tel.archives-ouvertes.fr · hal id: tel-00001851 submitted on 22 oct 2002 hal is a...

147
HAL Id: tel-00001851 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00001851 Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés. Holomorphie discrète et modèle d’Ising Christian Mercat To cite this version: Christian Mercat. Holomorphie discrète et modèle d’Ising. Mathématiques [math]. Université Louis Pasteur - Strasbourg I, 1998. Français. tel-00001851

Upload: others

Post on 23-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

HAL Id: tel-00001851https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00001851

Submitted on 22 Oct 2002

HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinée au dépôt et à la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publiés ou non,émanant des établissements d’enseignement et derecherche français ou étrangers, des laboratoirespublics ou privés.

Holomorphie discrète et modèle d’IsingChristian Mercat

To cite this version:Christian Mercat. Holomorphie discrète et modèle d’Ising. Mathématiques [math]. Université LouisPasteur - Strasbourg I, 1998. Français. �tel-00001851�

Page 2: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✌✄✎✍✑✏✓✒✟✍✑✠☞✔✕☛✗✖✙✘✛✚☎✠✑✜✣✢✥✤ ✦✙✘✕✚☎✄✧☛✩★✪✔✕☛✗✍✫✞✬✚☎✠�✮✭✰✯✱✭✰✲✳✭☎✴✵✞✳✶✣✔✷✍✫✸☎✏✡✶✹✔✺✍✫✄✼✻✽✚✾✞✿✞✡✍✩✴❁❀❂✄✝✁✵❃❄✘✛✠✑✶✣✔✺✍✑✄✧✻✟✚☎✞

❅ ✁☎✁✾✏✡✞❇❆✡❈✕❈✛❉❊✂✚☎✶❋✏✡✠✑✘

● ❍ ■❑❏▼▲

★◆✘✛✚☎✠✩✘✛✖✾✍✫✞✡✁☎✄✝✠✿❖✎✞P✜✕✠☞✔✕✴✵✞❇✴✵✞◗✴✵✘❙❘❚✍✫✞✡✚☎✠✩✴❙✞✓❖❯❀✰�✂✁✾✄✎✆✟✞✡✠❱☛✗✄✎✍✑✏P✦✙✘✛✚☎✄✼☛✂★❲✔✛☛✗✍✑✞✡✚☎✠❳✩✄✧☛✫❘❚✄✎❨☎❖✝✄✎✁☎✞❬❩❙❭❪✔✺✍✑✸☎✏✡✶✣✔✷✍✫✄✼✻✽✚☎✞❫☛

★✪✠✑✏✷☛✗✞✡✁❙✍✫✏✬✞P✞✡✍✩☛✗✘✕✚☎✍✫✞✬✁✵✚☎✞✳❨☎✚✾✖☎❖✎✄✼✻✽✚☎✞✬✶❋✞✡✁❙✍✪❖✎✞◗❴✽❵ ❅ ✆❙✠✫✄✝❖◆❆✬❈✛❈✕❉❛❨✙✔✺✠❜ ✸✾✠✫✄✧☛✌✍✫✄✼✔✺✁❪❝❡❞❣❢✐❤❁❥☎❦

❧♥♠♣♦✫♠✱qr♠♣s❙tP✉P✈✑✇②①③✈✫④☎⑤⑥s❙⑦❁⑧☎✇⑨✇❁⑧⑩qr♠✩①P⑦⑥♦✫✇❶①❛❷❄❸✷④☎✈✑❹P❺

❳✂✞✬✆✛✔✷✁✵✍✿❖✝✞✱❻✫✚☎✠✫❼③❩❽❭❾✭✙✲✿✘✛✖✙✞✡✠✫✍✩★❿✭❁➀❿❥➂➁➄➃➂➅✕❥➂➁❿➆⑥➇❬❩ ❨☎✠✑✏✷☛✗✄✼✴✵✞✡✁❙✍❭❾✭✙❳P✔✷✁☎✄✎✞✡❖❿➈P❞✙➁◆➁❿❞✾➉➂➊➄➋➌➁❇❩ ✴✵✄✝✠✫✞✷❘❚✍✫✞✡✚☎✠➍✴✵✞✳✍✫✸☎➎❫☛✗✞❭❾✭☎➏❬✆✟✞✷☛✂➐✩➑➂➅➒➋➌➁❡➆◆❞➔➓→❞✙❢⑥➆⑥➋➌➣✙❢⑥❞ ✠❱✔✺❨☎❨✙✘✛✠✑✍✫✞✡✚✾✠✂✞✡↔❙✍✫✞✬✠✫✁☎✞❭❾✭✙❭❪✔✺✠❱❘✮↕P➑❲➇✺➇✷➑❋❩ ✴✵✄✝✠✫✞✷❘❚✍✫✞✡✚☎✠➍✴✵✞✳✍✫✸☎➎❫☛✗✞❭❾✭✙❭❪✔✺✠❱❘➙✚✙☛P➛✙➅✵➊❿➜✾➋➌➁⑥➇✛➝❿➋✟❩ ✠❱✔✺❨☎❨✙✘✛✠✑✍✫✞✡✚✾✠✂✄✝✁✵✍✑✞✡✠✫✁☎✞❭❾✭✙➞✛✞✷✔✷✁✵➟✌➠♣✞✬✠✫✁✙✔✷✠☞✴❪➡◆➊❿➢❁❞✙❢◗❩ ✠❱✔✺❨☎❨✙✘✛✠✑✍✫✞✡✚✾✠✂✞✡↔❙✍✫✞✬✠✫✁☎✞

Page 3: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁✄✆☎✞✝✠✟ ✁✄☛✡

☞✍✌✏✎✒✑✔✓✕✗✖✘✕✚✙✜✛✕✣✢✤✛✕✣✥ ✌✞✦★✧ ✖✘✕ ✦✩✌ ✢✫✪ ✎✒✧ ✪✬✢✮✭✯✕✱✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦★✧✩✎ ✛✕✍✲✆✪✬✳✴✥ ✦ ✕✶✵✷✪✸✭ ✓✕ ✦ ✕✍✭✺✹ ✻✼✖ ✧ ✢✫✙✏✕✣✢✽✭ ✧ ✵✷✕✾✢✿✖ ✧ ✪✬✢❁❀❃❂❅❄✴✹ ❆❇✭❈✛✕✣❉✯✢ ✧ ✖✷✳✯✢✿✕✱✢✿✪✬✳✿❊❋✕ ✦★✦ ✕✢✫✪ ✎✒✧ ✪✞✢✏✭✆✹ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑✯✧ ✕✱✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕❍✖✒✳✯✥■✳✯✢✿✕❏✭❈✛✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢▲✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌✬✧ ✥✾✕✷✭✆✹ ✳✴✢✫✕❍✖✒✳✯✥✘▼ ✌ ✰❑✕❏✭✴✕❖◆ ✧ ✕❑✵ ✌ ✢✴✢✔❂

P ✕◗✵✷✪✸✭ ✓✕ ✦ ✕✍✭✆✹★✻❘✖ ✧ ✢✿✙❙✰✗✪✞✢✯❊●✕✾✥✾✙●✕●❚ ✓✌✍✧ ✵ ✧✩✎ ✕ ✎✒✑ ✕✣✥✾✵✷✪✸✭✯❆●✢ ✌ ✵ ✧✩❯ ✳✿✕❅❊●✕✣✥✾✖❍✳✯✢✫✕ ✎✒✑ ✛✕❑✪✬✥ ✧ ✕✍✰❑✪✞✢✯▼❘✪✬✥✾✵✷✕◗✰❑✪✬✢ ✎✒✧ ✢✸✳✿✕❋❚ ❯ ✳ ✌ ✢✫✭ ✦✩✌✍✦★✧ ✵ ✧✩✎ ✕✕❑✖ ✎ ✲✴✥ ✧ ✖✘✕▲✖✒✳✯✥◗✳✯✢❱✥✫✛✕❑✖✘✕ ✌ ✳❳❲❘✰ ✌ ✥✘✥✫✛✕●❚ ✎ ✥ ✧✩✌ ✢✫✙✞✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕✬❨✣❚✷✲✯✥ ✓✕❑✖◗✭✯✕ ✦✩✌✽✎ ✕❑✵❍✲✤✛✕✣✥ ✌●✎ ✳✯✥✾✕❙✰✣✥ ✧✩✎✒✧✩❯ ✳✫✕●❂❩❄✴✹✘✛✕ ✎ ✕✣✢✫✭✯✖◗✰❑✕ ✎✘✎ ✕✏✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ✛✕ ✓✌ ✭✴✕❑✖✭❈✛✕❑✰❑✪●✵❖✲✆✪●✖ ✧✩✎✒✧ ✪✬✢✿✖✤✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕✗✖❬✙✜✛✕✣✢✤✛✕✣✥ ✌✞✦ ✕❑✖❭✕ ✎✯❪ ✕❫✭❈✛✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖✘✕ ✦ ✕✠✖✒✲ ✧ ✢✫✕✣✳✯✥❈✕✣✢❖✲ ✌ ✥ ✎✒✧ ✕❑✖ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕✗✖❈✕ ✎✜✌ ✢ ✎✒✧★✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕❑✖❈✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕❑✖❑❚✌ ✢ ✌✞✦ ✪❋✙✞✳✫✕❑✖❏✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✖■✭✯✕❑✖✤❴ ✦ ✪✸✰❑✖❵✰❑✪✞✢✯▼❘✪✬✥✾✵✷✕❑✖❑❂

❛ ✢❜✭❈✛✕✾❉✴✢ ✧✩✎ ✳✯✢✫✕❝✛✕ ❯ ✳ ✌●✎✒✧ ✪✞✢❳✭✯✕❙❞ ✌ ✳✿✰ ✑ ❆●❡❢◆ ✧ ✕✗✵ ✌ ✢✯✢❳✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕❣✖✒✳✯✥ ✦ ✕❙❤✜✐✆❥✜❦✜❧♥♠▲✭✆✹ ✳✯✢✿✕❅✭❈✛✕❑✰✗✪●✵❍✲✆✪❋✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢♦✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕●❂q♣■✕❑✖✎✒✑ ✛✕❑✪✞✥ ✓✕❑✵r✕❑✖■✰ ✦✩✌ ✖✘✖ ✧✩❯ ✳✿✕✗✖❏✖✘✪✞✢ ✎ ✕✾✢✿✰❑✪✬✥✾✕ ✎ ✥ ✌ ✢✫✖✒✲✆✪●✖ ✌ ❴ ✦ ✕✗✖❑s ✑✫✌ ✥✾✵✷✪✬✢ ✧ ✰ ✧✩✎ ✛✕●❚✺❴ ✌ ✖✘✕❏✭✯✕❑✖✤✭ ✧★t ✛✕✣✥✾✕✣✢ ✎✒✧ ✕ ✦✩✦ ✕❑✖✬❚✺✲✈✉✪ ✦ ✕❋❚ ✎✒✑ ✛✕❑✪✬✥ ✓✕❑✵✷✕❏✭✯✕❑✖❬✥✫✛✕✗✖ ✧ ✭❃✳✫✖❑❂

✻ ✦ ❆ ✌ ✭✯✕❑✖✜✭ ✧★t ✛✕✣✥✾✕✣✢✫✰❑✕❑✖❑❚ ✦ ✕✇✲✯✥✾✪✸✭✸✳ ✧✩✎ ✲①✪ ✧ ✢ ✎ ✲ ✌ ✥✜✲✆✪ ✧ ✢ ✎ ✢✫✕❫✲✴✥✫✛✕✗✖✘✕✣✥✾❊●✕✤✲ ✌ ✖ ✦ ✹ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✕●❚ ✦ ✕❑✖②✲✈✉✪ ✦ ✕✗✖❈✖✘✪✞✢ ✎ ✭✆✹ ✪✬✥✾✭❃✥✾✕❈✳✯✢③❚ ✦ ✹ ✕❑✖✒✲ ✌ ✰✗✕✭✯✕❑✖❈▼❘✪✞✥✾✵✷✕✗✖ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕❑✖❍✕✗✖ ✎ ✭✯✕❏✭ ✧ ✵✷✕✣✢✫✖ ✧ ✪✞✢❅✭✴✪✬✳✴❴ ✦ ✕✷✭✸✳✏✙●✕✣✢✯✥✾✕●❂

④ ✢✿✕✱✰ ✌ ✥ ✎ ✕✚✕✗✖ ✎❍⑤ ♠✯⑥❅⑦⑨⑧✾⑩✯❶✬⑦♥❷✬⑦♥❸✔❥③♠✍✖ ✧ ✭✆✹ ✳✴✢✫✕✚▼❘✪✬✢✿✰ ✎✒✧ ✪✞✢ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ✕✏✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕✍❹❙✕ ✎ ✭✺✹ ✳✴✢✫✕◗✰ ✌ ✥ ✎ ✕ ✦ ✪✸✰ ✌✞✦ ✕◗✲ ✦✩✌●✎ ✕❻❺❝✪✬✢❣✲①✕✣✳ ✎▼ ✌✬✧ ✥✾✕❍✳✴✢✫✕◗❼✾❡✼▼❽✪✞✥✾✵✷✕r❹✿❾●❺❁✕ ✎ ⑩✯❶✬⑦♥❷✬⑦♥❸✔❥③♠✚✖ ✧ ❹✿❾❋❺❿✕❑✖ ✎❬✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕●❂✱❞❈✕ ✎✘✎ ✕❖✰ ✦✩✌ ✖✘✖✘✕✱✰❑✪✬✢ ✎✒✧ ✕✣✢ ✎■✦ ✕❑✖■✥✫✛✕❑✖✘✕ ✌ ✳✫➀✍✵ ✌✞✧ ✖❏❴ ✧ ✕✾✢❇✲ ✦ ✳✿✖❑❂ ④ ✢✿✕✖✒✳ ✧✩✎ ✕◗✰❑✪✬✢✯❊●✕✣✥✾✙❋✕✣✢ ✎ ✕✱✭✴✕✷▼❘✪✬✢✿✰ ✎✒✧ ✪✬✢✿✖ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ✕❑✖✱✭ ✧ ✖✘✰✾✥ ✓✕ ✎ ✕❑✖✷✖✒✳✯✥❍✳✯✢✫✕✚✖✒✳ ✧✩✎ ✕◗✰✗✪✞✢✯❊●✕✾✥✾✙●✕✣✢ ✎ ✕✱✭✯✕✚✰ ✌ ✥ ✎ ✕❑✖❖✰✣✥ ✧✩✎✒✧✩❯ ✳✫✕❑✖ ✌ ✲✆✪✬✳✴✥ ✦★✧ ✵ ✧✩✎ ✕✳✯✢✿✕❏▼❘✪✞✢✫✰ ✎✒✧ ✪✬✢ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ✕✷✖✒✳✯✥ ✦✩✌ ✖✒✳✯✥✘▼ ✌ ✰✗✕❏✭✴✕❏◆ ✧ ✕❑✵ ✌ ✢✴✢✔❂

♣ ✌ ✢✫✖ ✦ ✕✶✰ ✌ ✖❖✭✯✕❑✖❍✥✿✛✕❑✖✘✕ ✌ ✳✿➀ ✎ ✥ ✧✩✌ ✢✫✙✞✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕❑✖◗✕ ✎ ✰ ✌ ✥✘✥✿✛✕❑✖❑❚❈✪✬✢☛✭❈✛✕❑✵✷✪✬✢ ✎ ✥✾✕ ❯ ✳✫✕ ✦✩✌ ✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ✛✕❇✖ ✎✘✌❋✎✒✧ ✖ ✎✒✧✩❯ ✳✿✕✏✭✺✹ ✻✼✖ ✧ ✢✫✙❿✛✕ ❯ ✳ ✧ ❊ ✌ ✳ ✎✏✓✌✢✫✪ ✎ ✥✾✕❏✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ✛✕✷✲✆✪✞✳✯✥■✳✯✢✿✕❏✖ ✎ ✥✘✳✫✰ ✎ ✳✯✥✾✕❍✰✗✪✞✢✯▼❘✪✞✥✾✵✷✕■✥✾✕ ✦★✧ ✛✕❑✕ ✌ ✳✫➀✱✰❑✪✞✢✫✖ ✎✘✌ ✢ ✎ ✕✗✖❏✭✺✹ ✧ ✢ ✎ ✛✕✣✥ ✌ ✰ ✎✒✧ ✪✞✢✔❂

❛ ✢❻✭❈✛✕✣❉✯✢ ✧✩✎ ✳✯✢✿✕✏✛✕ ❯ ✳ ✌●✎✒✧ ✪✬✢❙✭✯✕❏♣ ✧ ✥ ✌ ✰❍✖ ✌ ✢✿✖✤✵ ✌ ✖✘✖✘✕●❚ ✦ ✹ ✕❑➀ ✧ ✖ ✎ ✕✣✢✫✰❑✕✷✭✆✹ ✳✴✢✫✕❏✖✘✪ ✦ ✳ ✎✒✧ ✪✞✢✂✛✕ ❯ ✳ ✧ ❊ ✌ ✳ ✎r✓✌❍✦✩✌ ✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦★✧✩✎ ✛✕●❂ P ✕❏✖✒✲ ✧ ✢✿✕✾✳✴✥➁✭✴✕♣ ✧ ✥ ✌ ✰➂✲①✕✣✥✾✵✷✕ ✎✤✌✞✦ ✪✬✥✾✖■✭✯✕❍✭❈✛✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖✘✕✣✥ ✦ ✕■▼❘✕✾✥✾✵ ✧ ✪✞✢✏✭✆✹★✻❘✖ ✧ ✢✿✙✱✕✣✢✍✳✯✢✫✕■✲ ✌ ✥ ✎✒✧ ✕ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕r✕ ✎ ✳✴✢✫✕➂✲ ✌ ✥ ✎✒✧ ✕ ✌ ✢ ✎✒✧★✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕●❂

➃➅➄❑➆✆➇❭➈✆➉②➊✔➉➌➋❳➍■➎❑➍❵➏➐➍❵➈✺➑✱➒❏➓→➔❵➣✚↔↕➊③➒✱➉➛➙➜➆✆➄❑➣✱➝➟➞➠➍❖↔✱➉❫➎

➡ ✝❈✟❿✟✂➢✆➤●➥❵✡

☞ ❆ ✎✒✑ ✕❑✖ ✧ ✖❏✙❋✕✣✢✫✕✣✥ ✌✞✦★✧✩➦ ✕✗✖ ✎✒✑ ✕➂✢✫✪ ✎✒✧ ✪✬✢❙✪✬▼❭✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ❆❇▼❘✪✬✥ ✎✒✑ ✕r✻✼✖ ✧ ✢✫✙◗✵✷✪✸✭✯✕ ✦✔✧ ✢ ✎❢➧ ✪✷✭ ✧ ✵✷✕✣✢✫✖ ✧ ✪✞✢✫✖ ✌ ✢✿✭✏✭✴✕✾❉✴✢✫✕❑✖ ✌ ✢✫✕ ➧❿✎✒✑ ✕❑✪✞✥✾❆✪✞▼❭✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕ ✑ ✪ ✦ ✪●✵r✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰✷▼♥✳✯✢✿✰ ✎✒✧ ✪✞✢✫✖■✪✞✢ ✌ ✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌ ✥❖✭✯✕❑✰❑✪●✵❖✲✆✪●✖ ✧✩✎✒✧ ✪✬✢▲✪✞▼ ✌ ◆ ✧ ✕❑✵ ✌ ✢✯✢✏✖✒✳✴✥✘▼ ✌ ✰❑✕●❂

➨❈✑ ✕✷✻❘✖ ✧ ✢✿✙✶✵✷✪✸✭✴✕ ✦ ✰❑✪✞✢✯❊❋✕✣✥✾✙●✕❑✖ ✧ ✢ ✎✒✑ ✕ ✎✒✑ ✕✣✥✾✵r✪✸✭✴❆●✢ ✌ ✵ ✧ ✰ ✌✞✦❈✦★✧ ✵ ✧✩✎❏✎ ✪ ✌ ✰❑✪✬✢ ✎✒✧ ✢✸✳✿✪✬✳✿✖❖✰❑✪✞✢✯▼❘✪✬✥✾✵ ✌✞✦ ❉✫✕ ✦ ✭ ✎✒✑ ✕❑✪✬✥✾❆●❚✆✪✞✢✏✖ ❯ ✳ ✌ ✥✾✕❖✪✞✥✎ ✥ ✧✩✌ ✢✫✙✞✳ ✦✩✌ ✥ ✦✩✌❋✎✘✎✒✧ ✰❑✕❑✖■✢✫✕ ✌ ✥ ✎✒✑ ✕❏✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦❭✎ ✕❑✵❍✲✆✕✣✥ ✌❋✎ ✳✴✥✾✕❋❂❈➩✏✕❏✕❑➀ ✎ ✕✣✢✫✭✍✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦★✧✩✎ ❆ ✎ ✪r✵✷✪✞✥✾✕❏✙❋✕✣✢✿✕✾✥ ✌✞✦ ✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌ ✥❖✭✯✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢✫✖❑❂

➨❈✑ ✕➂➫➜✕❑❆✚✲✆✪ ✧ ✢ ✎■✧ ✖ ✎ ✪✱❤✜✐✆❥✜❦✜❧♥♠ ✎✒✑ ✕❖✭✴✕✗✰❑✪●✵❍✲①✪●✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢✔❚ ✌ ✢✫✭ ✎ ✪✷✰❑✪✬✢✿✖ ✧ ✭✯✕✣✥ ✧✩✎ ✖■❤❭❥③➭✫❧➯❂❭➩✏✕❍✭✯✕✣❉✯✢✿✕ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ❆ ➧❈✧✩✎✒✑ ✥✾✕❑✖✒✲✆✕❑✰ ✎✎ ✪ ✌ ✙ ✧ ❊●✕✾✢▲✵✷✕ ✎ ✥ ✧ ✰❍❴✯❆ ✌ ✖ ✎ ✥ ✌✞✧ ✙ ✑✯✎ ▼❽✪✞✥ ➧❈✌ ✥✾✭❙✭ ✧ ✖✘✰✾✥✾✕ ✎✒✧✩➦❑✌●✎✒✧ ✪✬✢✽✪✞▼ ✎✒✑ ✕r❞ ✌ ✳✫✰ ✑ ❆●❡❢◆ ✧ ✕❑✵✷✵ ✌ ✢✴✢✽✕ ❯ ✳ ✌●✎✒✧ ✪✬✢③❂r❞ ✦✩✌ ✖✘✖ ✧ ✰ ✌✞✦✤✎✒✑ ✕❑✪✞✥✾✕✗✵✷✖■✖ ✎✒✧★✦★✦✑ ✪ ✦ ✭ ✌ ✢✫✭ ✌ ✥✾✕❈✲✴✥✾✪✬❊❋✕❑✭✱✕❑✖✘✖✘✕✣✢ ✎✒✧✩✌✞✦★✦ ❆ ✎✒✑ ✕✤✖ ✌ ✵✷✕ ➧❈✌ ❆✷❲❘♣ ✧ ✥ ✧ ✰ ✑✴✦ ✕ ✎ ✲✴✥ ✧ ✢✫✰ ✧ ✲ ✦ ✕✬❨✣s ✑✫✌ ✥✾✵r✪✞✢ ✧ ✰ ✧✩✎ ❆●❚✆✕✗➀●✲ ✦★✧ ✰ ✧✩✎✤✌ ❴✆✕ ✦★✧✩✌ ✢❻✭ ✧★t ✕✣✥✾✕✣✢ ✎✒✧✩✌✞✦ ✖✬❚✴✲①✪ ✦ ✕❑✖❑❚✥✾✕❑✖ ✧ ✭✸✳✿✕ ✎✒✑ ✕❑✪✞✥✾✕❑✵✶❂

➨❈✑ ✕✣✥✾✕ ✌ ✥✾✕❏✭ ✧★t ✕✣✥✾✕✣✢✫✰❑✕❑✖❑s❈✲①✪ ✧ ✢ ✎✒➧❈✧ ✖✘✕❍✲✯✥✾✪✸✭✸✳✿✰ ✎ ✭✴✪✸✕✗✖✒✢③✹ ✎ ✲✯✥✾✕❑✖✘✕✣✥✾❊❋✕ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ❆●❚✆✲✆✪ ✦ ✕❑✖■✪✬▼ ✑✴✧ ✙ ✑ ✕✣✥➁✪✞✥✾✭✯✕✣✥✾✖ ✌ ✥✾✕❏➲✚➳✬➵❢➸➻➺ ➼✜➽❑➵⑨➾✣➚❍✪✬▼✪✞✥✾✭✯✕✣✥❵✪✞✢✫✕●➪ ✎✒✑ ✕❏✭ ✧ ✵r✕✣✢✿✖ ✧ ✪✬✢❙✪✬▼ ✎✒✑ ✕❏✖✒✲ ✌ ✰✗✕❍✪✬▼ ✌ ❴①✕ ✦★✧✩✌ ✢▲✭ ✧★t ✕✣✥✾✕✾✢ ✎✒✧✩✌✞✦ ✖ ✧ ✖ ✎✒➧❈✧ ✰❑✕ ✎✒✑ ✕❏✙●✕✾✢✸✳✿✖❑❂

➩✏✕◗✭✯✕✣❉✯✢✿✕ ✎✒✑ ✕✚✢✫✪ ✎✒✧ ✪✬✢✮✪✞▼ ⑤ ♠✯⑥❅⑦⑨⑧✾⑩✯❶✬⑦♥❷✬⑦♥⑩✸➭✫❧✼⑦♥❷✾➶✜❚✺✢✫✕❑✕❑✭✯✕❑✭ ✎ ✪❇✭✯✕✣❉✯✢✿✕❋❚❈✙ ✧ ❊❋✕✣✢ ✌ ✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕ ✑ ✪ ✦ ✪●✵r✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰❇▼⑨✳✴✢✫✰ ✎✒✧ ✪✞✢➹❹ ✌ ✢✿✭ ✌✦ ✪✸✰ ✌✬✦ ✵ ✌ ✲➴➘③❚ ✌ ✭ ✧ ✖✘✰✾✥✾✕ ✎ ✕✍❼✣❡❘▼❘✪✞✥✾✵➷❹①❾❋❺❏❚ ✧✩✎■✧ ✖ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰❋❚❈✪✞✢❅⑩✯❶✬⑦♥❷✬⑦♥⑩✸➭✿❧✤⑥❇➭✫➬ ⑤ ❂ ➨❈✑✯✧ ✖❍✰ ✦✩✌ ✖✘✖❖✰❑✪✞✢ ✎✘✌✬✧ ✢✿✖ ✦✩✌●✎✘✎✒✧ ✰❑✕✗✖❍❴✴✳ ✎ ✵❏✳✿✰ ✑✵✷✪✬✥✾✕●❂ ➨❈✑ ✕❍✰✗✪✞✢ ✎✒✧ ✢✸✳✫✪✞✳✫✖ ✦★✧ ✵ ✧✩✎ ✪✬▼ ✌ ✰❑✪✬✢✯❊●✕✣✥✾✙❋✕✣✢ ✎ ✖✘✕ ❯ ✳✫✕✣✢✫✰❑✕✷✪✞▼✠✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰✱▼♥✳✯✢✿✰ ✎✒✧ ✪✬✢✿✖❏✪✬✢ ✌ ✰❑✪✞✢✯❊❋✕✣✥✾✙ ✧ ✢✫✙✍✖✘✕ ❯ ✳✫✕✣✢✿✰✗✕✪✞▼❭✖✘✕✗✵ ✧ ❡❢✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦ ✵ ✌ ✲✫✖❑❚ ✧ ✖ ✌❖✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑✯✧ ✰✷▼♥✳✴✢✫✰ ✎✒✧ ✪✬✢③❂

➩✏✕ ✌ ✲✴✲ ✦ ❆ ✎✒✑✴✧ ✖ ✎✒✑ ✕❑✪✞✥✾❆ ✎ ✪ ✎✒✑ ✕r➮ ⑤ ⑦❘➱③✃▲⑥❇✐✆❤✜♠✯❧✒❂❵✻❽✢ ✎✒✑ ✕r✰ ✌ ✖✘✕❖✪✞▼❭✖ ❯ ✳ ✌ ✥✾✕●❚ ✎ ✥ ✧✩✌ ✢✫✙✞✳ ✦✩✌ ✥ ✌ ✢✫✭ ✑ ✕❑➀ ✌ ✙●✪✬✢ ✌✬✦❫✦✩✌❋✎✘✎✒✧ ✰❑✕❑✖❑❚ ➧ ✕➂✲✯✥✾✪✬❊●✕✎✒✑✫✌●✎ ✪✞✳✯✥❏✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦★✧✩✎ ❆ ✧ ✖❵✕ ❯ ✳ ✧ ❊ ✌✬✦ ✕✣✢ ✎❏✎ ✪✷✖ ✎✘✌❋✎✒✧ ✖ ✎✒✧ ✰ ✌✞✦ ✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ❆●❚ ✦ ✕✣✢✫✙ ✎✒✑ ✖ ✌ ✢✫✭◗✰❑✪✬✳✴✲ ✦★✧ ✢✿✙✍✰✗✪✞✢✫✖ ✎✘✌ ✢ ✎ ✖❬❴①✕ ✧ ✢✿✙✷✥✾✕ ✦✩✌❋✎ ✕❑✭✆❂

❛ ✢❁✕❑❊❋✕✣✥✾❆▲✵ ✌ ✲✔❚ ➧ ✕✍✖✘✕ ✎ ✳✯✲ ✌ ✭ ✧ ✖✘✰✾✥✾✕ ✎✒✧✩➦ ✕❑✭❿❊❋✕✣✥✾✖ ✧ ✪✞✢❜✪✞▼ ✎✒✑ ✕✏❐◗⑦❘❶❑➭✯⑩✮♠✸❸③❥③➭✯❷✬⑦♥✐✆➱ ➧❈✧✩✎✒✑ ✪✬✳ ✎ ✵ ✌ ✖✘✖ ✌ ✢✫✭ ✎✒✑ ✕✏✕❑➀ ✧ ✖ ✎ ✕✣✢✫✰❑✕❙✪✬▼✌ ✖✘✪ ✦ ✳ ✎✒✧ ✪✞✢ ✧ ✖✍✕ ❯ ✳ ✧ ❊ ✌✬✦ ✕✣✢ ✎✏✎ ✪❙✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ❆●❂ ④ ✖ ✧ ✢✫✙ ✎✒✑✴✧ ✖✍✖✘✪ ✦ ✳ ✎✒✧ ✪✬✢③❚ ➧ ✕✍✰✗✪✞✢ ✎ ✥ ✌ ✰ ✎◗✎✒✑ ✕✍✖✒✲ ✧ ✢✫✪✞✥ ✧ ✢ ✎ ✪ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑✯✧ ✰ ✌ ✢✫✭ ✌ ✢ ✎✒✧ ❡✑ ✪ ✦ ✪●✵r✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰✷✲ ✌ ✥ ✎ ✖✤✪✞✢ ✌ ✢✯❆✚✰✾✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦ ✵ ✌ ✲③❚✫✕❑➀ ✑✯✧ ❴ ✧✩✎✒✧ ✢✫✙ ✎✒✑ ✕❖✕❑➀ ✧ ✖ ✎ ✕✣✢✫✰❑✕❖✪✞▼ ✎✒✑ ✕ ✌ ✢ ✌✞✦ ✪❋✙✞✳✫✕✷✪✞▼❭✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕❖✰❑✪✞✢✯▼❘✪✬✥✾✵ ✌✞✦ ❴ ✦ ✪✸✰✘➫✯✖❑❂

❞ ✦✩✌ ✖✘✖ ✧ ❉✫✰ ✌❋✎✒✧ ✪✞✢▲❒ ☞✏❮ s❰❋Ï✸Ð ❀●Ñ ♣ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕ ✌ ✢ ✌✞✦ ❆ ✎✒✧ ✰❍▼⑨✳✴✢✫✰ ✎✒✧ ✪✞✢✫✖ Ò➜❀✞Ó✤❀ Ï P③✌●✎✘✎✒✧ ✰✗✕❍✵✷✪✸✭✯✕ ✦ ✖ ✧ ✢✏✖ ✎✘✌●✎✒✧ ✖ ✎✒✧ ✰ ✌✬✦ ✵✷✕❑✰ ✑✿✌ ✢ ✧ ✰❑✖❰ ❼✗❒❏❀●Ñ Ô ✌ ✥✾✵✷✪✬✢ ✧ ✰ ✧✩✎ ❆ ✧ ✢❅❀✞♣ ❰❋Ï ❞✤Õ●Ñ Ö❫➀ ✎ ✥✾✕❑✵ ✌✞✦ ✲✯✥✾✪✞❴ ✦ ✕❑✵✷✖■▼❽✪✞✥✤✰❑✪✬✢✴▼❽✪✞✥✾✵ ✌✬✦ ✵ ✌ ✲✯✲ ✧ ✢✫✙●✖Ñ●❀❋❞➁❼×Ñ Ø ✌ ✰Ù➫ ✧ ✢✫✙ ✌ ✢✫✭✍✰❑✪✬❊●✕✣✥ ✧ ✢✫✙ ✧ ✢Ú❀✞♣ Ï Ñ✞Ó❈Û➜Ñ ➨ ✕❑✖✘✖✘✕ ✦✩✌●✎✒✧ ✪✬✢ ✌ ✢✿✭ ✎✒✧★✦★✧ ✢✿✙◗✲✯✥✾✪✞❴ ✦ ✕❑✵✷✖☞ ✪ ✎ ✖❏✰ ✦ ✕✣▼❘✖✷s✤Ô❵✪ ✦ ✪●✵r✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✕✶✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕●❚③✵r✪✸✭ ✓✕ ✦ ✕✱✭✆✹★✻❘✖ ✧ ✢✿✙✯❚③✭❈✛✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢✽✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕●❚❭✭ ✧ ✵r✕✣✢✿✖ ✧ ✪✬✢✽✭✴✕✣✳✫➀✿❚✔✖✘❆✸✖ ✎❑✓✕❑✵✷✕❑✖❏✖ ✎✘✌❋✎✒✧ ✖✒❡

✎✒✧✩❯ ✳✫✕❑✖❑❚ ✌ ✲✯✲ ✦★✧ ✰ ✌●✎✒✧ ✪✞✢➴✰❑✪✞✢✯▼❘✪✞✥✾✵r✕●❚✿✭✸✳ ✌✬✦★✧✩✎ ✛✕●❚❏✛✕ ❯ ✳ ✌❋✎✒✧ ✪✞✢❅✭✴✕❖❞ ✌ ✳✿✰ ✑ ❆●❡❢◆ ✧ ✕✗✵ ✌ ✢✯✢③❂

Page 4: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁�✄✂☎�✱�✁✆✞✝✟�✠✂☎�✄✡☞☛ ➡ ✌✎✍☞✏✒✑✔✓✒✕✗✖✏✘✕✙✏✚✑

✛✢✜✤✣✥✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜✞✦☞✬✮✭✰✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳✟✜✧✴✱✣✔✯✱✜✵✳✷✶✗✸✜✒✹✟✜✔✺✼✻✽✭✾✪✫✜✒✿✗❀✞❁✱❂❃❂❃❁✱❄❆❅❃❇❈❂✔❉✘✪❊✿✱✜✒✹❋✳●✦☞✬✾✭❍✦■✻❑❏▲✫✳✷✣✩✜✯✱✜✧▼✱✴✾✪✫✹◆✦☞✜✒✹❃✯✵❖✜✧P✱✴✾✳✟✹❃✜✧✭◗✦❘✻❑✳❙✶◆❖✜✧✦❘✻❑✳❋✪❊❚✱✴✾✜✒✹✧❉❱❯✩✜✔✿❲✴✾✪✾✹✷✴✾✪✫✹❆✳✷✣✒✸✜✒✹✗✣✩✜✒★✒✬✮✭✱✭✱✻❑✪✫✹✟✹❙✻✽✭✽✳❆✯✱✜◆✦❨❳❩✻✘❬✽✬✢✪❲✣❭ ✴✾✪✫✯✵❖✜■✯❪✻✽✭✾✹◗★✒✜❫✦❴❖✜✒✳✟✪✫✜✧✣❵✜✒✳◗✯✱✜❫✦❨❳❩✻✘❬✽✬✽✪✲✣✤❛❜✻❝✪❊✳✼▼✱✻✢✣✩✳✷✻ ❭ ✜✧✣✠✹✷✻❞❬✾✪✫✹✟✪✫✬✮✭❡▼✱✻✢✭✾✬✮✣✟✻✽✦☞✪✫❚✱✴✾✜☞✯✱✜✿❢❳❩✶✾✴✱✦❘✻❑✪✲✭✗❉✾❯✙✜◗✹❙✴✾✪❊✹✼✶✾✜✧✴✱✣✥✜✧✴✾❣❨✯❃❳❤❏✜✒✳✷✣✥✜◗✹✟✬✮✭✐❖✜✒✿❢✸✜✒❬✽✜✽❥✱✛✽✜☞✣✩✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜✼❦❧✻✽✣✥★❘♠✄♥♣♦✘♦✧♥❴✯❃❳❩✻✘❬✽✬✽✪✲✣▼✱✻✽✣✟✣❋✻❑✪✲✭◆❖✜◗★✒✜✒✳✟✳✟✜◗✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳❋✪❊✬✾✭q✸✻☞r✾✳✷✣❋✻❑✹✷P✱✬✾✴✱✣ ❭ ❉✱✹✟✜✒✹✠★✒✬✮✭✾✹✟✜✒✪✫✿✫✹s✦❨❳t✬✮✭✽✳❞❖✜✒✳✉❖✜◗▼✱✣✾❖✜✒★✒✪✫✜✧✴✾❣✗❥

✛✢✜◗✹✷✴✾✪✫✹✈✳❙✣✇✸✜✒✹✵✶✾✬✮✭✾✬✮✣✾❖✜✞▼✱✻✽✣①✿✲✻❘▼✱✣✾❖✜✒✹❋✜✧✭✾★✒✜✞✯❪✴❞▼✱✣✩✬❑❛❢✜✒✹✟✹✟✜✧✴✱✣❵②❃③❆❂❃④♣⑤❝③♣❂❃⑥❃♦✰❚✉✴✾✪❃✻✼P✾✪✫✜✧✭❬✽✬✮✴✾✿✲✴❘▼✱✣✾❖✜✒✹✟✪✫✯✱✜✧✣❆✿✫✜✔❯✟✴✱✣✩⑦✽❉❙❯✙✜✠✿❊✜❵✣✩✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜✞P⑧✜✧✻✽✴✾★✒✬✮✴✱▼✗❥✮r✱✻◗▼✱✣✥✬❑❛⑨✬✾✭✾✯✱✜✈★✒✬✾✭✱✭✱✻❑✪✫✹✟✹✷✻✽✭✾★✒✜✄✯✱✜✒✹✦☞✬✾✯⑩✸✜✒✿✫✜✒✹❆✹✟✳✷✻❑✳✟✪✫✹✟✳❋✪❊❚✱✴✾✜✒✹❆✜✒✳♣✯✱✜①✿❊✜✧✴✱✣❆✯✱✪❷❶❫★✧✴✾✿✫✳✱❖✜✄✦❘✻❑✳✷✶①❖✜✧✦❘✻❑✳✟✪✫❚✱✴✾✜◆✣✩✜✧✭✾✯✼✹✟✬✾✭✼✻✽▼✱▼✱✣✾❖✜✒★✒✪✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭▼✱✣✩✪✲✦☞✬✮✣✥✯✱✪❲✻❝✿❊✜❸✸✻❘✦❹✜✒✹✄⑦✽✜✧✴✾❣✗❥

✛✢✜✈▼✱✜✧✭✾✹❋✜✤✻✘❬✽✬✢✪❲✣⑩✿❊✜✒✹◆✣❋✻✽▼✱▼✱✬✮✣✥✳✟✜✧✴✱✣✩✹❃✿✫✜✒✹✔▼✾✿❲✴✾✹✔★✒✬✾✦❘▼◆❖✜✒✳✟✜✧✭✢✳✟✹♣▼⑧✬✮✴✱✣⑧❯✥✴ ❭ ✜✧✣❺✦☞✬✮✭◗✳❙✣✟✻✘❬❻✻❑✪✫✿❢❉❼❵❬✽✜✒✹❫❽❵♥♣⑤✽❇❈❂❾⑥❃❁✐❿☞❁✱➀➁⑥❺❇✟➂❁✱➀✗❁☎▼✱✬✾✴✱✣✼✹❋✬✮✭➃✜✒❣✱▼✱✜✧✣✩✳✟✪✫✹✟✜❞✜✧✭❴✻✽✭✱✻❑✿✫⑦✮✹❋✜❘✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳❋✜✽❉❃✹✷✴✱✣✰✿❊✜✒✹✣✾❖✜✒✹✟✜✧✻✽✴✾❣➄❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✒✹❘✜✒✳✼✿✫✜✒✹☞✜✧✦❘▼✾✪✫✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳✟✹❫✯✱✜❞★✒✜✧✣✩★✒✿✫✜✒✹✧❉❆❦❧✻✽✣✩★✧✴✾✹❞➅❪⑤✽❅❃➆✱❇❈❂❃♦✧➇❆❇✵▼✱✬✮✴✱✣✹✷✻❧✣✥✜✒✿❊✜✒★✒✳❙✴✱✣✩✜❨✳✷✣✒✸✜✒✹❍✻❑✳✟✳❋✜✧✭✽✳✟✪✫❬✽✜❞✜✒✳☞✹✷✻➃★✒✬✮✭✱✭✱✻❝✪❊✹❋✹✷✻✽✭✾★✒✜❨✯✱✜✒✹❘✹✟✳❙✣✟✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜✒✹☞✹✷▼✾✪✲✭☎✜✒✳☞✛✽✜✧✻✢✭✢➈➉①✜✧✣✟✭✱✻✽✣✩✯➋➊❃❅❃➌❪❁✱➀➋▼✱✬✮✴✱✣➍✹✷✻✼✦❘✻❝❏▲❊✳❙✣✩✪✫✹✟✜✄✯✱✜✄✿✲✻✼▼✱✶✢⑦✾✹✟✪✫❚✉✴✾✜❵✹✟✳✷✻❑✳❋✪❊✹❋✳✟✪✫❚✉✴✾✜✽❉✢✯✱✜✒✹✈▼✱✶①❖✜✧✭✾✬✾✦➎✸✜✧✭✾✜✒✹★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜✒✹✞✜✒✳✄✯✱✜◗✿✲✻☞✳❙✶◆❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜❵✯✱✜✒✹✄★✒✶✱✻✽✦❘▼✾✹✧❥✾✛✽✜◗✹✷✴✾✪✫✹❵✳✷✣✒✸✜✒✹✈✶✾✬✮✭✾✬✮✣✾❖✜❵✜✒✳✤✶✾✜✧✴✱✣✥✜✧✴✾❣❨✯✱✜◗✿❊✜✧✴✱✣▼✱✣✾❖✜✒✹✟✜✧✭✾★✒✜➎✸✻✁✳✟✬✮✴✾✹✠✳✷✣✩✬✽✪✫✹✧❉❑❯✩✜◗✿✫✜✒✹s✣✥✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜✼★✒✶✱✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✜✧✴✾✹✟✜✧✦☞✜✧✭✢✳✧❥

✛✢✜✞✣✩✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜❵➏❍❥✽➐❋❥✮➑☞➀✗❂❃♥❆⑤✽⑥✔❉✽❦➃✪✫★✒✶✾✜✒✿❃❀✄③❃❅❃❁✱➀❨✜✒✳✔✛✢✜✧✻✽✭✢➈✙➉①✜✧✣✟✭✱✻✽✣✩✯➃➊❃❅❃➌❪❁✱➀❆❉✾❼❵❬✽✜✒✹❽✞♥❆⑤✽❇❈❂➒⑥❃❁➓❿❍❁✱➀✗⑥❃❇❋➂❁✱➀✗❁✗❉◗❦➃✬✽✹✷✶✾✜→➔✔⑤❑③✱➣❃♥①❉✞↔✵✪✫★✒✶✱✻✽✣✩✯✎↕✼❁✱❂✗➙♣♥❆❂✔❉✄➛◗❥✠❦☎❥◗♠✞❇❈❂❃④♣❁✱⑤✜✒✳❞✿⑨❳✩❖✜✒❚✱✴✾✪❲▼⑧✜➃✯✱✜➜➛✄✶✱✣✩✪✫✹✟✳❋✪❲✻✢✭❾↕◗③♣♦✘♦✧❁✱⑤✱❉①❦❧✻✽✣✩★❧♠✄♥❆♦✧♦✘♥❾✜✒✳❘➏❵✿✲✻❑✯✱✪✲✦☞✪✲✣➃➝◗♥♣❅❃➀➞③♣❁✾➟➠✯✱✜✦❨❳❩✻✘❬✽✬✢✪❲✣①✪✲✭✢❬✮✪✫✳✱❖✜➎✸✻☞✿✫✜✧✴✱✣✩✹✄✹✱❖✜✧✦☞✪✲✭✱✻❑✪✲✣✩✜✒✹◗▼✱✬✮✴✱✣✠▼✱✻✽✣✩✿✫✜✧✣✄✯✱✜✼✦❹✬✮✭❞✳✷✣✟✻✘❬❻✻❝✪❊✿❢❥

✛✢✜❹✣✥✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜❫➡❵✿✫✪✫❬✮✪✫✜✧✣☞➢❧③✱➣❃➤❃❇❈❁✱❅✔❉➞➏✞✿✲✻❑✯✱✪✲✦☞✪✲✣❹➝s♥❆❅❃➀➞③♣❁✾➟◆❉✗➥✵✪✫✿❲✦■✻✽✭✱✭❧➦➧❅❃➀✗➨✽➌⑧③❃➩➫ ➤❃❁✱➀❆❉✔❦➃✪✫★✇✶✾✜✒✿☞♠✄③❃❅❃♦ ➫ ➤➍❉●➭✔✻❝✹✟★✧✻❑✿❵➯❍❁✱④❆❇❤♥✗➟✾③♣❂❃❂❺❇✵✜✒✳❘➭◆✶✾✪✫✿✫✪❲▼✱▼⑧✜→♠✄♥ ➫ ➤❺❁☎▼✱✬✮✴✱✣☞✯✱✜✒✹✯✱✪✫✹✟★✧✴✾✹✟✹✟✪✫✬✮✭✾✹➃✯✵❖✜✒✳✟✜✧✣✟✦☞✪✲✭✱✻✽✭✢✳✟✜✒✹❞✜✒✳❨✯✱✜➲P⑧✬✮✭✾✹❨★✒✬✮✭✾✹✟✜✒✪✫✿✫✹✧❥✠✛❪❳❩✻❑✪❵✹✷▼①❖✜✒★✒✪✲✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳➜✻✢▼✱▼✱✣✮❖✜✒★✒✪❙❖✜✿✲✻➃✯✱✪✫✹✷▼✱✬✾✭✾✪❲P✾✪✫✿✲✪✫✳✱❖✜➃✜✒✳❍✿✲✻❧▼①❖✜✒✯❪✻ ❭ ✬ ❭ ✪❊✜❞✯✱✜❨❦➃✪✫★✇✶✗✸✜✒✿❊✜❸➑✁❅❃⑥❃❇❈❂✔❥❆✛✽✜❸✣✩✜✧✦☞✜✧✣✥★✒✪❊✜➳❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳➵ ✳✷✶✱✻✢✭✱✻❑✹✟✜❧➸❃③❆➆✧③❆⑥❃♥♣➆✱♥❆❅❃⑤✽♥❆♦➋✜✒✳❫➛✵✿✲✻✽✴✾✯✱✪✲✭✾✜❴➢❡❇✲➣❃♦ ➫ ➤❺❇➺❥✔✛✢✜❸✹✷✴✾✪✫✹❨✣✩✜✒✯✱✜✒❬❻✻✽P✾✿✫✜➻✸✻➼➡❵✿❊✪❷➈❬✾✪❊✜✧✣➎➢❧③✱➣⑩➤❺❇❤❁✱❅✐✜✒✳❘➭❆✜✒✳✟✜✧✣❞②♣❇➽➣✗➣⑩❁✱⑤✢➾✄③♣❂❺❂➻▼⑧✬✮✴✱✣✁✿✫✜❨✹✟✬✮✴✾✳✟✪✫✜✧✭❴✜❙❶❫★✧✻❑★✒✜❨❚✱✴✗❳➚✪✫✿✫✹❫✦❨❳➚✬✾✭✽✳✻✽▼✱▼⑧✬✮✣✩✳✱❖✜✼✯❪✻✽✭✾✹✁✿❲✻❨✣✥✜✒★✇✶✾✜✧✣✩★✒✶✾✜❘✯❃❳❩✴✱✭➃▼⑧✬✽✹✟✳✩➈➺✯✱✬✾★✽❥❃✛❪❳❷✻❑✪♣✬✾P✾✳✟✜✧✭✮✴➋✯✱✜❫P⑧✜✧✻✽✴✾★✒✬✮✴✱▼➃✯✱✜ ❭ ✜✧✭✾✹✳✷✣✒✸✜✒✹♣✪✲✭✢➪➁✴✾✜✧✭✢✳✟✹◆✯✱✜✄✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜✧✴✾✹❋✜✒✹✔✿❊✜✒✳❋✳✷✣✩✜✒✹✔✯✱✜✄✣✩✜✒★✒✬✮✦❘✦■✻✽✭✾✯❪✻❑✳✟✪✫✬✮✭✁✜✒✳✗❯✩✜◆✿✫✜✒✹◆✜✧✭☞✣✩✜✧✦☞✜✧✣✥★✒✪❊✜✽❥

✛✢✜✼▼✱✜✧✭✾✹✟✜✼✻✘➶❃✜✒★✒✳✷✴✾✜✧✴✾✹❋✜✧✦☞✜✧✭✽✳✼✸✻❘✦❹✜✒✹✈★✧✻✢✦❘✻✽✣✟✻❑✯✱✜✒✹✵✜✒✳✄✻✽✦☞✪✫✹✵✯✱✜✼r✾✳✷✣✟✻❝✹✷P✱✬✮✴✱✣ ❭ ❉✮➹✁✴✾✪❊✿❷➈✿✲✻✽✴✱✦☞✜❘✜✒✳❵✳✟✬✮✴✾✳❋✜✼✿✲✻■❛❜✻✢✦☞✪✫✿❊✿✫✜❸➘❵③♣❁✱➀✗❇❈❂❃④❆❁✱➀♣❉❃➭①✶✾✪✫✿❊✪✲▼✱▼⑧✜➎▼⑧✬✮✴✱✣❵✹✷✻❞✣✩✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✴✱✣✩✜❫✻❑✪✲✭✾✹✟✪❆❚✱✴✾✜r✾✬✮▼✱✶✾✪✫✜✽❉✄➭✔✪✫✜✧✣✟✣✥✜❸▼✱✬✮✴✱✣■✹✟✜✒✹❘✪✲✭✱✭✾✬✮✦☞P✱✣✟✻✽P✾✿✫✜✒✹❨★✒✬✮✭✾✹❋✜✒✪❊✿✫✹✧❉①✹✷✻❧▼✱✻❝✳✟✪✫✜✧✭✾★✒✜❸✜✒✳❘✹✟✜✒✹ ❭ ❏✻❑✳✟✜✧✻✽✴✾❣✻✽✴➼★✇✶✾✬✾★✒✬✽✿✲✻❑✳✧❉❆➡❵✿✫✪❊❬✾✪✫✜✧✣✒❉◆➹✰✜✒✬✮✣ ❭ ✜✒✹✧❉❺➴➁✻✽P✾✪✫✬❪❉❆➡❵✿ ❭ ✻✱❉ ➵ ✭✱✭✱✻✱❉ ➵ ✿❊✿✫✜✒✹✟✹❙✻✽✭✾✯❪✣✟✻✱❉❆➏❸❖✜✧✣✩✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✽❉➵ ✿❲✻❝✪❲✭✗❉✢❦➃⑦✉✣✩✪✲✻✽✦➷❉ ➵ ✴✱✣✾❖✜✒✿✫✪✫✜✽❉✽➹◗✪✫✿✫✿❊✜✒✹✔✜✒✳◆➬⑩✬✮✴✾✪✫✹✟✜✄▼✱✬✮✴✱✣❆▼✾✿✫✜✒✪❲✭✾✹①✯✱✜✄P✱✬✮✭✾✹◆✦☞✬✾✦☞✜✧✭✽✳❋✹✧❉✒❦❧✻✽✣✩★✽❉✛✽✜✧✭✾✹✧❉➞➛✵⑦✉✣✥✪❊✿✫✿✫✜✽❉✱➴✗✣✮❖✜✒✯✵❖✜✧✣✩✪✫★✽❉❑✛✽✜✧✻✽✭✾✹✧❉✾❦❧✴✱✣✩✪✫✜✒✿❢❉ ➵ ✿✫✜✒❣✱✻✽✭✾✯❪✣✩✜✽❉✾❦➃✬✮✶✱✻✽✦☞✜✒✯❞✜✒✳◆❦❧✻✽✣✥✪❊✜❙➈✙➭✔✻✢✴✾✿❊✜✽❥✛✽✜✼▼⑧✜✧✭✾✹✟✜➜❖✜ ❭ ✻❝✿❊✜✧✦❹✜✧✭✽✳◗✸✻❍✦❹✜✒✹✤✻✢✦☞✪✫✹✤▼✾✿✲✴✾✹❨❖✜✒✿✫✬✽✪ ❭ ✭◆❖✜✒✹ ❭ ❖✜✒✬ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✪✫❚✉✴✾✜✧✦❹✜✧✭✽✳✧❉✾➭◆✶✾✪✫✿✫✪✲▼✱▼✱✜☞✜✒✳➵ ✭✱✭✾✜✽❉✮✛✾✻❑✹✷✦☞✪✲✭✾✜❵✜✒✳✈➮✔✿✫✹✷✻⑧❉✮➱✠✜✧✣✩❬◆❖✜✽❉✧➴✗✣✾❖✜✒✯✵❖✜✧✣✩✪✫★✽❉✽➡❵✿✫✪❊❬✾✪✫✜✧✣✒❉❪r✾✪✲✦☞✬✮✭✗❉ ➵ ❭ ✭➁✸✜✒✹✧❉✽➭✔✻✽✴✾✿❢❉✢✺✼✻✧❬✾✪✫✯❃❉✛✔❖✜✧✣❑❏✬✮✦☞✜✽❉❪↔✤✬✽✹✷✻✽✭✾✜✽❉✱✛✾✴✾✿❊✪✫✜✧✭✗❉❃➮➍✳✟✪✫✜✧✭✱✭✾✜✽❉❪✛✽✜✧✻✢✭✢➈✙➬❃✴✾★✽❉❃➭✔✪✫✜✧✣✟✣✩✜✽❉➞r✱✃✧✻❑✿❆✜✒✳✄❦➄❖✜✒✿✲✻✽✭✾✪✫✜✽❉✱✜✒✳✄✳❋✬✮✴✾✹✿✫✜✒✹◆✻✽✴✾✳✷✣✩✜✒✹✘❥✧➮◆✭✢❐➁✭✠❯✩✜✈✣✩✜✧✦☞✜✧✣✥★✒✪❊✜✵✳✟✬✾✴✾✳✟✜◆✦❘✻✤❛❜✻✽✦❹✪❊✿✫✿✫✜✽❉✽➬❃✻❑✜✒✳❋✪❊✳❋✪❲✻⑧❉✽✦☞✜✒✹●▼✱✻✢✣✩✜✧✭✽✳❋✹❃✜✒✳●P⑧✜✧✻✽✴✾❣✢➈▼✱✻✽✣✩✜✧✭✢✳✟✹✧❉❺★✒✬✮✴✾✹✟✪✲✭✾✹✼✜✒✳✁★✒✬✮✴✾✹✟✪✲✭✾✜✒✹☞✜✒✳✼✹✷▼①❖✜✒★✒✪✲✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳☞✳✟✬✾✴✾✹✼✦☞✜✒✹◗❛➺✣✒✸✜✧✣✥✜✒✹❫✸✻❞❚✉✴✾✪❺❯✙✜❘✯✵❖✜✒✯✱✪✫✜★✒✜✒✳✟✳✟✜◗✳❙✶➁✸✜✒✹✟✜✽❉❑❯✩✜◗✿✫✜✧✴✱✣✄✯✱✬✢✪❊✹❵✦❘✻☞★✧✴✱✣✩✪✫✬✽✹✟✪✫✳✱❖✜✽❥

Page 5: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

Page 6: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✁ ✂☎✄ ✆✞✝ ✟ ✝✡✠ ☛ ✂✡☞✍✌✏✎✝✒✑✍✝✡✠

✓ ✔✖✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✦✥✧✤✩★✪✤✬✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤✴✳ ✵✶ ✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕ ✭✺✤✻★✼✤✬✽ ✗ ★✼✾✿✤✬★❀✭✰❁❂✯ ✕❃✢✤✴✳❄✤ ❅✦❆

➉✞❥✺❇ ➥✄✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜◗★✒✿✲✻❑✹✟✹✟✪✫❚✱✴✾✜➒❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥❈❇❂❉➉✞❥❋❊ ➛✵✬✾✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜✁✯❪✴✱✻❑✿➒❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❊❃❇➉✞❥❋● ➬✗✜✁✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜✼✜✒✳✄✿❢❳✩❖✜✒✳✟✬✽✪✫✿✫✜ ❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❊❍●➉✞❥❏■ ➛✵✬✾✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜✒✹❵★✒✜✒✿✫✿❲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✒✹❨❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❊❍❑

▲ ✽ ✗✚✛✺✗ ✥ ✗✚✕◆▼ ✱❖✭✺✤✻★✜✭✰❁❂✯ ✕P✢✤✴✳❄✤ � ❆➛◗❥◗❇ ➮①✭❞✯✱✪❲✦❹✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜✧✴✾❣ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❊❍❉➛◗❥❘❊ ➴➞✬✮✣✟✦☞✜✒✹✞✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹➒❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎●❍❊➛◗❥❘● r✱✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✒✹❘✸✻☞P✱✬✮✣✩✯ ❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎●❍❑➛◗❥❙■ ➭①✣✩✬✮▼✱✣✩✪❙❖✜✒✳✱❖✜✒✹ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣❋✻❑✿✫✜✒✹ ❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎●❍❚

✫ ❯✘❱✿✳❀✸✤❲✾ ✕✘❳✿✛ ✤❃❁ ❳✿✙ ✸✤ ✛ ✭◗✤✦❱✜❱✚✤❃❁ ❨ �✺❘❥◗❇ ➮➍❣✮✪✫✹✟✳✟✜✧✭✾★✒✜ ❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥❩■❲●✺❘❥❘❊ ✺◗✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✾✹ ❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥❩■❲❬

❭ ❪ ✤❃❁✏✾ ✕✘❳✿▼ ✱✚✤❃❁ ❫✦❫➮✄❥◗❇ ➬✗✜ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✼✦❴❖✜✒✯✱✪✲✻❑✿❨❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❑❍❑➮✄❥❘❊ ➬✗✜ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜◗✳❙✣✩✪✲▼✾✿❊✜❞❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❑❍❉➮✄❥❘● ➬✗✜ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜◗✯✱✪✲✻✽✦■✻✽✭✽✳ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❑❍❴

❵ ▲✖❳✿✕ ✳❄✤❛❁❜✯ ✕ ✭✺✳❂✭✰❝✜❞✚✤❃❁ ❡❖❅➴✄❥◗❇ ✺➃❖✜❙❐➁✭✾✪❊✳❋✪❊✬✾✭ ❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❚❃❇➴✄❥❘❊ ➮①✭❞✳✟✜✧✣✟✦☞✜✒✹✄✯✱✜☞✦❴❖✜✒✳❙✣✩✪✫❚✉✴✾✜✼▼✾✿✲✻❑✳✟✜✁❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❚❍●➴✄❥❘● ➐❱✭✽✳✱❖✜ ❭ ✣✟✻❑✳❋✪❊✬✾✭❘✯✱✜✒✹✠❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹❫❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❉❍❚➴✄❥❙■ ➭①✣✩✬✮✯❪✴✾✪✫✳❵✹✷✴✱✣✄✴✱✭✾✜✁★✧✻✽✣✩✳✟✜◗★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜✼✹✟✪✲✦❘▼✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳❵★✒✬✮✭✱✭✾✜✒❣✮✜ ❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❴❃❇➴✄❥❘❑ ➬✗✪✲✦☞✪✫✳✟✜☞★✒✬✮✭✢✳✟✪✲✭✾✴✾✜→❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❴❍●

Page 7: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❨ ✷ ✓✮✶✏❪ ❭ ✫ ❭✂✁☎✄ ✓✖✷ ❯ ✢❭✝✆ ❭✞✁

✟ ✁✡✠ ❁❄✳ ✢✤✦✥✻✤✧❁❄✳ ❳ ✳❂✭✰❁❄✳❂✭✰❝✜❞✹✤ ✵ �➹❘❥✺❇➒✺➃❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥ ❬✲●➹❘❥❋❊ ➬✗✪✲✦☞✪✫✳✟✜✁✳✷✶✾✜✧✣✟✦☞✬✾✯✱⑦✉✭✱✻✢✦☞✪✫❚✉✴✾✜☞☛❑✿✫✪✲✦☞✪✫✳✟✜❘★✒✬✾✭✽✳✟✪✲✭✾✴✾✜✼★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜❸❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥ ❬✲❉➹❘❥❋● ✺➃❖✜✒❬✢✜✒✿❊✬✾▼✱▼✱✜✧✦☞✜✧✭✢✳✞P✱✻❑✹✟✹❋✜◗✳✟✜✧✦❘▼①❖✜✧✣❋✻❑✳✷✴✱✣✩✜ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥ ❬✲❬➹❘❥❏■ ✺➃❖✜✒❬✢✜✒✿❊✬✾▼✱▼✱✜✧✦☞✜✧✭✢✳✞✶✱✻✽✴✾✳✟✜◗✳❋✜✧✦❘▼◆❖✜✧✣✟✻❝✳✷✴✱✣✩✜ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇☞✌✲❊➹❘❥❋❑ r✾⑦✱✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊✜◗✯✱✜◗✯❪✴✱✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜✼✯✱✜✒✹✄✹❙▼✾✪❲✭✾✹ ❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇☞✌✲❚➹❘❥❋❚ ➬✔❳➚✬✾▼◆❖✜✧✣✟✻❑✳❋✜✧✴✱✣◆✯✵❖✜✒✹✟✬✮✣✩✯❪✣✥✜❾❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇☞✌✲❴

✽ ❪ ✤✬✯✲✱ ❳ ✥ ▼✎✍ ❅✦❅ �➱✁❥◗❇ ✺➃❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭✗❉✵❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭❞✯✱✜✼▼✱✣✩✬✮▼✱✻ ❭ ✻❑✳✟✪✫✬✮✭➋❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇❍❇✘●➱✁❥❘❊ ➬❃✻☞✹❋✳✷✣✟✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜◗✹❙▼✾✪❲✭ ❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇❍❇✘❴➱✁❥❘● ➬✔❳✩❖✜✒❚✉✴✱✻❝✳✟✪✫✬✮✭❘✯✱✜✁✺◗✪✲✣✟✻❑★ ❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇❂❊✲❊➱✁❥❙■ ➱✠✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✪✫✜✁✯✱✜✏✍ ❥◗❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇❂●✑✌

✓ ✓ ❱ ❳✿✛◗✗ ✾✚✭✺✤ ✸✤ ✛ ✤❃✯◆✳ ✕ ✭ ❝✜❞✹✤ ❅ �✿�❯✘❱❖★✼✤✓✒ ❅✴❨ �

Page 8: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁ ☞ ✑☎✄ ✟ ✆ ✝ ☞✍✌✞✄ ✁

➛✤✜✒✳✟✳✟✜❘✳✷✶✗✸✜✒✹✟✜ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣✟✻❑✿✫✪✫✹✟✜❘✿✲✻➃✭✾✬✽✳✟✪✫✬✮✭➼✯✱✜❨★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪❊✳✱❖✜❞✯❪✻✽✭✾✹❘✿✫✜➎✦❹✬✮✯❃✸✜✒✿❊✜❞✯❃❳❩➐❜✹✟✪✲✭ ❭ ✸✻✯✱✜✧✴✾❣❞✯✱✪❲✦❹✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✾✹✧❥❪➮➍✿❊✿✫✜❵❛❢✬✮✭✾✯✱✜✼✴✱✭✾✜◗✭✾✬✮✴✾❬✽✜✒✿✫✿✫✜✼✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✄✯✱✜✒✹①❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹✄✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜✒✹✄✹✷✴✱✣✵✿✲✻■✯✈❖✜✒★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭❞★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜❞✯❃❳❩✴✱✭✾✜◗✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✽❥

➬⑩✜s✦☞✬✾✯❃✸✜✒✿✫✜❵✯❃❳❩➐❢✹❋✪❲✭ ❭ ✜✒✹✟✳◆★✒✬✮✭✱✭✾✴❞▼✱✬✮✴✱✣①★✒✬✮✭✢❬✽✜✧✣ ❭ ✜✧✣✚❉➁✸✻◗✿✲✻✁✿✫✪✲✦☞✪✫✳✟✜✼★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜◗❬✽✜✧✣✩✹✵✴✱✭✾✜✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜◆✯✱✜✒✹❆★✇✶✱✻✢✦❘▼✾✹♣★✒✬✾✭✢❛⑨✬✮✣❋✦☞✜◆✣✟✻❑✳✟✪✫✬✮✭✱✭✾✜✒✿✫✿✫✜✽❥❑✺✼✻✽✭✾✹❆✿✲✻✞▼✱✣✟✻❝✳✟✪✫❚✉✴✾✜✽❉✘★✒✜✒✳✟✳✟✜①★✒✬✮✭✽❬✢✜✧✣ ❭ ✜✧✭✾★✒✜✻➳❖✜✒✳✱❖✜☞▼✱✣✩✬✮✴✾❬◆❖✜✒✜❘✯❪✻✢✭✾✹✼✳✷✣✒✸✜✒✹✼▼✱✜✧✴➼✯✱✜❘★✧✻❑✹✧❉✵✸✻❞✹✷✻✘❬✽✬✽✪✲✣◗✿✫✜✒✹☞✯✵❖✜✒★✒✬✾✦❘▼✱✬✽✹❋✪❊✳❋✪❊✬✾✭✾✹✼★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿❲✻❝✪❲✣✥✜✒✹✯❪✴❨✳❋✬✮✣✩✜✠✟❈✯✱✜ ❭ ✜✧✭✱✣✩✜✼✴✱✭☛✡✒❉✱▼✱✻✽✣✠✴✱✭❨✣✮❖✜✒✹✟✜✧✻✢✴✗❉✮★✧✻✢✣✟✣✾❖✜✽❉✢✳✷✣✩✪✲✻✽✭ ❭ ✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✁✬✮✴❨✶✾✜✒❣✱✻ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿❢❉✱✻✘❬✽✜✒★✴✱✭➳▼✱✜✒✳✟✪✫✳➃✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜❸✯✱✜➃★✒✬✮✭✾✹✟✳❙✻✽✭✽✳❋✜✒✹❫✯❃❳➚✪✲✭✢✳✟✜✧✣✟✻❑★✒✳❋✪❊✬✾✭✗❉✵✳✙⑦✱▼✾✪✫❚✉✴✾✜✧✦❹✜✧✭✽✳❨✯✱✜✧✴✾❣✐✬✮✴☎✳✷✣✥✬✽✪✫✹✧❉✯✱✪✫✹✟✳✷✣✩✪✲P✱✴①❖✜✒✜✒✹✄✯✱✜s✦■✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜❵✪✲✭✽❬❑✻✽✣✩✪✲✻✽✭✢✳✟✜s▼✱✻✢✣◆✳❙✣✟✻✽✭✾✹✟✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✗❥✌☞✞✭✾✜◗✣✩✜✒✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭❞✜✧✭✢✳✷✣✩✜❵★✒✜✒✹✄▼✱✻✘➈✣✟✻✽✦❨✸✜✒✳✷✣✩✜✒✹✔✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✈✴✱✭✾✜◗✶✽⑦✱▼✱✜✧✣✩✹❙✴✱✣❱❛❜✻❝★✒✜✞★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜s▼✱✣✒✸✜✒✹◆✯✱✜✠✿❲✻❝❚✉✴✾✜✒✿✫✿✫✜✼✿✲✻◗✿✫✪✲✦☞✪✫✳✟✜◗★✒✬✮✭✢✳✟✪✲✭✾✴✾✜▼✱✜✧✴✾✳■❏✜✒✳❙✣✩✜✞▼✱✣✩✪✫✹✟✜✽❥✗➛◗❳➚✜✒✹✟✳✵★✒✜✒✳✟✳❋✜s✣✩✜✒✿✲✻❑✳❋✪❊✬✾✭❨❚✱✴✾✜✼✭✾✬✮✴✾✹✞✻✘❬✽✬✮✭✾✹❘❖✜✒✳✟✜✧✭✾✯❪✴✾✜❨✸✻✼✿❢❳➚✜✧✭✾✹❋✜✧✦❍P✾✿✫✜✁✯✱✜✳✟✬✮✴✾✹❆✿✫✜✒✹✈▼✱✻✽✣❋✻✽✦❨✸✜✒✳❙✣✩✜✒✹✧❉✒▼✱✻❑✹❆✹✟✜✧✴✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳①✯✱✜✧✴✾❣✼✬✮✴✁✳✷✣✥✬✽✪✫✹✧❉✒✹✷✴✱✣❆✯✱✜✒✹✔✯✵❖✜✒★✒✬✮✦❘▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✔★✒✜✒✿❷➈✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✒✹s▼✾✿✲✴✾✹ ❭ ❖✜✧✭◆❖✜✧✣✟✻❑✿✫✜✒✹✔❚✱✴✾✜✞✿✫✜✒✹✄✣✾❖✜✒✹✟✜✧✻✽✴✾❣✗❉❑✹✷✴✱✣✔✯✱✜✒✹✵✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✒✹①✯✱✜ ❭ ✜✧✭✱✣✥✜✄❚✉✴✾✜✒✿✫★✒✬✮✭✾❚✱✴✾✜✽❥☞❵✭➠✬✮✴✾✳✟✪✫✿☞✜✒✹✟✹✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿❘✯❪✻✽✭✾✹➃✿❢❳✙❖✜✒✳✷✴✾✯✱✜❴✯✱✜✒✹➃★✇✶✱✻✢✦❘▼✾✹➃★✒✬✮✭✢❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹❸✜✒✹❋✳➜✿❢❳➚✜✒❣✾✪✫✹✟✳✟✜✧✭✾★✒✜✯✱✜✩✙✜✛◗✗ ✯❍❁ ✯ ✗ ❱✎✍ ✗✹✕ ✥✻✤❃❁ ❉❺✪❲✭✢✳✷✣✩✬✾✯❪✴✾✪✫✳✟✹❘▼✱✻✽✣☞➉①✜✒✿❲✻✘❬✾✪✲✭✗❉◆➭❆✬✽✿✫⑦✮✻✽✃❑✬❑❬➃✜✒✳✠✏❃✻✽✦☞✬✢✿❊✬✾✯✱★✒✶✾✪❲✃❝✬❻❬✑ ➉✵➭✒✏✔✓✙❥❃➬✗✜✒✹❍✻✢✦❘▼✾✿✫✪❊✳❙✴✾✯✱✜✒✹✼✯✱✜✒✹✼★✒✶✱✻✽✦❘▼✾✹✕✟⑨✹✷▼✾✪✲✭✗❉❃✯✵❖✜✒✹❋✬✮✣✩✯❪✣✩✜✽❉⑧❛⑨✜✧✣❋✦☞✪✫✬✮✭✾✹✧❉✒✖✗✖✘✖✙✡✒❉●✸✻➷✿✲✻❞✿❊✪❷➈✦☞✪✫✳✟✜☞★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜✽❉✗✹✟✜☞✯✈❖✜✒★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✟✜✧✭✢✳✄✜✧✭➃✴✱✭✾✜☞✹✟✬✮✦❘✦☞✜◗✯✱✜❘▼✱✣✩✬✾✯❪✴✾✪✫✳✟✹◗✯✱✜☞✯✱✜✧✴✾❣❸✹✟✜✒★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹✧❉✿❢❳❩✴✱✭✾✜❨✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜❞✜✒✳◗✿❢❳❩✻✽✴✾✳✷✣✥✜❫✻✽✭✢✳✟✪✲✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜■✜✧✭❧✿✫✜✒✹✼❬❑✻✽✣✩✪✲✻✽P✾✿✫✜✒✹❘✯✱✜❫▼⑧✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭➼✜✒✳✯✱✜❍✦❹✬✮✯❪✴✾✿✫✜✼✯❪✴➋▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦❹✜✒✚

✛✢✜ ✟✤✣☛✡✦✥★✧ ✩✪✬✫ ✭✗✮✘✯✔✰✲✱ ✟✤✣☛✡✗✳✴ ✟✵✣☛✡✬✖➬✔❳➚✬✾P✾❯✙✜✒✳✁✯✱✜❫★✒✜✒✳❋✳✟✜❘✳✷✶✗✸✜✒✹✟✜❡❖✜✒✳✷✻❑✪✫✳✁✯✱✜❫✳✷✣✥✬✮✴✾❬✽✜✧✣❵✿❢❳❩✻✽✭✱✻❑✿✫✬ ❭ ✴✾✜❫✯✱✜❞★✒✜✒✹◗❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹☞✯❪✻✽✭✾✹✁✿❲✻✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✄✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜✽❥✽➭❆✬✮✴✱✣✔✿❢❳➚✪✲✭✾✹✟✳❙✻✽✭✽✳✘❉✽✭✾✬✮✴✾✹✄✻✧❬✢✬✮✭✾✹✔✪✫✯✱✜✧✭✽✳✟✪❷❐✄❖✜✄✯❪✻✽✭✾✹✵✿❢❳➚✬✮▼①❖✜✧✣❋✻❑✳✟✜✧✴✱✣⑩❛⑨✜✧✣✟✦❹✪❊✬❝➈✭✾✪✫❚✉✴✾✜ ✍✐✯❪✴❸✦❹✬✮✯❃✸✜✒✿❊✜◗✯❃❳❷➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ❉➞❚✉✴✾✪❆✜✒✹✟✳✞✴✱✭➷✹✷▼✾✪✲✭✾✜✧✴✱✣✄★✒✶✾✪✲✣✟✻❑✿❆✯✱✜✼✿✲✻■✳✷✶◆❖✜✒✬✮✣✥✪❊✜❵★✒✬✮✭✢✳✟✪✲✭✮✴✾✜✽❉✴✱✭✾✜❘▼✱✻✽✣✩✳✟✪✫✜☞✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜☞✜✒✳◗✴✱✭✾✜❍▼✱✻✽✣✥✳✟✪✫✜❍✻✽✭✢✳✟✪❷➈✙✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✽❉✗✹✷✴✱✣✞✭✗❳t✪❲✦■▼✱✬✮✣✩✳❋✜✼❚✱✴✾✜✒✿❊✿✫✜✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✁★✒✬✮✦☞P✾✪❲✭✱✻❝✳✟✬✽✪✲✣✩✜◗★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜✽❥

➭❆✬✾✴✱✣❫✻✽▼✱▼✱✣✾❖✜✧✶✾✜✧✭✾✯✱✜✧✣■✿❊✜✒✹❸P✾✿✫✬✾★✒✹❨★✒✬✮✭✢❛❢✬✮✣✟✦☞✜✒✹❞✯✱✪✫✹✟★✧✣✩✜✒✳✟✹✧❉✄✭✾✬✾✴✾✹➎✻✘❬✽✬✮✭✾✹■✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪◗✴✱✭✾✜✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✼✯✱✜✒✹❵❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹◗✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✒✹◗✯✱✪❊✹❋★✧✣✇✸✜✒✳✟✜✒✹✘❥❪➛◗❳➚✜✒✹✟✳◗✴✱✭✾✜ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣✟✻❑✿✫✪✫✹✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭❞✯❃❳❷✴✱✭✾✜

Page 9: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❡ ❯✘❱✿✳ ✕✘✗ ★ ❞❖✯◆✳❂✭ ✗ ❱

✦❴❖✜✒✳❙✶✾✬✮✯✱✜①✜✧✦❘▼✾✿✫✬❻⑦①❖✜✒✜✄▼✱✻✽✣✔➬⑩✜✒✿❊✬✾✭ ❭ ➈➺➴❪✜✧✣✟✣❋✻✽✭✾✯❘✯❪✻✽✭✾✹ ✑ ➬⑩➴ ✓❪❚✱✴✾✪✱✹✧❳➚✪✲✭✢✳✉❖✜✧✣✩✜✒✹❋✹✷✻❑✪✫✳✈✸✻❵✿✲✻❵✯✱✪✫✹✟★✧✣✾❖✜❙➈✳✟✪✫✹✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭➷✯✱✜✒✹❵❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹s✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹◗✹✷✴✱✣❵✴✱✭➃✣✾❖✜✒✹❋✜✧✻✽✴❞★✧✻✽✣✟✣✾❖✜✽❥✱➡◗✭❸✜✧✭➋✳✷✣✥✬✮✴✾❬✽✜✼✻✽✴✾✹✟✹❋✪✯✱✜✒✹❍▼✱✣✾❖✜✧✦☞✪✫✹✟✹✟✜✒✹✧❉✗✯❃❳❷✴✱✭✾✜➎✻✽✴✾✳❙✣✩✜❘✭✱✻❑✳✷✴✱✣✩✜✽❉❺✯❪✻✽✭✾✹✼✿✫✜❘✳✷✣❋✻✧❬❑✻❑✪✫✿✔✯✱✜➎➬⑩✜❙❛⑨✹✟★✒✶✾✜✒✳ ✁ ✹❙✴✱✣◗✿✲✻❨✯❪✴✱✻✘➈✿✫✪❊✳✱❖✜❞✯❪✻✽✭✾✹❘✿✫✜✒✹❫✣✾❖✜✒✹✟✜✧✻✽✴✾❣➄❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✒✹ ✑ ➬✗✜❙❛ ✓✙❉❆✯✵❖✜✒❬✢✜✒✿❊✬✾▼✱▼◆❖✜☎❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳❍✯❪✻✢✭✾✹ ✑ ➛✵✯✱➏ ❬✲❚✬✓✩❥➬✔❳➚✪✫✯✵❖✜✒✜❞✜✒✹✟✹✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿✫✿✫✜❸✜✒✹✟✳✁✯✱✜❫★✒✬✮✭✾✹❋✪❊✯✵❖✜✧✣✩✜✧✣✁✯✱✜✒✹✁❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹❹✭✾✬✾✭❧▼✱✻❑✹☞✹✷✴✱✣✼✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✄✂✦❘✻❑✪✫✹✵✹✷✴✱✣①✿✫✜ ✯ ✗ ❞ ▼✜✛ ✤✄☎ ✧✆✂✞✝✟✂✡✠❵✯❃❳❩✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜❵✜✒✳✵✯✱✜✞✹❋✬✮✭❘✯❪✴✱✻❝✿⑨❥✱➬❃✻✰❛❢✬✮✣✟✦☞✴✾✿✫✜✄✯❃❳❩✶✾✬❑➈✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✪✫✜➜✸✻❞✿✲✻❑❚✱✴✾✜✒✿✫✿✫✜❨★✒✜✒✹◗✪❊✯✵❖✜✒✜✒✹◗★✒✬✮✭✾✯❪✴✾✪✫✹✟✜✧✭✢✳❍✜✒✹❋✳✼✻❑✿✫✬✮✣✩✹✼✴✱✭✾✜❘✯✱✪✫✹✟★✧✣✾❖✜✒✳✟✪✫✹✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭➃✭✱✻☞☛ ▲✫❬✽✜✯✱✜✼✿❢❳✩❖✜✒❚✉✴✱✻❑✳❋✪❊✬✾✭❨✯✱✜❍➛✠✻✽✴✾★✇✶✢⑦✢➈✙↔✵✪✫✜✧✦❘✻✽✭✱✭✗❉◆✸✻☞✹✷✻✘❬✽✬✢✪❲✣✚❉❪✴✱✭✾✜◗❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭ ✱ ✜✒✹✟✳◗✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✟❢▼✱✬✾✴✱✣✵✿✲✻❘✹✟✳❙✣✟✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜✼✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✍✌✘✡✵✹✟✪❃✜✒✳✠✹✟✜✧✴✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳❵✹✟✪❃✜✒✿✫✿✫✜☞❬◆❖✜✧✣✩✪❷❐❪✜

✱ ✟✏✎ ✡✒✑ ✱ ✟✓✎✕✔ ✡✌ ✟✏✎✗✖✘✎ ✔ ✡ ✧✆✙ ✱ ✟✓✚ ✡✛✑ ✱ ✟✏✚✜✔ ✡✌ ✟✓✚✡✖✘✚ ✔ ✡▼✱✬✮✴✱✣➋✳✟✬✾✴✾✳✟✜❧★✒✬✮✴✱▼✾✿✫✜❴✯❃❳❩✻✽✣✘❏✜✒✳✟✜✒✹❨✯❪✴✱✻❑✿✫✜✒✹ ✟✓✚✡✖✘✚ ✔ ✡ ✠ ✧ ✟✏✎✗✖✘✎ ✔ ✡✒❥❵➛✵✜✒✳✟✳✟✜➧❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭➳✳✷✣✒✸✜✒✹✹✟✪✲✦❘▼✾✿✫✜❸▼✱✬✮✣✥✳✟✜❘✜✧✭➲❛❜✻❑✪✫✳☞P✱✜✧✻✽✴✾★✒✬✮✴✱▼➼✯✱✜❨▼✱✣✩✬✮▼✱✣✩✪❙❖✜✒✳✱❖✜✒✹❵✹✟✜✧✦☞P✾✿❲✻✢P✾✿❊✜✒✹❞✻✽✴➃★✒✬✮✭✢✳✟✪✲✭✮✴✗❉❺✬✮✭❧✣✩✜❙➈✳✷✣✩✬✮✴✾❬✢✜❸✴✱✭→★✒✜✧✣✥✳✷✻❑✪✲✭→✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜❨✯✱✜➃✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦☞✜✒✹✼★✒✿✲✻❑✹✟✹❋✪❊❚✱✴✾✜✒✹❸✹❙✴✱✣☞✿✫✜✒✹❞❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹➎✶✾✬✽✿✫✬❑➈✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✘❉✗❚✉✴✗❳➚✬✾✭❧▼✱✣✩✬✮✴✾❬✽✜☞✜✒✹✟✹❋✜✧✭✽✳✟✪✫✜✒✿✫✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳❘✯✱✜❘✿✲✻❸✦➋❏✜✧✦☞✜✁❛❜✻✣✢★✒✬✮✭✗❉✗✜✧✭➋❛➺✻❑✪✫✹✷✻✽✭✢✳✼✻✽▼✱▼✱✜✒✿✻✽✴❞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦❹✜✄✯✱✜✼✺◗✪✲✣✩✪✫★✒✶✾✿❊✜✒✳✘❥

➵ ✪✲✭✾✹✟✪❢❉✄✴✱✭✾✜➃❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➳✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜➃✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜❸✜✒✹❋✳❸✴✱✭✾✜❸❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➳✶✱✻✽✣❋✦☞✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜▼✱✬✮✴✱✣❹✿❊✜➋✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭➳✯✱✪✫✹✟★✧✣✩✜✒✳✥✤➍✿⑨❳t✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❨✯✱✜✒✹■❛⑨✬✮✣❋✦☞✜✒✹❘✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✒✹❫✜✒✹❋✳❘✹✟✬✮✦❘✦❹✜❫✯✱✪❷➈✣✩✜✒★✒✳✟✜➃✯✱✜➃✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜➃✯✱✜✒✹❞❛❢✬✮✣✟✦☞✜✒✹❫✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹❨✜✒✳❨✯✱✜➋✿⑨❳t✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❧✯✱✜✒✹■❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹❨✻✽✭✽✳❋✪❩➈✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✒✹ ✟❢✦➋❏✜✧✦☞✜✼✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭➃❚✱✴✾✜❫✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜❹✦■✻❑✪✫✹❍✻✘❬✽✜✒★✦✑✍✙✼✸✻❞✿✲✻❸▼✾✿✲✻❑★✒✜❘✯✱✜✙✢✡✧✤✗✿✲✻❨✯✵❖✜✧✣✩✪✫❬◆❖✜✒✜✼✜✒❣✾✳✱❖✜✧✣✥✪❊✜✧✴✱✣✥✜❍✹❋✜❘✯✈❖✜✒★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✟✜☞✜✧✭✩★ ✧✪★ ✔✬✫ ★ ✔ ✔ ✤✗✪✫✿✔✜✒❣✾✪❊✹❋✳✟✜❘✯✱✜✒✹◗❛❢✬✮✣✟✦❹✜✒✹✻✽P①❖✜✒✿✫✪✫✜✧✭✱✭✾✜✒✹✒✤✔✬✮✭❴✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✳■✿❊✜✒✹❨▼❆❏✬✽✿✫✜✒✹❞✯❃❳➚✬✮✣✩✯❪✣✩✜❸✴✱✭❴✜✒✳■✯✱✜✧✴✾❣→▼✱✬✮✴✱✣☞✿✫✜✒✹■❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹❘✜✒✳❘✿✫✜✒✹✹✟✪✲✭ ❭ ✴✾✿✲✻✽✣✩✪✫✳✱❖✜✒✹❫✿✫✬ ❭ ✻✢✣✩✪✫✳✷✶✱✦☞✪✫❚✉✴✾✜✒✹❞✜✒✳❘✿✫✜✒✹❨▼❆❏✬✽✿✫✜✒✹❘✹✟✪✲✦❘▼✾✿✫✜✒✹❨✹✷✴✱✣☞✿✫✜✒✹■❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹✧❉✔✬✮✭☎✻❧✴✱✭✳✷✶①❖✜✒✬✾✣✇✸✜✧✦☞✜☞✯✱✜✒✹❘✣✾❖✜✒✹✟✪✫✯❪✴✾✹✡✤♣✬✾✭❧✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✳☞✯✱✜✒✹☞✹✟✳✷✣❋✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜✒✹✼✹❙▼✾✪❲✭❴✜✒✳☞✴✱✭✾✜❨✹✟✳✷✣✟✴✾★✒✳❙✴✱✣✩✜❘✹✷▼✾✪✲✭✴✱✭✾✪✫❬✽✜✧✣✩✹✟✜✒✿✫✿✫✜❘✹✷✴✱✣✄✴✱✭❨✣✥✜✒❬❃❏✜✒✳✟✜✧✦☞✜✧✭✢✳✧❥

