temeljni pojmovi povijesti umjetnosti
DESCRIPTION
Temeljni Pojmovi Povijesti UmjetnostiTRANSCRIPT
c���������������
÷���������������������������������?
��? ����? ��? ��������� ? �������� ? ��������? �? ������� ? � ����� �? ���?� ������ ? �������� ��? ���? ������ ? ��������? ��� ���? ���? ��? ��� �? �������� ? ������? �������? �������? ��? ������? �? �����? ������? ������? ��? ���? ? �������? �? �� �?� ������?��� �?�?��� ��?�?��� ?��?� ������?����?�������?����?��� ������ �?
�������?����?� ����?���������� �?���?�������?���?��?�������?����������?� ������?������? �? �� ���? ��? �? ������ ? � �������? ������? ��������? �������? ������? �������? �?�����?�������?����������?
�����?�?����� ?������� ?��������?���?��!����?���������?������?�?����?���?��?��������?"����?��������?�?��������?���?��!������?������?
�� ���?���������? �?��?�����?��!�����?�����?��?����������?��� �?���!�� �?��?������?��� �?�������� �?
#������?�?����?����?��������?�����������?����� �?�?������� �?������?���������?�������? �������? ����� ? ��� ��? � �����? $���? ��� �? "������? �������? �? �������?��� ������?�������?�������?��������?���?������?���? ��?������?%����?�������?��������?���?�������?�����?&��� ����� '�?��?���? ��?������ (�?
��������? �? �����? ��? ������? �����? �������? �� ����? ���? ��? � �������? ���?��������? �� ����? ���������? ������? � �������? �������? �? ���� �? ���? �? � �������?����?�?������ ?� �����?
)�� �?�����?�*?������?�?������?����������?�?� ��������?
+?? ,����?�?���?�������?�?��������?���?��������?�?���������?�?�?���?� ����?�?������������?���?�� ����?�?���������?-���?��?�����?����������?��!�?����?��?��?
�����?���?��?�������?.���?��?�?��������?�����?�?�����?���������?/����������?�������?�����?���?�?��������?� �����?�������?�?������ ��?��������?������?���?�?�������?�����?
�����?��������?�� ���?����?������� ?�������?���?�������?�� ����������?½���� ������� �����������������??
0������?������?�����?
?? -�����? ��? ����? � �? ����? ��������? �? ���������? ���? ��������? ������? ���? ��?��� ������?���?���!��?������?��������?� �������?.����?������?�? ��� �?� ����? �?���� ��?����� �?��������� �?�?��?�?�?�������?�� ���?������?�?��������??? ?
�������?�����?�����?�����?�?���?�� ����?������*??
º�? è��� ���������������ÿ����? ��? ���������? ��� �? �����������? ��? ���? ����������? ����? ���?����������? ����? �? ���� ? � �����? �? ����������? ����? ����������?#�������? �? ������? ������? �������? �������? �? �? ������� ? ������? ������? ��?����!���? ?���� ?������? ������?����? ��!�?�?�������?���������? �������?�������? ���? ��������? ���������? ����������? �? ����� ? ������? ��? ��? ���������?������?���?��������?���������?�������??
��? x����������������#����? �? ��� ��? �����? �? �����? �? ��� �? �����? �����������1? � �����?���������?�������?� ���?��������?������?�?���?�������?�������?������?�?� ����?������?������?2?������??
r�? � ����� ����� ��������� ����� �"����? � ������? ����? ���? ����? ��������? ������? �? ���������? �? ���?������� �?��?�?����?��?� �����?3�������?��������?��������?��������?����������? ��? ��? �? ������? ����? �����? ��������? ���? �? ��? ������? ���? ���?�����������??
·�? u���������������� ? �������? � �������? ��������? ��������? ������? ��? ���? �����? ������?����� �?�?������? ����?�����?��������?����?�� ���������? ?���?�����?����?��? �? ��������? ����� ? �������? �? �? ���? ������? ���������? ��� ��� ?��������? �������? %�������? �������? ��!�? ��? �? �����(? �? �? �? ����� ? ������?��!� �� ? ������? �? ���? �����? ���? ���������� ? �������? ��� ����?��� ?������ ? ������?%��?�����?������?��������?�������(�??
Î�? � ���������� ����ÿ���? �? �? ����? ����������? ���? ��? �? ���� ? ����? �������? ��? ����������?���������?�?����������*?������?������?����� �?�����?���?%�����?��������?�?�������?�������?�����(�?�?������?������?����� �?����� �?��?���?%�����?�?�����?�?����?��� �?����� ?�?�������� ?��������� ��?$�����?����������?�� �?��?����?�?��������?����?���� ?�����������?����?��?�������? ��������? ������? �? �����? ����������? ���? ��? �? ������? ��������?4� ��������? ������? �? ���? ����? �? ���!�? �������� ? ��������? �������?���?����?���?��������?!�����?��? ��? ����? �? �������? �? ����������? ���? ������? �? ��������? ���������? ���� ?�������?
?? 4��? � �����? �? ���? ��� ? �����? ��������? �����? ���������? �? ����? ����?��������? ����?��?��?�?�����?�� �?�?�������?����?�����?��������?���?�?�?�������?����?������?�������?
º��
è��� ���������������??? 3�����?������?��������?����� �?�����?����?�?�������?����� �?����� �?��?���?��?����?$���??�?� �����?��������?�?�����?�?� �����?��������?"��������?���?���?��� �?���?��������?�?��� �?�?�������?��?��?�������?�?������� ?���� �?�?����� ��??? "����?��� ��?�?�����?����������?������? �?��� �� ?�?���������� ?�������?3�����?�?���������?����?���?�� �?������ �?� ������?���?�?����������?? ÿ������?�� ���?�������?�?����������?�����?��������?�������?��� ��?�������? ?���� ?������? ��� ���? �? �����? ����? �? �? ����� ? �������1? �? ���� ? �������? ��� ��? ������? �?���������? �? ����� ? �����������? ��� �? �? ������1? �� �? ������? ��? �����? ����? ������? �?���� ?���� ?�������?
½������ ���� ����������������� � � � �����?5���?�?��������?
?? "������? �? ���? ��? ���������? ���? ��? ���? ��������? ����? �? ���� � ? �������?����������? ����? ��? �������? ���? ������? ��������? ����������? ���? �!�? ��? �? �������? ����?����?����?��?���?�����?��?�� ?������������?������?������?��?������?���?��?�?�?����?�� �����?�?���?���?�?��?����??
½��������������� ���� �����? ������ ���?�������?�� ����?������?���������?
� � �� � " ����?��?�����?���������? ���?� ���?����!��?�?��������?����?�������?�??? ? ���?������?�����?����?� ��?���?�?�� �?�?����� ��??? ?������� ?� ����?���������?���?� �����??���� �����? ���?�?�����?�����?���?���������?�� ���?������?�?���������?��������?����?�������?�?�������?����?�������?����?�?��������?��?����?�?�����������? ?? 4������? ����? ���? ������? �? �����? ���������? ��? ���? �����? ����? ��? �����?��������?����������?�?�?�����?�?���?�������?�? ���1?�� �?���������?����������?��� �?���?�����?�?����?������?�����? ����?������?���?�����?�?������� �?���?����?�?������?��?����?���?��?����?? "����������?������������?�?������?�?�� �?��?����?����?��!�?���������?���?�?�� �?��?��?�?��������?������?��?������?��?�����?���?�?��?����������??? ? �������? � ������? ������? �����? �����? ���? ��? �? ������? � ������? ������? ��� ?���?��?��?������? ���?����?��� ?��� ��?,����?��������?���������?��� ��?? 4������? ����? �����? ����? �? ������? ��� �? �������� ? ������ �1? �����? �����? �?��������1? ���� ���? ��? �����? ��������1? � �? ����? ���? ��? �? ��? ����? �� ���? �? ����?����������?,����?��������?����?�?���!��?� �������?�?� �!���?�������?����?�� �����?��� �? ��������? �������? ���? ��!�? ��������? ��������? ����������1? � �? ������? �����?��� ������?����������?�������?���?�������?6��?��������?�������?��?����?�?��� ?������ ��?
