telecomunicacione feb 2o11

PROYECTO TCNICO DE CABLEADO ESTRUCTURADO DE TELECOMUNICACIONES PARA LA EDIFICACINProyecto tcnico de Cableado Estructurado de Telecomunicaciones para la Edificacin: N Plantas:Situacin:

Descripcin:

PB + 2

N locales/oficinas: Nombre va: Mayor n1 Provincia: Navarra

-

Tipo va: Calle Localidad: Mutilva Baja Cdigo Postal: 31192 Coordenadas Geogrficas (grados, minutos, segundos)

42 47 25 N 01 36 04 O

Promotor:

Nombre y Razn Social: Ayuntamiento del Valle de Aranguren NIF: P3102300E Tipo Va: Plaza Direccin Nombre Va: Mutiloa n4 Poblacin: Mutilva Baja Provincia: Navarra Cdigo Postal: 31192 Telfono: 848244946

Apellidos y Nombre: Sarrasn Ilundain, Inmaculada Titulacin: Ingeniera de Telecomunicacin. Tipo Va: Calle Direccin Nombre Va: Leyre 1, 1 B Autor del proyecto tcnico: Localidad: Pamplona Provincia: Navarra Cdigo Postal: 31002 Telfono: 948 22 93 36 Fax: 948 22 89 41 N Colegiado: 12.676 E-Mail: [email protected] del proyecto Visado del colegio de: Fecha de presentacin:

Direccin de Obra:

Si

No

Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicacin En Pamplona, a 28 de Diciembre de 2010

FIRMA:

VISADO DEL COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS DE TELECOMUNICACIN

2

I- MEMORIA1. DATOS GENERALES1.1 Objeto del Proyecto Tcnico 1.2 Descripcin del edificio

2. MEGAFONIA. SOLUCIN TCNICA 3. TELEVISION. SOLUCIN TCNICA 4. CABLEADO ESTRUCTURADO. SOLUCIN TCNICA4.1 Descripcin de los Subsistemas 4.1.1 Subsistema Horizontal 4.1.2 Subsistema Troncal de Edificio 4.1.3 Subsistema Troncal de Campus. 4.1.4 Subsistema de Interconexin con Proveedores de Servicio

5. DESCRIPCIN DE LOS ELEMENTOS DE LA SOLUCIN PROPUESTA5.1 Paneles de parcheo para tomas RJ-45 5.2 Latiguillo de Conexin 5.3 Regleta de Conexin 5.4 Tomas RJ-45 5.5 Cables trenzado 4 pares UTP 5.5.1 Cable de 4 pares trenzados Categora 6

6. DISEO Y PLANIFICACIN6.1 Cableado de Cobre para Datos 6.1.1 Criterio de Diseo del Enlace 6.1.2 Longitud Mxima del Enlace y Canal 6.1.3 Uso de switches Ethernet y Fast Ethernet 6.1.4 Gua de Planificacin 6.1.5 Cableado Horizontal de Cobre 6.1.6 Cableado Troncal del Edificio 6.2 Cableado de Cobre para Voz 6.2.1 Criterio de Diseo del Enlace 6.2.1.1 Longitudes Mximas del Enlace 6.3 Distribucin de la red elctrica para los puestos de trabajo 6.4 Canalizacin e infraestructura de distribucin 6.4.1 Consideraciones sobre el esquema general del edificio 6.4.2 Arqueta de entrada y canalizacin externa 6.4.3 Resto de canalizaciones 6.4.4 Recinto de Instalacin de Telecomunicaciones

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)

LEYRE PROYECTOS DE INGENIERA, S.L.

3

7. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS PRODUCTOS DE LA SOLUCIN PROPUESTA7.1 Tomas RJ-45 K6 7.2 Cables de cobre 7.2.1 Cable de 4 pares trenzados Categora 6

8. PRCTICAS DE INSTALACIN 9. ADMINISTRACION E IDENTIFICACIN DEL CABLEADO 10. TESTEO Y CERTIFICACION DEL CABLEADO ESTRUCTURADO 11. GARANTA 12. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

II- PRESUPUESTO III- PLIEGO DE CONDICIONES IV- PLANOS

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


4

I- MEMORIA

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


5

1. DATOS GENERALES1.1 Objeto del Proyecto TcnicoEl presente documento pretende cubrir las especificaciones de diseo para el cableado estructurado del proyecto de construccin del ayuntamiento del valle de Aranguren (Navarra). Se presenta la solucin que, ajustndose a los requerimientos del pliego de especificaciones, rene las caractersticas y garantas para la implantacin de redes de telecomunicaciones del entorno de rea local en dicho emplazamiento. El diseo se realizar en base a normativas y recomendaciones internacionales. As mismo se definen las caractersticas tcnicas de los materiales a instalar y las prcticas de instalacin para un sistema de cableado estructurado con aplicaciones multiservicio capaz de soportar comunicaciones de voz, datos y transmisiones multimedia tanto actualmente en vigor como futuras aplicaciones que surjan a lo largo del tiempo. Igualmente se describirn y desarrollarn el sistema de megafona y televisin que dispondr el edificio.

1.2 Descripcin del Edificio.Se trata de dos edificaciones, una de nueva construccin y una antigua iglesia de la localidad, que constituirn una edificacin en plantas stano, baja, primera y segunda en el caso del edificio de nueva construccin, y solamente baja y primera el edificio que se reforma. El edificio se destinara al ayuntamiento del Valle de Aranguren, y contar con diferentes despachos y salas de reuniones, una zona multiusos y un saln de plenos principalmente. El cableado estructurado del edifico se concentrar en un nico punto de distribucin, ya que las distancias resultantes del desarrollo de la instalacin son siempre inferiores a 100 m.(Inferiores a 90 m desde el armario RACK a las bases de puesto de trabajo)

2. MEGAFONA. SOLUCION TCNICAEn el edificio a reformar, que alberga la sala multiusos y el saln de plenos, se instalar un sistema de megafona sencillo dividido en dos instalaciones para asegurar el funcionamiento independiente y sencillo de cada uno de los usos. En la sala multiusos se requiere un sistema para la celebracin de bodas, charlas, conferencias e incluso algun tipo de actividad musical. En el salon de plenos se dispondr de un sistema de debate de sobremesa, con funcin Presidente y Delegados.2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


6

En el edificio dedicado principalmente a oficinas se instalara un sistema de megafona sencillo, independiente del de la edificacin existente, que dar servicio a las zonas comunes de planta bjaa primera y segunda, a los despachos de planta baja, y a las salas de reuniones. Se instalarn los equipos necesarios para disponer de un sistema de llamadas, anuncios, emergencias y ambientacin musical por megafona en las dependencias seleccionadas. El sistema de megafona permitir realizar llamadas individuales a cada una de las zonas o a grupos de zonas. Altavoz tipo 1: Altavoz circular de empotrar en techo, con cono dinmico de 12 cm de dimetro y 6 W de potencia RMS para lnea de 100 V, con potencia seleccionable a 6, 3, 1,5 y 0,8 W. Respuesta en frecuencia de 100 a 16.000 Hz. Sensibilidad 90 dB (1 W, 1 m, 1 kHz). Presin acstica mxima 98 dB (1 m, 1 kHz). Rejilla en aluminio blanco RAL9010. Este tipo de altavoz se conectar a una potencia de 6 WRMS. Altavoz tipo 2: Altavoz directivo de empotrar en techo o pared, 30 W de potencia RMS para lnea de 100 V, con potencia seleccionable. Respuesta en frecuencia de 100 a 16.000 Hz. Sensibilidad 90 dB (1 W, 1 m, 1 kHz). Presin acstica mxima 108 dB (1 m, 1 kHz). Rejilla en aluminio blanco RAL9010. Este tipo de altavoz se conectar a una potencia de 30 WRMS.

3. TELEVISIN. SOLUCION TCNICAEl edificio que nos ocupa no se incluye en el mbito de aplicacin del RD 401/2003, por el que se aprueba el Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicacin (ICTs), ya que se trata de un edificio, propiedad del Ayuntamiento de Aranguren que no se acoge al rgimen de propiedad horizontal, ni va a ser objeto de arrendamiento. Los requerimientos del consistorio en cuanto a tomas de RTV son muy concretos, y se limitan a 3 tomas, localizadas en las salas de usos mltiples, saln de plenos y vestbulo de saln de plenos. La recepcin de RTV se realizar por medio de la red de TLCA disponible en la localidad. No ser necesaria la captacin mediante antena en cubierta. Si fuera necesario, se complementara la instalacin con un amplificador de seal. Se instalar un repartidor de 5 salidas, para las 3 tomas ms 2 de reserva, y se instalarn cajas vacas para servicio de RTV/TLCA desde el Registro de Terminacin de Red en Planta Baja, por si se decide su distribucin en un futuro.

4. CABLEADO ESTRUCTURADO. SOLUCION TCNICA

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


7

La topologa de los proyectos de SCE (Sistemas de Cableado Estructurado) seguir el esquema jerrquico en rbol que describe la norma UNE-EN 50173, Tecnologa de la informacin. Sistemas de cableado genrico. Dado que la arquitectura recogida en esta norma no es suficiente para resolver la conexin con los operadores de telecomunicaciones, se ha aadido un nuevo subsistema se denomina Subsistema de Interconexin con Proveedores de Servicio (SX). Un sistema de cableado genrico contiene hasta tres subsistemas: Subsistema Troncal de Campus (SC), Subsistema Troncal de Edificio (SE) y Subsistema Horizontal (SH). Los subsistemas de cableado se conectan entre s para crear un sistema genrico como el mostrado en la siguiente figura: Desde una perspectiva funcional, los elementos integrantes de los subsistemas de cableado se interconectan para formar la topologa jerrquica.

En cada edificio habr uno o varios Repartidores de Planta (RP), desde los que parten los enlaces hasta las tomas de telecomunicaciones. Cada RP se conectar directamente al RE de su edificio mediante el Subsistema Troncal de Edificio. En el caso que nos ocupa, nuestro edificio contar con un nico Repartidor de Planta (RP), que se corresponde con el Repartidor de Edificio (RE), desde el que parten los enlaces hasta las tomas de telecomunicaciones. Al tratarse de una instalacin pequea, cuyas distancias nunca superan los 100 m, se selecciona esta topologa para simplificar el mantenimiento todo lo posible.

4.1 Descripcin de los Subsistemas4.1.1 Subsistema Horizontal El subsistema horizontal se extiende desde el Repartidor de Planta (RP) hasta las tomas de telecomunicaciones (TT) conectadas al mismo. El subsistema incluye: El cableado del subsistemaLEYRE PROYECTOS DE INGENIERA, S.L.

