teloni - giuseppe arrigoni · 59 x 40 1,2 18,5 200 l x h d gr. al pz packing ... tir - campagnola...
TRANSCRIPT
pag. I
TELONIArticles pour les camionsTruck-items
pag. 99
art.CAVALLOTTO Tir 4 fori - piastrina ovale
713 Pontet rectangulaire avec 4 trous - plaque ovale - Rectangular staple with 4 holes - oval plate -
L x H d gr. al PZ packing
23 x 18 5,5 33 100
art.CAVALLOTTO Tir 4 fori - piastrina ovale
714 Pontet rectangulaire avec 4 trous - plaque ovale - Rectangular staple with 4 holes - oval plate -
L x H d gr. al PZ packing
23 x 28 5,5 36 100
art.CAVALLOTTO Tir 4 fori - piastrina ovale
718 Pontet ovale avec 4 trous - plaque ovale - Oval staple with 4 holes - oval plate -
art.CONTROPIASTRINA 4 fori ovale
719 Contre plaque ovale 4 trous Oval back-plate 4 holes
ℓ x h s gr. al PZ packing
59 x 40 1,2 18,5 200
L x H d gr. al PZ packing
23 x 32 5,5 36,5 100
Tircamion / truck
L
Hd
hs
ℓ
Telonai
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio MINUTERIE METALLICHEphone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
pag. 100
art.Cavallotto Tir 2 fori piastrina rettangolare mm. 16
716 Pontet rectangulaire avec 2 trous - plaque rectangulaire mm.16 - Rectangular staple with 2 holes - rectangular plate mm.16 -
L x H d gr. al PZ packing
25 x 15 5 25,5 200
25 x 19 5 26 200
25 x 22 5 27 200
art.Cavallotto Tir 2 fori piastrina rettangolare mm. 20
717 Pontet rectangulaire avec 2 trous - plaque rectangulaire mm.20 - Rectangular staple with 2 holes - rectangular plate mm.20 -
L x H d gr. al PZ packing
24 x 15 5 30,5 200
23 x 20 5 31,5 200
23 x 27 5 33,5 200
art.Cavallotto Tir 2 fori piastrina rettangolare mm. 20
721 Pontet ovale avec 2 trous - plaque rectangulaire mm.20 - Oval staple with 2 holes - rectangular plate mm.20 -
L x H d gr. al PZ packing
21 x 25 6 38 100
25 x 32 5 34 100
art.Contropiastrina 2 fori rettangolare
720 Contre plaque rectangulaire 2 trous Rectangular back-plate 2 holes
ℓ x h s gr. al PZ packing
63 X 16 1,8 13 200
66 x 20 1,8 17,5 200
ℓ
h s
L
Hd
pag. 101
art.Cavallotto Tirpiastrina esagonale
896 Pontet rectangulaire avec 4 trous - plaque hexagonale - Rectangular staple with 4 holes - hexagonal plate -
L x H d gr. al PZ packing
21 x 25 6 42 250
art.Tir - Campagnola
900 Pontet rectangulaire Rectangular staple
L x H d gr. al PZ packing
22 x 9 3 13 500
Contropiastra / Contre plaque / Back plate
ℓ x h d gr. al PZ packing
50 x 12 1,2 5,5 50
art.Tir - Campagnola
1106 Pontet rectangulaire Rectangular staple
art.Tir - Campagnola
1107 Pontet rectangulaire Rectangular staple
L x H d gr. al PZ packing
16 X 14 4 13,5 500
L x H d gr. al PZ packing
16 x 11 4 13 500
Contropiastra a 2 o 4 fori / Contre plaque avec 2 ou 4 trous / Back plate with 2 or 4 holes
ℓ x h d gr. al PZ packing
50 x 15 1,5 8 500
Tircamion / truck
L
Hdℓ
h s
Telonai
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio MINUTERIE METALLICHEphone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
pag. 102
art.CAVALLOTTO Tir rettangolare piastrina sagomata
1000 Pontet rectangulaire - plaque façonnée - Rectangular staple - moulded plate -
L x H d gr. al PZ packing
25 x 13 5 31 100
25 x 20 5 32,5 100
25 x 25 5 34,5 100
art.CAVALLOTTO Tir rettangolare piastrina sagomata
1001 Pontet rectangulaire - plaque façonnée - Rectangular staple - moulded plate -
L x H d gr. al PZ packing
25 x 30 5 36 100
art.CAVALLOTTO Tir ovale piastrina sagomata
1002 Pontet ovale - plaque façonnée - Oval staple - moulded plate -
L x H d gr. al PZ packing