? "������? �? ���? ���? ������? ��? �����? �����? ������? ��������� ? ��� ��� ? ���? ����?���?�?�����?��� �?��� �?�����?��������?�����? �? �� ���������? ?������� ?�����?��?��?�����? ��? �������? ���? �? ������? !���? ��������?5���? �? ���!� �? ���? �������? ����������?������?�?����������?�������1?���?��?��������?��������?��� �?�?�������?������?�����?�?�������� ?�������?���?�����?����� �?? 7�������? �������? ������? ������? �? �������? �? ��������� ? ��������? 8�? ��? ������?������?��������?������?��? ����? �������?������!����?����������?��������?? ?? "����? ���� �? ��� �? ������? ���� ? ��� ��? �? ���? �? ��? �����? �? �!�? �����������?#��������?��? ���?��������?����?�?������?�����?����?�����?�?��� �?��� ���?? ?? ,�����?��������?�������?�������?�������*?�������?�?�?�� �?���?�������?? ?? 4������? � �����? ��? ��? �������? ������? �������? �? �������? ������? �� ������?���������? ��? �������? ���!�? �������? ��? �? �? ���? ������? �����������? ����? ���!��? ��� �?��������?���������?������?�������??
����
x��� �������� �?? ÿ������? �? ������? ��������? �������� ? ���������� ? �? ���� ? �? �� ��� ?����� ? ���������? �����? ����������? �������? ,����? ��? ������? �? �������? ��������? �������?�����������? ?�������?����?��?����� ?���?�����?�������?�?������ ��?�?�?������?�������?��? ��? ���? ���� �? ������? ��? ��? ������? �? ����? ����� ? �� �? ���? ��? ��������? ��? ���? �?������?�������?�?����?����� ?�������?�?��� ������?��?����?��?�������?�����?�?������?? 3�����?��������? �� ����? �? ������ ?�����? ���? �? �����? �������? �?�� � ?������������?? "����? �����? � �? ������? �? �����? �����? ����������? �����? �? �� �? ��? ��? �? �������?�������?�?������?���?��?��!������?���?��������?����������?��� �?������?? ? �����? �����������? ����������? ���? �? �����? �������? �����������? �����? � �? ��������?��� �?������?���?�?�����?�?���?���? �?�?�� �?�?�� �!�?��������?��������? ������?? �����? � �����? ?�������? ���?���������? ��?�����?����������? �������?�����? ������?����������?�?������?#��������?�����?������?���������?��������?������??? ÿ������? �����? ��? ����? ��������� ? ����� �? ��������? ���������? ������? ��? �?����?�����?�������?����?��?����?��� ����?"�?������ ?��?������?��������?6���?!���?��?����� ?�?����?!���?��?�?������?����� ��?������?��?� �����?������?��������?��� ���?�����? ����? ����������? �����? �����? ��������? ��������? ���? ���? ��? ����? ��������? ��� ?�����������??? ?������?���? �����?���?��?������?����?���?����?�?�����?�?���?���?��?����������?�����?�?���������?? ?
#�� �����? ������?�����?��?����?����������?���������?���?�?����������??$�����?���?�?������?��������?���������������������?�������? �����?��������?�����?
������� ��?���?�� �?�?"����?�����?��?���?�����?������?$����??#������? ���������? �!�? ��? �������? ���? �? �������? �������? 9������? ��? ������?
���������? �����? ��? �����? �����? �? ���������? ��������? �����? ��? ���? �����? ����? ����������?#�����? �����? �� ������������? ���? �? ����? ����������? ���������? ������������? ���?��������?�����?�������?�?�?�����?�����?������? �����?���������?�������?�����?�?� ����?���������?��������?
4������?�������?��?����?������?������?"������?��?��?�����������?�?���? �?�������? � �?������1?��������?��?�������?������?���?��?�������?�?��������?�� ���?���������?�? ��������? ���������? ��!�? ��? ������? �����? ������? �? ������? � ���? ��? ��������?��������?
6�? �����? �����? ��� �����? �����? �����? ������� �? �? ��? �? ������? ��? ��?��� ������? ������? �����? ��������? :��? �? ��? ��������? ��? �? ���? ���������?�� ������?"������?�����?����!�?����?���!�?��?���������?9�?���?�?��� ����� ? ������ �?��������? ���? �!�? ����? �? ���������? ��? �����������? �? ������? ��? �����? �����������? ���?��������?� �������?����!�����?
? �����? �����? ����? ��? �? ��������? �? ����� ? �������? ��������?9�? �������? �?
������?��?������?����?�?�����������?����?�?������?9��?��?�? �!�?��������?��?�?�������?�����������?�����?�������?���?��?��?�?���!��?,�����?�����?�����?����?�?������??
�r��
� ����������� ��������� ����� �?? "����?�?� ������?����?������?������?������� �?������?���!��?������?�?��������?�!�����?��?��?����?�? �!�?��� �����?���?�� ������?���?��?���? ���?����?����?����?����?
"�� �?����� �?;<��������?��������?�?�������*?���������?�?����������?���?������?�?�� �?��?��?��������?���?� ?�?�������?�� ����?������?;=��������?��������?�������?���?��� �����?���?�?�� �?���?��?�������?����?����?�����������?�����?
8������? �����? �? ? �������? ��? ����������? ���? �������? ����? �? ���? �? ? � �? ���? �?� ����? �������? ������!�? ����? �������? ������? ,�����? � �����? �����? �? ��� �?�������?�������?����?"� �����?�����?���� ?�� ���� �?������!��?
? �������? �? ����? �������? ��? ��? �����? �����? ����? ��� �? �����? ������? ��? ����?����!�?�����?������?���������? �? ����?��? ��?���?���? ��?��?�����? �?�����? �������? ���?��?������? 9����? ��? �������? ��� �? ���� ? ���� �? �? ������ ��? ��? �������? ����?�� �������?������?
?������?�����?�����?��?�������?��?�������?���?��?������ �?����?��?��?�������?��� ?��? �? ���? �� �������? � �����? ������? ��? �������? ������? 0����? �����? ���������? ���?������?������?��������?�������??
��?����?��?�?��������� �?�?���������� ��?�������?�?��������?��������?�?����������?���?�?�� �?������?���?�?������?����?��?������?����?��������?���?�������?������??
�������? ���? ��������? �������? �? ��� ��? �����? �? �������? �������? �? ���? ��? � ����?�������?��� ��?
4������? � �����? �? � �����? ���������? ����������? �? ����������? >�� ���? ��?��������? �? ��� ? ����� ? �? ������ �?,����? �������? �������? ��������? ���������? � ����?����� �?