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)

8

La terminacin mecnica de los cables de horizontal incluyendo las conexiones (por ejemplo las interconexiones o conexiones paralelas) tanto en la toma de telecomunicaciones como en el repartidor de planta junto con los latiguillos de parcheo y/o puentes en dicho repartidor. Las tomas de telecomunicaciones. Los latiguillos de equipo no se consideran parte del mismo. El cableado horizontal se realizar de una sola tirada entre la toma de telecomunicaciones y el panel de conectores del armario repartidor de planta, estando terminantemente prohibidos los puntos de transicin, empalmes o insercin de dispositivos. Para establecer el servicio en el subsistema horizontal del edificio actual se emplearn: - 10 unidades de paneles de 24 RJ-45 categora 6 descrito en el apartado 6. Descripcin de los Elementos de la Solucin Propuesta. - 10 unidades de pasahilos - 2.500 mts de cable Categora 6 (no apantallado) descrito en el apartado 6. Descripcin de los Elementos de la Solucin Propuesta. 4.1.2 Subsistema Troncal de Edificio El Subsistema Troncal de Edificio (SE) se extiende desde el Repartidor de Edificio (RE) a los Repartidores de Planta (RP). Existe un nico punto de reparto en planta RP, que coincide con el Repartidor de edificio RE, por lo que no existe cableado troncal en el edificio. 4.1.3 Subsistema Troncal de Campus. El Subsistema Troncal de Campus (SC) queda delimitado por el Repartidor de Campus (RC) y cada uno de los Repartidores de Edificio (RE). En este caso, existe una nica red, por lo que no procede. 4.1.4 Subsistema de Interconexin con Proveedores de Servicio El Subsistema de Interconexin con Proveedores de Servicio (SX) soporta las instalaciones (acometidas, cableado, equipamiento, ...) de los operadores de telecomunicacin. Es el encargado de conducir hasta el armario Repartidor de Interconexin el cableado de cada uno de estos proveedores, desde el punto de entrada que este tenga en el edificio, as como de albergar el equipamiento de cliente que posibilita el acceso a los servicios de telecomunicacin. El subsistema proporciona, por un lado, infraestructuras de conexin para accesos cableados a la red corporativa, dando lugar a instalaciones que conectan el Repartidor de Interconexin (RX) con la acometida exterior del edificio. Por otro lado, proporciona infraestructuras de conexin para los accesos va radio a la red corporativa (bucle inalmbrico, satlite, radioenlace, etc.), dando lugar a instalaciones que conectan el RX con los sistemas de captacin situados en la cubierta del edificio. Este subsistema evita que tengan que realizarse nuevas instalaciones de tubos y canalizaciones para la provisin del servicio por parte de los proveedores de Red corporativa. El Subsistema de Interconexin incluye: Las infraestructuras de enlace desde el exterior del edificio y la cubierta hasta el Repartidor de Interconexin (RX). El Repartidor de Interconexin (RX), que provee del espacio necesario para alojar los equipos2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


9

de cliente que instalarn los proveedores de red corporativa

4.2 Descripcin de la SolucinUn sistema de cableado estructurado debe planificarse para soportar una vida til siempre por encima de 10 aos. Bajo esta premisa se disear un sistema de cableado estructurado de ltima generacin y alto rendimiento, que cumpla con los requisitos actuales y futuros y que obtenga rendimientos por encima de los estndares para garantizar funcionamiento de la red libre de errores y disponer de mrgenes de seguridad que amortigen el deterioro y envejecimiento de la red. Con la ratificacin y publicacin de la nueva categora 6 (EIA/TIA 568B-2.1, ISO/IEC 11801 2002, EN50173 2002), la categora de los materiales recomendada es Cat6. Los componentes seleccionados deben asegurar la retro-compatibilidad con componentes de categoras inferiores y la interoperatibilidad con componentes de la misma categora y otras marcas.

5. CABLEADO ESTRUCTURADO. DESCRIPCIN DE LOS ELEMENTOS DE LA SOLUCIN PROPUESTA5.1 Paneles de parcheo para tomas RJ-45Disponibles en varios acabados y distribuciones, estos paneles pueden montarse fcilmente en bastidores, cajas murales o armarios todos ellos con formato de montaje de 19.

Caractersticas: Conforme a las especificaciones de componentes de Cat. 6 de TIA/EIA-568-B.2-1 Autogrimpados. Soporta cableado T568A y T568B Etiquetas que permiten identificar de forma rpida, simple y clara el cableado Retrocompatible con las Categoras 3, 5 y 5e

5.2 Latiguillo de conexinEl latiguillo es la parte ms crtica del sistema de cableado estructurado, por ser el elemento ms difcil de fabricar y por tanto el que peor rendimiento obtiene. Adems es el elemento ms vulnerable desde el punto de vista del uso al que se destina y del contacto directo con el usuario.

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


10

Caractersticas: Conforme a las especificaciones para componentes de Categora 6 de la TIA Latiguillo conductor trenzado de alta precisin Conformidad con la Categora 6 probada de fbrica Retrocompatible con las Categoras 3, 5 y 5e

5.3 Regleta de conexin

Caractersticas: Conforme a las especificaciones para componentes de Categora 6 TIA/EIA-568-B.2-1 Prctica de terminacin estndar (herramienta de impacto 110 de conductor nico) Etiquetas que permiten identificar de forma rpida, simple y clara el cableado Conexin de alta densidad para cable de Categora 6 Rerocompatible con las Categoras 3, 5 y 5e

5.4 Tomas RJ-45El diseo de un conector debe cuidar la sensibilidad a altas frecuencias mediante el uso de tcnicas de cancelacin de ruido.

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


11

Los pines o contactos del conector hembra disponen de una configuracin tal que evitan el paralelismo entre cada uno de los 8 pines o contactos reduciendo las posibilidades de interferencia por paralelismo entre conductores. Caractersticas:

Conforme a las especificaciones para componentes de Cat. 6 de TIA/EIA-568-B.2-1 Prcticas de terminacin estndares mediante herramientas de impacto 110 Etiqueta universal que permite identificar de forma rpida, simple y clara el cableado Retrocompatible con las Categoras 3, 5 y 5e Sintonizado con los valores centrales de las especificaciones de prueba de Categora 6

5.5 Cable trenzado 4 pares UTP

5.5.1 Cable de 4 pares trenzados Categora 6. El cable de 4 pares trenzados Categora 6 est disponible en tres construcciones diferentes, sin apantallar (UTP), apantallado (FTP) o blindado (STP). Todos los cables satisfacen o exceden los requisitos de transmisin de ISO/IEC 11801, EB50173, EIT/TIA 568 Y EN 50167/8/9. Estn disponibles tanto con cubierta de baja emisin de humos y libre de halgenos (LSZH) o PVC.

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


12

Caractersticas: Funcionamiento duplex a travs de 4 pares Aumenta el ancho de banda til hasta 350 MHz Atenuacin reducida (prdida de insercin) Cable sin halgenos de combustin baja en humo opaco

6. DISEO Y PLANIFICACIN6.1 Cableado de Cobre para Datos6.1.1 Criterio de Diseo del Enlace Dependiendo de los productos utilizados, el sistema de cableado de cobre cumple todas los requisitos de prestaciones de los estndares existentes tanto nacionales como internacionales incluyendo Enlace Clase E y hardware Categora 6 (ISO/IEC 11801 y EN 50173) y los requisitos de enlace y hardware Categora 6 (EIA/TIA 568). 6.1.2 Longitud Mxima del Enlace y Canal La longitud mxima del enlace para todo cableado de cobre no deber exceder los 90m (excluyendo los cables de parcheo del rea de trabajo y los cables de parcheo usados para conectar los equipos electrnicos). La longitud total del canal no exceder de 100m. 6.1.3 Uso de switches Ethernet y Fast Ethernet All donde se utilicen los switches Ethernet y Fast Ethernet se deben seguir las siguientes normas en cuanto a su conexin en cascada o apilamiento: - Cascada. Se recomienda que no se conecten en cascada ms de 4 switches Ethernet o dos switches Fast Ethernet para evitar problemas derivados de la latencia en la transmisin del sistema. - Apilamiento. Siga las instrucciones del fabricante de los switches para su apilamiento correcto. Los tcnicos del Gobierno de Navarra decidirn la configuracin de red que desean, y la forma de conexin de los switches. 6.1.4 Gua de Planificacin Por razones de seguridad y rendimiento de la transmisin, se recomienda la separacin entre los cables de datos de cobre y los cables de alimentacin y de ciertos equipos elctricos. Las distancias recomendadas se pueden encontrar en la tabla adjunta (segn EN 50174-2). Adems, all donde el cable atraviesa paredes, techos o cualquier otra barrera para el fuego, es esencial que se utilice material apropiado para retardar el paso de la llama.Tipo de instalacin Distancia mnima de separacin (mm) Sin divisor metlico 200 50 Con divisor de aluminio 100 20 Con divisor de acero 50 5

Cable de alimentacin sin pantalla y cable IT sin pantalla Cable de alimentacin sin pantalla y cable IT con pantalla

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


13

Notas:

Cable de alimentacin con pantalla y cable IT sin pantalla Cable de alimentacin con pantalla y cable IT con pantalla

30 0

10 0

2 0

1. Los cableados de datos y alimentacin, deberan tenderse preferiblemente en ngulo recto uno respecto al otro con los puntos de puenteo apropiados, conservando la separacin requerida en los puntos de cruce. 2. Si la longitud del cable horizontal es 35m y se usa cable de datos apantallado la distancia de separacin no se aplicar en los ltimos 15 m del tendido de cable horizontal.

6.1.5 Cableado Horizontal de Cobre Para el clculo de las dimensiones de las bandejas, tubos y canaletas ser necesario conocer los recorridos de las tiradas de cables, siguindose el criterio de que el nmero y dimensiones de los mismos ser tal que se garantice un grado de ocupacin mximo del 60%, para permitir el tendido en el caso de tubos y futuras ampliaciones en el caso de bandejas y canaletas. Existir un nico repartidor de planta, ubicado en el cuarto de instalaciones de telecomunicaciones, en la zona de administracin y secretaria. La distribucin de las seales a cada roseta se realizar desde la bandeja metlica diseada a tal efecto por la zona comn, y con falso techo registrable. En la siguiente tabla se resume el rack, su ubicacin, las tomas a las que da servicio el nmero y tipo de puntos de estancia... Se consideran 2 tipos de puntos: - Punto simple de voz (V) - Punto doble de voz y datos (VD). Todos los puntos sern de categora 6. Todos los puntos sern de categora 6. ARMARIO Y N PUNTOS 1, 2 D+D UBICACIN Planta Stano PLANTA Stano N Y TIPO PUNTO 2 x ( D+D) V+D 0 PLANTA Baja Baja Baja Planta Stano Baja Baja Baja N Y TIPO PUNTO 3 x ( V+D) 3 x ( V+D) 2 x ( V+D) 6 x ( V+D) 1 x ( D+D) D+D 2 x ( V+D) 3 x ( D+D) DESCRIPCIN Archivo D+D 2 DESCRIPCIN Servicios Sociales Despachos Alguaciles Atencion al publico Almacen Sala multiusos

TOTAL PUNTOS ARMARIO Y N PUNTOS UBICACIN

1, 16 V+D 5 D+D

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


14

TOTAL PUNTOS ARMARIO Y N PUNTOS 1, 22 V+D UBICACIN PLANTA Primera Primera Primera Primera Primera

V+D 16 N Y TIPO PUNTO 8 x ( V+D) 2 x ( V+D) 2 x ( V+D) 2 x ( V+D) 8 x ( V+D) V+D 22 PLANTA Segunda N Y TIPO PUNTO 8 x ( V+D) V+D 14

D+D 5 DESCRIPCIN Despachos Salas reuniones Vestibulo S. Plenos Salon Pelnos Mesa Plenos D+D 0 DESCRIPCIN Despachos D+D 2

Planta Stano

TOTAL PUNTOS ARMARIO Y N PUNTOS 1, 8 V+D UBICACIN Planta Stano

TOTAL PUNTOS 6.1.6 Cableado Troncal del Edificio No procede.

6.2 Cableado de Cobre para Voz7.2.1 Criterio de Diseo del Enlace Deben tenerse en cuenta los siguientes criterios de diseo para satisfacer los requisitos de la instalacin: 6.2.1.1 Longitudes Mximas del Enlace Si el sistema requiere soportar datos, como es el caso que nos ocupa, deben observarse longitudes mximas del enlace de 90m.

6.3 Distribucin de la red elctrica para los puestos de trabajoLa instalacin elctrica del edificio consta de un cuadro general, ubicado en la zona de recepcin, y desde el que se alimenta toda la instalacin.

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


15

La descripcin del cuadro que alimenta las tomas de los puestos de trabajo se refleja en el plano 4. Todas las lneas se protegern adecuadamente, velando siempre por la seguridad de la instalacin y los usuarios que la utilizan, y los equipos a ella conectados. Dado que se trata de un edificio de pblica concurrencia, todos los cables elctricos instalados sern Z1, es decir, no propagadores de incendio y con emisin de humos y opacidad reducida.