➛✵✜✧▼⑧✜✧✭✾✯❪✻✽✭✢✳✧❉❆✪❊✿✵⑦❡✻➷✯✱✜✒✹☞✯✱✪❩➶◗❖✜✧✣✩✜✧✭✾★✒✜✒✹ ✚❆➬✗✜❸▼✱✣✩✬✾✯❪✴✾✪❊✳❘▼⑧✬✽✪✲✭✽✳❫▼✱✻✢✣✼▼✱✬✢✪❲✭✢✳❘✯✱✜❞✯✱✜✧✴✾❣❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹✈✶✾✬✽✿✫✬✮✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✔✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜✒✹✮✭✰✯ ✱✳✲✵✴✷✶✡✸✵✲✵✴✱✭✾✜✵❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭☞✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✽❉✽✿✫✜✒✹✈▼❆❏✬✽✿✫✜✒✹✯❃❳➚✬✮✣✩✯❪✣✥✜➎❖✜✒✿✫✜✒❬◆❖✜◗✭✾✜✞✹✟✬✾✭✽✳①❚✉✴✾✜❵✯✱✜✒✹✺✹✦✻✽✼✓✴✓✾✿✶❁❀❂ ✼❃✱✳✲✄✯❃❳➚✬✮✣✩✯❪✣✥✜✞✴✱✭❄✤✾✿✲✻❍▼✱✣✥✬✽✿✫✬✮✭ ❭ ✜✧✦☞✜✧✭✢✳✄✻✽✭✱✻❑✿✫⑦✽➈✳✟✪✫❚✉✴✾✜☞✯❃❳❩✴✱✭✾✜✁❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➃✦❴❖✜✧✣✩✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✼✭✗❳➚✜✒✹✟✳❵✜✧✭ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣❋✻❑✿❃▼✱✻❑✹s✴✱✭✾✪✫❚✱✴✾✜❅✤➞✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜☞✯✱✜✒✹❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹✄✯✱✪❷➶s❖✜✧✣✩✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿✫✿✫✜✒✹✼✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹◗✭✗❳➚✜✒✹✟✳❵▼✱✻❑✹✞✯✱✜✁✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭ ✴ ✹❙✴✱✣✄✴✱✭✾✜✼✹✷✴✱✣✙❛❜✻❑★✒✜✯✱✜ ❭ ✜✧✭✱✣✥✜ ✴ ✦❘✻❑✪✫✹❵✯✱✜◗✯✱✪❲✦❹✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✧❊ ✴ ❥

➡◗✭✐✦☞✬✮✭✢✳✷✣✩✜➳❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳■❚✉✴✾✜➋✿❲✻❴✭✾✬✽✳✟✪✫✬✮✭ ✯❃❳❩✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✾✣✟▼✱✶✾✪✫✜➜✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜❇❆✷▼✱✻❑✹✟✹✟✜☞❈➳✸✻✿✲✻❞✿❊✪✲✦☞✪✫✳✟✜■★✒✬✮✭✽✳❋✪❲✭✾✴✾✜✒✚✎☞✞✭✾✜☞✯✵❖✜✒★✒✬✮✦❘▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭➋★✒✜✒✿❊✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜❨✯❃❳❩✴✱✭✾✜☞✹✷✴✱✣✙❛❜✻❑★✒✜✁✯✱✜❘↔✵✪✫✜✧✦❘✻✽✭✱✭✜✒✹✟✳ ❁❄✤✦✥ ✭❊❉ ✯ ✕ ✭◗✳❂✭✰❝✜❞✹✤ ✹✟✪✞✹❙✻❧✦❴❖✜✒✳❙✣✩✪✫❚✉✴✾✜➋✜✒✹✟✳❫✳❋✜✒✿❊✿✫✜➃❚✱✴✾✜❸✹✟✬✮✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜➋✜✒✳❫✹❋✬✮✭ ❭ ✣❋✻✽▼✱✶✾✜✯❪✴✱✻❑✿◆✹❋✜❫✣✩✜✧▼✱✣✾❖✜✒✹✟✜✧✭✽✳❋✜✧✭✽✳◗✪✫✹✟✬✮✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✧✦☞✜✧✭✢✳✼✯❪✻✽✭✾✹✁✿❊✜❨▼✾✿✲✻✽✭➼★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜❞✯✱✜❨✦❘✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜➃✸✻★✒✜✼❚✱✴✾✜✼✯✱✜✧✴✾❣❸✻✽✣✘❏✜✒✳✟✜✒✹✵✯❪✴✱✻❑✿✫✜✒✹◗✹✟✬✽✪✫✜✧✭✢✳✞✬✾✣✩✳✷✶✾✬ ❭ ✬✾✭✱✻❑✿✫✜✒✹✧❥✱➛✵✬✮✭✾✹✟✪✫✯✵❖✜✧✣✥✬✮✭✾✹✞✴✱✭✾✜☞✹✷✴✾✪✫✳✟✜●❋✽✂❧✯✱✜✯✈❖✜✒★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹❵★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿❲✻❝✪❲✣✥✜✒✹❍✹❋✜✧✦☞✪❷➈➺★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✉✴✾✜✒✹◗✯✱✜☞▼✾✿❲✴✾✹◗✜✧✭➋▼✾✿✲✴✾✹❵❐➁✭✾✜✒✹ ✟❈✯❃❳❷✴✱✭✾✜❍✦➋❏✜✧✦☞✜✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜❘✯✱✜❨↔✵✪✫✜✧✦❘✻✽✭✱✭☛✡✒❉❆✜✒✳❘✴✱✭✾✜❞✹✷✴✾✪✫✳✟✜❫✯✱✜■❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹ ✟ ✱ ❋ ✡✒❉❃✬❃✸✴➃★✇✶✱✻❝❚✉✴✾✜ ✱ ❋ ✜✒✹✟✳❍✶✾✬❑➈

Page 10: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❯✘❱✿✳ ✕✘✗ ★ ❞✪✯◆✳❂✭ ✗ ❱ ❉

✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜❘✹✷✴✱✣❵✿✫✜❘✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜ ❋ ☎ ❉✗❚✱✴✾✪❆★✒✬✮✭✽❬✢✜✧✣ ❭ ✜❘▼✱✬✽✪✲✭✢✳❍▼✱✻✽✣❵▼✱✬✢✪❲✭✢✳✼❬✢✜✧✣✩✹✼✴✱✭✾✜✁❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭P✱✬✾✣✟✭◆❖✜✒✜ ✱ ✤❪✻❝✿❊✬✾✣✩✹✧❉✾✿✲✻❘✿✫✪✲✦☞✪✫✳✟✜ ✱ ✜✒✹✟✳✞✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✾✣✟▼✱✶✾✜◗✹✷✴✱✣✁�◗❥

➐❜✿✗✜✒❣✮✪✫✹✟✳✟✜✼✴✱✭✾✜◗✭✾✬✽✳✟✪✫✬✮✭❨▼✾✿✲✴✾✹✵❐➁✭✾✜❵✯✱✜◗★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜✞✚ ☞❵✭✾✜◗✯✵❖✜✒★✒✬✾✦❘▼✱✬✽✹❋✪❊✳❋✪❊✬✾✭❘★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✜✒✹✟✳ ✯ ✕ ✭✺✳❂✭✰❝✜❞✚✤ ✹✟✪❃✹❋✬✮✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✟✂❧▼⑧✜✧✴✾✳❘❏✜✒✳✷✣✩✜✞✣✾❖✜✧✻❑✿✫✪✫✹✉❖✜❵✪✫✹✟✬✮✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜✧✦❹✜✧✭✽✳✵✯❪✻✽✭✾✹✄✿✫✜☞▼✾✿❲✻✢✭✯✱✜✄✳✟✜✒✿✫✿✫✜◗✦❘✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜✠❚✉✴✾✜✄✿✫✜✒✹①✹✟✬✮✦❘✦☞✜✒✳❋✹✔✯❃❳❩✴✱✭✾✜✵❛➺✻❑★✒✜✄✹✟✬✮✭✢✳✔★✒✬✾★✒⑦✮★✒✿✫✪✫❚✉✴✾✜✒✹✘❉✮✳❋✬✮✴✾✹✔✿✫✜✒✹✈★✒✜✧✣✥★✒✿❊✜✒✹✻✘⑦✮✻✽✭✢✳✄✦❸❏✜✧✦☞✜◗✣✟✻✘⑦✽✬✮✭✗❉✾✿✫✜✒✹❵★✒✜✧✭✽✳✷✣✥✜✒✹✄✯✱✜✒✹✞★✒✜✧✣✥★✒✿❊✜✒✹➋❖✜✒✳❙✻✽✭✽✳✼✸✻✁✿❢❳➚✪✲✭✽✳✱❖✜✧✣✩✪✫✜✧✴✱✣✠✯✱✜✒✹✄❛➺✻❑★✒✜✒✹✧❥

✂✠✬✮✴✾✹✼✻✽▼✱▼✾✿✫✪✫❚✱✴✾✬✮✭✾✹✼★✒✜✒✳✟✳❋✜✼✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜❍✻✽✴➃✦☞✬✾✯❃✸✜✒✿✫✜☞✯❃❳❩➐❜✹✟✪✲✭ ❭ ❥❃r✱✴✱✣✄✿✫✜✒✹☞✣✮❖✜✒✹✟✜✧✻✢✴✾❣❫★✧✻✽✣❋✣✮❖✜✽❉✳✷✣✩✪✲✻✽✭ ❭ ✴✾✿❲✻❝✪❲✣✥✜❘✜✒✳✼✶✾✜✒❣✉✻ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿❢❉✗✬✮✭➷✯✱✪❊✹❋✳✷✣✩✪✲P✱✴✾✜❫✯✱✜✒✹◗★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹❵✯❃❳➚✪✲✭✽✳✟✜✧✣❋✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭☎✄✝✆✁✹✷✴✱✣★✒✶✱✻❑❚✉✴✾✜→✻✢✣✧❏✜✒✳✟✜✟✞❪❉❵✯✱✜→✦❘✻✽✭✾✪❢✸✜✧✣✩✜❧✪✲✭✽❬❑✻✽✣✩✪✲✻✽✭✢✳✟✜➻▼✱✻✢✣❸✳❙✣✟✻✽✭✾✹✟✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✗❥◗➬❃✻✐★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜☎✯❪✴✦☞✬✾✯⑩✸✜✒✿✫✜❧✯❃❳❩➐❜✹✟✪✲✭ ❭ ✻❑✹✟✹✟✬✾★✒✪✷❖✜❧✜✒✹✟✳➳❖✜✒❚✉✴✾✪✫❬❑✻❑✿✫✜✧✭✽✳✟✜❾✸✻☎✿✲✻ ★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪❊✳✱❖✜❴✯❪✴ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜❴▼✱✬✮✴✱✣➷✿❲✻✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜✛✌ ✟✠✞✌✡ ✧ ❇☛✡✌☞ ✹✷✶ ❊✌✄✝✆❑❥☛✂✄✬✢✳✷✣✩✜✔✭✾✬✽✳✟✪✫✬✮✭◗✯✱✜✔★✧✣✥✪❊✳❋✪❊★✧✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜◆✜✒✹✟✳❺✯✱✬✮✭✾★✈✴✱✭✾✜ ❭ ❖✜✧✭◆❖✜✧✣✟✻❝✿❊✪❷➈✹✷✻❑✳❋✪❊✬✾✭☎✯✱✜➃✿✲✻❡✭✾✬✽✳❋✪❊✬✾✭→✶✱✻✽P✾✪✫✳✷✴✾✜✒✿✫✿✫✜q▼⑧✬✮✴✱✣■✿❊✜❧✦☞✬✾✯❃✸✜✒✿✫✜➋✯❃❳❩➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ❥✵➡◗✭➳▼✱✜✧✴✾✳❨✜✧✭✢❬✮✪✫✹✷✻ ❭ ✜✧✣✿❢❳➚✪✲✭✽✳✱❖✜ ❭ ✣✟✻✢P✾✪❊✿✫✪✫✳✱❖✜☎✯❪✴➧✦☞✬✮✯❃✸✜✒✿✫✜☎✯❃❳❩➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ✹❙✴✱✣❧✴✱✭✾✜☎★✧✻✽✣✩✳✟✜☎★✧✣✥✪❊✳❋✪❊❚✱✴✾✜→★✧✻✢✣❸✿✫✜✒✹➃❛❢✜✧✣✟✦☞✪✫✬✮✭✾✹✣✾❖✜✒✯❪✴✾✪❊✹❋✜✧✭✽✳✞P⑧✜✧✻✽✴✾★✒✬✮✴✱▼➋✿✫✜❍✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜◗✯✱✜◗✯✱✜ ❭ ✣✮❖✜✒✹✄✯✱✜◗✿✫✪✲P✱✜✧✣✥✳✉❖✜✽❥

➬⑩✜❧★✇✶✱✻✢✦❘▼✐✯✱✜➃❛⑨✜✧✣❋✦☞✪✫✬✮✭✾✹ ✍ ✯❪✴❾✦☞✬✾✯⑩✸✜✒✿✫✜➃✯❃❳❩➐❢✹❋✪❲✭ ❭ ❉✄✪✲✭✽✳❙✣✩✬✮✯❪✴✾✪✫✳➃▼✱✻✽✣❞✛✽✬✮✣✩✯❪✻✢✭➳✜✒✳✍➳✪ ❭ ✭✾✜✧✣ ✑✏✎ ➛✞✓❆✜✒✳✄✯✈❖✜✒❬✽✜✒✿✫✬✮▼✱▼①❖✜✼▼✱✻✽✣✵✺◗✬✽✳❋✹✟✜✧✭✱✃❑✬ ✑ ✺◗✺ ✓♣✜✒✹✟✳✠✯✈❖✜✒★✧✣✩✪✫✳✧❥✑✂✠✬✮✴✾✹✄★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹✹✟✬✮✭➼✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❨✭✱✻❑✳✷✴✱✣✥✜✒✿✈✯✱✜❞✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭❴❚✱✴✾✪✵✜✒✹✟✳✼✿✲✻➋✹✟✳✷✣❋✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜❞✹✷▼✾✪✲✭☎✴✱✭✾✪❊❬✢✜✧✣✩✹✟✜✒✿✫✿✫✜❸✯✱✜❞✿❲✻✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✽❥✵➐❢✿❵✜✒✹✟✳❫▼⑧✬✽✹✟✹✟✪✲P✾✿✫✜❧✯✱✜❸✯✱✬✾✭✱✭✾✜✧✣❫✴✱✭ ✹✟✜✧✭✾✹➲✸✻➼✿❢❳✩❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜➋✯✱✜ ✫✮✭ ✕❂❳ ✯❁ ❳ ❱✪❁ ✥ ❳ ❁✘❁❄✤ ❉✮★✽❳t✜✒✹✟✳✄✿✫✜✼★✒✬✮✴✱▼✾✿✲✻ ❭ ✜✼✯✱✜✼✿❢❳✩❖✜✒❚✉✴✱✻❝✳✟✪✫✬✮✭❞✯✱✜✼✺◗✬✽✳❋✹✟✜✧✭✱✃❑✬☞✜✒✳✞✺◗✬✢✳✟✹✟✜✧✭✱✃❑✬ ✑ ✺◗✺ ✓✜✒✳✼✯❃❳❷✴✱✭✾✜❫★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜■✹✟⑦✉✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫✜ ✚❃✹❙✴✱✣◗✯✱✜✧✴✾❣❧★✱❏✬✽✳✱❖✜✒✹◗✬✮▼✱▼⑧✬✽✹✱❖✜✒✹✁✯❃❳❩✴✱✭➃❚✱✴✱✻❑✯❪✣✩✪✫✿✲✻❑✳✧✸✜✧✣✩✜✽❉✿✫✜✒✹◗❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✹❵✯✱✪❷➶➍✸✜✧✣✩✜✧✭✢✳✞▼✱✻✽✣✄✴✱✭➎❛❜✻❝★✒✳✟✜✧✴✱✣✓✒❄✙❋❥❪➬✔❳➚✜✒❣✾✪✫✹✟✳✟✜✧✭✾★✒✜☞✯❃❳❩✴✱✭✾✜✁✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭❸✭✾✬✾✭❸✭✾✴✾✿❊✿✫✜✯✱✜❵★✒✜✒✳✟✳✟✜❸❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭❴❖✜✒❚✉✴✾✪✫❬❻✻✢✴✾✳✰✸✻✰✿✲✻✼★✧✣✥✪❊✳❋✪❊★✧✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜◗✯✱✜✞✿✲✻☞✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜ ✌ ✟✠✞✌✡ ✧ ❇☛✡✔☞ ✹✷✶✮❊✌✄✝✆❑❥

❖➮➍✳✷✻✽✭✢✳✄✯✱✬✮✭✱✭①❖✜✒✜✼✴✱✭✾✜❍✹❋✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭✕✞❞✯❪✴➎❐➁P✱✣✮❖✜◗✹✷▼✾✪✲✭➋✹✷✻❑✳❋✪❊✹✥❛❜✻❑✪✫✹✷✻✢✭✽✳✄★✒✜✒✳❋✳✟✜❧❖✜✒❚✉✴✱✻❑✳❋✪❊✬✾✭✗❉✱✬✮✭✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✵✴✱✭✾✜✄★✒✬✮✭✢✳✷✣✟✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭✁✻✘❬✽✜✒★ ✍❧✯✱✬✮✭✢✳❆✬✮✭❘✦☞✬✮✭✢✳✷✣✩✜①✿❢❳❩✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✪❊✜✽❥✢✺◗✜✄✦❸❏✜✧✦☞✜✵▼✱✬✮✴✱✣✿❢❳❩✻✽✭✢✳✟✪✲✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✪❊✜✽❥

✖ ✼ ❂✘✗ ✲✚✙✗✻✕✱✟✼✘✯✜✛✱✵✴✘✻✔✢✜✱✣✢✜✱✳✲✥✤ ❂ ✭✧✦✵✴✓✾ ❂ ✭✬✲✚★ ❂ ✼ ❂ ✹ ❂✘✗ ✶✩★✷✱✳✲✚✢ ✾ ✲✪✦ ✗✬✫✱✵✴ ✱✳✲✥✤ ❂✘✗ ✹ ✱ ✻ ✭✷✱ ✶✡✸ ✗ ✴✓✾❃✱✢✜✱✺✹ ✸ ✴✭★ ✫✱✳✲☞✱✯✮✑✢ ✾ ✗ ✾✏✰✥✛✱☞✱ ✶✡✸ ✗✲✱ ✸ ✭✬✾❃✱✳✼✴✳ ✱ ✭✜✭✷✱✯✙✗✻✽✾ ✭☎✢✜✱✍✹ ✸ ✭✬✾ ✫✱ ✗ ✱❁✴ ✗ ✸✌✢ ✾✓✴✓✾ ❂ ✭✜✭✷✱✳✼ ✼❃✱✯✮✵✦☞✱✥✙✗✻✽✾✦ ❂ ✭✧✦☞✱ ✗ ✭✷✱✰✼ ✱✳✲✲✦☞✸ ✗ ✴ ✱✳✲✶✦ ✗ ✾✓✴✓✾✷✙ ✻✕✱✳✲ ✱✵✴✗✼✘✯✜✛✱✵✴ ✻✔✢✜✱✸✢ ✻ ✹ ❂ ✢ ✫✱✳✼❃✱✲✢✒✯ ✹✓✲ ✾ ✭✔✰ ✱✳✲✽✴✷✶✗✼✏✻✬✴✬❀❂ ✴ ✻ ✭ ✴ ✗ ✸✻✺ ✸✵✾ ✼✱ ✭✝✦ ❂ ✼ ✼❃✸✬✼ ❂✘✗ ✸ ✴✓✾ ❂ ✭ ✸✌✺ ✱✯✦ ✱ ✸ ✭✬✾❃✱✳✼✑✳ ✱ ✭✜✭✷✱✯✙ ✻✽✾ ✭✾✽✧✿✸★✷✸✌✙✗✻✕✱✥✶✡✸ ✗ ✴✓✾❃✱✲✢✜✱☛✺ ✗ ✸✽✾ ✴❀✢ ❂ ✭✜✭✷✱ ✗ ✼ ✾❃✱ ✻ ✫✸✻ ✭ ✸ ✗ ✴✓✾✷✦✳✼❃✱✯✮✜✼ ✱✰✶ ✗ ✱ ✹ ✾❃✱ ✗ ✲ ❂ ✻✽✲❅✹ ❂ ✭ ✭ ❂ ✹ ✲ ✻ ✗ ✼ ✱✳✲✶✤ ❂ ✭✧✦✵✴✓✾ ❂ ✭✬✲❁★ ❂ ✼ ❂ ✹ ❂✘✗ ✶✩★✷✱✳✲❂✢ ✾ ✲✯✦ ✗❃✫✱✵✴ ✱✳✲✯✮✼❃✱❄✢✜✱ ✻❆❅✬✾ ✫✱ ✹ ✱✯✮❇✦ ❂ ✭✯❈ ❂ ✾ ✭✗✴ ✱ ✹ ✱ ✭✗✴ ✸✌✺ ✱✯✦ ✱ ✸ ✭✬✾❃✱✳✼✸✳ ✱ ✭✜✭✷✱✯✙✗✻✽✾ ✭✧✮✛✲ ✻ ✗ ✼❃✱✳✲❄✦☞✸ ✗ ✴ ✱✳✲❉✦ ✗ ✾ ✴✏✾❊✙✗✻✕✱✳✲✱✵✴✒✼❃✱ ✻ ✗ ✲✞✸☞✶✜✶✗✼ ✾✷✦☞✸ ✴✓✾ ❂ ✭✬✲ ✸ ✻❆❅ ✲✜❋✜✲✵✴ ✫✱ ✹ ✱✳✲❅✲✽✴ ✸ ✴✓✾ ✲✵✴✓✾✷✙✗✻✕✱✳✲☛✽✱ ✱ ✶ ✻✽✾ ✲✟✹ ✸ ✶ ✗ ✱ ✹ ✾ ✫✱ ✗ ✱❄✸ ✭✜✭✥✛✱☞✱ ✫✸✞✼ ✯✜✛✱✯✦ ❂ ✼❃✱❍● ❂✘✗ ✹ ✸✵✼❃✱❍■✡✻ ✶✚✛✱ ✗ ✾ ✱ ✻ ✗ ✱✯✮ ✱ ✸ ✭✬✾❃✱✳✼❇✳ ✱ ✭✜✭✷✱❑❏

✙✗✻✽✾ ✭ ✹ ✱❁✤ ✸✵✾✓✴✡✶✡✸ ✗ ✴ ✸✯✰✗✱ ✗ ✲☞✸ ✶✡✸✵✲ ✲✳✾ ❂ ✭ ✶ ❂ ✻ ✗ ✼❃✸ ✗ ✱✯✦▲★✷✱ ✗ ✦▲★✷✱☛✽✑✹✓✼✛✹ ✯ ✸✓✤ ✸✵✾✓✴✛✶ ✗✘❂◆▼ ✴ ✱ ✗ ✢✜✱✍✲☞✸✰ ✗ ✸ ✭✧✢✜✱❁✦ ✻✽✼✓✴ ✻ ✗ ✱✯✮✾✢✜✱✮✲ ❂ ✭❖★ ✻ ✹ ✸ ✭✬✾ ✲✘✹ ✱✯✮✾✢✜✱✮✲☞✱✳✲✮✾✷✢✁✛✱☞✱✳✲✺✱✯✦✳✼❃✱✯✦✵✴✓✾✷✙✗✻✕✱✳✲❄✱✵✴❇✢✜✱✰✲ ❂ ✭P✰ ❂ ❀✻✬✴❀✢✜✱✼❃✸✍✶✛✱ ✗ ✤ ✱✯✦✵✴✏✾ ❂ ✭✾✽◗■ ❂ ✻✽✲✰✲☞✸❘✼✽✾❃✱ ✭✧✺ ✱✳✾ ✼ ✼ ✸ ✭✗✴ ✱✥✢ ✾ ✗ ✱✯✦✵✴✏✾ ❂ ✭✧✮✪❈ ✯ ✸☞✶✜✶ ✗ ✱ ✭✧✢ ✲✸★ ✻ ✹❙✼✽✼❃✱ ✹ ✱ ✭✷✴✒✱✵✴✛✸✌✺ ✱✯✦✶✗✼❃✸✵✾ ✲✳✾ ✗ ✼❃✱✍✹❚✛✱✵✴✏✾ ✱ ✗ ✢✜✱✺✹ ✸ ✴✭★❘✛✱ ✹ ✸ ✴✓✾✷✦✳✾❃✱ ✭ ✱✵✴✛✲✳✾◆❈☞✱✰✶✥✱ ✻❆❅ ✶✡✸ ✗ ✼❃✱ ✗ ✢✜✱✓✦☞✱✵✴ ✴ ✱❁✴❯★ ✫✱✳✲☞✱❁✦ ❂ ✹ ✹ ✱✛✱✵✴ ✸ ✭✗✴✰✹ ✾❃✱ ✭✜✭✷✱✯✮✥✾ ✼ ✱✳✲✵✴❱✛✱☛✺✽✾❊✢✜✱ ✭✷✴✁✙✗✻ ✯ ✱✳✼ ✼ ✱ ✭✷✱❄✲☞✱❄✲☞✱ ✗ ✸✵✾✓✴✾❈☞✸ ✹ ✸✵✾ ✲✚✢✓✛✱☛✺ ✱✳✼ ❂ ✶✜✶✚✛✱☞✱✺✲☞✸ ✭✬✲❄✲ ❂ ✭✸✵✾✷✢✜✱✚✦ ❂ ✭✷✴✓✾ ✭ ✻✕✱✳✼ ✼❃✱✯✮✡✲☞✱✳✲ ✾❊✢✁✛✱☞✱✳✲ ✫✸❖✢✜✱✳✲❁✹ ❂ ✹ ✱ ✭✗✴✏✲✥✦ ✗ ✻✔✦✳✾❃✸ ✻❆❅ ✱✵✴ ✲ ❂ ✭❱✦ ✗ ✸❑❋ ❂ ✭ ✗ ✸✯✰✗✱ ✻ ✗ ✽✑❲ ✱✼ ✻✽✾✮✱▲❅✕✶ ✗ ✾ ✹ ✱❄✹ ✸❄✶ ✗✘❂ ✤ ❂ ✭✧✢✜✱✲✰ ✗ ✸ ✴✓✾✓✴ ✻✔✢✜✱☛✽

Page 11: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ❯✘❱✿✳ ✕✘✗ ★ ❞❖✯◆✳❂✭ ✗ ❱

➬✗✜✼▼✾✿✲✻✽✭➷✜✒✹✟✳✄✿✫✜✼✹❙✴✾✪❊❬❑✻✽✭✢✳ ✚➵ ❥✞➬⑩✜➎▼✱✣✩✜✧✦❹✪❊✜✧✣❹★✇✶✱✻✽▼✾✪✫✳✷✣✥✜❨✳✷✣✟✻❑✪✫✳✟✜❘✯❪✴☎▼✱✣✥✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜❞✯✱✜❨✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳❘✜✒✳☞✯❪✴☎▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦☞✜

✯✱✜✚✂✄✜✧✴✱✦■✻✽✭✱✭❨✹✷✴✱✣❵✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜◗❐➁✭✾✪✔✦☞✴✱✭✾✪❃✯❃❳❩✴✱✭✾✜❘✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜✽❥➞➐❢✿♣✭✗❳➚⑦❸✻■✣✩✪✫✜✧✭❸✯✱✜✭✾✬✾✴✾❬✽✜✧✻✽✴➋✹✟✪✔★✒✜❘✭✗❳➚✜✒✹✟✳✼✴✱✭✾✜☞❛❢✬✮✣✟✦☞✴✾✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭➃✴✱✭❧▼⑧✜✧✴ ❭ ❖✜✧✭◆❖✜✧✣✟✻❑✿✫✜✁✯❪✴❧▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦❹✜❍✯✱✜✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭✗❥

➉❵❥✞➬⑩✜❍✯✱✜✧✴✾❣✾✪⑨✸✜✧✦☞✜■★✇✶✱✻✽▼✾✪✫✳✷✣✥✜❹▼⑧✜✧✴✾✳❨❏✜✒✳✷✣✩✜✼✹❙✻✽✴✾✳✱❖✜✁✜✧✭➃▼✱✣✩✜✧✦☞✪⑨✸✜✧✣✩✜☞✿✫✜✒★✒✳✷✴✱✣✩✜✽❥❆➡◗✭➃⑦➜✣❋✻✽▼✢➈▼⑧✜✒✿✫✿❊✜■✿❲✻❞✳❙✶◆❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✁✯✱✜❹➱✠✬✾✯ ❭ ✜☞✯✱✪❊✹❋★✧✣✇✸✜✒✳✟✜❘▼⑧✬✮✴✱✣◗✴✱✭➋★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜☞✯✱✜☞✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✂✁❆❥✂✠✬✮✴✾✹✔★✒✬✮✭✾✹❋✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹✔✿✫✜✄✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜✄✯✱✜✠★✒✜✈★✒✬✾✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜✄✜✒✳◆✭✾✬✾✴✾✹✔✿❊✜❵✦❍✴✱✭✾✪✫✹✟✹❋✬✮✭✾✹◆✯❃❳❩✴✱✭✾✜❖✜✒✳❋✬✽✪✫✿❊✜✁✯✱✜❍➱✠✬✮✯ ❭ ✜✽❉✱★✒✜◗❚✉✴✾✪❺✜✒✹✟✳✞✭✾✬✮✴✾❬✽✜✧✻✢✴✗❥

➛◗❥❁✂✠✬✮✴✾✹☞✻✽▼✱▼✾✿✫✪❊❚✱✴✾✬✮✭✾✹❘★✒✜✒✳❋✳✟✜❫✦❴❖✜✒✳✷✶✾✬✮✯✱✜■✜✧✭❧✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜✧✴✾❣✗❉✔✭✾✬✮✴✾✹✼✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✹✟✹✟✬✮✭✾✹✿❢❳❩✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✪✫✜❞✯✱✪❊✹❋★✧✣✇✸✜✒✳✟✜✽❉❺✿✫✜✒✹✼❛❢✬✮✣✟✦❹✜✒✹✼✜✒✳◗❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹❘✶✾✬✽✿✫✬✮✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹☞✜✒✳❍✦❴❖✜✧✣✩✬❑➈✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✄✜✒✳✞✭✾✬✾✴✾✹✄⑦❫✯✵❖✜✒★✧✣✩✪✫❬✽✬✮✭✾✹✄✿✫✜✧✴✱✣✩✹◗▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✻❑✿✫✜✒✹❍▼✱✣✩✬✾▼✱✣✩✪✷❖✜✒✳✱❖✜✒✹✧❥

✺❘❥❁✂✠✬✮✴✾✹✁★✒✬✮✭✾✹✟✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✬✾✭✾✹❍✿✫✜✒✹✁❛❢✬✮✣✟✦☞✜✒✹✼✶✾✬✽✿✫✬✮✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹❘✻❑✹✟✹✟✬✾★✒✪✷❖✜✒✜✒✹❨✸✻❸✴✱✭✾✜❞✯✱✪❊✹❋✹✟✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭★✧✻✢✭✾✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✽❉❆✻✧❬✢✜✒★✼✯✱✜✒✹❍▼①❖✜✧✣✩✪✫✬✮✯✱✜✒✹◗✜✒✳◗✯✱✜✒✹✼▼❆❏✬✢✿❊✜✒✹☞▼✱✣✩✜✒✹✟★✧✣✩✪✫✳✟✹✘❉✗✜✒✳✼✭✾✬✮✴✾✹◗★✧✻❑✿✫★✧✴✾✿✫✬✮✭✾✹✿✲✻☞✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹❋✪❊✬✾✭❸✯✱✜✁✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜✁✯✱✜✒✹✵❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹✞✶✾✬✽✿✫✬✮✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✧❥

➮✄❥✓✂✠✬✮✴✾✹◗✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✹❋✹✟✬✮✭✾✹◗✳✷✣✩✬✢✪❊✹◗★✒✬✾✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜✒✹✁★✒✜✒✿❊✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✒✹ ✄✩✖☎✄➧✜✒✳✝✆ ✻❑✹✟✹❋✬✮★✒✪❙❖✜✒✹❫✸✻❨✴✱✭✾✜✯✵❖✜✒★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭❞★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿❲✻❝✪❲✣✥✜✄✂✔❥

➴✄❥❁✂✠✬✮✴✾✹①✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪✫✹✟✹✟✬✮✭✾✹①✿✲✻✼★✧✣✥✪❊✳❋✪❊★✧✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜✞✜✒✳✵✭✾✬✮✴✾✹◆✯✵❖✜✧✦☞✬✮✭✢✳✷✣✩✬✮✭✾✹✔❚✱✴✗❳❩✴✱✭✾✜❵✹✷✴✾✪✫✳✟✜❵★✒✬✮✭✽❬✢✜✧✣❱➈❭ ✜✧✭✽✳✟✜✔✯✱✜➍❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹●✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹❃✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜✒✹❆✹✷✴✱✣✗✯✱✜✒✹ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✒✹❺✹✟✜✧✦☞✪❷➈➺★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✉✴✾✜✒✹✜✒✹❋✳❍✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✾✣✟▼✱✶✾✜❫✯❪✻✢✭✾✹✼✿✫✜❫✹❋✜✧✭✾✹❹✴✾✹❙✴✾✜✒✿⑨❥✔➛◗❳t✜✒✹✟✳✼✿✫✜❞✳✷✶◆❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦☞✜❘▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✻❑✿✵✯✱✜❫✿✲✻▼✱✻✢✣✩✳✟✪✫✜✼✦❘✻❑✳✷✶①❖✜✧✦❘✻❑✳✟✪✫❚✱✴✾✜✽❥

➹❘❥✄➛✤✜◆★✒✶✱✻✽▼✾✪✫✳✷✣✩✜✄✜✒✹✟✳❆✪✲✭✾✯✈❖✜✧▼⑧✜✧✭✾✯❪✻✽✭✽✳✘❉✽✭✾✬✮✴✾✹✔⑦✼✯✵❖✜✒★✧✣✩✪✫❬✽✬✮✭✾✹❆✿❊✜✒✹①✹✟⑦✾✹✟✳✧✸✜✧✦❹✜✒✹❃✹✟✳✷✻❑✳❋✪❊✹❋✳✟✪✫❚✉✴✾✜✒✹✜✒✳❘✭✾✬✮✴✾✹■✯✱✬✮✭✱✭✾✬✮✭✾✹✧❉✔✯❪✻✢✭✾✹❍✿✫✜➋★✧✻❑✹☞✯❪✴☎✦☞✬✮✯❃✸✜✒✿✫✜❨✯❃❳❩➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ❉①✴✱✭✾✜❸✜✒❣✱▼✱✣✩✜✒✹✟✹✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜✒✹★✒✬✾✣✟✣✾❖✜✒✿✲✻❑✳❋✜✧✴✱✣✩✹✵✯✱✜✒✹✄✹✷▼✾✪✲✭➋✜✒✳✄✯❪✴❞✯✈❖✜✒✹✟✬✾✣✩✯❪✣✩✜◗★✒✬✮✦❘✦❹✜◗✹✟✬✮✦❘✦☞✜❵✹✷✴✱✣✠✯✱✜✒✹✄★✒✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✧❥

➱✁❥✄✺✼✻✢✭✾✹✔✿❊✜✠✯✱✜✧✣✟✭✾✪✫✜✧✣◆★✒✶✱✻✽▼✾✪✫✳✷✣✩✜✽❉✽✭✾✬✾✴✾✹✈✻✽▼✱▼✾✿✫✪✫❚✉✴✾✬✾✭✾✹✈✿✲✻✰✳✷✶◆❖✜✒✬✮✣✥✪❊✜✄✻✽✴☞✦☞✬✾✯❃✸✜✒✿✫✜✄✯❃❳❷➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ❥r✱✴✱✣☞✴✱✭ ❭ ✣❋✻✽▼✱✶✾✜❫❚✱✴✾✜✒✿✫★✒✬✮✭✾❚✱✴✾✜✽❉◆✴✱✭✾✜❨✯✱✪✫✹✟✳✷✣✩✪✲P✱✴✾✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜❨★✒✬✮✭✾✹❋✳✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹✼✯❃❳➚✪✲✭✢✳✟✜✧✣✟✻❑★❙➈✳❋✪❊✬✾✭➳✹✷✴✱✣❞★✒✶✱✻❑❚✉✴✾✜❴✻✽✣✘❏✜✒✳❋✜❸✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳➃✴✱✭✾✜q✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜➜✹❙✴✱✣❨✿✫✜❧✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜✽❥◗➬❃✻❴★✧✣✩✪✫✳✟✪❷➈★✧✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣✟✻❑✿✫✪✫✹✟✜➃✿❲✻☎✭✾✬✢✳✟✪✫✬✮✭➳✯✱✜ ✳❄✤✿✥ ▼ ✸✤ ✕✘❳ ✳◆❞ ✕ ✤ ✯ ✕ ✭✺✳❂✭✰❝✜❞✚✤ ✚✵✺✼✻✽✭✾✹❨✿✫✜❧★✧✻❝✹✯✱✜✒✹✼✣✾❖✜✒✹✟✜✧✻✽✴✾❣❞★✧✻✽✣✟✣✾❖✜✽❉✱✳✷✣✥✪❲✻✢✭ ❭ ✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜☞✜✒✳✼✶✾✜✒❣✉✻ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿♣✻✘❬✽✜✒★✁✯✱✜✒✹◗✯✱✪❊✹❋✳✷✣✩✪✲P✱✴✾✳✟✪✫✬✮✭✾✹✼✯✱✜★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹✄✯❃❳➚✪✲✭✢✳✟✜✧✣✟✻❑★✒✳❋✪❊✬✾✭❨✪✲✭✽❬❑✻✽✣✩✪✲✻✽✭✢✳✟✜✒✹◗▼✱✻✽✣✵✳✷✣✟✻✢✭✾✹✟✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✗❉❪✭✾✬✮✴✾✹❵✯✵❖✜✧✦❹✬✮✭✽✳❙✣✩✬✮✭✾✹✿❢❳✩❖✜✒❚✉✴✾✪✫❬❑✻❑✿✫✜✧✭✾★✒✜✼✯✱✜◗✿✲✻☞★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜◗✹❋✳✷✻❑✳✟✪✫✹✟✳✟✪✫❚✱✴✾✜◗✜✒✳✵✯✱✜◗✿❲✻❹★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪❊✳✱❖✜✼✯✱✜❵✿✲✻☞★✧✻✽✣✩✳❋✜✽❥✂✠✬✮✴✾✹①✯✈❖✜✒★✧✣✩✪✫❬✽✬✮✭✾✹①✿✫✜✄★✇✶✱✻✢✦❘▼❘✯✱✜✤❛⑨✜✧✣✟✦❹✪❊✬✾✭✾✹ ✍❴✜✒✳◆✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✹✟✹✟✬✮✭✾✹①✿❲✻✁✹✟✳❙✣✟✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜✵✹✷▼✾✪✲✭✴✱✭✾✪✫❬✽✜✧✣✥✹✟✜✒✿✫✿❊✜✽❉✵✿✫✜➃★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✾✜➃★✒✜✒✿❊✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜❧✹❙✴✱✣❘✿✫✜✒❚✱✴✾✜✒✿✞✪✫✿❵✜✒✹✟✳➎P✾✪✫✜✧✭✐✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❢❥✸✂✠✬✮✴✾✹✪✲✭✢✳✷✣✩✬✾✯❪✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹◗✿❢❳✩❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜☞✺◗✪✲✣✟✻❑★✁✯✱✪❊✹❋★✧✣✇✸✜✒✳✟✜☞✹✷✻✢✭✾✹s✦❘✻❝✹✟✹✟✜✼✜✒✳✼▼✱✣✥✬✮✴✾❬✽✬✮✭✾✹❵❚✉✴✾✜✿❢❳➚✜✒❣✾✪✫✹✟✳✟✜✧✭✾★✒✜✁✯❃❳❩✴✱✭✾✜✼✹✟✬✢✿❲✴✾✳❋✪❊✬✾✭❸✭✾✬✮✭❨✭✾✴✾✿✫✿❊✜☞✜✒✹✟✳❞❖✜✒❚✉✴✾✪✫❬❻✻❝✿❊✜✧✭✢✳✟✜❨✸✻☞✿✲✻❘★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜✽❥ ☞✞✭✹❙▼✾✪❲✭✾✜✧✴✱✣✠✯✱✜◗✺◗✪✲✣✟✻❑★❵✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭➷✹✷✴✱✣✵✴✱✭✾✜◗★✧✻✽✣✩✳✟✜❵★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✉✴✾✜☞▼✱✜✧✣✟✦❹✜✒✳✄✯❃❳❩✻❑✹✟✹❋✬✮★✒✪✫✜✧✣✼✸✻ ✍✴✱✭✾✜✰❛⑨✬✾✣✟✦☞✜◗✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✁✜✒✳✞✴✱✭✾✜◗❛❢✬✮✣✟✦❹✜s✻✽✭✢✳✟✪✲✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✾✣✟▼✱✶✾✜✽❥

Page 12: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞ ✍

✎ ✑ ✄ ✄ ✆ ✎✝ ☛ ✝ ✟ ✝ ✏ ✌ ✑ ✌✲✝✒✑ ✆ ✝ ☞

➬❺✻◗✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✵✯❪✴❘✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❞✯✱✪✫✹✟★✧✣✩✜✒✳✵✜✒✹✟✳◆▼✱✻❑✹❋✹✉❖✜✒✜✵✜✧✭❞✣✩✜✒❬✉✴✾✜✠✯❪✻✽✭✾✹◆✿❢❳❩✻✽✣✥✳✟✪✫★✒✿❊✜❵✯✱✜◗➛✵✬✽✿✫✪✲✭✯✱✜☞➏✔✜✧✣✩✯✱✪⑨✸✜✧✣✩✜ ✑ ➛✤✯✱➏ ❬❍❊ ✓✙❥✗➬❃✻❞✣✾❖✜❙❛❑❖✜✧✣✥✜✧✭✾★✒✜◗✹✷✴✱✣❵✿✲✻❞✳✷✶◆❖✜✒✬✮✣✥✪❊✜◗✯✱✜✒✹ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✒✹❵✜✒✹✟✳◗✿✫✜❍✿✫✪✫❬✱✣✩✜☞✯✱✜r✾✜✧✣✟✣✩✜ ✑ r✾✜✧✣ ✓❃✬✮✴➷✿❊✜✁✿✫✪❊❬✱✣✩✜✁✯✱✜❍➉①✜✧✣ ❭ ✜ ✑ ➉①✜✧✣ ✓✩❥✫ ✸✤✔✓ ❱✪✭◗✳❂✭ ✗ ❱ ❅✖✕✘✗✮✾ ✕✘❳✿▼ ✱✚✤ ✗✚✕ ✭✺✤✿❱✦✳❀✸✤ ✂ ✏✚✑✚✙✜✛✣✢✥✤✔✦ ✗✧✗✩★✏✧✏✪✤✽✏✫✤✽✏✭✬✯✮❨✏ ✗ ✑✇✏✘✍✱✰✲✛✫✏✒✑✴✳✵✛❊✏✚✑❁ ✗ ✥ ✥✧✤✴✳❂❁ ✂✷✶ ✏✸✙✹✛✫✏✒✑ ❳✿✕✻✺✤✴✳❄✤❃❁ ✂✘✼ ✏✭✙✵✤✽✏✽✤✽✏✸✬✔✮✪✢✴✾✯✾✿✛✣❀❂❁❃✢✯✙❄❀❂✦ ✗ ✑❆❅

❇ ✂❈✼ ❉ ✂✷✶❋❊✩✂✷✶✞ ●❉ ✟❄❍✌✟✠✞✌✡☞✖❃■ ✟✠✞✌✡✦✡

✦ ✗ ✢✚✾✯✾✉✏✭✛❏✛✫✏ ❍✌✟✠✞ ✡ ✛✣✢ ❁ ✗ ❞ ✕ ✯ ✤ ✏✸✙ ■ ✟✠✞✌✡ ✛❊✏ ✙ ❞✚✳ ✤✽✏ ✞ ✳❑❁❙✏☞✑✚✦ ✗ ✙✔✑✒✏✒✑✩✤✢✏✸✬✔✮➎✏✲✮▲✙❢✕ ★✏✧✍▼❀❏✙ ★✏✚✑✲◆❖ ✗ ✤✯❀❏✙◗P✸✬✾✏❘✛✫✏✒✑❘✏✲✮▲✙❢✕ ★✏✧✍▼❀❏✙ ★✏✚✑✩❙ ✧❚❍ ✟✠✞✌✡ ✏✸✙✹❯ ✧❱■ ✟✠✞✌✡ ✤❳❲ ✬ ✗ ✏❘✢✽✕❩❨✏✸✙❢✏ ✞ ✑❬✦ ✗ ✙✘❭ ✗ ✭✰❁❂✭ ❱✪❁✏✸✙▼✦ ✗❪✗ ✦✯✙❢✏✌❙❴❫❵❯✒❛❜❁❙✏ ✗ ❲ ✏✒✑❬✙✩✬ ✗ ✏❧✕✩✏✭✛❝✢✔✙❄❀❏✦ ✗ ✤❳❲ ★✏✸P✭✬❞❀❂❡✸✢✔✛❊✏ ✗ ❁❙✏❢P✸✬✾✏➃✑✚❀❋✛✫✏✫❣✮✕❤✢✴✾❩✐✮✏❧✏✒✑❬✙❀ ✗ ✦✽✕✴❀❤✏ ✗ ✙ ★✏❦❥✔◆❧ ❀ ✂✘✼ ✏✚✑✚✙✠✍♠✬ ✗ ❀◗✤❳❲ ✬ ✗ ✏✫❀ ✗ ❡✸✦✔✛❝✬♥✙❄❀❂✦ ✗ ✑❬✢ ✗ ✑♦✾✻✦✯❀ ✗ ✙✷♣✹✮❻✏ ❇ ✂✘✼q❉ ✂✘✼

✞ ●❉ ✳✞ ✛❊✏✌❁✲✐❞✢ ✗sr❣✮✏✘✍☞✏ ✗ ✙❋✤✘❲ ✗✹✕ ✭✺✤✦❱✿✳ ❳ ✳❂✭ ✗ ❱ ✙❢✏✸✛❂✛❊✏tP✸✬✾✏ ❍✌✟ ✳✞☛✡✠✧✉■ ✟✠✞✌✡ ✾✠✦✔✬✮✕✌✙❄✦✯✬♥✙❢✏❢✢✽✕✧❨✏✸✙❢✏ ✞ ✳ ✂ ✏✒✑❬✙❋✬ ✗❣✮✕❤✢✴✾❩✐✮✏ ✭ ❱ ✗✹✕ ✭◗✤✦❱✿✳✜✸✤ ✳❈✦✯✬■✑❬❀❤✍◗✾✿✛✫✏✧✍☞✏ ✗ ✙❂✳✈✬ ✗ ✾ ✕✘❳✿▼ ✱✚✤ ◆✘✇◆✏✭✛❝✢▼❀❈✍◗✾✿✛✣❀❏P✭✬✮✏ ★✏①❣❞✢✯✛✫✏✧✍☞✏ ✗ ✙✘P✸✬✾✏■ ✟ ✳✞✌✡ ✧②❍ ✟ ✞ ✡ ◆ ✳✞ ✏✚✑✚✙✹✛③❲ ✢✽✕❩❨✏✸✙❢✏ ✗✹▼❀▼✜✗ ❁✜✸✤✴✤ ✖✢ ✞ ◆❖ ✗ ✤ ★✏❄♣ ✗ ❀❂✙❑✛③❲ ✏✒✑④✾✠✢✯❁❙✏▼✤✽✏✽⑤⑥❀❂✛⑦✰✟✏✘✕❃✙✘⑧ ✶ ✧ ✌✸⑨ ✟✓✂✷✶✘✡ ✳❑✤✽✏✚✑◆✓❬✦ ✗ ❁✭✙❄❀❏✦ ✗ ✑❍✕ ★✏✧✏✭✛❏✛✫✏✒✑✁✑✚✬✾✕ ✂✷✶✤✽✏ ✗ ✦✽✕❙✍❍✏ ✌ ⑨ ♣ ✗ ❀❈✏❳❅✱❢⑩ ⑧

✶❷❶▼❸ ❹✱❹ ⑨ ✧ ✩

❺ ✮❼❻❼❽ ✱✟ ❯ ✡ ⑨❴❾➀❿ ✟ ➵ ❥◗❇✘✡

✕✘✗✮✯✲✱✚✤✦✥ ✭ ❱➂➁ ✤✽✏ ✂ ✼ ✏✚✑✚✙✹✬ ✗ ✏☞✑❬✬❞❀❂✙❢✏✪✤❳❲ ✢✽✕✧❨✏✸✙❢✏✒✑▼✙❢✏✸✛❂✛✫✏✒✑✩P✸✬✾✏✫✛❊✏✪✰✲✬❞✙➃✤✢✏✪✛③❲ ✬ ✗ ✏☞✏✒✑❬✙✛✣✢❞✑✚✦✔✬✮✕❤❁❙✏♠✤✢✏✪✛✣✢❞✑✚✬♥❀❏❡✭✢ ✗ ✙❢✏❼◆❆➄❃✏➃✾✗✕✙✏✘✍▼❀❤✏✘✕✼✏✸✙✜✛✫✏▼✤✽✏✧✕ ✗ ❀❈✏✧✕➅✾✠✦✯❀ ✗ ✙✹✤❳❲ ✬ ✗ ❁✲✐✮✏✧✍▼❀ ✗✫➁ ✑✚✦ ✗ ✙✑❬✢❘✑❬✦✯✬✾✕➆❁❙✏ ❍✌✟ ➁ ✡ ✏✸✙➍✑✚✦ ✗ ✰❬✬♥✙ ■ ✟ ➁ ✡ ◆❩➄❃✏➃❣✮✕❤✢✴✾❩✐✮✏ ✂ ✏✚✑✚✙ ✯ ✗ ❱❀❱✹✤✓✒✪✤ ✑✚❀✔✏✭✙❆✑✇✏✭✬❞✛✫✏✘✍❍✏ ✗ ✙❆✑❬❀⑦✳

Page 13: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❅✁� ✓ ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✻★✼✤✻✫✮✭ ✕ ✭ ✯✲✱ ✛ ✤✴✳

✾✠✦✯✬✾✕✪✙❄✦✯✬♥✙❴❁❃✦✯✬✲✾✿✛✫✏✫✤✽✏❘✑❬✦✽✍☞✍☞✏✸✙❈✑✩❯ ✖ ❯ ✔ ⑩ ✂ ✶ ✳➅❀❂✛✔✏❬✮❼❀✲✑❬✙❢✏✪✬ ✗ ❁✲✐✮✏✧✍▼❀ ✗ ✤✢✏❘✑❬✦✯✬✾✕➆❁❙✏▼❯❧✏✸✙✤✽✏✪✰❬✬♥✙ ❯ ✔ ◆✂ ✦✯✬✢✑♠✢✴✾✯✾✱✏✸✛❂✛✫✏✧✕❤✦ ✗ ✑ ❁ ✳ ✕ ❞❖✯◆✳◆❞ ✕ ✤✬✯ ✗ ❱✎✍ ✗✹✕ ✥✧✤ ✑❬✬✮✕ ✂ ✳➃✬ ✗❚★✏✸✙❄❀❂P✸✬✾✏✸✙❄✢✲❣✮✏✫✤✽✏✒✑▼✢✽✕✧❨✏✭✙❢✏✒✑

✞ ⑩ ✂ ✼ ✾✻✢✽✕✌✤✽✏✒✑ ✗ ✦✽✍✪✰✒✕✩✏✒✑❞✑❬✙❢✕❃❀❂❁✸✙❢✏✘✍❍✏ ✗ ✙➅✾✠✦❑✑❬❀❏✙❄❀ ✓❙✑☎✄ ✆ ◆✝✆⑥✢ ✗ ✑✥✛✫✏❢❁❃✢❑✑✌✤❳❲ ✬ ✗ ❣✾✕➆✢✚✾✧✐✮✏❀ ✗ ✦✽✕✴❀❤✏ ✗ ✙ ★✏❬✳❋✦ ✗ ✕ ★✏✸❁✸✛✣✢✽✍☞✏✞✄✠✟✆ ✧ ✄ ✆ ◆ ❧ ✦✯❀❂✙ ✱ ⑩ ⑧✶ ✳✞✑❬❀➃❯ ⑩ ✂✷✶ ✦ ✗ ✤ ★✏ ♣ ✗ ❀❏✙☛✡

✱✛❊✏

✛◗❳✿▼✜✛✺❳ ✯❍✭◗✤✦❱ ✤✽✏ ✱ ✏ ✗ ❯✱✾✠✦✯✬✾✕✩✛✣✢❞✑❬✙❢✕❃✬♥❁✸✙❄✬✾✕✩✏☞✄✫✾✻✢✽✕✈❅✟ ✡ ✱ ✡ ✟

❯ ✡✲✚ ✧ ✩✆ ✮✍✌✏✎✒✑✏✓ ❺✕✔

✄ ✆✞✟ ✱ ✟❯ ✡✛✑ ✱ ✟❄■ ✟ ✞ ✡✦✡ ✡ ✟ ➵ ❥❘❊ ✡

❧ ❀✖✡✱ ✟❯ ✡ ✧ ✌ ✳✵✦ ✗ ✤✯❀❂✙✜P✸✬✾✏ ✱ ✏✒✑❬✙ ✱ ❳✿✕ ✥ ✗ ❱❖✭✰❝✜❞✹✤ ✏ ✗ ❯✷◆

➬✔❳✩❖✜✒★✧✣✩✪✫✳✷✴✱✣✩✜❴✳✷✣✟✻❝✯✱✪❊✳❋✪❊✬✾✭✱✭✾✜✒✿❊✿✫✜➳✯❪✴ ✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭➓✜✒✹✟✳❧▼✾✿❲✴✾✳✢❏✬✽✳✘✗ ✆ ✮✙✌✚✎✛✑✏✓ ❺✕✔ ✪✙✓ ❺✕✔✢✜ ✪✣✓✥✤✦✓ ✆ ✔✧✔★✏✓ ✆ ✔✪✩✦☞✜✒✳✟✳✷✻✢✭✽✳☞✜✧✭➃❯✩✜✧✴→✴✱✭✾✜❧✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✽❥ ✂✠✬✽✳✷✣✥✜❨✿❲✻✢▼✾✿❲✻❝★✒✪❊✜✧✭➠✭✗❳➚✜✒✹✟✳❘✯✱✬✮✭✾★➃▼✱✻❑✹❞✿❊✜➋✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭✴✾✹✷✴✾✜✒✿❆❚✉✴✾✪❃✯✵❖✜✧▼✱✜✧✭✾✯❨✯✱✜✁✿❲✻■✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜✽❥

➡◗✭❴✹✟✜❨▼✱✬✢✹✟✜❨✯✱✜✒✹❫▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦☞✜✒✹☞✯❃❳➚✜✒❣✮✪✫✹✟✳❋✜✧✭✾★✒✜❨✯✱✜❞❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹❫✶✱✻✽✣✟✦☞✬✾✭✾✪❊❚✱✴✾✜✒✹❫✻✘⑦✮✻✽✭✢✳★✒✜✧✣✩✳✷✻❑✪✲✭✾✜✒✹◗▼✱✣✩✬✮▼✱✣✩✪❙❖✜✒✳✉❖✜✒✹✧❉✢✿✫✜✒✹✞✯✱✜✧✴✾❣❸▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✻✽✴✾❣➋✹✟✬✮✭✢✳✄✿✫✜❍▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦☞✜◗✯✱✜✼✺◗✪✲✣✩✪✫★✒✶✾✿❊✜✒✳◗✜✒✳✠✿❊✜▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦❹✜ ✯✱✜✕✂✄✜✧✴✱✦■✻✽✭✱✭✗❥✔➡◗✭❴✹✟✜➎✣✥✜✒✹✟✳✷✣✩✜✒✪✲✭✾✯❪✣✟✻➃✯✵❖✜✒✹✟✬✮✣✟✦■✻❑✪✫✹➎✸✻➋✯✱✜✒✹ ❭ ✣✟✻✢▼✱✶✾✜✒✹ ✓ ❱✪✭ ❁ ❉✻✘❬✽✜✒★❘✴✱✭❡✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜✁❐➁✭✾✪①✯✱✜❘✹✟✬✮✦❘✦❹✜✒✳✟✹◗✜✒✳✼✯❃❳❩✻✢✣✧❏✜✒✳✟✜✒✹✘❥➁➬✔❳t✬✮✴✾✳✟✪✫✿✔✜✒✹✟✹✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿✵✜✒✹✟✳◗✿✫✜❫✿✫✜✧✦❘✦☞✜✹✷✴✾✪✫❬❻✻✽✭✢✳ ✚❪ ✤✦✥ ✥✧✤✬❅ ✔✖✕ ✭ ❱❖✯✲✭ ▼ ✤✍★ ❞ ✥ ❳ ✒✜✭ ✥✬❞✜✥✬✫ ❧ ✬✾✕✪✬ ✗ ❣✾✕➆✢✚✾✧✐✮✏✥✦✢✕❃❀❈✏ ✗ ✙ ★✏❬✳➃✬ ✗ ✾✻✦✯❀ ✗ ✙❴✦✄✖✬✬ ✗ ✏◗✓❬✦ ✗ ❁✭✙❄❀❏✦ ✗ ✗ ✦ ✗ ✛✣✦✸❁✴✢✯✛✫✏✧✍☞✏ ✗ ✙➃❁✴✦ ✗ ✑❬✙❄✢ ✗ ✙❢✏❫✏✚✑✚✙◗✐❞✢✽✕❙✍▼✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏ ✗ ❲ ✏✒✑❬✙ ✾✻✢❑✑❘✬ ✗ ✍▼✢❼✮▲❀ r✍▼✬✮✍✞✛✣✦✸❁✴✢✯✛⑦◆r✾✪ ❯ ✜✒✹❋✳➲✴✱✭ ✦❘✻❑❣✾✪✲✦☞✴✱✦ ✿✫✬✾★✧✻❑✿❘✯✱✜ ✱ ❉✞✿✫✜☎✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭➧✯✱✜ ✱ ✜✧✭ ❯ ❉✠✟ ✡ ✱ ✡ ✟

❯ ✡ ✧✗ ✆ ✮✙✌ ✎✛✑ ✓ ❺✕✔ ✄ ✆✒✟ ✱ ✟

❯ ✡✥✑ ✱ ✟ ■ ✟✠✞ ✡ ✡ ✡➍✜✒✹✟✳✄✴✱✭✾✜✞✹❋✬✮✦❘✦☞✜❵✯✱✜s✭✾✬✾✦❍P✱✣✥✜✒✹✈▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪❷❛⑨✹✄✜✒✳✄✭✾✜◗▼✱✜✧✴✾✳❏✜✒✳✷✣✥✜❍✭✾✴✾✿✔❚✉✴✾✜☞✹✟✪✔✳✟✬✾✴✾✹◗✹✟✬✮✭✢✳s✭✾✴✾✿✫✹✧❉✗★✽❳➚✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻❻➈➺✯✱✪❲✣✥✜❘✹✟✪ ✱ ✜✒✹✟✳✞✿✫✬✾★✧✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳❍★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✻✽✭✢✳✟✜✼✜✧✭❯ ❥▲✖✗✚✕✘✗✹✛ ✛✺❳ ✭ ✕ ✤✮✭ ❧ ✏✸✬♥✛✫✏✒✑✩✛✫✏✒✑❆✓✚✦ ✗ ❁✸✙❄❀❂✦ ✗ ✑⑥❁✴✦ ✗ ✑❬✙❄✢ ✗ ✙❢✏✒✑❵✑✚✦ ✗ ✙ ✐❞✢✢✕✷✍▼✦ ✗ ❀❏P✭✬✮✏✚✑✜✾✠✢✽✕✴✙❄✦✯✬♥✙❜◆✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕❃✢✤✿✥✧✤✬❅ ✔✖✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✿✥✧✤✖★✪✤✏✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤❲✳✍✫ ❧ ✦✯❀❏✙ ✂ ✬ ✗ ❣✮✕❤✢✴✾✧✐✮✏◗✦✽✕❃❀❈✏ ✗ ✙ ★✏❩♣ ✗ ❀✻❁✴✦ ✗❩✗ ✏❬✮❑✏✏✸✙✰✯ ✧✲✱❼❍❼✼✵✖✘✖✗✖✘✖ ✖❃❍✴✳✶✵✸✷ ✂✷✶ ✬ ✗ ✏ ✗ ✑✇✏✘✍✱✰✲✛✫✏ ✗ ✦ ✗ ❡✸❀❂✤✽✏✪✤✽✏ ✾✠✦✯❀ ✗ ✙❈✑☞✍▼✢✽✕❤P✸✬ ★✏✒✑✸◆♣✌✰✑❙✑✚✦ r❁✸❀❂✦ ✗ ✑✩✬ ✗ ✏✽❡✸✢✯✛✫✏✸✬✾✕ ✱ ❋ ⑩ ✹ ✖✢✌❁✲✐❞✢✯P✸✬✾✏ ❍ ❋ ◆✻✺❃✛❃✏✲✮▲❀➽✑✚✙❢✏▼✬ ✗ ✏✪✬ ✗ ❀❂P✸✬✾✏①✓✚✦ ✗ ❁✸✙❄❀❂✦ ✗ ✱❢⑩ ⑧

✶ ✳✙❢✏✸✛❂✛✫✏♠P✭✬✮✏✼ ❯ ⑩ ✂✷✶ ✖ ❯✾✽⑩ ✯ ❸ ✡

✱ ✟❯ ✡ ✧ ✌ ✟ ➵ ❥❘● ✡

✏✸✙✱ ✟ ❍ ❋ ✡ ✧ ✱ ❋

✾✠✦✔✬✮✕ ✙❄✦✯✬❞✙ ❇✶✿✮❀❁✿✮❂ ◆

Page 14: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✓ ✔ ✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✦✥✻✤✧★✪✤✧✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤❲✳ ❇❍❇

✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ ➬✔❳❷✻✽▼✱▼✾✿✫✪❊★✧✻❝✳✟✪✫✬✮✭ ✁ ✚✄✂✜✶➃❉ ✹✆☎ ✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✜❍▼✱✻✽✣

✁ ✟ ✱ ✡✲✚ ✧ ✩✓ ❺ ✫ ❺✞✝ ✔ ✮❼❻ ✑

❇❊ ✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ✔ ✡✠✟ ✱ ✟

❯ ✔ ✡✛✑ ✱ ✟❯ ✡☛✡ ⑨

✜✒✹✟✳✼▼✱✣✩✬✾▼✱✣✩✜✼✹✷✴✱✣❵✿✫✜☞✹✟✬✮✴✾✹✥➈➺✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❘✻✘❶➎✭✾✜✁✯✱✜✒✹❵❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹◗❬❻✻❑✿✲✻✽✭✢✳ ✱ ❋ ✜✧✭❢❍ ❋ ▼⑧✬✮✴✱✣✄✳❋✬✮✴✾✳❀✗❉✱✜✒✿✫✿✫✜✼⑦❨✻❑✯❪✦☞✜✒✳✄✯✱✬✾✭✾★✼✴✱✭❨✦☞✪✲✭✾✪❲✦☞✴✱✦❨❥✗➛✵✜✼✦☞✪✲✭✾✪✲✦☞✴✱✦➒✜✒✹❋✳✤✻❝✳✟✳✟✜✒✪✲✭✽✳✠✜✧✭❨✴✱✭✾✜❵❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✶✱✻✽✣✟✦❹✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✞▼✱✻✢✣✩✳✟✬✮✴✾✳✔✹✷✻✢✴✢❛⑩✻✽✴✾❣☞▼✱✬✽✪✲✭✢✳✟✹❑❍ ❋ ❉✘✜✧✭☞✜❙➶❃✜✒✳✧❉❑✹✷✻❵✯✵❖✜✧✣✩✪✫❬◆❖✜✒✜◆✹✟✜✒✿✫✬✮✭❹✿❲✻✰❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣➍✜✧✭✴✱✭➃▼✱✬✽✪✲✭✢✳◗✜✒✹✟✳❵✜✒❣✉✻❑★✒✳❋✜✧✦☞✜✧✭✽✳❵✹✟✬✮✭➷✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❧✜✧✭➋★✒✜❍▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✘❥❃➛◗❳➚✜✒✹✟✳✄✯✱✬✾✭✾★❹✴✱✭✾✜☞✹✟✬✢✿❲✴✾✳❋✪❊✬✾✭✻✽✴➋▼✱✣✩✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜◗✯✱✜◗✺◗✪✲✣✩✪✫★✒✶✾✿✫✜✒✳✧❥

➬❺✻☞✯✱✪❷➶s❖✜✧✣✩✜✧✭✾★✒✜◗✜✧✭✢✳✷✣✩✜❵✯✱✜✧✴✾❣❫✳✟✜✒✿✫✿✫✜✒✹✠❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹✄✜✒✹✟✳✞✶✱✻✽✣❋✦☞✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✼▼✱✻✢✣✩✳✟✬✮✴✾✳✵✹✷✻✽✴✢❛❆✜✧✭✿✫✜✒✹✩❍ ❋ ❥➁➬✗✜☞▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✜❘✯❪✴➋✦❘✻❑❣✾✪❲✦☞✴✱✦ ✭✾✬✮✴✾✹❵✪❲✭✾✯✱✪✫❚✱✴✾✜❘❚✱✴✗❳➚✜✒✿✫✿❊✜❘✻❑✳❋✳✟✜✒✪✲✭✽✳✄✹❋✬✮✭❸✦❘✻❝❣✮✪✲✦☞✴✱✦✜✧✭➋✿✫✜✒✹✼▼✱✬✽✪✲✭✢✳✟✹✩❍ ❋ ❥❪❦❧✻❑✪✫✹◗▼✱✻✽✣✄✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭✗❉✗✜✒✿✫✿❊✜☞⑦➋✜✒✹✟✳s✭✾✴✾✿✫✿✫✜✽❥✗✺◗✬✮✭✾★✼✿✲✻❞✯✱✪❷➶s❖✜✧✣✩✜✧✭✾★✒✜✁✜✒✹✟✳▼✱✻✽✣✩✳❋✬✮✴✾✳✞✭✾✴✾✿❊✿✫✜✽❉➞✪✫✿♣⑦❨✻❘✴✱✭✾✪✫★✒✪✫✳✉❖✜✁✯✱✜◗✿❲✻■✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭✗❥

✫ ✸✤✔✓ ❱✪✭◗✳❂✭ ✗ ❱ � ✂ ✦✯✬✢✑♦✤ ★✏❄♣ ✗ ❀➽✑✷✑❬✦ ✗ ✑❑✤✽✏✭✬✯✮☞✍♠✢✔✙❢✕❃❀❂❁✷✏✚✑♦✤✯✦ ✗ ✙❳✛✫✏✚✑➅✛✣❀ ❣ ✗ ✏✒✑✄✏✸✙✘✛✫✏✒✑♦❁✴✦✯✛✣✦ ✗✧✗ ✏✒✑✑❬✦ ✗ ✙✹❀ ✗ ✤✽✏❬✮ ★✏✧✏✒✑✜✾✻✢✽✕ ✂✷✶ ❅➄✈✢ ✥ ❳ ✳ ✕ ✭✰✯◆✤✬★✌☞ ❳ ★✄✍ ❳ ✯ ✤✿❱✪✯◆✤ ✍ ★✏✭✙❢✕❃❀❂P✸✬✾✏❬✳ ✜✏✎ ✳✵✢ ✾✠✦✯✬✾✕✩❁✴✦✧✏✒✑➀❁✸❀❈✏ ✗ ✙❈✑

✜ ✎✓✕✔ ✧ ✩✆ ✮❼❻ ✑✗✖ ✌✚✓ ✆ ✔✙✘ ✓ ✫ ✤✦✓ ✆ ✔✙✘ ✔

✄ ✆ ✟ ➵ ❥❙■ ✡➄✈✢ ✥ ❳ ✳ ✕ ✭ ✯ ✤✩★✪✤ ❭ ❳✿✛ ✤✿❱✪✯◆✤ ✍ ★✏✸✙❢✕✴❀❂P✸✬✾✏❬✳✛✚ ✎ ✳●✏✚✑✚✙✘✛✣✢❫✍▼✢✯✙❢✕✴❀❂❁✷✏ ✤✯❀❏✢✲❣❞✦ ✗ ✢✯✛✫✏✩✤✽✏ ❁❃✦✘✏❢✓ r♣❑❁✭❀❤✏ ✗ ✙❈✑

✚ ✎✓✜✓ ✧ ✩✔

✜ ✎✓✕✔ ✟ ➵ ❥❘❑ ✡✷ ✱ ✸✤ ✗✚✕❃✢✤✿✥✧✤ � ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✒★✪✤✣✢ ✤✿❞✜✥ ❳ ❱✜❱ ✫ ❧ ✦✯❀❏✙ ✂ ✬ ✗ ❣✾✕➆✢✚✾✧✐✮✏➀✦✢✕❃❀❈✏ ✗ ✙ ★✏✌♣ ✗ ❀❁✴✦ ✗✧✗ ✏❬✮❻✏■✏✸✙✰✯ ✧ ✱▲❍ ✼✵✖✘✖✘✖✗✖ ✖❃❍ ✳ ☎ ✼ ✵ ✬ ✗ ✏ ✗ ✑✒✏✧✍✪✰❬✛✫✏ ✗ ✦ ✗ ❡✸❀❂✤✽✏✫✤✽✏ ✾✠✦✔❀ ✗ ✙❈✑♠✤✽✏ ✂✷✶ ✙❢✏✸✛❷✑P✸✬✾✏ ✂ ✾➁✕✴❀❂❡ ★✏✪✤✽✏✚✑✩✢✽✕✧❨✏✸✙❢✏✒✑▼✤✯✦ ✗ ✙❑✛✣✢■✑✚✦✔✬✮✕❤❁❙✏✼✑❬✦ ✗ ✙❑✛✫✏✚✑ ❍✥✤ ✳ ❇ ✿✧✦ ✿ ❂ ✕✩✏✚✑✚✙❢✏▼❁✴✦ ✗✧✗ ✏❬✮❻✏❼◆✇ ✐❞✦✔❀✲✑❬❀✲✑❙✑❬✦ ✗ ✑❋✬ ✗ ❂ r ✬✲✾✿✛✫✏✸✙✜✤✽✏❴✾✻✦✯❀ ✗ ✙❈✑ ✟❂❍ ✔ ✼ ✖✘✖✗✖✘✖✳✖✴❍ ✔✳ ✡ ✗ ✦ ✗ ✗✩★✏✸❁❙✏✒✑❙✑✚✢✔❀❤✕✩✏✧✍☞✏ ✗ ✙ ✤✯❀➽✑✚✙❄❀ ✗ ❁✭✙❈✑✏ ✗ ✙❢✕✩✏❫✏✭✬✯✮❸✍▼✢✯❀➽✑✪✤✯❀✲✑✙★❬✦✯❀ ✗ ✙❈✑✪✤✽✏✒✑ ❍✩✤ ✳❵✏✸✙ ❂ ✫ ❇ ❡✭✢✯✛✫✏✸✬✾✕✟✑❘✕ ★✏✧✏✸✛❂✛✫✏✒✑✫✪ ✤ ⑩ ✹ ✾✻✦✯✬✾✕✪✙❄✦✯✬♥✙❇ ✿✬✦ ✿ ❂ ✏✸✙

✱ ✶ ◆✝✺❃✛①✏❬✮▲❀➽✑❬✙❢✏✥✬ ✗ ✏✥✬ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✁✓✚✦ ✗ ❁✸✙❄❀❂✦ ✗ ✱✒⑩ ⑧✶ ✳❋✐♥✢✽✕✷✍▼✦ ✗ ❀❏P✭✬✮✏➋✑❬✬✮✕

✂✷✶✮✭ ✯ ✏✭✙✈P✸✬♥❀✧❡ ★✏✧✕✴❀ ♣✵✏✱ ✟❄❍✩✤ ✡ ✑ ✱ ✟❄❍ ✔✤ ✡ ✧ ✪ ✤ ✾✻✦✯✬✮✕✜✙❄✦✯✬♥✙ ❇✶✿✯✦ ✿✮❂ ✏✭✙

✱ ✟❄❍✴✳ ☎ ✼ ✡ ✧ ✱ ✶ ◆❧ ❀ ✱ ✏✒✑❬✙ ✐♥✢✽✕✷✍▼✦ ✗ ❀❏P✭✬✮✏■✏ ✗ ❍ ✳ ☎ ✼ ✳✜✦ ✗ ✤✯❀❂✙✵P✸✬✾✏✪✛✫✏◗✑✱✰✘✑✚✙✢✖✏✘✍☞✏❍✏✚✑✚✙ ✯ ✗ ✥ ▼✼❳ ✳❂✭ ✙✜✛ ✤ ◆➬➍❳❩✻❑✹✟✹✟✪ ❭ ✭✱✻❝✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜✒✹ ✪ ✤ ✜✒✹✟✳s✻✢▼✱▼✱✜✒✿✷❖✜✒✜❘✴✱✭✾✜☞★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭❧✭✾✬✮✣❋✦❘✻❑✿✫✜❘✻✽✴❸P⑧✬✮✣✩✯➃★✧✻✽✣✠✿❊✜✒✹❍ ✔✤ ✹✟✬✮✭✢✳☞✹✟✬✮✴✾❬✽✜✧✭✢✳❍▼✱✣✥✪❊✹■❬✽✬✽✪✫✹✟✪✲✭✾✹❘✯✱✜✒✹✪❍✩✤❨❚✉✴✾✪①❛❢✬✮✣✟✦☞✜✧✭✢✳✼✿✫✜❸P⑧✬✮✣✩✯❃❉✔✦❘✻❑✪✫✹☞★✒✜➎✭✗❳t✜✒✹✟✳❘▼✱✻❑✹

✭①❖✜✒★✒✜✒✹❋✹✷✻❑✪✲✣✩✜✽❥

Page 15: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❅ � ✓ ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✻★✼✤✻✫✮✭ ✕ ✭ ✯✲✱ ✛ ✤✴✳

✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ r✾✬✽✪✫✳ ✜ ✎ ✿✲✻→✦■✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜❧✯❃❳❩✻❝✯❑❯✥✻❑★✒✜✧✭✾★✒✜❴✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜➃✜✒✳ ✚ ✎ ✿✲✻✐✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜❧✯✱✜❬❻✻❑✿✫✜✧✭✾★✒✜☞✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜✽❥✮↔✠✻✽✭ ❭ ✜✒✬✮✭✾✹✄✿✫✜✒✹✄✹❋✬✮✦❘✦☞✜✒✳✟✹✝✱▲❍ ❋ ✵✯✼✁� ❋ �✄✂■✯✱✜◗✳✟✜✒✿✫✿❊✜✼✦■✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜❵❚✉✴✾✜◗✿✫✜✒✹▼✱✬✽✪✲✭✢✳✟✹❍✦■✻✽✣✩❚✱✴◆❖✜✒✹✄✹✟✬✢✪❊✜✧✭✢✳✼✿✫✜✒✹ ❂ ✫ ❇❘▼✱✣✥✜✧✦☞✪✫✜✧✣✩✹ ✱▲❍✥✤✍✵✯✼✁�✄✤☎� ✳ ☎ ✼✧❉✗✜✒✳◗✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✹❋✹✟✬✮✭✾✹ ✴ ✟✜✦ ✡✿❢❳➚✪✲✭✾✯✱✪❊★✒✜■✳✟✜✒✿✗❚✉✴✾✜▼❍☞✔✤ ✧②❍ ✭ ✓ ✤ ✔ ▼✱✬✮✴✱✣✠✳✟✬✮✴✾✳ ❇ ✿✯✦ ✿✮❂➃❥❪➡◗✭➷✯✈❖✜✒★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✟✜❵✜✧✭❸P✾✿✫✬✾★✒✹

✚ ✎ ✑ ✜ ✎ ✧✆✝✝✞

✳✟✡✠✡☛✡☞✜ ✼✟✡✠✡☛✡☞✌ ✂ ✜ ✳ ✜ ✼✟✡✠✡☛✡☞✍ ✵ ❂✄ ✎ ✏ ✵ ❇⑧ ✑ ✒ ✵ ✁✦✑ ❂✪✑ ❇

✓✡✔✔✕ ✟ ➵ ❥❘❚ ✡

✬⑩✸✴✖✌➒✜✒✳ ✑ ✹✟✬✮✭✢✳✼✯✱✜✒✹❫✦❘✻❝✳✷✣✩✪✫★✒✜✒✹✼★✒✬✽✿✫✬✮✭✱✭✾✜✒✹■✜✒✳✣✄✩✖✗✏✐✯✱✜✒✹❘✦❘✻❑✳❙✣✩✪✫★✒✜✒✹❍✿✫✪ ❭ ✭✾✜✒✹✧❥①r✾✬✽✪✫✳✙✘✿✲✻☎✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜ ❂ ❊ ✟ ✁ ✑ ❂ ✑ ❇✘✡■★✒✬✮✭✢✳✟✜✧✭✱✻✽✭✢✳❫✹✷✴✱✣■✿✲✻❴✿✫✪ ❭ ✭✾✜ ✦➳✴✱✭ ✑ ❇➃✜✧✭→▼⑧✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭✴ ✟ ✦ ✡✧✑ ✟ ❂ ✫ ❇✗✡✒❥✽✺✼✻✽✭✾✹✵★✒✜✒✹✵★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✧❉⑧✿⑨❳✩❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭☞❬◆❖✜✧✣✩✪❷❐✄❖✜✒✜✞▼✱✻✽✣✚✌☞❉✾✿❊✜❵❬✽✜✒★✒✳✟✜✧✴✱✣①✯✱✜✒✹❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✹❵✯✱✜ ✱ ❉✱✹✘❳✙❖✜✒★✧✣✩✪✫✳✎✚

✆✞✜✛ ✳ ✌ ✘✌ ❇ ✌⑧ ✑ ✒

✓✕ ✌ ✧

✆✝✝✝✝✝✝✝✝✝✝✞

✪ ✼❥❥❥

✪ ✳

✱ ✶✌❥❥❥

✓✡✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔✕

✟ ➵ ❥❘❉ ✡

➭✔✻✽✣①✯✱✜✒✹◗✦❘✻✽✭✾✪✲▼✱✴✾✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✾✹❸❖✜✒✿❙❖✜✧✦❹✜✧✭✽✳✷✻❝✪❲✣✥✜✒✹

✢ ❋✤✣ ✢ ❋ ✫ ✩✤✥�✁✳ ✜ ✎

❋ ✤ ✢ ✤ ✟ ➵ ❥❘❴ ✡▼✱✬✮✴✱✣✠✳✟✬✮✴✾✳✄▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✶❀✧✦✮❂ ✫ ❇✽❉✾✬✮✭➋✣✟✻✽✦❨✸✜✧✭✾✜✞✿✫✜✁✹✟⑦✮✹❋✳✚✸✜✧✦☞✜❘✸✻

✆✞✜✛ ✳ ✌ ✘✌ ❇ ✌✌ ⑧ ✔ ✒ ✔

✓✕ ✌ ✧

✆✝✝✝✝✝✝✝✝✝✝✞

✪ ✼❥❥❥

✪ ✳

✱ ✶✪ ✳ ☎ ⑨❥❥❥✪ ✂

✓✡✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔✕

✟ ➵ ❥❘❬ ✡

▼✱✬✮✴✱✣✠★✒✜✧✣✩✳✷✻❝✪❲✭✾✜✒✹✠❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✹ ✪ ❋ ❉✠❀✧✦✮❂ ✫ ❇✽❥r✾✬✽✪✫✳✟✂ ✔ ✿✫✜ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜☞✪✫✹✟✹✷✴➃✯✱✜ ✂❴✜✧✭❧✣✥✜✒✳✟✪✲✣✟✻✽✭✢✳✞✿✫✜✒✹❍▼⑧✬✽✪✲✭✽✳❋✹✼✦❘✻✽✣✩❚✱✴◆❖✜✒✹✠✟❄❍✩✤✘✡✴✼✁�✄✤☎� ✳➓✜✒✳

✜✧✭❧✣✩✜✧▼⑧✬✮✣✩✳✷✻✽✭✢✳◗✳✟✬✮✴✾✳❋✜✒✹◗✿❊✜✒✹❘✻✽✣✘❏✜✒✳✟✜✒✹✞✸✬✼ ❂ ✻✬✴✓✾ ✲✳✲☞✸ ✭✷✴✄✜✧✭❧✴✱✭➼▼✱✬✽✪✲✭✢✳❹✦■✻✽✣✩❚✱✴◆❖✜✼✹❙✴✱✣◗✿❢❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜

Page 16: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✓ ✔ ✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✦✥✻✤✧★✪✤✧✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤❲✳ ❇❂●

▼✱✻✽✣ ✴ ✯✱✜➃★✒✜➲▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✘❥✈➛◗❳t✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻✘➈➺✯✱✪✲✣✩✜❧▼✱✬✾✴✱✣❨✴✱✭✾✜➲✻✢✣✧❏✜✒✳✟✜✕✞❴✯✱✜❧P✱✴✾✳✥■ ✟✠✞✌✡ ✧ ✦ ✿ ❂➃❉✬✮✭➃★✒✬✾✭✾✹✟✪✫✯⑩✸✜✧✣✩✜❘✴✱✭✾✜❫✭✾✬✮✴✾❬✢✜✒✿❊✿✫✜❨✻✽✣✘❏✜✒✳✟✜✣✞ ✔ ✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✜❫▼✱✻✽✣❋❍ ✟ ✞ ✔ ✡ ✧ ❍ ✟✠✞✌✡❵✜✒✳♠■ ✟✠✞ ✔ ✡✙✧ ✴ ✟✜✦ ✡✚❉❚✱✴✗❳➚✬✮✭❧✦☞✴✱✭✾✪✫✳✼✯✱✜❘✿✲✻➋✦❸❏✜✧✦☞✜☞✿✫✬✮✭ ❭ ✴✾✜✧✴✱✣ ✄ ✆ ✝ ✧ ✄ ✆❑❥✡✂ ✔ ✜✒✹✟✳☞✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜☞★✒✬✮✭✱✭✾✜✒❣✾✜❨▼✱✻✽✣✶✢⑦✉▼⑧✬✽✳✷✶❺❏✜✒✹❋✜✽❥➁➮➍❣✉▼✾✿✫✪✫★✒✪✫✳✟✬✮✭✾✹✼✹❋✜✒✹✼✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜✒✹❵✯❃❳❩✻❑✯❑❯✟✻❑★✒✜✧✭✾★✒✜☞✜✒✳◗✯✱✜☞❬❻✻❑✿✫✜✧✭✾★✒✜✲✚➁➬✔❳❷✻❑✯❑❯✥✻❝★✒✜✧✭✾★✒✜✯❪✻✽✭✾✹❄✂ ✔ ✯❃❳❩✴✱✭❞✹✟✬✮✦■✦☞✜✒✳☞❀ ✦✮❂ ✜✒✳✠✯❃❳❩✴✱✭❞✹✟✬✮✦❘✦❹✜✒✳ ✁ ✦✮❂ ✜✒✹✟✳ ✚

✜ ✔ ✎❋✄✂ ✧ ✜ ✎❋✄✂ ✫ ✩✤ ✮✗✭ ✎✒✑ ✓ ✂ ✔

✜ ✎❋ ✤ ✟ ➵ ❥◗❇☞✌ ✡✬❃✸✴❞✿✲✻☞✹✟✬✾✦❘✦☞✜✼▼✱✬✾✣✩✳✟✜◗✹✷✴✱✣①✿✫✜✒✹✞✹❋✬✮✦❘✦☞✜✒✳✟✹ ❇✶✿✯✦✾✿✮❂ ✳✟✜✒✿✫✹✄❚✱✴✾✜ ✴ ✟ ✦ ✡ ✧ ✁ ❥✉➬❺✻☞❬❻✻❑✿✫✜✧✭✾★✒✜✯❃❳❩✴✱✭➷✹✟✬✮✦❘✦☞✜✒✳☛❀ ✦ ❂ ❬❻✻✽✴✾✳✄✯✱✬✾✭✾★✽❉

✚ ✔ ✎❋✘❋ ✧ ✩✳✆☎ ✂ �✄✂ ✜ ✔ ✎❋✄✂✧ ✩✳✆☎ ✂ �✄✂ ✟ ✜ ✎❋✄✂ ✫ ✩

✤ ✮✗✭ ✎✒✑ ✓ ✂ ✔✜ ✎❋ ✤ ✡

✧ ✩✳✆☎ ✂ �✄✂ ✜ ✎❋✄✂ ✫ ✩

✤ ✮✞✝ ✜ ✎❋ ✤✧ ✚ ✎❋ ❋ ✟ ➵ ❥◗❇❍❇✘✡

✺◗✬✾✭✾★ ✚ ✔ ✎ ✑ ✜ ✔ ✎ ✜✒✹❋✳❍★✒✬✾✦❘▼✱✬✽✹✱❖✜✒✜❘✯✱✜✒✹❘✿✫✪ ❭ ✭✾✜✒✹❘❚✱✴✗❳➚✬✮✭➼✬✮P✾✳✟✪✫✜✧✭✢✳❘✻✽▼✱✣✒✸✜✒✹◗✿✫✜✒✹❫✦■✻✽✭✾✪❷➈▼✱✴✾✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✾✹→❖✜✒✿❙❖✜✧✦❹✜✧✭✽✳✷✻❝✪❲✣✥✜✒✹ ✟ ➵ ❥❘❴ ✡ ✟❈✜✧✭❴✬✮▼①❖✜✧✣✟✻✽✭✢✳❧❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳■✿❲✻❴✦❘✻✽✭✾✪✲▼✱✴✾✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✐▼✱✬✮✴✱✣❀✠✧ ❂ ✫ ❇✘✡✒❉✾✹✟✪❃P✾✪✫✜✧✭➋❚✉✴✗❳➚✬✾✭❨✻☞✿✲✻☞✯✈❖✜✒★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭➋▼✱✻✽✣✄P✾✿✫✬✾★✒✹✞✹✷✴✾✪✫❬❑✻✽✭✽✳❋✜✒✚