#�� ��? �� ��������? �? �������? ��? ����? ����? �� ���������? ��� ��? ��? ��? �? ��?���� �? ����? ����? �������������? ��? �? ���? ��? �������? �? �������� ? � ����? �����? �� �??���������? ���?������!�?�� ���?����?�������?������?,����?�?��?�������?����?������!�?���������?�?�������?��������?�����?������?������?������?�?�����?�� �����?�����?��!������?������� ?��?�� �?�?������?���������?�����?�������������?�������? ?����������?�� �����?�?�����?���������?
?�������?��?���?�?�������?�������?������?����?���������?�� ������?���??��?�����?���������?�?�������? � ���?�����������?
���? �? �? 3��������? �������? �������? �������� ? ����? ��������? ����? �?������������� ?������ ?�����?�������?��� �?�� �����?�������?������?!��� �?
? �������? �����? � ��? ������? ���? �����? � ���? �����? ��������? �����? ���? ������?����?�������!��?,����?����?���!�����?����?� ����?"�����?�?���?��?����������?����?��?�?�����?����?�����������?���?����?���������?
?�������� ?�����?�����?��� �?�?�����?�����?��������?�?��������� ?����?�� ���?��������?�?�����?�������?�?�������?
4������? ��������? ��!�? ��? �����? ��? ��? �����? �����? ����? ���������? ���? ����?��������?�����?��?��?�����?��������?����?��?�?�����?�� �����?��?�������?�����?�?�������? ? �����? �����? ��? �������? ��? �������? ��? �? �������? ���? ��? �����? ����? ���������? ������? ��?�������?"����?��?��������?��?���������?�����?���?�����?�������?�������?���?���?�������?�����?
?��?�������?� �����?��? ����?���?��������? �����?���� ?������?���?�����?�� �?�����?��?���������?������?��?����������?��� ������?�?���!�� �?�?���������?��?�����?�?������?���?��?���?��������?4����?� �����?���!�?������?������?����������? ����� ?�?���������?�?��?�?!�����?����?�����?
6������? ��� ? ���������? �����? ����? ���!���? �? ����������? ���? ��? ���? ���� ���? �!�?�� ���?���?��� ������?���?��?����?����������?����!���?����� ?�����?��������� ?�������? �������� ? �����������@? /��������? ����? �? ������? �? �������������? �? ���? �?
��� ? �? ������? ���? �? ���������? ����? ��? ��? �������? �������? �!�? ��������? �? ������?�� ���?�����?�?��������?
"���? ��������? ��� �? ���? ����? ���������? �������? 9? �����? ���? ���? �����? ��������?���!���? �?�������? ��? ���? �? �? ������?"������?�������� ? ������ �? ���������? �? ����������?�������?��?�?������� ?��?������ �?���� ?�?����� �?�����?��?�� �����?��������?����?��?�������? ����? ����? ��? ���? �� �����? ��!��������? ��������? ��������������? �? ��������?��� ����?�?���������?��������?��?����?�������?��?�����?���?�������?�?�����?��� ����?��� ��?#������?�?��� ���?�?������?��������?�����?
? ��������� ? �����? ��� ��? ��? ����������? �? ����������? �������? ��? �? �����? ����?"����?�������?����?��� ?����� ?������������?4��?������?������������?��? ����?���������?6�? ������? ��? �����? ����? �������? ���? ������? ���? �������? ��������? �? ���? �? �������? ?������ ?�����?��������?��?���������?��������?�? ���� ?���������?��� ���?�� �?������?��!�?�?� ��������?����?�?�� ��������?
?������?������?����?���������?
?������?��?�����������?��� �?��!������?���?�!�����?��?������?� �����?����?��!�?��������?�����?
"���������? �!�? �? �����������? ���? ����? ���������? "���������? ������? ������? ����?������? ���������? ���? ���? ������? ��������1? ��? �����������? ������? ���������? �������?����? �? �� ��������? �������� ? �����? �������? ��? ���? �����? �? � ����? � ������? �?��������?���?���������?������?��������? ��� ��?�������? ��� �?�������?�? ��?�������1?�������? �����? ���? �������� �? �? �? ����? � �������? �����? �� �? ��������? �?������������?
6�?�����?� �����?�������?��� �? �? �������1?�?�����? �?����?���������?��������?������? �? �������? ������ ���? �����? ���������? �? ���������? ������? ��? �������? ��� ?����������?
6�?�������?��?�������?�������?�?������?�����?�� ������?���?���?�����?�����������?6���������?���?����?���� ���? �?� ��������?�?��������?��?��!������?���?����?��������?,����? ��? ���������? ������?���������? ��?�� ���? �? � ����? ����? ������������?�����? �? �����?����?��?�?�������?�������?� �����?��?���������?
?
u����������������
������?��������?��� �?���?������������?��� ��?�������?����?���?��������?����?���? ��? ����������? ������? ��!���? ���? ������? �!� �? ��������?�? �������?������? ������?���?������?������?��?���?�?������?��������?���������?
�����? ;=��������? ��? �� ������? ��� �? ����� ? �����? ��� �? ��� ?�� ������? ���? �������? ��? �����? ����? ���? ��!�? ��������? ��������? ���? ��? ��? �����?���������?�?��������?��������? �����?������?���?��������?�������?
"��������? ����?�����?�?����?����?����������?��?�����������?�������?
.������? �������? �������? �? ��������? �������? �������? ÿ�������? ������?�������?�?��������?���?�������? ?������ ?�������?������?��?����?������*?������?�� ������?������?���������?������?�?����������?�� �����?���������? ������?
#�����? �������? ���? ���? �? �������? �����? �����������? �������? ��������?�� �������?���?�?�������?��� ��?��� �?���������?�����?���?�������?
?��� ?��������?����? �?�?����� �?�������?��� �?������?9?�� �? ��?�������?����?����? �������? �����? �� �? ���? �������? ��� �������? �? �������? ������? �?�? �� �? ��? �����?�����?���� ���?�� ��������?�������?��?����?�����?���������?���������? ������?"��? ��������? ���������? ������ ���? ��? ��? ��������? "����������? �? ���������? ������? ��?�����? ������������?�������? �����?��������?��� �����?���?�������? ������?��� ?�������� ?������ ?�?������?���������?����?�����?�����?��� ��������?�����?���������?�?�������?
?������?�?� �����?���������?������?��������?
4��? ���? ��? ����!? ������? �����? �? ����? �? �? �������? ��? �����? ���? ���������? ��?�����������?�������?���?�����?,��?�?�����?���?���������?���?��?����?�����?������ �?���������?4������? ������������? �� �������? �����? ������ ? ��� ��� ��? ���?��? ���? �?������?�������?��?�������?��?��?����?�����?��?����?������@?
4������? � �����? �? �����? �� ���? ������������? �������? �? �����������? �?���� ? �? ���������? ������? �? ������? #�� ��? �? ���������? ������? ��? ������? ��? ����? �?�����?�?�� � ?�����?��������? ?������?��� ��?��?�� ����?�?��� ?�?����� ?� ����?
,�����? �? ����? �����?��? �����?�? �������?���?��?������? �?�������? �? ��?�? �� �?���?��?����?�?�� ���� ��?���?�?���?�?����?�?������?������?
#�� ?�������?������?�?��������?5�����?���?�?�������?-����������?�����?
6�?������?��������?�����?������� ����?��?��������? ���?���������?����?������1?�����?�?��? �!�?�������?
8��? ��������? ��������? ����!�? ���� ? �? �� �? �����? ��? 5����A����? ���? �������? ��?��������?���?�� ���?�����?���?�?��?������!��?�?������?:��?�?��������?�����?�������?��?�?��������?�������?�������?� �������?�����?