6.4 Canalizacin e Infraestructura de distribucinEn este captulo se definen, dimensionan y ubican las canalizaciones, registros y recintos que constituirn la infraestructura donde se alojarn los cables y equipamiento necesarios para permitir el acceso de los usuarios a los servicios de telecomunicaciones definidos en los captulos anteriores. 6.4.1 Consideraciones sobre el esquema general del edificio El esquema general del edificio se refleja en los planos 2 y 3, y en l se detalla la infraestructura necesaria para acceder al servicio de cableado estructurado. Dicha infraestructura se completar con una infraestructura general de acometida de los servicios de telecomunicaciones desde el exterior, que comienza, por la parte inferior del edificio en la arqueta de entrada y por la parte superior del edificio en la canalizacin de enlace superior, y termina siempre en las tomas de usuario. 6.4.2 Arqueta de entrada y canalizacin externa Permiten el acceso de los servicios de Telefona Bsica + RDSI y los de Telecomunicaciones de banda ancha al inmueble. La arqueta es el punto de convergencia de las redes de alimentacin de los operadores de estos servicios, cuyos cables y hasta el lmite interior del edificio, se alojarn en los correspondientes tubos que conforman la canalizacin externa. Arqueta de entrada Tendr unas dimensiones mnimas de 60x60x80 cm (ancho, largo y profundo), dispondr de dos puntos para el tendido de cables situados 15 cm por encima del fondo. Se ubicar en la zona indicada en el plano 4 y su localizacin exacta ser objeto de la direccin de obra previa consulta a la propiedad y a los operadores interesados. Canalizacin externa Estar compuesta por 4 tubos de material plstico no propagador de la llama y de pared interior lisa, de 63 mm de dimetro exterior embutidos en un prisma de hormign y con la siguiente ocupacin: 1 conducto para TB+ RDSI 1 conducto para TLCA 2 conductos de reserva

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


16

Tanto la construccin de la arqueta como la de la canalizacin externa corresponden a la propiedad del inmueble. 6.4.3 Resto de Canalizaciones La unin entre el RTR y el recinto destinado a telecomunicaciones se realizar mediante 3 tubos de D= 25 mm, equiparando sus dimensiones a una canalizacin secundaria. As se implementarn igualmente (3 Tubos de D= 25 mm) las uniones de registros de planta (de dimensiones 45x45x15 cm) de la instalacin interior. La unin entre las dos edificaciones que componen la casa consistorial se realizara mediante canalizacin enterrada de 4 Tubos de D= 63 mm. Para facilitar la instalacin y los futuros cambios, se implementaran arquetas de dimensiones 40x40x40 cm en los cambios de direccin de dicha canalizacion. El tendido de cables, tanto de datos como de alimentacin elctrica se realizara en bandejas metlicas independientes por el falso techo. Las dimensiones de las bandejas dedicadas a datos sern:

A = 200 mm SUTIL= 4.900 mm. Capacidad: 57 cables Cat 6. La red de dispersin, la unin entre las bandejas de distribucin y las tomas finales de usuario, se realizar entubada, y discurrir en un primer tramo por el falso techo de la edificacin, y finalmente empotrada tanto por la pared como por el suelo. Se instalarn tantos accesorios o registros como sean necesarios para la correcta dispersin de las canalizaciones. 6.4.4 Recinto de Instalaciones de Telecomunicacin

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


17

El recinto donde ir alojado el equipamiento de telecomunicaciones se ubica en la planta stano del edificio, y tiene una superficie de 4,77 m. (2.44 x 1.95 m) A el acomete la canalizacin desde el RTR. En el se ubicar el armario Rack y la electronica de red de la red de datos, y de el partirn las canalizaciones que formaran el cableado estructurado del edificio. El armario concentrador de cableado tendr unas dimensiones de 0.80x0.80 m (ancho por fondo) y una altura de 25 unidades. Deber estar equipado con: - Perfiles de aluminio estrusionado. - Puerta frontal de dos hojas de cristal tintado. - Paneles laterales de cierre rpido. - Puertas giratorias laterales. - Pasahilos laterales y paneles guiacables. - Techo con ventilacin activa con dos extractores, incluyendo termostato. - Zcalo de 100 mm para alojar los bucles de cableado. - Suelo con adaptacin antipolvo para entrada del cableado. - Guas verticales posteriores para sujecin del equipamiento electrnico y accesorios. - Bandeja para soporte del equipamiento electrnico. - Elementos de montaje y accesorios. Si se decide instalar una fuente de alimentacin ininterrumpida (SAI), esta se ubicar en el citado recinto. Su ubicacin resultar prxima al cuadro general de la edificacin, lo que facilitara su incorporacin y desarrollo.

7. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS PRODUCTOS DE LA SOLUCIN PROPUESTAA continuacin se enumeran los distintos requisitos tcnicos de los distintos elementos de la solucin propuesta para el proyecto.

7.1 Tomas RJ-45Datos Tcnicos Dimensiones UTP (Ancho x Alto x Prof) Dimensiones FTP (Ancho x Alto x Prof) Dimensiones Blindada (Ancho x Alto x Prof) Dimetro del cable slido (mm) Dimetro (con aislante) (mm) 18 x 23 x 35 18 x 23 x 35 18 x 23 x 51 0,5 0,65 1,6

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


18

Material de la carcasa Proteccin frente a la llama Resistencia de aislamiento (M) Resistencia de contacto Rc (M)100MHz

PBT UL 94 V0 17> Rc < 20200MHz 250MHz

Atenuacin (dB) Prdidas de Retorno (dB) NEXT (par a par) (dB)

< 0,2 24 -58

< 0,2 18,5 -50

< 0,3 16 -47,5

7.2 Cables de cobre7.2.1 Cable de 4 pares trenzados Categora 6 Especificaciones:

Especificacin del cable UTP Categora 6

8. PRCTICAS DE INSTALACINCon el objetivo de conseguir un rendimiento del canal de cableado instalado optimo, de tal manera que las medidas de certificacin se asemejen a los parmetros esperados de acuerdo con las medidas de laboratorio, las premisas y criterios de instalacin deben estar bien definidos. As mismo, el instalador que ejecute la obra deber estar de tal manera que conozca perfectamente el producto a instalar, siga las instrucciones de instalacin marcadas por el fabricante y pueda ofrecer la garanta extendida que el fabricante estipule. Se debern tener en cuenta las siguiente indicaciones:

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


19

El destrenzado mximo de los cables de 4 pares para ser conexionados en las tomas de usuario y los paneles, ser el mnimo necesario para realizar dicha conexin, no superando en ningn caso la longitud de destrenzado mxima de 13 mm. Es recomendable utilizar el propio hardware instalado (tomas y paneles) para ayudar a destrenzar los cables. Se minimizar la longitud de cubierta pelada necesaria para realizar la conectorizacin, no superando en ningn caso la longitud de funda pelada mayor a 25 mm. La conexin del cable a tomas y paneles se realizar de acuerdo con los esquemas de conexin T568A T568B, pero respetando cualquiera de los dos esquemas en ambos extremos de terminacin del cableado. Todos los conectores de cobre tanto de las tomas como de los paneles sern del tipo RJ45 de 8 contactos, independientemente de su uso final. Los componentes instalados, tomas, paneles, bloques 110, irn perfectamente identificados con sus correspondientes etiquetas de identificacin, serigrafiadas de acuerdo con las premisas del cliente o conforme a la normativa de identificacin EIA/TIA 606A . Se entregar un documento de certificacin mediante un instrumento de certificacin homologado por el fabricante del cableado, de tal manera que se pueda garantizar la correcta instalacin del sistema y se pueda acoger al programa de garanta ofrecido por el fabricante. Las bridas y accesorios utilizados para amarrar o sujetar los cables se instalarn por medios manuales y nunca utilizando medios mecnicos como alicates o tenazas, de tal forma que no deformen la cubierta exterior de los cables de comunicaciones. Todos los latiguillos sern conectorizados en fbrica, evitando que por los hbitos de instalacin, el sistema de comunicaciones no cumpla con los criterios para los que ha sido diseado. En el cableado horizontal no se permite ningn tipo de empalme o derivacin. Tan slo se contempla la posibilidad de un punto intermedio de consolidacin que dara ms flexibilidad al sistema de cableado estructurado, en cuyo caso, se podra cortar el cable horizontal y conexionarlo en dicho elemento intermedio. Este elemento intermedio cumplir igualmente con los requisitos de Cat6 componentes de acuerdo con EIA/TIA 568B-2.1 ISO/IEC11801 2002. Se respetarn las tensiones mximas de traccin especificadas por los fabricantes de cable, en general 12 Kg para cable de cobre de 4 pares y cable de FO de uso interior, de tal forma que no se altere la estructura fsica interna de dichos cables. Se agruparn mazos de cable de 48 cables como mximo, y se recomienda evitar paralelismos entre dichos cables. De esta forma se minimizan las interferencias electromagnticas entre cables. Los cruces de los cables de comunicaciones con los de otros servicios (electricidad, alarma, incendios, ...) se realizar perpendicularmente, asegurando la mnima superficie de contacto posible.

9. ADMINISTRACION E IDENTIFICACION DEL CABLEADOLos componentes instalados, tomas, paneles, bloques 110, irn perfectamente identificados con sus correspondientes etiquetas de identificacin, serigrafiadas de acuerdo con las premisas del cliente o

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


20

onforme a la normativa de identificacin ANSI/EIA/TIA 606A. Para la identificacin de los armarios o recintos donde van instaladas las tomas, se utilizarn las siguientes siglas: Rack N 1 (P.Baja, Rack Principal) Distribucion Voz 1A DV

Los paneles irn numerados por letras (A, B, ...), identificando mediante esta letra y el nmero de puerto correspondiente los cables horizontales y las rosetas o tomas. A continuacin se exponen, y a modo de ejemplo, los casos ms comunes que se encontrarn para identificar. Estos identificadores podrn ir tanto en el cable que termina en la roseta de los puestos de trabajo, como en el cable que parte del panel de distribucin horizontal como en la infraestructura troncal, tanto de voz como de datos, identificando al menos ambos extremos de cada cable, tanto en cobre como en fibra ptica. Enlace Horizontal: 1A-A01, donde 1A: Armario 1 A: Panel desde donde parte el cable 01: Puerto de conexin del cable

10. TESTEO Y CERTIFICACION DEL CABLEADO ESTRUCTURADOEl testeo y certificacin del cableado estructurado se debe realizar de acuerdo con los siguientes estndares: Cableado de cobre: ANSI/EIA/TIA 568B-1,

Algunas premisas respecto a las medidas y procedimientos se recogen a continuacin: Los resultados de las medidas se debern entregar, perfectamente organizados por plantas, armarios o de una manera fcilmente interpretable, en cualquier formato No Editable ni Modificable

Se usar un certificador de nivel III (para Cat6). Las medidas a efectuar se recogen en la siguiente tabla: Parmetro Mapa de Cableado Retardo y Diferencia de Retardo Prdida de Insercin NEXT PSNEXT ELFEXT Cat6

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


21

PSELFEXT Prdida de Retorno

11. GARANTIASe ofrecer una garanta sobre el producto instalado de 2 aos a partir de la fecha de registro de dicha instalacin. Dicha garanta incluye todos los productos. De igual forma, puede recurrirse a esta garanta por un defecto de fabricacin o envejecimiento prematuro de alguno de los materiales instalados. Opcionalmente se podr dar una garanta sobre las aplicaciones que corrern por el sistema de cableado estructurado instalado, es decir, se garantizarn que todas las aplicaciones normalizadas y reguladas por asociaciones u organizaciones reconocidas internacionalmente, tanto actuales como las que puedan surgir en un futuro, y que estn pensadas para correr sobre un sistema de cableado estructurado de la categora propuesta, funcionarn perfectamente y libre de errores por la instalacin realizada. Esta garanta no cubrir los fallos ocasionados por la electrnica de red o el software de gestin o trabajo de los equipos de red y dems elementos involucrados en dicha red. Algunas de estas aplicaciones actuales se comentan a continuacin: 10Base-T (Ethernet) 100Base-T/Tx (Fast-Ethernet) 1000BaseT/Tx (Gigabit Ethernet) ATM 155 Mbps ATM 622 Mbps ATM 1,2 Gbps Vdeo Digital a 270 Mbps Voz sobre IP ISDN (acceso bsico)

Todos los canales Clase E/Categora 6 tendrn un rendimiento mnimo garantizado sobre todos los parmetros de certificacin especificados en la normativa EIA/TIA 568B.