✚ ✔ ✎ ✑ ✜ ✔ ✎ ✧ ✆✞ ✞ ✔✂ ✜ ✳ ✜ ✼✟✡✠✡☛✡☞✍ ✔ ✵ ❇⑧ ✔ ✒ ✔ ✵ ✁✦✑ ❂✪✑ ❇

✓✕ ✟ ➵ ❥◗❇❂❊ ✡✬❃✸✴✚✞✕✔✽✜✒✹✟✳✔✴✱✭✼✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜✽❉ ✍❄✔✱✴✱✭✾✜✵✿❊✪ ❭ ✭✾✜✠✜✒✳ ⑧ ✔❝✴✱✭✾✜✵★✒✬✽✿✫✬✮✭✱✭✾✜✽❥✽➬⑩✜✤P✾✿✫✬✾★ ✟ ✁✰✑✶❂ ✡♥❊ ✟ ✁✮✑✶❂ ✡✯❪✴❨✹❋⑦✮✹✟✳✧✸✜✧✦☞✜✕✟ ➵ ❥❘❬ ✡①✜✒✹✟✳✠✯✱✬✮✭✾★✼✿✲✻❞✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜✼✻❑✹❋✹✟✬✮★✒✪❙❖✜✒✜✼✻✽✴❸▼✱✣✩✬✾P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜◗✯✱✜✼✺◗✪✲✣✩✪✫★✒✶✾✿✫✜✒✳◗✹✷✴✱✣✂✧✔✞✻✘❬✽✜✒★❨✴✱✭✾✜❸❬❑✻❑✿✫✜✧✴✱✣☞❐❪❣①❖✜✒✜❨✜✧✭ ❍ ✳ ☎ ✼❑❥✔➡◗✭☎✹✷✻❑✪✫✳❘❚✱✴✾✜❸★✒✜❸▼✱✣✥✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜❸✻❧✴✱✭✾✜➃✴✱✭✾✪✫❚✉✴✾✜✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭✗❉➞✯✱✬✮✭✾★✁✿❊✜✁✹✟⑦✾✹✟✳✧✸✜✧✦❹✜✞✜✒✹✟✳✵✯✱✜☞➛✄✣✟✻✽✦☞✜✧✣✚❥

➡◗✭➳▼⑧✜✧✴✾✳➎✦❴❖✜✒✿✲✻✽✭ ❭ ✜✧✣❘▼✾✿✲✴✾✹❨✯✱✜➃★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹❸✻✽✴✐P✱✬✮✣✩✯✐✯❪✴✐✳✙⑦✱▼✱✜➋✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳❸✻✘❬✽✜✒★✯✱✜✒✹❘★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹■✯❪✴❴✳✙⑦✱▼✱✜❙✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭✗❥◆➡◗✭☎▼⑧✜✧✴✾✳❍✹✘❳➚✪✲✭✽✳✱❖✜✧✣✩✜✒✹✟✹✟✜✧✣❞✸✻➋✯✱✜✒✹☞❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹☞✯✱✜✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❧✯✱✬✾✭✱✭◆❖✜✽❉✱✜✧✭➋▼✱✻✽✣✩✳✟✪✫★✧✴✾✿✫✪✫✜✧✣✼✻✽✴✾❣❨✜✒✹✷▼✱✻❝★✒✜✒✹s▼✱✣✩✬✾▼✱✣✩✜✒✹✞✯❪✴➋✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❧✻✽✴✾✳❙✣✩✜✒✹✄❚✱✴✾✜✿✫✜❍✭✾✬❑⑦✮✻✽✴ ✑ ➛✵✯✱➏ ❬✲❉✬✓✩❥

➡◗✭➳▼⑧✜✧✴✾✳➻❖✜✒✳✟✜✧✭✾✯❪✣✩✜➃✿✫✜❧▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦❹✜ ✸✻ ✹ ✂ ✜✧✭➳▼✱✣✩✜✧✭✱✻✽✭✢✳❨✿✫✜✒✹❨★✒✬✮✦❘▼✱✬✢✹✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹❫✪✲✭✾✯✵❖✜❙➈▼✱✜✧✭✾✯❪✻✢✭✽✳✟✜✒✹✘❉❪✜✧✭➋▼✱✻✽✣✩✳✟✪✫★✧✴✾✿✫✪✫✜✧✣❍✸✻✠✟ ✧ ✹ ⑨❑❥

➐❜✿◗⑦→✻❡✴✱✭✾✜➼✪❲✭✢✳✟✜✧✣✟▼✱✣✾❖✜✒✳✷✻❑✳❋✪❊✬✾✭☎▼✱✶✽⑦✾✹✟✪✫❚✉✴✾✜➼✳✷✣✒✸✜✒✹■✹✟✪✲✦❘▼✾✿✫✜❧✯✱✜➃★✒✜➜❚✱✴✗❳➚✜✒✹✟✳❨✴✱✭✾✜➃❛❢✬✮✭✾★❙➈✳✟✪✫✬✮✭➋✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜◗★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✾✜✼✹✷✴✱✣✄✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜◗✪✲✭✾✬✮✣✥✪❊✜✧✭✢✳✱❖✜✽❉✮✹❙✴✱▼✱▼✱✬✽✹✟✜ ✁ ❚✉✴✾✜✁❬✽✬✮✴✾✹✄✻✘⑦✽✜ ✁

Page 17: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❅❲❨ ✓ ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✻★✼✤✻✫✮✭ ✕ ✭ ✯✲✱ ✛ ✤✴✳

✯✱✜✒✹❸✣✩✜✒✹✟✹✟✬✾✣✩✳✟✹❞✪❊✯✵❖✜✧✻✽✴✾❣→✯✱✜➼✿❊✬✾✭ ❭ ✴✾✜✧✴✱✣❡✸✻➼❬✮✪✫✯✱✜☎✭✮✴✾✿✫✿✫✜❧✜✒✳❨✯✱✜❡✣❋✻❑✪✫✯✱✜✧✴✱✣❞★✒✬✮✭✾✹✟✳✷✻✽✭✢✳✟✜ ✄ ✆❑❉✭✗❳➚✪✲✭✽✳✱❖✜✧✣✟✻ ❭ ✪❊✹❋✹✷✻✽✭✢✳➁✜✧✭✢✳✷✣✩✜①✜✧✴✾❣◗❚✉✴✗❳t✜✧✭◗✿✫✜✧✴✱✣✩✹◆▼✱✬✢✪❲✭✢✳✟✹❆✯❃❳❩✻❑✳✟✳❙✻❑★✇✶✾✜ ✟⑨✪❊✿✫✹✔✭✾✜◆✹✧❳t✜✧✦❘✦❨✸✜✒✿✫✜✧✭✢✳♣▼✱✻❑✹ ✡✚❥� ✴✾✜✞✿✲✻✰✿❊✬✾✭ ❭ ✴✾✜✧✴✱✣◗✸✻◗❬✾✪❊✯✱✜❵✯✱✜✒✹✄✣✩✜✒✹✟✹✟✬✾✣✩✳✟✹✔✹✟✬✽✪✫✳✵✭✮✴✾✿✫✿✫✜✞✹❋✪ ❭ ✭✾✪❩❐❪✜◗❚✱✴✾✜✄✿✲✻✰❛⑨✬✾✣✩★✒✜✄✜✒❣✾✜✧✣✩★➁❖✜✒✜✵✹✷✴✱✣✴✱✭➃✣✩✜✒✹✟✹✟✬✮✣✥✳✄✜✧✭❨✹✟✜✒✹◗✜✒❣✾✳✷✣✾❖✜✧✦☞✪✫✳✱❖✜✒✹✵✜✒✹✟✳◗✴✱✭✾✜✁❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭❨✿✫✪✲✭◆❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜ ✟❈✜✒✳◗✭✾✬✮✭➋▼✱✻❑✹s✻❻❶➎✭✾✜✘✡✄✯✱✜✿✲✻❘✯✱✪❷➶s❖✜✧✣✩✜✧✭✾★✒✜◗✯❃❳❷✻✘❶❫❣✾✜◗✜✧✭✽✳✷✣✥✜◗★✒✜✒✿❊✿✫✜✒✹✩➈➺★✒✪❢❥

➛✵✬✾✭✾✹✟✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✜ ✁ ✴✱✭➻✦❹✬✮✯❃✸✜✒✿❊✜➃✯❪✴ ❭ ✣✟✻✢▼✱✶✾✜❸✜✧✭➳✻❑✳✟✳✷✻❝★✇✶✱✻✽✭✢✳☞✿✫✜✒✹❸✣✩✜✒✹✟✹✟✬✮✣✥✳✟✹❫✜✧✭✢✳✷✣✩✜➋✜✧✴✾❣★✒✬✮✦❘✦☞✜✵✪✲✭✾✯✱✪✫❚✉✴①❖✜✞▼✱✻✽✣❺✿✲✻◗✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜✵✯❃❳❩✻❑✯❑❯✟✻❑★✒✜✧✭✾★✒✜✽❉✽✴✱✭☞✣✩✜✒✹✟✹❋✬✮✣✩✳✔▼✱✻✽✣♣✻✢✣✧❏✜✒✳✟✜✽❥✘➬✗✜✞▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦☞✜✹✟✜✞✣✾❖✜✒✹✷✴✱✦☞✜✵✻❑✿✫✬✮✣✩✹✞✸✻◗★✒✶✾✜✧✣✩★✒✶✾✜✧✣❆✿✫✜✒✹✈▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✵✯❃❳✙❖✜✒❚✱✴✾✪✫✿❊✪✲P✱✣✩✜❵✯❪✴✁✹✟⑦✾✹✟✳✧✸✜✧✦❹✜✈✹❋✬✮✴✾✹✔★✒✜✧✣✩✳✷✻❑✪✲✭✾✜✒✹★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✧❥✎☞✞✭✾✜◗★✒✬✾✭✾✯✱✪❊✳❋✪❊✬✾✭❨✯✱✜◗✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳✼✣✩✜✒❬✾✪✫✜✧✭✽✳☞✸✻❍✦❹✜✒✳✟✳✷✣✩✜✼✴✱✭❨▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✄✯❪✴❨✦❹✬✮✯❃✸✜✒✿❊✜✸✻❸✴✱✭➃✜✧✭✾✯❪✣✥✬✽✪✫✳✼❐❪❣①❖✜☞✯❪✴❴▼✾✿✲✻✽✭✗❉♣✴✱✭✾✜❞★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭➼✯✱✜ ✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭➃✜✧✭❴✴✱✭❧▼⑧✬✽✪✲✭✽✳❘✣✩✜✒❬✾✪✫✜✧✭✽✳✸✻❨⑦➃✜✒❣✾✜✧✣✩★✒✜✧✣☞✴✱✭✾✜☞❛⑨✬✾✣✩★✒✜ ✟❈✜✒✳✁✹✷✻❸✣✾❖✜✧✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭➋✹✷✴✱✣✰✿❊✜❨✣✩✜✒✹✟✳❋✜❘✯❪✴ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✘✡❵✯✱✜❨✦❘✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜➃✸✻✿❢❳❩✻❑✹✟✹✟✜✧✣✥❬✮✪✲✣☞✸✻❍✣✥✜✒✹✟✳✟✜✧✣✼✸✻❘✴✱✭✾✜✁★✒✜✧✣✩✳✷✻❑✪✲✭✾✜✁✯✱✪❊✹❋✳✷✻✽✭✾★✒✜✼✜✒✳✠✯✱✪❲✣✥✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭❨✯❃❳❩✴✱✭➋✻✽✴✾✳✷✣✩✜✼▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✘❉✱❚✉✴✾✜★✒✜✒✿✲✴✾✪❩➈➺★✒✪①✿✲✴✾✪✔✹✟✬✽✪✫✳✞✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳❋✜✧✦☞✜✧✭✽✳◗✣✩✜✒✿✫✪✷❖✜☞✬✮✴➋✭✾✬✮✭❸▼✱✻✽✣❵✴✱✭➃✣✩✜✒✹✟✹✟✬✾✣✩✳✧❥✱↔✵✜✒✿✲✻❑❣✾✜ ✁ ✿✫✜❍✹❋⑦✮✹✟✳✧✸✜✧✦☞✜✹✷✴✱✣❆✿✫✜✞▼✾✿✲✻✽✭✗❉✽✿✲✻❵✹✟✪✫✳✷✴✱✻❝✳✟✪✫✬✮✭☞✯❃❳✩❖✜✒❚✉✴✾✪✫✿✫✪✲P✱✣✩✜✄✜✒✹✟✳◆✴✱✭✾✜✵❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭■✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✄✜✧✭✁✿✫✜✒✹✈▼✱✬✢✪❲✭✢✳✟✹✬⑩✸✴❨✬✾✭❸✭✗❳❩✻❞▼✱✻❑✹❵✪❲✦■▼✱✬✽✹✱❖✜✼✯✱✜✁★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✗❉✗✪✫✿♣✹✷✴✢❶❞✳✞✯✱✜☞✿✫✪✲✣✩✜☞✿⑨❳❷✻✘❶❫❣✾✜✼✯❪✴➃▼✱✬✽✪✲✭✢✳✞✬❃✸✴❨✹✧❳➚✜✒✹❋✳✹✟✳✷✻✽P✾✪✫✿✫✪✫✹✱❖✜☞✴✱✭❞✹✟✬✮✦❘✦❹✜✒✳✄✯❪✴ ❭ ✣❋✻✽▼✱✶✾✜✼▼✱✬✮✴✱✣✤✹✷✻✘❬✽✬✽✪✲✣✵❚✱✴✾✜✒✿❊✿✫✜☞❬❻✻❝✿❊✜✧✴✱✣✠✿✲✴✾✪●✻❝✳✟✳✷✣✩✪✲P✱✴✾✜✧✣✒❥

➮①✭❸✣✩✜✧▼✱✣✾❖✜✒✹✟✜✧✭✢✳✷✻✽✭✢✳✤▼✱✻✢✣✞✴✱✭ ❭ ✣✩✬✢✹✞▼✱✬✽✪✲✭✢✳✼✴✱✭✾✜✼★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭➲✯✱✜✼✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳ ✟❢✴✱✭❸▼⑧✬✽✪✲✭✽✳❆✷▼✱✴✱✭✱✻❑✪✫✹✱❖✜☞❈➲✸✻❞✴✱✭➋★✒✜✧✣✩✳✷✻❑✪✲✭➋✜✧✭✾✯❪✣✩✬✽✪✫✳◗✯❪✴➃▼✾✿✲✻✽✭☛✡✒❉➞✬✮✭➃▼✱✜✧✴✾✳✼✣✩✜✧▼✱✣✾❖✜✒✹✟✜✧✭✢✳✟✜✧✣✄✴✱✭✾✜☞✹✟✪✫✳✷✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭✳✩⑦✉▼✾✪✫❚✱✴✾✜✼★✒✬✮✦❘✦❹✜◗✹✷✴✾✪✫✳ ✚

✁✂✁✄✂✄

☎✂☎✂☎✆✂✆

✝✂✝✂✝✞✂✞

✟✂✟✂✟✠✂✠

✡✂✡☛

☞✌✍✎

✏✑

✟ ➵ ❥✺❇❂● ✡➐❢✿❵✹✟✜➜▼⑧✜✧✴✾✳❨❚✉✴✾✜➋✿✲✻➃❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✐✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭ ✹✟✬✽✪✫✳❨✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜➃✜✧✭→✴✱✭➳▼✱✬✽✪✲✭✢✳❫✬❃✸✴☎✬✮✭✐✻▼✱✬✮✴✱✣✥✳✷✻✽✭✢✳✄✪✲✦❘▼✱✬✽✹✱❖✜✼✴✱✭✾✜◗★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✗❥

➐❜✿➁✜✒✹❋✳✈★✒✿✲✻❑✪✲✣✵❚✱✴✾✜❵✹✟✪✗✬✮✭❫✭✗❳t✪❲✦■▼✱✬✽✹✟✜◗✻✽✴✾★✧✴✱✭✾✜◗★✒✬✮✭✢✳✷✣✟✻❝✪❲✭✢✳✟✜✽❉✢✿❊✜◗✹❋⑦✮✹✟✳✧✸✜✧✦☞✜✄✹❋✜✞★✒✬✮✭✢✳✷✣✟✻❝★✒✳✟✜✜✧✭❧✴✱✭❴▼✱✬✽✪✲✭✢✳ ✚✗✿✫✜✒✹☞✹✟✜✧✴✾✿✫✜✒✹✼❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹☞✶✱✻✽✣✟✦☞✬✾✭✾✪❊❚✱✴✾✜✒✹❘▼✱✻✽✣✩✳✟✬✾✴✾✳◗✹✟✬✮✭✢✳◗✿❊✜✒✹☞★✒✬✮✭✾✹❋✳✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹✧❥

Page 18: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✓ ✔ ✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✦✥✻✤✧★✪✤✧✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤❲✳ ❇❂❑

➭◆✶✢⑦✾✹✟✪✫❚✉✴✾✜✧✦☞✜✧✭✢✳✧❉❺✿❲✻❨✣✥✜✒✿❲✻❝✳✟✪✫✬✮✭➃✯✱✜☞★✒✬✮✦❘▼✱✻❑✳❋✪❲P✾✪✫✿✫✪✫✳✱❖✜■✯✱✜✒✹✼★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✁✯✱✜ ✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭➲✜✒✹✟✳❚✱✴✾✜✼✿✲✻☞✹✟✬✮✦■✦☞✜✞✯✱✜✒✹✤❛⑨✬✮✣✥★✒✜✒✹✞✻✽▼✱▼✾✿✫✪✫❚✉✴①❖✜✒✜✒✹s▼✱✻✽✣①✿❢❳➚✬✮▼①❖✜✧✣✟✻❑✳✟✜✧✴✱✣①✹✷✴✱✣✤✿❊✜◗✹❋⑦✮✹✟✳✧✸✜✧✦☞✜❵✜✒✹✟✳✄✭✮✴✾✿✫✿✫✜✽❉★✽❳➚✜✒✹✟✳◗✿✲✻❨✣✩✜✒✿✲✻❑✳❋✪❊✬✾✭➋❛⑨✬✾✭✾✯❪✻✽✦☞✜✧✭✢✳✷✻❑✿✫✜☞✯✱✜❘✿✲✻❨✦❡❖✜✒★✧✻✽✭✾✪✫❚✱✴✾✜❸✸✻❞✿⑨❳✩❖✜✒❚✱✴✾✪❊✿✫✪✲P✱✣✩✜✲✚✗✿✫✜❫▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✜❞✯✱✜✿❢❳❩✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭✁✜✒✳❆✯✱✜◆✿✲✻◗✣✾❖✜✧✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭✗❥✧➮①✭➃❖✜✒★✧✣✥✪❊❬❑✻✽✭✢✳♣✿✲✻❵✭✮✴✾✿✫✿✫✪✫✳✉❖✜✵✯✱✜✵✿✫✜✧✴✱✣❆★✒✬✮✴✱▼✾✿✫✜✽❉❑✬✮✭✼✻❞❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳✴✱✭✾✜✄❯✩✬✽✿✫✪✫✜❍▼✱✣✩✬✾▼✱✣✩✪✷❖✜✒✳✱❖✜✞✯✱✜✒✹✠❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹✞✶✱✻✽✣✟✦❹✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✒✹✧❥

✺✼✻✢✭✾✹◆✿✫✜◗★✧✻❑✹◆✯❃❳❷✴✱✭ ❭ ✣❋✻✽▼✱✶✾✜✞✬✾✣✩✪✫✜✧✭✽✳✱❖✜✽❉✽✳✟✬✾✴✾✹◆✿✫✜✒✹✞✣✩✜✒✹✟✹❋✬✮✣✩✳✟✹✔✹✟✬✾✭✽✳✧❉✢✯✱✜✞✿✲✻☞✦➋❏✜✧✦☞✜✵❛➺✻✧✢★✒✬✮✭❚✱✴✾✜s▼⑧✬✮✴✱✣✔✯✱✜✒✹✵★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✵✯✱✜✥✂✄✜✧✴✱✦❘✻✢✭✱✭✗❉✮✻❑✹✟✹❋✜✧✣✩❬✮✪✫✹✄▼✱✻✽✣➍✿⑨❳t✬✮▼◆❖✜✧✣✟✻❝✳✟✜✧✴✱✣✄✸✻◗★✒✜✄❚✱✴✾✜❵✿⑨❳❷✴✱✭✾✜✯✱✜✒✹◆✜✒❣✾✳✷✣✾❖✜✧✦☞✪✫✳✱❖✜✒✹❺★✒✬✵☛ ▲✲✭✾★✒✪❊✯✱✜◗✻✘❬✽✜✒★✄✴✱✭☞▼✱✬✽✪✲✭✢✳◆✯❪✴☞✦☞✬✾✯⑩✸✜✒✿✫✜✵✹✷✻✽✭✾✹◆▼✱✬✾✴✱✣◆✻✽✴✾✳✷✻✢✭✽✳❺❛❜✻❝✪❲✣✥✜✈✹❙✴✱P✾✪❲✣✸✻❞★✒✜❘▼✱✬✽✪✲✭✢✳✼✴✱✭✾✜❘✣✮❖✜✧✻❑★✒✳❋✪❊✬✾✭✗❥➁➬❃✻❨✣✥✜✒✿❲✻❝✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜❍★✒✬✾✦❘▼✱✻❑✳✟✪✲P✾✪✫✿✫✪❊✳✱❖✜❘✜✒✹✟✳❵❚✱✴✾✜❍✿✲✻❞✹✟✬✾✦❘✦☞✜✼✯✱✜✒✹❛❢✬✮✣✩★✒✜✒✹✄✜✒❣✾✜✧✣✩★✗❖✜✒✜✒✹❵▼✱✻✽✣✵✿❢❳➚✬✮▼①❖✜✧✣✟✻❑✳✟✜✧✴✱✣①✹✷✴✱✣✵✿✫✜✁✹✟⑦✮✹❋✳✚✸✜✧✦☞✜❵✜✒✹✟✳✞✭✾✴✾✿✫✿✫✜✽❥☞❵✭✾✜✞✻✽✴✾✳❙✣✩✜✄✻✽✭✱✻❑✿✫✬ ❭ ✪✫✜✄▼✱✶✽⑦✾✹✟✪✫❚✱✴✾✜✞✳✷✣✒✸✜✒✹❆✪❲✦■▼✱✬✮✣✩✳❙✻✽✭✽✳❋✜✈✜✒✹❋✳✔✿⑨❳❷✻✽✭✱✻❑✿✫✬ ❭ ✪✫✜❨❖✜✒✿❊✜✒★✒✳❙✣✩✪✫❚✉✴✾✜✒✚✽➬⑩✜❭ ✣✟✻✢▼✱✶✾✜✞✜✒✹✟✳①★✒✬✮✦❘▼✱✣✩✪✫✹✵★✒✬✮✦❘✦❹✜✞✴✱✭❘★✒✪✲✣✩★✧✴✾✪✫✳❨❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜✽❉✾✿✫✜✒✹✵★✒✬✮✭✾✹✟✳✷✻✢✭✽✳✟✜✒✹ ✄ ★✒✬✮✦❘✦☞✜✄✯✱✜✒✹★✒✬✮✭✾✯❪✴✾★✒✳✷✻✢✭✾★✒✜✒✹ ✟⑨✿⑨❳t✪❲✭✢❬✽✜✧✣✩✹❋✜❍✯✱✜❞✣✮❖✜✒✹✟✪✫✹✟✳❙✻✽✭✾★✒✜✒✹ ✡✠✜✒✳✼✴✱✭✾✜☞❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭❧✶✱✻✽✣✟✦❹✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜❘★✒✬✾✦❘✦☞✜✴✱✭✾✜❧✯✱✪✫✹✟✳✷✣✥✪❲P✱✴✾✳❋✪❊✬✾✭➳✯✱✜❧▼✱✬✽✳✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿✫✹❨✜✧✭✐✿❊✜✒✹➃✭✁�✼✴✾✯✱✹❨✯❪✴✐★✒✪❲✣✥★✧✴✾✪❊✳➋❬◆❖✜✧✣✩✪❷❐➁✻✽✭✢✳❫✿✲✻❴✿✫✬✽✪❵✯✱✜✎ ✪✲✣✩★✒✶✾✬❑➶◆❥✄➬✗✜❧▼✱✣✩✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜➃✯✱✜➃✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳➃✣✩✜✒❬✮✪✫✜✧✭✢✳❡✸✻❴✪✲✦❘▼✱✬✽✹❋✜✧✣❨✴✱✭➻▼⑧✬✽✳✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿◗✜✧✭➳✴✱✭★✒✜✧✣✩✳✷✻❝✪❲✭❴✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜❘✯✱✜❨▼✱✬✢✪❲✭✢✳✟✹✁✳✷✻✽✭✾✯✱✪✫✹☞❚✉✴✾✜❞✿✫✜➎▼✱✣✩✬✾P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜❘✯✱✜ ✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭❴✣✩✜✒❬✾✪✫✜✧✭✽✳❸✸✻❨⑦✪✲✦❘▼✱✬✢✹✟✜✧✣◆✴✱✭☞★✒✬✾✴✱✣✟✻✽✭✢✳✧❥✥✂✄✬✮✴✾✹✔❬✢✜✧✣✟✣✩✬✮✭✾✹✔❚✱✴✾✜✄★✒✜✒✳✟✳✟✜✄✻✽✭✱✻❝✿❊✬ ❭ ✪✫✜✞▼✱✜✧✣✟✦❹✜✒✳✔✯✱✜✄★✒✬✮✦❘▼✱✣✩✜✧✭✾✯❪✣✥✜✿❢❳✩❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜❸➛✠✻✽✴✾★✇✶✢⑦✢➈✙↔✵✪✫✜✧✦❘✻✽✭✱✭☎✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜❨★✒✬✮✦■✦☞✜❨✿❢❳✙❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭➼✯❃❳❩➡◗✶✱✦ ❖✜✒★✧✣✩✪✫✳✟✜❡✸✻✿❢❳❩✻❑✪✫✯✱✜☞✯✱✜✒✹✄★✒✬✮✴✱✣✟✻✢✭✽✳✟✹✠✯✱✜◗❦➲✻❝❣✄✂✵✜✒✿✫✿♣▼✱✬✾✴✱✣✄✴✱✭❨★✒✪✲✣✩★✧✴✾✪✫✳❸❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜❍▼✾✿✲✻✽✭✱✻❑✪✲✣✩✜✽❥☞❵✭✾✜❘✻✽✴✾✳✷✣✩✜☞✪✲✭✢✳✟✜✧✣✟▼✱✣✾❖✜✒✳✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭➷✜✒✹✟✳◗✯✱✬✮✭✱✭①❖✜✒✜❘▼✱✻✽✣❵✿✫✜✒✹✼▼✱✣✩✬✾P✱✻✽P✾✪✫✿❊✪✫✳✱❖✜✒✹ ✟❈✿✲✻❞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✼✯✱✜✒✹★✒✪✲✣✩★✧✴✾✪✫✳✟✹➃❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜✒✹◗✳✷✣✟✻❝✪❊✳❋✜✼✯✱✜☞✿✲✻❫✦❘✻✢✣✩★✇✶✾✜☞✻❑✿✷❖✜✧✻❑✳❋✬✽✪✲✣✩✜◗✯✱✜✒✹❸❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✬✮✭✾✹ ✡✎✚➞✺➃❖✜❙❐➁✭✾✪✫✹✟✹❋✬✮✭✾✹✴✱✭✾✜❨✦❘✻✽✣✩★✒✶✾✜❘✻❑✿✷❖✜✧✻❑✳✟✬✢✪❲✣✥✜❍✹❙✴✱✣✟✂→▼✱✻✢✣◗✿✲✻❸▼✱✣✩✬✾P✱✻✽P✾✪✫✿❊✪✫✳✱❖✜❘✯✱✜❘✳✷✣❋✻✽✭✾✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭➃✯❃❳❩✴✱✭➼▼✱✬✽✪✲✭✢✳ ❯ ✸✻✴✱✭❨✯✱✜✁✹✟✜✒✹✄❬✽✬✢✪❊✹❋✪❲✭✾✹ ❯ ✔❤❉✱❚✱✴✗❳➚✬✮✭❨▼⑧✬✽✹✟✜➃❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜❫✸✻

✦ ✟ ❯ ✖ ❯ ✔ ✡✲✚ ✧ ✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ✔ ✡✗☎✝✆✜❺ ✄ ✟ ❙ ✖ ❯ ✡

✟❈✿✲✻❞✹✟✬✮✦■✦☞✜✼✜✒✹✟✳➋❖✜✒✳❋✜✧✭✾✯❪✴✾✜➷✸✻■✳✟✬✮✴✾✹❵✿✫✜✒✹✼❬✽✬✢✪❊✹❋✪❲✭✾✹◗✯✱✜ ❯ ❥ ✡ ➵ ✿✫✬✮✣✩✹✧❉✗✳✟✬✾✴✾✳✟✜◗❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜ ✂ ✶❚✱✴✾✪❪✜✒✹✟✳①✿❲✻☞▼✱✣✩✬✾P✱✻✽P✾✪✫✿❊✪✫✳✱❖✜✞✯❃❳❷✴✱✭❡❖✜✒❬➁✸✜✧✭✾✜✧✦☞✜✧✭✢✳✔✿✫✜✞✿✫✬✮✭ ❭ ✯❃❳❩✴✱✭✾✜◗✦❘✻✽✣✩★✒✶✾✜✞✻❑✿❙❖✜✧✻❝✳✟✬✽✪✲✣✩✜✄▼✱✻✽✣✩✳✷✻✢✭✽✳✯✱✜ ❯ ✜✒✹✟✳◆✴✱✭✾✜✵❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭☞✶✱✻✽✣✟✦☞✬✾✭✾✪❊❚✱✴✾✜✞▼⑧✬✮✴✱✣✔✿✫✜✄✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭■✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪❪▼✾✿✲✴✾✹✈✶✱✻✽✴✾✳✘❥✽➮◆✭☞✜❙➶❃✜✒✳✧❉✜✧✭➃★✒✶✱✻❑❚✱✴✾✜❹▼⑧✬✽✪✲✭✽✳ ❯ ❉✗★✒✜✒✳✟✳✟✜☞▼✱✣✩✬✮P✱✻✽P✾✪✫✿✫✪✫✳✱❖✜✧✎ ✟ ❯ ✡✄❬❑✻❞✹✧❳✩❖✜✒★✧✣✩✪✲✣✩✜✼✜✧✭➋❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜✒✹✼▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✟✹❬✽✬✽✪✫✹✟✪✲✭✾✹✠✟ ❯ ✼✵✖✘✖✗✖✘✖✳✖ ❯✟✞ ✡ ✚

✎ ✟ ❯ ✡ ✧ ✞

✩✓ ✘ ✼

✦ ✟ ❯ ✖ ❯ ✓ ✡✁✎★✟ ❯ ✓ ✡ ✧ ✞

✩✓ ✘ ✼

✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ✓ ✡✗ ✞

❋✞✘ ✼ ✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ❋ ✡ ✎ ✟ ❯ ✓ ✡✹✟✪♣P✾✪✫✜✧✭➋❚✱✴✾✜

✡ ✎ ✟ ❯ ✡ ✧ ✞

✩✓ ✘ ✼

✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ✓ ✡ ✟ ✎★✟ ❯ ✡ ✑ ✎ ✟ ❯ ✓ ✡✦✡ ✧ ✌

➭✔✻✢✣☞✜✒❣✮✜✧✦■▼✾✿❊✜➋✿✲✻➃❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭ ✱ ❺ ❽✬✫ ❺ ✑ ❚✱✴✾✪❍✸✻❧✴✱✭ ✹✟✬✮✦❘✦☞✜✒✳ ❯ ✻❑✹❋✹✟✬✮★✒✪✫✜➋✿❲✻❴▼✱✣✩✬✮P✱✻✢P✾✪❊✿✫✪✫✳✱❖✜❚✱✴✗❳❩✴✱✭✾✜❘✦❘✻✽✣✩★✒✶✾✜❍✻❑✿❙❖✜✧✻❑✳✟✬✽✪✲✣✩✜☞▼✱✻✽✣✩✳✷✻✽✭✢✳✄✯✱✜ ❯ ▼✱✻❑✹✟✹✟✜☞▼✱✻✽✣✄✿✫✜❘▼✱✬✢✪❲✭✢✳ ❯ ✼s✻✘❬❻✻✢✭✽✳✄✯✱✜❘▼✱✻❑✹❋✹✟✜✧✣

Page 19: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❅❛❡ ✓ ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✻★✼✤✻✫✮✭ ✕ ✭ ✯✲✱ ✛ ✤✴✳

▼✱✻✽✣✵✿✫✜✼▼✱✬✢✪❲✭✢✳ ❯ ✶❵✜✒✹✟✳✄✿✲✻☞✹❋✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭❨✯❪✴❨▼✱✣✩✬✾P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜◗✯✱✜◗✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳◗✻✘❬✽✜✒★❜❇❵✜✧✭ ❯ ✼✄✜✒✳✝✌✼✜✧✭❯ ✶✽❥➏✔✬❑⑦✽✬✮✭✾✹❘✦❘✻❝✪❲✭✢✳✟✜✧✭✱✻✽✭✢✳❫✴✱✭✾✜➋✜✒❣✮★✧✴✱✣✩✹❋✪❊✬✾✭☎✯❪✻✽✭✾✹❘✯✱✜✒✹❞✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✾✹❨✹✷✴✱▼①❖✜✧✣✩✪✫✜✧✴✱✣✩✜✒✹❞✬⑩✸✴

✿❢❳➚✬✮✭→▼⑧✜✧✴✾✳➎▼⑧✬✽✹✟✜✧✣■✯✱✜✒✹➎▼✱✣✥✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜✒✹❞✹✟✪✲✦☞✪✫✿✲✻❑✪✲✣✩✜✒✹❨✜✒✳❫★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✣✟✴✾✪✲✣✩✜➋✯✱✜✒✹❫✬✮✴✾✳❋✪❊✿✫✹❸▼⑧✬✮✴✱✣❘✿✫✜✒✹✻✽▼✱▼✱✣✾❖✜✧✶✾✜✧✭✾✯✱✜✧✣✒❉❪✻✘❬❻✻✽✭✢✳✄✯✱✜✼✣✩✜✒❬✢✜✧✭✾✪❲✣✠✿✫✜✒✹s✻✢▼✱▼✾✿❊✪✫❚✱✴✾✜✧✣❵✜✧✭❞✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜✧✴✾❣➁❥

Page 20: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❅✦❆

� ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞ �✁ ✑ ✁✝ ✄ ✑ ✌✞✝ ✟ ✝ ✂ ✄ ✟ ✄ ✝ ✟ ✌ ✠ ✝ ✑✒✎✝ ☞ ✝

✂✠✬✮✴✾✹✼✣✟✻✢▼✱▼✱✜✒✿✫✬✮✭✾✹✼✿✲✻❞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✼★✒✿✲✻❑✹❋✹✟✪✫❚✉✴✾✜❘✯✱✜❘➱✠✬✮✯ ❭ ✜❹▼✱✴✾✪✫✹☞✭✾✬✮✴✾✹◗✪✲✭✽✳✷✣✥✬✮✯❪✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹✁✿✫✜★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✾✜☞✯❪✴✱✻❑✿❃✜✒✳✄★✒✬✮✭✾✹❋✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹✄✹❙✴✱✣✵✿✫✜✼✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜❘✴✱✭✾✜➜❖✜✒✳✟✬✢✪❊✿✫✜✽❥

☎✝✆✟✞ ✠☛✡✌☞✍✏✎✒✑✔✓✕✍✗✖✙✘✕✚✒✛✜✛✜✓✕✢✤✣✥✍r✾✬✢✪❊✳ ✟ ⑧✧✦ ✖✩★✎✡❘✴✱✭✐★✒✬✮✦■▼✾✿❊✜✒❣✾✜➃✯✱✜➃✯✱✜ ❭ ✣✾❖✜❞❐➁✭✾✪❵✹✷✴✱✣✫✪✔❉①★✇✶✱✻❑❚✱✴✾✜ ⑧ ❋ ❖✜✒✳✷✻✽✭✢✳❫✴✱✭✬✪✗➈

✦☞✬✾✯❪✴✾✿✫✜❫✿✫✪✲P✱✣✩✜❞✯✱✜❹✣❋✻✽✭ ❭ ❐➁✭✾✪❢❉❃✹✟✬✮✭➃P⑧✬✮✣✩✯✭★➼✜✒✹✟✳✼✴✱✭✾✜❫✻✽▼✱▼✾✿✫✪✫★✧✻❑✳✟✪✫✬✮✭➼✿✫✪✲✭◆❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜❘✯✱✜■✯✱✜ ❭ ✣✾❖✜✑ ❇✽❉✱✜✒✳✠✯✱✜✼★✧✻✽✣✟✣✾❖✜◗✭✮✴✾✿ ✚

⑧ ✂✯✮❉ ⑧ ✂ ✜ ✼✰✮❉✲✱✳✱✴✱ ⑧ ✼✵✮❉ ⑧ ✶✶✮❉ ✌ ✟❢➉❵❥◗❇✘✡r✾✬✽✪✫✳ ✂ ❋ ✴✱✭✾✜✷✪✗➈✙P✱✻❑✹✟✜☞✯✱✜ ⑧ ❋ ❥ ⑧ ❋ ✜✒✹✟✳◗✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❘✯✱✜✒✹ ❀✢➈ ❁❬✐❞✢❩❨✸❂✗ ✏✚✑ ✯✱✜ ✂✔❥♣➛✵✜✒✳❋✳✟✜❘P✱✻❑✹✟✜

✦☞✴✱✭✾✪✫✳ ⑧✧✦ ✯❃❳❩✴✱✭✾✜◗❛❢✬✮✣✟✦☞✜◗P✾✪✫✿✫✪❲✭①❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜✼✹❋⑦✉✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✞✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✜☞▼✱✬✽✹❋✪❊✳❋✪❊❬✢✜✼★✧✻✽✭✾✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✼▼✱✬✮✴✱✣✿✲✻❑❚✱✴✾✜✒✿❊✿✫✜❘✜✒✿✫✿✫✜☞✜✒✹✟✳✄✬✮✣✥✳✷✶✾✬✮✭✾✬✮✣✟✦■✻❑✿✫✜✽❥

➬➍❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜①✯✱✜✒✹❃★✒✬✮★✒✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹❆✜✒✹✟✳❃✿✫✜◆✯❪✴✱✻❑✿✢✯✱✜◆✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜①✯✱✜✒✹❃★✒✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✧❉ ⑧ ❋ ✧❾➱✠✬✮✦ ✟ ⑧ ❋ ✖✹✪ ✡✎✚⑧ ✦ ✧ ⑧ ✶✻✺ ⑧ ✼✔✺ ✱✴✱✳✱ ✺ ⑧ ✂ ✟❢➉❵❥❘❊ ✡

➡◗✭❸✻❝✯✱✬✮▼✾✳✟✜✧✣✟✻☞✿✲✻❘✭✾✬✢✳✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭❞✪✲✭✢✳✉❖✜ ❭ ✣❋✻❑✿✫✜✼▼✱✬✮✴✱✣✵✿❢❳❩✻❝★✒★✒✬✮✴✱▼✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳ ✚⑧ ✦ ❊ ⑧✼✦ ❉✽✪

✟ ✪ ✖ ✜ ✡ ●❉✿✾❁❀ ✪ ✟❢➉❵❥❘● ✡✜✒✳✄✿✲✻❞✭✾✬✽✳✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭ ❆❃❂ ✕❤✢ ➈ ❁❃❄❻✏✭✙ ❈❹▼⑧✬✮✴✱✣✠✿❲✻❹✯❪✴✱✻❑✿✫✪❊✳✱❖✜✒✚

⑧✧✦ ❉ ⑧ ✦✜ ●❉ ✛✢✜ ❹ ✚ ✟ ✍ ⑩ ⑧✧✦ ●❉ ✛✢✜ ❹ ✍ ✥✦✡ ✟❢➉❵❥❙■ ✡

Page 21: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❅ � ✶ ✷ ✱✖✸✤ ✗✚✕ ✭✺✤✬★✪✤✧✽ ✗ ★✪✾✦✤✬★❀✭✰❁❂✯ ✕P✢✤✴✳❄✤

➭❆✬✮✴✱✣✁✿✫✜✒✹q❖✜✒✿❙❖✜✧✦❹✜✧✭✽✳✟✹✚✞ ⑩ ✂➍❉♣✬✾✭❡✴✾✳✟✪✫✿✫✪✫✹✟✜✧✣✟✻➧❖✜ ❭ ✻❝✿❊✜✧✦❹✜✧✭✽✳☞✿✲✻➃✭✾✬✽✳✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭➼✯✱✜✒✹☞❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹★✧✻✽✣✟✻❑★✒✳✱❖✜✧✣✩✪✫✹✟✳✟✪✫❚✱✴✾✜✒✹ �

✆ ✚ ✧ ✛ ✞ ❹ ✟❢➉❵❥❘❑ ✡❚✉✴✾✪❆❬❻✻✢✴✾✳❜❇✼✜✧✭❱✞❨✜✒✳ ✁ ❖✜✧✣✥✬❫✻❑✪✫✿✫✿❊✜✧✴✱✣✥✹✧❥♣➬❃✻❨✣✾❖✜✒★✒✪✲▼✱✣✩✬✾❚✉✴✾✜☞✯✱✜✼✿✲✻❞✯❪✴✱✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜✽❉ ⑧ ✦ ❉ ⑧✧✦ ✹✟✜✧✣❋✻✭✾✬✽✳✱❖✜✒✜ ✪ ●❉ ❹ ✪ ✥ ⑩ ⑧✧✦ ❥◆➡◗✭☎✣✩✜✧✦■✻✽✣✩❚✱✴✾✜❫✿✲✻ ✕✩✏✸✛✣✢✯✙❄❀❂✦ ✗ ✤✽✏✁✓✇✏✘✕✷✍☞✏✸✙❄✬✾✕✩✏ ✚✔▼⑧✬✮✴✱✣☞✳✟✬✮✴✾✳❋✜✒✹★✇✶✱✻❝❏▲❲✭✾✜✒✹ ✜ ✖✗✍ ⑩ ⑧ ✦ ❉

✛✢✜ ❹ ✍ ✥✒✧ ✩✆ ✮❼❻ ✛✢✜

❹ ✞ ✥ ✛ ✞ ❹ ✍ ✥ ✟❢➉❵❥❘❚ ✡➬✔❳❷✻✽▼✱▼✾✿✫✪❊★✧✻❝✳✟✪✫✬✮✭ ❁✴✦❞✰①✦✽✕❤✤ ✬✮✴ ✤ ★✏✘✕❃❀❂❡ ★✏✘✏❫✏✲✮▲✙ ★✏✘✕❃❀❈✏✸✬✾✕✩✏ ★ ✚ ⑧ ❋ ❉ ⑧ ❋ ☎ ✼ ✜✒✹✟✳◗✿✲✻❨✳✷✣✟✻✢✭✾✹✩➈

▼✱✬✽✹✱❖✜✒✜◗✯❪✴❨P✱✬✾✣✩✯ ★ ✚➭❆✬✮✴✱✣ ✜ ⑩ ⑧ ❋ ☎ ✼ ✜✒✳ ✪ ⑩ ⑧ ❋ ✖ ✾ ❀ ★ ✪ ✚ ✧ ✾ ✮ ❀ ✪ ✟❢➉❵❥❘❉ ✡

➛◗❳➚✜✒✹✟✳❵✴✱✭✾✜✼✻✽▼✱▼✾✿✫✪❊★✧✻❝✳✟✪✫✬✮✭➋✿❊✪✲✭①❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜✼✯✱✜✁✯✱✜ ❭ ✣✾❖✜ ✫ ❇✁✜✒✳✄✯✱✜◗★✧✻✽✣✟✣✾❖✜s✭✾✴✾✿ ✚⑧ ✶✂✁❉ ⑧ ✼✄✁❉✲✱✳✱✴✱ ✁❉ ⑧ ✂ ✜ ✼☎✁❉ ⑧ ✂✆✁❉ ✌ ✟❢➉❵❥❘❴ ✡

☞❵✭✾✜ ✍ ★✏✸✙❢✕✴❀❏P✭✬✮✏ ✹❙✴✱✣✟✂☎✜✒✹❋✳✼✿✲✻❨✯✱✬✮✭✱✭①❖✜✒✜❘✯❃❳❩✴✱✭❧✭✾✬✾✦❍P✱✣✥✜❫✣✾❖✜✒✜✒✿✔✹❋✳✷✣✩✪✫★✒✳✟✜✧✦☞✜✧✭✢✳✼▼✱✬✽✹❋✪❊✳❋✪❩❛✄ ✆ ⑩ ✹✆☎ ✠ ▼✱✬✾✴✱✣✼✳❋✬✮✴✾✳❧❖✜✒✿✷❖✜✧✦☞✜✧✭✢✳✣✞ ⑩ ✂ ✦ ❥♣➡◗✭❴▼✱✜✧✴✾✳■❬✽✬✽✪✲✣◗★✒✜✒✳✟✳❋✜➎✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜❫★✒✬✮✦■✦☞✜✴✱✭✾✜❘✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜✁✯✱✪❲✻ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿✫✜❘✯❪✻✽✭✾✹❵✿✲✻❨P✱✻❑✹✟✜✁★✧✻✽✭✾✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✽❥❃➬❺✻■❛⑨✬✮✣❋✦☞✜✼P✾✪✫✿❊✪✲✭①❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜➎✻❝✹✟✹✟✬✾★✒✪✷❖✜✒✜✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳❨✴✱✭→▼✱✣✩✬✾✯❪✴✾✪✫✳❫✹✟★✧✻❝✿❲✻❝✪❲✣✥✜➜✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜❨✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✞▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪❷❛ ✛ ❹ ✥ ✎ ❉◆▼⑧✬✮✴✱✣☞✯✱✜✧✴✾❣✐★✇✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✜ ✖ ✍ ⑩ ⑧✧✦ ✟✏✂ ✡✒❉

✛✢✜ ❹ ✍ ✥ ✎ ✧ ✩✆ ✮❼❻ ✄ ✆ ✛✢✜ ❹ ✞✌✥ ✛ ✞ ❹ ✍ ✥ ✟❢➉❵❥❘❬ ✡

➛✵✬✾✦❘✦☞✜❨✿✫✜✒✹❨✿✫✬✮✭ ❭ ✴✾✜✧✴✱✣✩✹❨✭✾✜➃✹✟✬✮✭✢✳❫▼✱✻❑✹■❛⑨✬✮✣✥★➁❖✜✧✦☞✜✧✭✢✳☞✯✱✜✒✹❫✜✧✭✢✳✟✪✫✜✧✣✩✹✧❉①✬✮✭✎❖✜✒✳✟✜✧✭✾✯→✿✫✜✒✹✦☞✬✾✯❪✴✾✿❊✜✒✹✄✻✽✴✾❣☞✣✾❖✜✒✜✒✿✫✹✧❉❑✿✫✜✒✹①★✇✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✵✜✒✳✔★✒✬✾★✇✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✵✹✟✬✮✭✢✳✔✦❘✻❑✪✲✭✽✳❋✜✧✭✱✻✽✭✽✳◗✸✻❵❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✹✵✣✾❖✜✒✜✒✿✫✿✫✜✒✹✧❥➡◗✭❘✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✈✻❑✿✫✬✮✣✩✹①✿❢❳❩✻❑✯❑❯✩✬✽✪✲✭✽✳✍★ ✠ ✚ ⑧ ✦ ✟✏✂ ✡✵❉ ⑧ ✦ ✜ ✼ ✟✏✂ ✡✔✯❪✴■★✒✬✮P✱✬✾✣✩✯✄★☞▼✱✬✮✴✱✣①✿✫✜◗▼✱✣✩✬✮✯❪✴✾✪✫✳✹✟★✧✻❑✿✲✻❑✪✲✣✩✜☞✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜✽❉✾★✽❳➚✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻❻➈➺✯✱✪❲✣✥✜❍▼✱✬✾✴✱✣✄✯✱✜✧✴✾❣■❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹ ✪ ✖✞✝ ⑩ ⑧ ✦ ❉

✛ ★ ✠ ✪ ❹ ✝ ✥ ✎ ✚ ✧ ✛ ✪ ❹ ★✟✝ ✥ ✎ ✟❜➉✞❥✺❇☞✌ ✡➡◗✭➃✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳❍✿✫✜ ✛✣✢✴✾✿✛✣✢✯❁✸❀❈✏ ✗ ✡ ✧ ★✬★ ✠ ✫ ★ ✠ ★➞❉✗✜✧✭✾✯✱✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✪❊✹❙✦☞✜❨✯✱✜ ⑧ ❋ ✟✓✂ ✡✁▼✱✬✮✴✱✣

★✇✶✱✻❝❚✉✴✾✜ ❀✗❥✉➡◗✭➋✭✾✬✽✳✟✜✡✠ ✧ ✎ ✜✧✣ ✡ ❚✉✴✗❳➚✬✾✭❨✻✽▼✱▼✱✜✒✿✫✿✫✜☞✿❊✜✒✹ ✓❬✦✽✕✷✍☞✏✚✑❋✐❞✢✽✕❙✍♠✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✒✑ ❥✔✖✕✘✗✚▼✜✗ ❁❂✭✺✳❂✭ ✗ ❱ ❅ ➄⑩✏✜✛✣✢✴✾✿✛✣✢✯❁✭❀❤✏ ✗ ✡➒✏✚✑✚✙✷✬ ✗ ✦✚✾ ★✏✧✕❤✢✯✙❢✏✭✬✮✕✜✢✯✬♥✙❄✦ r ✢✔✤ ★✚✦✔❀ ✗ ✙✻✾✻✦✯✬✮✕◗✛❊✏❈✾➁✕❤✦✸✤✯✬♥❀❏✙✑✚❁✴✢✯✛✣✢✯❀❈✕✩✏✼✍ ★✏✸✙❢✕✴❀❏P✭✬✮✏■✏✸✙

✠ ✧ ✎ ✜✧✣ ★✡☛ ✎ ✜✧✣ ★ ✠ ✟❜➉✞❥✺❇❍❇✘✡

Page 22: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✶ ✫✰❅ ✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕ ✭✺✤✬✯ ✛✺❳ ❁❂❁❂✭✰❝✜❞✹✤ ❇❂❬

✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ ★ ✠ ★■✜✒✳✺★✬★ ✠ ✹✟✬✮✭✢✳✞✻✽✴✾✳❋✬❑➈✙✻❑✯❑❯✩✬✽✪✲✭✽✳✟✹✵✯✱✬✮✭✾★ ✡ ✿❢❳➚✜✒✹✟✳❨❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳✧❥r✾✬✢✪❊✳❵✴✱✭✾✜◗❛❢✬✮✣✟✦☞✜ ✪ ⑩ ⑧

✦ ❉✛ ✡ ✪ ❹ ✪ ✥ ✎ ✧ ✛ ★ ★ ✠ ✪ ❹ ✪ ✥ ✎ ✫ ✛ ★ ✠ ★ ✪ ❹ ✪ ✥ ✎✧ ✛ ★ ✠ ✪ ❹ ★ ✠ ✪ ✥ ✎ ✫ ✛ ★ ✪ ❹ ★ ✪ ✥ ✎✧ ❹⑦❹ ★ ✠ ✪ ❹ ❹ ⑨ ✫ ❹⑦❹ ★ ✪ ❹ ❹ ⑨ ✟❢➉❵❥◗❇❂❊ ✡

✺◗✬✮✭✾★❘✹❋✪ ✪ ⑩ ✠❫❉❆✻❑✿✫✬✮✣✩✹✟★ ✪ ✧ ✌❞✜✒✳●★✬✠ ✪ ✧ ✌⑧❥❃↔❫❖✜✒★✒✪✲▼✱✣✩✬✾❚✉✴✾✜✧✦❹✜✧✭✽✳✧❉❺✹✟✪ ✪ ⑩ ✎ ✜✧✣ ★ ☛✎ ✜✧✣ ★ ✠ ❉➞✻❑✿✫✬✮✣✩✹ ✡ ✪ ✧✆★✬★ ✠ ✪ ✫ ★ ✠ ★ ✪ ✧ ✌✱❥

✔✖✕✘✗✹▼✜✗ ❁❂✭✺✳❂✭ ✗ ❱ � ➄ ❲ ✏✒✑④✾✠✢✔❁✷✏❴✤✽✏✒✑❺✓✚✦✽✕❙✍☞✏✒✑✞✏✚✑✚✙❺✑❬✦✽✍☞✍❍✏❋✤✔❀❤✕✩✏✴❁✸✙❢✏❋✦✽✕✴✙❂✐❞✦③❣♥✦ ✗ ✢✔✛❊✏✫❛✣✾✻✦✯✬✾✕➃✛✫✏✾➁✕❤✦✸✤✔✬❞❀❂✙①✑✚❁✴✢✯✛✣✢✯❀❈✕✙✏✁✍ ★✏✸✙❢✕✴❀❏P✭✬✮✏❦❥✱✤✽✏▼✛③❲ ✏✒✑④✾✠✢✯❁❙✏✩✤✽✏✚✑♣✓❬✦✽✕❙✍☞✏✒✑❋✐❞✢✽✕❙✍▼✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✒✑✼✏✭✙✵✤✽✏▼✛③❲ ❀❤✍▼✢❬❣✾✏✤✯✬t✛❝✢✚✾✿✛✣✢✯❁✸❀❈✏ ✗ ❅ ⑧ ✁ ✧❾➐➺✦ ✡ ✺✄✂ ✎ ✜✧✣ ✡ ✟❢➉❵❥◗❇❂● ✡✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ r✾✬✽✪✫✳ ✪ ⑩ ⑧

✦ ✜✒✳ ✎ ⑩ ✠❨❉✛ ✡ ✪ ❹ ✎ ✥ ✎ ✧ ✛ ✪ ❹ ✡ ✎ ✥ ✎ ✧ ✌

✺◗✬✮✭✾★☞✿❢❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜■✜✒✳✞✿✫✜❫✭✾✬❑⑦✮✻✽✴➷✯❪✴➃✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❧✹❋✬✮✭✽✳❵✬✮✣✩✳❙✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻✽✴✾❣❨✜✒✳◗✿✫✜☞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦❹✜◗✯❪✴✣✟✻✽✭ ❭ ✭✾✬✮✴✾✹✄✯✱✬✮✭✱✭✾✜✁❚✉✴✾✜✁✿❊✜✧✴✱✣✠✹✟✬✮✦■✦☞✜◗✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳✟✜✼✜✒✹❋✳❫❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜❫✸✻☞✳✟✬✾✴✾✳✄✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜✽❥

✷ ✱ ✸✤ ✗✚✕❃✢✤✿✥✧✤ � ➄✩❲ ✏✚✑❜✾✻✢✯❁✷✏✹✤✽✏✒✑➞✓✚✦✢✕✷✍☞✏✒✑◆✏✚✑✚✙✷✛✣✢✠✑✚✦✽✍☞✍☞✏➃✤✯❀❈✕✩✏❃❁✭✙❢✏✜✦✽✕❃✙❂✐♥✦③❣❞✦ ✗ ✢✯✛✫✏➃✤✽✏✜✛③❲ ❀❤✍▼✢❬❣✾✏✤✽✏ ★ ✳✵✤✽✏▼✛③❲ ❀❈✍▼✢❬❣✮✏▼✤✽✏ ★ ✠ ✏✭✙✵✤✽✏✪✛③❲ ✏✒✑④✾✠✢✯❁❙✏✩✤✢✏✒✑✔✓❬✦✽✕✷✍☞✏✚✑❋✐❞✢✽✕❙✍♠✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✒✑❳❅⑧ ✦ ✧❾➐❱✦✪★ ✺ ✂ ➐➺✦✪★ ✠ ✺ ✂ ✟ ✎ ✜✧✣✮★✡☛ ✎ ✜✧✣ ★ ✠ ✡ ✟❢➉❵❥◗❇❄■ ✡✇♠❲ ✏✒✑❬✙ r ✖✢ r ✤✯❀❈✕✙✏❴P✸✬✾✏ ✾✠✦✯✬✾✕✜✙❄✦✯✬❞✙❢✏❆✓❬✦✽✕❙✍☞✏✆✪ ⑩ ⑧ ✁ ✳✈❀❏✛✾✏❬✮❼❀✲✑❬✙❢✏♦✬ ✗ ✏◗✬ ✗ ❀❏P✭✬✮✏❴✤ ★✏✸❁✴✦✽✍◗✾✠✦❝✑✚❀❂✙❄❀❏✦ ✗✪ ✧✆★ ✠✆☎ ✫ ✎ ✫ ★ ✱ ✢✯❡✘✏❃❁ ☎ ⑩ ★ ⑧ ✁ ✳ ✎ ⑩ ✠ ✁ ✏✭✙ ✱✥⑩ ★ ✠ ⑧ ✁ ◆✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ ➬✔❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜✞✯❪✴❞✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭ ✡ ✧✆★ ✠ ★ ✫ ★✬★ ✠ ✜✒✹❋✳✈▼✱✻✽✣①✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭❞✪✲✭✾★✒✿✲✴✾✹❵✯❪✻✽✭✾✹✿✲✻☞✹✟✬✮✦■✦☞✜✄✯✱✜❵✿⑨❳t✪❲✦■✻ ❭ ✜◗✯✱✜❄★☞✜✒✳◆✯✱✜◗★✒✜✒✿✫✿✫✜✼✯✱✜❄★ ✠ ❥✱➬❃✻✁✹✟✬✮✦❘✦❹✜✄✜✒✹✟✳✵✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳✟✜◗★✧✻✽✣➍✜✒✿❊✿✫✜✁✜✒✹✟✳✬✮✣✩✳❙✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿✫✜ ✚✱★✒✬✮✦■✦☞✜✟★ ✠❵✜✒✹❋✳✄✿❢❳❩✻❑✯❑❯✩✬✽✪✲✭✽✳✄✯✱✜ ★❪❉✱▼⑧✬✮✴✱✣ ✪ ⑩ ⑧ ✁ ☎

✼ ✜✒✳ ✝ ⑩ ⑧ ✁ ✜ ✼ ❉✛ ★ ✠ ✪ ❹ ★✟✝ ✥ ✎ ✧ ✛ ✪ ❹ ★ ⑨ ✝★✥ ✎ ✧ ✌

✺◗✜❘▼✾✿✲✴✾✹✧❉✗★✒✬✮✦❘✦☞✜ ✎ ✜✧✣ ✡ ✧ ✎ ✜✧✣ ★ ☛ ✎ ✜✧✣ ★ ✠✘❉➞✿❊✜☞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦☞✜◗✯❪✴➃✣✟✻✽✭ ❭ ✭✾✬✮✴✾✹✞✯✱✬✾✭✱✭✾✜✿✫✜❍✣✾❖✜✒✹✷✴✾✿✫✳✷✻❑✳✧❥

✫ ✸✤✔✓ ❱✪✭◗✳❂✭ ✗ ❱ � ❖ ✗ ✢✴✾✯✾✱✏✸✛❂✛❊✏✘✕❤✢✞✝ ✛❊✏⑥✾➁✕❤✦ ★✇✏✴❁✸✙❢✏✭✬✮✕✽✦✽✕❃✙❂✐♥✦③❣❞✦ ✗ ✢✯✛❆✑❬✬✮✕▼✛✫✏✒✑①✓✚✦✢✕✷✍☞✏✒✑▼✐❞✢✢✕ r✍▼✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✒✑❘✏✭✙ ✘ ✛✣✢t❁❃✦✽✍◗✾✻✦❑✑ ★✏✘✏✪✤✽✏✌✛✣✢ ✾➁✕❤✦ ★✒✏❃❁✭✙❄❀❏✦ ✗ ✦✽✕✴✙❂✐❞✦①❣❞✦ ✗ ✢✯✛✫✏❘✑❬✬✮✕▼✛③❲ ❀❤✍▼✢❬❣✾✏❘✤✯✬ ✛❝✢ r✾✿✛✣✢✯❁✭❀❤✏ ✗ ✢✔❡✧✏✴❁ ✡ ✜ ✼ ✚✽➐➺✦ ✡ ❉ ➐➺✦ ✡✥◆

Page 23: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� � ✶ ✷ ✱✖✸✤ ✗✚✕ ✭✺✤✬★✪✤✧✽ ✗ ★✪✾✦✤✬★❀✭✰❁❂✯ ✕P✢✤✴✳❄✤

➬❃✻➋✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭➼✯✱✜ ✘ ✹❋✜✼❯✟✴✾✹✟✳✟✪❷❐❪✜❞★✧✻✽✣✁✿⑨❳t✪❲✦■✻ ❭ ✜❞✜✒✳✼✿✫✜❸✭✾✬❑⑦✮✻✽✴➃✯❪✴➼✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭☎✹✟✬✮✭✢✳✼✜✧✭✹✟✬✮✦❘✦❹✜◗✯✱✪❲✣✥✜✒★✒✳✟✜✽❥

✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕❃✢✤✿✥✧✤✩❨ ➄❃✏✒✑❋✦✴✾ ★✏✧✕❤✢✯✙❢✏✭✬✮✕❋✑ ✝ ✏✭✙ ✘ ❡ ★✏✧✕✴❀ ♣✵✏ ✗ ✙❼❅★ ✝ ✧ ✝ ★ ✧ ✌ ★ ✠ ✝ ✧ ✝ ★ ✠ ✧ ✌ ✝ ⑨ ✧ ✝✘ ✝ ✧ ✝ ✘ ✧ ✌ ➐❢✯ ✧ ✝ ✫ ✡ ✘ ✧ ✝ ✫ ✘ ✡

✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ ➬✔❳t✪❲✦■✻ ❭ ✜◗✯✱✜ ✝ ✜✒✹❋✳✄✿❢❳➚✪✲✭✽✳✟✜✧✣✥✹✟✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭❞✯❪✴❸✭✾✬❑⑦✮✻✢✴❘✯✱✜✟★☞✜✒✳✵✯❪✴❨✭✾✬❑⑦✮✻✽✴■✯✱✜✟★ ✠ ❉✯✱✬✮✭✾★

★ ✝ ✧ ✌ ✜✒✳ ★ ✠ ✝ ✧ ✌

➬✔❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜✼✯✱✜ ✘✎✜✒✹✟✳s➐❱✦ ✡ ✧ ➐➺✦✪★ ✺ ➐➺✦✪★ ✠ ✜✒✳❵✜✒✹✟✳❵✬✮✣✩✳✷✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿✫✜❍✻✢✴✾❣❞❛⑨✬✮✣❋✦☞✜✒✹s✶✱✻✢✣❱➈✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✒✹✞✯✱✬✮✭✾★

✝ ★ ✧ ✌✜✖ ✝ ★ ✠ ✧ ✌✜✖ ✝ ✘ ✧ ✌✝ ⑨ ✧ ✝ ★✧✻✽✣✵★✽❳t✜✒✹✟✳✄✴✱✭❸▼✱✣✩✬✢❯✙✜✒★✒✳✟✜✧✴✱✣✚❥✉➐❜✯✕✧ ✝ ✫ ✡ ✘ ▼✱✻✽✣✵✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✳❋✪❊✬✾✭❨★✧✻✽✣①✿✫✜✒✹✄❛❢✬✮✣✟✦❹✜✒✹✶✱✻✽✣✟✦☞✬✾✭✾✪❊❚✱✴✾✜✒✹❵✜✒✳✄✿❢❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜◗✯❪✴➷✿❲✻✢▼✾✿❲✻❝★✒✪❊✜✧✭➲✹✟✬✮✭✢✳✈✜✧✭➷✹✟✬✮✦❘✦❹✜✞✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳✟✜✁✬✮✣✩✳✷✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿✫✜✽❥

➮①✭❘★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✷✻✢✭✽✳✵▼✱✻✽✣ ✝ ✸✻✼✯❪✣✥✬✽✪✫✳✟✜✽❉✾✬✮✭❘✬✾P✾✳✟✪✫✜✧✭✽✳ ✝ ✧ ✝ ⑨ ✫ ✡ ✘ ✝ ✧ ✝ ✫ ✡ ✘ ✝✯✱✬✮✭✾★ ✡ ✘ ✝ ✧ ✌✱❉❺★✽❳➚✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻❻➈➺✯✱✪❲✣✥✜ ✘ ✝ ⑩ ✠❫❉❃✹✟✪◆P✾✪✫✜✧✭➼❚✉✴✾✜❞★✒✜❘✯✱✜✧✣✟✭✾✪✫✜✧✣✁✜✒✹✟✳✼✪✲✭✢❬❻✻✽✣✥✪❲✻✢✭✽✳▼✱✻✽✣✵✿✲✻❞▼✱✣✩✬✽❯✩✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭ ✝ ❉ ✝ ✘ ✝ ✧ ✘ ✝ ✦❘✻❑✪✫✹ ✝ ✘ ✧ ✌✁✯✱✬✮✭✾★ ✘ ✝ ✧ ✌✱❥

➮①✭❧★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✷✻✢✭✽✳❘➐❢✯☎✧ ✝ ✫ ✡ ✘ ▼✱✻✽✣ ✡ ✸✻➋✯❪✣✩✬✽✪✫✳✟✜✽❉✔✬✮✭➼✬✮P✾✳✟✪✫✜✧✭✢✳ ✡ ✧ ✝ ✡ ✫✡ ✘ ✡ ✧ ✡ ✘ ✡ ✯✱✬✮✭✾★ ✘ ✡ ✧ ✘ ✡ ✘ ✡ ✜✒✹❋✳✧❉✽✯✱✜◗✦➋❏✜✧✦❹✜✄❚✉✴✾✜ ✡ ✘❞❉✽✴✱✭❫▼✱✣✩✬✢❯✙✜✒★✒✳❋✜✧✴✱✣✔✹✷✴✱✣➐➺✦ ✡ ❥❪➐❜✿♣✜✒✹❋✳✞✯✱✜❘▼✾✿✲✴✾✹◗✹✷✴✱✣❈❯✩✜✒★✒✳✟✪❷❛◆★✧✻✽✣✠✜✧✭❨★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✷✻✽✭✢✳ ✘ ✡ ▼✱✻✽✣ ✡ ✸✻ ❭ ✻✽✴✾★✒✶✾✜✼✜✒✳ ✘ ✸✻✯❪✣✩✬✽✪✫✳✟✜✽❉✗✬✮✭➲✬✮P✾✳✟✪✫✜✧✭✽✳ ✡ ✘ ✡ ✘ ✧ ✡ ✘➒❚✉✴✾✪✔✜✒✹❋✳◗✹✷✴✱✣❈❯✩✜✒★✒✳✟✪❷❛✥❥❆➛✵✬✮✦❘✦☞✜ ✘ ✡✞✝ ✧ ✌✱❉ ✘ ✡✜✒✹✟✳✄✿✫✜❍▼✱✣✥✬✽❯✩✜✒★✒✳✟✜✧✴✱✣✵✬✮✣✩✳❙✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿➞✹✷✴✱✣✄➐❱✦ ✡ ❉✱✯✱✬✮✭✾★ ✘ ✡ ✧ ✡ ✘❞❥

✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕❃✢✤✿✥✧✤✻❫ ✝ ✍☞✏✭✙✈✏ ✗ ✰❬❀ ★✒✏❃❁✭✙❄❀❏✦ ✗ ✛❊✏✚✑✔✓✚✦✢✕✷✍☞✏✒✑▼✐❞✢✢✕✷✍▼✦ ✗ ❀❏P✭✬✮✏✚✑❹✏✭✙✜✛❊✏✚✑✩❁✸✛✣✢❑✑❙✑✇✏✚✑✩✤✽✏❁❃✦ ✐❞✦✽✍▼✦✯✛✣✦③❣♥❀❤✏❼◆r✾✬✽✪✫✳✧❉◆▼⑧✬✮✴✱✣ ✪ ⑩ ⑧ ❋✽❉✔✿✲✻➃✯✵❖✜✒★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜➜➱✠✬✾✯ ❭ ✜ ✪ ✧ ★ ✠ ☎ ✫ ✎ ✫ ★ ✱ ❉◆✻✘❬✽✜✒★☎ ⑩ ⑧ ❋ ☎ ✼ ✖ ✎ ⑩ ✠ ❋ ✜✒✳ ✱ ⑩ ⑧ ❋ ✜ ✼ ❥✗➡◗✭❧✻✦★ ✪ ✧ ★ ★ ✠ ☎ ✫ ★ ✎ ✫ ★ ⑨ ✱ ❥❃➡◗✣✒❉ ✎ ✜✧✣ ★ ✷✠ ✧ ✎ ✜✧✣ ★ ☛ ✎ ✜✧✣❅★ ✠ ✜✒✳❄★❞⑨✙✧ ✌✱❉✱✯✱✬✮✭✾★ ★ ✪ ✧ ★✬★ ✠ ☎ ❥➁r✾✪✔P✾✪✫✜✧✭➋❚✉✴✾✜☞✿✲✻■❛⑨✬✾✣✟✦☞✜ ✪ ✜✒✹❋✳❛⑨✜✧✣❋✦❡❖✜✒✜✞▼⑧✬✮✴✱✣✍★☞✹❋✪➁✜✒✳✵✹✟✜✧✴✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳✄✹✟✪✡★✬★ ✠ ☎ ✧ ✌✱❥✾❦❧✻❑✪✫✹✵✯❃❳❩✻✽▼✱✣✒✸✜✒✹◆✿✲✻☞▼✱✣✩✬✮▼✱✣✩✪❙❖✜✒✳✱❖✜ ✟❢➉❵❥◗❇ ■ ✡✒❉

✎ ✜✧✣ ★ ✧ ✠ ✺ ➐➺✦✪★☞✜✒✳✄➐❱✦ ★ ✠ ✹✟✬✮✭✢✳◆✜✧✭❞✹✟✬✮✦■✦☞✜✞✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳❋✜◗✯✱✬✮✭✾★ ✎ ✜✧✣ ★ ★ ✠ ✧ ✎ ✜✧✣ ★ ✠ ✹❋✪P✾✪✫✜✧✭❸❚✱✴✾✜✟★ ✪ ✧ ✌❡❖✜✒❚✱✴✾✪✫❬❻✻✽✴✾✳❍✸✻ ★ ✠ ☎ ✧ ✌✱❉⑧✹✟✬✽✪✫✳ ✪ ✧ ✎ ✫ ★ ✱ ❥ ☞❵✭✾✜◗❛❢✬✮✣✟✦☞✜✠❛❢✜✧✣✟✦❴❖✜✒✜◗✜✒✹❋✳✯✱✬✮✭✾★→❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜❧✸✻❸✴✱✭✾✜❞❛❢✬✮✣✟✦☞✜❞✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✽❉✞✸✻❸✴✱✭✾✜❞❛❢✬✮✣✟✦❹✜❘✜✒❣✉✻❝★✒✳✟✜➎▼✱✣✒✸✜✒✹✧❉❺★✽❳➚✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻✘➈➺✯✱✪✲✣✩✜❚✉✴✾✜◗✿✲✻✁★✒✿✲✻❑✹✟✹✟✜◗✯✱✜◗★✒✬✾✶✾✬✮✦☞✬✽✿✫✬ ❭ ✪✫✜◗✯✱✜ ✪ ✜✒✹❋✳❫❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜❍✸✻✁★✒✜✒✿✫✿✫✜❍✯✱✜ ✝ ✟ ✪ ✡◆✜✒✳✵★✒✜❵✯✱✜✧✣✟✭✾✪✫✜✧✣✄✜✒✹❋✳✿✫✜✼✹✟✜✧✴✾✿♣✣✥✜✧▼✱✣✮❖✜✒✹✟✜✧✭✢✳✷✻✽✭✢✳✵✯✱✜◗✿✲✻❘★✒✿✲✻❑✹✟✹❋✜✼❚✱✴✾✪❃✹✟✬✽✪✫✳✞✶✱✻✽✣❋✦☞✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✽❥

✝ ❋ ✟ ☎ ✖✩★✎✡ ✁❉ ✠ ❋ ✟❜➉✞❥✺❇❂❑ ✡

Page 24: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✶ ✫ � ▲✖✗ ✥ ▼❀✛ ✤✓✒✪✤✻★ ❞ ❳✿✛ ❊❃❇

☎✝✆✁� ✂ ✎☎✄✝✆ ✘✕✍✟✞✥✍✡✠✷✣✥✚✒✘✂☞☛✍✌✏✎✒✑✔✓✕✓✕☛✍✖✏✎✘✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢✤✣✥✓ ✚☞✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✗✬✌✭✑✔✓✭✗✯✮✰✌✭✖ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚☞✛ ✖✏✢ ✚✫✱ ✓ ✚ ✧✲✌✭✖✏✢✤✣✟✗✯✮✳✌✭✖ ✚

✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖✶✵✭☛✍✣✷✗ ✢✯✤❢✐♥✦✸❁✹✸ ✂✺☛✏✌✏✎✻✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢✤✣✷☛✍✖✏✎✲✎✼✌✭✣✽✓ ✚ ✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚✴✾ ✎✿☛✍✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱❀✚ ✗✬✌✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚✲✚✫✱ ✗ ✚ ✎❀☛✍✖❁✗✬✌✭✑✔✓ ✾ ✌✭✖ ✚ ✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❂✙✚✫✱ ☛❃✢❄✓ ✚ ✗❅✙✚ ★ ✚ ✖✏✗✬✑❃✖ ✱ ✗✯✮✳✌✭✖ ✚ ✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✸

❉ ☛❃✢ ✱ ✂ ✠ ✓❊✮ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✻✵✏✓ ✚ ☛✍✵ ✱❀✚ ✖✏✌●❋✑❍★✭✑✴✣ ✱ ✢✤✣■✗ ✚ ✓❊✮ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✻✵✏✓ ✚ ✂ ✦ ☛✍✧✩✧ ✚ ✗✬✑✴✖✏✎✟✓✤✑❏✎ ✚✫✦✫✱ ✢❄☛✏✖★✭✣✏✙✚✫✦ ✙✚ ✗ ✚ ✖ ✱❀✚✴✾✏✚ ✖❑✣ ✚ ✖✏☛✍✧▲✧✩✑✴✖ ✱ ✎✿✢▼✧▲★✏✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ✱❀✚ ✣✿✧ ✚ ✎ ✚

✂ ✂ ✜✗❋ ✆✑✧❉ ✂ ✠❋✞✩●❉ ✞ ✠ ✟❊◆ ✸ ❇❂❚ ✡

❖ ✖P✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ✎✼✑●✣✏✙✚✫✦ ✢▼★✭✣✁☛✍❇✭✌ ✚ ✑✴✌◗✎❀✢✕❘✍✖ ✚ ★✭✣✫❋✚ ✎✕✟❙❇✭✌ ✚ ✖✏☛✍✌✏✎☎✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢❄✎✿✎❀☛✍✖✏✎❚❋✑❁❯✔✑✔✓ ✚ ✌✭✣✽✗✬✑✴✖✏✎✂ ✦ ★✭✑✴✣✺✑✴✵✭✌✏✎✺✗ ✚ ✓✤✑✴✖✏❘✍✑✔❘ ✚ ✡ ✾ ❇✭✌ ✚ ✖✏☛✏✌✏✎❍✖✏☛ ✱❀✚ ✣✷☛✏✖✏✎✺✗ ✚ ✓✤✑❱✧◗❲✚ ✧ ✚☞❳ ✑✧✢✦ ☛✏✖ ✚

✂ ✠❋ ✆✑✠❉ ✂ ✂ ✜ ❋■✲✧ ✞ ✠ ●❉ ■ ✠ ✚ ✧✠✟✠✞ ✠ ✡ ✠ ✧ ✟ ✑☎❨✘✡ ❋ ✓ ✂ ✜✗❋✕✔ ✞ ✟❊◆ ✸ ❨✹❩ ✡❖ ✖✲★✭✣✷☛✴✓✕☛✍✖✏❘ ✚✘✦✫✚ ✎✒✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖✏✎✘★✭✑✴✣❬✓❄✢✤✖❭✙✚ ✑✴✣✷✢ ✱ ✙✚ ✑✴✌ ✪☎✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ✚ ⑧ ✂ ✜ ❋ ✟✓✂ ✡ ✆✑✧❉ ⑧ ❋ ✟✓✂ ✠ ✡ ✸❖ ✖❑✖✏☛ ✱❀✚ ✣❀✑✲✗ ✚ ✓✤✑❁✧❑❲✚ ✧ ✚☞❳ ✑✧✢✦ ☛✍✖❁✎✼✑ ✱ ✣❀✑✴✖✏✎✼★❴☛✴✎✭✙✚✫✚ ✚

⑧ ✂ ✜✗❋ ✟✓✂ ✡ ✆✑✻❉ ⑧ ❋ ✟✓✂ ✠ ✡✪ ●❉ ✪ ✠ ✟❊◆ ✸ ❨✹❵ ✡

❛ ✮ ✚ ✎ ✱✷❜ ❋✑ ❜ ✗✭✢✤✣ ✚ ❇❈✌ ✚ ✛ ✞ ❹ ✠ ✧ ✟ ✑☎❨✘✡ ❋ ✓ ✂ ✜✗❋✕✔ ✛ ✞ ✠ ❹ ⑩ ⑧ ✂ ✜ ❋ ✟✓✂ ✠ ✡☎★✭☛✍✌✭✣ ✱ ☛✍✌ ✱ ✙✚ ✓✼✙✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✞ ⑩✂ ❋ ✸ ❛ ✚✫✱✿✱❀✚ ✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✚ ✎ ✱ ✗✭☛✍✖ ✦ ✌✭✖ ✚ ✢✕✎❀☛✍✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢ ✚ ★❴☛✍✌✭✣☞✓ ✚ ✎ ❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✎❍✵✏✢✕✓✕✢✤✖✒✙✚ ✑✔✢✤✣ ✚ ✎ ✦ ✑ ❜✖✏☛✍✖✏✢✕❇✭✌ ✚ ✎☎✗ ✚ ✎✺✗ ✚ ✌ ✪●✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚ ✎ ✸❖ ✖P✧✲✌✭✖✏✢ ✱ ✓ ✚ ✎ ✦❝❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ⑧✧✦ ✟✏✂ ✠ ✡✺✗ ✚ ✓❊✮✰✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❆✵✭☛✏✣✷✗❞✙✚ ❘✍✑✔✓ ✚✴✾ ✑❃✌❑✎✿✢❄❘✏✖ ✚ ★✭✣✫❋✚ ✎ ✾

✑✴✌ ✦ ☛✍✵✭☛✍✣✁✗ ★✠✚ ⑧ ✦ ❉ ⑧ ✦ ✦ ☛✍✖❢❡❀✌✏❘✍✌✒✙✚ ★✭✑✴✣❣✓▼✑❤✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ✚★ ✚ ⑧ ❋ ✟✓✂ ✠ ✡ ❉ ⑧ ❋ ✜ ✼ ✟✓✂ ✠ ✡

✞✩●❉ ★✾✞ ✚ ✧✠✟ ✑☎❨✘✡ ✂ ❋ ☎ ✂ ☎ ✼ ❹ ★�✆❥✐ ✥ ✠ ✟❊◆ ✸ ❨✹❦ ✡

❧ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚ ✎☎✗ ✚ ✂✡✠☎✎✿☛✍✖ ✱ ✧✲✌✭✖✏✢ ✚ ✎☎✗✬✌ ✦ ☛✍✵❴☛✍✣✷✗ ✾♥✱ ✣❀✑✴✖✏✎✼★❴☛✴✎✭✙✚✫✚ ✗ ✚ ★♦★❴☛✍✌✭✣✺✓✤✑ ❳ ☛✏✣❀✧ ✚✵✏✢✕✓✕✢▼✖❭✙✚ ✑✔✢✤✣ ✚✲✦ ✑✴✖✏☛✍✖✏✢✕❇✭✌ ✚ ✸

♣rq❢s✉t■s✇✈✹①③②✹①③s✯④⑥⑤ ➄✈✢✪❁❃✦ ✗✭⑦ ✙❊⑧❃✬♥❁✸✙❄❀❂✦ ✗ P✭✬❞❀✘✢✯✬✌❁✴✦✴⑨◗✾✿✛✕⑩❬✮✔⑩✻❶❂⑧✧✦✔❶ ✂✯❷ ✖✩★✉❷ ✢ ⑦✼⑦ ✦✸❁✭❀❸⑩ ✛✕⑩✩❁✴✦✴⑨ r✾✿✛✕⑩❬✮✔⑩✩❶❂⑧✧✦✔❶❊❹✯❺ ❷✫❻✟★✇❷ ⑩ ⑦ ✙ ✬ ✗ ⑩✪❀ ✗ ❡✸✦✯✛✣✬♥✙❄❀❏✦ ✗ ◆♣rq❢❼♥❽ ❭ ❼ ✭✴❾ ☛ ✱ ☛✍✖✏✎❿★✭✣✷☛✔❯✏✢✕✎❀☛✴✢✤✣ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ★ ❺ ✓ ✚ ✵✭☛✏✣✷✗☎✗✬✌ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚ ❹ ❺ ✚✫✱ ✑❢❯ ✚✫✦ ✌✭✖ ✚ ✙✚✫✱ ☛✴✢✕✓ ✚✗✭✢✳➀➁✙✚ ✣ ✚ ✖ ✱❀✚✴✾✏➂ ✓✤✑●✵✏✢ ❡ ✚✫✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❹✯❺➃ ✆➄ ❉ ❹❬❺➆➅✂ ✜ ➃ ❇✭✌✏✢✯✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ❹❬❺➆➅ ✾♥✦ ✮ ✚ ✎ ✱ ✓✤✑❱✣✏✙✚✫✦ ✢✤★✭✣✷☛✏❇❈✌ ✚ ✗ ✚

Page 25: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁� ✂ ✄✆☎✞✝❼✏s✇q✔①③❼✠✟✯❼☛✡●s☞✟☞✌♥❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

✓❊✮✰✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❇ ❹ ✂ ✜ ➃ ✆➄ ❉ ❹ ❺➃

✒ ●❉ ✒ ❺ ✦ ✑✴✣✘✓ ✚ ✎✺✎❀✢✕❘✍✖ ✚ ✎❏✢✤✖ ✱❀✚ ✣✁❯✍✢ ✚ ✖✭✖ ✚ ✖ ✱ ✗ ✚ ✌ ✪❁❳ ☛✴✢✕✎ ✸

✒ ➅✔✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃ ✓ ✂ ✜ ➃ ✔ ✒ ❺ ❶ ◆ ✸✖✕✘✗ ❷

✙ ✓ ❳ ✑✴✌ ✱ ★✭✣✷☛✍✌✏❯ ✚ ✣❁❇❈✌ ✚ ✓ ✚ ✎ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎ ❶ ⑧✧✦ ❶ ❹ ❷✫❻✩★✉❷ ✚✫✱ ❶ ⑧✧✦ ❶ ❹ ❷✫❻✩★ ❺➆➅ ❷❁✎❀☛✍✖ ✱ ✢✕✎❀☛ ❜✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎ ✸ ❉ ☛✴✢ ✱✚✒ ⑩ ❹ ➃ ❻❃■ ⑩ ❹ ➃ ✜ ✼ ✾

✛ ★ ✒ ❹ ■✢✜ ✓ ✾ ✮✎✣

�✤

✓ ✛�

✣❹✥✤ �

✤ ✜ ✓�

✣ ✐❹✦✤ �

✤ ✜ ❺✓ ❶ ➄ ❨✹❷ ✓ ➃ ✜ ✼ ✔ ✓ ✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✔

�✣ ✐

❹✦✤ �✤ ✐ ✐ ✜ ❺

✓ ❶ ➄ ❨✹❷ ✓ ➃ ✜ ✼ ✔ ✓ ✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✔ ☎ ✂ ✓ ✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✔ ☎ ✂ ☎ ✼ ✛ ✒ ❺ ❹ ★ ❺ ■ ❺ ✜✓ ❶ ➄ ❨✹❷

➃ ✛ ✒ ❺ ❹ ★ ❺ ■ ❺ ✜ ❶ ◆ ✸✖✕ ❨✹❷✧ ✚ ✧✩✑✴✣✁❇❈✌✏☛✍✖✏✎❏❇✭✌✉✮ ✚ ✖●✣ ✚ ★✭✣ ✚ ✖✭✑✴✖ ✱ ✓ ✚ ✣✿✑✔✢✕✎❀☛✍✖✭✖ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✗✬✑❃✖✏✎✺✓❊✮✰✑✴✌ ✱ ✣ ✚ ✎ ✚ ✖✏✎ ✾ ☛✍✖ ☛✍✵ ✱ ✢ ✚ ✖ ✱❢✾★✭☛✍✌✭✣✩★ ✓ ✒ ❺ ⑩ ❹ ❺✂ ✜ ➃ ✚✫✱✚✪ ✓ ■ ❺ ⑩ ❹ ❺✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✾

✛ ★ ❺ ✪❹ ★✢✜ ✓ ✛ ★ ❺ ■ ❺ ❹ ✒ ❺ ✜ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

➃ ✛ ★ ✒❹ ■✢✜

✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃ ☎ ➃ ✓ ✂ ✜ ➃ ✔ ☎ ✓ ➃ ✜ ✼ ✔ ✓ ✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✔ ✛ ★ ✒ ❺❀❺ ❹ ■ ❺❀❺ ✜

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✛ ✪ ❺ ❹ ★✫★ ❺ ✜ ❶ ◆ ✸✖✕✘✕ ❷

✬☎☛✍✖ ✦ ✓❊✮✷✙✚ ❘✍✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ◆ ✸✭✕ ❨ ✚ ✎ ✱ ❯❈✣❀✑♠✢ ✚ ★✭☛✍✌✭✣ ✒ ⑩ ⑧ ➃ ❶❊❹ ✺ ❹✯❺ ❷ ✚✫✱ ■ ⑩ ⑧ ➃ ✜ ✼ ❶ ❹ ✺ ❹❬❺ ❷❇❈✌ ✚ ✓ ✦ ☛✍✖✏❇✭✌ ✚ ✎ ✾ ✎✼✑✴✖✏✎❍★✭✣✏✙✚✫✦ ✢✕✎ ✚ ✣✼★●☛✍✌ ★ ❺ ✸