#�� ? ���������? �����������? ������? �? ���? �? ;<���������? �? ���? �? �? ������?��!�����?�������?��������?�?���?��?����?������?��� �����?������������?
?������?����?��?��?�� �?����?�����?���?���!�?������?
5�����?�������*?��������?�� �������*?��������?����������?����������?�����������?���?��? ��? ����? ��!�������? ���? ��� ���? ���������? �����? ���? � ? �? �������? ����?����������?
? 4���? .����������? �? ����? ������? �����? �? ���? ����? ����? ��� �? ���� ? �����?����������? �? ��? ����? >�? -�����? �? ������� ? ��? �������? ��������? �������? ������ ? ��������?�����?��������?��������?
9�?����?����?7�����?�?�������?���?���������?�?������?����?
������������ �� ����������������������������������������� ��������� �������
������ ��������� �������������������������������������������������������������������� �� ����������������������������� ����������� ������� �� ������������� ����������!� ������� �������!�����������
??????3�,�?/������?
?#���������? �?���������?������? �?�?�������?� �������?���? �� �? �?��������?���?
��? �����? � �? �� ������? ���������? ���? ��? �? ������? ���? �? �� ����? ���? ����? ���? ��?�������?����?������?
#�����? ������? ���������? �������? ��!�? �? �������� ? ����? �? ��? ��? ���? ���?�������? �? � ����? ���������1? ����? �����? ����? ����@? -�� ����? ����? �����? ��?���������? ��? ��? ������? ���? ������? �? ������ ? �� ����������? #�� ? ��������? ������?������ ?�?�� ����?��� �?
6�?���?� ����?�����������? �������?�?���� ?��������?�?�?�����?����������?
:��? ��? ������? �����?"����? �? �? ����? ���? ��? 7�����? !�������? �����? ���������?������?��?����?��������?������������?.�!�?��?����?��?�?�����?����?����? ��������?��������?�?� ���� ?������ ?�������� �?�?������ �?;B���������?
?
��
� ��������� ����"����?����?�?��?����?� ������?���!���?��?����?����?6�?�������?� �����?���?�?
������? �����? ��?��������? ��� �? ���? ���������? �? �?������? ��������? ��? �����? � ���?���? �? �� �? ���? ������? ����? ��? ������� ? ������������? #������? �? �����? ����? ��? ? �?�������?�? ���� � � ?���� ���?�������?���?�?�� ����?
8��? �������? � �����? ���? ��������? ����������? ������? �? ���!��? ����������?��������?��� ��?�?������?��?��������?�������?��?���? �?�����?����������?��� �����?�?�?� ?��? �!�?������?��������?"����?�?�������?������?�?� �������?
"����? ��� �? � �? ����? �������? ����? ����������? ��? ����? ��? �? �������? �?����� ? ��� ? ������? ����? �? ������? ��? ��? ��? �? ���? �����? ��? ����? ������? ������? ��? ��?���������?�?����������?C��?�?������?�������? ����?�?��������? �����?��������?��?3��������?
#������? ������? ��? D<? ������? ����? ��������? ��? �? ������? D<�? ��? �? ÿ� �������?"�����?��?;D?����?��������?��?�?�� �?E�?#�����?�����?����?�?�������?���?�?��� ���?
? �������? � ������? �������? �? ���? ���!�? ��������? ��� ��?,����? ��? �? �!�?������?���?�� ������?���?���?����?�������?����?� ������?������?"��������?�����?����?�?�����?�?��������?����?��?��?����!�?������?�����?��� ?�������� ? ������?
,����?�����?���?����?���?�������?���������?�?�� �����?���� ������?
9 ����? ����? ������? �? ��������? �������? �? �����? �� ���? ����������? �����?�����?�����?�����?������?�� ?��?���� ���?��������?�?����? ���?���������?�������?��?����?��� �? �����? ����? � ����? ���? ����? ��? ��? �����? �? �����? ������? �������? ���? ��? ��?���� ���?�������?
4������? � �����? �������? �? �������? ����? �? �����? ������? �������? �����? �?!���?����?�����?�?����?�?���?��?��?�����?�����?���?���?������?���������?
,��? ��? �����? ��� �����������? �? ���������? ����������? ��? �������? ? ������? �? �� �?������?�������? �����?����?�?�����?����?
������??�����?�������?���?��� ������? ������?������?�������?
$�����? �? �����? ��? �� ���? ���������? �? � �������? #�����? ������? ������? ���?�����? �������? �? ������? �? ������? ���? �� ��? ������? �? �����������? #���? �? ���? �������? �����?������? �����������? �? ��� ������? 4��? �����? ������? �������? ��� �? �? ���������?��� ���?�����1?����?�����?�?���������?���?������?��?�?��� ����?����?���?����?�?����?���?��?��?��� �����?����? ����?��������?��� ������?
���? ������ ? �? �� �? ��? ��? ��? ����? �����? ���? ��!�? ��� ��? ���? �? �� �? ��? ��? ��? ��� �?������?���?��������?
���� ����? �����? ����?�? ������?��� �? ������? �������?����? �������?�����?��? ���?ÿ� �������? �����? ����������? ��� �?3�������� ? �����? ����������*? �� �? ���?3������? �������? �? �� � ? ��� ? ������ ��? ÿ� ����? �����? ��? ������? �����? ����� �? ?��������?������?����? ����?����������?�������?���?��?�����?��������?���?���������?
,����? ����? ����������? 9? �? ����? �� �? ��� �? ������? ��� ��? �? �!���? �? ���?�����������?���?���������?��?����������?"����?���������?� ���?������?�����?�������?
,�����? ��? �������? ����������? � �����? ���������? ����������? ����? �? ���!��?�����? ��? ��? ���������? �����!�? �? ��������? ������������? ��������? �� ��? �? �������? ���?�������? �����? ������? �����? ��������? ��������? ������? �������? �������? �? �������?� �����?������?��� ��?�?���������?�������������?
3�����? �?��������?���������? ��?�������? ��?���������?"��? ��?��������?��?����? �?�?����?�������?,����?��������?������?����������?��� ��?��������?�������?������������?�?�������������?
������? ������? �������? ����? �? �? ���������? �� �? ��? �������? ��� ����? ���? �!��? ����? ���������? ���? ��� �����? ������?,����? ������? �? ���� ? ������? �? �? �����!�?��������?���������?��?����?�?��������?������?�������������?�?����� ? ������?
?�����?�?��������?������?��� ?�����?���?�����?� �����?�������?
�������? ������? �? ��� ? ��������? ������������? �����? ��? �? ���������? �����?�� �? ���? ��? ������? �? �������? ������? ��������? ���������? ������? ������������? � �����?������?� ����?��!��� �?�?������?��?���� ������?����� ?�?����������?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
>�?F�?-� �����?
3u��÷���÷����è3����?#���������?��������?�����������?
?x����� ���-� ����?����?��������?�����?���?!���?��������?����?�?���������?����?����������?��� ���??����������?�����������?�����?�?��������?�������?���������? �����?��?������?������������??�����?� ����?�? �!�?��������?��?���?�����???