12. DOCUMENTOS DE REFERENCIAISO/IEC 11801 ISO/IEC/TR3 8802-1 Tecnologas de la Informacin Cableado genrico para usuarios en edificios Tecnologas de la Informacin Telecomunicaciones e intercambio de informacin entre sistemas redes de rea local y metropolitana Requisitos especficos Parte 1 Revisin de los Estndares de rea Local

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


22

ISO/IEC/8802-3

Tecnologas de la Informacin Telecomunicaciones e intercambio de informacin entre sistemas redes de rea local y metropolitana Requisitos especficos Parte 3 Mtodo de acceso mltiple por posesin de portadora con deteccin de colisin u especificaciones de nivel fsico. Especificacin genrica para las pruebas de cableado genrico segn ISO/IEC 11801 Parte 1:Cableado instalado Instalacin elctrica de edificios - Parte 1: Alcance, objeto y principios fundamentales Seguridad de los equipos de tecnologas de la informacin, incluyendo equipos elctricos profesionales Tecnologas de la Informacin Cableado genrico para usuarios en edificios Tecnologas de la Informacin Instalacin de cableados. Especificacin y control de calidad. Tecnologas de la Informacin Instalacin de cableados. Prcticas de planificacin de la instalacin en el interior de edificios Cableados Estndar para Telecomunicaciones en Edificios Comerciales Estndar para Edificios Comerciales para Canalizaciones y Espacios para Telecomunicaciones Prcticas Adicionales de Cableado Horizontal para Oficinas Abiertas Redes de rea Local: Acceso Mltiple por Posesin de Portadora con deteccin de colisin CSMA/CD Ethernet En Pamplona, a 28 de Diciembre de 2010. Fdo: Inmaculada Sarrasn Ilundain

ISO/IEC 61935-1

IEC 60364-1

IEC 60950

EN50173

EN50174-1

EN50174-2

ANSI/TIA/EIA568 ANSI/TIA/EIA569 TIA/EIA TSB-75 IEEE 802.3

Ingeniero de Telecomunicacin Colegiada n 12.676

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


23

II- PLIEGO DE CONDICIONES

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


24

1. PLIEGO DE CONDICIONES ADMINISTRATIVAS1.1 Disposiciones generalesToda la documentacin incluida en el Proyecto, ser de obligado cumplimiento. Adems de ste, tambin ser de obligado cumplimiento la documentacin complementaria y rdenes, facilitadas por la Direccin Facultativa. El Contratista deber conocer y admitir el Pliego de Condiciones. La Direccin Facultativa de la Obra, a travs del Ingeniero Director de Obra, resolver las dudas en la interpretacin y aplicacin del Proyecto. No podr realizarse ninguna variacin sobre el Proyecto sin ser conocida y autorizada por la Direccin Facultativa.

1.2 Disposiciones facultativasSer obligacin del Contratista el ejecutar la obra de acuerdo con todas las especificaciones indicadas en el Proyecto, y las normativas y reglamentos de aplicacin. El Contratista deber contar con los medios humanos y materiales necesarios para ejecutar la instalacin en el plazo dispuesto y acordado con la Propiedad a la firma del Contrato. Deber disponer de personal cualificado y debidamente acreditado, si fuera necesario, para realizar los trabajos para los que ha sido contratado. El Contratista deber disponer de un seguro de responsabilidad civil a terceros. Cada mes deber entregar un justificante de estar al da del pago del seguro, as como de las cotizaciones a la Seguridad Social del personal empleado en la obra. La Direccin Facultativa podr reclamar al Contratista la sustitucin de cualquiera de sus encargados u operarios, por no cumplir las instrucciones dadas por el Ingeniero Director de Obra, o por perturbar la marcha de los trabajos. Cualquier variacin sobre el Proyecto, de los materiales empleados por el Contratista y que no hubieran sido aprobados por escrito por la Direccin Facultativa, sern inmediatamente sustituidos, siendo todos los costes a cargo del Contratista. Hasta la recepcin definitiva de la obra, ser responsable el Contratista de la ejecucin de los trabajos realizados, de los defectos que puedan existir por su mala ejecucin, o por la deficiente calidad de los materiales empleados. Tambin ser responsabilidad suya, hasta la recepcin definitiva, los daos o robo de materiales que se puedan producir. Se entender como inicio de garanta la fecha de recepcin provisional de la instalacin con comprobacin del correcto funcionamiento, y con la entrega por parte del instalador de la siguiente documentacin por triplicado:

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


25

- Planos y esquemas actualizados de la instalacin (AS-BUILT) con la inclusin de las modificaciones introducida sen el transcurso de la obra. - Pruebas realizadas con su resultado final. - Instrucciones de servicios y mantenimiento. - Relacin de materiales empleados y catlogos. - Documentacin necesaria para legalizaciones y trmites de visado y permisos que debe incluir el instalador. - 1 soporte informtico de planos y esquemas (AUTOCAD). Una vez comprobada toda la documentacin entregada, se proceder a la formalizar la Recepcin Provisional de la obra. El plazo de garanta de la instalacin ser de doce meses, a contar a partir de la fecha de firma de la Recepcin Provisional de la obra. La Recepcin Definitiva se realizar doce meses despus de la Recepcin Provisional. Solo ser recibida definitivamente en el caso de que la obra este en perfecto estado y funcionando.

1.3 Disposiciones econmicasEl Contratista percibir el importe de todos los trabajos ejecutados, siempre que stos sean realizados con arreglo y sujecin al Proyecto. La forma de pago y las penalizaciones sern las estipuladas por la Propiedad a la firma del Contrato. Todos los precios unitarios comprenden el suministro, manipulacin y empleo de todos los materiales necesarios para la ejecucin de cada partida, as como, los gastos de maquinaria, mano de obra, accesorios, transportes, herramientas, gastos generales y cualquier otra operacin necesaria para dejar la unidad de obra terminada segn las condiciones del Proyecto. Tambin esta incluido en el precio de cada partida, la parte proporcionas de pruebas parciales, finales y ensayos. Los precios de unidades de obra, materiales o mano de obra, que pudieran surgir no estando ofertados, sern aprobados por la Propiedad y la Direccin Facultativa. El Contratista los presentar y debern ser aprobados antes de proceder a la ejecucin de los trabajos. Durante la ejecucin de las obras, se realizarn certificaciones parciales mensualmente segn el valor de las unidades de obra ejecutadas segn especificaciones de Proyecto hasta ese momento. No se abonarn certificaciones por acopio de materiales. Tanto en las certificaciones como en la liquidacin final, las obras sern, abonadas a los precios que para cada unidad de obra figuren en la oferta aceptada y a los precios contradictorios fijados en el transcurso de las obras, de acuerdo con lo previsto en el presente Pliego. No se admitirn mejoras de obra, ms que en el caso en que la Direccin Facultativa haya ordenado por escrito la ejecucin de trabajos nuevos o que mejoren la calidad de los contratados, as como la de los materiales y aparatos previstos en el Contrato. Tampoco se admitirn aumentos de obra en las unidades contratadas, salvo error en las mediciones del proyecto, a menos que la Direccin Facultativa ordene, tambin por escrito, la ampliacin de las contratadas.

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


26

Durante el tiempo de ejecucin de la instalacin hasta la Recepcin Definitiva, el Contratista esta obligado a asegurar la instalacin contratada. La ltima certificacin de obra ser presentada una vez se realice la Recepcin Provisional y tendr consideracin de liquidacin final. Del importe de cada certificacin y de la liquidacin mensual, se retendr una cantidad en concepto de fianza. Este importe y su posterior liberacin, ser determinado por la Propiedad a la firma del Contrato con el Contratista. Normas de medicin: Todos los precios unitarios contenidos en el proyecto se entender que incluyen siempre suministro, manipulacin y utilizacin de todos los materiales necesarios para la ejecucin de las unidades de obra definidas, a menos que especficamente se excluyan alguno de ellos en el presupuesto aprobado. Tambin queda incluida en el precio la parte proporcional de la realizacin de ensayos acreditativos de las calidades previstas que determine la Direccin Facultativa. Si existiese alguna excepcin a esta norma general, debe estar explcitamente indicada en el Contrato de Adjudicacin. Las certificaciones de obra sern sobre material montado siguiendo la siguiente forma de medicin: Cableado: Metro Lineal montado incluidos accesorios y soportes necesarios. No se incluyen mediciones adicionales por accesorios, como curvas, derivaciones, transformaciones, etc., ya que se consideran incluidos en el sistema de medicin. Canalizaciones: Metro Lineal montado incluidos accesorios y sealizacin. Equipos: Unidad Montada. En el caso de la sustitucin de equipos por otros de distinto tamao o configuracin, su valoracin econmica ser la aprobada previamente por la Propiedad y la Direccin Facultativa.

-

1.4 Disposiciones legalesTodas las partes quedan sometidas a la Legislacin Civil, Mercantil y Procesal Espaola. A todos los efectos, las partes se someten a la jurisdiccin y competencia de los Juzgados y Tribunales de la provincia donde se halle ubicado el trabajo a realizar. El Contratista es el responsable de la ejecucin de las obras en las condiciones indicadas en el Contrato y el Proyecto.

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


27

2. PLIEGO DE CONDICIONES TECNICAS PARTICULARES2.1 Prescripciones sobre equipos y materiales

En el presente proyecto se especifican marcas, tipos, modelos, etc. de los componentes bsicos de la instalacin, que han sido seleccionados a nivel de proyecto en funcin de sus caractersticas tcnicas, prestaciones, dimensiones, garantas, etc., con la finalidad de indicar un nivel de calidad. La aceptacin de equipos similares corresponde a la Direccin Facultativa, por lo que el Contratista se ver obligado a instalar las marcas y calidades indicadas en el caso en que las modificaciones no sean aceptadas. Las variantes que pudiesen plantearse debern indicarse en sobre aparte y no intervendrn en el estudio comparativo de ofertas. Su incumplimiento ser motivo de rechazo de las ofertas. Los equipos sern de un tipo registrado por el Ministerio de Industria y Energa que dispondrn de la etiqueta de identificacin energtica en la que se especifique el nombre del fabricante y del importador, en su caso, marca, modelo, tipo, nmero de fabricacin, potencia nominal, combustibles admisibles y rendimiento energtico nominal con cada uno de ellos. Estos datos estarn escritos en castellano, marcados en caracteres indelebles. Cumplir los requisitos mnimos establecidos en el Real Decreto 275/1995, de 24 de febrero. Condiciones de suministro y ejecucin

-

El Contratista dispondr de los medios humanos y mecnicos necesarios para la realizacin de todos los trabajos para los que ha sido contratado. Todo el personal deber tener la debida cualificacin y en los casos necesarios, acreditacin, para realizar los trabajos para los que sea designado por parte del Contratista. La instalacin se ajustar a los planos constructivos aprobados y se realizara siguiendo las prcticas normales de buena ejecucin y las especificaciones de las empresas suministradoras. Para cualquier modificacin ser necesaria la previa solicitud de permiso a la Direccin Facultativa. Durante el transcurso de la obra se realizarn controles de ejecucin ajustndose al indicado en proyecto y/o en replanteo. EI Contratista dispondr de protecciones adecuadas en todos los equipos que lo requieran para evitar accidentes. Todo el personal que intervenga en la instalacin ir provisto de los elementos de seguridad correspondientes de acuerdo con las normas de Seguridad y Salud.

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


28

Todos los elementos auxiliares de montaje (andamios, etc.) dispondrn de los elementos de seguridad adecuados. Es responsabilidad del Contratista el cumplimiento de las normas de Seguridad y Salud. En el replanteo del proyecto el Contratista estar obligado a corregir las contradicciones y omisiones que puedan existir en el mismo. Las variaciones de obra que se presenten en el planteamiento o en el transcurso del montaje sern sometidos a la Direccin Facultativa para su aprobacin. EI Contratista estar obligado a programar el trabajo en coordinacin con otros contratistas. En el caso de existir dificultades o interferencias, la Direccin Facultativa determinar las preferencias correspondientes. EI Contratista estar obligado a ejecutar las obras en presencia de las servidumbres o servicios existentes que sean necesarios respetar, debiendo utilizar los medios adecuados necesarios para la ejecucin de los trabajos, de forma que se eviten interferencias y riesgo de accidentes de cualquier tipo. Antes de empezar las obras el Contratista tendr que estudiar sobre el terreno los servicios, servidumbres e instalaciones afectadas, considerando la mejor manera de ejecutar la obra sin perjudicarla. En ltimo caso, la Direccin Facultativa indicar el procedimiento a seguir. Condiciones de suministro y ejecucin

-

Se comprobar en obra, por parte del Contratista, que las caractersticas tcnicas de los equipos y materiales suministrados satisfacen lo exigido en el Proyecto. Tambin verificar la documentacin proporcionada por los suministradores de los equipos y materiales. Esta documentacin comprender al menos: Documentos de origen, hoja de suministro y etiquetado. Copia del certificado de garanta del fabricante, de acuerdo a la Ley 23/2003, de 10 de julio, de garantas en la venta de bienes de consumo. Documentos de conformidad o autorizaciones administrativas exigidas reglamentariamente, incluida la documentacin correspondiente al marcado CE, cuando sea pertinente, de acuerdo con las disposiciones que sean transposicin de las directivas europeas que afecten a los productos suministrados.