✮ ❯ ✚✫✦ ✓ ✚ ✧◗❲✚ ✧ ✚ ✣❀✑✔✢✕✎❀☛✍✖✭✖ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱✹✾ ☛✏✖●☛✍✵ ✱ ✢ ✚ ✖ ✱✹✾✛ ✒ ❺ ❹ ★ ❺ ■ ❺ ✜ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✛ ★ ❺➆➅ ✒ ❺➆➅ ❹ ■ ❺➆➅ ✜ ❶ ◆ ✸✖✕✘✯ ❷✰♦✑✔✢✕✎✲✱ ➂ ✓ ✙ ✗❑✗✭☛✍✖ ✦ ★ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✂ ☎ ✼ ★ ❺➆➅✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇❈✌ ✚ ✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎ ❶❂⑧✼✦ ❶❊❹ ❷✫❻✩★✉❷ ✚✫✱ ❶❂⑧✼✦ ❶❊❹ ❷✫❻✩★ ❺➆➅ ❷❭✎❀☛✏✖ ✱ ✢❄✎✿☛✍✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎ ✸

❖ ✖P✣ ✚ ✧✩✑❃✣✷❇❈✌ ✚ ❇❈✌ ✚ ✓✤✑ ✦ ☛✍✖✏✎ ✱ ✣❀✌ ✦✫✱ ✢❄☛✏✖ ✖✉✮ ✚ ✎ ✱ ★✭✑✔✎ ✱ ☛ ✱ ✑✔✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✢✤✖✴❯✴☛❃✓▼✌ ✱ ✢❄❯ ✚✩✚ ✖●✗✭✢ ❜✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖◗★✭✑✔✢✤✣ ✚✴✾ ✓ ✚ ✎✺✗ ✚ ✌ ✪❁✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✎❏✎❀☛✍✖ ✱ ✢✕✎❀☛✍✧✲☛✍✣✿★ ❪✏✚ ✎❍✧✩✑✔✢✕✎❍★✭✑✔✎✘✢✕✗ ✚ ✖ ✱ ✢✕❇❈✌ ✚ ✎ ✸✫✴ ✖✱❀✚ ✣❀✧ ✚ ✎❁❘✟✙✚ ☛✍✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✎✩✗✬✑❃✖✏✎❚✌✭✖ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚P✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚ ❹ ✾✘✦✫❪ ☛✴✢✕✎❀✢✤✣●✌✭✖ ✚ ✵✭✑♠✎ ✚ ✗ ✚ ✎✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚ ✎ ⑧✧✦✔❶❊❹ ❷☎✣ ✚ ❯✏✢ ✚ ✖ ✱ ❋✑ ✦❝❪ ☛✴✢✕✎❀✢✤✣✽✌✭✖ ✚ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖P✑✴✣❀✵✏✢ ✱ ✣✿✑✔✢✤✣ ✚ ✗ ✚✩✱ ☛✍✌ ✱❀✚ ✎❏✓ ✚ ✎ ✦✫✚ ✓ ❜✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✾ ✧✩✑♠✢❄✎▲✓ ✚ ✎▲✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✎✻✗ ✚ ❹ ✎❀☛✍✖ ✱ ✗✘✙✚ ❡❀✑ ❋✑P★✭✑✴✣ ✱✹✾ ☛✍✖ ✗✭✢✳➀➁✙✚ ✣ ✚ ✖ ✦ ✢ ✚ ✌✭✖ ★❴☛✴✢✤✖ ✱ ✗ ✚✎❀☛✍✖▲☛✍★✭★✭☛❃✎❈✙✚ ✸ ❧ ✚☎✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ❹ ❺ ✚ ✎ ✱ ✑✔✓✕☛✍✣✷✎✺✧✲✌✭✖✏✢✉✗✯✮✰✌✭✖ ✚ ✵✭✑♠✎ ✚ ★✭✣✏✙✚✜❳ ✙✚ ✣ ✚ ✖ ✱ ✢ ✚ ✓✕✓ ✚ ✗ ✚✦✫✚ ✓✕✓▼✌✏✓ ✚ ✎✵✍✔s✉s✇q✔①③❼✬④♥② ✝❼✍❼✭✈ ✾✉✚ ✖P★✭✑✴✣ ✱ ✢ ✦ ✌✏✓✕✢ ✚ ✣✽✎ ✚ ✎❑✙✚ ✓✼✙✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✎❏✗ ✚ ✗ ✚ ❘✍✣✏✙✚✷✶ ✙✚ ✣✷☛❁✖ ✚ ✎❀☛✍✖ ✱ ★✭✑♠✎

Page 26: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✂ ✫ ⑤✁�✟❼✠✟✯s❬❽✄✂✆☎③❼ ❼✏②✝☎ ☞ ✝❼✍②✫s✉①✞☎③❼ ✕✘✯

✟✡✠ ⑧☞☛✍✌✴⑧✎☛ ✧✲✌✭✖✏✢✕✎✲✗✯✮✰✌✭✖ ✚ ✵✭✑♠✎ ✚✩✦ ✑✴✖✏☛✍✖✏✢✕❇✭✌ ✚❱✦ ☛✏✧✩✧ ✚ ✓ ✚ ✎✲✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✎☎✗ ✚ ❹✥✸ � ✌✭✑✴✖✏✗❆☛✍✖★✭✑✴✣ ✱ ✗✬✌ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚✫✱ ❇✭✌✉✮ ☛✍✖ ✦ ☛✏✖✏✎ ✱ ✣❀✌✏✢ ✱ ❹✯❺❀❺ ✾ ☛✍✖P✌ ✱ ✢✕✓✕✢✕✎ ✚✩✦✫✚✫✱❀✱❀✚ ✵✭✑✔✎ ✚✻✦ ☛✏✧✩✧ ✚✙✚✫✱ ✑✴✖ ✱ ✌✭✖ ✚ ☛✍✣✁✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢❄☛✏✖ ✸ ✴ ✖ ✦ ☛✍✖✏✎❀✢✕✗✘✙✚ ✣✿✑✴✖ ✱ ✓ ✚r✦ ☛✏✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✗ ✚ ✗❅✙✚ ★✭✑✴✣ ✱✘✦ ☛✍✧▲✧ ✚ ✓ ✚ ✗✬✌✭✑✔✓✗ ✚ ✎❀☛✏✖r✗✬✌✭✑♠✓ ✾ ☛✍✖✲✣✏✙✚✫✦ ✌✭★✉❋✚ ✣ ✚ ✎✜✌✭✣ ✦✫✚ ✓▼✌✏✢ ❜ ✦ ✢✯✌✭✖ ✚ ✵✭✑✔✎ ✚ ✗ ✚☞✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✦ ☛✏☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎✟❯✏✢✕✎ ❜ ✑ ❜ ❯✏✢❄✎✗ ✚ ✓ ✮ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖▲✗ ✚ ❹ ❺ ❇❈✌✏✢ ✚ ✎ ✱✒✚ ✖ ❳ ✑♠✢ ✱ ✌✭✖ ✚❍✦ ☛✏☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✸ ❛ ✮ ✚ ✎ ✱❭✦✫✚ ❇✭✌✏✢ ✚✫✪ ★✏✓✕✢✕❇❈✌ ✚❇✭✌✉✮ ☛✍✖●✖✉✮✰✑✲❇✭✌✉✮✰✌✭✖ ✢❄✎✿☛✍✧✲☛✍✣❀★ ❪ ✢✕✎✼✧ ✚r✚ ✖ ✱ ✣ ✚ ❹ ✚✫✱ ❹ ❺➆➅ ✸

☎✑✏✓✒ ✔ ✍✡✠ ✎ ✣✖✕ ✘✹✍ ✍✘✗✯✘✚✙ ☞✍✛✗ ✎✼✓✕✘✕✍❧ ✚✢✜ ✌✤✣✦✥★✧✕⑩✺❶✍✩✧✦✔❶✍✪ ❷✫❻✟★✇❷ ✚ ✎ ✱ ✓▼✑☞✎❀☛✍✧▲✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱❀✚ ✗ ✚ ✎❿✗ ✚ ✌ ✪✽✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎ ★✭✣✏✙✚✫✦ ✙✚ ✗ ✚ ✖ ✱ ✎ ✾

✩✧✦✔❶✍✪ ❷✬✫ ✓ ✩✧✦✔❶❊❹ ❷ ✺ ✩✧✦✔❶❊❹ ❺ ❷ ❶ ◆ ✸✭✕✮✭ ❷✑❢❯ ✚✫✦ ✓❊✮✰✑❃★✭★✏✓❄✢ ✦ ✑ ✱ ✢❄☛✏✖♦✵✭☛✍✣✁✗ ★✰✯✱✫ ✓ ★✰✲ ✺ ★✰✲ ✐ ✸ ❧ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎☎✗ ✚ ✪ ✎❀☛✏✖ ✱✹✾ ✗ ✚ ✧◗❲✚ ✧ ✚✴✾✓✤✑✩✎✿☛✍✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱❀✚ ✗ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎❍✗ ✚ ❹ ✚✫✱ ✗ ✚ ❹❬❺ ✾ ✎❀☛✍✖ ✦ ☛✍✵❴☛✍✣✷✗●✓✤✑▲✎❀☛✍✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱✿✚✗ ✚ ✎ ✦ ☛✍✵✭☛✍✣✁✗✭✎ ✸ ❖ ✖❑✑✽✓ ✚ ✎ ✚ ✖✏✗✭☛✍✧✲☛✍✣❀★ ❪ ✢✕✎✼✧ ✚ ✎❍✗ ✚✽✦ ✑✴✣❀✣✏✙✚ ❶ ➄ ❨❢❷

➃★✳✵✴✤✶✬➃☞✷ ✫✩ ➃ ❶✍✪ ❷ ✆➄✦✸ ✩ ✴✤✶✬➃ ❶✍✪ ❷

✒✺✹✸ ✒ ❺

✚✫✱ ✎✼✑ ✱ ✣❀✑✴✖✏✎✼★❴☛✴✎✭✙✚✫✚✩ ➃ ❶✍✪ ❷ ✆➄✦✸ ✩ ✴✰✶❴➃ ❶✍✪ ❷

✻✼✹✸ ✻ ❺ ❶ ◆ ✸✭✕✤✽ ❷✙✴ ✱ ✑✴✖ ✱ ✗✭☛✍✖✭✖✒✙✚✫✚ ✌✭✖ ✚ ✧ ✙✚✫✱ ✣✁✢❄❇✭✌ ✚✿✾ ✎✼✌✭✣ ❹ ✾ ☛✏✖❁✓ ✮✷✙✚✫✱❀✚ ✖✏✗ ❋✑ ❹❬❺ ✚ ✖●✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢✕✎❀✎✜✑✴✖ ✱

✾ ✣ ✐❀✫ ✓❨✾ ✣

❖ ✖❆✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ✑✔✓✕☛✍✣✷✎✲✎✼✌✭✣✽✓ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ❋✑◗❯ ✑✔✓ ✚ ✌✭✣✷✎●✣✏✙✚✫✚ ✓✕✓ ✚ ✎ ❶ ❇✭✌ ✚ ✖✏☛✍✌✏✎✩✖✏☛ ✱❀✚ ✣✁☛✍✖✏✎✱ ☛✍✌❢❡✷☛✍✌✭✣✷✎ ✩ ✦ ❷✘✓❊✮❂❁⑩✚❃❄✌✤☛✍✧✕⑩ ✫

✩ ➃ ❶✍✪ ❷❆❅➄❇✸ ✩ ✴✤✶✬➃ ❶✍✪ ❷✛ ✒❉❈✮✹✸ ✱ ✛ ✒❉❈ ✫ ✓ ✾ ✣ ✛ ✒ ❺ ❈ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

➃★✳✵✴✤✶✬➃☞✷ ✾ ✣ ✛ ✒❊❈ ❺ ❶ ◆ ✸✭✕✤❋ ❷✱r❯✒✙✚ ✣✷✢ ✛✬✚ ✱ ❈❍●■❉❏ ✓ ❶ ➄ ✙ ✗✇❷

➃❑✳✵✴✤✶✬➃✎✷✦ ✑✴✣ ✾ ★❴☛✍✌✭✣ ✒✡▲ ✪ ➃ ✾

✱ ✱ ✛ ✒❊❈ ✓ ✾ ✣ ✱ ✛ ✒ ❺ ❈ ✓ ✾ ✣ ✾ ✣ ✐ ✛ ✒ ❺✿❺ ❈ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃❑✳▼✴✰✶❴➃☞✷ ✛ ✒❉❈

♣rq❢s✉t■s✇✈✹①③②✹①③s✯④❖◆◗P ✣✏⑧✿✧✕⑩ ⑦✢❘❚❙❱❯ ✌✴⑧✜⑨✲⑩ ⑦ ✩ ➃ ✜ ⑩❲✪✢❳ ✤ ❺ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❇✴✮❨❬❩ ✱ ✤ ✱

Page 27: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ◆ ✂ ✄✆☎✞✝❼✏s✇q✔①③❼✠✟✯❼☛✡●s☞✟☞✌♥❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

♣rq❢❼♥❽✁�✉❼✄✂ ❉ ☛❃✢ ✱✵✒ ▲ ✪ ➃ ✾✆☎✡▲ ✪✒✦✞✝ ✢✕✓✕✎ ❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✖ ✱ ✗ ✚ ✌ ✪ ✙✚ ✓✼✙✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✎☎✗ ✚ ✵✭✑✔✎ ✚ ✗ ✚ ✩ ✦ ✾�✣✓ ✛ ✒❊❈✴✚✫✱

�✟ ✓ ✛ ☎✤❈ ✸ ❛ ☛✏✧✩✧ ✚ ✱ ✛ ✒❊❈ ✓ ✾ ✣ ✛ ✒❊❈ ❺ ✾

✛ ✱�✣ ❈

�✟ ✜✡✠ ✓ ✾ ✣ ✾ ✟ ✛ ✒ ❺ ❈☛☎ ✜

✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃❑✳▼✴✰✶✬➃✎✷ ✾ ✣ ✾ ✟ ✛ ✒❊❈☞☎ ❺ ✜ ❶ ◆ ✸✖✕ ❩✴❷

✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃❑✳▼✴✰✶✬➃✎✷ ✛

�✣ ❈ ✱

�✟ ✜ ✠

✬☎☛✍✖ ✦ ★✭☛✏✌✭✣ ✱ ☛✏✌ ✱❀✚ ❘❃❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚✖✻❆✚✫✱✺✱ ☛✍✌ ✱❀✚☞❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✝ ✾✛ ✱ ✻ ❈ ✝ ✜ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

➃❑✳▼✴✰✶✬➃✎✷ ✛ ✻✬❈ ✱ ✝ ✜✴ ✖❁★✭✑✴✣ ✱ ✢ ✦ ✌✏✓✕✢ ✚ ✣ ✾✭✚ ✖❁★✭✣ ✚ ✖✭✑✴✖ ✱ ✻ ✓ ✱✍✌ ✾ ☛✍✖▲❯✴☛✴✢ ✱ ❇❈✌ ✚ ✱ ✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ✢✕✎❀☛✍✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢ ✚ ★✭☛✏✌✭✣ ✛ ❈ ✜✎✠ ✸✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇❈✌ ✚ ✖ ✱✹✾ ✎❀✢☞★ ▲ ✪ ➃❑✶❊❩ ✾✛ ✱ ✤ ✱

�✣ ❈

�✏ ✜✎✠ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✳✤➃★✶❊❩ ✷ ✳▼✴✰✶✬➃✎❨❬❩ ✷ ✛ ✤ ✱�✣ ❈ ✱

�✏ ✜✎✠

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃☞❨ ❩ ✾ ❶ ✒ ❷ ✾ ❶ ★✫❷ ✛ ✤

�✣ ✐ ❈

�✏ ✐ ✜✎✠

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃☞❨ ❩ ✾ ❶ ✒ ❷ ✾ ❶ ★✫❷ ✾ ❶ ★ ❺ ❷ ✛ ✤

�✣ ✐ ❈

�✏ ✐ ✜

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃☞❨ ❩ ✾ ❶ ✒ ❷ ✾

✏ ✐✤

�✣ ✐ ✓ ❶ ➄ ❨❢❷

✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃✎❨❬❩ ✾ ❶ ✒ ❷ ✾ ✮ ✏ ✐�✣ ✐

❶ ◆ ✸✖✕ ❵✴❷✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃☞❨ ❩ ✾ ✣ ✛ ✒ ❺ ❈ ★✫★ ❺ ✜✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃☞❨❇✴✔➃✎❨❚✴✮❨✇➃☞❨❬❩ ✾ ✣ ✛ ★ ✒❉❈ ★✢✜ ✗✯✮✰✑✴★✭✣✫❋✚ ✎ ❶ ◆ ✸✭✕ ❨✹❷

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨❬❩ ✛

�✣ ❈✤

�✏ ✜ ✠

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨❬❩ ✛ ✤ ❺

�✣ ❈

�✏ ✜✎✠

♣rq❢s✇t■s✉✈✹①③②✹①✤s❬④✒✑✔✓✖✕ ❁⑩✚❃❄✌✤☛✍✧✕⑩✘✗☞✌✴⑨✲⑨✺✣ ❃❊⑩ ✟✚✙ ⑩✛✗✢✜ ❻ ✝ ⑩✚❃✤✣✦✥♣rq❢❼♥❽✁�✉❼✧✂✍❧ ✚ ✓✤✑✴★✏✓✤✑ ✦ ✢ ✚ ✖ ✚✫✱ ✓ ✮✷✙✚✫✱ ☛✴✢✕✓ ✚✘✦ ☛✍✧✩✧✲✌ ✱❀✚ ✖ ✱✹✾✫✚ ✖ ✚ ➀ ✚✫✱❢✾ ✗✬✑✴✖✏✎ ✦❝❪ ✑✔❇✭✌ ✚ ✗✭✢✤✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖✩ ✁ ✾✱ ✜ ✓ ✱ ❶ ✤ ❺ ✤✩★ ✤ ✤ ❺ ❷ ✓ ❶ ➄ ❨❢❷

✳✁❨❬❩ ✷ ✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ✱ ❶ ✱ ✤ ✱ ✤ ❷ ★ ❶ ➄ ❨✹❷ ✁

✴✮❨❚✴ ❨❬❩ ✱ ❶ ✤ ✱ ✤ ✱ ❷✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✳✁❨ ❩ ✷ ✴✮❨❇✴✮❨❬❩ ❨

✁✳✵✴✤✶

✁✷ ✤ ✱ ✤✪★ ❶ ➄ ❨❢❷ ✁

✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ✱ ❶ ✤ ✱ ✤ ✱ ❷✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✳✁❨ ❩ ✷ ✴✮❨❇✴✮❨❬❩ ❶ ✤ ✱ ✤ ✱ ❷ ✱ ★ ❶ ➄ ❨✹❷ ✁

✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ❶ ✱ ✤ ✱ ✤ ❷ ✱✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✳✁❨ ❩ ✷ ✴✮❨❇✴✮❨❬❩ ❨❬✳▼✴✰✶

✁✷ ✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ❶ ✤ ✤ ❺ ❷ ✱ ★ ❶ ➄ ❨✹❷ ✁

✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ❨❬✳✵✴✤✶✁❨❬❩ ✷ ✴✮❨❚✴ ❨❬❩ ❶ ✤ ❺ ✤ ❷ ✱

✓ ✜ ✱ ❶ ◆ ✸✖✕ ❦✴❷

Page 28: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✂✁� ◆✄✂rs✆☎♦t ☎③❼✞✝✯❼❈✈ ✍✔❼ ☎✍☎ ❽✄☎✠✟✬①❸q❢❼✭✈ ✕✤✽

✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇❈✌ ✚ ✖ ✱✹✾ ✓ ✮ ✢▼✧▲✑✔❘ ✚❁✚✫✱ ✓ ✚ ✖✏☛☛✡✍✑✴✌ ✗✬✌❆✓▼✑❃★✏✓▼✑ ✦ ✢ ✚ ✖ ✎❀☛✍✖ ✱ ✎ ✱ ✑✴✵✏✓ ✚ ✎✩★✭✑✴✣ ✱ ✾ ✗✭☛✏✖ ✦✱ ✣ ✓ ✣ ✱ ✚✫✱ ✱ ✝ ✓ ✝ ✱ ✸

☞▲❼✌☎✍✟✬q☛✎■❽✇❼ ✂ ❉ ✢✑✏ ✚ ✎ ✱ ★✭✑✔✢✤✣ ✚✴✾ ✓▼✑ ✗✭✢▼✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖ ✧✲☛❃✢ ✱ ✢✼✙✚●✚ ✎ ✱ ✑✴✌ ✱ ☛✍✗✬✌✭✑✔✓ ✚✴✾ ✱ ✚ ✎ ✱ ✌✭✖✚ ✖✏✗✭☛✍✧✲☛✏✣❀★ ❪ ✢✕✎✼✧ ✚ ✗ ✚ ✩✓✒✔✉✸ ❉ ✢✕✏ ✚ ✎ ✱✲✦ ☛✍✖✏❘✏✣❀✌⑥❋✑◗✗ ✚ ✌ ✪ ☛✍✌ ✎❀✢ ✪ ✧✲☛✏✗✬✌✏✓✕☛ ❪ ✌✏✢ ✱❢✾ ✑♠✓❄☛✏✣✷✎✏ ● ✚ ✎ ✱✲✦ ☛✍✖✏❘✍✣❀✌❂❋✑◗❇❈✌✭✑ ✱ ✣ ✚ ✧✲☛✍✗✬✌✏✓✕☛ ❪ ✌✏✢ ✱✲✚✫✱

✴●✍✖ ✗ ✏ ➄

✴●✙✘ ✓ ✴ ✔✚ ✓ ❨ ★ ✕ ❘ ★✭☛✍✌✭✣

✌✭✖ ✚ ✖ ✱ ✢ ✚ ✣ ❘ ✸ ✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇✭✌ ✚ ✖ ✱ ✓✤✑✲✗✭✢✤✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖♦✧✲☛❃✢ ✱ ✢✼✙✚ ★✭☛✴✎✿✎❥❋✚ ✗ ✚ ✌✭✖◗✑✴✖ ✱ ✢ ❜ ✢✤✖❃❯✴☛✴✓✤✌ ✱ ✢✕☛✍✖✱ ✫ ✩ ✒ ✔ ✸ ✩ ✒ ✔ ✗ ✚☎✦ ✑❃✣❀✣✏✙✚ ➄ ❨ ✸❧ ✚ ✓✤✑✴★✏✓✤✑ ✦ ✢ ✚ ✖◗✎✼✌✭✣ ✪ ✚ ✎ ✱ ✓✤✑✲✎❀☛✏✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱❀✚ ✗ ✚ ✎❍✓✤✑✴★✏✓✤✑ ✦ ✢ ✚ ✖✏✎☎✎✼✌✭✣ ❹ ✚✫✱ ✎✼✌✭✣ ❹ ❺ ✫

✜ ✯ ✓ ✜ ✲✜✛ ✜ ✲✏✐ ❶ ◆ ✸✭✯✘✗ ❷✗ ✚ ✧◗❲✚ ✧ ✚ ★✭☛✍✌✭✣☞✓✤✑✲✗✘✙✚✫✦ ☛✏✧✩★✭☛✴✎✿✢ ✱ ✢❄☛✏✖●✗ ✚✣✢ ☛✍✗✭❘ ✚✴✾

✤✺✯ ✓ ✤✺✲✥✛✦✤✺✲ ✐ ✣ ✯ ✓ ✣ ✲✥✛ ✣ ✲ ✐ ❶ ◆ ✸✭✯ ❨✹❷✴ ✖♦★✭✑✴✣ ✱ ✢ ✦ ✌✏✓✕✢ ✚ ✣ ✾ ✓✤✑ ✦ ☛ ❪ ☛✍✧❤☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ✩★✧ ❶ ✪ ❻✪✩✉❷ ✚ ✎ ✱ ✓✤✑❑✎✿☛✍✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱✿✚ ✗ ✚ ✎✲✗ ✚ ✌ ✪

★✭✣ ✚ ✧✲✢❊❋✚ ✣ ✚ ✎ ✾✤ ❺ ❶ ✩ ✯✬❷ ✓ ✤ ❺ ❶✍✩ ✲✍❷✫✛✦✤ ❺ ❶ ✩ ✲✏✐✁❷ ❶ ◆ ✸✭✯✘✕ ❷

✬✑✏✮✭ ✂✰✯ ✄✝✆★✱✳✲✟✞✣✲✵✴✷✶✸✲✵✱✳✱✪✹✣✱✳✺✼✻✾✽✆✲✵✴✬r✑❃✖✏✎✩✓✤✑♦✓✕✢ ✱❀✱ ✙✚ ✣❀✑ ✱ ✌✭✣ ✚✴✾ ☛✍✖ ✑ ✓ ✚ ★✏✓✤✌✏✎❁✎❀☛✍✌✏❯ ✚ ✖ ✱ ✑❢➀❿✑✔✢✤✣ ✚ ❋✑P✗ ✚ ✎ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎❱✎✿✢▼✧ ❜

★✏✓✕✢ ✦ ✢▼✑❃✌ ✪ ✸ ✰♦✑✔✢✕✎r✓ ✚❱✦ ☛✏✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✗✬✌✭✑✔✓❅✖✉✮ ✚ ✎ ✱ ★✭✑✔✎✲✎❀✢✤✧✩★✏✓✕✢ ✦ ✢✤✑✔✓ ✸ ❧❬✑●❘✟✙✚ ✖✒✙✚ ✣❀✑✔✓✕✢✕✎✼✑ ✱ ✢❄☛✏✖❑✗ ✚ ✎✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎✩✎❀✢✤✧✩★✏✓✕✢ ✦ ✢✤✑✴✌ ✪ ✚ ✎ ✱ ✓✤✑P✖✏☛ ✱ ✢✕☛✍✖❆✗ ✚❁✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎ ✦✫✚ ✓✕✓▼✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚ ✎ ✸ ❧✯✑P✣✍✙✚✜❳ ✙✚ ✣ ✚ ✖ ✦✫✚✚ ✎ ✱ ✓❊✮✰✑❃✣ ✱ ✢ ✦ ✓ ✚ ✗ ✚✥✿❞❪ ✢ ✱❀✚✹❪✏✚ ✑✔✗✺✫❁❀ ✿❞❪ ✢❃❂ ✸❄ ✝❼❆❅❅④✯①✤②✹①③s✯④ ◆❈❇ ✌✤❃❄✌❊❉ ⑦●❋✥❍ ✧ ✟ ✥ ✌✤✣ ✧✕⑩ ✣■❉❚☛✞❃ ❁⑩ ✜ ⑩❑❏ ❍ ✥▼▲◆❉✬⑩ ✜ ❁⑩✍✗☞✌✴⑨ ✠ ✌ ⑦ ☛✍❃❄☛✞✌❆❉ ✗✼⑩ ✧✞✧✵✣ ❙✧ ✟ ☛❙⑧ ⑩❑❖ ✜ ✕ ✣■❉♦⑩ ⑦ ✠✦✟ ✗✜⑩ ❃❄✌ ✠ ✌✤✧✵✌✳P ☛❘◗ ✣✍⑩ ⑦ ❁⑩ ✠ ✟ ⑧ ❁⑩✥❙ ⑩ ⑦ ❃ ✧ ✟ ✜ ✌❊❉✌❉ ❁⑩✹⑩ ✜ ✕ ✣✞❉✬⑩ ❯★✟ ⑨✺☛✞✧✍✧✕⑩ ✪ ❍❚ ✜ ⑩⑦ ✌✤✣ ⑦☞❙ ⑩ ⑦ ✠✦✟ ✗✜⑩ ⑦✖✜ ⑩✥❙ ❳❱❯ ▲❳❲ ❻❩❨ ▲ ❹ ❍ ❳ ✗❭❬ ✟ ✗✚✣✞❉♦⑨✺✣■❉❚☛ ✜ ✕ ✟☞✠✤✠ ✧▼☛ ✗ ✟ ❃❄☛✞✌❆❉ ⑦✜❪❫❍❚ ✫✑❴❋ ❍ ✸✪ ❍❚ ❳ ✙ ❁⑩❢⑧✎☛ ❵ ✟ ❉❇❃ ✧✕⑩ ⑦ ✟☛❛ ☛✞✌❃⑨✻⑩ ⑦☎⑦ ✣ ☛ ✙✚✟ ❉❚❃ ⑦✫❜❝ ✥ ❪✌❍❚ ⑩ ⑦ ❃ ✣■❉❞❬ ✌❃⑨ ❁⑩ ✌✴⑨✺✌✴⑧ ✠ ❬ ☛ ⑦ ⑨✲⑩ ⑦ ✣✍⑧✠❡✫⑩ ✗ ❃❄☛ ❯ ❳❢ ✥ ❪ ❍❚ ⑦ ✕ ❁⑩✚❃❊⑩❣❉ ✜✰❤✟ ✧ ✕ ✟✰✜ ❬ ❁⑩✹⑧✷⑩✐❉ ✗✜⑩r⑩❣❉✼✣✞❉✬⑩ ⑦ ✣✍⑧✠❡❝⑩✛✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ✗✎✌❊❉❚❃❄☛❘❉❚✣✍⑩ ❜❦❥❪ ❍❚ ✫ ❋ ❍ ✸ ✸ ❥✪ ❍❚ ✥

❧ ✥ ❥❪✌❍❚ ❶ ✩ ❋✥❍ ❷ ⑩ ⑦ ❃ ☛❘❉ ✗✚✧✵✣ ⑦✿✜✤✟ ❉ ⑦ ✧ ✟ ⑧ ❁⑩✚✣✞❉❇☛✍✌❊❉ ✜ ⑩ ⑦✥♠ ✪❣♥❚♣♦❊q◆r ❯ ❻❩❨ ▲ ❹ ♥ts ✥

Page 29: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁� ✂ ✄✆☎✞✝❼✏s✇q✔①③❼✠✟✯❼☛✡●s☞✟☞✌♥❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

✂ ❉ ✟☞✠✰✠ ⑩✚✧✍✧✕⑩✺✧❄⑩ ⑦ ✪ ❍❚ ✜ ⑩ ⑦ ✗✜⑩✚✧✍✧▼✣ ✧✕⑩ ⑦ ❳ ✧✕⑩❑❉❇✌✴⑨ ✥✫⑧✷⑩✥❯ ⑩ ⑦ ❃ ✧ ✟✡✜ ☛❙⑨✻⑩✐❉ ⑦ ☛✞✌❆❉ ✜ ⑩ ✪ ❍❚ ❳ ✧ ✕ ✟✤✜ ❬ ❁⑩ ❙⑧✷⑩❣❉ ✗✜⑩ ✜ ⑩❲✧ ✟ ⑧ ❁⑩✚✣✞❉❇☛✍✌❊❉ ✜ ⑩ ⑦ ❯ ❙ ✗✼⑩ ✧✞✧✵✣ ✧✕⑩ ⑦ ⑩ ⑦ ❃❊✧✕⑩ ❯ ❙ ⑦ ◗✚✣✏⑩✚✧✕⑩✚❃❄❃❊⑩✸❖ ❍ ❳ ❪✌❍❚ ⑩ ⑦ ❃❊✧ ✕ ✟☞✠✤✠ ✧✵☛ ✗ ✟ ❃❄☛✞✌❊❉✗ ✟ ⑧ ✟ ✗✚❃ ❁⑩✹⑧☞☛ ⑦ ❃❄☛ ◗✚✣✏⑩ ✜ ⑩ ✪❭❍❚ ✥

✓ ✌✴⑧ ⑦ ◗ ✣✍⑩ ✗ ❬ ✟ ◗✚✣✏⑩ ✠ ✌✤☛❘❉❚❃ ✟☞✠✤✠ ✟ ⑧✎❃❄☛❙⑩❣❉❚❃ ❤✟ ✣✞❉ ⑦ ✌✤✣ ⑦✎❙ ✗✎✌✴⑨ ✠ ✧✕⑩ ❛ ⑩★❵ ❉❇☛ ❳✖✌❊❉ ✠ ✟ ⑧✎✧✕⑩ ✜ ⑩✄✆☎ ❙ ✗☞✌✴⑨ ✠ ✧✕⑩ ❛ ⑩ ✥

❾ ☛✏✌✏✎✒✖✏☛✍✌✏✎✟✢✤✖ ✱ ✙✚ ✣ ✚ ✎❀✎❀☛✏✖✏✎✒✌✭✖✏✢❄❇✭✌ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ❋✑❏✗ ✚ ✎ ❛ ✿✶❜ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✎ ✧✵✌ ✗ ✟ ✧✕⑩❢⑨✻⑩✐❉❇❃✐❵ ❉❚☛ ⑦✫✾ ☛ ✥③⑩ ✥✱❀✚ ✓✕✎❍❇✭✌ ✚☎✱ ☛✍✌ ✱☞✦ ☛✍✧✩★✭✑ ✦✫✱ ✗ ✚ ❙ ✣ ✚ ✖ ✦ ☛✏✖ ✱ ✣ ✚ ✌✭✖●✖✏☛✍✧✲✵✭✣ ✚❏✛ ✖✏✢❿✗ ✚☎✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✸❹ ✚ ✎ ✱ ✓ ✮ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✲✵✏✓ ✚ ✗ ✚ ✎✟✢✤✖✏✗✭✢ ✦✫✚ ✎✒✗ ✚❭✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✾ ✓ ✚ ✎✒✑♠✗✔❡✁✑ ✦✫✚ ✖ ✦✫✚ ✎■✗ ✚ ✎ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ❳ ☛✏✣❀✧ ✚ ✖ ✱✌✭✖ ✚ ✗✭☛✍✖✭✖❭✙✚✫✚☎✦ ☛✍✧✲✵✏✢✤✖✭✑ ✱ ☛✴✢✤✣ ✚ ❋✑✩★✭✑❃✣ ✱ ✢✤✣❭✗ ✚ ✎❚✙✚ ✓✜✙✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✎✘✗ ✚ ❹✟✸ ❖ ✖ ✦ ☛✍✖ ❳ ☛✍✖✏✗✬✣❀✑✲✎✿☛✍✌✏❯ ✚ ✖ ✱✓✤✑ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✪ ❍❚✞✝ ❙ ❶ ✌✭✖ ✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚✘✱ ☛✍★❴☛✴✓✕☛✴❘✴✢✕❇❈✌ ✚ ❷ ✚✫✱ ✎❀☛✍✖☎✢✤✖✏✗✭✢ ✦✫✚ ❨ ▲ ❹ ❍ ❶ ✌✭✖ ✚ ✙✚✫✱ ✢✕❇❈✌ ✚✫✱✿✱❀✚✦ ☛✍✧✲✵✏✢✤✖✭✑ ✱ ☛✴✢✤✣ ✚ ✑✴✵✏✎ ✱ ✣✿✑✔✢ ✱❀✚ ❷ ✸ ✮ ✦❝❪ ✑♠❇❈✌ ✚❁✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚●✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚◗✚ ✎ ✱ ✑✔✎✿✎❀☛ ✦ ✢✜✙✚ ✌✭✖ ✦ ☛✏✧ ❜★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✑✔✓✕❘ ✙✚ ✵✭✣✷✢✕❇✭✌ ✚ ❶✍✩❚❶ ❹ ❷✫❻❩✩✉❷■❇✭✌✏✢✯✣ ✚✫✱ ✢ ✚ ✖ ✱ ✌✭✖ ✦✫✚ ✣ ✱ ✑✔✢✤✖❁✖✏☛✍✧✲✵✭✣ ✚ ✗✯✮ ✢✤✖ ❳ ☛✏✣❀✧✩✑ ✱ ✢✕☛✍✖✏✎✘✗ ✚ ✎✗✭☛✍✖✭✖❭✙✚✫✚ ✎☎✗ ✚ ✣ ✚✫✦ ☛✴✓✕✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✸ ✳✟✑❃✣ ✚✫✪✏✚ ✧✩★✏✓ ✚✴✾ ✓▼✑ ✗❅✙✚✫✦ ☛✍✧▲★✭☛✴✎❀✢ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚●✦ ✓✤✑✔✎❀✎✿✢❄❇✭✌ ✚✗✬✌ ✱ ☛✏✣ ✚ ✗ ✚ ❘ ✚ ✖✭✣ ✚ ✌✭✖ ★✭✑✴✣❁✌✭✖ ✚●❳ ✑ ✦✫✚✴✾ ✗ ✚ ✌ ✪ ✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✎ ✚✫✱ ✌✭✖ ✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✧❚❋✚ ✖ ✚ ❋✑♦✌✭✖✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✑♠✓❄❘✟✙✚ ✵✭✣✷✢✕❇✭✌ ✚ ☛ ❋✌ ✓❊✮✰✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❂✵❴☛✍✣✷✗ ✚ ✎ ✱ ✖✍✌✏✓✕✓ ✚ ❶ ❯✴☛✴✢✤✣ ✬ ✸✖✕ ★ ✸ ✽✘✯ ❷✲❧✟✮ ❪ ☛ ❜✧✲☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ❋✑❑❯✔✑✔✓ ✚ ✌✭✣✷✎●✣✍✙✚✫✚ ✓✕✓ ✚ ✎❱✗ ✚◗✦✫✚●✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚❑✦ ✑✔✓ ✦ ✌✏✓ ✚ ✓ ✮ ❪ ☛✍✧✲☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ✎❀✢✤✖✏❘✍✌✏✓✕✢ ❋✚ ✣ ✚ ✗ ✚✓❊✮ ✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚P✱ ☛✍★❴☛✴✓✕☛✴❘✴✢✕❇✭✌ ✚ ❙ ✎❀☛✏✌✏✎ ❜ ❡✁✑ ✦✫✚ ✖ ✱ ❀ ❉ ★✭✑✐❂ ✸ ❾ ☛✍✌✏✎❚✑❢❯✴☛✏✖✏✎✩✗❅✙✚✜✛ ✖✏✢☎✌✭✖ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚✗✬✌✭✑✔✓ ❶ ✩❚❶❊❹✯❺ ❷✫❻✪✩✇❷ ✸ ✳✟✑✴✣❏✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ✢✕☛✍✖P✗ ✚ ✓ ✮✳✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✵❴☛✍✣✷✗❆✗ ✚ ❹✯❺ ✾ ✓❊✮ ❪ ☛✍✧❤☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ✗ ✚❹ ❺ ✦ ✑✔✓ ✦ ✌✏✓ ✚ ✓▼✑✠✟☛✡✌☞✍✡✌✎✏✡✒✑✓✡☛✔✖✕✓✗✺✗ ✚ ❙ ✸

❧✉☛✏✣✷✎❀❇✭✌ ✚ ❙ ✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ❯ ✑✴✣✁✢✼✙✚✫✱ ✙✚ ☛✍✣✁✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚✴✾ ✓✤✑ ✦ ☛ ❪ ☛✍✧✲☛✴✓✕☛✴❘❃✢ ✚☎✚ ✎ ✱ ✢✕✎❀☛✍✧✲☛✏✣❀★ ❪✏✚ ❋✑☎✓❊✮ ❪ ☛ ❜✧✲☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ❯✏✢✤✑●✓✤✑❁✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ✗ ✚ ✳■☛✴✢✤✖ ✦ ✑✴✣✏✙✚ ✸ ✙ ✓❅✣ ✚ ✎ ✱✿✚ ✣❀✑✔✢ ✱ ❋✑ ✱ ✣✷☛✍✌✏❯ ✚ ✣✺✓ ✚ ✎r✗✭☛✏✖✭✖✒✙✚✫✚ ✎ ✚✫✱ ✓ ✚ ✎✑ ✪ ✢❄☛✏✧ ✚ ✎✺❇✭✌✉✮ ✢✕✓ ❳ ✑❃✌ ✱ ✑✔❡✷☛✍✌ ✱❀✚ ✣☎❋✑ ❶✍✩●❶✍✪ ❷✫❻❩✩■❻✙✘✹❷✟★✭☛✍✌✭✣❣❘✍✑✴✣❀✑✴✖ ✱ ✢✤✣✘✌✭✖●✢✕✎❀☛✍✧❤☛✍✣❀★ ❪ ✢✕✎✼✧ ✚☎✦ ✑ ❜✖✏☛✍✖✏✢✕❇❈✌ ✚✲✚ ✖ ✱ ✣ ✚ ✓✤✑ ✦ ☛ ❪ ☛✏✧✲☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ✗ ✚ ✩●❶❊❹ ❷ ✚✫✱☞✦✫✚ ✓❄✓ ✚ ✗ ✚ ✩●❶❊❹✯❺ ❷ ✸

✳■☛✍✌✭✣♥✓ ✚ ✎ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✎■✎❀✢✤✧✩★✏✓✕✢ ✦ ✢✤✑✴✌ ✪ ❶ ✦✜❳ ✸ ❀ ❉ ★✭✑ ❂ ❷ ✾✜✦✫✚ ✎❿✗✭☛✏✖✭✖✒✙✚✫✚ ✎ ✚✫✱ ✑ ✪ ✢✕☛✍✧ ✚ ✎■★ ✚ ✌✏❯ ✚ ✖ ✱❲✚✫✱ ✣ ✚r✦✫✚ ✓✕✓ ✚ ✎✻✗✯✮✳✑✴★✭★✭✣✷☛ ✪ ✢✤✧✩✑ ✱ ✢✕☛✍✖P✗ ✚ ✓✤✑●✗✭✢✤✑✔❘✴☛✍✖✭✑♠✓ ✚ ✩ ✸ ✩✛✚ ✩ ✾ ✗ ✚✲✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ❘✟✙✚ ☛ ❜✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚✴✾ ✗ ✚r✦ ✓✤✑✔✎✿✎ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖✏✗✬✑✴✧ ✚ ✖ ✱ ✑♠✓ ✚ ✎ ✦✜❳ ✸ ❀✳◆❅✣✁☛❣❂ ✸

❾ ☛✍✌✏✎✺✑✔✓✕✓✕☛✍✖✏✎✺❯✴☛✴✢✤✣✘❇✭✌✉✮ ✚ ✖❁✗✭✢✤✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖ ✗ ✚ ✌ ✪✇✾ ✓ ✚ ✎ ✦❝❪ ☛✴✎ ✚ ✎❅✎✿☛✍✖ ✱ ✑✔✎✿✎ ✚✢✶ ✎✿✢▼✧▲★✏✓ ✚ ✎ ✸ ❧ ✚✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚ ✎ ✚ ✣✏✙✚ ✑♠✓❄✢✕✎ ✚ ❘✟✙✚ ☛✍✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇✭✌ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱✟✚✫✱ ✗✭☛✍✖✭✖ ✚ ✓✕✢ ✚ ✌ ❋✑✲✌✭✖ ✚❏✱✼❪ ✙✚ ☛✏✣✷✢ ✚ ✗ ✚ ✎❳ ☛✏✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✏✎ ❪ ☛❃✓❄☛✏✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎✺✗✭✢✕✎ ✦ ✣✫❋✚✫✱❀✚ ✎ ✸

Page 30: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁�

✂ ✄✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍ ✂

✏ ✑✓✒✔✑✖✕ ✑✘✗✚✙ ✛ ✜✣✢ ✤ ✜✦✥★✧✩✗✫✪✢✭✬✮✢

✂ ✏✰✯ ✱✳✲ ✠★✻✜✄ ✲ ✲ ✴❁✻ ✯✴✲ ✠★✲✕✹➁✞✧☞✑✴★✭★ ✚ ✓✕☛✍✖✏✎❱✵✭✣✁✢ ❋✚ ❯ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✓ ✚ ✎✩✖✏☛ ✱ ✑ ✱ ✢❄☛✏✖✏✎✻✌✏✎✼✌ ✚ ✓✕✓ ✚ ✎✘✫ ❖ ✖ ✎ ✚ ✗✭☛✏✖✭✖ ✚ ✌✭✖ ✚ ✎✼✌✭✣ ❳ ✑ ✦✫✚

✱ ☛✍★❴☛✴✓✕☛✴❘✴✢✕❇✭✌ ✚ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ❋✑P✵✭☛✏✣✷✗✶✵ ✾ ✖✏☛✏✖ ✖❭✙✚✫✦✫✚ ✎❀✎✼✑✔✢✤✣ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱r✦ ☛✏✧✩★✭✑ ✦✫✱❀✚✴✾ ✧✩✑✔✢✕✎✩✧✲✌✭✖✏✢ ✚✗✯✮✰✌✭✖ ✚ ✗❅✙✚✫✦ ☛✍✧✩★❴☛✴✎❀✢ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚ ❖ ✓✕☛ ✦ ✑✔✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱☞✛ ✖✏✢ ✚ ✢✤✖✏✗ ✚✫✪ ✙✚✫✚ ★✭✑❃✣ ❹✟✸

✷✸ ✹✺✻✼✻✽ ✾✿❀✼❀❁ ❂❃ ❄❅❆❇❈✼❈❉❊❋ ●❍

❧✥✮ ✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚ ✗ ✚ ✎ ✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚ ✎ ✩ ✧ ❶❊❹ ❷ ✚ ✎ ✱ ✓ ✚❏■♥❜ ✧✲☛✏✗✬✌✏✓ ✚P✚ ✖✏❘ ✚ ✖✏✗✬✣✏✙✚ ★✭✑❃✣✲✓ ✚ ✎ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✫❑❏✖ ✚ ✗ ❜ ✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚●✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✻✵✏✓ ✚ ✗ ✚ ★❴☛✴✢✤✖ ✱ ✎✩✑❢❯ ✚✫✦ ✌✭✖ ✦ ☛ ✚▼▲❁✦ ✢ ✚ ✖ ✱✩✚ ✖ ✱ ✢ ✚ ✣✩✑ ✱❀✱ ✑ ✦❝❪ ✙✚❋✑ ✦❝❪ ✑✔❇✭✌ ✚ ★✭☛✴✢✤✖ ✱ ✸ ❑❍✖ ✚ ❨ ❜ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚✲✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✲✵✏✓ ✚ ✗✯✮✰✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✎✘☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎ ❶ ✌✭✖ ✚ ✑❃✣✹❲✚✫✱❀✚✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✦✫❪✏✚ ✧✲✢✤✖ ✎❀✢✤✧✩★✏✓ ✚ ❇✭✌ ✚ ✖✏☛✍✌✏✎❑✣ ✚ ★✭✣✏✙✚ ✎ ✚ ✖ ✱❀✚ ✣✷☛✍✖✏✎❑★✭✑❃✣●✌✭✖❂✎ ✚ ❘✍✧ ✚ ✖ ✱ ❷❁✑❢❯ ✚✫✦ ✌✭✖✦ ☛ ✚▼▲❱✦ ✢ ✚ ✖ ✱ ✎✼✌✭✣ ✦✫❪ ✑ ✦ ✌✭✖ ✚ ✸ ❖ ✖ ✦ ☛✍✖ ❳ ☛✍✖✏✗◗✓ ✮✳✑✴✣❢❲✚✫✱✿✚ ✒ ✙✚ ❇❈✌✏✢✤★❭✙✚✫✚ ✗✬✌ ✦ ☛ ✚▼▲❱✦✫✚ ✖ ✱❖◆●✚✫✱ ✎❀☛✍✖✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ☛✍★✭★✭☛✴✎✭✙✚✫✚ ➄ ✒ ✑✹❯ ✚✫✦ ✓ ✚✽✦ ☛ ✚▼▲❁✦✫✚ ✖ ✱ ➄ ◆ ✸❧✥✮✰✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✵❴☛✍✣✷✗✦✩ ✫ ✩ ➃ ❶❊❹ ❷ ✸ ✩ ➃★✶❊❩ ❶❊❹ ❷ ✚ ✎ ✱ ✓ ✚ ✵✭☛✍✣✁✗ ✑✔✓✕❘ ✙✚ ✵✭✣✷✢✕❇✭✌ ✚ ✌✏✎✜✌ ✚ ✓ ✸❖ ✖❑✖✏☛ ✱❀✚ ✩❚❶❊❹ ❷✘✓ ✚r✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✗ ✚ ✎ ✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚ ✎☎✑✔✎❀✎✿☛ ✦ ✢✜✙✚✴✾

✩ ● ❶❊❹ ❷◗P✸ ✩ ❩ ❶❊❹ ❷❘P✸ ✩❚❙✴❶❊❹ ❷◗P✸ ✗ ❶ ❛ ✸ ❨✹❷

❧ ✚ ✎ ✗ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✎ ✾ ☛✍✌❂✓ ✚ ✎ ✗ ❜ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ✾ ✩ ❙ ❶❊❹ ❷❁✎❀☛✍✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢❄☛✏✖✏✎ ■✉❜ ✓✕✢✤✖✒✙✚ ✑✔✢✤✣ ✚ ✎✎✼✌✭✣ ✓ ✚ ✎✲✎❀☛✏✧✩✧ ✚✫✱ ✎❏✗ ✚ ❹✥✸ ❧ ✚ ✎●❨ ❜❊❳ ☛✏✣❀✧ ✚ ✎ ✩ ❩ ❶❊❹ ❷ ✎❀☛✍✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✏✎r✎✜✌✭✣☎✓ ✚ ✎✻✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✎☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎ ✻ ✫ ❹ ❩ ✸✘❯ ✸ ❧ ✚ ✎ ✕ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✎☞✎❀☛✍✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✏✎✺✎✜✌✭✣✺✓ ✚ ✎ ❳ ✑ ✦✫✚ ✎☞☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎ ✸

Page 31: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁� ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

❾ ☛✏✌✏✎ ✖✏☛ ✱✿✚ ✣✷☛✍✖✏✎■✓ ✮✳✑ ✦✫✦ ☛✍✌✭★✏✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱✟✚ ✖ ✱ ✣ ✚ ✌✭✖ ✚ ❨ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚❭✚✫✱ ✌✭✖ ✚ ❨ ❜ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ★✭✑✴✣❿✌✭✖✽✎❀✢✕❘✍✖ ✚✢✤✖ ✱ ✙✚ ❘✍✣❀✑✔✓ ✚✫✱✺✚ ✖ ✱ ✣ ✚ ✌✭✖ ✚ ✕ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚❏✚✫✱ ✌✭✖ ✚ ✕ ❜ ✦❝❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ★✭✑✴✣✺✌✭✖●✗✭☛✏✌✭✵✏✓ ✚ ✎❀✢✕❘✍✖ ✚ ✢✤✖ ✱ ✙✚ ❘✏✣❀✑✔✓ ✸

❉ ✌✭★✭★❴☛✴✎❀✎❀☛✍✖✏✎☎★✭☛✏✌✭✣✺✓❊✮ ✢✤✖✏✎ ✱ ✑❃✖ ✱ ❇❈✌ ✚ ✵ ✚ ✎ ✱ ✈ ✟✉④ ✈ ✂■s✉q ✟ ✸ ❛ ✮ ✚ ✎ ✱ ✌✭✖❑✣✏✙✚ ✎✼✌✏✓ ✱ ✑ ✱✺✦ ✓✤✑✔✎ ❜✎❀✢✕❇❈✌ ✚ ❶ ✦✜❳ ✸ ✓ ✚ ✓✕✢✕❯❈✣ ✚ ✗ ✚ ❧ ✚✜❳ ✎ ✦✫❪✏✚✫✱ ✶ ❀✰❧ ✚✜❳ ❂ ❷ ✾ ❇✭✌ ✚ ✵❂✑✔✗✬✧ ✚✫✱ ✌✭✖ ✚ ✗✘✙✚✫✦ ☛✍✧✩★❴☛✴✎❀✢ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌ ❜✓✤✑✔✢✤✣ ✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚ ❖ ❺ ✾ ✓❊✮ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✲✵✏✓ ✚ ✗ ✚ ✎ ✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓ ✚ ✎♦✙✚✫✱ ✑✴✖ ✱ ❹ ❺ ✸ ❛ ✚ ✓✕✓ ✚✜❜ ✦ ✢ ✚ ✎ ✱ ✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✚ ❋✑ ❪ ☛✍✧❤☛ ❜✱ ☛✍★✏✢ ✚ ★✭✣❝❋✚ ✎ ✦ ✮ ✚ ✎ ✱✷❜ ❋✑ ❜ ✗✭✢✤✣ ✚ ❇❈✌ ✚ ✎ ✚ ✌✏✓ ✚ ✎✜✑ ✦ ☛✍✧✲✵✏✢▼✖✭✑ ✱ ☛✴✢✤✣ ✚ ❹✯❺ ✚ ✎ ✱ ✵✏✢ ✚ ✖❁✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✚ ✸ ❖ ✖❁★✭☛✴✎ ✚✑✔✓✕☛✍✣✷✎✺✓ ✚ ✟✯s❬❽✄✂✆☎✤❼ ✪ ✦ ☛✍✧▲✧ ✚ ✓❊✮✰✌✭✖✏✢✕☛✍✖●✗✭✢✕✎❊❡✷☛✴✢✤✖ ✱✿✚ ✗ ✚ ✎❏✗ ✚ ✌ ✪ ✫

✩ ● ❶✍✪ ❷ ✫ ✓ ✩ ● ❶❊❹ ❷✆✛ ✩ ● ❶ ❹ ❺ ❷✩ ❩ ❶✍✪ ❷ ✫ ✓ ✩ ❩ ❶❊❹ ❷✆✛ ✩ ❩ ❶ ❹ ❺ ❷ ❶ ❛ ✸✭✕ ❷✩❚❙✴❶✍✪ ❷ ✫ ✓ ✩❚❙✴❶❊❹ ❷✆✛ ✩❚❙✍❶ ❹ ❺ ❷

✂ ✌✭✑✴✖✏✗✩✓✤✑❏✎✼✌✭✣ ❳ ✑ ✦✫✚❭✚ ✎ ✱ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚✴✾✫✦✫✚ ❇✭✌ ✚ ✖✏☛✍✌✏✎■✎✼✌✭★✭★✭☛❃✎ ✚ ✣✷☛✍✖✏✎✟✗✘✙✚ ✎❀☛✍✣❀✧✩✑♠✢❄✎ ✾ ✓✤✑☎✣ ✚ ✓✤✑ ✱ ✢✕☛✍✖✗ ✚ ✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ✎✹✮✷✙✚✫✱✿✚ ✖✏✗❤✑❃✌ ✪✻✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✎✺☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎ ✚✫✱ ✎ ✚ ✗✘✙✚✫✦ ✣✷✢ ✱✟✚ ✖ ✱❀✚ ✣✿✧ ✚ ✎✟❘✟✙✚ ☛✏✧ ✙✚✫✱ ✣✁✢❄❇✭✌ ✚ ✎❊✫

❨ ✸ ✮ ✱ ☛✍✌ ✱ ✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱☎✄ ✗ ✚ ✪ ✾ ✗✭✢✕✎❀☛✏✖✏✎ ✄ ▲ ❹ ❙ ✾ ☛✍✖P✑✔✎❀✎❀☛ ✦ ✢ ✚ ✓▼✑ ❳ ✑ ✦✫✚✆✄ ❺ ▲ ❹ ❺● ❇✭✌✏✢✱ ☛✍✌✭✣❀✖ ✚ ✑✴✌ ✱ ☛✏✌✭✣✒✗✬✑❃✖✏✎❍✓ ✚ ✎ ✚ ✖✏✎❍★✭☛✴✎✿✢ ✱ ✢ ❳ ✸

✕✭✸ ✮ ✱ ☛✍✌ ✱❀✚ ✑❃✣✹❲✚✫✱❀✚✵✒ ▲ ❹ ❩ ✾ ☛✍✖♦✑♠✎❀✎❀☛ ✦ ✢ ✚ ✓❊✮✰✑❃✣✹❲✚✫✱❀✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚ ✒ ❺ ▲ ❹ ❺ ❩ ❇❈✌✏✢❭✓✤✑ ✦ ☛✍✌✭★ ✚✱ ✣❀✑✴✖✏✎❀❯ ✚ ✣✁✎✼✑✔✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱❍✱❀✚ ✓✕✓ ✚ ❇❈✌ ✚ ✓ ✚ ✣ ✚ ★✇❋✚ ✣ ✚ ❶ ✒ ❻ ✒ ❺ ❷❏✎✿☛✴✢ ✱ ✗✭✢▼✣ ✚✫✦✫✱ ❶ ✦✫✚ ❇✭✌✏✢✟✎❀✢✕❘✍✖✏✢ ✛✬✚❇✭✌ ✚ ✓ ✚ ✎❁❯ ✚✫✦✫✱❀✚ ✌✭✣✷✎ ✱ ✑✴✖✏❘ ✚ ✖ ✱ ✎❁✑✴✌ ★✭☛✴✢✤✖ ✱ ✗✯✮ ✢✤✖ ✱✿✚ ✣✷✎ ✚✫✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❳ ☛✍✣✿✧ ✚ ✖ ✱ ✌✭✖ ✣ ✚ ★✉❋✚ ✣ ✚✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱ ❷ ✸

✝✞✝✟✞✟✠✞✠✡✞✡

☛✞☛☞✞☞

✌✞✌✍✞✍

✎ ❺

✯✭✸ ✮ ✱ ☛✍✌ ✱❀✚☞❳ ✑ ✦✫✚☎✏◗▲ ❹ ● ✾ ☛✍✖❁✑✔✎❀✎❀☛ ✦ ✢ ✚ ✓ ✚ ★✭☛✴✢✤✖ ✱✑✏ ❺ ▲ ❹✯❺❙ ★✏✓✤✑ ✦ ✙✚ ✗ ✚ ✗✬✑✴✖✏✎ ✾ ✑❢➀ ✚✫✦✫✱ ✙✚✗✬✌❁✎✿✢❄❘✏✖ ✚ ★ ✎❀✢✉✓ ✮ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❁✗ ✚✒✏ ✚ ✎ ✱❅✦✫✚ ✓✕✓ ✚ ✗ ✚ ✵ ✚✫✱ ✗✬✌❁✎❀✢✕❘✍✖ ✚ ➄ ✎❀✢ ✚ ✓✕✓ ✚✻✚ ✎ ✱✦ ☛✏✖ ✱ ✣✿✑✔✢✤✣ ✚ ✸

Page 32: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✂ �✁�✄✂ ④ ✟■① ☎ ❼♥④ ✈❢①✤s❬④ ✟✯❼♥❽ ✝ ✕ ❦

☎✆☎✆☎✝✆✝✞✆✞✟✆✟

✠✆✠✡✆✡

☛✆☛☞✆☞ ✌✆✌✍✆✍✎✆✎✏✆✏

✑✆✑✒✆✒✓✆✓✔✆✔

✕✆✕✖✆✖✗✆✗✘✆✘

✎ ❺✎

❛ ☛✍✧✩✧ ✚ ✓✤✑☎✗✘✙✚✫✦ ☛✍✧✩★✭☛❃✎❀✢ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓▼✑♠✢▼✣ ✚ ❖ ❺❀❺ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚ ✗ ✚ ❖ ❺ ✚ ✎ ✱ ✗ ✚ ✖✏☛✍✌✏❯ ✚ ✑✴✌ ❖ ❺❀❺ ✓❖ ✾ ✓▼✑▲✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ✎❢✮ ✙✚✫✱❀✚ ✖✏✗❑✑❃✌ ✪❱✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎❍✗✬✌ ✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚ ✪ ✾✩ ● ❶✍✪ ❷ ✸ ✩❚❙✴❶✍✪ ❷

✏ ✹✸ ✏ ❺✩ ❩ ❶✍✪ ❷ ✸ ✩ ❩ ❶✍✪ ❷ ❶ ❛ ✸✭✯ ❷

✒✺✹✸ ✒ ❺✩❚❙✴❶✍✪ ❷ ✸ ✩ ● ❶✍✪ ❷

✄✖✹✸ ✄ ❺✧ ✚ ✧✩✑❃✣✷❇❈✌✏☛✏✖✏✎✩❇❈✌ ✚ ★✭☛✍✌✭✣▲✌✭✖ ✚❁❳ ✑ ✦✫✚ ✏ ▲ ✩ ● ❶✍✪ ❷☎☛✏✌ ✌✭✖❆✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✄ ▲ ✩ ❙ ❶✍✪ ❷ ✾ ✓▼✑✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚●✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ✢✤✖✴❯❃☛✴✓✤✌ ✱ ✢✕☛✍✖ ✾ ❶ ✏ ❺ ❷ ❺ ✓ ✏ ✚✫✱ ❶ ✄ ❺ ❷ ❺ ✓ ✄♥✾ ★✭✑✴✣ ✦ ☛✍✖ ✱ ✣ ✚✴✾ ★❴☛✍✌✭✣✲✌✭✖ ✚✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚✲✒✝▲ ✩ ❩ ❶ ✪ ❷ ✾ ✓✤✑✲✗✬✌✭✑♠✓❄✢ ✱ ✙✚ ✢ ✱ ✙✚ ✣✍✙✚✫✚ ✣ ✚ ✖❃❯ ✚ ✣✷✎ ✚ ✓❊✮ ☛✍✣✁✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢❄☛✏✖ ✾ ❶ ✒ ❺ ❷ ❺ ✓ ➄ ✒ ✸❧❬✑✲✗❅✙✚ ✣✷✢✕❯✒✙✚✫✚☎✚✫✪✏✱ ✙✚ ✣✁✢ ✚ ✌✭✣ ✚ ✎ ✚ ✗❅✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱✺✦ ☛✍✧▲✧ ✚ ✎✼✌✏✢ ✱ ✫

✳■☛✍✌✭✣✺✌✭✖ ✚☎❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❪✼▲ ✩ ❙ ❶✍✪ ❷✫❻❃✎✼✌✭✣✺✌✭✖ ✚ ✑❃✣✹❲✚✫✱❀✚ ✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✚ ★✭✑✴✣✘✎ ✚ ✎ ✚✫✪✏✱ ✣✏✙✚ ✧✲✢ ✱ ✙✚ ✎ ❶ ✄ ❻ ✄✚✙ ❷ ▲ ✪ ❩ ❻✛✳✢✜✤✣ ✜✦✥❱✷ ✤ ❪ ✓ ❪ ✗ ✩ ❶ ✄ ❻ ✄✧✙ ❷ ✘ ✓ ❪ ❶ ✄✧✙ ❷ ➄ ❪ ❶ ✄ ❷ ❶ ❛ ✸ ✭ ❷

✳■☛✍✌✭✣✺✌✭✖ ✚ ❨ ❜❊❳ ☛✍✣✿✧ ✚✖✻ ▲ ✩ ❩ ❶✍✪ ❷❭✎✼✌✭✣✺✌✭✖ ✚☎❳ ✑ ✦✫✚✒✏◗▲ ✪ ● ❻✛★✛✪✩ ✤ ✻ ✓✬✫P✩ ✻ ✓✮✭✜ ❅ ✩ ✐ ✻ ❶❀❶ ✏ ❺ ❻ ✄ ❷ ❺ ❷ ❶ ❛ ✸❱✽ ❷

✴ ✖ ✛ ✖ ✾ ★✭☛✏✌✭✣✺✌✭✖ ✚ ✕ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚✰✯ ▲ ✩ ● ❶✍✪ ❷✫❻ ✤ ✯ ✓ ✗ ❶ ❛ ✸❱❋ ❷❧✯✑▲✎❀☛✍✧✩✧ ✚ ✗✬✑✴✖✏✎ ❶ ❛ ✸❱✽ ❷ ✚ ✎ ✱ ✙✚✫✱❀✚ ✖✏✗✬✌ ✚ ❋✑ ✱ ☛✍✌✏✎❏✓ ✚ ✎❍✎✿☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✎☞✗ ✚ ✪ ❇❈✌✏✢■✎❀☛✍✖ ✱ ❯✴☛❃✢❄✎✿✢▼✖✏✎✗✬✌●✎✿☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✏ ❺ ▲ ✪✦❙ ✗✬✌✭✑✔✓❬✗ ✚ ✓▼✑ ❳ ✑ ✦✫✚✒✏ ▲ ✪ ● ✸

Page 33: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

⑤✁� ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼✮ ★✭✣✍✙✚ ✎ ✚ ✖ ✱✹✾ ✢✤✖ ✱ ✣✁☛✍✗✬✌✏✢✕✎❀☛✍✖✏✎P✌✭✖ ✚ ✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✘P✎✼✌✭✣ ✪☎✸ ❛ ✮ ✚ ✎ ✱ ✎❀✢✤✧✩★✏✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✌✭✖ ✚

❳ ☛✏✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✲✖✍✌✭✧❆✙✚ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✘➁❋✑✺❯✔✑✔✓ ✚ ✌✭✣✷✎✒✎ ✱ ✣✷✢ ✦✫✱❀✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ★❴☛✴✎❀✢ ✱ ✢✕❯ ✚ ✎✟✎✼✌✭✣❬✓ ✚ ✎✒✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✎ ✕✄✂✍✡✆☎ ✕✓✗✝✂✟✞✁✠✗☛✗☛✡❶ ✚ ✖❑★✭✑❃✣ ✱ ✢ ✦ ✌✏✓✕✢ ✚ ✣ ✾ ☛✍✖◗✖ ✚ ✓✤✑●★✭✣✷☛✴✓✕☛✍✖✏❘ ✚ ★✭✑✔✎☎★✭✑✴✣✺✓✕✢✤✖❭✙✚ ✑❃✣✷✢ ✱ ✙✚ ❷ ✸ ✳■☛✍✌✭✣ ✦✫❪ ✑✔❇✭✌ ✚ ✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚✞✒ ▲✪ ❩ ✾ ☛✏✖❁✗❅✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ✎✿☛✍✖●t■s✇① ✟❿✈ ✾ ❶ ✒ ❷❅★✭✑❃✣❊✫✾ ❶ ✒ ❷ ✓ ✘ ❶ ✒ ❺ ❷

✘ ❶ ✒ ❷✌☞❧✯✑✲✗✭☛✍✖✭✖❭✙✚✫✚ ✗ ✚ ✎➁★❴☛✴✢✕✗✭✎ ✾ ✎ ✚ ✣❀✑▲✑✴★✭★ ✚ ✓✜✙✚✫✚ ✌✭✖ ✚ ✈✫②✹q❃❽☞✍✔②✔❽ q❢❼☛✍✔s✯④✎✍ s✉q❊☎P❼❁✗✭✢❄✎ ✦ ✣❝❋✚✫✱❀✚ ✸

✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖❃❯ ✚ ✖ ✱ ✢❄☛✏✖ ✾ ✓ ✚ ★✭☛✴✢✕✗✭✎✘✗✯✮✰✌✭✖ ✚❏❳ ✑ ✦✫✚ ☛✍✌▲✗✯✮✰✌✭✖▲✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✗ ✚ ✪ ✚ ✎ ✱✥✛✬✪ ✙✚ ❋✑❁❨ ✸ ❧ ✚✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚ ✪ ✙✚ ❇✭✌✏✢✤★✒✙✚ ✗✯✮✰✌✭✖ ✚ ✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✎ ✚ ✣❀✑✩✑❃★✭★ ✚ ✓✼✙✚ ✌✭✖ ✟❬s✯❽ ✂ ☎③❼ ☎ ✝❼✏②✹q✔①❘✎■❽✉❼✩✗ ✚ ❖✯✸�✟❼❫☎ ☎P❼ � P ✌✰☛✞❃ ✄ ▲ ❹ ❙ ✣■❉ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩✚❃ ✜ ⑩ ✙✚✟ ✧✕⑩✐❉ ✗✜⑩✑✏●❶ ✄ ❷ ❳r⑩✚❃✩❶ ✄ ➃ ❷ ❩☛✒✬➃✓✒✁✔✛✳ ✜✎✷ ⑦ ⑩ ⑦✙ ✌✤☛ ⑦ ☛❘❉ ⑦ ✥ ✓✖✕ ✌ ✠ ❁⑩❢⑧ ✟ ❃❊⑩✚✣✏⑧ ✤ ❺❑❳ ✟✤✜ ❡ ✌✤☛ ❉❇❃ ✜ ⑩ ✤ ✠ ✌✤✣✏⑧ ✧✕⑩ ✠ ⑧ ✌ ✜ ✣ ☛✍❃ ⑦ ✗ ✟ ✧ ✟ ☛❙⑧✷⑩❑⑨ ❁⑩✚❃❊⑧☞☛❘◗ ✣✍⑩❑❳ ✟✠ ✌✤✣✏⑧ ❁⑩✐◗✚✣ ✟ ❃❄☛✍✌❊❉✦❳ ⑦ ✣✏⑧✿✣■❉♥⑩ ❨ ❙❱❯ ✌✴⑧✜⑨✻⑩ ✻ ❳ ❁⑩ ✙✚✟ ✧✵✣ ❁⑩✻⑩✐❉✼✣■❉ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✻⑩ ❃ ✄✑❜

❶ ✤ ❺ ✻ ❷ ❶ ✄ ❷ ✓✔✛✳✢✜✎✷✭➃✖✕❬❩ ✾ ❶ ✄ ➃ ❻ ✄ ❷

✛✳ ✜ ❏ ✣ ✜✎✷ ✻ ❶ ❛ ✸ ❩✴❷

✗ ✌✤✣✏⑧✖✣✞❉✬⑩ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ❪✼▲ ✩ ❙ ❳ ✧ ✟ ✙✚✟ ✧❄⑩ ✣✍⑧ ✜ ⑩ ✜ ❪ ⑩✐❉ ✄ ⑩ ⑦ ❃ ❜❶ ✜ ❪ ❷ ❶ ✄ ❷ ✓

✔✆✳✢✜✎✷✭➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ✄ ❻ ✄ ➃ ❷ ❶ ❪ ❶ ✄ ❷ ➄ ❪ ❶ ✄ ➃ ❷✿❷ ❶ ❛ ✸ ❵✴❷

✳✒✣ ✚ ✖✏☛✏✖✏✎✙✘ ✜ ✓✤✑ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖❁✢✤✖✏✗✭✢ ✦ ✑ ✱ ✣✷✢ ✦✫✚ ✗ ✚✒✄ ❇✭✌✏✢✉❯ ✑✴✌ ✱ ❨ ✚ ✖ ✄✲✚✫✱✘✚ ✎ ✱ ✖✏✌✏✓✕✓ ✚ ★✭✑✴✣ ✱ ☛✏✌ ✱✑✔✢✕✓✕✓ ✚ ✌✭✣✁✎ ✸ ❖ ✖●✑✩✑✔✓✕☛✍✣✷✎✆✫✛

✳✢✜ ❏ ✣ ✜✎✷ ✤ ✘ ✜ ✓ ✘ ✜ ❶ ✄ ❷ ➄ ✘ ✜ ❶ ✄ ➃ ❷ ✓ ❨r★❴☛✍✌✭✣ ✱ ☛✍✌ ✱❀❘✛✚ ✏❚❶ ✄ ❷ ✾✏✚✫✱✤ ✘ ✜ ✚ ✎ ✱ ✖✏✌✏✓✕✓ ✚ ✎✜✌✭✣ ✱ ☛✍✌ ✱❀✚ ✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✖ ✚r✦ ☛✍✖ ✱❀✚ ✖✭✑✴✖ ✱ ★✭✑✔✎ ✄ ✸ ✬☎☛✍✖ ✦✴✾

✛ ✤ ✘ ✜ ❈❍✻ ✜✎✠ ✓ ✛ ✘ ✜ ❈ ✤ ❺ ✻ ✜✎✠ ✓ ❶ ✤ ❺ ✻ ❷ ❶ ✄ ❷ ❶ ❛ ✸ ❦✴❷

✓✔ ✳ ✜✎✷✭➃✖✕❬❩ ✾ ❶ ✄ ➃ ❻ ✄ ❷

✛✳ ✜ ❏ ✣ ✜✎✷ ✻ ❶ ❛ ✸ ❨ ✗ ❷

✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇✭✌ ✚ ✖ ✱✹✾❶ ✜ ❪ ❷ ❶ ✄ ❷ ✓ ✤ ❺ ✤ ❪ ❶ ✄ ❷ ❶ ❛ ✸ ❨✴❨✹❷

✓✔✆✳✢✜✎✷✭➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ✄ ➃ ❻ ✄ ❷

✛✳✢✜ ❏ ✣ ✜☞✷ ✤ ❪ ❶ ❛ ✸ ❨ ✕ ❷

✓✔✆✳✢✜✎✷✭➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ✄ ❻ ✄ ➃ ❷ ❶ ❪ ❶ ✄ ❷ ➄ ❪ ❶ ✄ ➃ ❷✿❷ ❶ ❛ ✸ ❨ ✯ ❷

Page 34: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✂ �✁�✄✂ ④ ✟■① ☎ ❼♥④ ✈❢①✤s❬④ ✟✯❼♥❽ ✝ ✯ ❨

❖ ✖ ✦ ☛✍✖✏✎ ✱ ✣❀✌✏✢ ✱ ✓ ✮✳✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✱✩✎✼✌✭✣☎✓ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ✩ ❺ ❶✍✪ ❷☞✗✬✌P✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚ ✪☎✸☞✴ ✓❄✓ ✚✚ ✎ ✱ ✗ ✚✽✦ ✑✴✣❀✣✏✙✚ ➄ ✙ ✗❑✎✼✌✭✣❣✓ ✚ ✎✲❨ ❜ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ✫✫✱ ❈ ●■✁� ✳ ✯ ✷ ✓ ➄ ✙ ✗ ✸

❉ ✑ ❳ ☛✍✣✿✧✻✌✏✓ ✚☎✚ ✎ ✱ ✫

✳■☛✏✌✭✣✺✌✭✖ ✚☎❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❪✼▲ ✩ ❙ ❻✛★✛ ✩ ✱ ❪ ✓ ❪ ❶ ✏ ❺ ❷ ✂ ✏ ▲ ✪ ● ❶ ❛ ✸ ❨ ✭ ❷✳■☛✍✌✭✣✺✌✭✖ ✚ ❨ ❜❊❳ ☛✍✣✿✧ ✚ ✻ ▲ ✩ ❩ ❻✛

✣✱ ✻ ✓ ➄ ✾ ❶ ✒ ❺ ❷

✛✣ ✐✻ ✂ ✒✡▲ ✪ ❩ ❶ ❛ ✸ ❨ ✽ ❷

✳■☛✍✌✭✣✘✌✭✖ ✚ ✕ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚✰✯❖▲ ✩ ● ❻✱ ✯ ❶ ✄ ❷ ✓ ✛ ✛ ✜ ✐ ✯ ✂ ✄✡▲ ✪✦❙ ❶ ❛ ✸ ❨ ❋ ❷

❖ ✖✶❯✒✙✚ ✣✷✢ ✛✬✚ ✵✏✢ ✚ ✖❂❇✭✌ ✚ ✤ ❺ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨❬❩ ✱ ✤ ✱ ✫ ✚ ✖❂✌✭✖❂★✭☛❃✢▼✖ ✱ ✄ ✗ ✚ ❯✴☛❃✢❄✎✿✢▼✖✏✎

✄ ❩ ❻ ☞ ☞ ☞ ❻ ✄ ✔ ✾ ★❴☛✍✌✭✣❍✌✭✖ ✚ ❨ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚✿✻ ▲ ✩ ❩ ✾

❶ ✱ ✤ ✱ ✻ ❷ ❶ ✄ ❷ ✓ ✛★✛ ✜ ✐ ✤ ✱ ✻ ✓ ✫P ✜ ✐ ✱ ✻ ❶ ❛ ✸ ❨✹❩❃❷

✓✔✭➃✝✕❬❩

✛✳✢✜✤✣ ✜ ❏ ✷ ✐ ✱ ✻ ❶ ❛ ✸ ❨✹❵❃❷

✓ ➄✔✭ ➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ❶ ✄ ❻ ✄ ➃ ❷ ❺❀❺ ❷ ✛ ✳ ✜ ✣ ✜ ❏ ✷ ✐ ✐ ✻ ❶ ❛ ✸ ❨✹❦❃❷

✓ ➄✔✭➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ✄ ❻ ✄ ➃ ❷ ✛ ✳✢✜ ❏ ✣ ✜☞✷ ✻ ✓ ➄

✤ ❺ ✻ ❶ ✄ ❷ ❶ ❛ ✸✭✕✘✗ ❷

Page 35: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

⑤ � ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

� ✔

� ✙❩

�✂✁

� ✙✁� ✙●

� ✔✆✶❊❩� ●

� ❩

� ✙✔

✂✑✏☎✄ ✆✣✯ ✽■✄ ✲✵✴✞✝ ✯ ✱ ✯ ✄ ✯ ✽✯✆✟✝✣✲✵✴✠✍✌✏✎✿❇❈✌✉✮❸❋✑✽★✭✣✏✙✚ ✎ ✚ ✖ ✱✹✾ ✖✏☛❃✎ ✦ ☛ ✚▼▲❱✦ ✢ ✚ ✖ ✱ ✎❁✙✚✫✱ ✑✔✢ ✚ ✖ ✱ ✣✏✙✚✫✚ ✓✕✎ ✸ ❛ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪ ✢ ✛ ☛✍✖✏✎✘✓❊✮ ✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚ ✗ ✚ ✎

❳ ☛✏✣❀✧ ✚ ✎ ✸ ✳✒✣✁☛✴✓✕☛✍✖✏❘ ✚ ☛✍✖✏✎✲✱✲★✭✑✴✣✘✓✕✢✤✖✒✙✚ ✑✴✣✷✢ ✱ ✙✚ ✸❄ ✝❼❊❅✘④✯①✤②✹①③s✯④✒✑✔✓✘✕ ✌ ✠ ❁⑩✹⑧ ✟ ❃❊⑩✚✣✏⑧ ✱ ❳ ⑦ ✣✍⑧ ✧✕⑩ ⑦ ❨ ❙❱❯ ✌✴⑧✜⑨✻⑩ ⑦ ⑩ ⑦ ❃ ✜ ⑩ ✗ ✟ ⑧✜⑧ ❁⑩ ✱ ● ✓ ➄ ✙ ✗ ❳✖✌❊❉✠ ⑩ ✣ ❃ ✜ ✌❊❉ ✗✺✧❄⑩ ✜ ❁⑩ ✗✎✌❃⑨ ✠ ✌ ⑦ ⑩✹⑧☎⑩❣❉ ⑦ ⑩ ⑦✿✜ ⑩✚✣ ❛✩⑦ ✌✤✣ ⑦✎❙ ⑩ ⑦ ✠ ✟ ✗✜⑩ ⑦ ✠ ⑧ ✌ ✠ ⑧✷⑩ ⑦

✩ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✓ ♠✮✻ ▲ ✩ ❩ ♦ ✱ ✻ ✓ ➄ ❨ ✻ s ❶ ❛ ✸✖✕ ❨✹❷✚✫✱ ✩ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ✓ ♠✮✻ ▲ ✩ ❩ ♦ ✱ ✻ ✓ ★ ❨ ✻ s ❶ ❛ ✸✖✕✘✕ ❷

✂ ❉ ✜ ☛❸⑧ ✟ ◗ ✣ ✕ ✣■❉♥⑩ ❨ ❙❱❯ ✌✴⑧✜⑨✻⑩ ✻ ⑩ ⑦ ❃☎ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ❼❁✎❀✢ ✻ ▲ ✩ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✚✫✱ ✤ ✻ ✓ ✗ ❻ ❶ ❛ ✸✖✕✘✯ ❷

✟✉④✬②✹①☛✡ ☎ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ❼◗✎❀✢ ✻ ▲ ✩ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷✚✫✱ ✤ ✻ ✓ ✗ ☞ ❶ ❛ ✸✖✕✮✭ ❷

✂ ❉ ❉❚✌✤❃❊⑩✹⑧ ✟✌☞ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ❶ ✪ ❷ ✧ ✕ ⑩ ⑦ ✠ ✟ ✗✜⑩ ✜ ⑩ ⑦✿❯ ✌✴⑧✜⑨✲⑩ ⑦ ❬ ✌✤✧✵✌✴⑨✺✌✴⑧ ✠ ❬✍⑩ ⑦ ⑩ ❃ ☞ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ❶✍✪ ❷ ✧ ✕ ⑩ ⑦ ✠ ✟ ✗✜⑩✜ ⑩ ⑦✘❯ ✌✴⑧✜⑨✲⑩ ⑦✖✟ ❉❚❃❄☛ ❙ ❬ ✌✤✧✵✌✴⑨✺✌✴⑧ ✠ ❬✍⑩ ⑦ ✥ ✓✘✕ ❁⑩❣◗✚✣ ✟ ❃❄☛✍✌❊❉

✱ ✻ ✓ ➄ ❨ ✻ ❶ ❛ ✸✖✕✤✽ ❷⑦ ⑩❢⑧ ✟✝✟☞✠✰✠ ⑩✚✧ ❁⑩❢⑩ ✧ ✕ ❁⑩❣◗ ✣ ✟ ❃❄☛✍✌❊❉ ✜ ⑩ ✂✣✟✉❽☞✍ ☎✎✍ ✡✳☞❱①③❼❫☎✓✟✉④■④ ✥✓ ✟ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩ ✜ ☛❸⑧✷⑩✛✗✚❃❊⑩♦⑩✐❉❂⑩ ⑦ ✠ ✟ ✗✜⑩ ⑦ ✠ ⑧ ✌ ✠ ⑧✷⑩ ⑦✼✜ ⑩ ✱ ✠ ⑩❢⑧✼⑨✲⑩ ❃ ✜ ⑩ ✜ ❁⑩ ✗✎✌❃⑨ ✠ ✌ ⑦ ⑩✹⑧ ✤ ✫

✩ ❙ ✸ ✩ ❩ ⑩❣❉ ✜ ⑩ ✣ ❛✡✟☞✠✤✠ ✧✵☛ ✗ ✟ ❃❄☛✍✌❊❉ ⑦✤ ✙ ✓ ❨

✕ ❶✤ ★ ❨ ✱ ✤ ❷ ✚✫✱ ✤ ✙ ✙ ✓ ❨

✕ ❶✤➄ ❨ ✱ ✤ ❷ ☞ ❶ ❛ ✸✖✕✤❋ ❷

Page 36: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✂ � �✁� s✇q❆☎ ❼✭✈ ☎ s❊☎✤s✫☎ s✉q✔t ☎ ❼❈✈ ✯✘✯

✄ ⑩ ⑦ ✌❊❉❇❃ ✧❄⑩ ⑦ ✗☞✌✴⑨ ✠ ✌ ⑦ ❁⑩❢⑩ ⑦✖✜ ⑩ ✤ ✠ ✟ ⑧✿✧❄⑩ ⑦✬✠ ⑧ ✌✾❡✫⑩ ✗ ❃❊⑩✚✣✏⑧ ⑦✂☎✄ �✝✆ ✞✝✟ ✓ ❨

✕ ❶ ✙ ✗★ ❨ ✱✔❷ ✚✫✱ ✂☎✄✠✞✡✆ �☛✟ ✓ ❨

✕ ❶ ✙ ✗ ➄ ❨ ✱✔❷ ❶ ❛ ✸✭✕ ❩❃❷

⑦ ✣✍⑧ ✩ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ⑩✚❃ ✩ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ⑧ ⑩ ⑦ ✠ ⑩ ✗ ❃❄☛ ✙ ⑩✹⑨✲⑩❣❉❚❃ ✥ ▲❱❉♥⑩ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ⑦ ⑩✹⑧ ✟ ✜ ☛✞❃❊⑩ ☎ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ❼⑦ ☛ ✤ ❪ ✧ ✕ ⑩ ⑦ ❃✍❳ ✗ ✕ ⑩ ⑦ ❃ ❙✌❤✟✮❙ ✜ ☛❙⑧ ⑩ ✤ ❪ ✓ ✤ ✙ ❪ ▲ ☞

✳✞❩ ✣ ❙ ✷ ❶✍✪ ❷ ✌✰✣ ⑩❣❉ ✗✎✌❃⑧ ⑩ ✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ✥✌☞ ✧✍✧✕⑩❑⑩ ⑦ ❃✟✉④✬②✹① ☎ s❊☎✤s✫☎ s✉q✔t ☎ ❼ ⑦ ☛ ✤ ❪ ✓ ✤ ✙ ✙ ❪✱▲ ☞✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ❶✍✪ ❷ ❳ ✗ ✕ ⑩ ⑦ ❃ ❙✌❤✟✮❙ ✜ ☛❙⑧ ⑩ ✤ ✙ ❪ ✓ ✗ ✥ ✂ ❉ ❉❇✌✰❃❊⑩✹⑧ ✟

☞❙ ❶✍✪ ❷ ✧ ✕ ⑩❣❉ ⑦ ⑩❢⑨ ✥❑✧✕⑩ ✜ ⑩ ⑦✘❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ⑦ ❬ ✌✤✧✵✌✴⑨✺✌✴⑧ ✠ ❬✍⑩ ⑦ ✥

❑❏✖ ✚☎❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❪P✚ ✎ ✱❍❪ ☛❃✓❄☛✏✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎❀✢ ✚ ✓✕✓ ✚ ❯✒✙✚ ✣✷✢ ✛✬✚✴✾ ★✭☛✏✌✭✣ ❶✝✍ ❻ ✍ ✙ ❷ ▲ ❹ ❩ ✗ ✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚❶✝✎ ❻ ✎ ✙ ❷ ▲ ❹ ❺ ❩ ✗✭✢❄✎✜★✭☛✴✎✭✙✚ ✎ ✦ ☛✏✧✩✧ ✚ ✎✼✌✏✢ ✱✹✾

✏ ✥

✑ ✥✏

❪ ❶✝✎ ✙ ❷ ➄ ❪ ❶✝✎ ❷✘ ❶✝✎ ❻ ✎ ✙ ❷ ✓ ❨ ❪ ❶✒✍ ✙ ❷ ➄ ❪ ❶✒✍ ❷

✘ ❶✒✍ ❻ ✍ ✙ ❷✳■☛✍✌✭✣ ✙✚✫✱ ✌✏✗✭✢ ✚ ✣ ✓▼✑ ✣ ✚ ★✭✣✏✙✚ ✎ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦ ☛✏✖ ❳ ☛✍✣✿✧ ✚✴✾ ✰ ✑♠✗✬✑✴✧ ✚ ❧ ✚ ✓✕☛✍✖✏❘ ❜✔✓✬✚ ✣✿✣❀✑✴✖✏✗ ✾ ✗✬✑✴✖✏✎❀✰❧ ✓ ❂ ✾ ✑❢❯ ✑♠✢ ✱ ✢✤✖ ✱ ✣✷☛✏✗✬✌✏✢ ✱ ✓▼✑❏✗✭✢✕✎ ✦ ✣✏✙✚✫✱ ✢✕✎✼✑ ✱ ✢❄☛✏✖r✗ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✏✎ ❪ ☛❃✓❄☛✏✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎✟✎✼✌✭✣■✓ ✚ ✣✏✙✚ ✎ ✚ ✑✴✌✦ ✑✴✣❀✣✏✙✚ ✗✬✌✩★✏✓✤✑✴✖ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✸ ✳■☛✍✌✭✣ ✚ ✓✕✓ ✚✴✾ ✌✭✖ ✚❣❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢❄☛✏✖ ❪ ☛✴✓✕☛✍✧✲☛✍✣✿★ ❪✏✚❍✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚❣❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢❄☛✏✖✎✼✌✭✣☞✓ ✚ ✣✍✙✚ ✎ ✚ ✑❃✌❁✎✼✑ ✱ ✢✕✎ ❳ ✑✔✢✕✎✼✑✴✖ ✱✹✾ ✓✕☛✍✣✷✎❀❇✭✌ ✚ ✒ ❻ ☎ ❻ ★✔❻ ✤ ✎❀☛✍✖ ✱ ✗✭✢✕✎✼★❴☛✴✎✭✙✚ ✎ ✦ ☛✍✧✩✧ ✚ ✎✼✌✏✢ ✱ ✫