3 �����������!�� ���" !����� ���� ��
,�����?��?�?� �����?�����?�����?��?����?������?��?��?�����?�������?��������?� ������?����?����������?%.�G?$�?)��������(�???6����?��?���������?����?�?���������?� �����?������������?�������?�����?�?����?���������?����H?%���!���?��?�������?�?��������?���(�??5����?2?���?���? �����?�?����� ?�����??#���?��?����������?���������? ����� �?������?�������������??6���������?���������?�?II���?���������?� �?��?����?����?���������??������?��?��������?���?����?�����?������?�?��� �?�?�������?�����?������?�����?%����!��?� �?�?������?������� ��?���������� ��?����������� ?����� �?�������� ? ���� �?�?���(�???-���?��?��������?��?�?�����?�������?�����?�?����??��?������� �??�������? �!�?� ?��?��������?��������?���������???#����?2?�?��?��?�������?����?��?����?����� �?�� ���?������?������?�?��?�� ���?������?������?�? �!� �?��������?�����?�����?���?�����?��?���?�?�����?�������?��?��?���?��?����H??ÿ���?&���'?J?�������?�?��?�� ���?�����?������?J?������?��?������??"� �?��� �����?�������?��?������?� �����?������?���?�����??
8!����?ÿ��������?%I5777(?2?#�����?�������? ���� ��?�?��?�?��?����?�?����?������?�����?���?���?�?��?�����?������?����?%4��?��?����?������?��������?��?�?�����������?��?��?��?���� ��(�??9?��������?�����!���? ���������?�?���!��?�����?���?������?�� ���?� �����?�?��������?��������?�?� �������?�����?���?��� �?�?��� �?� ����?��������?�������?�?���?��� �?�?��� �?��������?��������?� ������ ?�����???#������?� �?�����?��?��������?������?�?���?�����?�����������?��!�?4���� ���??��?��?�����?�� �����?����?�?�����������?? �����?�������?�� ���?����?���?������?���� �?�?����?���?� � ?�������� ��??
/��?��?�������?��������?��? ���?��?�?�?������?��� ��?� ����?#����������?�������?��?��?����?���?��?������??.���?������ �?��?����?����?��������?�����?��?�?����?��?��?����?��������?������?����?��������?���?��?������?�?������?�������?����?� ��?�??9�������?�������?�?�������?�?���� ��������?������?�������?�?�������?���� �?%6��� ��(?�??#������?�����?�? ���?���?�������?�����?��������?���� ?����� �?������?�� ���?����?�����������??3���?> ����?2?�����?��������?��������������?�����!�?���� ����?��?�����?�������?���?��?��������?�?������� ?������?%��������?�����?��������?��?��?������?������?������(�?"���?���������?��?���� ?�� ��� �? �?����?����� ��?? ���?�������?��?���������?��?������� �?�?��?�����?��?���!���??.�?�?��� �?��?� � �?���!��?���?��?��?�������� �?2?-�����?? �����?��?�?����?�?����� ?���������?����?� ����?��?������?��?�����?����������?�?������??
#���?���������#���è�$���÷������ ��÷è��÷�����%����
�
"������?�� ��?�? �!�?�����������?��?���?����1?�?��?�� �? �!�?��������?�?��� ��?�����? �����?C�����?�?����?��?�����?�����?���?����? ���? �!�?�����������?? ����?�? �!�?��������?������?�����?���� �?���? �!�?��?�����������?������?���������?����?��� ? ���������??��?� ?���������?�?��?���?����� �?�������� �?��?���?�?���?��?��������?�����?����?�����?�������?��������??9�?���?������?�����!��?��?�������?��������?�������?���?�������?����?��������?�?��?������?,���?�����?�?���������?������?�����?��?��?��������?��������?��� ��?��?�?��� �� ?������?���������?����?������?�����? ���?������?������?���������???����?���������?��?��?����������� �?����� ��?��?�������� �?��?�� ��?������?��������?��?4���?��������?�������?�������� �?�����������??-��?���?������ �?������?�����?����?�������?����?����? �?��?�������� �?���?���?����������?����?�������?�?��?����?� ����?��?��������?��?�������?�?�����?������?��������??9���?�� ���?���������?�?��!�������??
��÷�������÷����÷�x�?
�� ���� ���?�������?� �����?2?�����?���������?�����������? ����? �!�?���������?��?���?��?�����?�����?�? ���?�����?���������?%������2�����?����2 ���(�?����?���?�������?%������2������(?��?%�����(?�? �!�?����?����?����?�?���?���?�����?%���(? �!�?����?����?���?�����??"����?��?�����!����?������� �?���?������ �?���?���?��?������?�?����������?����������?���?�? ���?�����??6�����?��?� �����?��?� �����?2?�����?�����������?�? ���?����?�����? ����?������?��?����?��������?�������?
����?�����������?���� ��?�����?�?���?�����?������?��� �?%���? ���?�?�������?���� ?������������?��������(�?4���?� �?���?��������?���������?������?��?���������??4���?�����?�?�����?�����?�����?��?�?��� ��? ����� ?������?����?������?�?��� �?�?�������?�?��� �?�?� ����?�����?���������?9�?�����������?� ������?������?��?��?������?��?����?���!��?�?� �������?����?�?�?�?�����?�������???$�?��?���?� �����?����?����������H???4�����?� ����?�������?��?��?���?������?����?���?�?�����?��� ����??��������?��?��������?��?�������?9�?���?� ����?�?��?2?���?�? �!�?2?���?��?����?�����?����������?���?����?���? �?�?������?%���?���?���?����?�?������?���?��?� �����?�����������?��?��� �?������?��?�����?�?�������?��?I57�?���?2?4��?���?��?������?���?�����?8������?�������?2? ����?��?�������?�?�����������?��?�����?����?2?� �?��������?�����(�?#�����?��?�����?������?�������?���������?��?����������?��������*?��������?���������?�����?��?�������������?� �����?���� ?������ �? �����?��?�������?��? �����?���?���������?����� ?���� ��?"�����?�?���������?�?���?��?� ����?����?��!���?������?��?���?������?���?��?�����?��?���?�����??
�������?2?� ����?�����?�?�������?��?���?����?�?��?�?��?���? �!�?���������??ÿ���?������������ �?��?�� �?���?� �?����?� �?�?�����?���?�?� ������?���? ���� �?�����?�����*?�� �? ���!���������� ��������������??3����� ?� ������?����? ��?�?������?�������?�?�������?�����?����?���?���?�� ���?K��������?K���������??7?����� ���?!��?����������?�?������?��?���������?����?������?�?��������?����?��?�??� �?������?�����������??#�� �����?�?����?� �����?��?���!�?�� ���� �?����?���?��?K������� ?������ �?K�? �����?���?��?�� ���?�?�?�����?���?�?����??"��������?� �����?�����?�?�������� ?� �?�?�?�?������� ?�������??9?���?����� �?����� ?��������?�?����� �?�?�������� ��??"�����?��? �!�?����������?��?����������?�������?�?��?�������?���������?����?�����?�����?9����?�����������?�? �!�?��?���������?��?�����?���?� �?���?��?�������?�������?�?��� ?�?����?�������?����?�?������??
8����?���?�3�&#�������%è�&�
?
-����?��������?��?������?� �����?K����!����?�������K?2? � �����??
#����?2?������?���?�����?������?�������?����?���?��� ?�������?�? �������???
"�����?���?�?�����?����������?��������?������?�� �?������?������?����?��������?��������??9����?�?�?���?����?�����?��?�����??#����?������?�?������� �?���?������?K����?�?�� K?��?�������?��?�������?���?����������?�����?���� ��? �����?�?#�����?������?�? ���?� ���?���?�?�� ?������ ��??