25 x 21 5 32 100
25 x 25 5 33 100
art.CAVALLOTTO Tir Ovale piastrina sagomata
1003 Pontet ovale - plaque façonnée - Oval staple - moulded plate -
L x H d gr. al PZ packing
25 x 30 5 35,5 100
29 x 30 5 38 100
L
Hd
pag. 102
pag. 103
art.CAVALLOTTO Tir “a Pipa”piastrina sagomata
1004 Pontet à pipe - plaque façonnée - Shaped staple - moulded plate -
L x H d gr. al PZ packing
28 x 22 5 35,5 100
28 x 30 5 38 100
L
H d
s
art.CONTROPIASTRINA 2 fori sagomata
1010 Contre plaque façonnée 2 trous Moulded back-plate 2 holes
ℓ x h s gr. al PZ packing
72 x 16 2,5 20 200
art.CAMBRA ovale per Tir
996 Seul pontet ovale Only oval staple
L
Hd
L x H d gr. al PZ packing
25 x 32 5 13,5 500
25 x 34 6 21,5 500
art.Cambra sagomata per Tir
997 Seul pontet à pipe Only shaped staple
L
H d
L x H d gr. al PZ packing
28 x 40 5 18,5 500
Tircamion / truck
ℓ
h s
pag. 103
Telonai
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio MINUTERIE METALLICHEphone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
pag. 104pag. 104
art.Anello a pera
1006 Dé soudé Welded D-ring
B x H d gr. al PZ packing
19 x 40 5 19,5 250
art.Piastrina per anello a pera
1007 Plaque Plate
ℓ x h s gr. al PZ packing
70 x 16 2 15 250
art.½ Anello saldato per Tir
968 Dé soudé Welded D-ring
B x H D gr. al PZ packing
23 x 29 4,5 13,5 500
art.Anello pera saldato per Tir
897 Dé soudé Welded D-ring
B x H d gr. al PZ packing
23 x 43 6 30,5 250
23 x 53 6 35 250
Disponibili anche non saldati / Disponible même non soudés / Available also not welded
ℓ
h s
pag. 105
art.Anello a pera curvato
879 Dé soudé courbé Welded D-ring with curvature
B x H d gr. al PZ packing
23 X 46 6 34,5 200
art.Piastrina per Tir snodati
898 Plaque pour pontet flexible Plate for flexible staple
ℓ x h s gr. al PZ packing
46 x 20 2 13,5 500
art.Tir snodato saldato composto da piastrina e ½ anello
1011 Pontet flexible soudé - 2 pièces Welded flexible staple - two parts
art.Tir snodato saldato composto da piastrina e anello curvato
1025 Pontet flexible soudé - 2 pièces Welded flexible staple - two parts
B x H x d (n°art.) ℓ x h x s gr. al PZ packing
23 x 29 x 4,50 (art.968) 66 x 20 x 2 37,5 100
23 x 43 x 6 (art. 897) 66 x20 x 2 54 100
B x H x d (n°art.) ℓ x h x s gr. al PZ packing
23 x 46 x 6 (art.879) 66 x 20 x 2 59 100
Tircamion / truck
ℓ
h s
pag. 105
Telonai
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio MINUTERIE METALLICHEphone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
pag. 106
art.Gancio con 2 fori
1005 Crochet de camion 2 trous diamètre 5 Hook with 2 holes mm.5
art.Gancio senza fori
1024Crochet Hook
ℓ x h s gr. al PZ packing
40 x 20 2 23 250
art.Gancio con 1 foro
1028 Crochet 1 trou Hook with hole
ℓ x h s gr. al PZ packing
72 x 20 2 31 100
ℓ x h s gr. al PZ packing
40 x 15 1,5 11 250
art.CONTROPIASTRINA “mod. leggero”
950 Contre plaque-série légèr Moulded back-light version
L x H s gr. al PZ packing
50 x 20 0,8 5 1000
h
ℓ
s
pag. 106
pag. 107
art.Tourniquet
1009 TourniquetTurnable staple
gr. al PZ packing
46,5 100
TubettiTubes / Tubes
Art n. L x H x s gr. al PZ packing
901 22 x 25 x 0,8 7,5 500
902 22 x 12 x 0,8 3,5 1500
852 27 x 20 x 19,6
A richiesta sur demande/ on demand
10000
Tircamion / truck
L
H
a
pag. 107
Telonai
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio MINUTERIE METALLICHEphone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
pag. 108
art. 998
Occhiello Œillet Eyelet
L x H s gr. al PZ packing
25 x 7 0,6 6 500
art.995 Tourniquet / Tourniquet / Turnable staple