✕✖ ✗✘

✙✚✛✜✢ ✣

✤✎

❪ ❶ ✤ ❷ ➄ ❪ ❶ ☎ ❷ ✓ ❨ ❶ ❪ ❶ ★✫❷ ➄ ❪ ❶ ✒ ❷✿❷

Page 37: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

⑤✦◆ ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

✙✁�✄✂✆☎✞✝✠✟✆�☛✡✌☞☛✍✏✎✑✡✓✒✔☎✏☎✞✕✖✒✗✂✆✘✚✙✛✕✓☎✢✜✂✤✣✢✥✔✂✦✎✢✂✧✥✔✘◗❘✖✍✞✡✓✙ ❪ ✂✆☎★☞✩✒✪✝✞✂✧✍✷❯✔☞✫✂✧✒✢✒✔✂✧✒✓✝✭✬✮�✯✂✰✙✢✡✌☞☛✍★✂✆✝✱�✁✲✳☞☛✴ ❜✙✢✡✌☞☛✍✆✬✓✙✔�✫✕✖✒✏❘✵✜✂✆☎✶✎✑✡✓✒✔☎✵�✫✂✱✍✔✜✂✆☎✞✂✧✡✓✥✮✷ ✳✄✕✖✥✢✍✵✙✢✡✌☎✞☎✞✂✧✍✹✸✡✏✎✢✂✆☎✵✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✔☎✻✙✔�✩✥✔☎❭❘✵✜✂✧✒✼✜✂✧✍✞✡✌�✫✂✆☎✣✚✥✔✂✽�✫✂✰✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✮✬✾✴◗❲✂✧✴✽✂✦✙✛✕✖✥✢✍✤✥✢✒✔✂✽✟✧✡✓✍✿✝✞✂✽✍✖✜✂✫❘✖✥✔�✫☞✁✸✂✧✍❀✂✦✟✆✕✖✴✰✴❁✂❂�✫✂✰✒✔☞✫✎❃✎❄✲❅✡✓❆✢✂✆☞✫�✫�✫✂✓✬✄☞✯�✵✂✆☎✺✝✒✻✜✂✆✟✆✂✆☎✞☎❇✡✌☞☛✍✿✂✻✎❄✲✳☞☛✒✪✝❈✍✿✕✔✎✑✥✔☞☛✍✿✂✹�✯✂✘❘✖✍✺✡✓✙ ❪ ✂✻✂✆✝❄☎✺✕✖✒✤✎✑✥✢✡✌�✁✷✘✳✄✕✖✥✢✍❉�❊✲❋✡✓✙✢✙✔�✫☞✯✟✧✡●✝✞☞✫✕✖✒✰✡✓✥✔✘✤☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂✆☎☎✞✝❈✡✌✝✺☞✯☎✺✝✞☞✫✣✚✥✔✂✆☎✧✬✌☞✫�✢✂✆☎✞✝✄☞☛✒✔✎✢☞✫☎❈✙✢✂✧✒✔☎❈✡✪❆✔�✯✂✤✎✢✂★☎✞✂✻✎✢✕✖✒✢✒✔✂✧✍❍✂✧✒✽✙✔�✩✥✔☎✹✥✢✒✔✂✹✎✢☞✯☎✺✝❈✍✿☞☛❆✢✥✔✝✞☞✫✕✖✒■✎✢✂❏�✫✕✖✒ ❜❘✖✥✔✂✧✥✢✍✿☎✱✒✔✕✔✒❑✟✆✕✖✒✔☎✞✝❇✡✓✒✓✝✺✂✆☎✧✷

✬✤✂✆☎✽✎✹✜✂✫❯✪✂✆�✯✕✔✙✢✙✢✂✧✴✽✂✧✒✪✝✞☎✰✴✰✡✌✝ ❪ ✜✂✧✴✰✡✌✝✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎✽✕✖✒✓✝▲☎❈✥✔☞✕❯✖☞✁✬✹✍✞✡✌☎✞☎✺✂✧✴❂❆✔�❇✜✂✆☎✦☎✞✕✖✥✔☎✽�✫✂▼✒✔✕✔✴✎✢✂❃◆ ✡✆✂✍✟ ✞ ✕ ✡ ✂ ✡❃❖✆✂P❖✒✑❋◗ ✞ ✕❙❘✑❚ ✗☛✡❱❯ ✕ ✡☛✟✝☎✢❲✗ ✞ ✗☛✡✧✬✼✂✆✝❑◆✙✡✆✂✍✟ ✞ ✕✓✡✆✂ ✡ ✎ ✡✆✂✍✡✔❯ ☎ ✕☛❳❨❘✑❚ ✗☛✡✧✷ ✠✓✂❃✝❈✍✿✕✔✥✏❯✓✂�✫✂❩✒✔✕✖✴❬❖✆✂P❖✒✑❋◗ ✞ ✕❙❘✑❚ ✗❭✝✺✕✖✥✔✝❪✸✡ ❳ ✡✌☞✫✝❭✍✿✂✫❘✖✍✿✂✆✝✺✝❈✡✓❆✔�✫✂❭✟✧✡✪✍✦☞✫�✫☎❭✒✮✲✳✕✔✒✓✝✰✙✢✡✌☎✽✂✧✒❆❘✵✜✂✧✒✻✜✂✧✍✞✡✌�✻✥✢✒✔✂❆✢✕✖✒✢✒✔✂✽☎✞✝❇✍✞✥✔✟✆✝❈✥✢✍✿✂▲✎❄✲❅✡✌�✕❘✑✸✂✧❆✢✍❀✂✤☎❈✥✢✍✠�✁✲✳✂✆☎❇✙✢✡✌✟✆✂✽✎✢✂✆☎ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎ ❪ ✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙ ❪ ✂✆☎✏✎✢☞✯☎✺✟✧✍❫✸✂✆✝✞✂✆☎✭✷❛ ✥✢✍✿☞✫✂✧✥✔☎✞✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✬✢✟✆✂✆☎✹✎✹✜✂✫❯✓✂✆�✫✕✖✙✢✙✢✂✧✴✽✂✧✒✪✝✞☎✱✒✔✂✏☎✞✂✤☎✞✕✔✒✓✝✹✙✢✡✌☎✹☞✩✒✪✝✢✜✂✧✍✿✂✆☎✞☎✢✜✂✆☎❴✸✡▲✟ ❪ ✂✧✍❀✟ ❪ ✂✧✍✼✎✑✡✓✒✔☎�✁✲✳✂✆☎❈✙✢✍✿☞✫✝✰✣✢✥✔✂❩✒✔✕✖✥✔☎❭✡❢❯✓✕✖✒✔☎✰✡✌✎✢✕✔✙✔✝✚✜✂✰☞✫✟✆☞✠✂✆✝■�✯✂✧✥✢✍■✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒❵✎❄✲ ❪ ✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙ ❪ ☞✫✂❩✂✆☎✞✝✽�✫✂❩✟✧✡●☎✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✽✎✢✂❭✒✔✕✓✝❇✍✿✂✰✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒❃✎✑✡✓✒✔☎▲�✫✂✰✟✧✡✌☎✤✎✑✥ ❘✓✂✧✒✢✍✿✂ ✶ ✜✂✧✍✿✕ ❶ �✯✂❨✙✔�✩✡✪✒✭❷✆✬❄✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✚✜✂✙✢✡✓✍❛�✯✂✠✍✔✜✂✆☎✞✂✧✡✓✥❜✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂✵☎✞✝❈✡✓✒✔✎✑✡✓✍❀✎❄✬❝✙✢✡✌☎✄✎✢✂✹�✫✕✖✒✏❘✖✥✔✂✧✥✢✍✿☎✧✬✌✙✢✡✌☎✵✎✢✂✼✟✆✕✖✴✽❆✔☞✩✒✢✡●✝✞✕✓☞☛✍✿✂✹✂✆✘✖✕✪✝✞☞✫✣✚✥✔✂✓✷

❧✮✂❞✎✢✕✖✴✰✡✌☞☛✒✔✂❱✟✆✕✖✒✢✒✢✡♠❲❫✯✝❃✥✢✒✔✂❡✒✔✕✖✥✏❯✓✂✆�✫�✫✂◗❡❢✂✧✥✢✒✔✂✆☎✞☎✺✂♦❘✖✍✔❲✡✌✟✆✂❱✡✓✥✔✘ ✗ ✎▲❣✁✕ ✑✓✗ ✎ ✗✝✂✁✞ ✡❡❯ ✗✟☛✗✝☎ ✟ ✑✓✗☛✡ ❀ ❛ ✎✢❤✩✰ ❂✻✣✢✥✔☞✻✙✢✍✿✕✖✙✢✕✪☎✞✂✧✒✓✝✦✥✢✒✔✂❨✡✓✥✔✝❈✍✿✂✰✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒✐✎❄✲ ❪ ✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙ ❪ ☞✯✂✓✷ ✴ ✒P❘✵✜✂✧✒✻✜✂✧✍✞✡✌��✫✂✆☎✱✂✧✴✰✙✔☞✫�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✞☎✏✎✢✂✤✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✱✟✆✕✖✒✔☎✺☞✯✎✹✜✂✧✍✔✜✂✆☎✹☎✞✕✔✒✓✝✧✬✪✟✆✕✖✴✰✴✽✂✤✎✑✡✪✒✔☎✠�✫✂✤✟✧✡✌☎✠✎✢✂✆☎ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✡✓✒✢✡✌�❃✡✔✝✞☞✫✣✚✥✔✂✆☎✤✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✆☎✧✬✢�✫✂✆☎✏✂✧✴✰✙✔☞✫�✫✂✧✴✽✂✧✒✓✝✺☎✤✎✢✂✦✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✤☎✞✝❈✡✪✒✔✎✑✡✓✍✿✎✢☎✧✬✢✎✢✂▲✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✤✎✢✂✧✥✔✘✸✡❨✎✢✂✧✥✔✘❩✝❈✡✪✒✏❘✓✂✧✒✓✝✺☎✧✬✑�✫✂✆☎▲✟✆✂✧✒✓✝❈✍❀✂✆☎❩✜✂✆✝❈✡✓✒✪✝✠☎❈✥✢✍✏�✫✂✆☎❂✒✔❥✦✥✔✎✢☎▲✎✑✥▼✍✔✜✂✆☎✞✂✧✡✓✥✮✬P✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂✤✕✖✥❦✝❈✍✿☞☛✡✓✒ ❜❘✖✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✓✷ ✬✦✡✓✒✔☎✼✟✆✂✤✟✆✕✖✒✪✝✞✂✆✘✖✝✺✂✓✬✖✥✢✒✔✂ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✬✔✎✑✥❑✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✽✎✑✡✓✒✔☎ ❯ ❶ �✫✂❴✙✔�☛✡✓✒❨✟✆✕✖✴■✙✔�✯✂✆✘✔✂✙✔�☛✡✌✝✼❷★✂✆☎✞✝ ❪ ✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙ ❪ ✂▲✎✢☞✯☎✺✟✧✍❫✸✂✆✝✞✂▲☎✞☞❄✂✆✝✏☎✞✂✧✥✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✤☎✞☞❄✂✆�✫�✫✂✰✂✧✒✴❯✪✕✓☞✫✂✦�✫✂✰✍✖✜✂✆☎✞✂✧✡✪✥❨☎❈✥✢✍✱✥✢✒❘✖✍✞✡✓✙ ❪ ✂✏✎✑✥❑✙✔�☛✡✓✒✮✬✢✎✢✂✦✴◗❲✂✧✴✽✂✠✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✪☞✩✍❀✂✓✬✢✎✢✂✱✝✺✂✆�✯�✫✂✽✴✰✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂✏✣✢✥✮✲✳☞✫�✾✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✦✥✢✒❨✂✧✴ ❜✙✔☞✫�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝▲✎✢✂✰✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✦✎✢✂✽✟✆✂✧✒✪✝❈✍✿✂✆☎✤�✫✂✆☎✤☞☛✴✰✡✔❘✓✂✆☎✤✎✢✂✆☎✽✒✔❥✦✥✔✎✢☎✦✎✑✥❃✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✮✷✇❧❉✂❁✍✺✡✓✙✢✙✢✕✖✍❀✝✎✢✂✆☎✦✍✞✡✐✡✓✕✖✒✔☎✠✎✑✥❦✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✰☞☛✴✰✡♠❘✓✂✦✟✆✂✧✒✪✝❈✍✔✜✂✦✂✧✒ ❪ ❶ ✄ ❷✆✬✢✂✆✝✤✎✑✥❦✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✽☞☛✒✔☞✫✝✞☞☛✡✌�✻✟✆✂✧✒✪✝❈✍✔✜✂✤✂✧✒▼✥✢✒✒✔❥✦✥✔✎ ✄ ✬✵✂✆☎✞✝✰✟✆✕✔✴✰✙✢✍✿☞✫☎❭✟✆✕✔✴✰✴✽✂ ❈ ❪ ✙ ❶ ✄ ❷ ❈ ✷ ❧❍✲✳☞✫✎❏✜✂✆✂❧✸✡✐�✩✡❞❆✢✡✌☎✞✂❩✎✢✂✆☎■✂✧✴✰✙✔☞✫�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝✞☎❑✎✢✂✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✽✂✆☎✞✝✦✎✢✂❁❯✓✕✓☞☛✍✦✥✢✒✔✂ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪ ✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙ ❪ ✂■✟✆✕✖✴✰✴✽✂✰✟✆✕✔✒✔☎✞✂✧✍✷❯❝✡✪✒✓✝▲�✯✕✔✟✧✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝�✫✂✆☎✦✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✧✷■❧❄✡❨✝ ❪ ✜✂✆✕✔✍✿☞✫✂❂✎✢✂✽�✁✲ ❪ ✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙ ❪ ☞✫✂❭✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂❩✸✡❨�☛✡✌✣✢✥✔✂✆�✯�✫✂❨✟✆✂✆�♠✸✡❑✟✆✕✖✒✔✎✑✥✔☞✫✝❂✒✮✲❋✡✙✢✡✌☎❃✜✂✆✝✢✜✂✤✂✆✘✢✙✔�✯✕✔✍✖✜✂✆✂✽✎✑✡✓✒✔☎✤�✫✂✆☎✦✴◗❲✂✧✴✽✂✆☎✱✎✢☞☛✍✿✂✆✟✆✝✺☞✯✕✔✒✔☎✦✣✢✥✔✂✰✟✆✂✽✣✚✥✔✂✰✒✔✕✖✥✔☎ ❳ ✡✌☞✫☎✞✕✖✒✔☎✦✴✰✡●☞✯☎✤☞✫�✂✆☎✞✝✄☞✩✴■✴❡✜✂✆✎✢☞☛✡✌✝✄✎✢✂✻✟✆✕✖✒✔☎✺☞✯✎✹✜✂✧✍✿✂✧✍✄✎✢✂✆☎✄✂✧✴✰✙✔☞✫�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝✞☎✹✙✔�☛✥✔☎✵✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✆☎✭✬✧✎✢✂✹✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✓☞☛✍✿✂✣✚✥✔✂✆�✫✟✆✕✖✒✔✣✢✥✔✂✽✂✆✝✱✎✢✂✽✍✞✡✐✡✓✕✖✒✔☎✹✣✢✥✔✂✆�✯✟✆✕✔✒✔✣✚✥✔✂✆☎✧✬✮�✫✂✆☎✏✎✢☞ ▲ ✟✧✥✔�✫✝✚✜✂✆☎✏☎✞✕✖✒✪✝✠✣✢✥✮✲✳☞✫�✶✒✮✲✳✂✆☎✞✝✤✙✢✡✌☎✱✡✌☞✫☎✢✜✂✎✢✂✽✝❈✍✿✕✖✥✏❯✓✂✧✍♥✎✢✂✆☎✱✂✧✴✰✙✔☞✫�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✞☎✦✎✢✂▲✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✦✎❄✲❅✥✢✒✔✂▲✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✓☞☛✍✿✂✽✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂✆✂ ❶ ☞✫�✄✂✆✘✖☞✫☎✞✝✞✂✟✆✂✧✙✢✂✧✒✔✎✑✡✓✒✪✝❩✎✢✂✆☎❨✝ ❪ ✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴❁✂✆☎✰✎❄✲✳✂✆✘✔☞✯☎✺✝✞✂✧✒✔✟✆✂✹❷❨✂✆✝❭�✫✂✆☎❦✟✧✡✌�✫✟✧✥✔�✯☎❦☎✞✕✖✒✪✝❭✙✔�☛✥✔☎❩✟✆✕✖✴■✙✔�✯☞✫✣✢✥✻✜✂✆☎✟✧✡✓✍★�❊✲✿✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒❑✎✢✂ ❛ ✡✓✥✔✟ ❪ ✡ ❜ ✧✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒✐✕✖✥❑�✫✂✰✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴❁✂✦✎✢✂ ✬✤☞☛✍✿☞✫✟ ❪ �✫✂✆✝✦✒✔✂✽☎✞✕✖✒✪✝❴✙✢✡●☎�✫☞✩✒✼✜✂✧✡✌☞☛✍✿✂✆☎★❀ ❛ ✎✢❤✩✰ ❂✿✷❑✏✒✔✂❪✡✪✥✔✝❈✍✿✂❁❯✓✕✓☞✫✂❪✡♦✜✂✫❘✖✡●�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝❱✜✂✆✝✢✜✂✰✂✧✒✴❯✔☞✫☎❈✡✔❘✵✜✂✆✂✰✂✧✒❞✟✆✕✖✒✔☎✞☞✫✎❏✜✂✧✍✞✡✪✒✓✝✽�✫✂✆☎ ✎ ✡ ✞ ✕✫◆ ✡❭❯ ✗✟☛✗✝☎ ✟ ✑✓✗☛✡✼❀❅♣✔✟ ❪ ❂❢✬✼✟✓✲✳✂✆☎✞✝✠✸✡✠✎✢☞☛✍✿✂✠✒✔✕✖✒✽✙✢✡✌☎✄✎✢✂✆☎ ❳ ✡✓✴❁☞✯�✫�✫✂✆☎✻✎✢✂✹✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✵✝❈✡✪✒✏❘✓✂✧✒✓✝✺☎q✴✰✡●☞✯☎✄✎✢✂✆☎ ❳ ✡ ❜✴✽☞✫�✫�✯✂✆☎✏✎✢✂✏✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✠☎✧✲✳☞☛✒✪✝✞✂✧✍✿☎✞✂✆✟✆✝❈✡✪✒✓✝✧✬✌�✫✂✆☎✠✎✢✂✧✥✔✘▲❘✖✍✞✡✓✙ ❪ ✂✆☎✹✎✑✥✢✡✓✥✔✘✰☎✺✕✖✒✓✝✼�✫✂✆☎❏✟✆✂✧✒✪✝❈✍✿✂✆☎✹✎❄✲❅✥✢✒✟✭❲✕✓✝✢✜✂❂✂✆✝✤�✫✂✆☎▲☞✩✒✪✝✞✂✧✍✿☎✺✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✽✎✢✂✰�✁✲❅✡✓✥✔✝❈✍✿✂✓✷❄r✤✒❞✍✿✂✆✝❈✍✿✕✖✥✏❯✪✂❂✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂✧✴❁✂✧✒✓✝▲�✩✡ ❳ ✕✔✍✞✴✽✥✔�✩✡●✝✞☞✫✕✖✒✎✢✂✆☎ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒✔☎❭✴✽✕✖✒✔✕✔✎✑✍✿☞ ▲ ✣✢✥✔✂✆☎❂✂✆✝✽�✫✂✆☎❭✴✽✕✪✝✞☞ ❳ ☎✽✎✢✂❨✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✰✟✆✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍✔✜✂✆☎❂✍❀✂✆☎✞✝✞✂✧✒✪✝❂�✫✂✆☎✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✔✘✰✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂✠✂✆✝✠✝❇✍✿☞☛✡✓✒✏❘✖✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✧✬✢✝✺✕✖✥✔☎✠�✫✂✆☎✠✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✤✡❣✡✔✡✓✒✓✝✠✴◗❲✂✧✴✽✂✱✍✞✡✐✡✓✕✔✒✮✷ ❾ ✕✖✥✔☎✺❯✪✂✧✍ ❜

Page 38: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✂ � ⑤✁�■❽ q ✍ ✟✁✍♠❼❈✈☛✏✟ ✂■s✇q ✟ ✯✤✽

✍✿✕✖✒✔☎✏✣✢✥✮✲❅✥✢✒✔✂✦✟✧✡✓✍❀✝✞✂✤✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✣✚✥✔✂✽✂✆☎✞✝❑✜✂✆✣✢✥✔☞❄❯✌✡✌�✫✂✧✒✓✝✺✂✗✸✡■�☛✡✰✎✢✕✔✒✢✒✻✜✂✆✂✤✎❄✲❅✥✢✒❦✴✽✕✓✝✞☞ ❳ ✎✢✂✦✟✆✂✧✍❀✟✆�✯✂✆☎✴✰✡✌☞✫☎✏✎✢✕✖✒✪✝❏�☛✡■✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✓☞☛✍✿✂▲✂✆☎✞✝ ✟ ✠ ⑧✎☛✍✌✴⑧☞☛ ✙✔�☛✥✔☎✱✟✆✕✖✴■✙✔�✯☞✫✣✢✥✻✜✂✆✂▲✣✚✥✮✲❅✥✢✒❦✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✮✷

❧❍✲✳☞☛✒✓✝✞✂✧✍✺✙✢✍✖✜✂✆✝❈✡●✝✞☞✫✕✖✒ ✜✂✆�✫✂✆✟✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂❭✂✆☎✞✝❃✜✂✫❘✖✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝❂✥✢✒✔✂❭✡✪✥✔✝❈✍✿✂✩❯✓✕✪☞✯✂■✎❄✲❅✡✓✙✢✙✢✍✿✕✔✟ ❪ ✂■✎✑✥✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✓✬✑✒✔✕✖✥✔☎✱✍❀✂✧✒✴❯✓✕☛✡✓✕✔✒✔☎❜✸✡❁�❊✲❋✡✓✒✢✒✔✂✆✘✖✂✓✷✂ ✏ ✒ ✄ ✹✥✽✆☎❣✺ ✶✸✲ ✴✞✝✺ ✕ ✯ ✽✆✟

✳✄✕✔✥✢✍✽�✫✂✆☎❑✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✰✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎❃✎✢✂❩☎❈✥✢✍ ❳ ✡✌✟✆✂ ✸✡❱❆✢✕✔✍✿✎❄✬✻☞✫�✤✒✮✲ ✡ ✡❡✙✢✡✌☎■✎✢✂✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒ ✎✢✂❱✎✑✥✢✡✌�✫☞✫✝✚✜✂✓✷ ❾ ✕✖✥✔☎❩✡●�✯�✫✕✖✒✔☎❱✡✌☎✺☎✞✕✖✟✆☞✫✂✧✍❵✸✡ ✥✢✒✔✂❱✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴■✙✢✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒ ✟✆✂✆�✯�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂ ❖✎❄✲❅✥✢✒✔✂❃☎❈✥✢✍ ❳ ✡✌✟✆✂❃✝✞✕✖✙✛✕✓�✫✕✴❘✓☞✫✣✢✥✔✂ ✸✡❵❆✢✕✔✍✿✎❄✬❏✥✢✒ ✟✆✕✖✴■✙✔�✯✂✆✘✔✂❱✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂ ❖ ❺ ✬✻✣✢✥✔☞✤✒✔✂▼☎✺✂✧✍✞✡✴◗❲✂✧✴✽✂❪✙✢✡●☎❁✥✢✒✔✂❦☎❈✥✢✍ ❳ ✡✌✟✆✂❨✟✆✕✖✴✽❆✔☞✩✒✢✡●✝✞✕✓☞☛✍✿✂❑✟✧✡✓✍▲✂✆�✫�✫✂▼✡✓✥✢✍✞✡❦✎✢✂✆☎❭✡✪✍✹❲✂✆✝✞✂✆☎✡✠❈✙✢✂✧✒✔✎✑✡✪✒✓✝✞✂✆☎☞☛✑✬✟✓✲✳✂✆☎✞✝✽✸✡✽✎✢☞☛✍✿✂❂✡✌✎✔❡✞✡✌✟✆✂✧✒✪✝✞✂✆☎❂✸✡✰✡✪✥✔✟✧✥✢✒✔✂ ❳ ✡✌✟✆✂✓✷❄ ✝❼❆❅❅④✯①✤②✹①③s✯④ � P ✌✤☛✞❃◆❖ ✣✞❉✬⑩ ✜ ❁⑩✍✗☞✌✴⑨ ✠ ✌ ⑦ ☛✍❃❄☛✞✌❆❉ ✗✜⑩✚✧✍✧✵✣ ✧ ✟ ☛❙⑧✷⑩ ✜ ✕ ✣✞❉✬⑩ ⑦ ✣✏⑧ ❯ ✟ ✗✜⑩ ❤✟ ✥ ✌❃⑧ ✜ ✵ ✥

✂ ❉ ✜ ❁⑩ ❵ ❉❚☛✞❃ ✟ ✧✵✌✴⑧ ⑦ ✧✕⑩ ✗✎✌✴⑨ ✠ ✧✕⑩ ❛ ⑩ ✗✼⑩ ✧✞✧✵✣ ✧ ✟ ☛❸⑧✷⑩ ❖✬❺ ✜ ⑩ ✧ ✟ ⑨ ✟ ❉❚☛ ❤⑩❢⑧ ⑩ ⑦ ✣ ☛ ✙✚✟ ❉❇❃❊⑩ ❜❝ ✥✍✌ ❃❄✌✰✣ ❃❊⑩ ❯ ✟ ✗✜⑩ ✏ ▲ ❹ ● ✌✴⑧☞☛❸⑩✐❉❇❃ ❁⑩✹⑩ ✠ ✌ ⑦ ☛✍❃❄☛ ✙ ⑩✹⑨✲⑩❣❉❚❃✍❳ ✌❊❉ ✟✔⑦✜⑦ ✌ ✗✚☛❙⑩❀✧✕⑩ ✠ ✌✤☛❘❉❚❃ ✏ ❺ ▲ ❹✯❺❙◗✚✣ ✕ ✌❊❉ ✠ ✧ ✟ ✗✜⑩ ✜ ⑩ ✜✤✟ ❉ ⑦ ✥❢ ✥✍✌ ❃❄✌✤✣ ❃❊⑩ ✟ ⑧✏✎⑩ ❃❊⑩ ✒ ▲ ❹ ❩ ❳✿✌❊❉ ✟✔⑦✜⑦ ✌✍✗✚☛❙⑩ ✧ ✕ ✟ ⑧✏✎⑩ ❃❊⑩ ✜ ✣ ✟ ✧✕⑩ ✒ ❺ ▲ ❹✯❺ ❩ ◗ ✣ ☛❲✧ ✟ ✗✎✌✰✣ ✠ ⑩❃❊⑧ ✟ ❉ ⑦ ✙ ⑩✹⑧ ⑦★✟ ✧✕⑩✹⑨✲⑩❣❉❚❃ ❃❊⑩ ✧✞✧✕⑩✁◗✚✣✏⑩ ✧✕⑩❱⑧✷⑩ ✠✥❤⑩✹⑧✷⑩❚❶ ✒ ❻ ✒ ❺ ❷ ⑦ ✌✤☛✍❃ ✜ ☛❙⑧✷⑩ ✗ ❃ ✥✑✌✿✣ ❛ ✟ ⑧✏✎⑩ ❃❊⑩ ⑦ ✜ ✣✥ ✌✴⑧ ✜ ❳ ✒✝▲ ✩ ❹ ❩ ⑩ ⑦ ❃ ✜ ✌❊❉ ✗ ✟✔⑦✜⑦ ✌✍✗✚☛ ❁⑩✹⑩❲✣✞❉✬⑩ ✟ ⑧✏✎⑩✚❃❊⑩ ✒ ❺✣◗ ✣ ☛❬⑩ ⑦ ❃ ❃❊⑧ ✟ ❉ ⑦ ✙ ⑩❢⑧ ⑦ ⑩ ✟ ✣ ✥ ✌✴⑧ ✜

✜ ⑩ ✵ ✥

❧ ✥✍✌ ❃❄✌✤✣ ❃ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩✚❃ ✄ ✜ ⑩❏❹ ❙✏✒ ✩ ❹ ◗ ✣ ☛✆❉ ✕ ⑩ ⑦ ❃ ✠ ✟♠⑦✺⑦ ✣✏⑧❀✧✕⑩✖✥ ✌✴⑧ ✜ ❳ ✌❊❉ ✟✔⑦✜⑦ ✌✍✗✚☛❙⑩❲✧ ✟ ❯★✟ ✗✜⑩✄ ❺ ▲ ❹ ❺● ◗✚✣ ☛ ❃❄✌✤✣✏⑧✪❉✬⑩ ✟ ✣ ❃❄✌✤✣✍⑧ ✜✤✟ ❉ ⑦ ✧✕⑩ ⑦ ⑩✐❉ ⑦ ✠ ✌ ⑦ ☛✞❃❄☛ ❯ ✥

✓ ✥✍✌ ❃❄✌✰✣ ❃❊⑩ ✟ ⑧✔✎⑩✚❃❊⑩ ✜ ✣✱✥ ✌✴⑧ ✜ ✒ ▲ ✩ ❹✆❳❀✌❊❉ ✟✔⑦✜⑦ ✌ ✗✚☛❙⑩✝✣✞❉ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩✚❃ ✄ ✣ ▲ ❹❬❺❙ ❳✼◗✚✣ ✕ ✌❆❉✠ ✧ ✟ ✗✼⑩ ✟ ✣◗⑨✺☛✞✧✵☛❙⑩✚✣ ✜ ⑩ ✒ ❳ ❤✟ ✧ ✕ ⑩ ❛ ❃❊⑧ ❁⑩❢⑨✺☛✞❃ ❁⑩ ✜ ⑩ ✧ ✕ ✟ ⑧✏✎⑩✚❃❊⑩ ✒ ❺ ▲ ❹ ❺ ❩ ✥

✓ ⑩ ⑦◗⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩✚❃ ⑦ ✜ ⑩P❹✯❺❙ ✗☞✌✴⑧✜⑧✷⑩ ⑦ ✠ ✌❊❉ ✜✤✟ ❉❇❃ ✟ ✣ ❛❖✟ ⑧✏✎⑩✚❃❊⑩ ⑦ ✜ ✣ ✥ ✌❃⑧ ✜ ✜ ❁⑩♣❵ ❉❚☛ ⑦✜⑦ ⑩❣❉❇❃ ✧✕⑩ ✥ ✌✴⑧ ✜❶ ✩ ❹✯❺ ❷ ❙ ❳ ✧✕⑩ ⑦✖✟ ✣ ❃❊⑧✷⑩ ⑦☎⑦ ✌❊❉❇❃ ✧✕⑩ ⑦ ✠ ✌✤☛ ❉❇❃ ⑦ ① ④✬② ✝❼✭q ①③❼♥❽ q✔✈ ❳ ❴✪ ✓ ❴❹✖✕✦❴❹ ❺ ✥☞▲❼✌☎✍✟✬q☛✎■❽✇❼ ✂☞✳✄✕✖✥✢✍✠✙✔�☛✥✔☎✏✎✢✂✦✟✆✕✖✴✰✴❁✕✖✎✢☞✫✝✢✜✂✆☎✧✬✔✕✖✒❑✍✿✂✧✙✢✍✔✜✂✆☎✞✂✧✒✓✝✺✂✧✍✞✡▲�✯✂✆☎✤✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎✏✎✑✥❑❆✢✕✖✍❀✎✎✢✂ ❹ ❺ ✒✔✕✖✒✽✙✢✡✌☎✻✡✪✥❂✴❁☞✯�✫☞✫✂✧✥■✎✢✂✠�✁✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✻✎✢✂ ❹ ✣✢✥✔☞✢�✫✂✧✥✢✍✄✟✆✕✖✍✞✍✿✂✆☎❇✙✢✕✖✒✔✎❭✴■✡✌☞✫☎✱✸✡✏�❊✲ ✂✆✘✖✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✎✢✂ ✵❜✷

Page 39: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

⑤ � ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

❧✮✂✆☎✁� ✡✌✟✆✂✆☎ ❹ ❺● ☎✞✕✔✒✓✝❄✟✆✕✔✒✓✝✞✂✧✒✔✥✔✂✆☎✯❼♥④❱❼♥④✬②✹①③❼❈q✼✎✑✡✓✒✔☎✼✵✤✬❇✂✆✝❄�✫✂✆☎q✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✆☎ ❹ ❺ ❩ ✟✆✕✖✒✪✝✞☞✫✂✧✒✢✒✔✂✧✒✓✝✟✉❽ ☎ s✉①❊④✯✈❨✥✢✒❱☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✤✎✑✡✓✒✔☎✽�✁✲✳☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✤✎✢✂✎✵✤✷✯❧✮✂✆☎✰✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎▲✎✑✥❡❆✛✕✖✍✿✎❱✎✢✂ ❹✯❺ ✒✔✂☎✞✕✖✒✪✝✱✡✌✎✔❡✞✡✌✟✆✂✧✒✪✝✞☎✹✣✚✥✮✲❙✸✡■✥✢✒✔✂✦☎✞✂✧✥✔�✫✂❂✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✓✷

❧✮✂✵✟✆✕✔✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✹✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂ ❖✬❺ ✒✮✲✳✂✆☎✺✝❉✙✢✡●☎✶✥✢✒✔✂✻☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✵✟✆✕✔✴❂❆✔☞☛✒✢✡✌✝✺✕✓☞☛✍✿✂✻✟✧✡✓✍❉☎✞✂✆☎✶✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎☎❈✥✢✍✵�✫✂✦❆✛✕✖✍✿✎❭✒✔✂✤❆✢✕✖✍❀✎✢✂✧✒✓✝✠✡✓✥✔✟✧✥✢✒✔✂✄� ✡●✟✆✂✓✷ ✳✵✡✓✍✄✟✆✕✖✒✪✝❈✍✿✂✓✬✪☎✞✕✖✒ ❪ ✕✔✴✽✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✂✏✂✆☎✞✝✻✟✆✂✆�✫�✫✂✤✎✢✂✱�☛✡☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂ ❶ ✟✓✲✳✂✆☎✞✝✻✥✢✒✔✂✏✍✖✜✂✆✝❈✍✺✡✌✟✆✝❈✡✌✝✞☞✫✕✖✒❜✎✢✂ ✵✺❷✆✷✌♣✔☞✑✙✢✕✔✥✢✍✵✝✞✕✖✥✔✝✺✂✆☎✵�✯✂✆☎✞� ✡●✟✆✂✆☎✵✎✢✂ ❹ ✬✌�✁✲✳☞☛✒✓✝✺✂✧✍✿☎✞✂✆✟ ❜✝✞☞✫✕✖✒✰✡✠✟✓✂✆✟✹�✫✂✱❆✢✕✔✍✿✎✰✎✢✂ ✵ ✡✤✡✓✥■✙✔�✩✥✔☎✹✥✢✒✔✂✠✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎❈✡✓✒✪✝✞✂✹✟✆✕✖✒✢✒✔✂✆✘✔✂✓✬✓✣✢✥✔✂ ✵❵✂✆☎✞✝✼✟✆✕✖✒✢✒✔✂✆✘✖✂✂✆✝✻✣✢✥✔✂ ❹ ● ✟✆✕✔✒✓✝✞☞✫✂✧✒✪✝❏✡✓✥■✴✽✕✓☞☛✒✔☎✻✝❈✍❀✕✓☞✫☎✻✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✯✂✆☎✭✬✢�✁✲❢✜✂✆�☛✡✡☎✖✥✼✜✂✹✎✢✂ ❖✬❺r❶ ✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✏✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✕✖❆✔✝✞✂✧✒✔✥❃✂✧✒❃✎✹✜✂✧❆✢✡✓✍✞✡✌☎✞☎❇✡✓✒✓✝ ❖ ❺ ✎✢✂✆☎❁✡✪✍✞❆✢✍✿✂✆☎✦✙✢✂✧✒✔✎✑✡✪✒✓✝✞☎✜❷✤✂✆☎✞✝✽✴ ✗✂✧✴✽✂☞☛✔✕✖✴❵✜✂✆✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂❩✸✡✵✤✷

✬✤✂✰✴✡✗✂✧✴✽✂✦✣✢✥✔✂❭✙✢✕✔✥✢✍✤✥✢✒✔✂✰☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✰☎❈✡✪✒✔☎✦❆✢✕✖✍✿✎❄✬✮✕✔✒❩✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫✝✦�✫✂✰✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂❭✡✌☎✺☎✞✕✖✟✆☞❇✜✂✓✬✪ ✓ ❹ ✕ ❹ ❺ ✂✆✝❑☎✞✕✖✒♦❆✢✕✖✍❀✎ ✩ ✪ ✓ ✩ ❹ ✕ ✩ ❹ ❺ ✷✑✏❛✡❵✎✑✥✢✡✌�✫☞✯✝✢✜✂❱✒✔✂❱☎✧✲✿✜✂✆✝✞✂✧✒✔✎ ✙✢✡●☎❩✡✓✥❆✢✕✖✍❀✎❱✂✆✝✤✕✖✒❃✙✢✂✧✥✔✝✤✟✧✡✓✍✺✡✌✟✆✝✢✜✂✧✍❀☞✯☎✺✂✧✍✠�✫✂✆☎✦☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✓✒❁✎✑✥❱❆✢✕✖✍❀✎ ✩ ✪ ✟✆✕✔✴✰✴✽✂❡✜✂✆✝❈✡✪✒✓✝✏✟✆✂✧✥✔✘✒✮✲❅✡✐✡✖✡✓✒✪✝q✙✢✡●☎✵✎✢✂✔�♠✡✌✟✆✂✹✎✑✥✢✡✌�✫✂✕✒ ❺ ✟✆✕✔✍✞✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎✑✡✓✒✪✝✞✂✹✎✑✡✓✒✔☎ ✪ ✷✆✏✮✂✹✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂ ✪ ✴✽✥✢✒✔☞✢✎❄✲❅✥✢✒✔✂✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✣✚✥✔✂ ✘✽☎✞✂✧✍✞✡❦✡✓✙✢✙✢✂✆�❇✜✂❨✥✢✒✠✟✗✖❬❽✄✂✆☎③❼ ☎ ✝❼✍②✙✘✡✚ ✎■❽✇❼ ✏✟ ✂✛✖✜✘ ✟✼✷ ❑✏✒✔✂✣✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✻ ☎❈✥✢✍✪ ✬✢✂✆☎✞✝ ☎ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ❼❩✙✛✕✖✥✢✍✠�☛✡❨✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✣✚✥✔✂ ✘✦☎✞☞❛✂✆✝✠☎✞✂✧✥✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✤☎✞☞❄✂✆�✫�✫✂❂✂✆☎✺✝✩�✁✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✤✂✆✝✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂✤�✁✲❢✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒❨✎✢✂✬✫✠✡✓✥✔✟✭☛❊✡✮✤ ✧✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒✗☎❈✥✢✍✹✝✞✕✖✥✔☎★�✯✂✆☎✏✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂✆☎✏✎❄✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✹✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎ ✫✛

✣✻

✘ ❶ ✒ ❷✓ ➄ ❨ ✛

✣✰✯✻

✘ ❶ ✒ ❺ ❷❶ ✫✤✷ ✕✆✱ ❷

❑✱✒✔✂✲�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪ ▲ ✩ ❙ ❶✍✪ ❷✤✂✆☎✺✝ ☎ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ❼❱☎❈✥✢✍ ✪ ☎✞☞✹✂✆✝▲☎✞✂✧✥✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✓✝■☎✞☞ ✤ ❪ ✂✆☎✺✝☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✦✂✆✝✠✕✖✒❑✒✔✕✪✝✞✂ ❪✼▲✌☞ ❙ ❶✍✪ ❷✆✷✂✑✏✮✭ ✳ ✽ ✯✵✴ ✽ ✻✛✶✲✘✗☞✶✲✵✴✸✷✹✶✲ ✲ ✶✲ ✽✆✺✼✱✳✲ ✴

r✤✒❑✍✿✂✆✝❇✍✿✕✖✥✺✟✓✂✤�✫✂✆☎✤✍✖✜✂✆☎❈✥✔�✫✝❈✡●✝✞☎✹✟✆�✩✡●☎✞☎✞☞✫✣✚✥✔✂✆☎✏✎✢✂✦�✁✲✻☛✔✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫✂✬✫

✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁ � ▲❱❉❄❃ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❊❉❞❬ ✌✰✧▼✌✮❅ ✌✮❆ ✠ ❬✺❃☞❇★✣❈❆✿✣✞❉ ✜ ✌✰✣ ✥❑✧❉❃✬❅ ❁❃✚❃✥❆☞☛ ◗✚✣✺❃ ❤✟ ✥ ✌✮❆ ✜ ✪❃✭❇★❃✸❬ ✟ ❆❊❅✺✌❊❉❚☛❘◗ ✣❈❃✧✗☞✌✆❅ ✠ ✧❋❃ ❛ ❃✬❃❣❉✼❃❄✌✤✣✮❇✖✧❉❃✰❇ ✠ ✌✤☛ ❉❇❃●❇✿☛ ❉❇❃ ❁❃✙❆☞☛●❃✚✣✺❆❍❇✍✥

✼✓✘❢❼♥❽✁�✉❼ ✂✤♣✔✕✓☞✫✂✧✒✓✝ ✄ ✥✢✒♦☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝❨☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍❨✎✢✂ ❹ ✂✆✝❏■ ✄ ❩ ❻ ☞ ☞ ☞ ❻ ✄ ✴❈❑ ☎✞✂✆☎▲✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎✧✬✙✢✍✿☞✫☎✽✎✑✡✓✒✔☎✦�✁✲✳✕✖✍❀✎✑✍✿✂✰✣✢✥✢✡✓✒✔✎❡✕✔✒❃✝✞✕✖✥✢✍✞✒✔✂❨✡✓✥✔✝✞✕✖✥✢✍❜✎✢✂ ✄ ✎✑✡✓✒✔☎✽�✯✂❨☎✞✂✧✒✔☎✽✙✢✕✓☎✞☞✫✝✞☞✪�✞✷✵♣✔✕✓☞✫✂✧✒✓✝■ ✄ ✙❩ ❻ ☞ ☞ ☞ ❻ ✄ ✙✴ ❑ �✫✂✆☎✱☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✹✎✢✂ ❹ ❺ ✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎❇✡✓✒✓✝★�✩✡▼� ✡✌✟✆✂ ✄ ❺ ✬✖✟✓✲ ✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂✤✂✧✒❦✙✢✍✿✂✧✒✢✡✓✒✪✝

✄ ✴ ❨❬❩ ✓ ✄ ❩ ✬■ ✄✧✙➃ ❻ ✄✚✙➃☞❨❬❩ ❑ ✓ ■ ✄ ❻ ✄ ➃ ❑ ❺ ■✥✫✤✷ ✕✆❖ ❑

Page 40: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✂ � ◆ ✼✓✘✠✖✾★ ✘✡✚ ✝❼❈✿ ✝❼✌✽ ✌ ✝❼❄❁ ✝❼ ✘✐✟❇☎③❼ ✽ ✯ ✁

� ✔

� ✙❩

�✂✁

� ✙✁� ✙●

� ✔✆✶❊❩� ●

� ❩

� ✙✔�

❑✏✒✔✂✓�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪✼▲ ☞❙ ■ ✪ ❑ ✂✆☎✺✝✕☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✦☎✞☞✄✂✆✝✠☎✞✂✧✥✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✤☎✞☞ ✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ✬✢✟✓✲✳✂✆☎✺✝◆✤❫✸✡✠✤

✎✢☞☛✍✿✂✦☎❇✥✢✍✠�✁✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂☞■ ✄ ❻ ✄ ➃❊❑ ✬❪ ■ ✄ ✙➃☞❨❬❩ ❑ ➄ ❪ ■ ✄ ✙➃ ❑

✘❈■ ✄ ✙➃✎❨❬❩ ❻ ✄ ✙➃ ❑ ✓ ❨ ❪ ■ ✄ ➃ ❑ ➄ ❪ ■ ✄ ❑✘❈■ ✄ ➃ ❻ ✄ ❑ ■✥✫✤✷ ✯✘✗ ❑

✣✢✥✮✲✳✕✖✒ ✜✂✆✟✧✍❀☞✯✝★✂✧✒❩✥✔✝✞☞✫�✫☞✫☎❈✡✓✒✪✝ ✾ ■ ✄ ➃ ❻ ✄ ❑ ✓✄✂✳ ✜ ✥❏✆☎ �

✣ ✜ ✥❏ ✷✂✳ ✜ ❏ ✣ ✜✎✷ ✫

❪ ■ ✄✚✙➃☞❨❬❩ ❑ ➄ ❪ ■ ✄✚✙➃ ❑ ✓ ❨ ✾ ■ ✄ ➃ ❻ ✄ ❑ ■ ❪ ■ ✄ ➃✠❑ ➄ ❪ ■ ✄ ❑❍❑ ■✥✫✤✷ ✯ ✢ ❑

✴ ✒❦☎✞✕✖✴✰✴✰✡✪✒✓✝✱✙✛✕✖✥✢✍ ❘ ✟❝✡✓✍❀☞✩✡✪✒✓✝✤✎✢✂▲✢❑✸✡ ✏✶✬P✕✖✒❦✕✖❆✔✝✞☞✫✂✧✒✪✝✧✬✻✸✡✲☎✖✡✓✥✔✟✭☛✔✂❁✥✢✒✔✂✽☎✞✕✔✴✰✴✽✂✝✢✜✂✆�✯✂✆☎✺✟✆✕✖✙✢✡✓✒✪✝✞✂✤✂✆✝❂✸✡✽✎✑✍✿✕✪☞✯✝✺✂ ✫

✗ ✓✴✭➃✖✕❬❩ ✾ ■ ✄ ➃ ❻ ✄ ❑ ■ ❪ ■ ✄ ➃✙❑ ➄ ❪ ■ ✄ ❑❍❑ ■✥✫✤✷ ✯✘✕ ❑

✟✓✲✳✂✆☎✞✝ ✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂✦✣✢✥✔✂ ❪ ✂✆☎✞✝✕☛✢✡✪✍✞✴✽✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂✦✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✦✂✧✒ ✄ ✷

✏❉✂❪✙✢✍✿☞☛✒✔✟✆☞☛✙✢✂❦✎✑✥❡✴■✡✌✘✖☞☛✴✽✥✢✴ ☞☛✴✰✙✔�✫☞✫✣✢✥✔✂❩✎✢✕✖✒✔✟❨✣✚✥✔✂❨✎✑✡✓✒✔☎▲�✯✂❑✟✧✡●☎✦✎❄✲❅✥✢✒✔✂❨☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✟✆✕✖✴✰✙✢✡●✟✆✝✞✂❃☎❈✡✓✒✔☎❩❆✢✕✔✍✿✎❄✬✻�✫✂✆☎❦☎✞✂✧✥✔�✫✂✆☎ �❊✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒✔☎✣☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎❦☎❈✥✢✍ ✪ ❙ ✝✞✕✖✥✔✝❨✂✧✒✓✝✺☞✯✂✧✍☎✞✕✖✒✪✝✦�✫✂✆☎▲✟✆✕✖✒✔☎✞✝❈✡✓✒✪✝✞✂✆☎✧✷ ❾ ✕✖✥✔☎ ✟✓✂✧✍✞✍✿✕✖✒✔☎✤✣✢✥✔✂✰☎❈✥✢✍▲✥✢✒✔✂✰☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✰✟✆✕✔✴✰✙✢✡✌✟✆✝✞✂✰☎❇✡✓✒✔☎✦❆✢✕✖✍❀✎✎✢✂☞☎✓✂✧✒✢✍❀✂✞✝❉✬P�✁✲✳✂✆☎❈✙✢✡✌✟✆✂ ✟✓✂✆✟✆✝✞✕✔✍✿☞✫✂✆�✵✎✢✂✆☎ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✆☎✦☎❈✥✢✍❜✝✞✕✖✥✔✝ ✪ ❩ ✂✆☎✺✝✤✎✢✂✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒ ✕ ✝❄✬✔✟✆✕✖✒✓✝❇✍✞✡✌☞☛✍✿✂✧✴✽✂✧✒✪✝✱✡✓✥❨✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✔✥❑✕❄✸✥❨☞✫�❄✂✆☎✞✝★✎✢✂✦✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒✟✝❄✷

✄ ☎✷✝❼✺✖✜✘ ✏❼✌☎P❼ � ✓ ❃✭❇ ❯ ✌✆❆❊❅✬❃✰❇●❬ ✟ ❆❊❅✺✌❊❉❚☛❘◗ ✣❈❃✰❇✎❳✡✠ ❩ ■ ✪ ❑ ✓☞☛ ✂✧✍ ✜ ✓✌☛ ✂✧✍ ✤✎✍ ☛ ✂✧✍ ✤ ❺❇★✌❊❉❇❃ ❇ ✌✆❅✬❅✬❃✭❇ ✜ ☛●❆✂❃✛✗✚❃✥❃✰❇ ✜ ❃✭❇ ❯ ✌✆❆✎❅✬❃✭❇✸❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✰❇✩❃✚❃ ✜ ❃✭❇ ❯ ✌✆❆✎❅✬❃✭❇ ✟ ❉❚❃❄☛ ❙ ❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✭❇ ❜

✠ ❩ ■ ✪ ❑ ✓ ☞✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ■ ✪ ❑ ✛ ☞

✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ■ ✪ ❑

Page 41: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁� ✂ ✡ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ✚③❼✠✟ ✚●✽✎✍✆✘✑✏❼✺✿✫❼

✼✓✘❢❼♥❽✁�✉❼ ✂✲✳✵✡✓✍❨✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯✝✺☞✯✕✔✒✮✬✱✥✢✒✔✂✧�✁✕✖✍✞✴✽✂ ☛✔✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔✂❱✕✖✥ ✡✓✒✓✝✺☞✻✤✂☛✔✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂❱✂✆☎✺✝�❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂✓✷ ✙✁�❄� ✡✪✥✔✝✻✎✢✕✖✒✔✟✤✴✽✕✖✒✪✝❈✍✿✂✧✍❍✣✚✥✔✂✏�✁✲❢✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒■✎✢✂ ✫★✡✓✥✔✟ ☛❆✡✮✤ ✧✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒❨✟✆✕✖✍✞✍❀✂✆☎❈✙✢✕✖✒✔✎✸✡✽�☛✡✽✟✆✕✡�✁✂✧✍✞✴✽✂✆✝❈✥✢✍❀✂ ✫

♣✔☞ ✻ ▲ ✩ ❩ ■ ✪ ❑ ✂✆☎✞✝✛☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✬ �✯✂✹✴✡✗✂✧✴❁✂q✡✓✍ ☎✖✥✢✴✽✂✧✒✪✝❄✣✚✥✔✂✵✎✑✡✪✒✔☎❄�☛✡✠✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❈✍✺✡✌✝✞☞✫✕✖✒✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✒✓✝✺✂❴✴✽✕✔✒✓✝❈✍❀✂✤✣✚✥✔✂ ✤✂✁ ✻ ✓ ✗ ✫

♣✔✕✓☞✫✝ ✄✼▲ ✪✦❙ ✥✢✒❩☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✤✎✢✂☞✟✪✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎ ✄ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✄ ✔ ▲ ✪✦❙ ✂✧✒❃✝✞✕✖✥✢✍✺✒✢✡✓✒✓✝✏✎✑✡✓✒✔☎▲�✯✂☎✞✂✧✒✔☎❑✙✢✕✓☎✞☞✫✝✞☞✪�✞✬✵✂✆✝✰�✫✂✆☎❑✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎❂✎✑✥✢✡●�✯✂✆☎ ■ ✄ ✙➃❑✶❉❩ ✄ ✄ ✙➃ ❑ ✓ ■ ✄ ✄ ✄

➃ ❑ ✁ ✬✵�✫✂✆☎✰☞☛✒✔✎✢☞✫✟✆✂✆☎❩✟✆✕✖✴✰✙✔✝✢✜✂✆☎✴✽✕✔✎✑✥✔�✯✕ ✏ ✷ ✬✰✲❅✡✓✙✢✍✆✸✂✆☎ ✫❜✷ ✁ ✬

■ ✤ ✁ ✻ ❑ ■ ✄ ❑ ✓✔✘✳✢✜✎✷✭➃✝✕❬❩ ✾ ■ ✄ ➃ ✄ ✄ ❑

✛✳✢✜ ❏ ✣ ✜☞✷ ✻

✳✵✡✓✍✤✟✆✕✔✒✔☎✚✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✓✝✭✬ ✻ ✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✾✡✓✒✪✝✽�✁✲❢✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒❃✎✢✂✣✫★✡✓✥✔✟ ☛❆✡✮✤ ✧✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒❵☎❈✥✢✍▲✟✆✂✆☎✰✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✧✬✕✖✒❑✡❀✫

■ ✤ ✁ ✻ ❑ ■ ✄ ❑ ✓ ➄ ❨✔✆✳✢✜✎✷✭➃✝✕❬❩

✛✳✢✜ ✥❏✆☎ �

✣ ✜ ✥❏ ✷ ✻ ■✥✫✤✷ ✯✘✯ ❑

✓ ➄ ❨ ✫P ✜ ✯ ✻ ✓ ➄ ❨ ✛ ✛ ✤ ✻ ✓ ✗ ■✥✫✤✷ ✯✮✭ ❑

✟✧✡✓✍ ✻ ✂✆☎✞✝ �✁✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✓✷ ✬✤✂✦✴✡✗✂✧✴✽✂✤☎✞☞ ✻ ✂✆☎✞✝✏✡✓✒✓✝✺☞✻✤✂☛✔✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✷ ✬✤✕✔✒✔✟

☞✳✞❩ ✣ ❙ ✷ ■ ✪ ❑ ✛ ☞

✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ■ ✪ ❑ ✝ ✠ ❩ ■ ✪ ❑

✧❨✜✂✆✟✆☞☛✙✢✍✿✕✖✣✢✥✔✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✬✓✝✺✕✖✥✔✝✞✂✓✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴❁✂✠☎✞✂✠✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✞✂✠✎✢✂✤✴✰✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂✏✥✢✒✔☞✯✣✢✥✔✂✤☎❈✥✔☞❋✟❝✡✪✒✓✝�✫✂✆☎✱✂✆☎❈✙✢✡●✟✆✂✆☎❴✙✢✍✿✕✔✙✢✍✿✂✆☎✠✎✢✂ ✱✖✬

✻ ✓ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ★ ✂ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ✻ ✄✂✧✒ ✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✽☎✞☞ ✻ ✂✆☎✞✝☞☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✓✷ ✙✁�✠✍✿✂✆☎✞✝✞✂❃✸✡▼✴❁✕✖✒✓✝❇✍✿✂✧✍✤✣✢✥✔✂❑✟ ☛✢✡●✟✧✥✢✒✔✂❑✎✢✂❭✟✆✂✆☎✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✠✂✆☎✺✝ �❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂✓✷✺✏✮✂✦✝❊☛✼✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂✠✎✢✂ ✢ ✕✔✎✌☎✓✂✦✡ ▲ ✍✞✴❁✂✤✣✚✥✔✂

✩ ❩ ✓ ✙ ✴ ✤ ✛ ✙♠✴ ✤ ✁ ✛ ✠ ❩✳✵✡✓✍✤✟✆✕✔✒✔☎✚✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✓✝✭✬ ☛ ✂✧✍ ✤ ✓ ✙ ✴ ✤ ✛ ✠ ❩ ✷✶♣✢✥✢✙✢✙✛✕✓☎✞✕✖✒✔☎ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✓✞✝ ★ ✌ ★✠✟ ✡✠✟✓✂✆✟✝ ▲ ✙ ✴ ✤ ✁ ✬ ✌ ▲ ✙♠✴ ✤ ✂✆✝ ✟ ▲ ☛ ✂✧✍ ✤ ✍ ☛ ✂✧✍ ✤ ✁ ✷ ✙✁�P✂✆✘✖☞✫☎✞✝✞✂ ✯❖▲ ✩ ● ■ ✪ ❑ ✂✆✝ ❪✼▲ ✩ ❙ ■ ✪ ❑✝✞✂✆�✫☎✱✣✢✥✔✂ ✝ ✓ ✱ ✤ ✱ ✯ ★ ✤ ❪ ★✡✟ ✷✑r✤✍✆✬

✱ ✂ ✳✞❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✓ ❨ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✓ ➄✤ ✱ ✯ ★ ✱ ✤ ❪ ★ ✱ ✟

✙✢✡✓✍✹✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯✝✺☞✯✕✔✒✮✬✢✂✆✝✠✟✆✕✖✴✰✴❁✂ ✤ ✁ ✓☞☛ ✱ ✤ ✱✖✬✓�✁✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ✱❱✜✂✆✟ ☛✢✡✪✒✺☎✓✂ ✙ ✴ ✤ ✂✆✝✚✙♠✴ ✤ ✁✂✆✝✱�☛✡✌☞✫☎✞☎✺✂❂☎✺✝❈✡✓❆✔�✫✂ ✠ ❩ ✷ ✬✤✕✖✒✔✟ ❪ ✓ ❨✫✱ ✯ ✂✆✝ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✓ ■ ✱ ★ ❨ ❑ ✤ ✱ ✯ ★✌✟ ✷ ✬✤✂❂✴✡✗✂✧✴✽✂✓✬

Page 42: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✂ � ◆ ✼✓✘✠✖✾★ ✘✡✚ ✝❼❈✿ ✝❼✌✽ ✌ ✝❼❄❁ ✝❼ ✘✐✟❇☎③❼ ✽ ✯✆❖

✂ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ✻ ✓ ■ ✱ ➄ ❨ ❑ ✤ ✱ ✯ ✙ ★ ✟ ✙ ✡✠✟✓✂✆✟ ✯ ✙ ▲ ✩ ● ■ ✪ ❑ ✂✆✝ ✟ ✙ ▲ ☛ ✂✧✍ ✤ ✍ ☛ ✂✧✍ ✤ ✁ ✷ ✫✹✕✔✴✰✴✽✂✻ ▲ ✠ ❩ ✬✢✕✖✒❨✂✧✒❨✎✹✜✂✆✎✑✥✔☞✫✝✱✣✢✥✔✂

■ ✱ ★ ❨ ❑ ✤ ✱ ✯ ★ ■ ✱ ➄ ❨ ❑ ✤ ✱ ✯ ✙ ✓ ✗

✫✹✕✖✴■✴✽✂❑�✁✲✳☞☛✴✰✡✡☎✓✂❑✎✢✂ ✤ ✂✆✝✰✎✢✂ ✤ ✁ ☎✞✕✖✒✪✝✰✂✧✒❵☎✞✕✖✴✰✴❁✂❑✎✢☞✩✍❀✂✆✟✆✝✞✂✓✬✵✕✖✒❵✂✧✒ ✎❏✜✂✆✎✑✥✔☞✫✝✰✎✢✂✧✥✔✘✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒✔☎✭✬ ✁ ✱ ✤ ✱ ✯ ★ ✱ ✤ ✱ ✯ ✙ ✓ ✗ ✙ ✴ ✳✄✂

✯✷

❨ ✤ ✱ ✯ ➄ ❨ ✤ ✱ ✯ ✙ ✓ ✗ ✙♠✴ ✳☎✂ ✷✬✤✕✖✒✔✟ ✤ ✱ ✯ ✓ ✤ ✱ ✯ ✙ ✓ ✗ ☎✞☞✶❆✔☞✫✂✧✒❑✣✢✥✔✂ ✂ ✳✞❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✄ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ▲ ✠ ❩

✝ ☛ ✂✧✍ ✤ ✷

❄ ✝✆ ❅✑❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ � ✂ ❉ ✟☞✠✤✠ ❃✚✧✍✧❉❃✠❆ ✟ ✣✞❉ ❃ ❯ ✌❊❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ❆✂❃✰❇ ❃✥❆◆❃ ☛❘❉❚❃✥❃ ❤✟✞✝ ✌✰✣ ❤✟✟✝ ✁ ❇✭❃✚✣ ✧❉❃✠❅✬❃❣❉❇❃✣✞❉ ❃ ☎✞✝✆ ☎ ✚ ✡ ✍✝✖✗❁☞✍✡✿✙✚✦✖✗❁ ✥

✫♥✕✖✴✰✴✽✂ ✜ ✯ ✓ ✜ ✲✕✛ ✜ ✲ ✯ ✬✖�☛✡✽✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒■✎❄✲✻☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✟✆☞✫✝✚✜✂✏☎✧✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✣✢✥✔✂❪✸✡✤✎✢✂✆☎✵☛✻✜✂✧✴✽☞✪✤�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✧✬P�✫✂✆☎❴✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✂✆☎✱☎❈✥✢✍ ✝ ✂✆✝ ✝ ✁ ✜✂✆✝❇✡✓✒✓✝✹✎✹✜✂✆✟✆✕✖✥✢✙✔�❈✜✂✆✂✆☎✧✷ ✏❛✡ �❊✕✔✍✞✴✽✥✔�✯✂▲✎✢✂✦✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯✝✺☞✯✕✔✒✎❄✲❅✥✢✒✔✂✄�❊✕✔✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒☞☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✱✍✿✂✆�✫☞✫✂✤�☛✡ ✟❝✡●�✯✂✧✥✢✍✼✎✢✂✠☎❇✡✦✙✢✡✓✍✿✝✺☞✯✂✏✍✖✜✂✆✂✆�✫�✫✂✱☎❇✥✢✍ ✝ ✸✡✏�☛✡ ✟❝✡●�✯✂✧✥✢✍✎✢✂✦☎❇✡✰✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✂✤☞☛✴✰✡✡☎✪☞✩✒✢✡●☞✩✍❀✂❂☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✷

✼✓✘✠✖✾★✛✖✜✽✙✚✦✿✙✚✦✖✗❁ � ❤✌ ❃❄✌✰✣ ❃✥❃ ❬ ❁❃✙❅✺☛ ❙❱❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❊❉ ✗✎✌✮❅ ✠ ✧❉❃ ❛ ❃ ❪ ❳✁❬ ✟ ❆✎❅✺✌❊❉❇☛ ◗✚✣✺❃ ❇ ✣✺❆ ✣■❉❄❃✜ ❁❃ ✗✎✌✆❅ ✠ ✌✡❇ ☛✍❃❄☛✍✌❊❉ ✗❊❃ ✧✞✧✵✣ ✧ ✟ ☛ ❆◆❃▲❇★☛●❅ ✠ ✧❉❃✠❅✬❃❣❉❇❃ ✗☞✌❊❉❫❉ ❃ ❛ ❃ ✝ ❃✚❃ ❤✟ ❃❄✌✤✣ ❃ ❇★✌✆❅✬❅✬❃✚❃ ✄ ✙ ▲✠✝ ✁❅✺✣■❉❚☛ ✜ ✕ ✣✞❉ ✗☞✌✙❃☛✡✄✗✚☛●❃❣❉❇❃ ◆ ❳✖✌❊❉ ✟ ❇✎❇ ✌ ✗✚☛●❃ ✣✞❉ ❃ ✣■❉❚☛❘◗ ✣❈❃ ❬ ❁❃✙❅✺☛ ❙❱❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ❪ ✙ ❇★✣❈❆ ✝ ✁ ❳❃✥❃✚✧✍✧❋❃★◗✚✣✺❃ ❪ ✙ ■ ✄ ✙ ❑ ✓ ◆ ❃✚❃ ◗✚✣✺❃ ■ ❪ ✄ ❪ ✙ ❑ ✗✎✌❊❉ ❇ ❃❄☛✍❃❄✣✺❃ ✣✞❉ ❃ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃ ✥

✫❜✲✳✂✆☎✞✝✹�☛✡✰✙✢✍✿☞☛✴✽☞✫✝✞☞❋✟✓✂✽✎✢✂ ➄ ❨ ✱ ✤ ❪ ☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✟❝✡✌�☛✡✓✒✪✝ ◆ ✂✧✒ ✄ ✙ ✷✙✁�✹✂✧✒❞✂✆☎✞✝✽✎✢✂❪✴✡✗✂✧✴✽✂❭✙✛✕✖✥✢✍✽✥✢✒✔✂☞�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒❵✡✓✒✪✝✞☞✪✤✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✷ ✫♥✂❭✣✢✥✔☞❏✡✓✴❑✸✂✧✒✔✂▼✸✡✗�✩✡✙✢✍✿✕✖✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✗☎❈✥✔☞❋✟❝✡✓✒✪✝✞✂✬✫

✼✓✘✠✖✾★✛✖✜✽✙✚✦✿✙✚✦✖✗❁ � ▲❱❉❄❃ ❯ ✌❊❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ❪ ❬ ✟ ❆❊❅✺✌❊❉❚☛❘◗ ✣❈❃ ✗✎✌✆❅ ✠ ✧❋❃ ❛ ❃ ❇ ✣✺❆ ✣✞❉ ✜ ✌✰✣ ✥❑✧❉❃✄❅ ❁❃ ❃✥❆✎☛ ◗✚✣✺❃✪ ❇★☛●❅ ✠ ✧❉❃✠❅✬❃❣❉❇❃ ✗☞✌❊❉✌❉❄❃ ❛ ❃☞❇✭❃ ✜ ❁❃✍✗☞✌✆❅ ✠ ✌✡❇✭❃ ✜ ❃▲❅ ✟ ❉❇☛ ❤❃✙❆◆❃✝✣✞❉❇☛ ◗✚✣✺❃ ❤✟✼✜ ❃✚✣ ❛ ✗☞✌❊❉✌❇★❃ ✟ ❉❇❃✥❃✰❇✟✤✜✤✜ ☛✞❃❄☛ ✙ ❃✰❇ ✠ ❆ ❤❃✭❇✧❃❣❉ ✧ ✟ ❇ ✌✆❅✬❅✬❃ ✜ ✕ ✣✞❉ ❃ ❯ ✌❆❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉✰❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃❏❃ ❃ ✜ ✕ ✣✞❉ ❃ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉✟ ❉❚❃❄☛ ❙ ❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂ ✫✹✕✖✒✔☎✺☞✯✎✹✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎✹�☛✡▲✎✢✂✧✴✽☞✪✤✥�❊✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒ ❪✘❈ ✲✮✬✖✡✌☎✞☎✺✕✖✟✆☞✫✕✖✒✔☎✠�☛✥✔☞✮�✁✲✻☛✼✜✂✧✴❁☞✻✤✥�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪ ✙☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✰☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✬✾✟❝✡✌�☛✡✓✒✪✝ ✟ ✙ ✂✧✒❞✥✢✒▼✙✛✕✓☞☛✒✓✝ ✄ ✙ ▲✍✝ ✁ ✎✢✕✖✒✢✒✻✜✂✽✝✞✂✆�✫�✫✂✰✣✢✥✔✂ ■ ❪✘❈ ✲ ✄ ❪ ✙ ❑

Page 43: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

◆ � ✂ ✡ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ✚ ✆ ✟ ✚●✽✎✍✆✘✑✏✆ ✿ ✆✂✆☎✞✝☞☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✷ ✬✤✂❩✴✡✗✂✧✴✽✂✓✬ ❪ ✙ ✙ ☎❇✥✢✍ ✝ ✝✞✂✆�✫�✯✂❦✣✚✥✔✂ ❪ ✙ ✙ ■ ✄ ❑ ✓ ✟ ✂✆✝ ■ ❪ ✙ ✙ ✄ ❪✘❈ ✲ ✯ ❑ ✂✆☎✺✝☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✷ ✫✹✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎ ❪ ❩ ✂✆✝ ❪ ● ✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂✆☎✏☎❈✥✢✍ ✝ ✂✆✝ ✝ ✁ ✙✢✡✓✍❬✫

♣✢✥✢✍ ✝ ♣✢✥✢✍ ✝ ✁

❪ ❩ � ❨ � ✥ ✥●

� ❨ � ✥●

❪ ● � ✶ � ✥ ✥●

� ✶ � ✥●

■✥✫✤✷ ✯✤✽ ❑

❪ ❩ ✂✆☎✞✝ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✱✟✆✕✖✴■✴✽✂✠☎✞✕✖✴■✴✽✂✱✎✢✂✏✎✢✂✧✥✔✘✬�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✩☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✆☎ ❩● ■ ❪ ✄ ❪ ✙ ❑ ✂✆✝❩

● ■ ❪ ✙ ✙ ✄ ❪ ❑ ✬✆✝❈✡✓✒✔✎✢☞✫☎✵✣✢✥✔✂ ❪ ● ✂✆☎✞✝✵✡✓✒✪✝✞☞✪✤✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂❏✟✆✕✔✴✰✴✽✂✹☎✞✕✖✴✰✴❁✂✻✎✢✂✹✎✢✂✧✥✔✘ �✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✡✓✒✪✝✞☞✪✤✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎

❩● ■ ❪ ✄ ➄ ❪ ✙ ❑ ✂✆✝ ❩

● ■ ➄ ❪ ✙ ✙ ✄ ❪ ❑ ✷ ✴ ✝✠❆✔☞✫✂✧✒❦✂✧✒✓✝✞✂✧✒✔✎✑✥✮✬ ❪ ✓ ❪ ❩ ★ ❪ ● ✷✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁✂✁ ✗ ✌✤✣✺❆✖✩ ▲ ✩ ● ■ ✪ ❑ ✣✞❉ ❃✵✕ ❙ ✗❭❬ ✟ ✎✄ ❉ ❃❞◗✚✣✺❃✚✧ ✗✎✌❆❉✌◗✚✣✺❃▲❃✚❃ ❪ ▲ ✩ ❙ ✣✞❉ ❃❯ ✌❆❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ❳ ✛★✛

■ ✱ ✜ ❪ ✓ ✕ ❨ ✫P ■

✤ ✙ ❪ ✓ ➄ ✕ ❨ ✫ P ■✤ ✙ ✙ ❪

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂❄♣✔☞✆☎ ✂✆☎✞✝✱✥✢✒❨�☛✡✌✟✆✂✆✝ ☛✔✕✖✴✽✕✓✝✞✕✔✙✢✂❭✸✡ ✶ ✜✂✧✍✿✕✑✬✛✝

✤ ✙ ❪ ✓ ✢✕✛✝■ ✤ ➄ ❨ ✱ ✤ ❑ ❪ ✓ ➄

❨✕✛✝

■ ✱ ✤ ❑ ❪ ■✥✫✤✷ ✯✤❋ ❑

✟✧✡✓✍✟✞ ✝✤ ❪ ✓ ✞ P ✝ ❪ ✓ ✗ ✷

♣✢✥✢✍✹�✫✂✰❆✢✕✔✍✿✎❑✎❄✲❅✥✢✒✔✂ �♠✡✌✟✆✂ ✏ ✓ ■ ✄ ✙❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✄ ✙✴ ❑ ✓ ✄✁ ✎✢✂ ✝ ✁

● ✬✑✡✠✟✓✂✆✟ ■ ✄ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✄ ✴❈❑ �✫✂✆☎✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎✏✎✢✂ ✄ ✬✚✙✛✕✓☞☛✒✓✝✏✎✢✂ ✪ ✬✛

P✩ ■ ✱ ✤ ❑ ❪ ✓

✴✭➃✖✕ ❩

✛✳✢✜ ✥❏ ✣ ✜ ✥❏✆☎ �

✷ ■ ✱✤ ❑ ❪ ■✥✫✤✷ ✯ ✁ ❑

✓✴✭ ➃✖✕ ❩ ✾ ✗ ■ ✄✧✙➃ ✄ ✄✚✙➃☞❨❬❩ ❑ ✁

✘✛✳✢✜ ✥❏ ✣ ✜ ✥❏✆☎ �

✷✯

✤ ❪ ■✥✫✤✷ ✯✆✱ ❑

✓✴✭

➃✖✕ ❩ ✾ ■ ✄ ✄ ✄ ➃ ❑ ✛P ✳ ✜ ✣ ✜ ❏ ✷ ❪ ■✥✫✤✷ ✯✆❖ ❑

✓ ✜ ❪ ■ ✄ ❑ ■✥✫✤✷ ✭ ✗ ❑✟✆✂✱✣✢✥✮✲✳✕✖✒❨✙✢✕✔✥✺✟❝✡✌☞✫✝✩✟✓✕✪☞✩✍✼✡✓✥✔☎✞☎✞☞✻✸✡❜�❊✲❋✡✌☞✫✎✢✂✤✎✢✂✱�☛✡ �✁✕✖✍✞✴✽✥✔�✫✂ ✤ ✁ ✓ ☛ ✱ ✤ ✱✖✷✢r✤✒❑✡✤�☛✡✽✴✡✗✂✧✴✽✂✟✆✕✖✒✔✟✆�☛✥✔☎✞☞✫✕✖✒❦☎✞☞ ✄ ▲ ✝ ✁ ✷

Page 44: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✂ � ◆ ✼✓✘✠✖✾★ ✘✡✚ ✝✆ ✿ ✝✆ ✽ ✌ ✝✆ ❁ ✝✆ ✘✐✟❇☎ ✆ ✽ ✭ ✢

✂✓✖✾✘✙✖❊☎✞☎✠✟ ✚●✘ ✆ ✂ ✗ ✌✰✣❈❆✿❃❄✌✤✣ ❃✥❃ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ❪✼▲ ✩ ❙ ■ ✪ ❑ ❳✜ ❪ ✓ ✗ �✂✁ ✤ ✤ ✙ ❪ ✓ ✗ �✄✁ ✤ ✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗

✼✓✘✠✖✾★✛✖✜✽✙✚✦✿✙✚✦✖✗❁ � � ▲◆❉ ❃ ❯ ✌❊❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ❪ ❃✭❇★❃✌❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✂☎✝❆◆❃✭❇ ✠ ✥ ✟ ❉❇❃❄☛✠❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✝✆ ❇★✣❈❆✣✞❉ ✜ ✌✰✣ ✥❑✧❉❃ ❅ ❁❃✚❃✥❆☞☛❘◗ ✣❈❃✼✪ ✜ ✕ ✣■❉❄❃ ❇★✣✺❆ ❯★✟ ✗✎❃ ✗✎✌✮❅ ✠✦✟ ✗✚❃✥❃ ❤✟ ✥ ✌✆❆ ✜ ❳✬❇★☛✓❃✚❃ ❇ ❃ ✣ ✧❋❃✙❅✬❃✐❉❇❃ ❇ ☛❃✚✧✍✧❋❃✣❃✰❇ ❃ ❬ ✟ ❆❊❅✺✌❊❉❚☛❘◗ ✣❈❃ ✗☞✌✆❅ ✠ ✧❋❃ ❛ ❃▲❃ ❃✣◗ ✣❈❃ ✠ ✌✤✣✺❆ ❃❄✌✤✣ ❃✥❃✭❇ ✧❉❃✰❇ ✟ ❆✏✎❃ ❃✥❃✭❇ ✒❖✜ ✣❖✥ ✌✆❆ ✜ ✩ ✪❲❳

✞✣✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ❳✞☎✝❆◆❃✭❇ ✠ ✥ ✞

✣✤ ✙ ❪ ✓ ✗✟✆ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂✖♣✢✥✢✙✢✙✢✕✪☎✞✕✖✒✔☎✵✣✢✥✔✂ ❪ ☎✞✕✓☞✫✝✔☛✢✡✓✍✞✴✽✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✹✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✓✷ ✂ ✥✢✡✓✒✔✎✽✕✖✒✤☎✧✲ ✂✆☎✞✝✶✎✢✕✔✒✢✒✻✜✂�✫✂✆☎✬✟❝✡✌�✫✂✧✥✢✍✿☎▲✎✢✂ ❪ ☎❇✥✢✍ ✝ ✬✮�☛✡❑✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒ ✞

✣✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ✙✢✕✖✥✢✍❜✝✞✕✖✥✔✝✞✂✆☎✤�✫✂✆☎✽✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎ ✒ ✎✑✥

❆✢✕✔✍✿✎❑✎✢✂ ✝ ✁ ✂✆☎✺✝♥✥✢✒✔✂▲✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒❑✎✢✂✡✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒❑✙✛✕✖✥✢✍ ❪✘❈ ✲ ✯ ✂✧✒❨�✫✂✆☎❴✙✛✕✓☞☛✒✓✝✺☎✠✎✑✥❑❆✢✕✖✍❀✎✖✫✞✣✤ ❪✘❈ ✲ ✯

✘✮■ ✒ ❑✓ ➄ ❨ ✞

✣ ✯✤ ❪

✘✮■ ✒ ✁ ❑ ■✥✫✤✷ ✭ ✢ ❑

✳✵✡✓✍✄✟✆✕✖✒✔☎✢✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✓✝✧✬✭✎❄✲❅✡✓✙✢✍✆✸✂✆☎✵�✫✂✠✝❊☛✼✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴❁✂✵✎✢✂✞✠✠✂✧✥✢✴■✡✓✒✢✒✮✬✓☞✫�✑✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✱✥✢✒✔✂✏✥✢✒✔☞✯✣✢✥✔✂ ☛✻✜✂✧✴✽☞✪✤�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒❞✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂▲☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✰☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✡✠✟✓✂✆✟■✟✆✂✆☎✦✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✰✡✓✥❱❆✛✕✖✍✿✎❵☎❈✡✓✥✮�✹✂✧✒✥✢✒❃✙✢✕✓☞☛✒✪✝ ✄ ✙ ✎✢✂★✩ ✝ ✁ ✕❄✸✥✗✂✆�✯�✫✂☞✟✌✡✓✥✔✝ ❪ ■ ✄ ✙ ❑ ✬✑✟✓✲ ✂✆☎✞✝❴✙✢✍✔✜✂✆✟✆☞✫☎✞✂✧✴✰✴✽✂✧✒✪✝ ❪✘❈ ✲ ✯ ✷✫✙✁�✄☎✞✂✦✝❈✍❀✕✖✥✺✟✓✂✎✢✕✖✒✔✟▲✣✚✥✮✲✳✂✆�✫�✫✂✬✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂▼✜✂✭☎✖✡●�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝✹�☛✡✰✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒❑✎✢✂✂✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒✗✂✧✒ ✄ ✙ ✷

r✤✍ ✬✹�✯✂❞✝❊☛✻✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂❩✙✢✍✔✜✂✆✟✾✜✂✆✎✢✂✧✒✪✝❪✒✔✕✔✥✔☎❑✎✢✕✖✒✢✒✔✂ ✸✡ ✥✢✒✔✂❱✟✆✕✖✒✔☎✞✝❈✡✪✒✓✝✞✂❃✡✌✎✢✎✢☞✫✝✞☞❋✟✓✂ ✙✢✍❫✸✂✆☎✥✢✒✔✂▼☛✼✜✂✧✴✽☞✪✤✥�❊✕✔✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪ ✁ ✬✌☛✢✡✓✍✞✴✽✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✦☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✬✢✣✢✥✔☞❄✟✆✕✖✒✔☎✞✝✺☞✯✝❇✥✔✂✦�☛✡✽✎✢✂✧✥✔✘✔☞❊✸✂✧✴✽✂❂✴❁✕✓☞✫✝✞☞❈✜✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✰✎✢✂ ❪✘❈ ✲✮✬✑✟✓✲ ✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂✰✣✢✥✔✂ ■ ❪✘❈ ✲ ✄ ❪ ✁ ❑ ✂✆☎✺✝✦✥✢✒✔✂✬�❊✕✔✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✓✬✟✆✂✦✣✢✥✔☞✾�♠✡✌☞✫✝✠✣✢✥✔✂

✞✣✤ ❪ ✁

✘✮■ ✒ ❑✓ ➄ ❨ ✞

✣ ✯✤ ❪

✘❈■ ✒ ✁ ❑ ■✥✫✤✷ ✭ ✕ ❑

✙✢✕✔✥✢✍✤✝✞✕✖✥✔✝✺✂✆☎✱�✫✂✆☎✦✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎ ✒ ✎✢✂ ✝ ✁ ✂✆✝✤✂✧✒❃✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✦✟✆✂✆�✫�✫✂✆☎✦✎✑✥❞❆✢✕✖✍✿✎❄✷✮r✤✒❱✙✛✂✧✥✔✝✤✎✢✂☎❈✥✢✍✿✟✧✍❀✕ ✗☛✫✝ ✍✑✘✖✂✧✍ ❪ ✁ ✸✡ ✟❝✡✌�✫✕✓☞☛✍ ❪ ✁ ■ ✄ ✙ ❑ ✓ ❪ ■ ✄ ✙ ❑ ✂✧✒ ✄ ✙ ✷ ✬✤✕✖✒✔✟ ❪ ✓ ❪ ✁ ✂✆✝✓■ ❪✘❈ ✲ ✄ ❪✘❈ ✲ ✯ ❑ ✂✆☎✞✝✥✢✒✔✂ �✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✷

✏❛✡❭✍✔✜✂✆✟✆☞☛✙✢✍✿✕✖✣✢✥✔✂✤✂✆☎✞✝❩✜✂✭✟✔☞✫✎✢✂✧✒✓✝✞✂▲✟✧✡✓✍✹☎✞☞ ❪ ✂✆☎✞✝✕☛✔✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✬P✂✆�✯�✫✂✽✂✆☎✞✝✕☛✢✡✪✍✞✴✽✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✽✂✆✝ ✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ✙✢✡✓✍✿✝✞✕✔✥✔✝✧✬✔✂✧✒❩✙✢✡✓✍✿✝✺☞✯✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✏☎❈✥✢✍✹�✫✂✽❆✢✕✖✍✿✎❄✷

❄ ✝✆ ❅✑❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ � ▲◆❉ ❃ ✢ ❙ ❯ ✌✮❆❊❅✬❃ ✻ ✠ ❃✚✣ ❃ ✙ ❁❃✠❆✎☛ ❵✑❃✠❆ ✧ ✕ ❁❃✐◗✚✣ ✟ ❃❄☛✞✌❆❉ ✜ ❃ ✄ ✟ ✣ ✗❭❬✌☞ ❙✎✍ ☛●❃✙❅ ✟ ❉❫❉❇★✣❈❆ ❃❄✌✤✣ ❃✥❃✰❇✖✧❋❃✭❇ ✠ ✟ ☛ ❆◆❃✭❇ ✜ ✕ ✟ ❆✏✎❃✚❃✥❃✭❇✬❃✚❃ ✟ ✙ ✌✤☛●❆✘✗✎❃ ✠ ❃❣❉ ✜✤✟ ❉❇❃✛

P✩ ✻✑✏✓ ✗ ■✥✫✤✷ ✭ ✯ ❑

Page 45: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

◆ � ✂ ✡ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ✚ ✆ ✟ ✚●✽✎✍✆✘✑✏✆ ✿ ✆✠ ✌✤✣✺❆ ✣✞❉ ❃ ❯★✟ ✗✎❃ ✏ ▲ ✪ ● ❳ ✗ ✕ ❃✰❇ ❃ ❙❫❤✟✮❙ ✜ ☛ ❆◆❃✁❉ ❃ ✠✦✟ ❇ ✎❃ ❃✥❆✂❃ ❯ ❃✙❆✎❅ ❁❃✠❃ ❃✐❉ ✏ ✥ ✂ ❉ ✜ ☛ ❆ ✟ ✟ ✧▼✌✮❆❍❇◗✚✣✺❃ ✻ ❉ ✕ ❃✰❇ ❃ ✠ ✟ ❇✁❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✧❃✐❉✁� ✓ ✏

✁ ❳✥◗✚✣✺❃✂�✹❃✰❇ ❃✿✣✞❉ ✟ ✆ ☎ ✚ ✡❍★☎✄✖❊☎ ✆ ✽✙✚ ☎ ★ ☎ ✆✜ ❃ ✻ ❳❀✌❊❉ ❆◆❃✚❃❄☛●❆◆❃✙❆ ✟ ✧ ✟❲❯ ✟ ✗✎❃ ✏ ✓ � ✁ ✜ ❃ ✧ ✟ ❆ ❁❃✳P ☛✞✌❆❉ ✜ ✕ ❁❃✚❃❄✣ ✜ ❃ ✜ ❃ ✻ ❳ ✗ ✕ ❃✰❇ ❃ ❙❫❤✟✮❙ ✜ ☛●❆◆❃▼◗✚✣✺❃✧ ✕ ❬ ✌✮❅ ✌✰❃❄✌ ✠ ☛●❃✬❇ ❃ ❯ ❃✙❆ ✟ ❆✂❃ ✧ ✟ ❃❄☛ ✙ ❃✙❅✬❃❣❉❚❃ ❤✟ ✗❊❃ ❃❄❃✥❃ ❯ ✟ ✗✎❃ ✥ ✂ ❉❞❉❇✌✆❅✬❅✬❃✙❆ ✟ ✟ ✧✵✌✆❆ ❇

✧✹✂✆☎✝✆❈■ ✻ ❑ ✫ ✓ ✢✕ ❨ ✂

✛P

✩ ✻ ■✥✫✤✷ ✭✤✭ ❑

✧❋❃ ✘ ✝✆ ✽✙✚ ✟ ☞ ✟ ✆✼✻ ✆ ❁ � ✥

✄ ☎✞✝✆ ✖✾✘ ✏✆ ☎ ✆ � ✟ ✆ ✽ ✘ ✝✆ ✽✙✚ ✟ ☞ ✽ ✓✘✕ ☛ ❉ ✙ ✟ ❆✎☛ ✟ ❉ ✗❊❃ ✠ ✟ ❆ ❬ ✌✆❅✺✌✤❃❄✌ ✠ ☛●❃✡☛ ❅ ✠ ✧✵☛ ◗✚✣✺❃▼◗✚✣✺❃★❳ ✠ ✌✤✣✺❆❃❄✌✤✣ ❃✥❃ ✢ ❙❱❯ ✌✆❆✎❅✬❃ ✻ ❃✚❃✬❃❄✌✤✣ ❃✬✧ ✟ ✗❊❃ ❃ ✌ ❬ ✌✆❅✺✌✤❃❄✌ ✠ ❃ ❤✟✟✞ ❁❃✠❆ ✌❂❳ ✥ ✌✆❆ ✜✤✟ ❉❇❃ ✣✞❉ ❃✲✕ ❙ ✗❭❬ ✟ ✎✄ ❉ ❃ ❋ ❳✛