9�?���?����� �?K������� K?���?K����������� K?�� ���?��?�?��������?����������?��?����?�������?�����?���������?��������?������?� ���?�� ���??.�?� � �?��?���?���������������?����?K��� K?�?���?���������?��������?�?�������?� ������?"����?� �?�����������?���������?����?� ����? ���?����������?������?�?����?�?���?�?����1?�� �?���� ?�����?��������?�������?�� ���?�!�?�����?�������?�?����?�����? �����������??����?�� ���?�����?�?����??ÿ�������?����?2? ���? �������?.�?�������� �?������?������?�?������?���?��?� ? ��������?������??4���?� �?�����?�������?�����������?��!� �?��?K�� ��� �K�?�?����?�� �?��!� �?��?K���� �?K�?ÿ������?�� ���?�� ���������?�?�����������?��!�?�?���������?�?���������?�? ��������??#��������?��?�������?�? ���?����?�����? ������?���?��������?�����?��������?���? �!�?������������?�?������??#�� �����?� �����?2?������?����?�?�����?������?��������?��� ����?4��?����������?��������?��?�����������?���?������?�����?��?�?��?���������?�������?�?�������?%�����?�� ����(???
���u�'è����������$&����� �è3#������
����?������?����?��?��?8�����?���?��?��?����?�����?�?�������?����?���?�?��� �?��?������?���?�� ��?2?#�����?#������?������?����?��������?2?�����������?��� �?���� ?�����������?��������??/������?� �����?�����?��?��� ��?�� ������?�������?�������?�� �����?�� �?�?���?������??4���������?� �����?�����?��?�?��� ��??7������?������?���?������?��?��� ����?��?��?��?��������?����?�?�������������?�����!��?����� ?��?��?���?������?�����������?��?������??.�?� �?������?�?����� ?����?2?��?��?�?>��������?� �����?��������?�?�����???#�� ����?����?�����?���?�?���������?!��?��?��� ?�����?�?�?���?��?�������?��?��?�?���� ?5����?�!������???#����?2?�����?��?��?��?��?���?��?�����?"?�������� ?��?�������?�?��� ���?��� �?���������?� �������?� �?���������??6���?����?�������?��?���������?������?�����?�����?����?�?����?����?���?�?����?�����?��������?�� �?���?�����?�����?2?� ����?�?����?�����?���?������?��������??"����?���?� ����?��������?��������?�?�?��������?��?����?�!� ?�����?�����?����?���?� �������?���?��?���� ��?��?��?���?����?���?������?��?�����������? ���?����������?? ������? ����?����?��������?��? ���?����?�������?���?�?��?#�����?����?��!�?2?�������?�� ���?�����?�?��!��??9�?���?��?-���?��������?��?DLL?�����?%��?�������?��?�������?� ������?EEL2MEL(?��������?�?��������?������?� �������??
>��������?� �����?����?�����?�������?����������?�?��� ?� �����?� �?��������?�������?���?�������?��������������?�������� �?��?���?��?��������?��?�� ���������?������? ?� ������?�?���?���������?�? �!�?����?����� ?����?�?��?�?�����?�����??-���?2?�����? �����?�� �������?C� ?��?-���?������?���?���������?������?��� ������?��?���������?� ������?���?!���?K�����K�?��?�?��� ���?��������?�?�����?�����?��?������?�������?����������??��������?� �����?� ����?����?��������?�����!����?��������?��������???
#����?2?!�������?��� ����?����������?%���������?� �����(?�?������?����?� �������?�������?��������?#����?�� ���?����?!�����?���?�������?��������� �??-���?��?�������?� �����?��?���������?��������?�?���?��?�?��?������?������?����?��?�������??#������?��?�? �!�?����!�����?���?K�����������K?�?��?��?�����?�?�������?�?�����?��������?-����?�?������� ?�������?2?������������?��?�?�������?���?��?������?�������?�����������?���?�������?��������? �����?����?3�����?�����������??����?�����?�����?����?�?�?��?����������?����� ?�����?���������???
���u3è������&3�÷ �???
9����?� ����?���?K������?�����?���?���?���K?��������?�� ���?K����������K�?9�?������?�?�����?�������?�?�����?��?�� �?��������?��������?�����?���?������??"�� �?��?�����?�?��������??4��? ������?��?�����?��� �?�?�������?������������?M�?���������??6�?#�����?���������?�?�����?�������?�������?������?������?����?�?������ ?�������?#��������?�������?���?���?���?�����?�?�����?������? �!�?����?�?������ ?!������?�� �?��?��������?�����?���?�����?���������?��������?����?���?��?��?����? �������?�����?�������?�����������??�?�� ���������?����?��?��?��������?? �����?�?�?�� ?�� ��� �?�� ?#����?�������?�����?���������?��?�����?��?��������? �!�?���?�?�������?��������?�����?�����??������������?��?���!���? ����?��?� �����?��������?��?��?� �����?�������?��?���?��������? ������?��������?��? ��?�?������!�?��?����?2?������������??"������?������?������?�?���� ?�����?�����?�?������ ��?-����?������?�����������?������� �?�?���� ?�������?7��������?�?���������?�������� �?���������?�?�����������?� ������?��?������?�����?��?I5777?���?��?�����?��?���� �?��������?��������?��?�������?�?������?/������?4������?���?�?��?�������?����� ���?���������?9�?���?��� �?��?�����?���?����������?��������?? ����� �?���?���?����� �?���!���?�����?�?����� �?����?���?��������?�������?���?�������!��?�������?�� ���?����?��������?�?������?���?���!��?6�?�����?����?��� �?�?���������?�?�������������?������?�����?������?������?�����?� �������?��� �?�?���������?��?�!������?2?�������??
�����?���?3����x��u�÷��$���è�&��3��%è�#�u�?
?#�����?��?��������?������?� ����? ���?�����������??��?������?������?�?����?� ��?������?.�?� �?��?���?� �?��?�������?�����?�����!����?�?���?�� ��� �?��?�������?9�?���?�� �?������?�?�� ?������ ?������ �?�����?��?���?����������?��?�?� �?�������� �?������?�?������?���?��?�������?�?��� ?� �?%�������?��?���!���?������������(�?����!��?������?�?������ ?������ ��??#����?�?������??�� ����?� ������?�����?��� ��?����?���?� ����?��?�������?�����?�� ��?���?���?� �������?����?��?���?�������?9?�?���?�������?���?��������?��� ?�?� ��� �?�������?��� ?���?�?��������?����������??F������*?���?����?�����??������?����� ?�������?�����?����?�?������?���������?%���?�����?���?������(�??��������?�����? �������? ���?��?�������?�?��?�����?�?��?�������?9�?����?���������?�����?����� ?������ �?��?�����?��������?��������?�?��?������?�?����?��?�����?7���?���?��?������?��?����� �??$���?��? �������?���� ����?ÿ� ���������?�����?�?��������?� ������?�������?�����?�����!����?����� ?����?������?�����?*'��?��������?��?�? ��?�����?�������?��?��?��?K�?5�� ���?�?������?������� ?������� ��??#�����������?���?�� ��?��?��?�?�� �?�����������?�����?����?�����?�����?%���?������?����?������(�?������?�?���������?��� ������?�?��������?� �������?��������?������?�?��? �!��?�������?���?�?�?�����?�?���?��?� �����?��?���?����? ���������? ����?����������?7���?����������?��������?� �������? �!�?�����������?��������� ?���?��?����?��������??7 ��������� ?2?��� ����?���?�������?������?�?����������? ���? �����������?����?�����?�?��������?�����?�?����������?��?�? �����?������?�? ���?�?�����?����?���� �??