componenti materiale gr. al PZ packing
GIRELLO (1)
touret/ swivelFERRO 3,7 250
GIRELLO (1)
touret/ swivel OTTONE 3,8 250
OCCHIELLO (2)
oeillet/ eyeletFERRO 1,4 250
OCCHIELLO (2)
oeillet/ eyeletOTTONE 1,5 250
RANELLA (3)
rondelle/ washerFERRO 1,1 250
RANELLA (3)
rondelle/ washerOTTONE 1,2 250
PIASTRINA (4)
plaque/ plateFERRO 0,9 250
PIASTRINA (4)
plaque/ plateOTTONE 1 250
(1)
(2)
(3)
(4)
art.Occhiello Ottone
899 Œillet en laiton Brass eyelet
L x H s gr. al PZ packing
31 x 5 0,7 3,6 1000
art. 999
Occhiello con alette Œillet avec ailette Eyelet with small wing
L x H s gr. al PZ packing
38 x 8 0,7 8 500
L
H
pag. 109
art.Pinzetta con rullo
725 Boucle de serrage rapide à rouleau Quick tightening buckle with roller
B L gr. al PZ packing
43 12 18 205
Pinzettaboucle de serrage rapide / quick tightening buckle
Art n. L gr. al PZ packing
951 26 37,5 100
952 40 74,5 50
art.Pinzetta in zama
959 Boucle de serrage rapide Quick tightening buckle
Tircamion / truck
pag. 109
L B Breaking load kg
20 34 180
25 44 250
35 60 700
50 78 900
Telonai
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio MINUTERIE METALLICHEphone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
pag. 110
art.Gancio doccia in ferro
955 Anneau de douche Snap rings for courtains fittings
L per tubo mm. d gr. al PZ packing
25 20 2,5 4,5 1000
30 25 2,5 6 500
35 30 2,5 6,5 500
A richiesta in materiale ottone / en laiton sur demande/ in brass material on demand
art.Catenella OM con piastrina
730 Chaine avec plaque Chain with plate
n° maglie d gr. al PZ packing
8 2,4 33 100
12 2,4 40 100
N. di maglie a richiesta / n. de mailles sur demande/ n. of link chain on demand
art.Picchetto tranciato
906 Piquet pour tente Tent stakes
L s gr. al PZ packing
25 1 68 500 sciolte in scatole
Diverse misure a richiesta / autres mesures sur demande/ other measures on demand
L
d
d
pag. 110
pag. 111
Tircamion / truck
Piastrina per caschiplaque pour casque / plate for helmet
Art n. L x H ℓ x h s gr. al PZ packing
780 30 x 26 20 x 3 1,5 5,5 1000
769 32 x 42 20 x 3 1,5
6,5 A richiesta
Sur demande
On demand
1000
L
ℓ
Hh
s
Telonai
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio MINUTERIE METALLICHEphone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
pag. 112
art.Bussola in acciaio inox aisi 304
330 Boussole en INOX AISI 304 Compass in INOX AISI 304
d D H packing
29 32 25 500
29 32 30 500
29 32 35 500
29 32 40 500
29 32 43 500
29 32 45 500
29 32 47 500
art.Ranella bombata
332 Rondelle Washer
d D s gr. al PZ packing
34 68 2 45 500
Tensostrutturestructure textile spécial special textile structures
Altre misure tornite a richiestaAutres tailles au tour sur demande
Other shaped measures on demand
D
d
H
art.Piastra foro mm. 34, bordi arrotondati
351 Plaque avec trou mm. 34 Plate with hole mm. 34
D H gr. al PZ packing
100 85 122 250
pag. 112pag. 112
pag. 113pag. 113
Piastre e contropiastre per circoPlaques et contre plaques pour le circle / Plate and moulded back for circus
Art n. descrizionemisure anello
B x H x dgr. al PZ packing
336 Piccola 25 x24 x 4,50 95 200
337 Grande 25 x 25 x 4,50 142 200
334
Con anello tondo
Avec anneau rond
With round ring57 x 10 330 100
335
Con anello ovale
con traversino
Ovale avec coulisse
Oval ring with slide
100 x 56 x 10 420 100
338Con ½ anello
Dé/ D-ring 40 x 36 x 6,5 119 250
Telonai
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio MINUTERIE METALLICHEphone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
pag. 114