El Contratista deber guardar toda esta documentacin, pudiendo ser reclamada por la Direccin Facultativa para su revisin, en cualquier fase de la obra. Para aquellos equipos o materiales, que no estn obligados al marcado CE correspondiente, puede ser necesario realizar ensayos y pruebas para comprobar que se cumplen las caractersticas exigidas en el

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


29

Proyecto. Ser la Direccin Facultativa la que determine que tipo de pruebas y ensayos se realizarn, y a que equipos o materiales. El Contratista ser el encargado de realizar las pruebas. En ltimo lugar, ser la Direccin Facultativa la que decida si los equipos y materiales cumplen con lo exigido en el Proyecto. - Montaje. Protocolo de pruebas Para cada equipo y aparato deber realizarse una ficha tcnica en la que sean incluidos todos los parmetros de funcionamiento del equipo o aparato, y en su caso, sus accesorios. Se debern indicar las magnitudes previstas en el Proyecto y al lado, las magnitudes medidas en obra. Las diferencias entre las os servirn para efectuar el ajuste y equilibrado de la instalacin, particularmente de los circuitos hidrulicos. Se ajustarn los parmetros del sistema de control automtico a los valores de diseo especificados en el Proyecto y se comprobar el funcionamiento de sus componentes. Ser el Contratista el encargado de redactar estas fichas tcnicas y entregarlas al Director de Obra, para dar su aprobacin.

2.2 Control de ejecucin de la instalacinSer obligacin del Contratista el ejecutar la obra de acuerdo con todas las especificaciones tcnicas indicadas en el Proyecto, y las modificaciones autorizadas por la Direccin Facultativa de la obra. Anteriormente al comienzo de las obras, se realizar un replanteo por parte de la Direccin Facultativa, en presencia del Contratista. El Contratista deber emplear, obligatoriamente, los materiales indicados en la oferta y realizar los trabajos de acuerdo con lo especificado en el Proyecto. La Direccin Facultativa podr requerir al Contratista la presentacin de muestras de los materiales. De aquellos materiales que el Contratista presente como variante, la Direccin Facultativa podr requerir pruebas y ensayos de calidad, siendo el coste a cuenta del Contratista. Cualquier modificacin o replanteo a la instalacin que pudiera introducirse durante la ejecucin de la obra, debe ser reflejada en la documentacin de la obra. Cualquier variacin sobre el Proyecto, de los materiales empleados por el Contratista y que no hubieran sido aprobados por escrito por la Direccin Facultativa, sern inmediatamente sustituidos, siendo todos los costes a cargo del Contratista.

2.3 Control de la instalacin terminadaEn la instalacin terminada, bien en su conjunto o en sus diferentes partes, deben realizarse las comprobaciones y pruebas de servicio previstas en el Proyecto, las exigidas por la normativa vigente y las incluidas en el Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin.2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


30

Las pruebas se realizarn por el Contratista, para lo cual dispondr de los medios humanos y materiales necesarios para efectuarlas. Las pruebas se realizarn en presencia del Director de Obra, quien dar conformidad al procedimiento seguido y a los resultados obtenidos. Todos los resultados quedarn documentados por parte del Contratista y formarn parte de la documentacin final de la instalacin. En Pamplona, a 28 de Diciembre de 2010. Fdo: Inmaculada Sarrasn Ilundain


2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


31

III- PRESUPUESTO

2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)


PRESUPUESTON.Orden Descripcin AyuntamientodelValledeArangurenenMutilvaBaja(Navarra) EXP:2010043T InstalacindeTelecomunicaciones NOTA: "Lostiposymarcasquesereflejanenelpresenteproyectodeterminan caractersticas tcnicas, pudindose modificar con la APROBACIN DE LADIRECCINFACULTATIVA,siemprequenosuponganmodificaciones delascitadascaractersticas." Medicin Precio

Pg. 1 Importe

1 1.1 1.1.11.1.1.1

INSTALACINDETELECOMUNICACIONES EDIFICIONUEVOOFICINAS REDDEDATOSYTELEFONIAml M.l.debandejametlicagalvanizadaRejibandde200x35mmPEMSA parainstalacionbajosuelotecnico.Conp/pdesistemadesujeccin. Inclusop/pdebridasparafijaciondelosconductoresaisladosalaban deja. Inclusoaccesoriosparainstalacionenangulo,pequeomaterialyma nodeobrademontaje. Inclusomediosauxiliaresnecesariosparasuinstalacion) (ED176A3) ml M.l.debandejametlicagalvanizadaRejibandde200x35mmPEMSA conp/pdesistemadesujeccinOMEGA. Inclusop/pdebridasparafijaciondelosconductoresaisladosalaban deja. Inclusoaccesoriosparainstalacionenangulo,pequeomaterialyma nodeobrademontaje. Incluso medios auxiliares (plataformas elevadoras, andamios, camion pluma,etc.necesariosparasuinstalacion) (ED176A2) Ud Instalacionelectricaparapuestodetrabajocompuestapor: 2BasesenchufeII+T16Aconpiloto. 2BasesenchufeII+T16Aconpiloto,colorrojo. 1TomadeRedRJ45paraDatos.Autogrimpable,conproteccionex terior. 1TomadeRedRJ45paraVozoDatos.Autogrimpable,conprotec cionexterior. LatiguilloRJ45Cat6,0,5m. 1conectorRJ45UTPCat.6. Conductoresdecobre,CUH07Z1K2,5mm2.Energia Cablede4ParesCat6100OHM.Datos Cablede4ParesCat6100OHM.VozoDatos Tuboparainstalacion,deD=20mm,dePVCrigidoy/oflexible. CajamodulardesuperficieCIMAC300(Capacidad6tomas). Inclusomanodeobradecolocacineninstalacinempotrada,cablea doyaccesorios. (TCEPUTRT) 1INSTALACINDETELECOMUNICACIONES 123,00 12,19 1.499,37

1.1.1.2

16,00

12,85

205,60

1.1.1.3

2,00

314,10

628,20

( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.1.1.4 Descripcin Ud Instalacionelectricaparapuestodetrabajocompuestapor: 2BasesenchufeII+T16Aconpiloto. 2BasesenchufeII+T16Aconpiloto,colorrojo. 1TomadeRedRJ45paraDatos.Autogrimpable,conproteccionex terior. 1TomadeRedRJ45paraVozoDatos.Autogrimpable,conprotec cionexterior. LatiguilloRJ45Cat6,0,5m. 1conectorRJ45UTPCat.6. Conductoresdecobre,CUH07Z1K2,5mm2.Energia Cablede4ParesCat6100OHM.Datos Cablede4ParesCat6100OHM.VozoDatos Tuboparainstalacion,deD=20mm,dePVCrigidoy/oflexible. CajamodulardesuperficieCIMAC300(Capacidad6tomas). Inclusotapaymanodeobradecolocacineninstalacinensuelotec nico,cableadoyaccesorios. (TCEPUTRT1) Totalcaptulo 1.1.1 Medicin 36,00 Precio

Pg. 2 Importe

317,10 11.415,60

13.748,77

1.1.21.1.2.1

TELECOMUNICACIONES:TVUd TomaseparadoradeTV/SATconplacaembellecedora. Incluye p/pde canalizaciny cableadodesde registrode terminacion deredhastalatoma,bajotubodePVCflexiblenormalD=20mm. TubosUNE53112. Tomaindividualconfiltros.Atenuacion:TV:0,6dB,SAT:1,5dB. Inclusoaccesoriosymanodeobradecolocacinypruebas. MarcaTELEVESRef.5226. (TTOMATVFITV) Ud CajasinmecanismosTVCable,contapaciega. Incluye p/pde canalizaciny cableadodesde registrode terminacion deredhastalatoma,bajotubodePVCflexiblenormalD=20mm. TubosUNE53112. Inclusomanodeobradecolocacin. (TCVTLCA) Totalcaptulo 1.1.2 3,00 84,30 252,90

1.1.2.2

3,00

35,76

107,28

360,18

1.1.31.1.3.1

MEGAFONIAUd Rackde12unidadesderackde19",metlico,conpuertademetacrila to. Aperturasdelantera,lateralytrasera. Puntsdefijacinparaventiladoresinteriores. Ruedasparafacilitareltransporteysistemadefijacinasueloconpa tasroscadas. Bandejadefijacininterna. Cierredeseguridadconllave. Incorporasetdeelementosdefijacinalrack. Profundidadenracable:430mm DimensionesAnchoxfondo580x580mm. (EM028) 1,00 420,00 420,00

1.1.1REDDEDATOSYTELEFONIA( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.1.3.2 Descripcin Ud Ncleocontroladorsistemamegafonadeseiszonas,ampliablehasta 60zonas.Amplificadorde240Wintegrado.Supervisindeimpedancia delneadealtavoces.Gestordehasta255mensajesytonospregraba dosenlamemoriaflashROMinternade16MB,sinnecesidaddeuna bateradereserva,cargandoseenlamemoriadesdeunPCatravsde unpuertoUSB2,despusdelocuallaunidadfuncionasinnecesidad de conectarse al PC, utilizan el formato WAV estndar y se admiten frecuenciasdemuestreode8kHza24kHzconunalongituddepala bra de 16 bits [PCM lineal]. De este modo se permite un tiempo de grabacindehasta17minutosconrelacinseal/ruidodecalidadde CD.Micrfonodeemergenciasupervisadoenelpanelfrontal.Sepue dencrearhasta16nivelesdeprioridad,incluidoeldeemergencia.Am plificadoresdepotenciatotalmentesupervisados,conformealaNor ma EVAC. Control de volumen individual para msica en cada zona. Disponede12entradasdecontroldeemergenciayllamadasconven cionales. CertificadoTVparaIEC60849 (EM02) Ud SieteteclasdeseleccindezonasIndicacionesLEDparalaseleccinde zonas.Sepuedenconectarhastaochotecladosjuntos.MarcaBOSCHo similar (EM03) Ud UnidaddesistemademsicaambientalReproductordeDVD/CDpara vdeoyaudio.AdmiteMP3,JPEGysalidasdevdeomultiformato,Sin tonizadorAM/FMcon15presintonasycontroldigital Funcionamientosimultneodelreproductorydelsintonizador.Salidas ycontrolesdeniveldelreproductorydelsintonizadorindependientes. SalidadereproductordeDVD/CD/sintonizadorconprioridadderepro ductor.MarcaBOSCHosimilar (EM04) Ud Cpula ignfuga EVAC, incluye conector externo de tipo terminalcer micoparaconexinencadenadaentrecpulas. MarcaBOSCHosimilar (EM05) Ud Altavozdesonidoparaempotrarentechoconunapotenciaregulable de6,3y1.5Wsensibilidadde98db.a1m.,respuestaenfrecuencia de80hza20khz.Angulodeaperturade172,colorblancomate.Dia metrodelarejilla220mmydelhueco190mmrejillametlica,confu sibletrmicoyconectorconterminacincermica,especialparasiste masdeevacuacin.NormaEVAC.MarcaBOSCHosimilar (EM06) Ud Reguladordevolumendeaudiode12Wconatenuacionesde3dbpor paso,conprioridaddeavisosconrelincorporado,montajeparaem potrarencajauniversal.MarcaBOSCHosimilar (EM08) Ud Regulador de volumen de audio de 100 W con atenuaciones de 3db porpaso,conprioridaddeavisosconrelincorporado,montajepara empotrarensuperficie.MarcaBOSCHosimilar (EM010) Medicin 1,00 Precio 1.978,00

Pg. 3 Importe 1.978,00

1.1.3.3

1,00

283,40

283,40

1.1.3.4

1,00

487,78

487,78

1.1.3.5

33,00

19,90

656,70

1.1.3.6

33,00

37,80

1.247,40

1.1.3.7

10,00

38,90

389,00

1.1.3.8

3,00

98,90

296,70

1.1.3MEGAFONIA( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.1.3.9 Descripcin Ud Instalacindelneasdecableadoparaaltavoces,reguladores,micrfo nos y alimentacin, conexionado de todos los elementos, programa cin,puestaapuntodetodoelsistemademegafoniaypruebasnece sarias. (EM016) Totalcaptulo 1.1.3 Totalcaptulo 1.1 Medicin 1,00 Precio 2.240,00