��&�����è3������
4�����?���?���?�?��������?�����?�?��?���?��� �?�?���� �?% �?�?������?���?5��� �?��� ������?������? ���?���������� �??��?�?����?����?������(�?��������?�����? �!�?��������?��� ��������?� �������?�?����������?��?����?� �?�???3������?� �����? �!�?���!�����?!����?�?��?����?�?������?������?��?�����?���?����?���!���?��������� ?������ �?���?�?�� ?�������??F��������?�� ���?� ���������� �?��?��?�����?�?��� ��������?����??/��������?2?,���������? ���?����� �?;EDE?2?� ����?����?�����������?��� ������?��?�����?����?�?������?������ ?����� �?��?���?�?�������?���?��?������?���������� ?������� ��?3������?��� ��� ?������? ����� �?����������?ÿ�������?��?�����?�����?��� ��������? ��?����������?�?������?�� ����?���?�������?�����?���������?����������?"���?���������??����?���?��?����?�����������?���?�������?��?���?���� ��?����?�?!�����?����?�?�?� �������?4���?���� �?��������?����? �?�� ��?������� �?�?�?� ���?���?��?
�������?�?���� �? �����?�������??
� ��u��è����÷�÷��(����u��������
�����?�? �!�?�� ���?���?�������?���� ��?���?������?���?�?��?����?��?�����?���������?%������?������?�?������?�����?�?������?�?�������(�??#����������?�?�����?�������??ÿ������?�������?��?�����?�����������?�������� ?������ �?% ���?��?�?�������?��?�����?����?�������(?��?��?�?����� �?�?�����?� ����??"�������?2?���������?�?��� ?���?�?� �?�������?7�����?������?��?�������?��������?�?��������?������?�?������� �??
C������?���?��3u��� ��������÷&��(�����è���� �)�����3�3u��÷���÷�?
?#�� �����?�?����?� �����?�����?�� ���� �?������??7���������?����?�?���?��?������?�����������?�?���� ?�?���?��?K�����K?� ���?�?�������?%�����?�?����?����? ���?����� ?����� ?�?��?����(�??ÿ����?�?ÿ��!��?)��*?�������?��?����? ���?�����?���?��?�����?���������?�?���?�?������� ?�������?#���������?�������?���� ��?�?����?���� ���?5�����?����?�������?�?��� �?K�� �?���K�??"��������?���!��?�����?��?�?���������?��?��� �?�� �?�?����������?6��?�����?�?���?�?���?���� �?�������?#��� ��?���?����� �?����� �����?� ?�?�?��?�����?���?� ?���?�����?���������?�?� �?�� � ��??4��?�����������?�����?2?���?��?��� ��?�������?�?����!�?���?���?������?�����?�?��������??��?��?�����?��������????7������������?� �����?���������?��?�������?��?���������??5�����?2?���?�����?����?�����?����� ?����� �?���?�������� ?��� ������??#������?�?��������?��?������?�?��� ? �����?����������??#������?��?�? �!�?�� ��?�������?�?����?��?��?�������?�?��?���?������?2?��?����?�� ���?�������?������??
�&�x���u��÷�è���&���&�÷3���?
4�����?��� ���*?4��?��?����?���?�������? �!�? �������?%4��?�?��� ������?���?�?�� �?�?����?���?�������?������(�?$���?�����? �!�?�������?��� ? �����??������?�?��������?��?������?� ������?��?�����!����?���?����!����?K�������?�?��� ������?���?��?�����K�??
���x����÷� è�������������*� ������
7 �?��?����������?�� ���?�����?�?��������?�������??
4���?���?� ����?������?�����?����?������?������?�?�?���?����?��� �?��� �?��?�����?���������??/�����?�����������?��?�?������?��?�?� �?�����?� � �?���?������*? �����? �����?�� ������?�?������ ?������������??#����������?����?��?������������??9�����?� ������?�����?�? ������?�������?���?��������?����?���?� ����?� �?�?� ��?���?���?���?�?��������?����?���?� ����?����?�?����� ?�������? ?���?������?��������?��?����������?�?������ �?����?������? �����? ����?���?��?�������?����?��������?�?������?2?����?� ����?����?�?��� �������?8�����?����?�?�����?�� �?�?�����?�?�����?�?���������?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
u��� �����������&�÷����è��
+$� ��?"�?/���� �?? -������?������?�����������?�?��� ���?���������?�?.����?+F��?"��� �N��?? 4��������?���?�����?���?+9���?��?"� ��?? #�������?�������?�����������?�?�����������?��������?����?+?>�?#�����N?? -������?�����������?�?����������???
??
F��?"��� �N��?
& ���� � �� ����� ���� �?ÿ��?��������?��������?���?������?��������?$������� �?? 9����?��������? �!�?��?��������?���?��������?�������?������?? #������?J?�������?������?�����?����?�?�������?J?�����?�?���� ���?$���������?������?��������?���?�����?��� ���?
#����?������?�������?�?�������?�� ����?��������?����?�?�����?������?���?��������� ?������ �?9��� �?������?��?������ �?
#����� �����?�?�� �����?������?��������?���?������?�������?6�?�����������?�������?����?���?��������������?�����?��?��� ��� ��?���?������?�?�������?#������?��?����?�����?����������?�?������?������?�?�����?�����?��������?�����?9������?��� ?�����������?�������??�?����?
9�����?�?�� �����?�������?���?�����?��������?$������� ��?4��������?���?�����?����?
????
>�?#�����N?
����+� � ��������� ������ ��� �?4��������?�����?��������?��?��?���������� ?��� �� ?7���?:����?>������?%B;L2B==�(?7�?���?����?���������?������?�?�?"��?,������?���?�����?������?����?������������?�������?5�����?����������?�����?�?��������?�?;M����?��?���?�?������?�������? ?����?���� �?�����?�?�� �?/�������?
" ����?��?��?�����?������?���?�����?�?�?���?�����?����?������?"����� ?;O��������?����?��9���� �?������?������?������?��?�? �����?����?�������?
?V���� �� �,�� ��? �� "#$%�� &� "'()�*� ��� ��� ��!����� ���������� �� ����� ���������� ���� ����+�������������� �������*�� ,������ ��� ���� � ��� �-�� ������� �� ��� ������� ����������������!���!�������������./� ��������!����� ����.�+��"'#'�*��.�����!���.�+������"'#)�*���.0����� ����� ��.� +������ "'''�*�� 1� � ��� ������ � ����� ������� � �� ���!��� � ������ ����� ����� �������� ����������������������������������� �!�������!��������� ��������!��� ������������ �������� ����� � �!�� ������� ����� ������ �� ����� ���� ���������� "'')�� !��� ����� ��� �� � ����� ���������� �����
?.������?�?� ������ ?.������?��!�?�� �?��?���?����?������� ?��?�����?�?������?������?����?�?,����?�� ������?��!�?������� ?������� ?������?�?������� ��?3���?;D�?7?;M�?"������?!���?����?�� �����?����?�?���� �?.������?�?� �������?��?�������?������?��������?�� �?/������*?? &3�����?���� ?�? �!�?����?�������?�?����� �?����?�?,����?�? �!�?��������?��?������?
&9������?�!����?�?������ �?��������?����������?���?��� �?���?� �?�?������?