✠✻ ✓ ✕ ❨ ✂ ✭

✆ ✯☛✡✝☞✧✹✂✆☎✝✆❈■ ✻ ❑ ■✥✫✤✷ ✭ ✽ ❑

✌ ❤✣ ✧ ✟ ❇★✌✆❅✬❅✬❃✣❃✰❇ ❃ ❁❃ ❃✥❃❣❉ ✜ ✣❈❃ ❤✟ ❃❄✌✤✣✆❇ ✧❋❃✰❇ ❆ ❁❃✭❇★☛ ✜ ✣✆❇ ✜ ❃ ✻ ❃❣❉ ✜ ❃✭❇ ✠ ✌✤☛ ❉❇❃●❇✌� ▲ ✝ ✁ ❤✟✧ ✕ ☛ ❉❇❃ ❁❃✠❆✎☛●❃✚✣✺❆ ❴❋ ✜ ❃ ✌ ✥✏❄✡❨✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫✝✞☞✫✕✖✒✐✎✢✂✆☎❂✍✔✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥✔☎✤✂✆☎✞✝✱�✫✂✰✎✹✜✂✎� ✡✪✥✔✝✱✎✢✂✬�✁✂✧✍✞✴✽✂✆✝❇✥✢✍✿✂✓✷✜✫♥✂✆�✩✡❦✙✢✍✿✕✖✥✺✟✓✂✽✎✑✥❃✴✡✗✂✧✴✽✂✟✆✕✖✥✢✙❑✣✢✥✔✂✓✬P☎❈✥✢✍❚✵ ✟✆✕✖✴✰✙✢✡✌✟✆✝✞✂✓✬✛�✩✡■☎✞✕✖✴■✴✽✂✤✎✢✂✆☎❴✍✔✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥✔☎✠✎❄✲❅✥✢✒✔✂ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✤✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✦✂✆☎✺✝✒✖✥✔�✫�✫✂✓✬✮✣✢✥✔☞✶✙✔�☛✥✔☎✱✂✆☎✞✝✭✬✖☞☛✒✔✎✹✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✑✡✓✴✰✴❁✂✧✒✓✝✏☎❈✥✢✍ ✝ ✂✆✝✠☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✷

Page 46: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

◆ �

✂ ✄✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍ �

✁✄✂✓✬ ☎✢✝✆✘✗✟✞ ✒✣✢ ✥ ✞✡✠ ☎✢ ✒✦✜✣✢☛✂ ✂ ✢ ✥

✏❉✂❂✙✔�☛✡✓✒❑✎✢✂✤✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❇✍✞✡✌✝✞☞✫✕✖✒■✂✆☎✞✝✠✝✞☞☛✍✔✜✂✤✎✑✥❨�✫☞❉✟✢✍✿✂✽✎✢✂✦♣✔☞✫✂✭☎✓✂✆� ❀❅♣✔☞✫✂❭❂❢✷

☞✍✌✰✯ ✱✏✎ ✻✳✴❚✗ ✲ ✲ ✶✸✲✑✓✒✕✔✆ ✖✜✘✗✖✆ ☎ ✆ � P✙✘✛✚ ❃ ✪ ✣✞❉ ✜ ✘ ✣✦✥★✧❋❃✹❅ ❁❃✚❃✥❆ ✚ ◗ ✣❈❃❑❳ ✜ ❃ ✥ ✘ ❆ ✜ ❉ ✘ ❉ ✙ ✚ ✜ ❃❑❳ � ✣■❉✢✜ ✘✣✚ ❉❇❃✚ ❉❇❃ ❁❃✙❆ ✚ ❃✚✣✺❆ ❤✤ ✝ ❃✚❃ ◆ ✣■❉ ✗❭❬❈❃✠❅ ✚ ❉ ❇ ✚ ❅✥✜❉✧❋❃ ✜ ❃✂� ✤ ✣ ✥ ✘ ❆ ✜ ✩ ✝ ✥✧✦✎✧✔❃ ❛ ✚ ❇ ❃✥❃ ✣✞❉ ❃★✜ ✤ ✚ ❆◆❃✜ ❃ ✢ ❙❱❯ ✘ ❆❊❅✬❃✰❇ ✻ ✆ ❳ ✝ ✆ ❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜✌❬❈❃✰❇▼❇★✣✺❆✬✪ ✤ ☞ ✤ ❉❚❃ ❇ ❃ ✣ ✧❋❃✙❅✬❃✐❉❇❃ ✣✞❉ ✜ ❃✙❅ ✚ ❙ ✜ ✎✘ ✧❉❃✲❃❣❉ � ❳✜ ❃✬❆ ❁❃✭❇ ✚ ✜ ✣ ★ ✢ ❃✚❃ ✜ ❃✭❇✪✜ ❁❃✙❆ ✚✫✘ ✜ ❃✭❇ ❇★✣✺❆ ✪ ✒ ◆ ✁ ✚ ❅ ✤ P ✚ ❉ ✤ ✚ ❆◆❃✭❇✪✜❉✣✺❆◆❃✭❇✬✜ ✘ ✣❈❆ ✻ ✆ ❃✚❃ ❆ ❁❃✠❃✚✧✍✧❉❃✰❇✜ ✘ ✣❈❆ ✝ ✆ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂✮✭✐✡✪✍✿✣✚✥✔✕✔✒✔☎✻�✫✂✆☎✠✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✹✎✑✥❭❆✛✕✖✍✿✎ ✩ ✝ ✂✆✝✻�✫✂✦✙✢✕✪☞✩✒✪✝ � ✷✰✯✼✍✿✂✧✒✔✕✖✒✔☎✹✥✢✒✔✂✤✟✆✕✖✒✔✎✢☞✪✤✝✞☞✫✕✖✒❵✎✢✂✲✱✤☞☛✍✿☞✫✟✭☛✔�✯✂✆✝❑✍✔✜✂✆✂✆�✯�✫✂❑✣✢✥✔✂✆�✫✟✆✕✖✒✔✣✚✥✔✂❦☎❈✥✢✍▲�✫✂❩❆✢✕✖✍✿✎✴✳ ✫✸✩ ✝ ✸ ❏ ✂✆✝❭✥✢✒✔✂▲✟❝✡●�✯✂✧✥✢✍✍✔✜✂✆✂✆�✯�✫✂ ✟ ✂✧✒ � ✷✼♣✔✕✓☞✫✝✶✵ ❩ �✁✲❅✥✢✒✔☞✫✣✢✥✔✂ �❊✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒ ☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂❦☎❈✥✢✍ ❴✝ ✬✵☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒ ✎✢✂❑✟✆✂✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✓✷

✫♥✕✖✒✔☎✞☞✫✎❏✜✂✧✍✿✕✔✒✔☎✤�✩✡ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✻ ✆✸✷ ■ ✻ ❩ ✄ ✻ ● ❑ ✕❉✸✥ ✻ ❩ ✂✆☎✞✝✤✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂✰☎❈✥✢✍ ✝ ✂✆✝ ✻ ● ☎❈✥✢✍✝ ✁ ✙✢✡✓✍✆✬

✻ ❩ ✷✟✹✺✵ ❩ ✂✆✝ ✻ ● ✷✼✻✼❨✾✽ ✻ ❩ ■✿✱✰✷❀✢ ❑

✻ ❙ ✂✆☎✞✝❭✥✢✒✔✂ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂❑✎✢✂❦✝ ✡✢✙✢✂❏■ ✢ ✄❁❀ ❑ ☎❈✥✢✍ ✪ ✷❂✭▼✕✔✒✓✝❈✍❀✕✖✒✔☎✽✣✚✥✮✲✳✂✆�✫�✫✂❃✂✆☎✞✝✬�✁✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂❑☎❈✥✢✍✪ ✒ ♠ � ✁ s ■ � ✁ ✂✆☎✞✝✠�☛✡ �♠✡✌✟✆✂✦✎✢✂ ✝ ✁

● ✎✑✥✢✡✌�✫✂✦✎✑✥❑✙✛✕✓☞☛✒✓✝ �❑ ✫★✫

Page 47: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

◆❇◆ ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽

♣✢✥✢✍ ✝ ✬ ✻ ❩ ✂✆☎✺✝❑✂✆✘✚✡✌✟✆✝✺✂▼✎✢✕✔✒✔✟✣�✁✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✓✬ ✹ ✻ ❩ ✷ ✹ ● ✵ ❩ ✷ ❀ ✷✩✫✹✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍❀✕✖✒✔☎❪✥✢✒☎✞✕✖✴✰✴❁✂✆✝✠☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍ ✄ ▲ ❴✝ ❙ ✬✢✎✢✂✓✟✌✡✌�✫✂✧✒✔✟✆✂ ✏ ✬✢✎✢✂ ✟✓✕✪☞✯☎✺☞✩✒✔☎☞■ ✄ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✄ ✔ ❑ ✷✛ ✜

✯✹ ✻ ● ✷ ✻✼❨ ✛

P ✜✯✽ ✻ ❩

✷ ✻✼❨✔✭✝ ✕❬❩ ✾ ✳✢✜✤✣ ✜ ❏ ✷ ✛ ✳ ✜✤✣ ✜ ❏ ✷ ✻ ❩ ✎❄✲❅✡✪✙✢✍❫✸✂✆☎ ■✥✫✤✷❀✢ ✽ ❑

✷ ❀ ☎✞☞ ✄ ✏✷ � ✟✧✡✪✍ ✵ ❩ ✂✆☎✺✝✕☛✢✡✓✍✞✴✽✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✓✷

✱✤✕✖✒✔✟ ✻ ❙ ✂✆☎✞✝✕☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✦☎❈✥✢✍ ✪ ✒ ♠ � s ✷✯✵✡✓✍♥✟✆✕✖✒✔☎✢✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✪✝✧✬✔☎✞✕✖✒❑☞☛✒✪✝✢✜✂✭☎✔✍✞✡✌�✫✂✤☎❈✥✢✍✏✥✢✒❑�☛✡✌✟✆✂✆✝✏✎✢✂ ✪ ✒ ♠ � ✄ � ✁ s ✒✔✂▲✎❏✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎❦✣✚✥✔✂✎✢✂✦�☛✡✽✟✆�☛✡✌☎✞☎✺✂✦✎❄✲✻☛✔✕✖✴❁✕✓✝✞✕✖✙✔☞✫✂✤✎✢✂✦✟✆✂✆�☛✥✔☞✪✤♠✟✆☞✁✷✯✵✡✓✍✄�✫✂✱✙✢✍❀☞✩✒✔✟✆☞☛✙✛✂✤✎✑✥❭✴✰✡●✘✖☞☛✴✽✥✢✴❑✬✌☎✞☞ ✟✟✞ ✳✮✬✺✵ ❩ ✡✌✝✞✝✞✂✆☞☛✒✪✝✵☎✞✕✖✒✰✴✰✡●✘✖☞☛✴✽✥✢✴ ✡✓✥✰✙✛✕✓☞☛✒✓✝

� ✬✌✎✢✕✖✒✔✟ ✵ ❩ ■ � ❑ ✞ ✵ ❩ ■ � ✙ ❑ ✙✛✕✖✥✢✍✄✝✞✕✖✥✔☎✵�✫✂✆☎ ✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎ � ✙ ✎✢✂ � ☎✞☞✢❆✔☞✯✂✧✒❁✣✚✥✔✂❩ ❚ ✞ ✳ ✆ ✥ ✆ ✷ ✯ ✻ ✆ ✞ ❀

✂✆✝ ✞ P ✆ ✯ ✻ ✆ ✏✷ ❀ ✝ ✟✓✲✳✂✆☎✺✝q✥✢✒✔✂✠✍✿✂✆�☛✡✌✝✞☞✫✕✖✒▲�✫☞☛✒✻✜✂✧✡✌☞☛✍✿✂✹✂✧✒✓✳▲✂✆✝ ✟ ✬✭✕✖✒✽✙✢✂✧✥✔✝✵✎✢✕✖✒✔✟✓✬✭✂✧✒✽✡✡✠✞✥✔☎✞✝❈✡✓✒✪✝✟ ✕✖❆✔✝✞✂✧✒✔☞☛✍ ✛P ✆ ✯

✻ ✆ ✷☞☛❊❨ ✂ ■ ✱✰✷✌☛ ❑

✻ ✆❂✍✿✂✧✴■✙✔�✯☞✫✝✦❆✔☞✫✂✧✒❃�✫✂✆☎✤✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✽✍✿✂✆✣✚✥✔☞✫☎✞✂✆☎✭✬✮✂✆�✯�✫✂❭✒✮✲❋✡✰✣✢✥✔✂✦✎✢✂✆☎✦✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✆☎✤☞☛✴✰✡✡☎✪☞✻✤✒✢✡✌☞☛✍✿✂✆☎✱✙✢✥✢✍✿✂✆☎★✟✧✡✓✍✼✂✆�✯�✫✂▲✂✆☎✞✝✠✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂✏☎❈✥✢✍ ✝ ✝✞✕✔✥✔✝✻✂✧✒✪✝✞☞✫✂✧✍✹✟✆✂✤✣✚✥✔☞✁� ✡✌☞✫✝✹✣✢✥✮✲✳✂✆�✫�✯✂✽✒✮✲ ✡❭✡✰✙✢✡●☎✎✢✂❂✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✓✬P✂✆✝✠✂✆☎✞✝✏☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✽✙✢✥✢✍✿✂✽☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✷✗✱✤✂✽✙✔�☛✥✔☎✧✬✑☎✺✕✖✒❑☎✞✂✧✥✔�❛✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✰✂✆☎✞✝ �✎✢✂❂✍✔✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥ ★ ✢✦✙✢✡✓✍✹✟✆✕✔✒✔☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✷❄✏✮✂✦✟✭☛✔✂✧✴✽☞☛✒ ◆ ✒✮✲✳✂✆☎✞✝✏✙✢✡✌☎✠☞☛✒✓✝✺✂✧✍◆✟✓✂✧✒✔✥✮✷

✏❄✡❨✟✆✕✔✒✔☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✐✎✢✂ ✝ ✆✰✍✿✂✧✙✢✕✓☎✺✂✰☎❈✥✢✍✏�✫✂❭✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✰✎✢✂ ✠✠✂✧✥✢✴■✡✓✒✢✒✖✫✾✏✮✂✰✟✭☛✔✂✧✴✽☞☛✒◆ ✠❢✕✓☞❋☎✖✒✢✡✪✒✓✝ � ✡✓✥❑❆✢✕✖✍❀✎❑✎✢✂ ✝ ✂✆☎✞✝✱✥✢✒✔✂✤☎❈✥✔☞✫✝✞✂▲✟✆✕✖✒✓✝✺☞✩✒✔✥✔✂✦✎❄✲❋✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎❉✫

◆ ✷ ■ ◆ ❙ ✄ ◆ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ◆ ✴ ❑ ■ ✱✰✷✌✍ ❑✕❉✸✥ ◆ ❙ ✷ � ✂✆✝ ◆ ✴ ▲ ✩ ✝ ✷ ✂ ✥✔☞✫✝✞✝✞✂▼✸✡❨✍✞✡✌✟✆✟✆✕✔✥✢✍✿✟✆☞☛✍ ◆ ✬✑✕✔✒❩✙✢✂✧✥✔✝▲☎❈✥✢✙✢✙✢✕✪☎✞✂✧✍✏✣✚✥✔✂ ◆ ✴ ✂✆☎✺✝�✫✂❑☎✞✂✧✥✔�✠✙✢✕✓☞☛✒✪✝✰✎✢✂ ◆ ☎❈✥✢✍▲�✫✂❩❆✢✕✖✍✿✎❄✷ ✫✩☛✢✡●✣✚✥✔✂❩✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✣■ ◆ ✝ ✶❉❩ ✄ ◆ ✝ ❑ ✡❃✥✢✒✔✂❩✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✽✎✑✥✢✡✌�✫✂■ ◆ ✝ ✶❊❩ ✄ ◆ ✝ ❑ ✁ ✷ ■ ◆ ✂

✝ ✄ ◆✏✎✝ ❑ ✎✑✡✓✒✔☎ ✝ ✁ ✷✌✏✮✂✧✥✢✍✏✍✖✜✂✧✥✢✒✔☞✫✕✖✒ ◆ ✁ ✒✮✲✳✂✆✝✱✙✢✡●☎✱✥✢✒❨✟ ☛✔✂✧✴❁☞✩✒✮✷♣✔✕✓☞✫✝ ✝ ✁✑ �✫✂✬☎✖✍✞✡✓✙✌☛✔✂✤✕✔❆✔✝✞✂✧✒✖✥❵✸✡✰✙✢✡✓✍✿✝✺☞✩✍★✎✢✂ ✝ ✁ ✂✧✒❑✎✢✕✖✥✢❆✔�☛✡✓✒✪✝✱�✫✂✆☎✤☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✞☎ ◆ ✂

✝ ✄ ◆✂✎✝✙✢✡✓✍ ◆ ✂ ✥

✝ ✄ ◆✏✎ ✥✝ ✂✆✝✽✂✧✒❵✎✢✕✖✒✢✒✢✡✓✒✪✝❂✟✆✕✔✴✰✴✽✂ ✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒ ✸✡ ◆ ✂✝ ✒✔✕✖✒❵✙✔�✩✥✔☎ ◆✂✎✝ ✴■✡✌☞✫☎ ◆✏✎ ✥✝ ✂✆✝❂✎✢✂

✴✡✗✂✧✴❁✂✱✙✢✕✖✥✢✍ ◆ ✎ ✝ ✂✆✝ ◆ ✂ ✥✝ ■ ✗ ❯ ✥ �✫✂✏✎✢✂✆☎✞☎✞☞☛✒ ❑ ✷✌✏✮✂✆☎✠✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎ ◆ ✂ ✥

✝ ✂✆✝ ◆ ✎ ✥✝ �❊✕✖✒✪✝❏✙✢✡✪✍✿✝✞☞✫✂✠✎✑✥❨❆✢✕✖✍✿✎✎✢✂ ✝ ✁✑ ✷✑r✤✒♦✜✂✆✣✚✥✔☞☛✙✢✂▲�✫✂✆☎✦✒✔✕✖✥✺✟✓✂✆�✫�✫✂✆☎✦✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎❏✎✢✂▲�☛✡✰✴✡✗✂✧✴❁✂✤�✯✕✔✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍ ✘✦✣✢✥✔✂✦✟✆✂✆�✫�✫✂✽✎✢✕✖✒✪✝✂✆�✫�✯✂✆☎★☎✞✕✖✒✪✝✻☞✫☎✞☎❈✥✔✂✆☎✧✷✗■✁♣✔☞ ✝ ✑ ✎❏✜✂✆☎✞☞❋☎✖✒✔✂✏�✫✂ ☎✖✍✞✡✓✙✌☛✔✂★✕✖❆✔✝✞✂✧✒✔✥▼✸✡▲✙✢✡✓✍✿✝✞☞☛✍✼✎✢✂ ✝ ✂✧✒■�✫✂✤✟✆✕✖✥✢✙✢✡✓✒✪✝☎❈✥✔☞❋✟❝✡✓✒✪✝ ◆ ✂✆✝✻✂✧✒■✎✢✕✖✥✢❆✔�☛✡✓✒✪✝❏�✫✂✆☎✹☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✞☎✻✂✆✝✼�✫✂✆☎♥✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✆☎✻✴❁☞✯☎✹✂✧✒✒✠✿✂✧✥■☎❈✥✢✍✵�☛✡▲✟✆✕✖✥✢✙✢✥✢✍✿✂✓✬✝ ✁✑ ✂✆☎✞✝★☞✯☎✺✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✦✡✪✥❨✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂▲✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂■✎✑✥✢✡✌�❄✎✢✂✤�☛✡✽✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒❑✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂

Page 48: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❄ �✁�✄✂ ✝✛✚ ✽✰✿ ✆ ❁✁� ✆ ✭ ✽

✝ ✑ ✷ ❑

✂☎✄ ✆

✂☎✝✂✟✞✠ ✂ ✞✡

✂☎✄ ☛

✂ ☛✂☎☞ ☛✂ ✞☛✍✌ ✆

✂ ✄ ☛✟✌ ✆✂✎☞ ☛✍✌ ✆ ✂☎☞ ☛

✂☎☞ ✄☛✟✌ ✆

✂ ✞ ✄☛

✂ ☞ ✄☛

✂ ☛✟✌ ✆

✂✍✞ ✄✠✂ ☞ ✄✠ ✂ ☞ ✄✡

✂✍✞ ✄✡

✂ ✆

✂✎✄✠✂ ☞✠ ✂ ☞✡

✂✍✞ ✄☛✟✌ ✆✂ ☞ ✆

✂✍✞✆

✂ ✠✂ ☞ ✄✆

✂ ✞ ✄✆

✫✹✕✖✒✔☎✺☞✯✎✹✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎✤✎✢✕✖✒✔✟ ☎ ● �☛✡❑☎✞✕✪�✩✥✔✝✺☞✯✕✔✒❱✡✓✥❃✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴❁✂❂✎✢✂ ✠✠✂✧✥✢✴✰✡✪✒✢✒❩☎❇✥✢✍ ✝ ✁✑ ☎❈✥✔☞❋✟✌✡✓✒✓✝✆✫✯✻✍❀✂✧✒✔✕✖✒✔☎✰✟✆✕✖✴✰✴❁✂❩✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎❭✴✰✡✓✍❀✣✚✥✼✜✂✆☎✦�✫✂✆☎❭✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎✰✎✑✥ ❆✢✕✖✍❀✎❡✎✢✂ ✝ ✁✑ ✬✄✟✓✲✳✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡ ✤♠✎✢☞✩✍❀✂❑�✯✂✆☎✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎❑✎✑✥ ❆✢✕✖✍✿✎ ✎✢✂ ✝ ✁ ✂✆✝❭�✫✂✆☎❑✒✔✕✖✥✺✟✓✂✧✡✓✥✔✘ ✙✛✕✓☞☛✒✓✝✺☎ ◆✏✎ ✥✝ ✂✆✝ ◆ ✂ ✥

✝ ✷ ✭❃✂✆✝✞✝✞✕✖✒✔☎✰✟✆✕✔✴✰✴✽✂✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✤✣✢✥✔✂✤�☛✡✽✎✢☞✑✏❴✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✦✎✢✂ ✟✌✡✌�✫✂✧✥✢✍✿☎✏✂✧✒✓✝❈✍❀✂ ◆ ✂ ✥

✝ ✂✆✝ ◆ ✂✝ ✂✆☎✞✝★✎✢✂✸✻ ☛❊❨ ✂ ✬✔✎✢✂ ★ ☛❊❨ ✂

✂✧✒✪✝❈✍✿✂ ◆✏✎ ✥✝ ✂✆✝ ◆✏✎✝ ✂✆✝✏✂✆☎✞✝✱☞☛✴✰✡ ☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂❭✙✢✥✢✍✿✂✽✣✢✥✔✂✆�✯✟✆✕✔✒✔✣✚✥✔✂✰☎❇✥✢✍✠�✁✲✳✂✧✒✔☎✞✂✧✴✽❆✔�✫✂✰✎✢✂✆☎✦✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✎✑✥✰❆✛✕✖✍✿✎❄✬✭☎❈✡✓✥✮�✾✂✧✒✽✥✢✒✰✙✛✕✓☞☛✒✓✝✵✕❄✸✥❂✡✪✥✦�✫☞✫✂✧✥✽✎❄✲❅✥✢✒✔✂★✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✽✎✢✂ ✠✠✂✧✥✢✴■✡✓✒✢✒✮✬✌✕✖✒▲☞☛✴✰✙✢✕✓☎✺✂✥✢✒✔✂✦✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒❑✎✢✂ ✱✤☞☛✍✿☞✫✟✭☛✔�✫✂✆✝✱☞☛✴✰✡✡☎✪☞✩✒✢✡●☞✩✍❀✂❂✙✢✥✢✍✿✂✓✷ ✏❉✂✦☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂❴✡■✡✌�✫✕✖✍✿☎✠✥✢✒✔✂✦☎✞✕✪�✩✥✔✝✺☞✯✕✔✒✥✢✒✔☞✫✣✚✥✔✂✓✷

✱✤✂❩✴✡✗✂✧✴✽✂❑✣✢✥✔✂❩✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✴✰✴✽✂✧✒✪✝✧✬✄�☛✡❱☎✞✕✪�✩✥✔✝✺☞✯✕✔✒ ☎ ● ✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✝❪✥✢✒✔✂ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✝ ✆ ✷■ ✝ ❩ ✄ ✝ ● ❑ ☎❈✥✢✍ ✪ ✙✢✡✓✍

✝ ● ✷✟✹ ☎ ● ✂✆✝ ✝ ❩ ✷ ✻✼❨✾✽ ✝ ● ■✿✱✰✷ ✭ ❑✫♥✂✆✝✞✝✞✂ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✹✂✆☎✞✝✻❆✔☞✫✂✧✒■✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂✠☎❈✥✢✍❍�✯✂✆☎✹✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✶✎✢✂ ◆ ✂✆✝✵✎✢✂ ◆ ✁ ✟✧✡✓✍✵�☛✡✏✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒

☞☛✴✰✙✢✕✪☎✚✜✂✆✂▲☞✩✴■✙✔�✯☞✫✣✢✥✔✂✛✳ ✑ ✒❏ ✣ ✑ ✓❏ ✷ ✝ ✆ ✫✺✷ ☎ ● ■ ◆ ✂

✝ ❑ ✻ ☎ ● ■ ◆✏✎ ✥✝ ❑ ✷ ☎ ● ■ ◆ ✂ ✥✝ ❑ ✻ ☎ ● ■ ◆✏✎✝ ❑ ■✿✱✰✷ ✽ ❑

✝ ✆✤✂✆☎✺✝ �❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂❩✜✂✭☎✖✡●�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝✠☎❇✥✢✍✹�✫✂✆☎✩�♠✡✌✟✆✂✆☎ ◆ ✁✝ ✫✛ ✛ ✑

✯❏✹ ✝ ✆ ✷ ✛

P ✑ ✯❏✝ ✆

✷ ☎ ● ■ ◆ ✂✝ ❑ ✻ ☎ ● ■ ◆ ✂

✝ ❨ ❩ ❑ ★ ☎ ● ■ ◆✏✎✝ ❨❬❩ ❑ ✻ ☎ ● ■ ◆✂✎✝ ❑ ★ ✛✳ ✑ ✒❏ ✣ ✑ ✓❏ ✷ ✝ ✆ ★ ✛

✳ ✑ ✓❏✆☎ �✣ ✑ ✒❏✆☎ �

✷ ✝ ✆

✷☞☛❊❨ ✂ ✻✟☛❊❨ ✂ ✷ ❀✱✤✂✤✴✡✗✂✧✴✽✂✱✣✢✥✔✂✦✙✢✍✔✜✂✆✟✾✜✂✆✎✢✂✧✴✰✴✽✂✧✒✪✝✧✬ ✝ ✆ ✂✆☎✞✝✹✎✢✂✤✝ ✡✢✙✢✂ ■ ✢ ✄❁❀ ❑ ✙✢✡✪✍✹✟✆✕✖✒✔☎✞✝❈✍✺✥✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✬✔✂✆�✯�✫✂✂✆☎✞✝✤✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂▲✎✢✕✖✒✔✟ �❊✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✦☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✒ ♠ � ✁ s ✂✆✝✤✟✆✕✖✴✰✴❁✂ ☎ ● ✂✆☎✺✝ ☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✰✙✢✡✓✍❀✝✞✕✖✥✔✝✧✬

✝ ✆✤✂✆☎✺✝ �❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂✏☎❈✥✢✍ ✝ ✷

Page 49: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

◆ � ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽✯✵✡✓✍❍✟✆✕✖✒✪✝❈✍✿✂✓✬✔☎✞☞✮�☛✡ � ✡●✟✆✂ � ✁ ✂✆☎✺✝ �❊✕✔✍✞✴❵✜✂✆✂★✎✢✂✆☎✱✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎ � ✙ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ � ✙✴ ✬✑✡✠✟✓✂✆✟ � ✙❩ ✷ ◆ ✂ ❩ ✂✆✝

� ✙✴✮❨ ❩ ✷ ◆ ✂ ✥❩ ✬✛★✛P ✆ ✯

✝ ✆ ✷ ☎ ● ■ � ✙● ❑ ✻ ☎ ● ■ � ✙❩ ❑ ★ ☎ ● ■ � ✙✁ ❑ ✻✁�✂�✄� ✻ ☎ ● ■ � ✙✴✰✶❊❩ ❑ ★ ☎ ● ■ � ✙✴✮❨❬❩ ❑ ✻ ☎ ● ■ � ✙✴ ❑■ ✱✰✷ ❋ ❑

✭❱✡✌☞✫☎ ☎ ● ■ ◆ ✂ ✥❩ ❑ ✷ ☎ ● ■ ◆ ✂ ❩ ❑ ★ ☛❊❨ ✂ ✙✢✡✓✍♥✟✆✕✖✒✔☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒❑✎✢✕✖✒✔✟✛ ✛P ✆ ✯

✝ ✆✧✷ ☛❊❨ ✂ ■ ✱✰✷ ✁ ❑

✂✆✝ ✝ ✆✤✙✢✕✪☎✞☎✧✸✂✆✎✢✂✤✥✢✒❑✥✢✒✔☞✫✣✚✥✔✂▲✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✽☞✩✒✪✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✻✂✧✒ � ✎✢✂✦✍✖✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥ ★ ✢✓✷✺✱✤✂✤✙✔�☛✥✔☎✧✬✢☎❈✥✢✍✝ ✁ ✒ ◆ ✁ ✬✮�☛✡ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✝ ✆❂✂✆☎✺✝✤✂✆✘✚✡✌✟✆✝✺✂❂✎✢✕✔✒✔✟❭✒✮✲❅✡❑✙✢✡✌☎✤✎✢✂❭✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✓✬✮✂✆✝▲✂✆�✫�✯✂❨✂✆☎✞✝✦✍✔✜✂✆✂✆�✫�✯✂☎❈✥✢✍ ✝ ✬✛✎✢✕✖✒✔✟✦☎✞✂✆☎✏✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✆☎✱☎❈✥✢✍ ✪ ✒ ◆ ✁ ☎✞✕✖✒✪✝✠✍✔✜✂✆✂✆�✫�✫✂✆☎✧✷

✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁ � � ✌ ✙ ❃ ✗✿✧❋❃✭❇✥❉ ✘ ❃ ✤ ❃ ✚✫✘ ❉✌❇ ✜ ✣ ❃ ❬ ❁❃ ✘ ❆ ❤❃✙❅✬❃✆☎✮❳ ❇ ✘✛✚ ❃ ✯ ✣■❉❄❃ ✢ ❙ ❯ ✘ ❆✎❅✬❃ ❇ ✣✺❆✩ ✪✢❳✔❆ ❁❃✙❃ ✧✞✧❋❃✬❇★✣✺❆ ✝ ❃ ❃ ✚ ❅ ✤ P ✚ ❉ ✤ ✚ ❆◆❃✥✜❉✣✺❆◆❃☞❇★✣❈❆ ✝ ✁ ❳ ✙ ❁❃✙❆ ✚ ❵ ✤ ❉❇❃✬✧ ✕ ❁❃❣◗✚✣ ✤ ❃ ✚✿✘ ❉ ✜ ❃ ✄ ✤ ✣ ✗❭❬✌☞ ❙✍ ✚ ❃✠❅ ✤ ❉✌❉✞✝ ✚ ✧ ☞ ✤ ✣✞❉ ✚ ✗ ✚ ❃ ❁❃ ✜ ❃ ✝ ✆ ❇ ✕ ✚ ✜ ❃✐❉❇❃ ✚ ❵ ✤ ❉❚❃ ❤✤ ✯ ❇★✣❈❆✿✧❋❃ ✥ ✘ ❆ ✜ ✥r✤✒❩✙✢✍✿✂✧✒✔✎❑✎✑✡✪✒✔☎✱�☛✡✽✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❈✍✺✡✌✝✞☞✫✕✖✒✮✬✓✟✆✕✔✴✰✴✽✂✤✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✏✎✢✂✂✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒❦✡✓✥❑❆✢✕✖✍❀✎❄✬�✫✂✆☎✱✎✢☞✑✏❴✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✆☎★☞✩✴■✙✢✕✓☎✢✜✂✆✂✆☎✱✙✢✡✓✍ ✯ ✷✠✟✁�✶✒✮✲ ✡❑✡✰✡✌�✫✕✖✍❀☎✱✙✔�☛✥✔☎❴✡✓✥✔✟✧✥✢✒✗✟ ☛✔✕✪☞✯✘✮✷

✭❱✡✌☞☛✒✪✝✞✂✧✒✢✡✓✒✪✝✧✬✢✥✢✒ ✜✂✧✒✔✕✖✒✔✟✮✜✂✤☎❈✥✢✍✹�✫✂✆☎✱☎❇✥✢✍✝� ✡●✟✆✂✆☎✠☎❈✡✓✒✔☎✱❆✛✕✖✍✿✎✖✫✑✓✒ ✔✆ ✖✾✘✗✖✆ ☎ ✆ ✁ P✙✘✣✚ ❃ � ❩ ❃ ❃ � ● ✜ ❃✚✣ ❛ ✜ ✘✣✚ ❉❚❃●❇ ✜ ✚ ❇ ❃ ✚ ❉ ✗ ❃●❇ ✜ ❃ ✝ ❳ ✜ ❁❃✍✗ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✫✘ ❉ ✗✎❃✚✧✍✧✵✣ ❙✧ ✤ ✚ ❆◆❃ ✜ ✕ ✣■❉❄❃ ❇ ✣✺❆ ❯ ✤ ✗✎❃ ❃ ✘ ✜ ✘ ✧ ✘ P ✚ ◗✚✣✺❃ ✗ ✘ ❅ ✜ ✤ ✗✚❃✥❃ ❇ ✤ ❉ ❇ ✥ ✘ ❆ ✜ ✵ ❳ ◆ ✣■❉ ✗ ❬❈❃✙❅ ✚ ❉ ❇ ✚ ❅ ✜❊✧❉❃❆◆❃✚✧ ✚ ✤ ❉❇❃☎� ❩ ❤✤ � ● ✥✥✦✎✧ ❃ ❛ ✚ ❇★❃✥❃✼✣■❉ ✣■❉ ✚ ◗ ✣❈❃ ✗ ✘ ✣ ✜❊✧❉❃ ✜ ❃ ✢ ❙ ❯ ✘ ❆❊❅✬❃✭❇ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ❃ ❃ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ❳❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜✌❬❈❃✰❇✓❇★✣❈❆✬✪ ✒ ♠ � ❩ ✄ � ● s ❳ ✤ ☞ ✤ ❉❚❃ ❇✭❃✚✣ ✧❋❃✙❅✬❃❣❉❚❃ ✜ ❃✚✣ ❛✝✜ ❃✠❅ ✚ ❙ ✜ ✎✘ ✧❋❃✭❇☎� ❩ ✜ ❃▼❆ ❁❃✭❇ ✚ ✜ ✣★ ✢ ❃ ❃ � ● ✜ ❃☞❆ ❁❃✭❇ ✚ ✜ ✣ ✻ ✢ ❃✥❃✚✧✍✧❉❃✰❇●◗ ✣❈❃✡✧❋❃✭❇✬✜ ❁❃✠❆ ✚✿✘ ✜ ❃✰❇✬❇ ✣✺❆❀✪ ✒ ◆ ✁ ❇ ✘✣✚ ❃❣❉❇❃ ✚ ❅ ✤ P ✚ ❉ ✤ ✚ ❆◆❃✭❇✜❉✣✺❆✂❃✰❇✬✜ ✘ ✣✺❆ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ❃ ❃✑❆ ❁❃✙❃ ✧✞✧❋❃✰❇ ✜ ✘ ✣❈❆ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂✜✫✹✕✔✒✔☎✞☞✫✎❏✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎✬✵ ❩ ✬✔�☛✡ �✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒■☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒❨✎✑✥❑✙✢✍✿✕✔❆✔�❊✸✂✧✴✽✂✏✎✢✂ ✱✤☞✩✍❀☞✯✟✭☛✔�✫✂✆✝✠☎❈✥✢✍✝ ✬✹✡✙✟✪✂✆✟❩✟✆✕✖✴✰✴❁✂▼✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎❩✴✰✡✪✍✿✣✚✥✼✜✂✆☎ � ❩ ✂✆✝ � ● ■ ✝ ✒✮✲❅✡❵✙✢✡✌☎❭✎✢✂❃❆✢✕✖✍❀✎ ❑ ✂✆✝❭✟✆✕✖✴■✴✽✂✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒ ★ ✢✤✂✧✒ � ❩ ✂✆✝✕✻ ✢✦✂✧✒ � ● ✷✗✱▼✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎✞✕✔✒✔☎

✻ ❙ ✷ ■ ✹✺✵ ❩ ✄ ✻✼❨ ✽ ✹✺✵ ❩ ❑ ■ ✱✰✷ ✱ ❑

✱✤✂✦✴✡✗✂✧✴❁✂✠✣✚✥✔✂✦✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✴■✴✽✂✧✒✓✝✭✬✓✟✓✲✳✂✆☎✞✝✏✥✢✒✔✂☞✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✤☎❇✥✢✍ ✪ ✒ ♠ � ❩ ✄ � ● s✕❉✸✥❑✂✆�✫�✫✂❭✡■✎✢✂✆☎✤✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✆☎✦☎✞☞☛✴✰✙✔�✫✂✆☎✧✷ ✯✵✡✪✍✠✙✢✍✿☞☛✒✔✟✆☞☛✙✢✂❨✎✑✥▼✴■✡✌✘✖☞☛✴✽✥✢✴❑✬ ✞ P ✆ ✯� ✻ ❙ ✂✆☎✞✝❴✥✢✒☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✽✙✢✥✢✍✑❨ ✵✰✕❄✸✥✲✵ ✞ ❀ ✬✢✎✢✕✔✒✔✟

✻ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✷ ☛❊❨ ✂✵ ✻ ❙ ■ ✱✰✷ ❖ ❑

Page 50: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❄ �✁�✄✂ ✝✛✚ ✽✰✿ ✆ ❁✁� ✆ ✭ ✁

✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂✁�✹✂✆☎✝✆ � ■ ✻ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ❑ ✷ ★ ✢✰✙✢✡✓✍✏✟✆✕✖✒✔☎✺✝❈✍✞✥✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✬✮☎✞☞✻❆✔☞✫✂✧✒❞✣✚✥✔✂✂�✹✂✆☎ ✆ ✔ ■ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ❑ ✷✻ ✢✹✙✢✥✔☞✯☎✺✣✚✥✔✂✹�☛✡✠☎✺✕✖✴✰✴✽✂✼✎✢✂✆☎q✍✔✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥✔☎✶✂✆☎✺✝✶✒✖✥✔�✫�✫✂✠✂✆✝❄✣✢✥✔✂✻✟✓✲ ✂✆☎✞✝✶�✫✂✼☎✞✂✧✥✔�✚✡✪✥✔✝❈✍✿✂✵✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✓✷✫✹✕✖✴■✴✽✂ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ✂✆☎✞✝✹☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✽✙✢✥✢✍✿✂✤☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✂✆✝✠✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂✤☎❈✥✢✍ ✝ ■❊✟✓✲✳✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂✤☎❇✡✓✒✔☎✙✼✜✂✧✍❀☞✯✕✔✎✢✂ ❑ ✬✪�✯✂✆☎✹✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✆☎✹✎✢✂ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ☎✞✕✖✒✪✝✻☞☛✴✰✡ ☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✆☎✠✙✢✥✢✍✿✂✆☎✻✂✆✝ ✻ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✍✿✂✧✴✰✙✔�✫☞✫✝✹�✯✂✆☎

✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✦✍✿✂✆✣✢✥✔☞✫☎✞✂✆☎✧✷✯✄✕✔✥✢✍ ✝ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ✬✢✎✢✂✽✴ ✗✂✧✴✽✂✤✣✢✥✔✂✦✎✑✡✪✒✔☎✱�☛✡■✎❏✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✺✝❈✍✞✡✌✝✞☞✫✕✖✒❑✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✒✪✝✞✂✓✬✔✟✆✕✖✒✔☎✞✝❇✍✞✥✔☞✪✤☎✞✕✖✒✔☎ ✝ ✁✑ ✴✰✡✌☞✫☎✽✟✆✂✆✝✞✝✞✂✬�✁✕✓☞✫☎◆✤♠✟✆☞✹✡✙✟✪✂✆✟ ◆ ✡✌�✫�☛✡✓✒✓✝✽✎✢✂ � ❩ ✸✡ � ● ✬❛✟✓✲✳✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂ ◆ ❙ ✷ � ❩ ✂✆✝

◆ ✴ ✷ � ● ✫✾♣✔✕✓☞✫✝ ✝ ✁✑ �✫✂✬☎✖✍✞✡✓✙✌☛✔✂▲✕✖❆✔✝✞✂✧✒✔✥❧✸✡❨✙✢✡✓✍✿✝✺☞✩✍★✎✢✂ ✝ ✁ ✂✧✒❑✎✢✕✖✥✢❆✔�☛✡✓✒✪✝✤�✫✂✆☎✦☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✞☎

◆ ✂✝ ✄ ◆ ✎ ✝ ✙✛✕✖✥✢✍✬✢ ✚ ❘ ✚ ✏❡✙✢✡✓✍ ◆ ✂ ✥

✝ ✄ ◆ ✎ ✥✝ ✂✆✝✏✂✧✒❦✎✢✕✖✒✢✒✢✡✓✒✪✝ ◆ ✎ ✥✝ ✟✆✕✖✴■✴✽✂✓✟✓✕✪☞✯☎✺☞✩✒ ✸✡ ◆ ✂✝ ✂✆✝

✎✢✂❂✴✡✗✂✧✴✽✂✤✙✢✕✖✥✢✍ ◆ ✂ ✥✝ ✂✆✝ ◆✏✎✝ ✷

✂☎✄✠✂ ☞ ✆ ✂☎✄ ✆

✂ ✝

✂☎☞ ☛✟✌ ✠✂ ☞ ☛✟✌ ✆

✂☎✄ ☛✟✌ ✆

✂ ☛✍✌ ✠ ✂ ☛✟✌ ✆✂ ☛

✂ ✞☛

✂ ✄ ☛✍✌ ✆ ✂ ☞ ☛

✂ ☞ ✄✆✂✍✞ ✄✠✂ ☞ ✄✠ ✂ ☞ ✄✡

✂✍✞ ✄✡

✂✍✞✠ ✂ ✞✡✂ ✠✂ ✆

✂ ☞✠ ✂ ☞✡

✂ ✞☛✟✌ ✆

✂ ✞ ✄☛✟✌ ✠✂ ☞ ✄☛✍✌ ✠

✂ ✞☛✟✌ ✠

✂✍✞ ✄✆

✂ ✞✆

✂ ✞ ✄☛✟✌ ✆✂☎☞ ✄☛✟✌ ✆

♣✔✕✓☞✫✝ ☎ ● �☛✡❵☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒♦✡✓✥♦✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴❁✂▼✎✢✂ ✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒♦☎❇✥✢✍ ✝ ✁✑ ✡✠✟✓✂✆✟❃✟✆✕✖✴■✴✽✂▼✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎✴✰✡✓✍❀✣✚✥✼✜✂✆☎✠�✫✂✆☎ ◆ ✂ ✥

✝ ✄ ◆ ✎ ✥✝ ✂✆✝✤✙✢✕✔✥✢✍✠✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎▲✣✚✥✔✂▲�☛✡❨✎✢☞ ✏✤✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✦✎✢✂✬✟❝✡●�✯✂✧✥✢✍✏✂✧✒✪✝❈✍✿✂ ◆ ✂ ✥✝

✂✆✝ ◆ ✂✝ ☎✞✕✓☞✫✝✻✎✢✂✕✻ ☛❊❨ ✂ ✙✛✕✖✥✢✍ ❀ r ❘ r ✏✄✬✌✎✢✂ ★ ☛❊❨ ✂ ✂✧✒✪✝❈✍✿✂ ◆ ✎ ✥✝ ✂✆✝ ◆ ✎ ✝ ❑ ✙✛✕✖✥✢✍✩✢ r ❘ r ✏✄✷

r✤✒❑✎✢✂✧✴■✡✓✒✔✎✢✂✦✎✢✂✽✙✔�✩✥✔☎✤✥✢✒✔✂✦✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒❑✎✢✂ ✱✤☞☛✍✿☞✫✟✭☛✔�✫✂✆✝✱✣✢✥✔✂✆�✫✟✆✕✖✒✔✣✚✥✔✂✽✂✧✒ ◆ ✎ ✥❩ ✷✱❃✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎✞✕✖✒✔☎ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✷ ■ ✻✼❨ ✽✧✹ ☎ ● ✄ ✹ ☎ ● ❑ ✬P✟✓✲✳✂✆☎✞✝✤✥✢✒✔✂✬�❊✕✔✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✧☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂■☎❈✥✢✍

✪ ✒ ♠ � ❩ ✄ � ● s ✕❉✸✥❑✂✆�✫�✫✂❂✡❁✎✢✂✆☎✱✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✆☎✘✫✛ ✛P ✆ ✯�

✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✷☞☛❆❨ ✂ ■✿✱✰✷❀✢ ❀ ❑

✎✢✕✖✒✔✟✄�✹✂✆☎✝✆ � ■ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ❑ ✷ ★ ✢❜✂✆✝✱✙✢✡✓✍✹✟✆✕✖✒✔☎✢✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✓✝✧✬☎�✹✂✆☎✝✆ ✔ ■ ✝ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ❑ ✷ ✻ ✢✪✷✰✱✤✂✦✙✔�☛✥✔☎✧✬✟✆✕✖✴✰✴❁✂ ✝ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ✂✆☎✞✝■✂✆✘✚✡✌✟✆✝✺✂❩☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✒ ◆ ✁ ✬❍✂✆✝✰✣✚✥✔✂ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✂✆☎✞✝❭✍✔✜✂✆✂✆�✫�✫✂▼☎❇✥✢✍ ✝ ✬✼☎✞✂✆☎

✙✼✜✂✧✍❀☞✯✕✔✎✢✂✆☎✏☎❈✥✢✍ ✪ ✒ ◆ ✁ ☎✺✕✖✒✓✝✠✍✔✜✂✆✂✆�✫�✯✂✆☎✭✷✏❍✲❅✥✢✒✔☞✫✟✆☞✯✝✢✜✂✹☎✞✂❏✙✢✍❀✕✖✥✺✟✓✂✠✙✢✡✓✍❛✎✢☞ ✏✤✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✘✫❝♣✢✥✢✙✢✙✛✕✓☎✞✕✖✒✔☎✵✣✢✥✮✲✳✕✖✒▲✡✌☞✫✝✵✎✢✂✧✥✔✘✵�❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎✶☎✺✕✓�☛✥✮✤

✝✞☞✫✕✖✒✔☎ ✻ ■✁✍❀✂✆☎❈✙✮✷ ✝ ❑ ✬✓�✫✂✧✥✢✍✹✎✢☞✑✏❴✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✏✂✆☎✞✝❏✥✢✒✔✂✬✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✵☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✏☎❈✡✓✒✔☎✹✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✎✢✕✖✒✪✝✹�✩✡✽✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✂✦✍✖✜✂✆✂✆�✫�✫✂ ■ ✍✿✂✆☎❈✙✮✷✔☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂ ❑ ✂✆☎✞✝✹☎❈✡✓✒✔☎✠✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✓✷☎✆✵�✫�✫✂✦✡▲✎✢✕✖✒✔✟✤✥✢✒✔✂✦✙✢✍✿☞✪✤✴✽☞✫✝✞☞❋✟✓✂☞☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✰✙✢✡✓✍✿✝✺✕✖✥✔✝✧✬✢✣✢✥✔☞q✒✔✂✰✙✛✂✧✥✔✝ ✗✂✆✝❈✍✿✂✤✣✢✥✔✂❂✟✆✕✔✒✔☎✞✝❈✡✓✒✪✝✞✂✓✷✗✱✤✕✖✒✔✟▲�☛✡❭✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✂✍✔✜✂✆✂✆�✯�✫✂✣■✁✍✿✂✆☎❇✙✮✷✢☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂ ❑ ✎✢✂▲�✩✡■✎✢☞✑✏❴✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂▲✂✆☎✞✝❴✒✔✥✔�✫�✫✂✓✬✮✟✆✕✖✴✰✴✽✂✤✟✓✲✳✂✆☎✺✝❴✥✢✒✔✂ ✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✓✬✑☎❇✡❂✙✢✡✪✍✿✝✞☞✫✂✦☞☛✴✰✡✡☎✪☞✩✒✢✡●☞✩✍❀✂✓✬ ■✁✍❀✂✆☎❈✙✮✷✢✍✖✜✂✆✂✆�✫�✫✂ ❑ ✂✆☎✺✝✱✒✖✥✔�✫�✫✂✰✡✓✥✔☎✞☎✞☞✁✷

Page 51: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

◆ � ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽☞ ✆ ☎✍✟ ✘ ✎ ☞ ✆ ✂ ✱✦✡✓✒✔☎✦�✫✂✆☎✽✝❊☛✼✜✂✆✕✔✍❫✸✂✧✴✽✂✆☎ ✱ ✂✆✝ ❖ ✬✮�✯✂✆☎ �✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ✻ ✂✆✝ ✝ ✎✹✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✢✂✧✒✪✝✦✎✢✂✆☎✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✦✂✆✘✔✝❈✍✘✗✂✧✴✽✂✆☎ � ✄ � ❩ ✂✆✝ � ● ✴✰✡✌☞✫☎✦✒✔✂✰✎✹✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✢✂✧✒✪✝✤✎✢✂ ◆ ✣✢✥✔✂❭✙✢✡✓✍✏�☛✡❨✟✆�☛✡✌☎✞☎✞✂✽✎❄✲✻☛✔✕✡✤✴✽✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✂▲✂✧✒✓✝✞☞✁✸✂✧✍✿✂✤✎✑✡✓✒✔☎ ◆ ✍✿✂✆�☛✡✌✝✞☞❋✟✓✂✧✴❁✂✧✒✓✝✱✡✪✥✔✘❪✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎✏✂✆✘✔✝❈✍✘✗✂✧✴❁✂✆☎✧✷☞ ✆ ☎✍✟ ✘ ✎ ☞ ✆ ✂ ✟ �✶✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✰✥✢✒✔✂✦☞☛✒✪✝✞✂✧✍✞✙✢✍✔✜✂✆✝❈✡✌✝✞☞✫✕✖✒✗☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿✂✆☎✞☎❈✡✪✒✓✝✞✂✤✎✢✂✽�☛✡ �❊✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒ ✵ ❩ ☎❈✥✢✍✝ ✫✺✱❃✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎✺✕✖✒✔☎✱✥✢✒✔✂✦✴✰✡✓✍❀✟ ☛✔✂✦✡✌�❇✜✂✧✡✌✝✞✕✓☞☛✍✿✂✏☎❈✥✢✍ ✪ ✬✓�☛✡✰✙✢✍❀✕✖❆✢✡✓❆✔☞✫�✫☞✯✝✢✜✂✦✎✢✂✤✝❇✍✞✡✓✒✔☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❨✎❄✲❅✥✢✒✙✢✕✓☞☛✒✪✝ ✄ ✸✡✽✥✢✒❑✎✢✂▲☎✞✂✆☎✩✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎ ✄ ✙ ✂✆☎✞✝❑✜✂✭☎✖✡✌�✫✂❭✸✡

� ■ ✄ ✄ ✄✚✙ ❑ ✫✣✷ ✾ ■ ✄ ✄ ✄ ✙ ❑✁✄✂ ❅ ✜ ✾ ■✆☎ ✄ ✄ ❑

✟✓✲✳✂✆☎✞✝✠✸✡✹✎✢☞☛✍✿✂✹�☛✡✠✟✆✕✖✒✔☎✺✝❈✡✓✒✪✝✞✂✵✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✹✒✔✕✖✍✞✴✰✡✌�✫☞✫☎✢✜✂✆✂✓✷✞✝✱�✫✕✖✍❀☎✧✬✠✟ �✳ ✜☞✷✞❨❬❩● ✂✆☎✞✝❄�☛✡✤✙✢✍✿✕✖❆✢✡✓❆✔☞✫�✫☞✫✝✢✜✂

✣✚✥✮✲❋✥✢✒✔✂❏✴✰✡✓✍❀✟ ☛✔✂✹✡✌�❈✜✂✧✡✌✝✞✕✪☞✩✍❀✂✻✙✢✡✓✍✿✝❈✡✓✒✪✝✮✎✢✂ ✄ ✡✓✍✞✍✿☞❋✟✓✂✼✂✧✒ � ❩ ✡✙✟✌✡✓✒✪✝❄✎❄✲ ✗✂✆✝❇✍✿✂✻✙✢✡✌☎✞☎✢✜✂✆✂✶✂✧✒ � ● ✷

✑✓✒ ✔✆ ✖✾✘✗✖✆ ☎ ✆ � � P✾✘✣✚ ❃✐❉❇❃☛✡ ❃✚❃ ❋ ✣✞❉ ❃✕✜ ✤ ✚ ❆◆❃ ✜ ❃ ✧ ✤ ✗✎❃✚❃●❇✧✗ ✘ ❉❭❡★✣❣P ✣ ❁❃✰❇ ✜ ❃✺✪ ❩ ❳☞✡ ❇ ✣✺❆✝ ❃ ❃ ❋ ❇ ✣✺❆ ✝ ✁ ☎ ✘ ✣ ✙ ✚ ✗❊❃ ✙ ❃✙❆ ❇ ✤ ✆ ❳ ✗ ✕ ❃✰❇ ❃ ❙❫❤✤✮❙ ✜ ✚ ❆◆❃✌✡ � ❋ ✷ ✢ ✝ ✚ ✧✛❃ ❛ ✚ ❇★❃✥❃✝✣✞❉ ❃ ✣✞❉ ✚ ◗✚✣✺❃✢ ❙❱❯ ✘ ❆✎❅✬❃▼❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆ ✜✌❬✺❃✌✍✏✎ ✣

☞❃✥❃✚✧✍✧❋❃★◗✚✣✺❃ �✹✂☞■ ✞

☞✍✏✎ ✣

☞❑ ✷ ✢ ❃ ❃ ✞

✠✍✏✎ ✣

☞ ▲ ❨ ❏ ✜ ✘ ✣✺❆❃ ✘ ✣ ❃ ✌ ✧ ✤ ✗✎❃✚❃ ✜ ❃✿✪ ✒✑✡ ✁ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂ ✫✹✕✖✴✰✴✽✂▲✎✑✡✓✒✔☎✤�✫✂✰✟✧✡✌☎✤✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✔✥✮✬✮✕✖✒❦✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞✂ ✡ ✂✧✒✐✎✢✂✧✥✔✘✐✡✪✍✿✟✆☎ ✡ ✷◆✓✒✣◆ ✙ ✕❄✸✥ ◆ ✟❝✡▲✎✢✂ � ❩ ✸✡ � ● ✂✆✝ ◆ ✙ ✎✢✂ � ● ✸✡ � ❩ ✬✔✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✠✎✢✂ ✝ ✷✌✏✮✂❴✙✢✍❀✂✧✴✽☞✫✂✧✍✠✡✓✍✿✟✱✙✛✂✧✍✞✴✽✂✆✝✎✢✂✦✟✆✕✖✒✔☎✺✝❈✍✞✥✔☞☛✍✿✂✦✥✢✒✔✂ ✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂ ✝ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✂✆✝✠�✫✂✦✎✢✂✧✥✔✘✔☞❊✸✂✧✴✽✂✓✬ ✝ ✆ ✔ ✣ ✆ � ✷

✍✏✎ ✣☞✷ ✢

☛❊❨ ✂■ ✝ ✆ �

✣ ✆ ✔ ★ ✝ ✆ ✔ ✣ ✆ �❑ ■✿✱✰✷✦✢✆✢ ❑

✍✿✂✧✴✰✙✔�✫☞✫✝✠�✫✂✆☎✠✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✱✍❀✂✆✣✚✥✔☞✫☎✞✂✆☎✧✷☎✆✼✒✰✂ ✏❄✂✆✝✧✬✪☞✯�✮✂✆☎✞✝✹✟✆�☛✡✌☞☛✍✹✣✢✥✔✂✱�✫✂✆☎✱✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✆☎✹✎✢✂ ✍✏✎ ✣☞☎❈✥✢✍✏✝✞✕✖✥✔✝★�✩✡●✟✆✂✆✝✤✎✢✂ ✪ ✒✔✡ ✁ ☎✞✕✔✒✓✝✏☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✆☎✦✙✢✥✢✍✿✂✆☎✭✷❄♣✢✥✢✙✢✙✢✕✓☎✞✕✔✒✔☎✤✣✚✥✔✂ ❋ ✟✆✕✖✥✢✙✢✂ ◆

✂✧✒❑✥✢✒❑✙✢✕✓☞☛✒✪✝✱✂✆✝✠✒✔✂✦✍✿✂✧✒✔✟✆✕✔✒✓✝❈✍❀✂✦✙✢✡✌☎ ◆ ✙ ✷ ✏✵✲✳☞☛✒✪✝✢✜✂✭☎✔✍✞✡✌�✫✂✱☎❇✥✢✍ ❋ ✎✢✂ ✝ ✆ ✔ ✣ ✆ � ✂✆☎✞✝✠✙✢✥✢✍✿✂✧✴❁✂✧✒✓✝✍✔✜✂✆✂✆�✫�✫✂ ✝ ✙✛✕✖✥✢✍✄✟✧✡✌�✫✟✧✥✔�✫✂✧✍✵✟✆✂✆�✫�✫✂✱✎✢✂ ✝ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✬✌✕✖✒▲✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺✂ ❋ ✂✧✒ ❋ ✙ ★ ❋ ✙ ✙ ✕❄✸✥ ❋ ✙ ✍ ◆ ✷✖✕■ ❋ ✙ � ◆ ✙ ✷ ✢ ❑ ✬✌✂✆✝ ❋ ✙ ✙ ❆✛✕✖✍✿✎✢✂✱✥✢✒✽✎✢☞✫☎✞✣✢✥✔✂✤✟✆✕✖✒✪✝✞✂✧✒✢✡✓✒✪✝ � ❩ ✷✆✏✵✲ ☞✩✒✪✝✢✜✂✭☎✖✍✞✡✌�✫✂✠☎❈✥✢✍✄�☛✡✽✙✢✍✿✂✧✴✽☞✁✸✂✧✍✿✂✟✆✕✖✥✢✍✞❆✛✂✦✂✆☎✞✝✠☞☛✴✰✡ ☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂❂✙✢✥✢✍✿✂▲✂✆✝✠✂✆☎✞✝❑✜✂✭☎✖✡✌�✫✂❭✸✡ ✢✤☎❈✥✢✍✹�☛✡■☎✞✂✆✟✆✕✖✒✔✎✢✂✓✷

✏✮✂✦✴✡✗✂✧✴✽✂✦✡✓✍ ☎✖✥✢✴✽✂✧✒✪✝❏✣✢✥✔✂❂✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✴■✴✽✂✧✒✓✝✠✙✢✍✿✕✔✥✺✟✓✂✤�✁✲❅✥✢✒✔☞✫✟✆☞✯✝✢✜✂✓✷

✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁ �✘✗ ✌ ✙ ❃ ✗✡✧❋❃✭❇●❉ ✘ ❃ ✤ ❃ ✚✿✘ ❉✌❇ ✜ ✣ ❃ ❬ ❁❃ ✘ ❆ ❤❃✠❅✬❃★❳✵❇ ✚✞✌ ❃✭❇★❃❀✣✞❉ ✧ ✤ ✗❊❃ ❃ ❇★✣❈❆✿✪❲❳✘ ✣▲❇ ✚ ✌ ❃✭❇★❃ ✣✞❉✼✧ ✤ ✗❊❃ ❃ ❇★✣❈❆ ✝ ✁ ❃✥❃ ✧✆◗✚✣✺❃ ✌ � ✡ ✷ ❀ ❃❣❉❳❬ ✘ ❅ ✘ ✧ ✘ P ✚ ❃❑❳

✫✠✍ ✎ ✣

☞ ▲ ❨ ❏ ☞

Page 52: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❄ � ✗ ❄▲✚♣☎ ✆ ❁✁✽✠✚❀✖❂❁✁✽ ✭❈❖

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂ ✏❄✡❃✙✢✍✿✂✧✴✽☞✁✸✂✧✍❀✂❪✡✌☎✺☎✞✂✧✍✿✝✞☞✫✕✖✒❵✂✆☎✞✝❱✜✂✭✟✔☞✫✎✢✂✧✒✓✝✞✂✓✬✼✙✢✕✖✥✢✍▲�☛✡❃☎✞✂✆✟✆✕✖✒✔✎✢✂✓✬❍✕✖✒ ✜✂✆✟✧✍✿☞✫✝ ✌✟✆✕✖✴✰✴❁✂❭☎✞✕✔✴✰✴✽✂✰✎✢✂❨�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎ ✌ ✙❚ ✒✔✂❨✟✆✕✖✒✪✝✞✂✧✒✢✡✓✒✪✝❂✡✓✥✔✟✧✥✢✒✔✂❩✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✽✎✢✂ ✡ ✁ ✬❛✂✆✝❂✎✢✂❑❆✢✕✔✍✿✎✢☎✎✢✂✲� ✡✌✟✆✂✆☎ ✌ ✙ ✙✁ ✟✆✂✧✒✓✝❇✍✖✜✂✆✂✆☎✤☎❈✥✢✍ ✡ ✷✛✏✵✲✳☞☛✒✪✝✚✜✂✭☎✖✍✺✡✌�✫✂❂✎✢✂ ✍✏✎ ✣

☞�✫✂❭�✫✕✖✒✺☎❦✎✢✂✆☎✘✌ ✙ ✙✁ ✂✆☎✺✝✦✒✖✥✔�✫�✫✂❑✂✆✝

☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✰✙✢✥✢✍✿✂✤�✫✂▲�✯✕✔✒✺☎❭✎✢✂✆☎ ✌ ✙❚ ✷

✂✂✄✄

☎✆☎☎✆☎☎✆☎✝✝✝

✞✆✞✞✆✞✞✆✞✟✟✟

✠✆✠✠✆✠✠✆✠✡✡✡

☛☛☛☛☛

☞☞☞☞☞

✌✆✌✌✆✌✌✆✌✍✍✍

✎✎✎✏✏✏✑✆✑✑✆✑✑✆✑✑✆✑

✒✒✒✒ ✓

☞✍✌ ✄ ☞ ✻✖✕ ✲ ✲ ✴❁✻ ✯✴✲ ✴✱✦✡✪✒✔☎❏�✫✂✤✟✧✡✌☎✹✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✔✥✮✬✑✙✢✕✖✥✢✍✹✥✢✒✔✂✤☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✤✎✢✂ �♥☞✯✂✧✴■✡✓✒✢✒❨✎✢✂ ☎✓✂✧✒✢✍✿✂ ✝✰✟✆✕✖✴✰✙✢✡●✟✆✝✞✂✓✬

�✁✲✳✂✆☎❈✙✢✡✌✟✆✂❦✎✢✂✆☎ ✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎☞☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎■✂✆☎✞✝✰✎✢✂❩✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✺☞✯✕✔✒ ✝ ✝ ✕✖✒ ✡❱✥✢✒ ✡✪✒✢✡✌�✫✕✆☎✖✥✔✂✎✢✂❃✟✆✂ � ✡✌☞✫✝❑☎❈✥✢✍❨�✫✂✆☎❑☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✆☎❨✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✆☎❩✴✰✡✌☞✫☎❩✡✠✟✓✂✆✟▼✥✢✒ ✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝❩✎✢✂✆☎❑✎✢✂✭☎✔✍✖✜✂✆☎✎✢✂❱�✫☞☛❆✢✂✧✍✿✝✢✜✂ ✫✩✏✵✲ ✂✆☎❈✙✢✡✌✟✆✂❱✎✢✂✆☎ �❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎✣☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✆☎❩✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✆☎❑☎❈✥✢✍❨�✫✂❱✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂❵✎✢☞✯☎ ✤✟✧✍✿✂✆✝❑✎❄✲❅✥✢✒✔✂❃☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂❦✟✆✕✖✴✰✙✢✡✌✟✆✝✺✂❩☎❈✡✓✒✔☎❩❆✛✕✖✍✿✎ ✂✆☎✞✝❭✎✢✂❃✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒ ☛ ✝❉✷ ✠✠✕✖✥✔☎❩✡●�✯�✫✕✖✒✔☎✙✢✍✔✜✂✆☎✞✂✧✒✓✝✺✂✧✍✽✝❈✍✿✕✓☞✫☎✰✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❇✍✞✡✌✝✞☞✫✕✖✒✔☎✽✎✢✂❑✟✆✂▲�♠✡✌☞✫✝ ✝ �☛✡❵✙✢✍✿✂✧✴✽☞❊✸✂✧✍✿✂❩✥✔✝✺☞✯�✫☞✫☎✞✂❃�✫✂✆☎ ✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎✍ ■ ✡ ✄ ❋ ❑ ✟✆✕✖✒✔☎✞✝❇✍✞✥✔☞✫✝✞✂✆☎❴✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✴■✴✽✂✧✒✓✝✭✬✖�☛✡■✎✢✂✧✥✔✘✖☞✁✸✂✧✴✽✂✦✂✆☎✞✝✄�✁✕✖✒✔✎❏✜✂✆✂✤☎❈✥✢✍♥�✯✂✽✝❊☛✼✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂✎✢✂✂✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒✗✂✆✝✠�☛✡✽✝❈✍✿✕✪☞✯☎✺☞❊✸✂✧✴✽✂✤✎✹✜✂✆✟✆✕✔✥✔�✯✂▲✎✑✥❨✝❊☛✼✜✂✆✕✔✍❫✸✂✧✴✽✂✏✎✢✂ ✢ ✕✖✎✌☎✓✂✓✷

✗ ✆ ☎ ☎ ✆ � P✾✘✣✚ ❃ ✯ ❙ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✯ ● ✎ ✜ ❃✭❇ ✢ ❙❱❯ ✘ ❆✎❅▼❃✰❇✸❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜✌❬❈❃✰❇✎❳ ✚ ✧✆❃ ❛ ✚ ❇★❃✥❃ ☛ ✝ ★ ✢ ❉ ✘ ❅ ✥✰❆◆❃✭❇✗ ✘ ❅✥✜❉✧❋❃ ❛ ❃✰❇✣❉ ✘ ❉✼❃ ✘ ✣✮❇✣❉❇✣ ✧✪❇ ◆ ❙ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ◆ ● ✎

❃✥❃✚✧✪❇✣◗✚✣✺❃

◆ ❙ ✯ ❙ ★ �✄�✂�★ ◆ ● ✎ ✯ ● ✎ ✷ ❀ ■✿✱✰✷❀✢ ☛ ❑

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂P♣✔✕✓☞✫✝ ✡ ✝ ✄ ❋ ✝ ✬✾✢ ✚❖❘✛✚ ✝✰✥✢✒✔✂✤✎✢☞✯☎✺☎✞✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒❨✟✧✡✓✒✔✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂✱✎✢✂ ✝ ✙✢✡✓✍ ✝❭✙✢✡✌☞☛✍✿✂✆☎✎✢✂✦�☛✡✌✟✆✂✆✝✺☎✱✟✆✕✖✒ ✠✞✥✺☎✖✥✼✜✂✆☎✧✷☎�✹✂✧✒✔✕✖✴✰✴✽✕✔✒✔☎✠✝✞✂✧✴✰✙✛✕✖✍✞✡✌☞☛✍✿✂✧✴✽✂✧✒✪✝ ✌ ✝ ✷ ✡ ✝ ✂✆✝ ✌ ✝ ❨ ✎ ✷ ❋ ✝ ✷

✏❉✂✦☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂✱✎✢✂ ☛ ✝ ✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒✔☎❂✸✡ ☛ ✝ ★ ✢✤☞☛✒✔✟✆✕✖✒✢✒✔✥✔✂✆☎✤✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✆☎ ◆ ✝ ✫

✢ ✚ q ✚ ☛ ✝ ✄● ✎✭

✝ ✕ ❙ ◆ ✝ ✫✠✙✘ ✯ ✝ ✷ ❀ ■✿✱✰✷❀✢ ✍ ❑

Page 53: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✑✁� ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽

✡✌✎✑✴✽✂✆✝✱✥✢✒✔✂▲☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒❦✒✔✕✖✒❑✒✖✥✔�✫�✫✂✣■ ◆ ✝ ❑ ✷✌✏❄✡ ✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂✓☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂

✯ ✷ ● ✎✭✝ ✕ ❙ ◆ ✝ ✯ ✝ ■✿✱✰✷✦✢ ✭ ❑

✂✆☎✞✝✤✎✢✕✖✒✔✟✽☎❈✡✓✒✔☎✦✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂■☎❈✥✢✍ ✝ ✬✮☎✞☞✵❆✔☞✫✂✧✒❱✣✢✥✮✲✳✂✆�✫�✫✂❭✙✢✂✧✥✔✝ ✗✂✆✝❈✍✿✂▲☞☛✒✓✝✢✜✂✭☎✖✍✔✜✂✆✂✤✂✧✒❱✥✢✒✔✂ �❊✕✖✒✔✟✎✤✝✞☞✫✕✖✒✹☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂❑✟✆✕✖✴■✙✔�✯✂✆✘✔✂❩☎❇✥✢✍ ✝ ✷ ✭❱✡✌☞✫☎❁✙✢✡✪✍❂✙✢✍❀☞✩✒✔✟✆☞☛✙✛✂▼✎✑✥ ✴■✡✌✘✖☞☛✴✽✥✢✴ ✟✆✂✆�✫�✫✂✎✤♠✟✆☞✂✆☎✞✝✠✟✆✕✖✒✔☎✺✝❈✡✓✒✪✝✞✂✓✷✺✱✤✕✖✒✔✟✤☎❈✡✽✎✹✜✂✧✍✿☞❋✟✻✜✂✆✂ ✯ ✂✆☎✞✝✱✒✔✥✔�✯�✫✂✽☎❈✥✢✍ ✝ ✷ ✫✹✕✖✴✰✴❁✂ ✯ ✂✆☎✞✝✱✥✢✒✔✂ ✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✬✢✂✆�✫�✯✂✽✂✆☎✞✝✏✒✖✥✔�✫�✫✂✽☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✜✂✭☎✖✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✷

✑✓✒ ✔✆ ✖✾✘✗✖✆ ☎ ✆ � � P✾✚❚✵ ❃✰❇ ❃ ✜ ❃✁P✺❃❣❉ ❆◆❃ ✝ ❳ ✚ ✧ ☞ ✤ ☛ ✝ ✜ ✚ �✱❁❃✙❆◆❃❣❉❚❃ ✚ ❃ ✧✞✧❋❃✭❇✁❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜✌❬❈❃✰❇✚ ❉ ✜ ❁❃ ✜✌❃❣❉ ✜✣✤ ❉❇❃✥❃✰❇ ✥✼✓✘ ✆ ☎ ✚ ✖✆ ✘ ✆ ★✛✘ ✆ ☞ � ✆ ✂ ■ ✝✏✎✑✡✓✙✔✝✢✜✂✆✂✱✎✢✂✽♣✔☞✫✂✭☎✓✂✆� ❀❅♣✔☞✫✂❭❂ ❑ ♣✔✕✪☞✯✝✭✬ ■ ✡ ✝ ✄ ❋ ✝ ❑ ✥✢✒✔✂▲✎✢☞✯☎✺☎✞✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒✟✧✡✓✒✔✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂❏✎✢✂ ✝ ✬✌■ ✡ ✙ ✝ ✄ ❋ ✙✝ ❑ �☛✡✠✎✢☞✫☎✞☎✞✂✆✟✆✝✺☞✯✕✔✒✦✎✑✥✢✡●�✯✂✹✎✢✂ ✝ ✁ ✷ �♥✂✧✴✰✡✓✍✿✣✢✥✔✕✖✒✔☎✄✣✚✥✔✂ ✡ ✙ ✝ � ❋ ✙♥ ✷✻✂✁ ✝ ✣ ♥ ✷ ✠★✕✖✴✰✴❁✕✖✒✔☎✽✝✞✂✧✴✰✙✢✕✔✍✞✡✌☞☛✍✿✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✬✵✙✢✕✖✥✢✍ ✢ ✚✁❘ ✚ ✝❄✬ ✌ ✝ ✷ ✡ ✝ ✬✞✌ ✝ ❨ ✎ ✷ ❋ ✝ ✬✌ ✝ ❨ ● ✎ ✷ ✡ ✙ ✝ ✬ ✌ ✝ ❨ ✁ ✎ ✷ ❋ ✙✝ ✷✱❃✜✂✎✍✾✒✔☞✯☎✺☎✞✕✖✒✔☎

q ■ ❘ ❑ ✷☎✄ ❘ ★ ☛ ✝ ☎✞☞ ❘✛✚ ☛ ✝❘ ✻ ☛ ✝ ☎✞☞ ❘ ✞ ☛ ✝

✏✮✂❃✝❊☛✼✜✂✆✕✔✍❫✸✂✧✴✽✂✧■◆✢ ❀ ❑ ✒✔✕✔✥✔☎❭✎✢✕✖✒✢✒✔✂❃�✁✲✳✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✧✒✔✟✆✂❃✎✢✂✆☎ ✭ ✝❏�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎❑☎❇✥✔☞✻✤✟❝✡✓✒✪✝✞✂✆☎✆✫

✢ ✚❖❘ ✚ ✝ ✄ ✯ ✝ ✷ ✍ ■ ✻ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✄ ✌ ✝ ❑ ■✿✱✰✷✦✢ ✽ ❑✝ ★ ✢ ✚ ❘✑✚ ☛ ✝ ✄ ✯ ✝ ✷ ✍ ■ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✄ ✌ ✝ ❑ ■✿✱✰✷✦✢ ❋ ❑☛ ✝ ★ ✢ ✚ ❘✑✚ ✍ ✝ ✄ ✯ ✝ ✷ ✍ ■ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✄ ✌ ✝ ❑ ■✿✱✰✷✦✢ ✁ ❑

✍ ✝ ★ ✢ ✚ ❘✑✚ ✭ ✝ ✄ ✯ ✝ ✷ ✍ ■ ✻ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✄ ✌ ✝ ❑ ■✿✱✰✷✦✢ ✱ ❑

♣✔☞ ❘ ✏✷ q ✬✄☎✞✕✓☞✫✝ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✂✆✝✧✌ ♥ ✒✔✂❩☎✞✕✖✒✪✝❭✙✢✡✌☎■☎❈✥✢✍✰�✫✂❃✴ ✗✂✧✴✽✂▲☎✔✍✞✡✓✙✌☛✔✂✓✬✵☎✞✕✪☞✯✝❨✂✆�✫�✫✂✆☎❑☎✞✕✖✒✪✝✎❄✲✳☞☛✒✓✝✺✂✧✍✿☎✞✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒❦✒✖✥✔�✫�✫✂✓✬ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ � ✌ ♥ ✷ ❀ ✎✢✕✖✒✔✟✤�✫✂✆☎✄�❊✕✔✍✞✴✽✂✆☎ ✯ ✝ ✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂✧✒✓✝

✢ ✚❖❘ ✚ ✭ ✝ ✄ �✹✂☞■ ✫✠ ❏ ✯ ✝ ❑ ✷ ✢ ■✿✱✰✷✦✢ ❖ ❑

✂✆✝✱✙✢✕✔✥✢✍✠✝✞✕✔✥✔✝❏✟❭✡✔✟✆�✫✂ ✩ ✎✢✂ ✪ ✒ ✌ ✁♥ ✳ ✝ ✷ ✬ ✫ ■ ✯ ✝ ▲ ❨ ❏

Page 54: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

❄ � ✗ ❄▲✚♣☎ ✆ ❁✁✽✠✚❀✖❂❁✁✽ ✽ ✢

✆✻✒✽✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✟✧✥✔�✯☞✫✂✧✍✆✬✓✙✛✕✖✥✢✍ q ✏✷ ❘ ✬✁� ✠ ✘ ✯ ✝ ▲ ❨ ❏ ✷ ✱✤✕✖✒✔✟✼�✩✡✏✴✰✡✌✝❇✍✿☞✫✟✆✂ ✭ ✝ ✖ ✭ ✝❴✎✢✂✹✟✆✕✔✂ ▲ ✟✆☞✫✂✧✒✓✝✞☎

✂�✹✂☞■ ✫

✠ ✘ ✯ ✝ ❑☎✄ ❩ ✒ ✝ ✣ ♥ ✒ ✚ ✎ ■✿✱✰✷✌☛ ❀ ❑

✂✆☎✞✝✠�☛✡❨✴✰✡✌✝❈✍❀☞✯✟✆✂✤☞✫✎✢✂✧✒✪✝✞☞✫✝✢✜✂✓✷♣✔✕✪☞✯✝ ✭ ✝✗✍✔✜✂✆✂✆�✫☎ ◆ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ◆ ✚ ✎ ✬✛�✩✡ ✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂

✯ ✷ ◆ ❩ ✯ ❩ ★�✄�✂�

★ ◆ ✚ ✎ ✯ ✚ ✎ ■✿✱✰✷✌☛✌✢ ❑

✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂ ◆ ✝ ✷ �✹✂☞■ � ✠ ❏ ✯ ❑ ✬❛✎✢✕✖✒✔✟ ✯ ✒✮✲✳✂✆☎✺✝❂✒✔✥✔�✯�✫✂❦✣✚✥✔✂❑✙✢✕✖✥✢✍ ◆ ❩ ✷ �✂�✄� ✷ ◆ ✚ ✎ ✷ ❀ ✬✟✆✂❱✣✢✥✔☞❂✙✢✍✿✕✔✥✺✟✓✂❱�✁✲✳☞☛✒✔✎❏✜✂✧✙✛✂✧✒✔✎✑✡✓✒✔✟✆✂ ☎❈✥✢✍ ❏ ✎✢✂✆☎ ✭ ✝ �✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ✯ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✯ ✚ ✎ ✷✠♣✔✕✪☞✯✝✝✆❵�✫✂✍✞✡✓✒✺☎▲☎❈✥✢✍✵�✫✂✤✟✆✕✖✍✺✙✔☎✻✎✢✂✆☎✻✟✆✕✔✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✆☎✠✎✢✂✆☎ ■ ✯ ✝ ❑☞❩☛✒ ✝ ✒ ✚ ✎ ✬✓✂✆✝✼☎❈✥✢✙✢✙✢✕✓☎✺✕✖✒✔☎✹✂✧✒✰✍✔✜✂✆☞☛✒✔✎✢✂✆✘✢✡✓✒✪✝✧✬✯ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✯✟✞ ☞☛✒✔✎❏✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✑✡✪✒✓✝✞✂✆☎★☎❈✥✢✍ ❯ ✷ ✏✮✂✤�✫✂✧✴✰✴❁✂ ■ ✍ ❑ ✒✔✕✖✥✔☎★✎✢✕✖✒✢✒✔✂✠✆ r ☛ ✝ ★ ✢✓✷ ✟✁�❛✂✆☎✞✝✟✆�☛✡✌☞☛✍✠✣✢✥✔✂ ✯ ✝ ✂✆✝✕❨ ✯ ✝ ☎✺✕✖✒✓✝✹✎✢✂✆☎ �✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✹☞☛✒✔✎❏✜✂✧✙✛✂✧✒✔✎✑✡✓✒✓✝✺✂✆☎✱☎❈✥✢✍✼�✫✂✆☎✱✍✔✜✂✆✂✆�✫☎✧✷✌✫✹✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍❀✕✖✒✔☎�✫✂✦☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂✰✸✡ ☛✡✆▲☞☛✒✔✟✆✕✖✒✢✒✖✥✔✂✆☎ ■ ◆ ✝ ✄

✟ ✝ ❑ ✍✔✜✂✆✂✆�✫�✯✂✆☎✭✬

✢ ✚ ❘✛✚ ✭ ✝ ✄ �✹✂✂ ✫ ◆ ❩ ✯ ❩ ★ ❨ ✟ ❩ ✯ ❩ ★

�✄�✂�★ ◆☛✞ ✯✟✞ ★ ❨ ✟ ✞ ✯✟✞ ✄ ✷ ❀

♣✔☞ ☛✡✆ r ✭ ✝❄✬✢✟✆✂✰☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂✦✡❑✥✢✒✔✂✰☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒✹■ ◆ ✝ ✄✟ ✝ ❑ ✒✔✕✖✒❃✒✔✥✔�✫�✯✂■✂✆✝✤�✩✡ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂▲✟✆✕✖✍✝✤

✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎✑✡✓✒✪✝✞✂

◆ ❩ ✯ ❩ ★ ❨ ✟ ❩ ✯ ❩ ★�✂�✄�

★ ◆ ✞ ✯ ✞ ★ ❨ ✟ ✞ ✯ ✞✂✆☎✞✝✩☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✱✂✆✝✠✡❜✎✢✂✆☎♥✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✆☎✹☞☛✴✰✡✡☎✪☞✩✒✢✡●☞✩✍❀✂✆☎✱✙✢✥✢✍✿✂✆☎✧✬✔✎✢✕✖✒✔✟✏☎❈✡✽✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✂✤✍✔✜✂✆✂✆�✫�✫✂✏✂✆☎✞✝✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂✓✬✢✎✢✕✖✒✔✟✽✒✖✥✔�✫�✫✂✓✬P✟✆✂✦✣✢✥✔☞❄✂✆☎✞✝✱✡✓❆✔☎❇✥✢✍✿✎✢✂✓✷✗✱✤✕✖✒✔✟✠✆ ✷☞☛ ✝❉✷

❄ ✆✌☞ ✝ ✚ ✖✆ ☎ ✆ ★✛✘ ✆✌☞ � ✆ ✂ ✆❍�✯�✫✂✠☎✭✲❅✡✓✙✢✙✢✥✔☞✫✂✠✥✢✒✔☞✯✣✢✥✔✂✧✴✽✂✧✒✪✝✵☎❈✥✢✍✄�✫✂✠✙✢✍✿✕✖❆✔�❊✸✂✧✴✽✂✼✎✢✂ ✠✠✂✧✥✢✴✰✡✪✒✢✒✟✆✕✖✴✰✴❁✂❱✎✑✡✓✒✔☎❑�☛✡ ✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❈✍✺✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ✎✑✥ ✝❊☛✻✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂ ❖ ✷ ✠★✕✖✥✔☎❩✒✔✂❱✎✢✕✔✒✢✒✔✕✖✒✔☎❑✣✚✥✔✂❞�✯✂✆☎☎✖✍✞✡✪✒✔✎✢✂✆☎✠�✫☞❉☎✔✒✔✂✆☎ ✫

♣✔✕✪☞✯✝✧■ ✌ ✝ ❑☞❩☛✒ ✝ ✒ ● ✎ ✥✢✒✔✂❩✎✢☞✫☎✞☎✞✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ✟✧✡✓✒✔✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂❩✎✢✂ ✝ ✷ ✆❍�✯�✫✂❃✙✢✂✧✍✞✴✽✂✆✝❨✎✢✂▲✟✓✕✓☞☛✍ ✝✟✆✕✖✴✰✴❁✂✱✥✢✒✔✂✠✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✽✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✌☞✝ ✎❄✲❅✥✢✒■✙✢✕✓�❃✡✺☎✆✗✕✖✒✔✂ �✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✁✷✓♣✔✕✖✒❁✎✑✥✢✡✌�☞✝ ✁ ✡❃✎✢✂✆☎❪✙✛✕✓☞☛✒✓✝✺☎▼✸✡❃�✁✲✳☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍■✎✑✥ ✙✢✕✪� ✡✺☎✆✗✕✖✒✔✂ �❊✕✔✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✹✂✆✝❭�✫✂✆☎❨☎✞✕✖✴✰✴❁✂✆✝✞☎✽✎✢✂☎✞✕✖✒ ❆✢✕✖✍✿✎ ✸✡❵�❊✲ ✂✆✘✖✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✆✷✠r✤✍✿☞✫✂✧✒✪✝✞✕✖✒✔☎❩✝✺✕✖✥✔✝✞✂✆☎❑�✫✂✆☎▼✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎❨✎✑✥ ❆✢✕✔✍✿✎ ✎✑✥ ✙✛✕✓�❃✡❈☎✆✗✕✔✒✔✂�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✮✎✑✡✓✒✔☎✏�✫✂❂✴✡✗✂✧✴✽✂✱☎✺✂✧✒✔☎✧✷

✫✄☛✢✡✌✣✚✥✔✂✤✙✢✕✪☞✩✒✪✝ ✄ ▲ ✩✍☞✝ ✁ ✟✆✕✔✍✞✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎❡✸✡✽✥✢✒✔✂✦✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✧✵■☎❈✥✢✍✼�✫✂✦❆✢✕✖✍❀✎❭✎✑✥❑✙✛✕✓�❃✡❈☎✆✗✕✔✒✔✂�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✁✷✣✱✦✡✪✒✔☎ ✝ ✬✺✵✦✂✆☎✺✝✻☞✫✎✢✂✧✒✓✝✺☞✻✍✠✜✂✆✂❭✸✡✦✥✢✒✔✂✱✡✪✥✔✝❈✍✿✂✱✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✹✎✑✥❨❆✢✕✖✍✿✎■✎✑✥❭✙✛✕✓�❃✡❈☎✆✗✕✔✒✔✂�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✁✬ ✻ ✝ ■ ✵ ❑ ✬✑✕✖✍❀☞✯✂✧✒✪✝✢✜✂✆✂❂✎✑✡✪✒✔☎✤�✯✂■☎✞✂✧✒✔☎✦✟✆✕✖✒✪✝❈✍✞✡●☞✩✍❀✂✓✷ ✝❴✥❃✙✢✕✪☞✩✒✪✝ ✄✼▲ ✩✍☞✝ ✁ ✬✮✕✖✒