7.998,98 22.107,93

1.2 1.2.11.2.1.1

EDIFICIOEXISTENTEMULTIUSOSPLENOS REDDEDATOSYTELEFONIAml M.l.debandejametlicagalvanizadaRejibandde200x35mmPEMSA parainstalacionbajosuelotecnico.Conp/pdesistemadesujeccin. Inclusop/pdebridasparafijaciondelosconductoresaisladosalaban deja. Inclusoaccesoriosparainstalacionenangulo,pequeomaterialyma nodeobrademontaje. Inclusomediosauxiliaresnecesariosparasuinstalacion) (ED176A3) Ud Instalacionelectricaparapuestodetrabajocompuestapor: 2BasesenchufeII+T16Aconpiloto. 2BasesenchufeII+T16Aconpiloto,colorrojo. 1TomadeRedRJ45paraDatos.Autogrimpable,conproteccionex terior. 1TomadeRedRJ45paraVozoDatos.Autogrimpable,conprotec cionexterior. LatiguilloRJ45Cat6,0,5m. 1conectorRJ45UTPCat.6. Conductoresdecobre,CUH07Z1K2,5mm2.Energia Cablede4ParesCat6100OHM.Datos Cablede4ParesCat6100OHM.VozoDatos Tuboparainstalacion,deD=20mm,dePVCrigidoy/oflexible. CajamodulardesuperficieCIMAC300(Capacidad6tomas). Inclusomanodeobradecolocacineninstalacinempotrada,cablea doyaccesorios. (TCEPUTRT) 22,00 12,19 268,18

1.2.1.2

5,00

314,10

1.570,50

1.2.1.3

Ud Instalacionelectricaparapuestodetrabajocompuestapor: 2BasesenchufeII+T16Aconpiloto. 2BasesenchufeII+T16Aconpiloto,colorrojo. 1TomadeRedRJ45paraDatos.Autogrimpable,conproteccionex terior. 1TomadeRedRJ45paraVozoDatos.Autogrimpable,conprotec cionexterior. LatiguilloRJ45Cat6,0,5m. 1conectorRJ45UTPCat.6. Conductoresdecobre,CUH07Z1K2,5mm2.Energia Cablede4ParesCat6100OHM.Datos Cablede4ParesCat6100OHM.VozoDatos Tuboparainstalacion,deD=20mm,dePVCrigidoy/oflexible. CajamodulardesuperficieCIMAC300(Capacidad6tomas).

10,00

317,10

3.171,00

1.1.3MEGAFONIA( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden Descripcin Inclusotapaymanodeobradecolocacineninstalacinensuelotec nico,cableadoyaccesorios. (TCEPUTRT1) Totalcaptulo 1.2.1 Medicin Precio

Pg. 5 Importe

5.009,68

1.2.21.2.2.1

TELECOMUNICACIONES:TVUd TomaseparadoradeTV/SATconplacaembellecedora. Incluye p/pde canalizaciny cableadodesde registrode terminacion deredhastalatoma,bajotubodePVCflexiblenormalD=20mm. TubosUNE53112. Tomaindividualconfiltros.Atenuacion:TV:0,6dB,SAT:1,5dB. Inclusoaccesoriosymanodeobradecolocacinypruebas. MarcaTELEVESRef.5226. (TTOMATVFITV) Ud CajasinmecanismosTVCable,contapaciega. Incluye p/pde canalizaciny cableadodesde registrode terminacion deredhastalatoma,bajotubodePVCflexiblenormalD=20mm. TubosUNE53112. Inclusomanodeobradecolocacin. (TCVTLCA) Totalcaptulo 1.2.2 2,00 84,30 168,60

1.2.2.2

2,00

35,76

71,52

240,12

1.2.3 1.2.3.11.2.3.1.1

MEGAFONIA SALAMULTIUSOSUd Rackde24unidadesderackde19",metlico,conpuertademetacrila to.Aperturasdelantera,lateralytrasera.Puntsdefijacinparaventi ladoresinteriores.Ruedasparafacilitareltransporteysistemadefija cinasueloconpatasroscadas.Bandejadefijacininterna.Cierrede seguridad con llave. Incorpora set de elementos de fijacin al rack. Profundidadenracable:430mm DimensionesAnchoxfondo580x580mm. (EM01) Ud Ncleocontroladorsistemamegafonadeseiszonas,ampliablehasta 60zonas.Amplificadorde240Wintegrado.Supervisindeimpedancia delneadealtavoces.Gestordehasta255mensajesytonospregraba dosenlamemoriaflashROMinternade16MB,sinnecesidaddeuna bateradereserva,cargandoseenlamemoriadesdeunPCatravsde unpuertoUSB2,despusdelocuallaunidadfuncionasinnecesidad de conectarse al PC, utilizan el formato WAV estndar y se admiten frecuenciasdemuestreode8kHza24kHzconunalongituddepala bra de 16 bits [PCM lineal]. De este modo se permite un tiempo de grabacindehasta17minutosconrelacinseal/ruidodecalidadde CD.Micrfonodeemergenciasupervisadoenelpanelfrontal.Sepue dencrearhasta16nivelesdeprioridad,incluidoeldeemergencia.Am plificadoresdepotenciatotalmentesupervisados,conformealaNor ma EVAC. Control de volumen individual para msica en cada zona. Disponede12entradasdecontroldeemergenciayllamadasconven cionales. CertificadoTVparaIEC60849 (EM02) 1,00 625,00 625,00

1.2.3.1.2

1,00

1.978,00

1.978,00

1.2.1REDDEDATOSYTELEFONIA( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.2.3.1.3 Descripcin Ud SieteteclasdeseleccindezonasIndicacionesLEDparalaseleccinde zonas.Sepuedenconectarhastaochotecladosjuntos.MarcaBOSCHo similar (EM03) Ud UnidaddesistemademsicaambientalReproductordeDVD/CDpara vdeoyaudio.AdmiteMP3,JPEGysalidasdevdeomultiformato,Sin tonizadorAM/FMcon15presintonasycontroldigital Funcionamientosimultneodelreproductorydelsintonizador.Salidas ycontrolesdeniveldelreproductorydelsintonizadorindependientes. SalidadereproductordeDVD/CD/sintonizadorconprioridadderepro ductor.MarcaBOSCHosimilar (EM04) Ud Altavozsonorocardioide,especialparalocalesconpropiedadesacusti casdificilesyreverberantes,conunapotencianominalde30W,una presinsonorade108db[spl]yunarespuestade190hz/18Khz,espe cial para palabra, apertura 170 horizontal y 20 en vertical. Marca BOSCHosimilar.Eninstalacionempotrada. (EM027) Ud Regulador de volumen de audio de 100 W con atenuaciones de 3db porpaso,conprioridaddeavisosconrelincorporado,montajepara empotrarensuperficie.MarcaBOSCHosimilar (EM010) Ud Unidaddesistemademsicaambiental ReproductordeDVD/CDparavdeoyaudio AdmiteMP3,JPEGysalidasdevdeomultiformato SintonizadorAM/FMcon15presintonasycontroldigital Funcionamientosimultneodelreproductorydelsintonizador Salidasycontrolesdeniveldelreproductorydelsintonizadorindepen dientes SalidadereproductordeDVD/CD/sintonizadorconprioridadderepro ductor.MarcaBOSCHosimilar (EM012) Ud Sistemainalambricocompuestoporpetaca,unreceptorDiversityymi crfonodesolapaconpatrnomnidireccional.5frecuenciasseleccio nablesUHF.Procesadordinmicoparaun sonidoclaroytransparente. (EM013) Ud Inyector de seal de audio, incluso conmutador, para fuente musical remota,conelectrnicaparalaprioridaddeavisos. MarcaBOSCHosimilar (EM014) Ud Amplificadormezcladordepotencianominal30W.[45Wmax.],con4 entradasdemicrfonobalanceadas,incluyealimentacinPhantom,3 entradasdefuentesmusicales,entradadeemergenciaconopcinde "tonodeaviso",controldetonosgravesyagudos,controldevolumen general,respuestaenfrecuenciaentre50Hzy18Khz.Salidadelinea dealtavocesde100V,70V8Ohm.MarcaBOSCHosimilar (EM015) Medicin 1,00 Precio 283,40

Pg. 6 Importe 283,40

1.2.3.1.4

1,00

487,78

487,78

1.2.3.1.5

6,00

263,00

1.578,00

1.2.3.1.6

1,00

98,90

98,90

1.2.3.1.7

1,00

487,78

487,78

1.2.3.1.8

1,00

196,00

196,00

1.2.3.1.9

1,00

65,00

65,00

1.2.3.1.10

1,00

275,00

275,00

1.2.3.1SALAMULTIUSOS( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.2.3.1.11 Descripcin Ud Instalacindelneasdecableadoparaaltavoces,reguladores,micrfo nos y alimentacin, conexionado de todos los elementos, programa cin,puestaapuntodetodoelsistemademegafoniaypruebasnece sarias. (EM016) Totalcaptulo 1.2.3.1 Medicin 1,00 Precio 2.240,00


8.314,86

1.2.3.21.2.3.2.1

SALNDEPLENOSUd Rackde12unidadesderackde19",metlico,conpuertademetacrila to. Aperturasdelantera,lateralytrasera. Puntsdefijacinparaventiladoresinteriores. Ruedasparafacilitareltransporteysistemadefijacinasueloconpa tasroscadas. Bandejadefijacininterna. Cierredeseguridadconllave. Incorporasetdeelementosdefijacinalrack. Profundidadenracable:430mm DimensionesAnchoxfondo580x580mm. (EM028) Ud Unidad de debate para presidente de sobremesa, con micrfono de varilla flexible de 310 mm.,altavoz incorporado, dos conectores para auricularesycontroldevolumenpara auriculares.Indicadorde"Posibilidaddehablar".Controldecortede palabraalasdemasunidades.MarcaBOSCHosimilar (EM021) Ud Unidaddedelegadoparapresidentedesobremesa,con micrfonodevarillaflexiblede310mm.,altavozincorporado, dosconectoresparaauricularesycontroldevolumenpara auriculares.Indicadorde"Posibilidaddehablar".MarcaBOSCHosimi lar (EM022) Ud Unidaddeconrolyfuentedealimentacinconsupresorde retroalimentacinygrabacinenMP3. MarcaBosch,modeloCCSCURD.Incluidatarjetade2GBpara grabacindelasconferencias. (EM023) Ud Escuadrasdesujecinamueblerackparalafuentede alimentacinCCS900 (EM024) Ud Amplificadormezcladordepotencianominal30W.[45W max.],con4entradasdemicrfonobalanceadas,incluye alimentacinPhantom,3entradasdefuentesmusicales, entradadeemergenciaconopcinde"tonodeaviso",control detonosgravesyagudos,controldevolumengeneral, respuestaenfrecuenciaentre50Hzy18Khz.Salidadelinea dealtavocesde100V,70V8Ohm.MarcaBOSCHosimilar (EM025) 1,00 420,00 420,00

1.2.3.2.2

1,00

413,00

413,00

1.2.3.2.3

16,00

346,00

5.536,00

1.2.3.2.4

1,00

1.350,00

1.350,00

1.2.3.2.5

1,00

46,00

46,00

1.2.3.2.6

1,00

275,00

275,00

1.2.3.1SALAMULTIUSOS( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.2.3.2.7 Descripcin Ud Unidaddesistemademsicaambiental ReproductordeDVD/CDparavdeoyaudio AdmiteMP3,JPEGysalidasdevdeomultiformato SintonizadorAM/FMcon15presintonasycontroldigital Funcionamientosimultneodelreproductorydelsintonizador Salidasycontrolesdeniveldelreproductorydelsintonizador independientes SalidadereproductordeDVD/CD/sintonizadorconprioridad dereproductor.MarcaBOSCHosimilar (EM026) Ud Altavozsonorocardioide,especialparalocalesconpropiedadesacusti casdificilesyreverberantes,conunapotencianominalde30W,una presinsonorade108db[spl]yunarespuestade190hz/18Khz,espe cial para palabra, apertura 170 horizontal y 20 en vertical. Marca BOSCHosimilar.Eninstalacionempotrada. (EM027) Ud Instalacindelcableadonecesario,colocacinyconexindeequipos, puestaenmarcha. (EM029) Totalcaptulo 1.2.3.2 Totalcaptulo 1.2.3 Medicin 1,00 Precio 487,00