.��������*?;D�?�?;M��������?J?����������?����?���� ?���� ��?�?���� ?�� ���?� ��������?8��?� �������?��������?��������?���������?��?�?��������?-�����?��?����������?������� ?�?����� ����� ?������ ?��� ���?���?��?�������?� ������?��������?������� ?�?����� ������ ?������ ?���������?7���?��?�������?�������?;M��������?�������?������ �?�?������ ��?��?��?����?����?��?�� ������??��������?��?��?�������?�����������?"����?��?�������?�����?��������?�?�������?#���?�����������?����?�����?���� ?��?����?�?����?���?���?�� �����?�����������?������?��� ?������������?�����������?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
% +�-���x��� �� �?;O�;L�DL;L�??F��?,�����?
2? )7ÿ>�0/?7?,/-8/8?$���?������������?�������?�������?
2? #���������?���?��������?� ������?2? .��?�?����� �� ?� ������ ?���� �?
?F����?��?,����?
2? ��������?�� ��?����??/����� ?
2? ,�����?������?��������?��������?�?;;���?2? "������?��� �������?������?
?>��� ��?������??
2? #������?������ ���?&9�����'?2? #������?�?���?&#���������'?
?��?����?������?������?��?���������?�����?�����?��� �����?
2? )7ÿ>�0/?J���?�?��� �����?2? ,/-8/8J����?�?��� �����?
?#����������?�?��!�?������?���?��?������??6/49�?87") �407$>?? /����?�?"����?����?
/��?�?������?��� �? ���?��?����!��?�?���?�?����!�? ���?��?��� �?%?>��?������?/�������?���?/�������?������?>��(?
?D;�;L�DL;L�??.���?�����������?������?�?����?��������??F������?
2? 9���?���������2? ���?���������?�?���?�?������?����������
?�� �?/������?
2? &��?��� �? �?���?�?/��������?������?���?���?�?��?������'�?6���?���������?�?,/67374/?������??0ÿ45/�?%��!���?������?��������(??4ÿ7"�7$/�76/07$/??
2? /�����?����?���?�?����� �?�����?������?>���??
?
ÿ������?�?;E���������?)�����?�����?��!���?,����������?�?������������?������??-�������?�?����������?������?�������?
?/�����?����?��������?��?��?�� ����� �?
2? 4���?��?��?�����?�����������?�?����?�������?�������??#�������?
2? "��������?��������?�������?��������? ?F�������?�������?��?������?���?��?;P��������?���?4��������?����?����?�?�������� ??ÿ������?�����?�����?������?������?�?�����?����?�� ��??DB�;L�DL;L�??"����?����?�?�������?�������?3������?�?������?����?���?��?����?�������? ����? �����?�?������?��?��? ���?,����?��?���������?��������?���?�?����?������?���??43/"74/?
2? #�� ?������?��?��� ������?����?�����?�����?�����?����??"����������?� �����?�?�����?��?�?����?������?� �?�������?ÿ���������?�?������?�����?����?����??&787?7?#ÿ9Q7'?
2? ,�!������?�� ����?2? ��?�����?�?�?���������?���?�� �?�����?
?4��?�?������?����?�����?�?�������?������?�����H??EDP�?0��?$������??? 2?????��������?�������?�����?? 2?????������?�����?��������?ÿ7."49?#ÿ/59?? 2?????������?�?����?������?������?&#�������?����� ��'??"��?,������?
2? ��?��?������?���?��?������?2? 9�����?�� �����?�?������?2? "� ����?������?����?�� ?��?����?2? 9������?��?����������?
?��?������? �����?���!�?�������?�?��� �??-�������?�?����� ����?
2? 5���?�?�����?������?���������?���?&�����'?��������?������?���?��?������?������??.�?�?����� �?�����?����������?���?�� �?�� ���?�����?%?�����?��?� �?�?�������?������?���������(?
��?����� �?�����?����������?/������?�����������?����?���?������?�����?"����?��?����������?��������?��?������?�����??>4)ÿ/67"?
2? -����?����?��?��������?�����??,���������?�����?�����?���?�?����?���������?���?�?������?�������?�?��������� ?�������?�����?�?�� ���?������??87">-�9?�?����J0ÿ�>R?
2? �����?���������?� �����??7�5>�"79�>?J?���������?� �����??)/��/67$/?�?./:�/?#>ÿ)>407$/?J?����������??/������?�?���������???4������?����?�?��������?��� ��?����?��?�? �!�?���?��������?���?������? ?�������?��? ���?�������?�������??3������?��?5���?
2? 9?����?��?��������?�?� ������?����?�?!���?��?��?����?��������?���??LO�;;�DL;L�??$�$�?�7�04>3./��?? 2??????9�����?��������� �?
2??????#�����!�?� ������ �?��?��?�������?�?�����?2??????.���?,�����?
?,�� �����?
2? #���?����?��������?%�?������?����?����?��������?;B��������(?2? #���?������?�?�������?������?���?�?������?���������?
?��?F������?? 2?????����?�������?? 2?????��?���?�����?�?����?%��������?��?��������?��?������?�?��������?��(??$�$�?ÿ�������?
?2????�������?�������??3���������?
2? 9�����?F���������?�����?2? �� ����?��������?��������?��!����@?
?4ÿ/$?,/ÿ94/?
2? )�������?���������?
2? �����?����������?����??;;�;;�DL;L�??;=EL�?? 2?� ���?,���?? 2?����?��?-�����?? 2?�������?#� ���?? 2?�����? �����?�������?� �������?����������?������ ��??5�����?
2? #�������?!����?� �����??4���������?���?����?��?�����?�?������?�?�?�����?�����?���?�����?�?������?������?����������?��?��?�����?������?������ ??#�����������?�����?��?���?�����?$����?�����?��������?�����??���?�?������ �?������?�?ÿ��������?"74"�7�"4/?-9"#/??F������?
2? /���?�������?2? "����?�?�����?
?3���?������?%�����N?��?�����(?
2? 6 ������?����??;PLL�??? 2?"�?)ÿ9 8?&�� ����?����'??,����?
2? �����?��������?2? "����?�� �?�?�������?
?EOMD;DMOEOMD;DMOE?J?������?�����?� ������?����??;B�;;�DL;L�??ÿ>�>"/�"/?? ,/ÿ94?3�����? ? "��������?#����? ? ? 8����?6�������? ? 9������?�����?$�����? ? �������?.��������? ? $����������??$����?,���������?
2? #��������?2? &4������?�������?�?7�����'?2? ��?������?�?� ������?�������?2? #�������?��?������?� �?����?�?7�����?
2? #���?�?���?����?���?�?�����?�������?�������?����?%����?����?���������?(??,����?��?�?��������?� ������?�������?��?�?;P��������??������?
2? #���������?�����������??.������ ?��?�?��������?� ������?��������?� ������? �����?��?��������?��?���������?��� �?�����������?��?�����?��� �?����??/����?ÿ�����?
2? $���?��?��� �������?����� ��?��������?� ������??#3/"�7C�9?7?. 67C49?J?/#939�"47?7?879�767$"49??LD�;D�DL;L�??�>9ÿ7$/? ?89,/?ÿ9./��76./??;P��������??"�����?;B��������?
2? ������ �?�����?�?7�����?2? -�����?�������?�����?�?7�����?
?�/6/ÿ>$07?
2? "���?�?ÿ� ?�?!���?��������� ?!����� ?2? �����?�� ����?�?� �����?
)���?#����?9�������?
? �����?������?�?���?�?�����?��?�������?
?