Page 55: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✑ ✗ ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽✡✌☎✞☎✞✕✔✟✆☞✫✂✎✝ ■ ✄ ❑ ▲ ☞✝ ✁ ✬✢�✫✂✦☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✹☞✩✒✪✝✞✂✧✍✞✒✔✂▲✎✢✂✦�✁✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂ ✝❂■✩✵ ❑ ✁ ✷

�✁�✂

✄✁✄☎

✆✁✆✝

✞✁✞✟

✠✡ ☛☞

✌✁✌✍✎✏

✑✁✑✒

✓✁✓✔✕✖

✗✘ ✙✁✙✚

✛✁✛✜

✜ ✥✜ ✥ ✥✜

✎✣✢✜ ✥✥✤

✎✣✢✜ ✥ ✥ ✤✎✦✢

✜ ✤ ✕

✧✱✒✔✂✏✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂ ✵✤✎✑✥■❆✢✕✖✍✿✎■✎✑✥❂✙✛✕✓�✥★❈☎ ✗✕✖✒✔✂ �✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✑✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✟✆☞✩✙✛✂❁✸✡✏✎✢✂✆☎✵�☛✡✌✟✆✂✆✝✺☎✻✎✢✂✱❆✢✡✌☎✺✂✓✬☎✞✕✓☞✫✝✪✩ ✝ ■✬✫ ❑✮✭✰✯ �✫✂❂✒✔✕✔✴❂❆✢✍❀✂✦✡✌�❋☎q✜✂✧❆✢✍✿☞✫✣✢✥✔✂✦✎✢✂ �❊✕✓☞✫☎✠✕❄✸✥❨�✯✂▲�☛✡✌✟✆✂✆✝✲✱ ✝ ✙✢✡●☎✞☎✞✂✦✙✢✡✓✍ ✵P✷

✫✩☛✔✕✪☞✯☎✺☞✯☎✺☎✞✕✖✒✔☎✤✴✰✡✌☞☛✒✓✝✺✂✧✒✢✡✓✒✓✝ ☛ ✝❩✒✔✕✖✴✽❆✢✍✿✂✆☎✏✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✆☎ �✴✳ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ �✶✵ ✎ ✷✾✯✄✕✖✥✢✍✹✟✭☛✢✡✌✣✚✥✔✂✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂✽✎✢✂✦✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎ ■✬✫ ✄ ✝❂■✷✫ ❑❍❑ ✬✌☞☛✴✰✙✢✕✪☎✞✕✖✒✔☎✏�✩✡❁✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒❦✎✢✂✡✠✠✂✧✥✢✴✰✡✪✒✢✒

✸ ■ ✝❂■✷✫ ❑❍❑ ✻ ✸ ■✬✫ ❑ ✷✵ ✎✭✝ ✕ ✳

✩ ✝ ■✷✫ ❑ � ✝ ■✿✱✰✷ ☛ ☛ ❑

☎❈✡✓✥✮�✱✂✧✒ ✥✢✒ ✙✢✕✓☞☛✒✪✝✰✂✆✘✔✝✚✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍▲✕❄✸✥❵✕✖✒❞☞☛✴✰✙✢✕✪☎✞✂▼✥✢✒✔✂❑✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒ ✎✢✂✲✱✤☞☛✍✿☞✫✟ ☛✔�✫✂✆✝❨✣✚✥✔✂✆�✪✤✟✆✕✖✒✔✣✢✥✔✂✓✷ ✟ �✹✂✆✘✖☞✫☎✞✝✞✂❩✥✢✒✔✂❑✥✢✒✔☞✫✣✚✥✔✂❦☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒✹☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂❨☎❈✥✢✍▲�✫✂✆☎❭✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎✽☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✿☎✎✢✂ ☞✝ ✁ ✷✔✫✹✕✔✴✰✴✽✂❨✕✖✒❵�✁✲❅✡❱✴✽✕✖✒✪✝❈✍✔✜✂❭✙✢✕✔✥✢✍ ✝ ✆ �

✣ ✆✺✹✓✬✄☎❈✡❃✎✹✜✂✧✍❀☞❉✟✼✜✂✆✂❨✂✆✘✔✝✚✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✿✂ ✯ ✂✆☎✞✝❭✥✢✒✔✂✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✱❆✔☞✫✂✧✒✗✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂✱☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✷✚♣✢✡✽✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✏☎❈✥✔☞❋✟❝✡✓✒✪✝✻✱ ✙✝ ✬✪�✯✂✤�☛✡✌✟✆✂✆✝✹✎✢✂ ✝ ✁ ✎✑✥✢✡✌�✮✎✢✂✼✱ ✝ ✬✂✆☎✞✝✰✜✂✭☎✖✡✌�✫✂❂✸✡ � ✝ ✷ ✆✻✒■✂ ✏❄✂✆✝✧✬✌☞✫�✮✂✆✘✖☞✫☎✞✝✞✂✤✡✓✥❨✴✽✕✓☞☛✒✔☎✠✥✢✒✰✟✆✕✔✥✢✙✔�✯✂✏✎❄✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✵✎✑✥❨❆✢✕✖✍❀✎❭✎✑✥❨✙✢✕✡✤�✥★❈☎✆✗✕✔✒✔✂ �❊✕✔✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✢✒✔✂✱✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✆☞☛✙✢✡✓✒✪✝✻✣✢✥✮✲❙✸✡✼✱ ✙✝ ✂✆✝✻�☛✡✤✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒✽✎✢✂✞✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒✽✂✧✒✽✟✆✂✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂✤☞☛✴✰✙✔�✫☞✯✣✢✥✔✂✤✣✢✥✔✂✱�☛✡✽✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✱✎✢✂★�✩✡▲☎✞✕✪�✩✥✔✝✺☞✯✕✔✒✰☎❈✥✔☞❋✟✌✡✓✒✓✝✮✱ ✙✝ ✂✆☎✺✝ � ✝ ✷✖r✤✒■✟✆✕✖✴✰✙✔�✁✸✂✆✝✞✂✯ ✙✢✡✓✍✏�☛✡ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✯ ✙ ✷✝✻✻✽ ✽ ✯ ☎❈✥✢✍ ✝ ✣✚✥✔☞✻✍✿✂✧✒✔✎❞�✯✂■✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂ ■ ✯ ✄ ✯ ✙ ❑ ☛✔✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✷✏❄✡✽✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒❦✎✢✂✆☎✬✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✩☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✆☎✱☎❇✥✢✍✮✾♦✂✆☎✞✝✠✎✢✕✖✒✔✟ ☛ ✝❄✷

✑ ✘✙✖✾✚ ✽✠✚ ✖✆❀✿ ✆ ★ ✘ ✆✌☞❂❁ ✆❄❃ ■✁✡●✎✑✡✓✙✔✝✢✜✂✆✂✹✎✢✂✏✎✢✂ �✄☛✢✡✓✴❆❅✳✎ �✩☛❈❇ ❑ ✫✹✂✆�✫�✫✂✎✤♠✟✆☞✶✥✔✝✞☞✫�✫☞✫☎✞✂✦�☛✡▲✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴ ✤✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒❃✎✢✂❊❉★✕✖✎✌☎✓✂✁❋❄♣✔✕✓☞✫✝ ✯●✳ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✯❍✵ ✎

✭ ☞✼✳ ■ ✝ ❑ ✎✢✂✆☎ ✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂✆☎✄�❊✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✆☎✏✎✢✕✖✒✓✝✤�✫✂✆☎

Page 56: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁ ✗ �▲✚ ✿ ✆ ❁✁✽✠✚❀✖❂❁✁✽ ✄ ✍

✟✆�☛✡✌☎✞☎✞✂✆☎✲�✁✕✖✍✞✴✽✂✧✒✪✝✰✥✢✒✔✂▼❆✢✡✌☎✞✂❦✎✢✂❑�☛✡❱✟✆✕❈☛✔✕✔✴✽✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✂❑✎✢✂ ✝ ✷✔✏✮✂❩✝✎☛✻✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂✰✎✢✂ ❉✠✕✔✎✌☎✓✂✒✔✕✖✥✔☎▲✎✢☞✯✝✤✣✢✥✔✂✰�✫✂✆☎❃✜✂✆�❇✜✂✧✴✽✂✧✒✓✝✺☎✆☎ ✯●✳ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ☎ ✯❍✵ ✎

✭ ✠ ✳ ■ ✝ ❑ ☎✞✕✖✒✪✝❴✡✓✥✔☎✺☎✞☞✵☞☛✒✔✎❏✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✑✡✪✒✓✝✞☎✟✧✡✓✍✹�✫✂✧✥✢✍✿☎✏✟✆�☛✡✌☎✞☎✞✂✆☎✏✂✧✒❑✟✆✕✺☛✔✕✖✴✽✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✂✤☎✞✕✔✒✓✝❨✜✂✭☎✔✡✌�✫✂✆☎✧✬ ❅✝☎ ✯ ✝ ❇✙✷ ❅ ✯ ✝ ❇❢✷✯✄✕✔✥✢✍✽✝✞✕✖✥✔✝✣✢ ✚✟✞ ✚ ☛ ✝❄✬✶✕✔✒ ✟✆✕✖✒✔☎✞☞✫✎❄✸✂✧✍✿✂✡✠ ✝ ✷ ■☛☎ ✯ ✝ ✄ ✽ ✽☞☎ ✯ ✝ ❑ ✬✵✟✓✲✳✂✆☎✞✝❨✥✢✒✔✂✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂▲✎✢✂✽✝ ★✢✙✢✂✣■◆✢ ✄❁❀ ❑ ✬✼✜✂✆✝❈✡✓✒✪✝✕☛✢✡✓✍✞✴✽✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✽✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✰✂✆�✫�✯✂■✂✆☎✞✝✵�❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂✓✷ ✆❍�✫�✯✂■✂✆☎✞✝✎✢✕✖✒✔✟✣☛✔✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✷✍✌❛✕✖✥✔✝✞✂✲�❊✕✔✍✞✴✽✂▲☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂❑✂✆☎✺✝✰✂✧✒ ✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍ ☛✢✡✪✍✞✴✽✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂☎❈✥✢✍ ✝ ✎✢✕✖✒✔✟✰✂✆☎✺✝✤✟✆✕✖✴✽❆✔☞✩✒✢✡●☞✯☎✺✕✖✒❱�✫☞☛✒✼✜✂✧✡●☞✩✍❀✂✰✎✢✂✆☎ ■☛☎ ✯ ✝ ❑ ✳ ✒ ✝ ✒ ✵ ✎ ✬❄✎✢✕✖✒✔✟✰�✫✂✆☎▲■☛✠ ✝ ❑ ✳ ✒ ✝ ✒ ✵ ✎�✁✕✖✍✞✴✽✂✧✒✪✝✱✥✢✒✔✂❂❆✢✡●☎✞✂✤✎✢✂✆☎✓✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✵☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎★☎❈✥✢✍✮✾✤✷

✟ �❴✍❀✂✆☎✞✝✞✂❧✸✡❞✟✆✕✖✴✰✙✢✍❀✂✧✒✔✎✑✍✿✂▼✙✔�☛✥✔☎❑✂✧✒♦✙✢✍✿✕✡�✁✕✖✒✔✎✢✂✧✥✢✍■✟✆✂▼✎✢✕✔✥✢❆✔�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝ ✜✂✆✝❈✡✪✒✓✝✰✎✢✕✔✒✢✒✻✜✂✣✢✥✮✲✳☞✫�✶✎✢☞✫☎❈✙✢✡✓✍✺✡ ✗☛✫✝❁✸✡■�☛✡✰�✫☞☛✴✽☞✫✝✞✂✽✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✖✥✔✂✓✷✾✏❄✡✽✟✭☛✔✕✓☎✞✂▲�✩✡❨✙✔�☛✥✔☎✤☎✞☞☛✴✰✙✔�✫✂❩✸✡ � ✡●☞✩✍❀✂✦☎✞✂✧✍✞✡●☞✯✝★✎✢✂✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞☛✍✹�✁✲✳✂✆☎❇✙✢✡✌✟✆✂✱✎✢✂✆☎ �✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✆☎✠✝✞✂✆�✫�✫✂✆☎✠✣✚✥✔✂✏�✫✂✆☎✠✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✆☎❏☎❇✥✢✍✻✎✢✂✆☎✹�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎✎✑✥✧☎✖✍✺✡✓✙✌☛✔✂✰✂✆✝✤✎✑✥❃✎✑✥✢✡✌�✁✬✛☛✔✕✖✴✽✕✓✝✞✕✔✙✢✂✆☎✤☎❈✥✢✍✏✎✤✬✮☎✞✕✓☞✫✂✧✒✪✝✤�✯✂✆☎✰✴✡✗✂✧✴✽✂✆☎✧✬P✟✆✕✖✴✰✴✽✂✽✎✑✡✓✒✔☎▲�✫✂✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✖✥✮✷✮✭✐✡●☞✯☎✹✟✆✂✆✝✹✂✆☎❈✙✢✡✌✟✆✂✦✒✮✲ ✂✆☎✞✝✠✙✢✡✌☎✹✎✢✂✤�✩✡✽❆✛✕✖✒✢✒✔✂✦✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒✮✬✛✟✆✕✖✴✰✴✽✂✏�✫✂❂✴✽✕✖✒✪✝❈✍✿✂�✁✲✳✂✆✘✔✂✧✴✰✙✔�✫✂❂☎❇✥✔☞❉✟✌✡✓✒✪✝ ❋✂✒✑ ✆✶✿ ★ ✄ ✆ ❃ ♣✔✕✓☞✫✝☞✎✟✷✔✓ ✵ �✫✂✽✝✞✕✖✍❀✂❂✎✢✂✬☎✓✂✧✒✢✍❀✂❁✥✢✒❦☎✞✝❇✡✓✒✔✎✑✡✓✍✿✎❦✂✆✝ ✡ ✄✖✕ ✭ ✂✴✳ ■✗✎ ❑ ✎✢✂✆☎�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎✏☎✞☞☛✴✰✙✔�✫✂✆☎✦✟✆✕✖✴■✙✢✕✓☎❈✡✪✒✓✝✱✥✢✒✔✂✽❆✢✡✌☎✞✂▲☎ ★✚✴■✙✔�✯✂✆✟✆✝✺☞✯✣✢✥✔✂✽☎✞✝❈✡✓✒✔✎✑✡✪✍✿✎❄✷ ✯✻✍❀✂✧✒✔✕✖✒✔☎✱✟✆✕✔✴✰✴✽✂✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✦✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✙✘✽�☛✡✏✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❜☎✞✝❈✡✓✒✔✎✑✡✓✍❀✎✦✎✑✥▲✝✞✕✖✍✿✂✹✙✢✡✓✍✄✥✢✒✔✂✔�♠✡✌✟✆✂ ☞ ✬✥✢✒❨☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✛✚ ■ �✫✂✦✙✛✕✓☞☛✒✓✝✱❆✢✡●☎✞✂✱✎✑✥ ☎✔✍✿✕✖✥✢✙✢✂✄�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌� ❑ ✂✆✝✹�✯✂✆☎★✎✢✂✧✥✔✘❭�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎ ✡ ✂✆✝

✕ ✷✺✫✹✂✆✝✞✝✞✂✹✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✽✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✓✬✚❆✔☞✫✂✧✒■✣✚✥✔✂★☎✞✝❈✡✓✒✔✎✑✡✓✍❀✎✦✂✆☎✞✝ ✟✚✍✞✡●☞✩✴❁✂✧✒✓✝✵✎✹✜✂✭☎q✜✂✧✒✼✜✂✧✍✖✜✂✆✂✟✧✡✓✍★�✁✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒❱❆✛✕✖✍✿✎✡✜✐✂✆☎✞✝✱✒✔✥✔�✯�✫✂✓✬❛✟ ☛✢✡✌✣✢✥✔✂✦✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✫✂❭☞☛✒✪✝✞✂✧✍◆✟✓✂✧✒✢✡✪✒✓✝✠✎✢✂✧✥✔✘ �❊✕✪☞✯☎✤✡✠✟✓✂✆✟✎✢✂✆☎✏☎✞☞❋☎✖✒✔✂✆☎✱✕✔✙✢✙✢✕✓☎✢✜✂✆☎✹✎✑✡✓✒✔☎✠✝✞✕✖✥✔☎★�✯✂✆☎✏✟✧✡✌�✫✟✧✥✔�✫☎✤✎✢✂✦❆✢✕✖✍❀✎❄✷

✏❛✡✰✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❑✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✰✎✑✥✢✡✌�✫✂✢✘ ✁ �✩✥✔☞✄✂✆☎✞✝✠☞✫☎✞✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✬P✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✢✜✂✆✂✤✎❄✲❋✥✢✒✔✂�♠✡✌✟✆✂ ☞ ✙ ✷ � ✁ ✬✔✎❄✲❅✥✢✒✗☎✞✕✖✴✰✴❁✂✆✝ � ✙ ✷ ☞ ✁ ✡✓✥❨✟✆✂✧✒✪✝❈✍✿✂✤✎✢✂▲�✩✡▼� ✡✌✟✆✂ ☞ ✂✆✝✠✎✢✂✤✎✢✂✧✥✔✘❩✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎ ✡ ✙ ✷ ✕

✁ ☛✔✕✖✴❁✕✓✝✞✕✖✙✛✂❡✸✡ ✻ ✡ ✂✆✝ ✕ ✙ ✷ ✡ ✁ ✬✔☛✔✕✔✴✽✕✓✝✞✕✖✙✛✂✐✸✡ ✕ ✷✵❤✵✕ ★✓✕✖✒✔☎✣✘✁

✟✆✕✖✴✰✴❁✂✤�✩✡■✝❈✍✞✡✪✒✔☎✞�☛✡✌✝✢✜✂✆✂✏✎✢✂✤✘✗✎✢✂ ✎✦✥☞✵ ✷

★ ✁

✧ ✁★

✭❱✥✢✒✔☞✫☎✞☎✞✕✖✒✔☎✏�✫✂✦✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂ ✾ ✡✌☞☛✒✔☎✞☞❛✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✚✜✂✏✎❄✲❅✥✢✒✔✂❂✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✛✬✓✷✭✌❛✕✖✥✔✝✞✂✆☎✠�✫✂✆☎✓✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎☎✞✕✖✒✪✝ ☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎❨✟✧✡✓✍▲�✁✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ❆✛✕✖✍✿✎ ✂✆☎✞✝❨✒✖✥✔�✫�✫✂❃☎✞☞✱❆✔☞✫✂✧✒ ✣✢✥✔✂❩�✫✂❩�☛✡✓✙✔�☛✡✌✟✆☞✫✂✧✒�✁✲✳✂✆☎✞✝✰✜✂✭☎✖✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✷✓♣✔✕✓☞✫✝✯✮❱✥✢✒✔✂✓✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✹✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂✆✂✱✙✢✡✓✍❍☎✞✂✆☎✔✟✌✡✌�✫✂✧✥✢✍✿☎✹�✯✂✏�✫✕✖✒✺☎✦✎✢✂✆☎✼✣✚✥✢✡●✝❈✍✿✂✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✄✎✢✂✱✒✔✕✓✝❈✍✿✂★✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂✱✎✢✂✠✝✺✂✆�✯�✫✂✱✴■✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂✠✣✢✥✔✂✠✎✢✂✆☎✼�✩✡●✟✆✂✆✝✞☎✔☛✔✕✖✴✽✕✓✝✺✕✖✙✢✂✆☎✼☎❈✥✢✍✰✎ ✡✌☞✫✂✧✒✪✝

Page 57: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ◆ � �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘✂✁☎✄ ✆ ✽✄✁☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽�✫✂✆☎❴✴✡✗✂✧✴✽✂✆☎✠✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✆☎❴✒✔✕✔✍✞✴✰✡✌�✫☞✫☎✢✜✂✆✂✆☎ ❋✛

✎ ✮ ✷ ✛✎ ✥ ✮ ✷ ✢ ✛

☞✮ ✷ ✛

☞✥ ✮ ✷✆☎

✫✹✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎❄�✁✲✿✜✂✆✣✚✥✢✡✌✝✺☞✯✕✔✒✏✎✢✂✔✫✠✡✓✥✔✟✭☛ ★✮✤ �✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒❜☎❈✥✢✍❄�✫✂✆☎❄✟✆✕✔✥✢✙✔�✯✂✆☎✕■ ✡ ✄✖✕ ✙ ❑ ✂✆✝✑■ ✕ ✄ ✡ ✙ ❑ ❋☎

✬❈■ ✕ ✙ ❑ ✷ ✽ ✢✬❈■ ✡ ❑

✻ ✢✬❈■ ✡ ✙ ❑ ✷ ✽ ☎

✬✮■ ✕ ❑✱✤✕✖✒✔✟✤✟✆✂✆☎❑✜✂✆✣✚✥✢✡✌✝✺☞✯✕✔✒✔☎✱✒✔✂✦☎✞✕✔✒✓✝ ✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✠✜✂✆✂✆☎★✣✚✥✔✂✤☎✞☞

☎ ✭ ✽✞✝ ✂✆✝

✬✮■ ✕ ✙ ❑✬✮■ ✡ ❑ ✷ ✬❈■ ✕ ❑✬❈■ ✡ ✙ ❑ ✷ ☎

✱✤✂✽✴✰✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂ ☎✵✜✂✧✒✼✜✂✧✍✺✡✌�✫✂✓✬✖�☛✡❨✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒❦✣✢✥✔✂✦�✫✂✆☎✦✙✼✜✂✧✍❀☞✯✕✔✎✢✂✆☎✏☎❈✥✢✍✠✎✢✂✆☎✏�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎✓☛✔✕✖✴❁✕✡✤✝✞✕✖✙✛✂✆☎✠☎❈✥✢✍✯✎ ☎✞✕✓☞✫✂✧✒✓✝❑✜✂✭☎✖✡✌�✫✂✆☎✠✙✢✂✧✍✺✴✽✂✆✝✠✎❄✲❅✡✌☎✺☎✞✕✖✟✆☞✫✂✧✍✦✸✡▲✝✞✕✔✥✔✝✞✂✱✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❨✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✎❄✲❅✥✢✒✔✂✤☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✏✝✞✕✖✙✛✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✣✚✥✔✂ ■❊✟✆✕✖✴✰✙✢✡✌✟✆✝✞✂✤✴✰✡✌☞✫☎✠✙✢✕✔✥✺✟❝✡✓✒✪✝✱✡✠✟✓✕✓☞☛✍✻✥✢✒❑❆✛✕✖✍✿✎ ❑ ✬✢✥✢✒■☎✞✕✖✥✔☎◆✤✂✧✒✔☎✞✂✧✴✽❆✔�✫✂✠✎✢✂✻☎✞✝❇✍✞✥✔✟✆✝❈✥✢✍✿✂✆☎✄✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✄✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✺✂✆☎✶☎❈✥✢✍❛�✫✂✹✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂▼■ ✣✢✥✮✲❅✡✠✤♠✝✧✲✳☞✫�✾✸✡✄✟✓✕✓☞☛✍✄✡✠✟✓✂✆✟�✁✲✳✂✧✒✔☎✞✂✧✴✽❆✔�✫✂❂✎✢✂✆☎★☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❈✥✢✍❀✂✆☎✠✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✠✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✆☎✱✍❀✂✧✒✔✎✑✡✓✒✓✝★�✩✡❁✟✧✡✓✍✿✝✞✂✤✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✣✢✥✔✂✠✟ ❑ ✷

Page 58: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� �

✁ ✂☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌ ✎

✏ ✑✓✒ ✆✕✔✟✞✗✖ ✘ ✑✓✒

♣✔✕✪☞✯✝✂✎ ✥✢✒✔✂❵☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂ ■ ✕✔✥✺✟✓✂✧✍✿✝✞✂❃✕✖✥♦✟✆✕✔✴✰✙✢✡✌✟✆✝✞✂✓✬✏✡✙✟✪✂✆✟▼✕✔✥♦☎❈✡✓✒✔☎❃❆✢✕✖✍✿✎ ❑ ✷✞✠★✕✖✥✔☎✡✠✟✓✕✖✒✔☎✤✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞ ■✞✸✡❨☞✫☎✞✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫☎❈✴✽✂❭✙✢✍✆✸✂✆☎ ❑ �✫✂❨✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂❨✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂ ✝ ✁ ✡✌☎✞☎✺✕✖✟✆☞❇✜✂❃✸✡❑✥✢✒✔✂✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✤✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂ ✝ ✷ ✱✦✡✓✒✔☎❛✟✆✂✵✟ ☛✢✡✓✙✔☞✫✝❈✍❀✂✓✬✧✒✔✕✖✥✔☎✄✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎✞✕✖✒✔☎✄✙✔�✩✥✔☎✺☞✯✂✧✥✢✍❀☎✻✡✓✥✔✝❈✍✿✂✆☎✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✆☎✦✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✧✬✚✙❵✬✜✛ ✂✆✝✣✢ ✡●☎✞☎✞✕✔✟✆☞❈✜✂✆☎❁✸✡ ✝ ✎✢✕✖✒✪✝❴✒✔✕✔✥✔☎✦✡✓✥✢✍✿✕✖✒✔☎✤❆✢✂✆☎✞✕✪☞✩✒❞✙✢✡✓✍�☛✡❑☎❈✥✔☞✫✝✞✂✓✷ ✱✤✂❭✴✡✗✂✧✴✽✂✽✣✚✥✔✂ ✝ ✁ ✬✮☞✯�✫☎✰✒✔✂✰☎✞✕✔✒✓✝✤✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯☎▲✣✚✥✮✲ ✸✡❨☞✯☎✺✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫☎❈✴❁✂❭✙✢✍✆✸✂✆☎✭✬✮�✯✂✧✥✢✍✤✦✥★✧✍✩✫✪ ✂P❖ ✞ ✥✬✪ ☎✮✭❩✜✂✆✝❈✡✪✒✓✝✹❆✔☞✯✂✧✒❦✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯✂✓✷

✯ ✌✱✰ ✲✍✳ ✷✵✴✷✶ ✴ ✝ ✳ ✕ ✶✳ ✟✹✸✺✶✼✻� ✔✆✾✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ ✁❀✿ ❃ �✡✖ ✿ ★ ✄ ✆ ✑ ✆ ✿ ✔✆✡❁ ✚ ✁☎✄✜✙✗❂ ❃ ✾ ❃✰❇❄❃❆❅❋❃✼❇ ✘ ❅✥✜✜❅❋❃✦❈✡❃✼❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❂✼❍❃❏■▲❑ ✚✜ ✤ ❆✙◆▼✫❖ ❇ ❃✰❇▼❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃●❇ ❖ ❇ ✘ ❑P❃✼❅❋❃✭❇ ✚ ❑◗❃✥❃✙❆ ❇✭❃✱❇✫❃ ✚✫✘ ❑ ❇ ❂ ❃✰❇ ✜ ✤ ✚ ❆◆❃✭❇✹❘ ✵ ✄ ✵ ✁✦❙ ❂❯❚ ✤ ❆✏✎❃✫❃✥❃✭❇ ❂ ❊ ✤ ❅❋❃✭❇❂ ❃ ✾❲❱✙ ✳ ❖ ❇ ❃✰❇ ✤ ❆✏✎❃✬❃✥❃✰❇✜❳ ✘✣✚❩❨ ❑❄❃✬❑◗❃ ❂ ❃✫❊❬❈✵❇ ✘ ❅✬❅▼❃✫❃●❇❭❘ ✵ ✄ ✵ ✁ ❙ ❃✬❃❪❘ ✵ ✙ ✄ ✵ ✙ ✁ ❙❴❫✤ ❅ ❚ ✚ ❑◗❃ ❍❃✠❆ ✚ ❃✬❊✺❆ ❂❯❚ ❊❵❑❄❃

❛ ✤ ❇✎❃ ✏ ❂ ❃ ✝ ❇ ✚✾✵ ❃✬❃ ✵ ✙ ☎ ✘ ❊ ✵ ❃✬❃ ✵ ✙ ✁ ✆☞❇ ✘ ❑◗❃ ❂ ❃✰❇ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃✰❇❜❇ ✘ ❑✌❇ ❍❃✬❇✬❊●❃ ✚❞❝ ❃✭❇✄❇❄❊✺❆❡❅❋❃❢ ✘ ❆ ❂❣❂ ❃ ✏ ❱

✙ ✵ ❖ ❇ ❃✰❇ ❛ ✤ ❇✎❃✭❇❜❇ ✘ ❑◗❃ ✚ ❃✬❑P❑ ❃✬❑P❃❯❊●❑ ❇ ✘ ❅▼❅✬❃✫❃ ❂ ❃ ✾ ▼ ✷ ✝ ▼ ✕ ✝ ✁▼ ❱♣✔✕✓☞✫✝ ✏✷❤ ✥✢✒✔✂✲� ✡●✟✆✂✰✎✢✂✐✙ ✵ ✡✣★✖✡✪✒✓✝✤✂✧✒❃☎✺✕✖✒❃✟✆✂✧✒✪✝❈✍✿✂❊✫ ✭ ✾ ▼ ✷✄♣✔☞✻�✫✂❪❆✛✕✖✍✿✎❱✎✢✂■�✩✡ �♠✡✌✟✆✂✫ ✁ ✭ ✾ ✵ ✂✆☎✺✝▼■ ✂✧✒❑✙✢✍✿✂✧✒✢✡✓✒✪✝✠�☛✡❨✒✔✕✓✝❈✡✌✝✞☞✫✕✖✒❨✴✽✥✔�✫✝✞☞☛✙✔�✯☞✫✟✧✡✌✝✺☞❉✟✪✂ ❑ ✬

✜❂✫ ✁ ✷✔✢

✜ ✤❥✳✵ ✝ ■ ✆★✷❀✢ ❑

Page 59: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁� ✂ ✗ ✆ ✽ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ✽✏✮✂❂❆✛✕✖✍✿✎❑✎✢✂ ✏✷❤ ☎✞✂✧✍✞✡

✜ ✏✷❤ ✷✔✢

✜ ✤❥✳

✂ ❘ ✵ ✝ ✄ ✵✁✝❙

✄ ❘ ✵ ✝ ✥ ✳ ✄ ✵✁✝ ✥ ✳

❙☎✄ ■ ✆★✷✌☛ ❑

✫✹✕✖✴✰✴❁✂❁✥✢✒✝✆❨✂✆✝❂✥✢✒ ✒ ✍✿✂✧✙✢✍✔✜✂✆☎✞✂✧✒✪✝✞✂✧✒✪✝✱✎✢✂✆☎▲☎✞✕✖✴✰✴✽✂✆✝✺☎✦✍✿✂✆☎❈✙✢✂✆✟✆✝✺☞❉✟✪✂✧✴✽✂✧✒✓✝▲✎✢✂ ✝ ✂✆✝✤✎✢✂✝ ✁ ✬✢✕✖✒❑✒✔✕✪✝✞✂✧✍✞✡✰✙✢✡✓✍★✥✢✒❨✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂ �✫✂✆☎✏☎✞✕✖✴✰✴✽✂✆✝✺☎❏✎✢✂✹✙❵✷

✞✟✞✠

✡✟✡☛☞✟☞✌

✍✟✍✎✏✑✒✓

✔✕✖✟✖✗

✘✙✚✛ ✜✢

✣✤✥✦

✧★

✩✪✫✟✫✬

✭✟✭✮✯✟✯✰✱✲

✳✴

✵ ✆❀✿ ✁ ✘✷✶ ☞ ✆❄❃ ✙ ✂✆☎✞✝ ✿ ✔✆ ✿✙✘ ✁ ❁ ✁☎✄ ✆ ❁ ✿✓✷✔♣✔☞✑�☛✡▲☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✠✝✞✕✖✙✛✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✣✢✥✔✂ ✎ ✎✢✕✖✒✪✝ ✝ ✂✆☎✞✝❏✥✢✒✔✂

✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴■✙✢✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❜✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂★✂✆☎✞✝✎✡✆❖✆✂ ✡ ✩✡✥ ☎❇❯✑✬✬✙ ✂✧✒✤✂✆☎✺✝❴✜✂✭☎✖✡●�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝❄✥✢✒✔✂✻✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✓✷✾✏✮✂✬✢✎✤♠☎✞✣✢✥✔✂✆�✫✂✆✝✞✝✞✂❡✙ ✳ ✂✆☎✺✝❏✥✢✒✔✂✤✙✢✍✿✕ ✠✿✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒❨✍✖✜✂✭☎✖✥✔�✫☞✁✸✂✧✍❀✂✠✎❄✲❅✥✢✒ ✭✝✂✁✞ ☎❄✭✹✸❙❖ ✤ ✡✻✎✑✡✓✒✔☎✥✢✒✬✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✢✡✡☎✪✂❏✝❇✥✢❆✢✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✱✎✢✂✛✎✤✷✓♣✔☞✭✎❵✂✆☎✞✝✵✥✢✒✔✂✠☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✦✸✡✤❆✛✕✖✍✿✎❄✬❬✙ ✳ ✂✆☎✞✝✵�☛✡✦✙✢✍❀✕ ✠✿✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒✍✔✜✂✭☎✔✥✔�✯☞✁✸✂✧✍✿✂✽✎❄✲❅✥✢✒ ✭✝✂ ✤✻✺ ✭✽✼✶❲✭ ✞ ☎❄✭ ✧ ✭✝✂✁✞✹✎✑✡✪✒✔☎✦✥✢✒✔✂☞✟❝✡✓✍❀☞❈✜✂✆✝✢✜✂▲✎✢✂✽✎✢☞✩✴❁✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒❱✝❇✍✿✕✓☞✫☎❭✸✡❑❆✢✕✖✍❀✎❄✬✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✢✡✡☎✓✂✏✝❈✥✢❆✢✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✤✎✢✂✏�☛✡✤☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✰✸✡✦❆✛✕✖✍✿✎ ✎✤✷✺✏✵✲✳☞☛✒✮�✁✕✖✍✞✴✰✡✌✝✺☞✯✕✔✒✰✎✢✂✆☎✹✎✢✂✆☎✞☎❈✥✔☎ ✤♠✎✢✂✆☎✞☎✞✕✖✥✔☎✒✮✲✳✂✆☎✞✝✱✙✢✡●☎✠✟✆✕✖✎✹✜✂✆✂✤✎✑✡✓✒✔☎ ✙ ✳ ✷

✧✏✒✔✂✰✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✤✎✑✥❱✴❵✜✂✆✎✢☞☛✡✌�✄✂✧✒✪✝❈✍✿✂✽�✫✂✆☎✤✎✢✂✧✥✔✘▼☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✏✎✢✂◆✙◆▼✌✬ ❘ ✵ ✄ ✵ ✁✦❙ ✂✆✝ ❘ ✵ ✙ ✄ ✵ ✙ ✁ ❙☎✞✂✧✍✞✡❜☎✞✕✖✥✺✟✓✂✧✒✪✝✕■✁✙✢✡✓✍✝�✁✕✓☞✫☎❏✡✪❆✢✥✔☎✞☞❋✟✓✂✧✴✽✂✧✒✪✝ ❑ ✎✹✜✂✆☎✞☞❋☎✖✒✻✜✂✆✂✠✙✢✡✓✍❍�✯✂✏✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂✏✎✢✂✱☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✞☎✕■ � ✄ � ✙ ❑✕❉✸✥

� ✷ ✜✾✵ ✍ ✜✾✵ ✙ ✂✆✝ � ✙ ✷ ✜✾✵ ✁ ✍ ✜✙✵ ✙ ✁ ■ ✆★✷✌✍ ❑

Page 60: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✏✁ ✗ ✗ ✆ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ✿✙✘✡✚ ★ ✄ ✆ ✄ ✁

✁✂✁✂✁✁✂✁✂✁✄✂✄✂✄✄✂✄✂✄

☎ ✙ ✁☎ ✁

✆ ✙

☎ ✙✆

✯ ✌ ✄ ✲✍✳ ✷✵✴✷✶ ✴ ✝ ✳✞✝ ✴✷✸ ✴ ✻ ✳✫❜✲✳✂✆☎✞✝✹�✫✂✓☎✖✍✞✡✪✙✌☛✔✂✦✴❡✜✂✆✎✢☞☛✡✌�❄✎✑✥ ☎✖✍✞✡✓✙✌☛✔✂✦✴❵✜✂✆✎✢☞☛✡✌�✁✷

� ✔✆✾✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁✠✟ � ✿ ❃ ✁ ✘✂✁ ★ ✒ ✆ ✿✙✘✡✚ ★ ✄ ✆ ✛ ❃✭❇✦❃ ❅❋❃✹❇ ✘ ❅ ✜❆❅❉❃ ❈ ❃✹❇✎❃✬❅❞❅ ❊●❅ ✤ ✚ ❆✂❃ ❂✼❍❃❏■❭❑ ✚ ✜ ✤ ❆✛ ▼ ❖ ❊❵❑✬❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃✛✜ ✤ ❆ ✤ ❆✏✎❃✫❃✥❃ ❂ ❊ ❨ ❆ ✤ ✜☛✡✺❃✕❅ ❍❃ ❂✛✚ ✤ ❅ ✙ ❖ ❑ ✘ ❊✆❇❭❑ ✘ ❃✥❃✠❆ ✘ ❑✌❇ ❂✣✘ ❑◗❇❭❘ � ✄ � ✙ ❙ ✭✛ ▼ ✜ ✘ ❊❈❆ ❂ ❃✬❊✾❈✲✜ ✘✛✚ ❑P❃●❇ ❝ ✘✣✚ ❇ ✚ ❑✌❇ ❖ � ✭ ✝ ❃✬❃ � ✙ ✭ ✝ ✁ ❱✌☞ ❑ ✜✌❃✬❊●❃ ❍❃ ❨ ✤ ❅❋❃✙❅✬❃✫❑◗❃

❅❉❃ ❝ ✘✣✚ ❆✍❇ ✘ ❅✬❅✬❃ ❊❵❑✎✍✬❊ ✤ ❂ ❆✮❊ ✜✜❅❋❃✬❃ ❂❯❚ ✤ ❆✏✎❃✬❃✥❃✰❇✍❘ ✵ ✄✑✏ ✄ ✵ ✁✄✒✏

✁ ❙ ❖ ✘ ❫❊✁� ✷ ✵ ✍✏ ❃✬❃

� ✙ ✷ ✵ ✁ ✍✏

✁ ❖

✓✂✓✂✓✔✂✔

✢ ✁

☎ ✁

✆ ☎

✆ ✙

✛ ✳ ❖ ❊❵❑ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃ ❘ ✍ ✄ ✎ ❙ ❃✭❇✦❃✛❆✂❃✫❅ ✚❵❍❃ ❫✤ ❘✖✕ ✄✘✗❙ ❇ ✚ ❃✬❃✛❇✭❃✬❊●❅❋❃✙❅✬❃✬❑P❃✾❇ ✚ ☎ ❃✫❑✍❑ ✘ ❃ ✤ ❑P❃ ✍✚✙ ✍ ✙

❇ ✚✔■ ✍ ✄ ✍ ✙ ❑✻✭ ✾ ✳ ✆ ❖

✄ ✍ ✷ ✕✎✛✙ ✗

✕✖✥☎✄ ✎ ✷ ✗✍✚✙✜✕ ■ ✆★✷✣✢ ❑

Page 61: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁� � ✗ ✆ ✽ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ✽

✂✄✂☎✄☎✆✄✆✄✆✝✄✝

✎ ✙

✍ ✙✍

✛ ✵ ❖ ❇✭❃✭❇ ❛ ✤ ❇✎❃✭❇ ❖❪❂ ❃❡❃✥❆ ✘✛✚ ❇ ❃ ☞ ✜✌❃✭❇ ❖ ❇✭❃✬❅ ✘ ❑ ✍✬❊ ❚ ❃✬❅❞❅❉❃✰❇ ❇ ✘ ❑P❃❯❇✎❃✬❑P❃✥❆ ❍❃✠❃✭❇ ❃✬❑✍❊●❑✕✜ ✘✣✚ ❑◗❃ ❂ ❃ ✝ ▼❬❖❂ ❃ ✝ ✁▼ ✘ ❊ ❂ ❃ ✙ ▼ ❱✟✞ ❑ ❃ ❛ ✤ ❇❊❃✣❇❊❃✫❑◗❃✥❆ ❍❃✙❃✬❃✬❑ ❘ ✵ ✄ ✵ ✁ ❙ ✭ ✙ ▼ ✤ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃✥✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ❂ ❃✛ ▼ ❇❄❊✺❆ ❇ ✘ ❑ ❢ ✘ ❆ ❂ ❅❉❃✰❇ ✍✬❊ ✤ ❃✥❆◆❃✕✜ ✤ ✚ ❆◆❃✭❇ ❂ ❃ ✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ❅ ❚ ❊❵❑ ❇❄❊✺❆ ✝ ❖ ❅ ❚ ✤ ❊❵❃✥❆◆❃✬❇✦❊❈❆ ✝ ✁

✍✫❊ ❚ ✘ ❑ ✜ ❃✬❊●❃ ❛ ✤ ✚ ❆◆❃ ✤ ❝ ❃✮❇✍❅❋❃✭❇ ❃ ❈★❃✥❆ ❍❃✙❅ ✚ ❃ ❍❃✰❇ ❂ ❃ ✵ ❃✬❃ ✵ ✁ ❱✠✞ ❑❄❃ ❛ ✤ ❇❊❃ ❇❊❃✫❑◗❃✥❆ ❍❃✙❃▲❃✬❑❊●❑ ✜ ✘✣✚ ❑P❃ ✫ ✭ ✝ ▼ ❃✥❃✫❅ ✍✫❊❈❃❣❅ ✤ ❛ ✤ ❇❊❃ ✫ ✁ ❇ ✘ ❑P❃ ✚ ❃✫❑◗❃ ❅❋❃✰❇✬✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ✫ ✁✳ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✫ ✁✔ ✭ ✝ ✁ ❖✤ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃ ✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ❂ ❃ ✛ ▼ ❇✦❊❈❆ ❇ ✘ ❑ ❢ ✘ ❆ ❂ ❅❉❃✰❇ ✏ ❍❃✫❅ ❍❃✙❅✬❃✬❑P❃●❇❜❘ ✫ ✄ ✫ ✁

✝❙ ❖❭❂ ❃☞❅ ✎❃✙❅✬❃

✜ ✘ ❊✺❆❜❊●❑ ❃ ❛ ✤ ❇❊❃✹❇✎❃✬❑◗❃✥❆ ❍❃✙❃ ❃✬❑ ❊●❑✸✜ ✘✣✚ ❑◗❃ ❂ ❃ ✝ ✁ ❱r✤✒❩✒✔✕✓✝✺✂✧✍✞✡▲�✯✂✆☎✏☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✞☎✠✎✢✂❜✛ ✙✢✡✓✍✹✎✢✂✆☎✠✝❈✍❀☞✩✡✪✒✺☎✓�✫✂✆☎✧✷

✡☛☞✄☞✌

✍✎ ✏✑

✒✓✔✕

✖✄✖✗✘✄✘✙

✚✄✚✛

✜✄✜✢

✣✤✥✦✧★✩✪

✫✄✫✬✭✮✯✄✯✰

✱✄✱✲✳✴✵✶

✯ ✌✸✷ ✲✍✳ ✷✼✴✷✶ ✴✠✹❜✳ ✟✹✸✺✶ ✕ ✶✟✺ ✝

� ✔✆❬✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ ✟ ✟ P✾✘✣✚ ❃ ✝ ❊●❑ ❃ ❂✼❍❃✫❇ ✘ ❅ ✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✿✘ ❑✹❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❂❯❚ ❊❵❑❄❃ ❇✦❊❈❆ ❛ ✤ ❇❊❃ ✎ ❖ ✘ ❑ ❂ ❍❃❏■❭❑ ✚ ❃❅❋❃ ❇ ✘ ❅✥✜✜❅❋❃✦❈✡❃ ❂✣✚ ✤ ❅ ✤ ❑◗❃ ✢ ✜ ✤ ❆✢ ▼ ❖ ❇✭❃✭❇✵❇ ✘ ❅✬❅▼❃✫❃●❇ ❖ ❇ ✘ ❑P❃ ❅❋❃✭❇✵❇ ✘ ❅▼❅✬❃✫❃●❇ ❂ ❃ ✝ ❃✬❃ ❂ ❃ ✝ ✁ ❖✚✢ ▼ ✷ ✝ ▼ ✕ ✝ ✁▼ ❖

Page 62: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✏✁ � ✗ ✆ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ❁ ✚ ✁ ✿ ✁✾❁ ✿ ✄ ❖

✢ ✳ ❖ ❇ ❃✰❇ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃✰❇✚❳ ✘✛✚ ❨ ❑ ❃✬❑P❃ ❂ ❃✭❇ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃●❇✁� ✭ ✝ ▼ ✄✄✂✭ ✝ ✁▼ ❖ ✜✜❆ ✘ ❇ ✡❈❃✭❇ ❂ ❃ ✝ ❃✬❃ ❂ ❃ ✝ ✁

☎ ✢ ✳ ❃✭❇✦❃✔❃✬❑ ❢ ✚ ❳✭❃✱❇✫❃ ✚✫✘ ❑ ✤ ❝ ❃✱❇ ✛ ▼ ✆ ❖☎✝✆

✞ ✆

✢ ✵ ❖ ❇ ❃✰❇ ❛ ✤ ❇❊❃✰❇▲❇ ✘ ❑◗❃ ❂ ❃✭❇ ✍✬❊ ✤ ❂ ❆ ✚ ❅ ✤ ❃ ❫❃✠❆◆❃✭❇ ❂✣✘ ❑P❃ ❅❋❃✰❇ ❂✣✚ ✤ ❨✰✘ ❑ ✤ ❅❋❃✭❇ ❇ ✘ ❑◗❃ ❂ ❃✭❇ ✤ ❆✏✎❃✬❃✥❃✭❇❂ ❊ ✤ ❅❉❃✰❇ ❂ ❃ ✝ ❃✬❃ ❂ ❃ ✝ ✁ ☎ ✢ ✵ ❃✭❇✦❃✔❃✬❑ ❢ ✚ ❳✭❃✱❇✫❃ ✚✫✘ ❑ ✤ ❝ ❃✱❇ ✙ ▼ ✆ ❱

✟✁�✵✂✆☎✺✝✤☞✩✴■✴❡✜✂✆✎✢☞☛✡✌✝✧✬✮✣✢✥✢✡✓✒✔✎❃✕✖✒❦✟✆✕✖✒✢✒✢✡✌☞✫✝ ✢✦✬✮✎✢✂❭✍✿✂✆✝❈✍✿✕✔✥✺✟✓✂✧✍✠�☛✡❨☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✽✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✪☞✩✍❀✂✝ ✄ ✝ ✁ ☎✞✕✖✥✔☎◆✤ ✠✞✡✌✟✆✂✧✒✪✝✞✂✓✷✑r✤✒❦✍✿✂✧✙✢✍✔✜✂✆☎✺✂✧✒✓✝✞✂✧✍✺✡✦✎✢✕✔✒✔✟✤☞✩✒✔✎✢☞✑✏✤✜✂✧✍❀✂✧✴✰✴✽✂✧✒✪✝✠�✁✲❅✥✢✒❑✕✖✥✗�✁✲❅✡✓✥✔✝❈✍✿✂✓✷

Page 63: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁� � ✗ ✆ ✽ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ✽

Page 64: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✟

✁ ✂☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌ �

✁ ✞ ✔✄✂❴✑✓✒ ☎ ✔✝✆✞✂✟✆✡✠☞☛ ✑✓✒

✌ ✌✱✰ ☞ ✶✳✞✍ ✺❜✸ ✝ ✸✏✎ ✺✏❛✡✦✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒■✎❄✲✻☛✔✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫✂✱✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✠✂✆☎✺✝✻❆✢✡✌☎✢✜✂✆✂★☎❈✥✢✍✵�✁✲✳☞✫✎✹✜✂✆✂★✣✚✥✔✂✏�☛✡✤✎✑✥✢✡✌�✫☞✫✝✢✜✂✏✂✧✒✪✝❈✍✿✂

�✫✂✆☎✱✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✻✎✢✂✏✎✢✂✧✥✔✘❨✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✹✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✆☎✤✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎✠✎❄✲❅✥✢✒✔✂✏☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✓✬✔✂✆☎✞✝✹�❊✲❋✡✓✒✢✡✠✤�✫✕✆☎✖✥✔✂✏✎❄✲❅✥✢✒✔✂✏☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❈✥✢✍❀✂✠✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✱✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✓✷✣✭❃✕✖✍✺✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✓✝✭✬✌✎✢✂✆☎♥✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✆☎✄✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎✹☎✞✕✖✒✪✝✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✫✂✆☎✧✷ ✱✦✡✓✒✔☎✏✟✆✂✆✝✞✝✞✂▲✕✖✙✔✝✞☞✫✣✚✥✔✂✓✬P�✁✲✿✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒✗✎✢✂☞✫✠✡✓✥✔✟✭☛ ★✮✤ �✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒❱✙✛✕✖✥✢✍✏✥✢✒✔✂�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✬✌✣✢✥✔☞✢�✯☞✫✂✏☎❈✡✏✎✹✜✂✧✍❀☞❉✟✼✜✂✆✂✼✎✑✡✓✒✔☎✻✥✢✒✔✂✠✎✢☞☛✍✿✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒❦✸✡✏☎❈✡✏✎❏✜✂✧✍✿☞❋✟✻✜✂✆✂✼✎✑✡✓✒✔☎❏✥✢✒✔✂✹✎✢☞☛✍✿✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✫✂✰✙✢✍✿✂✧✒✔✎❱☎✺✂✧✒✔☎✦☎✞☞✄✕✖✒❱✴✽✥✢✒✔☞✫✝✤�✫✂✆☎❂✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✏✎❄✲❅✥✢✒✔✂✰�✫✕✖✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✆✷✛✫✤✲✳✂✆☎✞✝✏✟✆✂✰✣✢✥✔☞✒✔✕✖✥✔☎✤✡✰✡✓✴✽✂✧✒✼✜✂❁✸✡❁�❊✲✿✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒✼❋

✸ ■ ✂✒✑ ❑ ✻ ✸ ■ ✂❑

✬❈■ ✂ ✄ ✂ ✑ ❑✷ ✽ ✸ ■ � ✑ ❑ ✻ ✸ ■ � ❑

✬✮■ � ✄ � ✑ ❑✭❱✡✌☞✫☎ ✠✞✥✔☎✞✣✚✥✮✲ ✸✡✰✴✰✡✌☞☛✒✪✝✞✂✧✒✢✡✓✒✪✝✧✬✑✒✔✕✖✥✔☎✱✒✮✲❋✡✙✟✔☞✫✕✖✒✔☎✠✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂❴✡✪✥✔✟✧✥✢✒❑☎✞✂✧✒✔☎✩☎✵✜✂✆✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂❴✡✓✥✔✘�✫✕✖✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✿☎✏✂✆✝❂✸✡✽�✁✲✳✕✔✍✿✝❊☛✔✕✆☎✓✕✔✒✢✡✌�✫☞✯✝✢✜✂✓✷

� ✔✆✾✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁✠✟ ✗ ✞ ❑ ❂✣✘ ❊ ❢ ❅❉❃ ❇ ✘ ❅ ✜❆❅❉❃ ❈ ❃ ❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❅ ❊●❑ ✚ ❂❯❚ ❊❵❑❄❃✣❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ❖✓■ ✾ ✄ ✬ ❑❇✦❊❈❆ ✎ ❊●❑ ❃ ❇✦❊❈❆ ❛ ✤ ❇❊❃ ☎ ❫✤ ❢ ✘ ❆ ❂ ✘ ❊ ❑ ✘ ❑ ❖ ❇ ✘ ❅✥✜ ✤ ❇✬❃✥❃ ✘ ❊ ❑ ✘ ❑ ✆ ❖ ❃✭❇✦❃ ✽ ✆❀✿ ✚✔✓✟�✆✘✡✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆❇ ❚ ✚ ❅ ❃✦❈ ✚ ❇✦❃✥❃ ❊●❑ ❃ ✤ ✜✣✜✜❅ ✚ ❇ ✤ ❃ ✚✫✘ ❑ ☎ ❂✼❍❃❏■▲❑ ✚ ❃ ❫✤ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ❃ ❂ ❃✖✕ ✜✜❆ ❫❃✰❇✎✆✘✗ ❋ ☞✎✚✙ ✕ ❂ ❊❆◆❃ ❝ ✎❃✬❃✥❃✙❅✬❃✫❑◗❃ ❊❵❑ ✚❉❝ ❃✙❆ ❇ ❃✫❅ ❂ ❃✍❅ ✤ ❇✦❊✺❆ ❛ ✤ ❇✎❃ ❂ ✤ ❑✌❇❣❅❉❃ ✜✜❅ ✤ ❑ ❇ ✘ ❅✥✜✜❅❋❃✦❈✡❃ ✘ ❆ ✚ ❃✬❑P❃ ❍❃ ❖ ✚❞❂ ❃✫❑◗❃ ✚ ■ ❍❃✤ ❊★✜✜❅ ✤ ❑✧❃✬❊●❇✬❅ ✚❉❂✛✚ ❃✫❑ ✝ ✵ ❖ ❃✥❃✫❅❉❅❋❃✌✍✬❊✺❃✜✛✢ ❱✤✣ ✘ ❊✺❆ ❃ ✘ ❊❵❃✥❃ ✤ ❆✏✎❃✫❃✥❃ ✵ ✭ ☞✾ ✳ ❖ ❅ ❚ ✚ ❅ ✤ ❨ ❃✥✗ ■ ✵ ❑ ❃✰❇❄❃✹❊●❑✸❇✭❃ ❨ ❅✬❃✬❑P❃ ❅ ✚ ❑ ❍❃ ✤ ✚ ❆◆❃ ❂ ❃

❅ ✘ ❑ ❨ ❊✺❃✬❊✺❆ ✬❈■ ✵ ❑ ❖✦ ❱✣❂ ❃✭❇ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃✰❇ ❂ ❊ ✤ ❅❋❃✭❇✣❇ ✘ ❑P❃✓❃✬❑ ❝ ✘ ☞ ❍❃✠❃✭❇ ❇❄❊✺❆ ❂ ❃✰❇▲❇ ❃ ❨ ❅✬❃✫❑◗❃●❇ ✘ ❆✮❃ ✡ ✘ ❨✰✘ ❑ ✤ ❊❬❈✹❃✬❃✣❅❋❃

❆✂❃ ✜ ❫❃✙❆◆❃ ■ ✗ ■ ✵ ❑ ✄ ✗ ■ ✵ ✁ ❑❍❑ ❃✭❇✦❃ ❂✣✚ ❆◆❃✱❇✫❃ ❖✧ ❱ ❅ ❚ ✤ ✜✣✜❆❅ ✚ ❇ ✤ ❃ ✚✫✘ ❑★✗ ❃✰❇❄❃ ❅ ✘ ❇ ✤ ❅❋❃✙❅✬❃✬❑P❃✚❊❵❑ ✜✜❅ ✘ ❑ ❨ ❃✙❅✬❃✫❑◗❃✂✡ ✘ ❆❍❇ ❂ ❃✭❇ ❇ ✘ ❅✬❅▼❃✫❃●❇ ❖

Page 65: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✗ �✂✁ ✁ ✘✠✿ ✆ ✽ �✮✘ ✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ✽

✓ ❱ ✚ ❅✔❃ ❈ ✚ ❇❄❃✥❃ ❊❵❑❄❃✣❆◆❃ ✜✾❆ ❍❃✰❇ ❃✫❑◗❃ ✤ ❃ ✚✿✘ ❑☎✄ ❂ ❊ ❨ ❆ ✘ ❊ ✜✌❃ ❛ ✘ ❑ ❂ ✤ ❅✬❃✬❑◗❃ ✤ ❅ ☎ ✜ ✘✛✚ ❑P❃ ❍❃✝✆✝✆ ✳ ■☛✎ ❑☎ ✍✬❊ ✚ ✤ ❨✰✚ ❃✾✜ ✤ ❆ ❂✼❍❃❏■❭❑ ✚ ❃ ✚✫✘ ❑ ❇❄❊✺❆ ☞✎ ✆ ❖ ❂ ✤ ❑✌❇❡❅❉❃ ❨ ❆ ✘ ❊ ✜ ❃ ❂ ❃✭❇ ❂✼❍❃ ✜✜❅ ✤ ❇✎❃✙❅✬❃✬❑P❃●❇ ❂ ❃ ✝ ✵❃✥❃✫❅❉❅❋❃✌✍✬❊✺❃

✞ ✱ ✭ ✆ ✳ ■☛✎ ❑ ✄ ✗ ✒ ✱ ✷ ✄ ■ ✱ ❑ ✒ ✗P✾✚ ❖ ❂ ❃ ✜✜❅❋❊✆❇ ❖ ❅ ✤ ❂✣✚ ❇✦❃ ✤ ❑P❇❊❃✬❃✬❑P❃✥❆◆❃ ❂ ❃✬❊✾❈ ❃ ❈★❃✥❆ ❍❃✙❅ ✚ ❃ ❍❃✰❇ ❂❯❚ ❊●❑ ❃ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃ ✍✬❊✺❃✬❅❋❇ ✘ ❑☛✍✬❊✺❃ ❂ ❃

✢ ❃✭❇✦❃ ❊●❑ ❃✹❇ ✘ ❑✌❇✦❃ ✤ ❑◗❃✥❃ ❖✞ ■ � ✄✄✂ ❑●✭ ✢ ✳ ✄ ✹✜■ � ✄✄✂ ❑ ✷ ✁

✤ ❅ ✘ ❆ ❇ ❅❋❃ ❂✣✘ ❊ ❢ ❅❋❃☞❃✭❇✦❃ �✆✘✡✚❀✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ❱✠✟ ✤ ❑✌❇ ❅❋❃✹❇ ✤ ❇ ❇ ❃✠❅ ✚☛✡ ❇✙❆ ✚ ❃ ✚ ✍✬❊✺❃ ❖✬✘ ❑ ❂✼❍❃ ■▲❑ ✚ ❃ ✁ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃❅❋❃ ✧ ❖✌☞ ✪ ✧ ❚ ✧ ❂ ❃❜❅ ✤ ❅ ✘ ❑ ❨ ❊✺❃✬❊✺❆ ❂ ❃❜❅ ❚ ✚ ❅ ✤ ❨ ❃ ❂ ❃✭❇❡❇ ✎✘ ❃ ❍❃✭❇ ❂ ❃❜❃ ✘ ❊✮❇❡❅❉❃✰❇ ✍✬❊ ✤ ❂ ❆ ✚ ❅ ✤ ❃ ❫❃✙❆◆❃✭❇ ❂ ❃✢ ❱

✏✵✲❋✡✓✙✢✙✔�✫☞✯✟✧✡●✝✞☞✫✕✖✒ ✗ ✂✆☎✺✝❏✎✢✕✔✒✔✟✦✥✢✒❭✍✿✂✭✟ ✗✂✆✝✺✂✧✴✽✂✧✒✓✝✹✍✞✡✓✴✽☞✪✍✠✜✂✱✎✑✥❑✍✿✂✭✟ ✗✂✆✝✺✂✧✴✽✂✧✒✓✝✹✥✢✒✔☞❋✟✓✂✧✍✿☎✞✂✆�☎❈✥✢✍■�✯✂❃✙✔�☛✡✓✒ ✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂❃✂✧✥✔✟✆�✫☞✫✎✢☞✫✂✧✒ ✂✆✝❨�✫✂✣☎✖✍✿✕✔✥✢✙✢✂▲�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴❁✂✧✒✓✝❈✡●�✱✡✡☎✓☞✫✝❨✎✢✂▼✴✰✡✓✒✔☞✁✸✂✧✍✿✂✟✆✕✡✟❝✡✓✍✿☞☛✡✓✒✪✝✞✂✦✙✢✡✓✍♥✎✢✂✆☎✱☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂✆☎✧✷

✫✹✕✔✴✰✴✽✂✠�☛✡✽✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✣✚✥✔✂✏✂✆☎✞✝✠✙✢✡✓✍✵✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫✝✞☞✫✕✖✒❑✙✔�☛✡✌✝✞✂ ☛✔✕✖✍✿☎✹✎✢✂✆☎✹☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎✭✬✖�☛✡✰✙✢✍❀✕✡✤✙✢✍✿☞❈✜✂✆✝✢✜✂ ✍✛✷✢☞☛✴✰✙✔�✫☞✯✣✢✥✔✂✽✣✚✥✔✂▲�✫✂✆☎❴✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎✏✎✢✂❂✍✺✡✓✴✽☞✪✍✑✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒❨☎✞✕✔✒✓✝✱✙✢✡✪✍✞✴✽☞❄�✫✂✆☎✏☎✞✕✖✴✰✴✽✂✆✝✺☎❏✎✢✂✾❭▼❝✷

✏✮✂✦✙✔�☛✡✓✒✗✂✆☎✞✝✱✴✽✥✢✒✔☞❄✎❄✲❅✥✢✒✔✂✦✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✤✂✧✥✔✟✆�✫☞✯✎✢☞✫✂✧✒✢✒✔✂✰✂✆✝★✕✖✒❑✙✢✂✧✥✔✝✏�☛✡✰✍✿✂✧✴✽✕✖✒✪✝✞✂✧✍✼☎❈✥✢✍✟ ☛✢✡●✟✧✥✢✒✔✂✦✎✢✂✆☎ �♠✡✌✟✆✂✆☎✹✎✢✂ ☞✢✦✬✢✙✢✥✔☞✫☎✱☎❇✥✢✍ ☞✎✤✷✌✫✹✕✖✴✰✴❁✂✱�✫✂✓☎✔✍✿✕✖✥✢✙✢✂✵�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴❁✂✧✒✓✝❈✡●�✾✡✡☎✓☞✫✝✱✙✢✡✪✍☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂✓✬✧✟✆✂✆�♠✸✡▲✴❂✥✢✒✔☞✫✝✵✎✢✕✖✒✔✟✛✎❵✎❄✲❅✥✢✒✔✂✠✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂❏✂✆✝✵✎❄✲❋✥✢✒✔✂ ✽✰✿✙✘ ☞ �✡✿ ☞ ✘ ✆ �✡✖✗❁✎✍ ✖✾✘ ✿ ✆ ✷✫✹✂✆✝✞✝✞✂✦✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✤✂✆☎✞✝✕★ ✄ ✁✌✿ ✆ ✖✁❏✽✠✚✥❁ ✁ ☞ ✄ ✁ ✘ ✚✦✿ ✔✆ ✽ �✡✖✗❁✗✚ ✶ ☞ ✆ ✽✁❋� ✔✆❬✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ ✟ � ✿ ❃ � ✄✖❂❁ ✆ ✽✭✿ ✁✾❁ ❁ ✁ ✘ ❁ ❁✑✏ ✁✾❁ ✁ ✄ ✆✓✒ ❃✰❇❄❃ ❅ ✤ ❇✦❊❈❆ ❛ ✤ ❇❊❃✬❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃

✔✖✕✘✗✖✙✛✚ ✵❊❋✺✷ ❘ ■✢✜ ✄ ✚ ❑ ✭ ✝✥✤✣

✝✦✥ ✒ ✯ ❙ ✥ ■ ❀ ✄ ✚ ❑ ✙ ■ ❀ ✄ ✚ ✑ ❑❅✹❊❵❑ ✚✚❂ ❃◆❅ ✤ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ✹✺✒ ✵ ❋✣✷ ✹✧✜ ✵✩★ ✜ ✵ ✹✪✚ ✵ ❱

P ❊❈❆ ❊●❑ ❃ ❇✦❊✺❆ ❛ ✤ ❇✎❃ ✎ ❖ ❊●❑ ❃ ✿ ✔✆ ✿✙✘✡✚ ✶ ☞ ✆ ★ ✄ ✁✌✿ ✆ ✖✁ ✽✙✚ ❁ ✁ ☞ ✄ ✁ ✘✡✚✦✿ ✔✆ ✽ �✡✖✗❁✗✚ ✶ ☞ ✆ ✽� ✳ ✄ � ✵ ✄ �✂�✄� ✭ ✎ ☎ ❂ ❃✰❇✓✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✰❇✎✆ ❖❡❂❯❚ ✤ ❑ ❨ ❅❋❃✰❇ ✒ ✳ ✄ ✒✣✵ ✄ �✂�✄� ✭ ✝

✥ ✒ ❘ ❀ ❙ ❃✭❇✦❃ ❊●❑ ❃❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✫❊❈❃☞❃✫❊❵❇✫❅ ✚❉❂✣✚ ❃✬❑P❑ ❃ ✡ ✘ ❆ ❇ ❂ ❃✰❇✬✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇❜❇ ✘ ❑ ✚ ✍✬❊✺❃✭❇ ☎ ❇ ❚ ❃✭❇✦❃ ✡ ❫✤ ✡ ❂✣✚ ❆◆❃ ✍✫❊ ❚ ❃✬❑ ❃ ✘ ❊●❃ ✜ ✘✣✚ ❑P❃❨ ❍❃✫❑ ❍❃✙❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ❖ ✚ ❅✾❃✦❈ ✚ ❇✦❃✥❃❡❊❵❑ ❝ ✘✣✚ ❇ ✚ ❑ ✤ ❨ ❃ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✫❊❈❃ ❫✤ ❊●❑ ✘ ❊ ❝ ❃✠❆✱❃ ❂ ❊ ✜✜❅ ✤ ❑ ❃✬❊●❇✬❅ ✚❉❂✛✚ ❃✫❑ ✆ ❖✤ ❂ ❅✬❃✬❃❏❃ ✤ ❑◗❃✗❃✫❑ � ✝ ❊❵❑ ❝ ✘✣✚ ❇ ✚ ❑ ✤ ❨ ❃ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ❫✤ ❊●❑ ❝ ✘✣✚ ❇ ✚ ❑ ✤ ❨ ❃ ❂ ❊✓❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃ ❂ ❊ ❇✑✎✘ ❑ ❃❇❄❃ ✤ ❑ ❂ ✤ ❆ ❂❣❂❯❚ ✤ ❑ ❨ ❅❉❃ ✒ ✝ ❱

✏❄✡❁☎✞✂✧✴✽☞✪✤♠✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✟✧✡✌�✫☞✫✝✚✜✂✽☞☛✴✰✙✔�✫☞✫✣✚✥✔✂✰✎✢✕✔✒✔✟✦�✁✲✳✂✆✘✔☞✯☎✺✝✞✂✧✒✔✟✆✂✽✎❄✲❅✥✢✒✔✂❂✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✦✙✔�✩✡●✝✞✂❭✸✡✰☎✺☞✩✒✮✤☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎✠✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✏☎❈✥✢✍✛✎❜✷

✏✮✂✆☎✹☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍❀☞✯✝✢✜✂✆☎✻✟✆✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✆☎✠☎❈✥✢✍ ☞✎ ☎✞✕✔✒✓✝✼�✯✂✆☎✠✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎✹✎✢✂✤✍✞✡✓✴✽☞✪✍✑✟✧✡✌✝✺☞✯✕✔✒✽✎✑✥❭✍❀✂✭✟✆✗✂✆✝✞✂✎✤✴✽✂✧✒✪✝ ✗ ✂✆✝✹☎✞✕✔✒✓✝✠✎✢✕✔✒✔✟✦✙✢✡✓✍✞✴✽☞✮�✫✂✆☎✱☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✹✎✢✂ ☞✾ ▼ ✬✢�✫✂✆☎✠☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎✠✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✏☎❈✥✢✍✎♦☎✞✕✖✒✪✝✠✎✢✕✖✒✔✟✓✬✛✎✢✂✦✴ ✗✂✧✴✽✂✓✬✢✙✢✡✓✍✺✴✽☞❄�✫✂✆☎✱☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✹✎✢✂ ✾ ▼ ✷

Page 66: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁ ✗ � ❁ ✿ ✆ ✘ ✿ ✆ ✽ ❁ ✆ ✿ ✔✆ ✿✙✘✡✚ ✶ ☞ ✆ ★ ✄ ✁✌✿ ✆ � ✍

✱✤✂✏✙✔�✩✥✔☎✭✬✖�✫✂✆☎✹✡✓✒✺☎✓�✫✂✆☎✹☎✞✕✖✒✪✝✻✴❂✥✔�✫✝✞☞☛✙✔�✫✂✆☎✱✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✪�❊☎✹✎✢✂ ☛ ✆ ❋✖♣✔✕✓☞✫✝ ✫ ✭ ☞✾ ▼ ✥✢✒✰☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✧✬�✁✲✳☞☛✴✰✡✡☎✓✂✤✙✢✡✓✍ ✗ ✎✑✥■❆✢✕✖✍✿✎❨✎✢✂✠�☛✡✵�♠✡✌✟✆✂✲✫ ✁ ✂✆☎✞✝✻✥✢✒❨✙✢✕✪� ★✺☎✆✗✕✖✒✔✂✏✣✢✥✔☞❊✬✪✎❄✲❅✡✓✙✢✍✆✸✂✆☎✵�☛✡✦✙✢✍✿✕✖✙✢✍❀☞❈✜✂✆✝✢✜✂✍✢✷✹✂✆✝❦�✩✡ ✙✢✍❀✕✖✙✢✍✿☞❈✜✂✆✝✢✜✂ ☛✢✷ ✬✳✝✞✕✖✥✢✍✞✒✔✂❱✡✓✥✔✝✺✕✖✥✢✍❨✎✑✥ ✙✢✕✪☞✩✒✪✝ ✗ ■✷✫ ❑ ✬✼✝✞✕✖✥ ✠✿✕✖✥✢✍✿☎❑✎✑✡✓✒✔☎❑�✫✂❱☎✞✂✧✒✔☎✙✢✕✪☎✞☞✫✝✞☞✪�❀✷✛✫✹✕✖✴✰✴✽✂✽✂✆�✫�✫✂✬�✁✕✖✍✞✴✽✂✰✥✢✒❦✟ ★✖✟✆�✫✂✓✬❛✕✖✒❦✂✧✒❃✎❏✜✂✆✎✑✥✔☞✫✝✤✣✢✥✔✂✰�☛✡❨☎✞✕✖✴✰✴✽✂✽✎✢✂✆☎✦✡✓✒✺☎✪�✯✂✆☎✎✢✂✆☎✦✣✢✥✢✡✌✎✑✍✿☞✫�☛✡✌✝✧✸✂✧✍✿✂✆☎✤✂✧✒ ✫❨✂✆☎✞✝✦✴✽✥✔�✫✝✞☞☛✙✔�✫✂❪✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✪�✱✎✢✂ ☛ ✆ ✷ ✆✻✒❞✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✆✬❄✕✖✒✐✎❏✜✂✆✎✑✥✔☞✫✝✎✢✂✤✟✆✂✆�♠✸✡✽✣✢✥✔✂✤�✯✂✆☎★☞✯☎✺✕✖✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✂✆☎♥✙✢✡✪✍✻�✫✂✆☎✞✣✢✥✔✂✆�✫�✫✂✆☎✤�✯✂ ☎✔✍✿✕✖✥✢✙✢✂✄�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�❄✡✡☎✓☞✫✝✹☎✞✕✖✒✪✝✻✎✢✂✆☎✿✙✘ ✁✾❁✁✽ ✄ ✁✌✿✙✚✦✖✗❁✗✽✓✷

✌ ✌✂✁ ✯ ✺ ✝❆✳ ✴ ✕ ✳☎✄ ✟ ✳ ✕ ✶✳✂✝ ✴✷✸✝✆✟✞ ✳ ✴ ✻✺✶ ✝✜✳✏❛✡✤☎✞✂✧✴✽☞✪✤♠✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✟✧✡✌�✫☞✫✝✢✜✂❴✴✽✥✢✒✔☞✫✝✻✎✢✕✖✒✔✟✏�☛✡✤☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✹✎❄✲❅✥✢✒✔✂✏☎✞✝❈✍✺✥✔✟✆✝❈✥✢✍✿✂✹✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✓✷ �❨✜✂✆✟✆☞✪✤

✙✢✍✿✕✔✣✚✥✔✂✧✴❁✂✧✒✓✝✧✬❨✜✂✆✝❈✡✓✒✪✝✰✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂✆✂▼✥✢✒✔✂❃☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❇✥✢✍✿✂❃✎✢✂▼☎❇✥✢✍✝� ✡●✟✆✂❩✎✢✂ �✹☞✫✂✧✴✰✡✪✒✢✒♦☎❈✥✢✍❨✥✢✒✔✂☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂ ✎ ■✁✥✢✒✔✂▲☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❇✥✢✍✿✂✦✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴❁✂ ❑ ✬✔✕✖✒❩✙✛✂✧✥✔✝✤✎✢✕✖✒✢✒✔✂✧✍✱✥✢✒✔✂✽✟✧✡✓✍✺✡✌✟✆✝✢✜✂✧✍❀☞✯☎❇✡✌✝✞☞✫✕✖✒❨✡✌�✪✤✝✞✂✧✍✞✒✢✡●✝✞☞❋✟✓✂✤✎✢✂✦�☛✡■☎✞✂✧✴✽☞✪✤♠✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✟✧✡✌�✫☞✫✝✚✜✂▲✂✧✒❑✟✆✂✆☎✏✝✞✂✧✍✞✴✽✂✆☎ ❋

✟ � � ✡✓✥✔✝❃✎❄✲❅✡✪❆✢✕✖✍✿✎ ✟✭☛✔✕✓☞✫☎✞☞☛✍❱✥✢✒✔✂ ✍✔✜✂✧✡●�✯☞✫☎❈✡●✝✞☞✫✕✖✒✸☎✵✜✂✆✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂❱✎✢✂✆☎❃✎✢✂✧✥✔✘ ✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴ ✤✙✢✕✪☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✵✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✹✣✢✥✔☞✖✎✢✕✔✒✢✒✔✂❏✥✢✒▲☎✞✂✧✒✔☎✛☎q✜✂✆✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂♥✸✡★�☛✡✠�✫✕✖✒✺☎✔✥✔✂✧✥✢✍✄✎❄✲❅✥✢✒✔✂✠✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✓✷✆✻✒❦✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✤�☛✡■✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✗✎✑✥✢✡✌�✫✂✦✂✆☎✞✝✏✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂❪✸✡❁☞✯☎✺✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫☎❈✴❁✂❁✙✢✍✆✸✂✆☎✧✷ ✧✏✒✔✂✙✢✍✿✂✧✴✽☞✁✸✂✧✍✿✂✤☞✫✎❏✜✂✆✂✓✬✑❆✢✡✌☎✢✜✂✆✂✏☎❈✥✢✍✹✥✢✒❨✝❊☛✻✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂✠✎✢✂✓✫♥✕✓�✫☞✩✒✗✎✢✂✤❤✵✂✧✍✿✎✢☞❊✸✂✧✍✿✂✤✂✆☎✺✝❏✎✢✂✤✟✭☛✔✕✓☞✫☎✞☞☛✍★�✯✂✆☎✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✔☎❂✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎ ☎q✜✂✆✕✔✎❏✜✂✆☎✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎✦✙✢✕✖✥✢✍✽✥✢✒✔✂❨✟✆✂✧✍✿✝❈✡✌☞☛✒✔✂❭✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✰✎✑✡✓✒✔☎▲�✩✡✟✆�☛✡✌☎✞☎✞✂▲✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✓✷

✑✓✒✕✔✆ ✖✜✘✗✖✆✶✿ ✆ ✟ ✗✡✠ ✁ ✖ ✄●✚✥❁ ❁ ✆☞☛ ✆ ✘ ❁ ✚ ✖✆ ✘ ✆✍✌☞✎✑✏ ❂✓✒✕✔ ✢✗✖ P✾✘✣✚ ❃ ✎ ❊❵❑❄❃ ❇✦❊❈❆ ❛ ✤ ❇❊❃❭❇ ✘ ❅✥✜ ✤ ❇✫❃✥❃❇ ✤ ❑✌❇ ❢ ✘ ❆ ❂ ❅✹❊●❑ ✚ ❃ ❂❯❚ ❊●❑ ❃☞❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ❆ ✚ ❃✠❅ ✤ ❑◗❑ ✚ ❃✫❑◗❑ ❃ ❖ ✘ ❊●❑ ❃ ❂ ❍❃✬❇ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✫✘ ❑ ❇❊❃✫❅❉❅❋❊ ✡❅ ✤ ✚ ❆✂❃ ❖ ✚ ❅✕❃ ❈ ✚ ❇❄❃✥❃ ❊❵❑❄❃ ❂✼❍❃✬❇ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✫✘ ❑ ❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❨ ❍❃ ✘✫❂ ❍❃✭❇ ✚ ✍✫❊❈❃ ✘ ✑ ✚ ❇ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜☛✡❈❃ ❫✤ ✘❆❖❊●❑ ✚ ✍✬❊✺❃ ❫✤ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ❃✥✜✜❆ ❫❃✭❇ ❱

r✤✒❁✟✆✕✖✴✰✙✢✍✿✂✧✒✔✎❭✡●�✯✕✔✍✿☎✵�☛✡✤✴❡✜✂✆✝❈✍❀☞✯✣✢✥✔✂ ✬✮■✩✵ ❑ ✎❄✲❅✥✢✒✔✂✠✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✼✎✑✥✽✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂✠✟✆✕✖✴✰✴❁✂❏�☛✡❜�✯✕✔✒✮✤☎✖✥✔✂✧✥✢✍★✎✑✥❑✴✽✕✖✍✿✟✆✂✧✡✪✥❨✎✢✂ ☎q✜✂✆✕✔✎❏✜✂✆☎✞☞✫✣✢✥✔✂✱✟✆✕✔✍✞✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎✑✡✓✒✪✝✠✂✆✝✠�✁✲❅✡✓✒✺☎✓�✫✂▲✂✧✒✓✝❈✍❀✂✤✎✢✂✧✥✔✘❪✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✟✆✕✖✴✰✴❁✂❂�✁✲❅✡✪✒✺☎✓�✫✂❂✂✧✒✪✝❈✍✿✂▲�✫✂✧✥✢✍✿☎ ☎✵✜✂✆✕✔✎✹✜✂✆☎✺☞✯✣✢✥✔✂✆☎✏✟✆✕✖✒✔✟✆✕✖✥✢✍✞✡✓✒✪✝✞✂✆☎✧✬P✎✢✕✖✒✢✒✢✡✓✒✪✝✤✡✌☞☛✒✔☎✞☞✻✥✢✒❑☎✞✂✧✒✔☎✙✢✍✔✜✂✆✟✆☞✯☎✰✸✡▲�✁✲✳✕✖✍✿✝❊☛✔✕✮☎✓✕✖✒✢✡✌�✫☞✫✝✢✜✂✤✎✢✂✆☎✏✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎❏✎✑✥✢✡●�✯✂✆☎✭✷

✏❉✂❴✙✢✍✿✕✔❆✔�❊✸✂✧✴✽✂✠✂✆☎✞✝✼✣✚✥✔✂✏�✁✲✳✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✫☞✫✝✢✜✂❏✂✆☎✺✝❏✥✢✒✔✂✤✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒✽�✫✕✔✟✧✡✌�✫✂✤☎❈✥✢✍✻✥✢✒✔✂✏☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✎✢✂ �✹☞✫✂✧✴✰✡✪✒✢✒✮✬✓✂✆✝✄�✩✡▲✍✿✂✆✟✆✝✞☞✪✍✑✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒▲✎✢✂✆☎✼✎✢✂✧✥✔✘✦✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✔☎✵✟✆✂✆�✯�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✱✙✛✂✧✥✔✝ �♠✡✌☞☛✍✿✂✣✢✥✔✂✤�✯✂✆☎✵☎✵✜✂✆✕✖✎✹✜✂✆☎✞☞✫✣✚✥✔✂✆☎✼✟✆✕✖✍✞✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎✑✡✓✒✪✝❂✸✡▲✎✢✂✆☎✱✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✻✎✑✥✢✡●�✯✂✆☎✏✒✔✂✤☎✞✂✤✟✆✕✖✥✢✙✢✂✧✒✪✝✱✙✔�☛✥✔☎✧✷ ✟ ��♠✡✓✥✔✝✠✡✌�✫✕✖✍✿☎✻✝❇✍✞✡✓✒✔☎❈✙✛✕✖✍✿✝✞✂✧✍✼✙✢✡✓✍✞✡✌�✫�❊✸✂✆�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✠�✫✂✆☎ ☎q✜✂✆✕✔✎❏✜✂✆☎✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎✹✎✢✂❴✴✰✡✪✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂❂✸✡▲✟✆✂✏✣✚✥✮✲✳✂✆�✫�✫✂✆☎☎✞✂✠✟✆✕✔✥✢✙✢✂✧✒✪✝❏✙✢✕✔✥✢✍✻✙✢✕✔✥✺✟✓✕✓☞☛✍✵✎✹✜✂✆✝✞✂✧✍✞✴✽☞☛✒✔✂✧✍✄�✁✲❅✡✓✒✺☎✓�✫✂✏✣✚✥✮✲ ✂✆�✯�✫✂✆☎ �✁✕✖✍✞✴✽✂✧✒✪✝✧✷ ✭✐✡●☞✯☎✼☞✫�✾✒✮✲ ★✽✡✏✂✧✒☎✵✜✂✧✒✻✜✂✧✍✞✡✌�✑✙✢✡●☎✠✎✢✂✵� ✡✙✘✟✆✕✖✒✰✟✧✡✪✒✔✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✤✎✢✂✵�♠✡✌☞☛✍✿✂✤✟✆✂✆�♠✸✡✢✬✢�✁✲❅✡✓✒✺☎✪�✯✂ ✟✌✡✽✎✹✜✂✧✙✛✂✧✒✔✎✑✍✿✂✤✎✑✥❨✟✭☛✔✂✧✴✽☞☛✒☎❈✥✔☞❋✟✔☞q✙✛✕✖✥✢✍✹✝❈✍✞✡✪✒✔☎❈✙✢✕✖✍❀✝✞✂✧✍✹�✫✂✆☎✕☎✵✜✂✆✕✔✎❏✜✂✆☎✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎✧✬✔✟✓✲✳✂✆☎✞✝✹�✫✂❂✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✦✎✢✂✤�☛✡ �✡✖ ☞ ✘✡✆ ☞ ✘ ✆ ✷

r✤✒❜✂✆☎✞✝❄✎✢✕✖✒✔✟✻✡✪✴✽✂✧✒✻✜✂✠✸✡✹✟✆✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍✿✂✧✍✮✎✢✂✆☎ ✿ ✔✆ ✿✙✘✡✚ ✶ ☞ ✆ ✽✑★ ✄ ✁✌✿ ✆ ✽✪✷ ✭❱✡✌☞✫☎✶✥✢✒✔✂❏✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✒✔✂❂✙✛✂✧✥✔✝❴✙✢✡●☎ ✗✂✆✝❈✍❀✂❴✙✔�☛✡✌✝✞✂✽✙✢✡✓✍✿✝✞✕✔✥✔✝✠✟✧✡✓✍✹�☛✡✽✟✆✕✖✥✢✍✺❆✢✥✢✍✿✂✦✝✞✕✪✝❈✡✌�✫✂✤✂✆☎✞✝✱✥✢✒✗☞✩✒✮✟❝✡✪✍✿☞☛✡✓✒✓✝✏✝✞✕✖✙✛✕✡✤�✫✕✆☎✓☞✫✣✢✥✔✂✓✬☎☛ ✆✛✚ ■✗✎ ❑ ✕❄✸✥ ✚ ■☛✎ ❑ ✷☞☛ ✻ ☛ ✝❁✂✆☎✺✝❏�☛✡✽✟✧✡✪✍✞✡✌✟✆✝✢✜✂✧✍✿☞✫☎✞✝✞☞✫✣✚✥✔✂★✎❄✲ ✆✻✥✔�✫✂✧✍✝✤ ✯✄✕✓☞☛✒✔✟✧✡✓✍✔✜✂✏✎✢✂

Page 67: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ◆ �✂✁ ✁ ✘✠✿ ✆ ✽ �✮✘ ✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ✽�☛✡✰☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✓✬ ✝❭☎✞✕✖✒ ☎✓✂✧✒✢✍❀✂✓✷ ✏❄✡■✟✆✕✖✥✢✍✞❆✢✥✢✍✿✂✤✂✆☎✞✝★✎✢✕✖✒✔✟✦✟✆✕✖✒✔✟✆✂✧✒✪✝❈✍✔✜✂✆✂✤✂✧✒❨✎✢✂✆☎✱☎✺☞✩✒✺☎✔✥✔�✩✡✪✍✿☞✫✝✚✜✂✆☎✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✭✷✁�✤✥✔✂✆�✫�✯✂✆☎❑�✫☞☛❆✢✂✧✍❀✝✚✜✂✆☎❭✡ ✤♠✝✧✲✳✕✖✒❞✎✑✡✓✒✔☎✽�✫✂❩✟✭☛✔✕✓☞✫✘❡✎✢✂✆☎✰☎✺☞✩✒✺☎✔✥✔�✩✡✪✍✿☞✫✝✚✜✂✆☎✽✂✆✝✰✎✢✂❑�✫✂✧✥✢✍✿☎✡✓✒✺☎✓�✫✂✆☎ ✟

✑✓✒ ✔✆ ✖✾✘✗✖✆✶✿ ✆ ✟ �✡✠ ✑ ✘✠✖✄✂ ✁✾❁✜✖ ❁✕✌ ✎✆☎ ❆ ✘ ✖ P✾✘✣✚ ❃ ✎ ❊●❑ ❃ ❇❄❊✺❆ ❛ ✤ ❇✎❃ ❂ ❃ ✍ ✚ ❃✙❅ ✤ ❑P❑ ❇ ✘ ❅✥✜ ✤ ❇✬❃✥❃❇ ✤ ❑✌❇ ❢ ✘ ❆ ❂ ❖ � ✳ ✄✞✝✟✝✞✝ ✄ �✄✠ ✭ ✎ ❃✬❃ ✒ ✳ ✄✟✝✞✝✟✝ ✄ ✒ ✠