1.2.3.2.8

2,00

263,00

526,00

1.2.3.2.9

1,00

1.680,00

1.680,00

10.733,00 19.047,86

1.2.41.2.4.1

PROYECTORSALAU.MULTIPLESUd Proyectordevdeoydatos. ConexinredLAN Conexininalambricaconcomputadora. SoftwarecompatibleconWindowsoMac FuncindeescritorioremotodeWindows MuestraarchivosmultimediaenlacarpetacompartidadeWindows (EM030) Ud Soportedetechoparaproyector,telescopicode53a80cm. (EM031) Ud Pantallaelctricaformato16:10.HDTV. Superficiedeproyeccin234x133cm+remarconegro5cm. SuperficiedeproyeccindefibradevidrioBlancoMateconreversoy marconegro. Cajadealuminiolacadoenblanco. Incluyemandoadistanciaporinfrarrojos,bajar,subiryparar. (EM032) Ud Instalacindelcableadonecesario,colocacinyconexindeequipos, puestaenmarcha. (EM033) Totalcaptulo 1.2.4 Totalcaptulo 1.2 1,00 1.978,00 1.978,00

1.2.4.2

1,00

226,00

226,00

1.2.4.3

1,00

584,00

584,00

1.2.4.4

1,00

380,00

380,00

3.168,00 27.465,66

1.3

ELEMENTOSDISTRIBUCINGENERAL

1.2.3.2SALNDEPLENOS( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden Descripcin Medicin Precio

Pg. 9 Importe

1.3.11.3.1.1

INFRAESTRUCTURATELECOM.:TV,TLFUd AporteycolocacindearquetaderegistroICTdedimensionesinterio res 600x600x800 mm. de hormigon prefabricada, incluso excavacin necesaria,transportedetierrassobrantesavertedero,basedeenca chadoenfondo,aperturadehuecosparatubos,marcoytapadefun dicin dctil C250 con la inscripcin "I.C.T.", recibido del marco con mortero,accesorios,pequeomaterialymanodeobradecolocacin. (TARQ606080) ml CanalizacindeTelecomunicacionesparauniondeEdificiosconsisten teen: Aperturadezanjade300mmdeanchuray726mmdeprofundidad, cualquieraqueseaeltipodeterrenoinclusoroca. Formacindesolerade50mmdeHormignH125. Suministroycolocacinde4tubosdePVCdeD=63mmquedandose parados30mmentresya72mmdelasparedes. RecubrimientodelostubosconHormignH125hasta60mmporen cimadeltubomsalto. TipodezanjaPeatonal. RellenoconZahorrascompactadasycolocacindecintadesealiza cion. Incluye mano de obra de colocacion y p/p de pequeo material (manguitos,cajas,accesorios...). (TCEXT.bbaaaa) Ud AporteycolocacindearquetaderegistroICTdedimensionesinterio res 400x400x600 mm. de hormigon prefabricada, incluso excavacin necesaria,transportedetierrassobrantesavertedero,basedeenca chadoenfondo,aperturadehuecosparatubos,marcoytapadefun dicin dctil C250 con la inscripcin "I.C.T.", recibido del marco con mortero,accesorios,pequeomaterialymanodeobradecolocacin. (TARQ404060) ml CanalizacindeTelecomunicacionesparauniondeEdificiosconsisten teen: Aperturadezanjade300mmdeanchuray726mmdeprofundidad, cualquieraqueseaeltipodeterrenoinclusoroca. Formacindesolerade50mmdeHormignH125. Suministroycolocacinde4tubosdePVCdeD=63mmquedandose parados30mmentresya72mmdelasparedes. RecubrimientodelostubosconHormignH125hasta60mmporen cimadeltubomsalto. TipodezanjaPeatonal. RellenoconZahorrascompactadasycolocacindecintadesealiza cion. Incluye mano de obra de colocacion y p/p de pequeo material (manguitos,cajas,accesorios...). (TCEXT.bbaaaa) 1,00 134,27 134,27

1.3.1.2

12,00

17,73

212,76

1.3.1.3

2,00

71,67

143,34

1.3.1.4

8,00

17,73

141,84

1.3.1INFRAESTRUCTURATELECOM.:TV,TLF( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.3.1.5 Descripcin Ud EjecucindeAmplificacindesealdeRTVindividual,recibidadesde red de TLCA local, incluso accesorios, pequeo material y mano de obradecolocacinypruebas. Consisteen: Amplificadorinteriordevivienda"SerieCococrilo".860MHz.1Entra da,2Salidas+TV. G=18dB.Voutmax.106dBuV Enchufe para alimentacion de amplificador, con su parte porporcio naldecanalizacionelectrica. MarcaTELEVES,mod.5525. (TATVBA4E) Ud Registro de terminacin de redpara telefona bsica, RDSI, televisin porcableytelevisin,dedimensiones30x50x8cm,incluyeplacadefi jacin.Inclusomanodeobradecolocacin. MarcaHIMELref.ICT30508RTR. (TRTR1) Ud PAUde5salidascondistribuidorinterno.Paraconectarlaredinterior deusuarioalareddedispersion.Atenuacion:10dB(TV),12dB(FI).In clusoaccesoriosymanodeobradecolocacinypruebas. MarcaTELEVESRef.5160. (TPAUTV5) ml Instalacionde3tubosdePVCnorma53112D=25,consup/pdeman guitos,cajasyaccesorios.Inclusomanodeobradecolocacin. (TITUB253) ml Cabletelefnicode2paresde0.5mm2x2x0.5.ParaInstalacioninte rior. Estructura: Cu electroltico + aislamiento plstico + cubierta de aluminio+plsticoignfugo. Inclusoaccesoriosymanodeobradecolocacinypruebas. (TCTLF2) Totalcaptulo 1.3.1 Medicin 1,00 Precio 115,20


1.3.1.6

1,00

67,36

67,36

1.3.1.7

1,00

17,60

17,60

1.3.1.8

20,00

4,54

90,80

1.3.1.9

60,00

0,47

28,20

951,37

1.3.21.3.2.1

REDDEDATOSUd Armarioconcentradordepared,conmdulosabatiblesyrejillasdeai reacin,de25 unidades,0,8x0,8mdebaseytomadeenerga.MarcaRITTAL.Inclui r: Perfilesdealuminioestrusionado. Puertafrontaldedoshojasdecristaltintado. Paneleslateralesdecierrerapido. Puertasgiratoriaslaterales. Pasahiloslateralesypanelesguiacables. Techoconventilacionactivacondosextractores,incluyendotermos tato. Zocalode100mmparaalojarlosbuclesdecableado. Sueloconadaptacionantipolvoparaentradadelcableado. Guiasverticalesposterioresparasujecindelequipamientoelectr nicoyaccesorios. Bandejaparasoportedelequipamientoelectrnico. Elementosdemontajeyaccesorios. Inclusomanodeobradecolocacionypruebas. (TCEARM15UA) 1,00 898,07 898,07

1.3.1INFRAESTRUCTURATELECOM.:TV,TLF( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.3.2.2 Descripcin Ud Panel2HU,MPP24RJ45,conguiacableposterior,autogrimpados,CAT 6.Inclusoaccesorios,pequeomaterialymanodeobradecolocacin y pruebas. Incluso pasahilos instalado en el espacio inmediatamente superioroinferior,segunposicion. (TCEPANEL24) Ud Pasacables mixto 1HU con 6 ganchos. Marca POUYET, mod. M003160A. (TCEPASAC) Ud LatiguilloRJ45,UTPcategora6,de1,5metiquetado.Inclusoacceso riosymanodeobradecolocacionypruebas. (TCELAT1.5C6) Ud RegistroSECUNDARIO:Armariode50x50x15,5cm,chapadeacerogal vanizadode1,2mmdeespesor,conentradadecablessemitroquelada enloscuatrolateralesdelacaja,tapadesmontableconcierreyllave, placamontajedemadera.IP34.Incluyemanodeobradecolocaciony p/pdepequeomaterialyaccesorios. MarcaELDONRef.ICTS050501534. (TRSEL34) ml Instalacionde3tubosdePVCnorma53112D=25,consup/pdeman guitos,cajasyaccesorios.Inclusomanodeobradecolocacin. (TITUB253) Ud Fuente de alimentacion de emergencia de 30 KVA de potencia SMARTUPS VT 30KVA 400V W/4 BATT,STUP5X8. APC SMARTUPS VT 30KVA400VA.ProteccinParaCentroDeDatos,SmartUPSVT30kVA 400Vw/4Batt,StUp5X8.InclusoBaterias.Peso:670,00Kg. Incluso accesorios, medios auxiliares, pequeo material y mano de obradecolocacinypruebas. (TFAE30K) Totalcaptulo 1.3.2 Totalcaptulo 1.3 Medicin 10,00 Precio 135,14

Pg. 11 Importe 1.351,40

1.3.2.3

10,00

26,52

265,20

1.3.2.4

106,00

7,11

753,66

1.3.2.5

5,00

121,72

608,60

1.3.2.6

12,00

4,54

54,48

1.3.2.7

1,00 15.578,53 15.578,53

19.509,94 20.461,31

1.4 1.4.11.4.1.1

TRASLADOINSTALACIONTVPORCABLE ELEMENTOSENCUBIERTAUd Baserigidaparaempotrar.Parainstalaciondeantenasparabolicas Marca TELEVES Ref. 7409. Incluso pequeo material y mano de obra decolocacion. (TPFCBE2TV) Ud Base rigida para empotrar. Para instalacion de antenas parabolicas, torretas...360 Marca TELEVES Ref. 3057. Incluso pequeo material y mano de obra decolocacion. (TPFCBETV1) 2,00 18,46 36,92

1.4.1.2

2,00

73,72

147,44

1.3.2REDDEDATOS( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.4.1.3 Descripcin Ud Torreta360superior3m.Tubosdeaceroprincipalesde30x2mm.Va rillasdeacerotransversalesde10mm. MarcaTELEVESref.3053.Inclusopequeomaterialymanodeobrade colocacion. (TTORRTV3S2) Ud Torreta360inferior3m.Tubosdeaceroprincipalesde30x2mm.Vari llasdeacerotransversalesde10mm. MarcaTELEVESref.3054.Inclusopequeomaterialymanodeobrade colocacion. (TTORRTV3I2) Ud Arriostramientoparaacoplede2torretas.3Esparragoanillaytuercas y2placasdeanclajeporvarilla. MarcaTELEVEST360. (TTORRTCTA) Ud Mastildelongitud3m,dimetro40mmyespesor2mm. MarcaTELEVESref.3072.Inclusopequeomaterialymanodeobrade colocacion. (TMTV30) Ud Juego de vientos para mstil, compuesto por: Juego, Cable, Tuercas, Sujetacables,Tensores,etc. MarcaTELEVESRef.2047,2067,2039,2041...Inclusopequeomate rialymanodeobradecolocacion. (TJVTV) PA PartidaalzadadetrasladoyconexionadodeAntenaspararecepciony distibucion porCable deRTV. Consistenteen gestion detraslado, co nexion,orientacioncableado,inclusosustituciondeantenasyequipos en cubierta si fuera necesario. Incluso mano de obra de ejecucin. A justificarenobra. (TPATEL1) Totalcaptulo 1.4.1 Medicin 2,00 Precio 330,67


1.4.1.4

2,00

330,67

661,34

1.4.1.5

2,00

29,23

58,46

1.4.1.6

2,00

27,23

54,46

1.4.1.7

2,00

70,38

140,76

1.4.1.8

1,00

8.000,00

8.000,00

9.760,72

1.4.2 1.4.2.11.4.2.1.1

RECINTODETELECOMUNICACIONES CANALIZACIONYENCHUFESUd EnchufeII+TTde16Acontomadetierralateraleninstalacinempo trada.Inclusoaccesorios,pequeomaterialymanodeobradecoloca cinypruebas. (TMEEM6) Ud Parteproporcionaldecanalizacinelctricadetomadecorriente,caja sinmecanismos,salidadehilosopuntodetomadecircuitodeotros usos, lavadora, radiadores elctricos, etc. bajo tubo de PVC flexible normalyblindadodedimetro20mm(tuboyconductores decobre unipolaraisladosparaunatensinnominalde750V.yseccinde2,5 mm2desdecuadro)inclusop.p.decajasderegistro,regletasdepro teccin,conexionado,accesoriosypequeomaterial,totalmenteins talado,segnespecificacionesdeproyecto,REBTeinstruccionestcni cascomplementarias. (ELC3) 20,00 6,63 132,60

1.4.2.1.2

20,00

26,19

523,80

1.4.1ELEMENTOSENCUBIERTA( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.4.2.1.3 Descripcin Ud Conexinequipotencialenrecintodetelecomunicaciones.Inclusoac cesoriosymanodeobra. (TCEQ) ml Cabledecobrerigidodesnudode25mm2,inclusoaccesoriosymano deobradecolocacionypruebas. (TCCU25) Totalcaptulo 1.4.2.1 Medicin 1,00 Precio 30,64


1.4.2.1.4

20,00

1,50

30,00

717,04

1.4.2.21.4.2.2.1

CUADRODETELECOMUNICACIONESUd Cofre aislante autoextinguible empotrable de 3 filas de 600x350x100 mm con puerta transparente. Incluso accesorios, pequeo material y manodeobradecolocacinypruebas. MarcaMERLINGERIN,PRAGMACmod.Gm9. (TEO230) Ud Ud.deinterruptormagnetotrmicode25AII,MERLINGERINmod.C 60 H, incluso accesorios y cableado de montaje, pequeo material y manodeobrademontajeypruebas. (EM099) Ud Interruptor magnetotrmico de 16 A II. Incluso accesorios, pequeo materialymanodeobradecolocacinypruebas. MarcaMERLINGERINmod.C60H. (TEM088) Ud Interruptor magnetotrmico de 10 A II. Incluso accesorios, pequeo materialymanodeobradecolocacinypruebas. MERLINGERINmod.C60H. (TEM087) Ud InterruptorparacarrilDINI20,de20AII.Inclusoaccesorios,pequeo materialymanodeobradecolocacinypruebas. MarcaMERLINGEGERINmod.15006. (TEN071) Ud BloquediferencialIIde300mAVigi,parainterruptorautomticomag netotrmico.Inclusoaccesorios,pequeomaterialymanodeobrade colocacinypruebas. MarcaMERLINGERINmod.C6040A. (TEM197) Ud BloquediferencialIIde30mAVigi,parainterruptorautomticomag netotrmico.Inclusoaccesorios,pequeomaterialymanodeobrade colocacinypruebas. MarcaMERLINGERINmod.C6040A. (TEM211) Ud Rtulo de formica, grabado. Incluso accesorios, pequeo material y manodeobradecolocacin. (TEL050) Totalcaptulo 1.4.2.2 1,00 190,39 190,39

1.4.2.2.2

1,00

26,85

26,85

1.4.2.2.3

2,00

27,39

54,78

1.4.2.2.4

1,00

27,04

27,04

1.4.2.2.5

1,00

12,39

12,39

1.4.2.2.6

2,00

79,45

158,90

1.4.2.2.7

1,00

79,52

79,52

1.4.2.2.8

3,00

2,57

7,71

557,58

1.4.2.1CANALIZACIONYENCHUFES( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )


Pg. 14 Importe

1.4.2.31.4.2.3.1

VARIOSRECINTOTELECOMUNICACIONESml Bandeja de PVCM1 perforada de 60x150 mm. Instalacion horizontal paratendidodecables.Inclusomanodeobraypp.desistemadesu jeccin,soportes,piezasespeciales,tapayaccesorios. MarcaUNEX,modelo66150. (TBAUNH) Ud Bandejafibraptica6H/HST.MarcaSIEMENS. (TCEFOBAN) PA Partida alzada de traslado y conexionado de cabeceras para distibu cion por Cable de RTV. Consistente en gestion de traslado, conexion, reconfiguraciondeequipos,inclusosustitucion/ampliaciondeequi posamplificadoressifueranecesario.Inclusomanodeobradeejecu cin.Ajustificarenobra. (TPATEL2) Totalcaptulo 1.4.2.3 Totalcaptulo 1.4.2 20,00 21,92 438,40

1.4.2.3.2

20,00

80,90

1.618,00

1.4.2.3.3

1,00 10.000,00 10.000,00

12.056,40 13.331,02

1.4.31.4.3.1

CABLEADOYMANODEOBRAml Cable coaxial de tipo TR165 compacto, color negro. Incluye mano de obradecolocacinypruebas. MarcaTELEVESref.2149. (TCOATV+) ml Cable6F.O.62,5/125/250exterior.MarcaSIEMENS.Inclusomanode obradecolocacionypruebas. (TCDAFO6EXT) Ud CONECTOR MACHO F para cables TR165. Incluso accesorios y mano deobraparacolocacinypruebas. MarcaTELEVESRef.9349. (TCONTV+) Ud Conector para fibra ptica LIGHTCRIMP PLUS DUPLEX 62,5. Marca AMP,mod.1278009. (TCEFOCON) h ManodeobradeoficialdeprimerainstaladorTV. (TMDO0001) ManodeobradepenayudanteinstaladorTV. (TMDO00015) Totalcaptulo 1.4.3 200,00 3,91 782,00

1.4.3.2

200,00

7,59

1.518,00

1.4.3.3

20,00

2,15

43,00

1.4.3.4

20,00

72,68

1.453,60

1.4.3.5

40,00

24,95

998,00

1.4.3.6

h

120,00

19,65

2.358,00

7.152,60

1.4.2.3VARIOSRECINTOTELECOMUNICACIONES( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )


Pg. 15 Importe

1.4.41.4.4.1

CANALIZACIONEXTERNATLCAUd AporteycolocacindearquetaderegistroICTdedimensionesinterio res 800x700x820 mm. de hormigon prefabricada, incluso excavacin necesaria,transportedetierrassobrantesavertedero,basedeenca chadoenfondo,aperturadehuecosparatubos,marcoytapadefun dicin dctil C250 con la inscripcin "I.C.T.", recibido del marco con mortero,accesorios,pequeomaterialymanodeobradecolocacin. (TARQ807082) ml CanalizacinExternaareddeTLCAconsistenteen: Aperturadezanjade300mmdeanchuray850mmdeprofundidad, cualquieraqueseaeltipodeterrenoinclusoroca. Formacindesolerade50mmdeHormignH125. Suministroycolocacinde6tubosdePVCdeD=63mmquedandose parados30mmentresya72mmdelasparedes. RecubrimientodelostubosconHormignH125hasta60mmporen cimadeltubomsalto. TipodezanjaPeatonal. RellenoconZahorrascompactadasycolocacindecintadesealiza cion. Incluye mano de obra de colocacion y p/p de pequeo material (manguitos,cajas,accesorios...).Conroturayreposiciondelpavimen to (TCEXT.bdaaab) Ud Cajadeempalmeydistribucincon6acopladoresSCDUPLEXpara12 fibraspticas. (TCEFOCE) Ud Conector para fibra ptica LIGHTCRIMP PLUS DUPLEX 62,5. Marca AMP,mod.1278009. (TCEFOCON) PA PartidaalzadadeconexionadodeReddeTLCAennuevaubicacion,a red enterrada local existente. Consistente en cableado desde nuevo recintodetelecomunicacionesyconexionado.Inclusotrasladoosusti tucion repartidores, derivadores, mezcladores u otros elementos del puntodeconexion.Cableadocoaxialy/ofibraoptica.Inclusomanode obradeejecucin.Ajustificarenobra. (TPATEL3) Totalcaptulo 1.4.4 Totalcaptulo 1.4 2,00 170,54 341,08

1.4.4.2

10,00

30,39

303,90

1.4.4.3

2,00

195,50

391,00

1.4.4.4

12,00

72,68

872,16

1.4.4.5

1,00

2.000,00

2.000,00

3.908,14 34.152,48

1.51.5.1

VARIOSFINDEOBRAUd Ud. de puesta en marcha de la instalacion de telecomunicaciones y pruebasdefuncionamientonecesarias.Inclusodocumentacindeto daslaspruebasrealizadas. (TPM1) 1,00 350,00 350,00

1.4.4CANALIZACIONEXTERNATLCA( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

PRESUPUESTON.Orden 1.5.2 Descripcin Ud Ud.deEjecucinySuministrodePlanosdeEstadoFinaldelaInstala cincorrespondiente,porcuentadelaEmpresainstaladora. Colocacin en cada cuadro de un esquema de principio de la instala cin,plastificadoparasuconservacin. (TEPEF) Ud Ud.deEjecucinySuministrodeInstruccionesdeFuncionamientode laInstalacincorrespondiente,porcuentadelaEmpresainstaladora. (TEIF) Totalcaptulo 1.5 Totalcaptulo 1 Totalpresupuesto Medicin 1,00 Precio 625,00


1.5.3

1,00

185,00

185,00

1.160,00 105.347,38 105.347,38

1.5VARIOSFINDEOBRA( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

RESUMENDELPRESUPUESTODescripcin 01 Instalacindetelecomunicaciones 01.01 Edificionuevooficinas 01.01.01 Reddedatosytelefonia 01.01.02 Telecomunicaciones:tv 01.01.03 Megafonia 01.02 Edificioexistentemultiusosplenos 01.02.01 Reddedatosytelefonia 01.02.02 Telecomunicaciones:tv 01.02.03 Megafonia 01.02.03.01 Salamultiusos 01.02.03.02 Salndeplenos 01.02.04 Proyectorsalau.Multiples 01.03 Elementosdistribucingeneral 01.03.01 Infraestructuratelecom.:tv,tlf 01.03.02 Reddedatos 01.04 Trasladoinstalaciontvporcable 01.04.01 Elementosencubierta 01.04.02 Recintodetelecomunicaciones 01.04.02.01 Canalizacionyenchufes 01.04.02.02 Cuadrodetelecomunicaciones 01.04.02.03 Variosrecintotelecomunicaciones 01.04.03 Cableadoymanodeobra 01.04.04 Canalizacionexternatlca 01.05 Variosfindeobra PresupuestodeEjecucinMaterial Importe 105.347,38 100,00 % 22.107,93 20,99 % 13.748,77 62,19 % 360,18 1,63 % 7.998,98 36,18 % 27.465,66 26,07 % 5.009,68 18,24 % 240,12 0,87 % 19.047,86 69,35 % 8.314,86 43,65 % 10.733,00 56,35 % 3.168,00 11,53 % 20.461,31 19,42 % 951,37 4,65 % 19.509,94 95,35 % 34.152,48 32,42 % 9.760,72 28,58 % 13.331,02 39,03 % 717,04 5,38 % 557,58 4,18 % 12.056,40 90,44 % 7.152,60 20,94 % 3.908,14 11,44 % 1.160,00 1,10 % 105.347,38

Pg. 17

Asciendeelpresentepresupuestoalaexpresadacantidadde: CIENTOCINCOMILTRESCIENTOSCUARENTAYSIETEEUROSCONTREINTAYOCHOCENTIMOS 1 de Marzo de 2.011 ElIngenierode Telecomunicaciones

Fdo.:Inmaculada Sarrasin Ilundain

Resumen( 2010043TRV_Contrata .men) ( 070211 )

IV- PLANOS

2008-063T


50 IV.- PLANOS 4.01. SITUACIN 4.02. CABLEADO ESTRUCTURADO. ESQUEMA GENERAL. 4.03. CABLEADO ESTRUCTURADO. ESQUEMA ESPECIFICO AYUNTAMIENTO. 4.04. ESQUEMA ELECTRICO. 4.05. MEGAFONIA. ESQUEMA GENERAL. 4.06. PLANTA SOTANO. CABLEADO ESTRUCTURADO. INSTALACION DE TELECOMUNICACIONES 4.07. PLANTA BAJA. CABLEADO ESTRUCTURADO. INSTALACION DE TELECOMUNICACIONES 4.08. PLANTA PRIMERA. CABLEADO ESTRUCTURADO. INSTALACION DE TELECOMUNICACIONES 4.09. PLANTA SEGUNDA. CABLEADO ESTRUCTURADO. INSTALACION DE TELECOMUNICACIONES 4.10. PLANTA BAJA. INSTALACION DE MEGAFONIA. 4.11. PLANTA PRIMERA. INSTALACION DE MEGAFONIA. 4.12. PLANTA SEGUNDA. INSTALACION DE MEGAFONIA. LA FIRMA ESCANEADA EN LA RELACION DE PLANOS, ES VALIDA.

En Pamplona, a 28 de Diciembre de 2010. Fdo: Inmaculada Sarrasn Ilundain


2010-043T.DOC (30/12/2010) (13:04)

LEYRE PROY

telecomunicacione feb 2o11

Documents