✞ ❀ ❃✥❃✫❅✪❇ ✍✫❊❈❃

✡✝

■ ☛ ✆ ✻ ✒ ✝ ❑ ✷☞☛ ✆✛✚ ■☛✎ ❑ ✄

✚ ❅✾❃ ❈ ✚ ❇❄❃✥❃❡❊●❑ ❃✣❊❵❑ ✚ ✍✫❊❈❃ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃✬✜❆❅ ✤ ❃✥❃ ❂✛✘ ❑◗❃✚❅❋❃✭❇✄❇ ✚ ❑ ❨ ❊❵❅ ✤ ❆ ✚ ❃ ❍❃✰❇ ❇ ✘ ❑ ✚ ✍✬❊✺❃✭❇✩❇ ✘ ❑P❃❯❅❋❃✭❇ � ✝❂❯❚ ✤ ❑ ❨ ❅❉❃ ✒ ✝ ❖▲❂ ❚ ✤ ✚ ❆◆❃✹❃ ✘ ❃ ✤ ❅❋❃✹❊❵❑ ✚ ❃ ❍❃ ❱✏✻✸✡✗✂✧✒✔✟✆✕✖✍✿✂✰�☛✡❦✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒❞✎❄✲❅✡✓✒✺☎✓�✫✂✰✂✆☎✞✝▲�✫✕✖✟✧✡✌�✫✂❨✟✧✡✓✍✤�✫✂✰✝❇✍✞✡✓✒✔☎❈✙✛✕✖✍✿✝✦✙✢✡✓✍✞✡●�✯�✁✸✂✆�✯✂❑✡✓✥✔✝✞✕✔✥✢✍

✎❄✲❅✥✢✒❑✙✢✕✪☞✩✒✪✝✹✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂▲✟ ☛✢✡✪✒✺☎✓✂✱�✁✲❅✡✪✒✺☎✓�✫✂✓✷✰✭❱✡✌☞✫☎✹✕✖✒❨✙✢✂✧✥✔✝✠☎✭✲❅✡ ✏✶✍✞✡✓✒✔✟✭☛✔☞☛✍✵✎✢✂✤✟✆✂✦✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✂✧✒❃✟✭☛✔✕✓☞✫☎✞☞✫☎✞☎❈✡✓✒✪✝✤�✫✂✆☎❂✡✓✒✺☎✓�✫✂✆☎✦✡✓✥✔✘❦☎✞✕✖✴✰✴❁✂✆✝✞☎✤✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✽✴✽✥✔�✯✝✺☞✩✙✔�✫✂✆☎✽✎✢✂ ☛ ✆ ✷✾✏❄✡❑✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒✎❄✲❅✡✓✒✺☎✓�✫✂❨✂✆☎✞✝✰✡✌�✫✕✖✍✿☎ ☎✓�✫✕✖❆✢✡✌�✫✂❭☎❇✥✢✍✦�☛✡❦☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂❑✙✢✍✿☞❋✟✻✜✂✆✂✰✎✢✂✆☎✰✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✽✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✭✷✻r✤✒❱✎✢✂✎✤✴✰✡✓✒✔✎✢✂✤✡✌�✫✕✖✍✿☎✤✸✡✤�☛✡▲✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒■✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✽✎✢✂✏✟✆✕✖✒✪✝✞✂✧✒✔☞☛✍❏✙✢✡✪✍✞✴✽☞✢☎✞✂✆☎✹☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✞☎✻�✫✂✆☎✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✏✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✧✷

✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁ ✟ � ✞ ❑ ❂✣✘ ❊ ❢ ❅❉❃✣❇ ✘ ❅ ✜❆❅❉❃ ❈ ❃ ❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❅✹❊●❑ ✚✷❂❯❚ ❊●❑ ❃ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✫❊❈❃ ❖ ■ ✾ ✄ ✬ ❑❇❄❊✺❆ ✎ ❊●❑ ❃ ❇❄❊✺❆ ❛ ✤ ❇✎❃ ❂ ❃ ✍ ✚ ❃✙❅ ✤ ❑◗❑ ❃✭❇✦❃ ✽ ✆❀✿ ✚ ✓✟�✆✘✡✚❀✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ❇ ✚ ❃✬❃✞❇ ❃✫❊❵❅❋❃✠❅▼❃✫❑◗❃❂❇ ❚ ✚ ❅✜❃ ❈ ✚ ❇❄❃✥❃❊❵❑❄❃ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✫❊❈❃ ❆ ✚ ❃✠❅ ✤ ❑◗❑ ✚ ❃✬❑P❑ ❃ ✜✜❅ ✤ ❃✥❃ ❫✤ ❇ ✚ ❑ ❨ ❊●❅ ✤ ❆ ✚ ❃ ❍❃✭❇ ❇ ✘ ❑ ✚ ✍✫❊❈❃✰❇✣❇✦❊❈❆ ✎ ❖◆❂❯❚ ✤ ❑ ❨ ❅❋❃✰❇❅✹❊❵❅❋❃ ✚ ✜✜❅❋❃✭❇ ❂ ❃ ☛ ✆ ❖ ❃✥❃✬❅❞❅❋❃ ✍✫❊❈❃✵❅❉❃ ❨ ❆ ✤ ✜☛✡❈❃ ❂✣✚ ✤ ❅ ✤ ❑P❃ ✢ ✤ ❇✎❇ ✘ ❇ ✚●❍❃ ❫✤ ✾ ❇ ✘✣✚ ❃P❊❵❑❄❃ ❂✼❍❃✫❇ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✿✘ ❑❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❨ ❍❃ ✘✬❂✼❍❃✰❇ ✚ ✍✬❊✺❃ ❅ ✘ ❇ ✤ ❅❋❃✠❅▼❃✫❑◗❃ ■❭❑ ✚ ❃ ❂ ❃ ✎ ☎ ❅❉❃✰❇ ✤ ❆✏✎❃✫❃✥❃✭❇✩❇ ✘ ❑P❃ ❂ ❃✭❇✄❇ ❃ ❨ ❅✬❃✬❑P❃●❇✎✆ ❖ ❅❋❃✭❇❇ ✚ ❑ ❨ ❊❵❅ ✤ ❆ ✚ ❃ ❍❃✭❇❡❇ ✘ ❑ ✚ ✍✫❊❈❃✰❇ ❇ ❃✣❃✥❆ ✘ ❊ ❝ ✤ ❑◗❃ ❃✫❑ ❂ ❃✭❇ ❇ ✘ ❅✬❅▼❃✫❃●❇ ❖ ❃✫❃ ❝ ❍❃✙❆ ✚ ■ ✤ ❑◗❃✒✛

✢ ❱ ☎ ✘ ❊❵❃✥❃ ✤ ❆✏✎❃✬❃✥❃ ✵ ✭ ☞✾ ✳ ❃✭❇✦❃ ❊●❑ ❇ ❃ ❨ ❅✬❃✬❑P❃ ❅ ✚ ❑ ❍❃ ✤ ✚ ❆◆❃ ❂ ❃ ❅ ✘ ❑ ❨ ❊✺❃✬❊✺❆ ✬❈■ ✵ ❑ ❱✦ ❱ ✟ ❃✭❇ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃✰❇ ❂ ❊ ✤ ❅❋❃✭❇ ✵ ✄ ✵ ✁ ❇ ✘ ❑P❃ ❂ ❃✰❇ ❇✭❃ ❨ ❅✬❃✬❑P❃●❇ ✘ ❆✱❃ ✡ ✘✺❨✰✘ ❑ ✤ ❊✾❈ ❃✬❃◆❅❋❃ ❆◆❃ ✜ ❫❃✠❆✂❃

■ ✻ ✙ ✵ ✄✻ ✙ ✵ ✁ ❑ ❃✰❇❄❃ ✘ ❆ ✚ ❃✬❑P❃ ❍❃ ❂✣✚ ❆◆❃✮❇✬❃ ❱

P✾✚ ❖❯❂ ❃✪✜✜❅❋❊✆❇ ❖ ❅❋❃ ❨ ❆ ✤ ✜☛✡❈❃ ❂✣✚ ✤ ❅ ✤ ❑◗❃ ✢ ❃✰❇❄❃ ❇ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ❍❃ ❂ ❃ ✄✦✖✜✽ ✁✾❁ ✁✌✆ ✽ ❂ ❃✓❅ ✎❃✠❅▼❃❡❇✑✎✘ ❃ ❍❃✁ ☎ ✜ ✘ ❊✺❆❜❅ ✤ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ✜✜❅ ✤ ❃✥❃ ✆ ❖ ❅ ✤ ❇ ✤ ❆✱❃✥❃✬❃✭❇✦❃ �✮✘ ✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ❱✼✓✘ ✆✌☞❂❁ ✆ ❃ r✤✒❱✡ ✟✚✥✐✣✚✥✔✂✽�☛✡❑☎✞✂✧✴❁☞✻✤♠✟✧✍❀☞✯✝✺☞✯✟✧✡●�✯☞✫✝✢✜✂❭☞☛✴✰✙✔�✫☞✫✣✢✥✢✡✌☞✫✝❂�✁✲✳✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✧✒✔✟✆✂❨✎❄✲❅✥✢✒✔✂✰✝✞✂✆�✫�✫✂✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✣✚✥✔✂✱✙✔�☛✡✌✝✺✂✠☎❈✥✢✍✯✎✤✬✌✎✢✕✖✒✢✒✢✡✓✒✪✝❏✥✢✒■☎✞✂✧✒✔☎ ☎q✜✂✆✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✠✡✓✥✔✘✰✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒✔☎✻✎✢✂✏�✫✕✖✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✂✆✝✵✎❄✲✳✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✫☞✫✝✢✜✂✓✷ ✟ �✢☎✧✲❅✡✡☎✓☞✫✝✄☞✫✟✆☞✑✎✢✂✠✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✪✝❈✍✿✂✧✍✮�☛✡✦✍✔✜✂✆✟✆☞☛✙✢✍✿✕✔✣✚✥✔✂✓✷✣✯✼✍✿✂✧✒✔✕✖✒✔☎✵✎✢✕✖✒✔✟✱✥✢✒✔✂☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❇✥✢✍✿✂✦✙✔�☛✡✌✝✞✂❪✸✡❁☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎★✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✤✴✽✥✔�✯✝✺☞✩✙✔�✫✂✆☎✤✎✢✂ ☛ ✆ ✟✆✕✖✴✰✴✽✂✤✟✆☞✪✤♠✎✢✂✆☎✞☎❈✥✔☎✭✷

✏❄✡ ☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❇✥✢✍✿✂❡✂✧✥✔✟✆�✫☞✫✎✢☞✫✂✧✒✢✒✔✂✸☛✔✕✖✍✿☎❩✎✢✂✆☎❱✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎❃✎✢✂ ✍✞✡✓✴✽☞✪✍✑✟✧✡✌✝✺☞✯✕✔✒ ✒✔✕✖✥✔☎❃✎✢✕✖✒✢✒✔✂�✁✲✳✂✆✘✖☞✫☎✞✝✺✂✧✒✔✟✆✂❭✎❄✲❅✥✢✒✔✂❨✡✓✙✢✙✔�✫☞✯✟✧✡●✝✞☞✫✕✖✒ ■❊✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂▼✸✡❨☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂✽✎✢✂ ✕ ✙✢✍✆✸✂✆☎ ❑ ✎❄✲❅✥✢✒❱✙✢✕✪� ★✺☎✆✗✕✖✒✔✂

Page 68: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁ ✗ � ❁ ✿ ✆ ✘ ✿ ✆ ✽ ❁ ✆ ✿ ✔✆ ✿✙✘✡✚ ✶ ☞ ✆ ★ ✄ ✁✌✿ ✆ � ✄

�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✍✚✁� ✎ ✎✑✡✓✒✔☎▲�✫✂❭✙✔�☛✡✓✒❱✟✆✕✔✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂❨✂✧✥✔✟✆�✫☞✯✎✢☞✫✂✧✒ ✣✚✥✔☞✵✂✆☎✞✝✽✥✢✒✔✂✰☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂☛✔✕✖✍✿☎★✎✢✂✆☎✱☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍❀☞✯✝✢✜✂✆☎ ❋

✗ ❋ ✚ ✙ ✕✏✵✲✳☞☛✴✰✡ ☎✓✂❩✎✢✂❃✎✢✂✧✥✔✘ ❆✢✕✔✍✿✎✢☎❑✎✢✂✡✚ ✸✡❱☞✫✎✢✂✧✒✪✝✞☞✪✍✑✂✧✍❨☎✞✕✖✒✪✝❭☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✆☎✰✂✆✝❨✟✆✕✖✴✰✴✽✂❦�✯✂✆☎✡✓✒✺☎✓�✫✂✆☎✽✟✆✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂✆☎✰☎✞✕✖✒✪✝✦✴✽✥✔�✯✝✺☞✩✙✔�✫✂✆☎✰✎✢✂ ☛ ✆ ✬✮☞✫�✫☎✰☎✞✕✔✒✓✝✤�✫☞❈✜✂✆☎✰✙✢✡✓✍▲✥✢✒✔✂❭✝❈✍✺✡✓✒✔☎✞�☛✡✌✝✞☞✫✕✖✒✮✷✄r✤✒✡❑✎✢✕✔✒✔✟❭✥✢✒✔✂❭✍✿✂✧✙✢✍✔✜✂✆☎✞✂✧✒✪✝❈✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ✄ ✎✑✥ ☎✖✍✿✕✖✥✢✙✛✂✓�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴❁✂✧✒✓✝❈✡●�✵✎✢✂✰�☛✡❑☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✽✎✑✡✓✒✔☎▲�✯✂✆☎☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂✆☎✵✎✑✥✰✙✔�☛✡✓✒✽✂✆✝✵✕✔✒❱✜✂✆✝✞✂✧✒✔✎✽�✫✂✱✍✿✂✭✟✆✗✂✆✝✞✂✧✴✽✂✧✒✪✝✵✍✞✡✓✴✽☞✪✍✠✜✂✠✡✓✥✽✍✿✂✭✟ ✗✂✆✝✺✂✧✴✽✂✧✒✓✝✵✥✢✒✔☞❋✟✓✂✧✍✿☎✞✂✆�✝✞✕✖✥✔✝★✂✧✒✓✝✞☞✫✂✧✍ ✗ ❋ ☞✎ ✙ ✕ ✎✢✂✦✝✞✂✆�✫�✫✂❂✴■✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂❭✸✡✰✍❀✂✆☎❈✙✢✂✆✟✆✝✞✂✧✍★�☛✡✰✙✢✍✿✕✖✙✢✍❀☞❈✜✂✆✝✢✜✂✚✢✑✷

✫♥✕✖✴✰✴✽✂ ✗ ✂✆☎✞✝✹✥✢✒✔✂✱☞✫☎✞✕✔✴❡✜✂✆✝❈✍❀☞✯✂✵☛✔✕✖✍✿☎✻✎✢✂✆☎✹☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍❀☞✯✝✢✜✂✆☎✧✬✪✂✆�✯�✫✂✤�✁✲✳✂✆☎✞✝✼☎❈✥✢✍✵�✁✲✳☞☛✒✪✝✢✜✂✧✍❀☞✯✂✧✥✢✍✎✢✂✆☎✄� ✡✌✟✆✂✆☎★✎✢✂◆✢ ✂✆✝✠✎✢✕✖✒✔✟ ❋

✢✪✷ ✯✄✕✖✥✢✍❨✝✞✕✖✥✔✝✞✂❱✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂ ✵ ✭ ☞✾ ✳ ✬✹�❊✲ ☞✩✴■✡✡☎✓✂ ✗ ■ ✵ ❑ ✂✆☎✞✝❩✥✢✒♦☎✞✂✭☎✖✴❁✂✧✒✓✝❑�✫☞☛✒✻✜✂✧✡✌☞☛✍✿✂❞✎✢✂�✯✕✔✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✯✬❈■ ✵ ❑ ✬

☛✛✷✹✎✢✂✆☎❪✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎▲✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎❭☎✞✕✔✒✓✝✰✂✧✒✮✟✓✕ ★✻✜✂✆✂✆☎✽☎❈✥✢✍✽✎✢✂✆☎✰☎✺✂✭☎✖✴✽✂✧✒✪✝✞☎✰✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✓✥✔✘❞✂✆✝✰�✫✂✍✿✂✧✙✾✸✂✧✍✿✂ ■ ✗ ■ ✵ ❑ ✄ ✗ ■ ✵ ✁ ❑❍❑ ✂✆☎✞✝★✎✢☞✩✍❀✂✆✟✆✝✧✬

✟✁�✹✍✿✂✆☎✞✝✞✂❩✸✡❑✴✽✕✔✒✓✝❈✍❀✂✧✍✏✣✚✥✔✂✓✬✮☎❈✥✢✍❜✝✞✕✖✥✔✝✤✣✢✥✢✡✌✎✑✍✿☞✫�☛✡✌✝✧✸✂✧✍✿✂✽✎✢✂ ☞✢ ✵ ✬✮�✁✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ✗ ✂✆☎✺✝✦✥✢✒✙✔�✫✕✖✒✺☎✓✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✷

✏❛✡❑✙✢✍✿✕✖✙✢✍✿☞❇✜✂✆✝✢✜✂ ✍✛✷✑✂✆☎✞✝✤☎❇✡✌✝✞☞✫☎◆�♠✡✌☞✫✝✞✂✽✟✧✡✓✍ ✗ ✂✆☎✞✝✦✥✢✒✔✂✽☞✯☎✺✕✖✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✂ ☛✔✕✔✍✿☎✤✎✢✂✆☎✦☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✞☎✎✢✕✖✒✔✟▲�✯✕✔✟✧✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝❴✥✢✒❦✙✔�✫✕✖✒✺☎✓✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✷

✠★✕✖✥✔☎✤✙✢✍✿✂✧✒✔✎✑✍✿✕✖✒✔☎✤✎✹✜✂✆☎✞✕✖✍✞✴■✡✌☞✫☎✠�✫✂❁✙✛✕✓☞☛✒✓✝✤✎✢✂✬✟✢✥✔✂✽✎✢✂✆☎❴✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✆☎✱✂✧✥✔✟✆�✫☞✫✎✢☞✫✂✧✒✢✒✢✂✆☎❩✸✡☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎✱✟✆✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✆☎✧✷

✼✓✘✠✖✾★✛✖✜✽✙✚✦✿✙✚✦✖✗❁ ✟ ◆ ☎ ✘ ❊●❃✥❃❭❇ ✤ ❆✱❃✥❃✼❅ ✘ ❇ ✤ ❅❋❃✞❇❄❊✺❆✄✂ � ✎✴✘ ❊ ❝ ❃✙❆✮❃ ❖ ✗ ❋ ✂ ✙ ✕ ❖✾✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃❇ ✘ ❑✌❇✭❃✙❆ ❝ ✤ ❑P❃✚❅ ❚ ✘ ❆ ✚ ❃✬❑◗❃ ✤ ❃ ✚✫✘ ❑ ❖ ❇ ❃✬❆◆❃✭❇✦❃✥❆◆❃ ✚ ❑◗❃ ❃✫❑ ❊●❑ ❃ ❛ ✘ ❑◗❇✫❃ ✚✫✘ ❑ ✡ ✘ ❅ ✘ ❅ ✘ ❆ ✜ ✡❈❃ ❂✣✚ ❇❄❇✠❆ ❫❃✫❃✥❃ ❱✼✓✘ ✆✌☞❂❁ ✆ ❃ ✯✻✍✿✂✧✒✔✕✔✒✔☎❭✥✢✒❵✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂❩✎❄✲❅✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✆☎▲✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎ ■ � ✄ � ✑ ❑ ✂✆✝✣■ ✂ ✄✄✂ ✑ ❑ ✷ ✏✮✂✆☎✰☞☛✴✰✡ ☎✓✂✆☎✎✢✂❃✟✆✂✆☎❑✎✢✂✧✥✔✘ ✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎✰☎✞✕✖✒✪✝❭�✫✂✆☎❑✎✢☞☛✡✡☎✓✕✔✒✢✡✌�✫✂✆☎❩✎❄✲❅✥✢✒ ✣✢✥✢✡✌✎✑✍✿☞✫�☛✡✌✝✧✸✂✧✍❀✂▼☞✫☎✞✕✔✴❡✜✂✆✝❈✍❀☞✯✣✢✥✔✂✓✬✼☎✞✂✆☎✎✢☞☛✡✡☎✓✕✖✒✢✡●�✯✂✆☎✆☎ ✗ ■ � ✑ ❑ ✻ ✗ ■ � ❑ ☎ ✷ ✬❈■ � ✄ � ✑ ❑ ✂✆✝✝☎ ✗ ■ ✂ ✑ ❑ ✻ ✗ ■ ✂

❑ ☎ ✷ ✬❈■ ✂ ✄✄✂ ✑ ❑ ✡✌☞☛✒✔☎✞☞✮✣✢✥✔✂✤☎✞✂✆☎✟ ✗✕✓✝✢✜✂✆☎✝☎ ✗ ■ � ❑ ✻ ✗ ■ ✂❑ ☎✩✬ ❃✫❃❏❇ ✬✢☎✺✕✖✒✓✝✹✎✢✂✦✴✡✗✂✧✴✽✂✆☎✹�✫✕✖✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✿☎✧✬P✎✢✕✖✒✔✟ ✗ ■ � ✑ ❑ ✻ ✗ ■ � ❑ ✍❀✂✆☎✞✝✞✂

✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✻✸✡ ✗ ■ ✂ ✑ ❑ ✻ ✗ ■ ✂❑ ✂✧✒❑✝❇✡✓✒✓✝✹✣✢✥✔✂✓✟✓✂✆✟✆✝✺✂✧✥✢✍✿☎✠✎✑✥❑✙✔�☛✡✓✒✮✷✾✯✵✡✓✍✼✟✆✕✖✒✔☎✢✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✪✝

✗ ■ � ✑ ❑ ✻ ✗ ■ � ❑✬❈■ � ✄ � ✑ ❑

✷ ☛ ✽ ✗ ■ ✂✒✑ ❑ ✻ ✗ ■ ✂❑

✬❈■ ✂ ✄✄✂ ✑ ❑✆✵✝★�✯✂ � ✡●☞✯✝★✣✚✥✔✂▲�❊✲❋✡✓✙✢✙✔�✫☞✯✟✧✡●✝✞☞✫✕✖✒❃✙✢✍✖✜✂✆☎✞✂✧✍ ✟✓✂✱�✁✲✳✕✔✍✿☞✫✂✧✒✓✝❈✡●✝✞☞✫✕✖✒❑✎✢✕✖✒✢✒✔✂✤�✫✂✽❆✢✕✖✒✗☎✞☞❋☎✖✒✔✂✓✷

� ✑ ✆✶✿ ★ ✄ ✆ ✽✓✽ ☞ ✘ ✄ ✆ ✿✭✖✾✘ ✆ ✆ ✿ ✄ ✆ ★ ✄ ✁✾❁ ❃ ✏✮✂✆☎✹✂✆✘✔✂✧✴✰✙✔�✫✂✆☎✹�✯✂✆☎✠✙✔�☛✥✔☎✹☎✞☞☛✴✰✙✔�✫✂✆☎✠✎✢✂✠✟✧✡✓✍❀✝✞✂✆☎✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎❏☎✺✕✖✒✓✝✄✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂✆✂✆☎✻✙✢✡✓✍✄�✫✂✆☎✵✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✽✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✠✎✑✥✽✙✔�☛✡✓✒✰✙✢✡✓✍✄�✫✂✱✍✔✜✂✆☎✞✂✧✡✓✥

Page 69: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁� �✂✁ ✁ ✘✠✿ ✆ ✽ �✮✘ ✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ✽✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂✱✎✢✂✽✴✰✡✌☞✫�✫�✫✂❭✥✢✒✔☞✫✝✚✜✂✤✂✆✝✏✝✞✕✖✥✔✝✞✂✆☎★�✯✂✆☎✏✟✧✡✓✍✿✝✺✂✆☎ ✍✾✒✔☞✫✂✆☎✤✎✑✥❑✝✞✕✖✍❀✂✤✎✢✂✓☎✓✂✧✒✢✍✿✂✽✥✢✒❑✎✑✥✗✝ ★✢✙✢✂

❘ ✢ ✄ ✢❙✢ ✟✁� ✂ ✤ ✡✠✟✓✂✆✟❏■✩✵ ✄✑✏ ❑❊✭ ✯ ✬✄✟✓✲✳✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡ ✤♠✎✢☞✩✍❀✂❩�✫✂❩✣✢✥✔✕✓✝✞☞✫✂✧✒✪✝✰✎✑✥ ✙✔�☛✡✓✒ ✙✢✡✓✍▲�❊✲❋✡✌✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ✎✑✥

☎✖✍✿✕✖✥✢✙✛✂ ■ ✵ ✄✒✏ ❑ ☛ ✯ ★ ■ ✻ ✏ ✄ ✵ ❑ ☛ ✯ ✬✌✟✓✕✓☞☛✍✪❅✪✫✹✕✌✘ ☛ ❇❢✷

✄☎✄✄☎✄✆✆

✝☎✝✝☎✝✞✞✟☎✟✟☎✟✠✠✡☎✡✡☎✡☛☛☞☎☞☞☎☞✌✌✍☎✍✍☎✍✎✎✏☎✏✏☎✏✑✑✒☎✒✒☎✒✓✓

✔☎✔✔☎✔✕✕✖☎✖✖☎✖✗✗✘☎✘✘☎✘✙✙✚☎✚✚☎✚✛✛✜☎✜✜☎✜✢✢✣☎✣✣☎✣✤✤

✥☎✥✥☎✥✦✦✧☎✧✧☎✧★★✩☎✩✩☎✩✪✪✫☎✫✫☎✫✬✬✭☎✭✭☎✭✮✮✯☎✯✯☎✯✰✰✱☎✱✱☎✱✲✲✳☎✳✳☎✳✴✴

✵☎✵✵☎✵✶✶✷☎✷✷☎✷✸✸✹☎✹✹☎✹✺✺✻☎✻✻☎✻✼✼✽☎✽✽☎✽✾✾✿☎✿✿☎✿❀❀❁☎❁❁☎❁❂❂

❃☎❃❃☎❃❄❄❅☎❅❅☎❅❆❆❇☎❇❇☎❇❈❈❉☎❉❉☎❉❊❊❋☎❋❋☎❋●●❍☎❍❍☎❍■■❏☎❏❏☎❏❑❑▲☎▲▲☎▲▼▼

◆☎◆◆☎◆❖❖P☎PP☎P◗◗❘☎❘❘☎❘❙❙❚☎❚❚☎❚❯❯❱☎❱❱☎❱❲❲❳☎❳❳☎❳❨❨❩☎❩❩☎❩❬❬

❭☎❭❭☎❭❪❪❫☎❫❫☎❫❴❴❵☎❵❵☎❵❛❛❜☎❜❜☎❜❝❝❞☎❞❞☎❞❡❡❢☎❢❢☎❢❣❣❤☎❤❤☎❤✐✐❥☎❥❥☎❥❦❦

❧☎❧❧☎❧♠♠

♥☎♥♥☎♥♦♦♣☎♣♣☎♣qqr☎rr☎rsst☎tt☎t✉✉✈☎✈✈☎✈✇✇

①☎①①☎①②②③☎③③☎③④④⑤☎⑤⑤☎⑤⑥⑥⑦☎⑦⑦☎⑦⑧⑧⑨☎⑨⑨☎⑨⑩⑩❶☎❶❶☎❶❷❷❸☎❸❸☎❸❹❹❺☎❺❺☎❺❻❻

❼☎❼❼☎❼❽❽❾☎❾❾☎❾❿❿➀☎➀➀☎➀➁➁➂☎➂➂☎➂➃➃➄☎➄➄☎➄➅➅➆☎➆➆☎➆➇➇➈☎➈➈☎➈➉➉

➊☎➊➊☎➊➋➋➌☎➌➌☎➌➍➍➎☎➎➎☎➎➏➏➐☎➐➐☎➐➑➑➒☎➒➒☎➒➓➓➔☎➔➔☎➔→→➣☎➣➣☎➣↔↔↕☎↕↕☎↕➙➙

➛☎➛➛☎➛➜➜➝☎➝➝☎➝➞➞➟☎➟➟☎➟➠➠➡☎➡➡☎➡➢➢➤☎➤➤☎➤➥➥➦☎➦➦☎➦➧➧➨☎➨➨☎➨➩➩

➫☎➫➫☎➫➭➭➯☎➯➯☎➯➲➲➳☎➳➳☎➳➵➵➸☎➸➸☎➸➺➺➻☎➻➻☎➻➼➼➽☎➽➽☎➽➾➾➚☎➚➚☎➚➪➪➶☎➶➶☎➶➹➹

➘☎➘➘☎➘➴➴➷☎➷➷☎➷➬➬➮☎➮➮☎➮➱➱✃☎✃✃☎✃❐❐❒☎❒❒☎❒❮❮❰☎❰❰☎❰ÏÏÐ☎ÐÐ☎ÐÑÑ

Ò☎ÒÒ☎ÒÓÓ

Ô☎ÔÔ☎ÔÕÕ

ÖØ×ÚÙÜÛÞÝÜß✁Ûáàãâß✁Ûäßå×çæãèêéëæì×çæãèîíïàðÙñ×çòãóôæãÝñ×ÚÙñàðßõß✁í÷öãß✁èì×Úóçøôòì×ÚÝùøôòúíû×úæãÛäÛäÙüæìòýóôàþ×çÿìöãßéìÙñ×✁� ×çòúí✄✂ ×ÚÙÜí ×✆☎çß✞✝ éìß✁ÛüÝÜøçÛï×çòãóúß✁Û✠✟

✡☛✡☞✌☛✌✍ ✎☛✎✏

✑☛✑✒✓☛✓✔✕☛✕✖✗☛✗✘ ✙☛✙✚ ✛☛✛✜✢☛✢✣

✤☛✤✥✦☛✦✧ ★☛★✩

✪☛✪✫✬☛✬✭✮☛✮✯✰☛✰✱✲☛✲✳✴☛✴✵ ✶☛✶✷ ✸☛✸✹

✺☛✺✻✼☛✼✽✾☛✾✿❀☛❀❁ ❂☛❂❃ ❄☛❄❅❆☛❆❇

❈☛❈❉❊☛❊❋ ●☛●❍

■☛■❏❑☛❑▲▼☛▼◆❖☛❖P◗☛◗❘❙☛❙❚ ❯☛❯❱ ❲☛❲❳

❨☛❨❩❬☛❬❭❪☛❪❫❴☛❴❵ ❛☛❛❜ ❝☛❝❞❡☛❡❢

❣☛❣❤✐☛✐❥ ❦☛❦❧

♠☛♠♥♦☛♦♣q☛qrs☛st✉☛✉✈✇☛✇① ②☛②③ ④☛④⑤

⑥☛⑥⑦⑧☛⑧⑨⑩☛⑩❶❷☛❷❸ ❹☛❹❺ ❻☛❻❼❽☛❽❾

❿☛❿➀➁☛➁➂ ➃☛➃➄

➅☛➅➆➇☛➇➈➉☛➉➊➋☛➋➌➍☛➍➎➏☛➏➐ ➑☛➑➒ ➓☛➓➔ →☛→➣ ↔☛↔↕➙☛➙➛

Page 70: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✪✬✫✭ Ý ß✁èãÙ Ûþíäß âß✁óô× Ý ß �ûßåòçíüéìß✁Û ✝å×ÚÛ ÿãÝñæãÛ ß✁èãøçíäÙ✯✮ìæãß✁Û ✝✁ø � �Þß ✟

✰✱ ✲✳

✴✵✶✷ ✸✹

✺✻✼✽✾✿❀❁❀❂

❃❁❃❄

❅❆❇❈❉❊

❋● ❍❁❍■❏❑▲❁▲▼◆❖P❁P◗

❘❙❚❁❚❯❱❲ ❳❁❳❨❩❁❩❬❭❁❭❪

❫❴❵❁❵❛❜❝

❞❁❞❡❢❣❤❁❤✐❥❦❧❁❧♠♥♦

♣❁♣qrst✉

✈❁✈✇①② ③④⑤⑥⑦❁⑦⑧

⑨ æ ßåò ✝✁øãàðß éìß✁Û ÿì×✆☎Ú×Úóçß✁Û⑩✮ìæì×ÚÛäÙ❷❶ ÿùâßåà Ù øãéìÙ✯✮ æãß✁Û ✟

❸❹ ❺❻ ❼❁❼❽ ❾❿➀❁➀➁

➂❁➂➃➄➅➆❁➆➇➈➉➊❁➊➋➌➍

➎❁➎➏➐➑➒➓ ➔→ ➣↔ ↕➙ ➛❁➛➜

➝➞➟➠➡➢➤➥➦❁➦➧

➨❁➨➩➫➭ ➯➲ ➳❁➳➵ ➸➺ ➻❁➻➼

➽❁➽➾➚➪➶❁➶➹➘➴➷➬

➮➱ ✃❐ ❒❮❰ÏÐÑÒÓ ÔÕ

Page 71: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒⑨ ò × ×úæãÛäÛäÙ éìß✁Û✟✞✡✠ëóôæìàðß✁ÛüéìßÞàðß✁ÝÜÙ ß ✂☞☛ ✟

✌✍ ÿìàðß✁Û ✮ìæãßüíäøãæãíäß✁Û☎ÝÜß✁Û ÿì× óçß✁Û éìß✏✎✒✑✏✓✕✔✗✖✬✫✙✘✛✚Úøôò à ßåò ✝✁øôòçí àðßüéìß✁Û ✝å×úàðíäß✁Û ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß✁Û✢✜✣ øôæìà Ý ß✁Û☛✝å×úàðíäß✁Û Ûäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß✁Û✤✚ôÝ✦✥ ×úà ✝ öùâß✁í★✧ ÿ ß☎ß✁Ûäí☎éìøôòìòùâß ÿì×çà Ý ß✁Û☛✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß✁Ûùéëæì×çæãèéìß✏✩☎øôà øôòãøçÙ✫✪ ß✁í✭✬ ß✁Ýñ×çæìòì×✤✧✯✮✰✎✱✣✲✔✳✘ ✟

✴ ⑨ ò Ûþß éìøôòìòãßÞæìòãß éìÙ ÛþíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôò ✮ æãß✁Ý ✝✁øôò ✮ìæãßÞéìß ÿ øçÙñòçíäÛ éëæ ÿãÝñ×çò✷✮✹✸✺✜✴ ⑨ ò ×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß ✌×õæìò ÿ øçÙñòçí✝✻✽✼✾✮✹✸÷æìòãß ✂ × ✝✁ß✯✿❀✼✾✪❂❁✢✚ ✝✁øôòãÛäíäÙÜíïæùâß✁ß÷ÿì×çà Ý✦✥ ßåò✏❶Ûþß �❃✵ãÝÜß éìß✁Û ÿ øçÙñòçíäÛ éëæ ÿãÝñ×çò ÿãÝñæãÛ ÿìà ✌ß✁Û éìß❃✻ ✮ìæãß éìßÞò❂✥ Ù � ÿìøãàðíäß✂✮ìæãß✁Ý ×çæãí àðßÿ øçÙñòçí éìß❃✮❄✸❅✜✴❇❆ òãßü×çà✤❈ß✁íäß❊❉ éìß❋✪❍● ß✁Ûäí☎éìøôò ✝ æìò Ûþß✁ó �Þßåòúí☎éìß �îâß✁éìÙñ×Úí àðÙ ✝✁ß ßåòúíïàðß éìßåæãè ÿìøúÙ òúíäÛ✻❍■❏✻▲❑ëéìß✏✮❄✸▼✜ ⑨ ò ÝñæãÙ☎×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß æìòãß æìòãÙ✯✮ìæãßû×úà✢❈ß✁íäß✝◆✦✻❍■❏✻✗❑✱❖P✼✷✮◗●❘✜

✴❇❙ ß✁Û Ûäø � �Þß✁íäÛ❚✪❯✸✺✚ ß✁èôí àôâß �ÞÙÜíìâß✁Û éìß✁Û ×çà✤❈ß✁íþß✁Û éìß❊✪❍●✢✚✁Ûäøãòçí éìß✁Û✠✝✁ßåòúíïàðß✁Û☎éìß ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û✝✁Ùñà ✝✁øãòãÛ ✝åàðÙÜíäÛ ✌× ×çæ �ÞøçÙñòãÛüí àðøçÙÜÛ ÿìøúÙ òúíäÛ éìß❃✮❄✸❅✜✴❇❱ öì×✜✮ æãßÞ×çà✤❈ß✁íäß éìß❃✪ ● âß✁íï×çòúí Ý × �îâß✁éìÙñ×ÚíïàðÙ ✝✁ß ßåòçíïà ß éìßåæãè ÿ øçÙñòçíþÛ✏✻✫■❏❲ éìß✝✮ ✸ ✚øãò ÿìßåæãí Ý æãÙ☎×ÚÛäÛþø ✝✁ÙÜßåà Ý❳✥ ×çà✤❈ß✁íþß✹◆✦✻❍■❏❲❨❖ùß✁í ✂ ×ÚÙñàðß ×ÚÙñòãÛäÙ ✝✁øôàäàðß✁Û ÿìøôòãéëàðßÞæìòãß ×çà✤❈ß✁íäßéìß❩✮◗● ✌× íäøãæãíäßá×úà✢❈ß✁íäßÞéìß✷✪❍● ß✁íÞÝÜß✁Û ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ ß✁Û éìß❩✪ âß✁í ×çòçí ✝✁øôò ☎çß✁èôß✁Û✤✚✠✝✁ß✁íþíäß✝✁øãàäàðß✁Ûïÿ øôòãéë×çò ✝✁ßêß✁Ûäí✟✵ãÙ ❬ðß✞✝✁íäÙ ☎çß❭◆ æìòãß � âß✁éìÙñ×Úíïà Ù ✝✁ßêòãßêéìøôòìòãßêÝ ÙÜßåæ ✮ìæ❂✥ ✌× æìòÛþßåæãÝ Ûäß✁ó �Þßåòúí❏❖❘✜✴❇❱ ß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û✭✮◗● é âß☞✠ òãÙÜÛäÛäßåòúíüéìß✁Û ✂ × ✝✁ß✁Û❋✮❪❁✢✜

Page 72: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✪✁�

❙ ß✁Û❁✮ìæì×ÚéëàðÙÜÝñ×Úí ✌ßåàðß✁Û☎éìß✁Û☛✝å×çàðíäß✁Û éëæ í★✧ ÿ ß✲✩☎øôàðøãòãøçÙ òãß Ûäøãòçí☎ÿì×ÚÛ ✂ øôà ✝ âß �Þßåòúí ✝✁øôò ☎çß✁èãß✁Û✢✚ÙÜÝ ×úÿìÿì×çàä×ÚÙÜíÞéìß✁Û✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔✗✖✘✡ éë×úòãÛ Ýñ×êíäßåà �ÞÙñòãøçÝÜøçóúÙ ßõéìß✷✣ ßåòìàðøçÛäß▼✚ éìß✁Û ✮ æì× éëàðÙ❷❶Ýñ×Úí ✌ßåàðß✁Û òãøôò ✝✁øôò ☎çß✁èãß✁Û✄✂ øôà �îâß✁Û éìß✁Û ✝✗❈øçíìâß✁Û éìß éìßåæãè íïàðÙñ×çòãóçÝÜß✁ÛüÙÜÛäø ✝ ✌ß✁ÝÜß✁Û☛✟

✙ ☛ ✎ ✩ ✌✜✢✥✤ ☛✛✚✁✜ øôæãí éìøãæ✗✵ãÝ ß✣✢Øò❂✥ ×üÿì× Û éìß �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß❁✮ìæãÙôÝÜß àðßåòãéìß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß▼✚ ✝✁ø � �ÞßæìòõÝÜøçÛï×çòãóçßÞß✁Ûäí æìò ✝✁øôò ☎çß✁èôß▼✚ ÙÜÝ ✂ ×úæãí✢✚ëßåòêÿì×çà íäÙ ✝åæãÝ ÙÜßåà❘✚ ✮ æãßÞÝÜß ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß éìÙñ×✁� ×çòúí✤ ÛäøçÙÜí✄✝✁øôò✁☎úß✁èôÙ✒✠ ×▼✵ãÝÜß▼✜✗✣☎×çà☎ß✁èãß � ÿãÝÜß▼✚ëæìò éìøôæ✗✵ãÝÜß �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß ò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß é ✌ß✁Û✮ìæ❂✥ ÙÜÝ ✝✁øôòúíäÙÜßåòçí ÝÜß �ÞøçíäÙ ✂ ÛïæãÙ ☎ ×çòúí✯◆ ÿìàãâß✁Ûäßåòúí éë×çòãÛ Ýñ× é âß✞✝✁ø � ÿìøúÛäÙÜíäÙÜøôò ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ × Ù à ß éìß

Page 73: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒Ýñ× Ûïÿìö ✌ßåàðß ÿì×çàüæìò íìâß✁íïàä× ✌ß✁éëàðß✢❖ ✟

øôæ❩✵ãÙÜßåòõßåò ✝✁øôàðß▼✚✄☎✄✆

✝☎✝✞

✆✠✟ ☛ ✎ ✧ ★ ☛✘☛ ✞☛✡ ☛ ✞✕✌ ☛ ✒ ✤ ✧✔✗☛ ✌✜✛ ☛ ✤✕✌ ✚ ❱ ßØÛäøãòçíõÝ ß✁Û ÛäÙñòãóôæãÝñ×çàðÙÜíìâß✁Û ✝✁øôòãÙ✯✮ìæãß✁Û ✮ìæãÙòãøôæãÛ ÿìßåà �Þß✁íþíäßåòçí éìß ✝✁øãòãÛäÙÜé âßåàðßåà éìß✁Û ✝å×úàðíäß✁Û éìßêóçßåòìàðßêÿãÝñæãÛ âß✁Ý ß✞☎ùâß ✮ æãßêæìò❂✚ ßåòß✌☞ ß✁í✢✚ ÛäßåæãÝüÝÜß íäøãàðß▼✚ éìß óçßåòìàðß æìò❂✚ùÿìßåæãí ❶❘❈ß✁íïàðß ÿãÝÜøôòãó☎âß Ù Ûþø �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß �ÞßåòúíÞéë×çòãÛ Ý ßÿãÝñ×çò✎✍ ßåòîóçßåòìà ß ÿãÝ æãÛ óôàä×úòãé✫✚ ÿ øôæìà ✝✁øôòúíäÙñòãæãßåà ✌×ê× ☎úøçÙñà æìòýÿãÝÜøôòãóúß �Þßåòçí✤✚☎ÙÜÝ✄✂ ×úæãí✝ öì×úòãóçßåàÞÝñ× �îâß✁íïàðÙ✯✮ æãß▼✚ ÙñòúíïàðøãéëæãÙ à ß éìß Ýñ× ✝✁øãæìà ✵ìæìàðß▼✚☛✝✁ß ✮ìæãÙ ÿìßåà �Þß✁í éìß ÿãÝÜøôòãóçßåàÙÜÛäø �îâß✁íïàðÙ✯✮ æãß �ûßåòçíÞÿì×çà ß✁èôß � ÿãÝÜß éë×çòãÛÞÝÜß✑✏ ☎✓✒✕✔✗✖✙✘ ✏✓✒✕✔✚✏ ☎✜✛ ✍✢✔ ✔✗✂✆✒✕✝✤✣☎✢✜ ❙ ×õÛäíïàä× í âß✁óçÙÜß✮ æãßÞòãøôæãÛ × ☎úøôòãÛ ×Úéìøôÿãíìâß ✝✁øôòãÛäÙÜÛäíäß ✌×ÞÙñòçíïà øôéëæãÙñàðßÞéìß✁Û ÿìøçÙñòúíäÛ éìßÞàä×✁�ÞÙ✒✠ ✝å×ÚíþÙ øãò❂✚ëéìß✁ÛÛäÙñòãóôæãÝñ×çàðÙÜíìâß✁Û ✝✁øôòãÙ✯✮ìæãß✁Û ß✁í éìß ÿìßåà éëàðß Ýñ×✔✮ìæì×ÚÝÜÙÜí âß éìßÞÿãÝ øãòãóçß �Þßåòúí✢✜✩☎øçÙ ✝✁Ùëæìò ß✁èãß � ÿãÝÜßüíäÙñàãâßùéëæÞÝÜÙ ☎ àðß éìß ❱ ø èãß✁íäßåà ✎ ❱ øÚè✦✥★✘✛✜ ❙ ß ÿ øçÙñòçí☛✝✁ßåòúíïàä×ÚÝãé✫✥ øôà éëàðßéìÙÜè ß✁Ûäí àä×✁�ûÙ✱✠üâß íïàðøçÙÜÛ✄✂ øçÙÜÛ ✟

Page 74: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✫ ✥✁ æì×çòãéØéìß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ éìßûà ß✞✝✁øçÝÜÝ ß �ûßåòçíäÛ Ûþøôòçí éìøôòìò âß✁ß✁Û✢✚ ✝✁ß✁Ý ✌× àðßåÿìàãâß✁Ûäßåòçíþß æìòêÿì× ❶☎ × óçßýé✫✥ æìòãß ✝✁ßåàðíï× Ù òãßýÛ æìà ✂ × ✝✁ß ßåæ ✝✁ÝÜÙÜéìÙÜßåòìòãß ✌× ÛäÙñòãóôæãÝñ×çàðÙÜíìâß✁Û ✝✁øôòãÙ✯✮ìæãß✁Û✢✚Þÿì×çà ✓ ✛✙✟✧✥☛ ✞ ✠☞✩ ✡✄✂ ✞ ☛✍✒ ✌❁✗☛ ✡ ✤ ★✣✛ ☛ ✌✜✒▼✜ ❙ ß óçßåòìàðß é âßåÿìßåòãéîéìß Ýñ× ✂ ×✆☎✝✁øôòêéìß àðß✞✝✁øçÝÜÝÜßåà ÝÜß✁Û✝✵ìøãàðéìÛß✁í✄☎ ×çà Ù ß éìß✞✝ âßåàðø✟◆ ÿ øôæìà ✥✚✫ Ûþø � �Þß✁íäÛ☎éìÙ ☞ âßåà ßåòçíäÛ✤✚çßåò ✂ ßåà � ×çòçí☎íþøôæãÛ ÝÜß✁Û ×çòãóúÝ ß✁Û ÿìøçÛ ❶ÛäÙ✶✵ãÝÜß✁Û❏❖ ✌× Ûþßåÿãí ◆ ÿìøôæìàùíïàðøúÙ Û Ûäø � �Þß✁íäÛ éìÙ ☞ âßåàðßåòúíäÛ❏❖❘✜❅✬ ×úòãÛ íþøôæãÛ Ý ß✁Û ✝å×ÚÛ✢✚ãÝñ× Û ✧ �îâß✁íïàðÙÜßéëæ ÿìàðø ✵ãÝ ✌ß �Þß ✂ ×ÚÙÜí ✮ æãß ÝÜß ÿì×✆☎ ×Úóçß éëæì×ÚÝ ß✁Ûäíüòì×Úíïæìà ß✁Ý ÝÜß �Þßåòúí✄✂ øôà �îâßüé✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û☎øôà íïöãø✜❶óçøôòì× Ý ß✁Û ×çæãèî×çà✤❈ß✁íþß✁Û éëæîÿì× ☎Ú×Úóçß ÙñòãÙ íþÙ × Ýüß✁íÞíäøôæãíäß✁Û éìß � ❈ß �Þß ÝÜøôòãóôæãßåæìà Û✢✚☛✝▼✥ ß✁Ûäí ✌×éìÙñàðß ✮ æãß ÝÜß÷óôàþ×çÿìöãß éìÙñ×✁� ×çòúí ✤ ×ÚÛäÛþø ✝✁Ù âß ß✁Ûäí ✝✁ø � ÿìøçÛìâßÞéìß÷ÝÜøçÛï×úòãóçß✁Û✢✜ ÖØ×ÚÙÜÛÞéë×çòãÛÝÜß✁ÛÞóçßåòìàðß✁Û éìÙ ☞ âßåà ßåòçíäÛ éìß ÛäÙÜè ß✁í Ûþßåÿãí✢✚ ÝÜß✁Û ÛþÙ òãóãæãÝ ×úàðÙÜí âß✁Û ✝✁øôòãÙ✯✮ æãß✁ÛÞøôòúí éìß✁Û ×çòãóúÝ ß✁Û✮ìæãÙ òãß ÿ ßåæ ☎çßåòçí ÿì×ÚÛ❄❈ß✁íïàðß �ÞæãÝ íþÙ ÿãÝÜß✁Û éìß✠✟☛✡ ✜

✔ãÙ❂✵ãÙÜßåò ✮ æãß ✝✁ß✁Û ✝å×çàðíäß✁Ûüòãß Ûäøôòúí ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß✁Û⑩✮ æ❂✥ ßåò óçßåòìà ßüÛäÙÜè ◆ Ù Ý ò❂✥ ✧ ßåò × ß✁ÛäÛþßåò✏❶íäÙÜß✁ÝÜÝÜß �Þßåòçí ✮ æ❂✥ æìòãß▼✚úÝñ× ÿãÝñæãÛ Û ✧ �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß éìß íäøôæãíäß✁Û❏❖ ß✁íùÛäßåÿãí ◆ Ù Ý❯✧Þßåò÷× ß✁ÛäÛþßåòçíäÙÜß✁ÝÜÝÜß ❶�Þßåòúíüéìßåæãè✗❖❘✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ✌×ÞéìÙñàðß ×✆☎çß✞✝ ✝✁Ù ò ✮ ÛþÙ òãóãæãÝ ×úàðÙÜí âß✁Û ✝✁øãòãÙ ✮ìæãß✁Û é✫✥ ×çòãóçÝÜß ✝✁öì× ✝åæìòãß ✪☛✡❚✚àðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �ÞßåòúíüíïàðøúÙ Û ÛäÙñòãóôæãÝñ×çà Ù íìâß✁Ûüé✫✥ ×úòãóçÝÜß✁Û ✪☞✡ ß✁í ✥✢✖☞✡ øôæ ✥✌✟☛✡ ß✁í✎✥✌✟☛✡❚✜❅✩☎øúÙ ✝✁Ù Ý ß✁Ûéìøôòìòùâß✁ß✁Ûüéìß àðß✞✝✁øúÝ ÝÜß �Þßåòúí ÿìøôæìà Ýñ× ✝å×çàðíäß✟◆ æìòãß ✝å×çàðíäß✢❖ ßåò óçßåòìàðß ÛäÙÜè ✟✍✎ ✏✑

✒ ß � ×úà ✮ æãøãòãÛ✂✮ æãßÞÝÜß✁Û ÿì×ÚÙñàðß✁Û éìßÞÛäß✁ó �ÞßåòçíþÛ ✌×÷àðß✞✝✁øúÝ ÝÜßåà Ûäøôòúí ÝÜÙïâß✁ß✁Û ÿì×çà æìòãßÞíïàþ×çòãÛ ❶Ýñ×ÚíäÙÜøôò❂✜⑨ ò ÿìßåæãí☎Ý✦✥ðâß✁í ×ÚÝÜßåà Ûïæìà ÝÜß ÿãÝñ×çòÞéìß � ×çòãÙ ✌ßåà ß òãøãò ÙÜÛäø � âß✁íïà Ù ✮ìæãß✏◆ ÝÜß✁Û☎éìÙÜè Ûþß✁ó �ÞßåòúíäÛøôÿìÿ øçÛìâß✁Û Ûäøôòúí ✌×ûÙ éìßåòúíäÙ✒✠ëßåà éìßåæãè ✌×Þéìßåæãè✗❖ ✟✓✔✓✔✓✓✔✓✔✓✕✔✕✔✕✕✔✕✔✕ ✖✔✖✔✖✔✖✖✔✖✔✖✔✖

✗✔✗✔✗✗✔✗✔✗✘✘✘✙✙✙

✚✚✛✛✜✔✜✔✜✔✜✜✔✜✔✜✔✜✢✔✢✔✢✢✔✢✔✢✣✔✣✔✣✣✔✣✔✣✣✔✣✔✣

✤✔✤✤✔✤✤✔✤✥✔✥✔✥✔✥✔✥✥✔✥✔✥✔✥✔✥✦✔✦✔✦✔✦✦✔✦✔✦✔✦

✧✔✧✔✧✔✧✔✧★✔★✔★✔★✩✔✩✔✩✔✩✔✩✩✔✩✔✩✔✩✔✩✪✔✪✔✪✔✪✪✔✪✔✪✔✪

✫✔✫✔✫✫✔✫✔✫✫✔✫✔✫✬✔✬✬✔✬✬✔✬

✭✭✭✮✮✮

✯✰✱✲

✳✔✳✴✵✔✵✔✵✶✔✶✔✶✷✔✷✔✷✷✔✷✔✷✷✔✷✔✷✸✔✸✸✔✸✸✔✸

✹✔✹✔✹✺✔✺✔✺

✻✻✻✼✼✼

✽✔✽✔✽✽✔✽✔✽✽✔✽✔✽✾✔✾✔✾✾✔✾✔✾✾✔✾✔✾

✿✔✿✔✿✿✔✿✔✿❀✔❀❀✔❀❁✔❁✔❁✔❁✔❁❂✔❂✔❂✔❂❃✔❃✔❃✔❃❄✔❄✔❄❅✔❅✔❅✔❅❆✔❆✔❆❇❈ ❉❊❋✔❋✔❋●✔●❍✔❍❍✔❍■✔■■✔■

❏❏❑❑

▲▲▼▼◆✔◆✔◆❖✔❖ P✔P✔P ◗✔◗✔◗◗✔◗✔◗❘✔❘❘✔❘ ❙✔❙❙✔❙❚

❚❯✔❯❯✔❯❱❱ ❲✔❲❳ ❨❩

❬❭❪✔❪❫❴❵❛❜

❝❞❡❢ ❣❤✐✔✐❥ ❦❧♠✔♠♥♦✔♦♣q✔qr s✔st

✉✈

✇①

②③④✔④⑤

⑥✔⑥⑥✔⑥⑦⑦ ⑧⑨

⑩⑩❶❶

❷❸ ❹❹❺❺❻❼❽❾

❿➀ ➁➂➃➄➅✔➅➆➇➈➉➊➋➌

➍➍➎➎

➏✔➏➏✔➏➐➐

Page 75: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✄ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒

✣☎×ÚÛþÛäøôòãÛ ✌×üéìß✁Û ✝å×çàä× ✝✁íìâßåàðÙÜÛï×ÚíäÙÜøôòãÛ ×ÚÝÜíäßåàäòì×ÚíäÙ ☎çß✁Û éìß Ýñ× ✝åà Ù íþÙ ✝å× Ý ÙÜíìâß▼✚åß✁ÝÜÝÜß✁Û☎Û✢✥ðâß✞✝åàðÙ ☎çßåòúíßåòçíþÙ ✌ßåàðß �ÞßåòúíÞÛïæìà✁� ß✁í÷òãß ✂ øôòçíÞÿì×ÚÛ Ùñòúíäßåà ☎çßåòãÙñàÞéìÙñàðß✞✝✁íäß �ûßåòçí Ûþøôòîéëæì×ÚÝ✦✚☛✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶éìÙñàðß✔✮ æãß Ý × éìøôòìòùâß✁ß éìß✂�îÿìßåà �Þß✁í éìß ✝✁øôòãÛäíïàþæãÙ à ß ß✁èìÿãÝÜÙ ✝✁Ù íþß �Þßåòçí ÝÜß éëæì×ÚÝ éìß íäß✁ÝÜÝÜß� ×çòãÙ ✌ßåà ß ✌× ✝✁ß✂✮ æãß ÝÜßåæìà ✝✁øôæìÿãÝÜß ÛäøçÙÜí Ûþß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß✄✟✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍❋◆✏�❚■✒✑✗❖✔✓✖✕✘✗✚✙✜✛✗✣✢✤✡✌✥✜✦✧✡✩★✪☞✎✍✫☞✬✡✭✕✮✢✤✗✣✯✎✯✰✓✖✯✲✱✌☞✎✳✴✗✶✵✷✛✗✸✡✣✙✜✛✗✪★✪☞✬✹✸✓✖✗✺✙✼✻ ✓✖✕✘✗★✽✓✖✳✿✾✽✱✭✢❀✗❂❁❃✥✁✓✖✕✘☞✬✗✁✙✼✻ ✓✖✕✘✗❄✥❅✛✗✣✍✫✳✤☞✬✹✸✓✖✗❆✦☛✯✰✱✭✍✫✗❈❇✱❄★✽☞✬✕✭✵✖✓❉✯✰✱✭✳❀☞✬✍✞✛✗✪★❊✢❀✡✭✕✘☞✬✹✸✓✖✗✪★✸❋

●❍✕✘✗✚✢❀✡✭✕✘✙✌☞✎✍✫☞✬✡✭✕■★✪✓❑❏■★✽✱✭✕▲✍✫✗✁✦✧✡✭✓❉✳✚✹✣✓▼✻ ✗✸✯✬✯✰✗✚★✪✡✭☞✬✍❆★✽✗✣✥✂☞✿◆❖✢✣✳✤☞✬✍✫☞✬✹✸✓✖✗P✗◗★✽✍❂✹✣✓▼✻ ☞✬✯❘✗◗❙❚☞✿★✽✍✫✗✓❉✕▲✗✁✙✭☞❯★✪✍✫✳❀☞❲❱◗✓❉✍✫☞✬✡✭✕❳✙✭✗✁✢❀✗✸✳✴✢✸✯✰✗◗★❨✍✫✗✣✯✎✯✰✗❊✹✣✓❉✗

❩ ✯✰✗◗★✷★✪☞✎✕✌✵❉✓✖✯✰✱✭✳✤☞✬✍✧✛✗✪★❆★✪✡✭✕✘✍❬★✽✡✭☞✬✍❭✱✌✓✭❙✺✢❀✗✸✕▲✍✫✳✴✗✪★❀❪❫★✽✡✌☞✎✍❴❇✱❵✯❛✻ ☞✬✕✘✍✫✗✸✳❑★✪✗✤✢✣✍✫☞✎✡✭✕✚✙✌✗❆✦☛✯✰✓✭★✪☞✬✗✸✓✖✳✒★✢❀✗✸✳✴✢✣✯✲✗◗★✤❪

❩ ✯✰✗◗★✷★✪✡✭✥✁✥✁✗✸✍✬★❊✙✭✗❊�❜★✪✡✭✕✘✍❝✯✲✗◗★❭✦✧✡✭☞✬✕✘✍✬★❊✙✼✻ ☞✎✕▲✍✫✗✸✳❑★✽✗❀✢✸✍✫☞✬✡✭✕❴✙✭✗✪★❊✢❀✗✸✳✴✢✸✯✰✗◗★✤❪

❩ ✗✣✍❭✍✫✡✭✓✖✍✫✗✪★✁✯✰✗✪★❍✾✽✱✭✢❀✗✪★❂✙✭✗❊�❈★✪✡✭✕▲✍❞☞✎✕❡★✽✢✣✳✤☞✬✍✫✗✪★❂✙✭✱✭✕❡★❊✓❉✕❢✢❀✗✸✳✴✢✸✯✰✗❚❋

●❍✕✘✗❂✢❀✡✭✕✘✙✌☞✎✍✫☞✬✡✭✕❣✕❊✛✗✸✢❀✗✪★❀★✽✱✌☞✎✳✴✗❆✗✸✍❍★✪✓✒❏■★✪✱✭✕✘✍✫✗❝✦✧✡✭✓✖✳❂✹✸✓❞✻ ✓✖✕✘✗✶✢✤✱✭✳❀✍✫✗✶★✽✡✌☞✎✍❞✢✣✳✤☞✬✍✫☞✎✹✣✓❉✗✶✗✪★✪✍✯✒✻ ✗◗❙❚☞✿★✽✍✫✗✣✕✘✢❀✗✜✙✼✻ ✓❉✕▲✗✷✍✫✗✣✯✎✯✰✗❆✙✭☞❯★✪✍✫✳❀☞❲❱◗✓❉✍✫☞✬✡✭✕❵✙✭✗❂✢✤✗✣✳✴✢✸✯✰✗✪★❀❪✘✙✭✗❂✥✐❤✗✸✥✁✗❆✳❖✱✌❥❚✡✌✕✔❦✶★✽✓✖✳❧✯✲✱✶★✪✓❉✳✿✾✪✱✭✢✤✗❁✆✍✫✗✣✯✎✯✰✗❂✹✸✓✖✗❆✯✲✗❆✢❀✗✸✕✘✍✫✳✴✗❆✙✭✗❂✢✪♠✖✱✭✹✸✓✖✗❂✢✤✗✣✳✴✢✸✯✰✗❧★✪✡✭☞✎✍❄❇✱❊✯✒✻ ☞✎✕▲✍✞✛✗✸✳❀☞✎✗✣✓❉✳♥✙✭✗✷✯✰✱❝✾✪✱✭✢✤✗❆✹✸✓❞✻ ☞✎✯✧✙✜✛✗✏♦❘✕▲☞✎✍♣❋

✔ãÙ Ýñ× ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò ß✁Ûäíáà ß � ÿãÝÜÙ ß▼✚ øôò ÿ øçÛäßõÝ ß✁Û Ûþø � �Þß✁íäÛ éìßP�rq✸ ×úæãè ✝✁ßåòçíïà ß✁Û÷éìß✁Û✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û✢✜ ✍ ÝÜøôàðÛ✢✚ Ý ß óãàä×çÿìöãß ✤ ß✁Ûäí ✝✁øôòãÛäíäÙÜíïæùâß÷éìß àä×✤✧çøôòãÛ éìß ✝✁ßåà ✝✁Ý ß✁Û ß✁í ÝÜß✁Û÷×çà✤❈ß✁íäß✁Ûéëæì×ÚÝÜß✁Û Ûþøôòçí øôàðíïöãøçóúøôòì×ÚÝÜß✁Û✢✜

✔ãÙ☎éìß÷ÿãÝñæãÛ✢✚ ÝÜß✁ÛÞàä×✤✧çøôòãÛ éìß✁Û ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û Ûþøôòçíêâß✁óô×çæãè❂✚ ✝✁ß✁Û ✮ æì× éëàðÙÜÝ × í ✌ßåàðß✁Û Ûþøôòçí éìß✁Û ÝÜø✜❶Ûï×çòãóçß✁Û ß✁íüÝñ× ✝å×çà íäß ß✁Ûþí ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß▼✜

Page 76: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✫✁�✒ âß✞✝✁Ùñÿìàðø ✮ æãß �Þßåòúí✢✚ âß✁íï×çòúí éìøôòìò âß✁Ûüéìß✁Û Ý øúÛï×çòãóçß✁Û✢✚ Ý ß✁Û ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û Ûäøôòúíüé âß☞✠ òãÙÜÛ✢✜

✙ ☛ ✎ ✩ ✌✜✢✥✤ ☛ ✚ ❱ ✥ ß✁Ûäí ✝✁ß✔✮ æãÙ ✂ ×ÚÙÜí ÝÜß ÝÜÙÜßåò ×✆☎çß✞✝ÞÝÜß✁Û �ÞøúíäÙ ✂ Û éìß ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û❩✎✱✔ ✝✁ö✳✘✛✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí✌× éìÙñàðß æìòãß ✂ × �ÞÙÜÝ ÝÜß éìß ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û ✝✁øãæ ☎ àä×úòçí ÝÜßáÿãÝñ×çò❂✚ ÝÜß✁Û ✝✁ßåòúíïàðß✁Û éìß✁Û ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁ÛÞß✁í Ý ß✁ÛÿìøúÙ òúíäÛ é✫✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íþÙ øãòêé âß☞✠ òãÙÜÛäÛï×úòçí ÝÜß óãàä×çÿìöãß ß✁í Ûþøôò éëæì×ÚÝ✦✜ ✜ øôæãíäß ✝å×çàðíäß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãßß✁Ûäí æìò �ûøçíäÙ ✂ éìß ✝✁ßåà ✝✁Ý ß✁Û éìß � ❈ß �Þß✁Ûüàä×✤✧çøôòãÛ✢✜ ❙ × ✝✁øãòãéìÙ íþÙ øãò éìß Ýñ× ÿìàðøôÿ øçÛäÙÜíäÙÜøôò ß✁ÛäíÛï×ÚíþÙ Û ✂ ×ÚÙÜíäß ÿìøãæìà æìò ✝✁øôæìÿãÝÜß ✬ ß✁Ý ×úæìòì×✢✧✄✂❅✩☎øôà øôòãøçÙ✦✚✁✝▼✥ ß✁Ûþí � ❈ß �Þß æìòãß ✝å×çàä× ✝✁íìâßåàðÙÜÛï×ÚíäÙÜøôòéìß ✝✁ß ✝å× Û✢✜ãÖ × Ù Û Ù Ý ß✁èôÙÜÛäíäß éìß✁Û ✝å×çàðíþß✁ÛüÛäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß✁Û✂✮ æãÙ òãß Ûþøôòçíüÿì×ÚÛ éìß✁Û �ÞøçíäÙ ✂ Û

Page 77: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁� �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒éìß ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û✢✚ ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß ✝✁ß ✞äíïæ✗✵ ß❘☛ ✟

✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞✆☎ � ●❍✕✘✗❂✙✜✛✗✣✢✤✡✭✥♥✦✧✡✩★✽☞✬✍✫☞✬✡✭✕❣✢❀✗✸✯✬✯✰✓❉✯✰✱✭☞✬✳✴✗❧✵✷✛✗✸✡✣✙✜✛✗✪★✪☞✬✹✸✓✖✗✷�❈✗✪★✪✍✫✆✬✌✜✛☎✠✚✛✣✢✥✤✦☛❢★✽☞✗✸✍❝★✪✗✸✓✖✯✲✗✣✥✁✗✸✕✘✍❬★✽☞❞☞✬✯❫✗◗❙❚☞✿★✽✍✫✗✔✓✖✕✘✗✁✙✭☞✿★✪✍✫✳✤☞✫❱✪✓✖✍✫☞✎✡✌✕❳✙✼✻ ✱✭✕✭✵✖✯✲✗◗★✄✂✆☎✞✝✠✟✡☎ ✡❈★✽✓✖✳❊✯✰✗◗★❊✱✭✳✘❤✗✣✍✫✗✪★☛ ☞✬✕✘✡✌✳✤☞✬✗✸✕▲✍✞✛✗✸✗✪★✌☞✎✍❭✛✗✸✳❀☞ ♦❧✱✭✕✘✍✑✏

✒✓✓✓✔ ✓✓✓✕✖✟✘✗✚✙✘✛ ✝✠✟✢✜✣✂ �ÞøãéëæãÝ ø ✟☛✡ ÿ øôæìà íäøôæãíþß ✂ × ✝✁ß✏✿✖✟✘✤✚✥ ◆ ✡✧✦★✝✠✟✢❖✩✜✣✂ �ÞøãéëæãÝ ø ✟☛✡ ÿ øôæìà íäøôæãí Ûäø � �ûß✁í✄✪ ◆✬✫✭✜✗✥✢❖

✔ãÙ✧� ß✁Ûþí✠✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß▼✚Úíäøôæãí ✝✁øãæìÿãÝ ß é✫✥ ×úà✢❈ß✁íäß✁Û éëæì×ÚÝÜß✁Û❋◆✦❉❯■❏❉ q ❖ ✂ øãà �Þß ÝÜß✁Û éìÙñ×Úóçøôòì×ÚÝÜß✁Û☎é✫✥ æìòÝÜøçÛï×çòãóçß▼✜ ❱ ø � �ûß ÝÜß✁Û ✮ìæì×Úíïà ß ✝✗❈øçíìâß✁Û ÛäøôòúíØâß✁óã×çæãè ✚ ÝÜß✁Û ×çòãóçÝÜß✁ÛÞøôÿìÿ øçÛìâß✁Û✤✚ ✌× ✝✁öì×✜✮ æãßß✁èôí àôâß �ÞÙÜíìâßÞé✫✥ æìòãß éìÙñ×Úóçøôòì×ÚÝÜß✷❉❯✚ ÛäøãòçíØâß✁óô×çæãè❂✚ ×úÿìÿìß✁ÝÜøôòãÛ ÝÜß✁Û✭✝✠✟✘✮ ß✁íÞéìß �✷❈ß �Þß✧✝✯✟Ý✦✥ ×çòãóçÝÜßØéëæ ÝÜøçÛï×çòãóúß ×çæãè ß✁èãíïàãâß �ÞÙÜíìâß✁Û éìß ❉ q ✜✕✬ ×çòãÛ æìò éìß �ÞÙ❷❶ ÝÜøçÛï×çòãóúß▼✚üíïàðÙñ×çòãóúÝ ß

Page 78: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✫✁�ÙÜÛäø ✝ ✌ß✁ÝÜß▼✚ëøãò ×✆✝✠✟✄✂ ✟ ✣✆☎✞✝ ✮❁✠✟ ✡❚✜

☎ ✝ ✮❁☎ ✝ ✮❁✡ ✟

✬ øôò ✝✄✝ ✟ ✮ ✟ ✡ ✦✆✝ ✟ ✜✁☛ òÞÛþø � � ×çòúí Ý ß✁Û ×çòãóçÝÜß✁Û éìß✁Û☎ÝÜøçÛ ×çòãóçß✁Û ×úæãíäøôæìà é✫✥ æìò Ûäø � �Þß✁í✪▼✚ ☞✟ ✤✑✥ ✝✯✟ ✮ ✟

☞✟ ✤✑✥ ◆ ✡ ✦ ✝✠✟✢❖✩✜ ✂ �ûøôéëæãÝÜø ✟☛✡

✬ ß � ❈ß �Þß▼✚ãßåò Ûäø � � ×çòúí ÝÜß✁Û ×çòãóçÝÜß✁Û ×çæãíþøôæìà é✫✥ æìòãß ✂ × ✝✁ß▼✜

✡ ✟✡ ✟ ✮

✌ q

✒ âß✞✝✁Ù ÿìà ø✙✮ìæãß �Þßåòúí✢✚ëæìòãß íäß✁ÝÜÝÜß éìÙÜÛäíïà Ù ✵ìæãíþÙ øãò é✫✥ ×çòãóúÝ ß✁Ûüÿ ßåà �Þß✁íüéìß ✝✁øôòãÛäíïàþæãÙ à ß Ý ß✁Û Ý ø ❶Ûï×çòãóúß✁Û✢✚☎ÝÜß✁Û÷ÝÜøôòãóãæãßåæìàðÛ ÛäøôòúíÞéìøôòìò âß✁ß✁Û ÿì×çàÞÝñ× íïàðÙÜóçøôòãø �îâß✁íïàðÙÜß ÿãÝñ×çòãß é ✌ß✁Û ✮ æ❂✥ æìòãßâß✞✝✁öãß✁ÝÜÝÜß ß✁Ûþíüéìøôòìòùâß✁ß▼✜✍✏✎ ✗☛ ✂ ✌✒✑☛ ✎ ☛❳☎ � ✟ ✡✭☞✬✍✔✓ ✟ ✢❊✸✖✕ ✗ ✓✖✕✘✗❣✱✽✦✭✦☛✯✰☞✎✢❀✱✭✍✫☞✬✡✭✕■♠✖✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✫✦▲♠❉✗❳✙✭☞✿★✽✢✣✳ ❇✗✣✍✫✗✚★✪✓❉✳✓✖✕✐✙✭✡✌✓✞❱◗✯✲✗ ★✽✗✣✥✂☞✿◆❖✢✣✳✤☞✬✍✫☞✬✹✸✓✖✗✯◆✓✢ ■✙✘✙❖❂✙❍✻ ✓✖✕✐✙✌✡✭✥✁✱✭☞✎✕▲✗✛✚ ✙✭✓❄✦☛✯✰✱✭✕❳✢❀✡✭✥♥✦☛✯✰✗✪❙✩✗✔✗✸✓✖✢✸✯✰☞✬✙✭☞✬✗✸✕☛❋✜ ✡✭✥♥✦☛✯✩✛✗✣✍✫✡✭✕✧★✢✓❴✗✸✕✁✓✖✕✘✗▲✾✽✡✌✕✘✢✸✍✫☞✬✡✭✕✔✢❀✡✭✕▲✍✫☞✎✕▲✓❉✗✤✣✓ ✟✁✚✥✕✦✗✮✗✸✕✁☞✬✕✘✍✫✗✣✳✫✦✧✡✭✯✰✱✭✕✘✍▲✯✲☞✬✕❊✛✗✣✱✭☞✬✳❖✗✣✥✁✗✸✕✘✍★✪✓❉✳✁✯✰✗✪★❊✱✭✳▲❤✗✸✍✫✗◗★✂✙✭✗❄✯✲✱✚✙✜✛✗✸✢❀✡✭✥♥✦✞✡✩★✪☞✎✍✫☞✬✡✭✕❳✢❀✗✸✯✬✯✰✓❉✯✰✱✭☞✬✳✴✗❂�✆✱✩★❀★✽✡✣✢✸☞❉✛✗✸✗❈❇✱ ✢ ✗✸✍❝♠❉✱✭✳❀✥✁✡✭✕✘☞✬✹✸✓✖✗✪◆✥✁✗✸✕▲✍✚❇✱✚✯✒✻ ☞✬✕✘✍✧✛✗✣✳✤☞✬✗✸✓✖✳❂✙✭✗◗★❞✾✽✱✭✢❀✗✪★✸❋ ✟☛✓◗✦✭✦✞✡✩★✪✡✭✕❡★❊✹✸✓✖✗✥✣✓❈✗✪★✪✍❭☞✬✕★✧✪✗❀✢✸✍✫☞ ✍✸✗❚❋✩ ✯✲✡✌✳✒★✔✓❚◆✓✢✭❖❊✗◗★✽✍❝✓❉✕▲✗✂✢❀✱✭✳❀✍✫✗✶★✽✗✣✥✂☞✿◆❖✢✣✳✤☞✬✍✫☞✬✹✸✓✖✗✂✙✌✗✆✣✓❚◆✪✚✭❖✸❋

Page 79: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� � �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ❱ ✥ ß✁Ûþí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß✔✮ æãß Ý ß✁Û Ûäø � �ûß✁íäÛ✛✓❚◆✫�❂✸✢❖❘✚ ÝÜß✁Û ×úà✢❈ß✁íäß✁Û ✓❚◆✫� ●❏❖ ß✁í ÝÜß✁Û ✂ × ✝✁ß✁Û✓❚◆✫�✫❁❘❖ ✂ øôà �Þßåòçí☎æìòãßüé âß✞✝✁ø � ÿìøúÛäÙÜíäÙÜøôò ✝✁ß✁Ý ÝñæãÝñ×ÚÙñàðß éìß✔✚ ❑ ✟ ✣✓❚◆✪✚✭❖ ✮ æãÙãß✁Ûäí æìò éìø � × Ù òãßéëæ ÿãÝñ×çò ✝✁ø � ÿãÝ ß✁èãßîßåæ ✝✁Ý ÙÜéìÙÜßåò❂✚✂✮ìæãßØÝ✦✥ Ù � ×Úóçß éëæ ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãßØéëæì×ÚÝ✂� q ✂ øôà �ûß æìò✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝñ×ÚÙñàðß éëæì× Ý ß✁í✂✮ìæãß ✝✁ß✁íäíäßÞéìøôòìòùâß✁ß▼✚ ×▼✵✗✵ìàãâß✞☎ôÙ âß✁ß ÿì×çà ✢✕❑ ✟ ✓❚◆✓✢✭❖❘✚ëß✁Ûþíæìòãß ✝å×çà íäß Ûäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß éìß✏✚ ❑ ÿ øôæìà Ý ×ûÝ øãòãóôæãßåæìàüßåæ ✝✁ÝÜÙÜéìÙÜßåòìòìß éìß✁Û Ûäß✁ó �ûßåòçíäÛ✤✜

❙ ß ✂ × Ù í ✮ æãß✏✓ ◆✏�✫❖✄✂ øôà �ûß æìòãß é âß✞✝✁ø � ÿìøçÛþÙ íþÙ øãò ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ × Ù à ß éìß ✚ ❑ ß✁Ûäí Ù � �îâß✁éìÙ × íé ✌ß✁Û ÝÜøôà Û ✮ æãß ✣✓ ß✁Ûäí Ùñò✤❬ðß✞✝✁íäÙ ☎çß✄✟☛✝ öì× ✮ æãßêÿìøçÙñòúí÷éìß Ý✦✥ Ù � ×Úóúß ✚ ❑ ß✁Ûäí Ý✦✥ Ù � × óçß é✫✥ æìòæìòãÙ✯✮ æãßüÿìøúÙ òúí☎éìß ✚ ✚☞✮ ÿìÿì×úàðíäßåòì×çòúí ✌× æìòãß ✝✁ßåàðíï× Ù òãß✄✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝÜßüéìß✜� ß✁í éìøãò ✝ ×úÿìÿì×çàðíäÙÜßåòúí✌× æìòãß æìòãÙ✯✮ìæãß ✝✁ß✁Ý ÝñæãÝÜßÞéìß ✓❚◆✫�✫❖✙✜☛ùòãÛïæãÙÜíäß▼✚ Ý✦✥ öãøçÝÜø �ÞøôàþÿìöãÙ ß éìß ✓ âß☞✮ìæãÙ ☎ ×çæãí ✌× Ýñ× ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòêéìßÞÛäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ ✝å×ÚÝÜÙÜíìâß ✟

✣ øôæìà éìßåæãè ×çà✤❈ß✁íäß✁Ûùéëæì×ÚÝÜß✁Û ✓❚◆✦❲❯■❏❲✳❑ ❖ ✟ ✓❚◆✦✻❍■❏✻▲❑ ❖ q ✚✓ ◆ ❲▼❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦❲❨❖✘✳◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖ ✟✄✂ ✓❚◆✦✻▲❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖

éìøôò ✝Þéìßåæãè ×çà✤❈ß✁íäß✁Û éëæì×ÚÝÜß✁Û éìß ✢✕❑ Ûþøôòçí éìß✁Û Ûäß✁ó �ûßåòçíäÛ øôàðíïöãøçóúøôòì×çæãè éë×çòãÛ ÝÜßûÿãÝñ×çò✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß▼✜ ❙ × ✝å×çàðíþß ✢ ❑ ß✁Ûäí éìøãò ✝÷Ûäß �ûÙ ❶ ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß ÿìøãæìà Ýñ× �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß ßåæ ✝✁ÝÜÙ éìÙÜßåòìòãß✮ æãÙ ✌× Ý✦✥ ×úà✢❈ß✁íäß❩◆✆☎✗■✝☎ ❑ ❖ ✟ ◆✪✓❂✻✂❖❘■ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖ ❖❘✚ ×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß Ýñ× Ý øãòãóôæãßåæìà ✘ ❑ ◆✆☎▲■✞☎ ❑ ❖ ✟✠✟ ☎ ✦✡☎ ❑ ✟✒✟✟ ✓❚◆✦✻✂❖ ✦ ✓ ◆ ✻ ❑ ❖ ✟ ✜✙ ☛ ✎ ✩ ✌ ✢ ✤ ☛ ✚ ✍ ☎úß✞✝ ÝÜß✁Û � ❈ß �ûß✁Ûáòãøçí ×ÚíäÙÜøôòãÛ ✮ æãßêÿìàôâß✞✝ âß✁éìß � �Þßåòúí✢✚☎Ýñ×îÛäíïàäæ ✝✁í æìàðß✝✁ø �❄✵ãÙñòì×ÚíäøçÙñàðß éìß ✢ ❑ ß✁Ûäí ÿì×çà é âß☞✠ òãÙÜíäÙÜøôò Ýñ× � ❈ß �Þß ✮ æãß ✝✁ß✁ÝÜÝ ßÞéìß ✢ ✚ � ×ÚÙÜÛ ✮ æãÙ ÿãÝñæãÛß✁Ûäí✢✚ìÝñ×ÞÛþíïàäæ ✝✁íïæìàðß ✝✁øôò ✂ øôà �Þß éìÙÜÛ ✝åà ✌ß✁íþß❊✑✫◆✦❉ ❖ ✟☞☛✍✌✏✎ ✟ ✮✒✑☛ ✌ ✎ ✟ ✑ éìß ✢ ❑ ß✁Ûäí Ý × �✷❈ß �Þß✂✮ìæãß ✝✁ß✁ÝÜÝÜßéìß ✢ ✟

✑✏◆ ✓ ◆ ❉ ❖ ❖ ✟ ✑✫◆✦❉❨❖✔✓❱ ø � �ûß éë×úòãÛ ÝÜß ✝✁øôòúíäÙñòôæ❂✚ ÝÜß✁Û ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòãÛ öãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß✁Û ✝✁øôòãÛþßåà ☎çßåòúí Ý × Ûäíïàäæ ✝✁í æìàðß✝✁øôò ✂ øôà �Þß▼✜✕✡✖✘✗ ✙✛✚✢✜✤✣✥✧✦✢★✪✩ ✜✬✫✮✭✯✚✱✰ ✥✳✲✵✴ ✭✯✚✷✶✸✜✁✫✮✭✯✚ ✲

❙ ✥ Ù òúíìâßåà✢❈ß✁íÞéìß Ýñ×îòãøçíäÙÜøôò éìß ✝å×çàðíþß ß✁Ûäí÷éìßõé âß☞✠ òãÙñà Ý ø ✝å×ÚÝÜß �Þßåòúí æìò ✞✞✹✻✺✭☛✖✮ìæãÙÿìßåà �ûß✁í é✫✥ Ùñòçíìâß✁óôàðßåàÞòãøôò ÛäßåæãÝÜß �Þßåòúí÷éìß✁Û ✥ ❶ ✂ øôà �Þß✁Û � ×ÚÙÜÛ÷×çæãÛäÛþÙüéìß✁Û ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛ Ý ßÝÜøôòãó÷é✫✥ æìò ✝✁øôòçíþøôæìà❘✜✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞✆☎ � ✟ ✡✭☞✬✍ ✢ ✓✖✕ ✙✭✡✭✓✧❱✪✯✰✗❳✥❅✛✗✸✍✫✳❀☞✎✹✣✓❉✗ ✙✼✻ ✓✖✕✘✗❴★✪✓❉✳✿✾✪✱✭✢✤✗✚❁❊❋ ●✼✕▲✗ ✥✩◆ ✾✽✡✌✳✤✥✁✗✾✽✗✣✳✤✥ ✛✗✣✗❊★✪✓✖✳ ✤ ❪❘✢ ✻ ✗◗★✽✍✬◆▲❇✱✩◆❖✙✌☞✎✳✴✗❀✿ ✟ ✤ ● ✕✦✗❝❪❭✓✖✕✘✗❄✱❀✦✭✦☛✯✰☞✬✢✤✱✭✍✫☞✬✡✭✕❢✙✭✗◗★❊✱✭✳✘❤✗✣✍✫✗✪★❊✡✭✳❀☞✬✗✸✕✘✍✧✛✗✣✗✪★✙✭✗ ✤ ✙✭✱✌✕✧★✛✗❃✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞✎✍❧✓✖✕✘✗ ✥✩◆ ✾✽✡✌✳✤✥✁✗♥✾✽✗✣✳✤✥ ✛✗✸✗❵★✪✓✖✳ ✢❆❪❧★✪✓❉✳✔✓✖✕✘✗❵✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗✷◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖✏✼ ✢ ●

Page 80: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁✁�✄✂ ✞ ✠✥✗☛ ✡ ✌ ✩✍✠✚✛ ✂✕✞ ✓✕☛✍✒✆☎ ✂✕✞✫✆✜✠✚✛ ✂ ✞ ✒ ✫✬✫✙✭✗✔✙✌✓❉✱✭✯✰✗✝◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖❀❪ ✦✧✱✭✳

✝✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑

✿ ✟ ✟ ✝✎✟✞✡✠ ☛ ✑

✿ ✂ ✝✎☞☛✌✠ ✞ ✌ ✑

✿ ✟ ✝✎☞✞✡✠ ☛ ✌ ✑

✿ ✂ ✝✎✟☛ ✌ ✠ ✞ ✌ ✑

✍ ✕❳✙✜✛✗✏♦❘✕▲☞✎✍❝✱✭☞✎✕❡★✽☞ ✚ ✎ ● ✠ ✸ ✑ ◆ ✤ ❖❊✯✒✻ ✗✸✕❡★✽✗✣✥ ❱◗✯✰✗❊✙✭✗◗★❭✾✪✡✭✳✤✥✁✗◗★❭✾✪✗✸✳❀✥❅✛✗✣✗✪★❊✙✭✗ ✤ ✹✸✓✖☞❞★✪✡✭✕✘✍❬♠❉✡✩◆✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✪★✶★✽✓✖✳✣✢❊❋

✎❧✡✭✓✖✳✂✍✫✡✌✓❉✍✫✗♥✾✽✡✌✕✘✢✸✍✫☞✬✡✭✕✖✓❈★✪✓❉✳ ✢✷❪❧✗✸✍❧✍✫✡✭✓✖✍✫✗ ✥ ◆ ✾✪✡✭✳✤✥✁✗ ✿✽✼✑✏ ● ◆ ✤ ❖❀❪❭✡✭✕❳✙✜✛✗✏♦❘✕▲☞✎✍❧✯✰✱✥✩◆ ✾✽✡✭✳❀✥✁✗✛✓✬✿ ✼✒✏ ● ◆ ✤ ❖ ★✽✓✖✳❊✓✖✕✘✗✁✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗✟◆ ✻✫■❏❲❨❖ ✼ ✤ ● ✦✧✱✭✳ ✏

✝✎☞✞✡✠ ☛ ✑✓✁✿ ✟ ✟ ✓ ◆ ✻✂❖ ✂✥✓❚◆✦❲❨❖✟ ✝

✎☞✞✡✠ ☛ ✑✿

✄ ✌ ✂✦✧ ✂ ✒✚✛ ✠✚✛ ✂✕✞✆☎ � ✟ ✡✭☞✎✍✢✿ ✼✓✏ ● ◆ ✤ ❖✚✓❉✕▲✗ ✥✩◆ ✾✽✡✌✳✤✥✁✗❂✾✪✗✸✳❀✥❅✛✗✸✗❴★✪✓❉✳ ✤ ❋✕✔❫✱ ✥ ◆ ✾✪✡✭✳✤✥✁✗✓✬✿ ✗◗★✽✍✖✾✪✗✸✳❀✥❅✛✗✸✗ ✦✞✡✭✓✖✳✷✍✫✡✌✓❉✍✫✗❬✾✽✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕✚♠✖✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✫✦▲♠❉✗ ✓✷✼ ✚ ✸ ◆✓✢✭❖❀❪ ★✽☞❍✗✸✍r★✽✗✣✓❉✯✰✗✣✥✂✗✣✕✘✍r★✽☞✿✆✗◗★✽✍❬♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✩❋

✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ❱ ×ÚÝ ✝åæãÝÜøôòãÛ Ý❳✥ Ù òúíìâß✁óôàä×ÚÝÜß☎éìß ✓✬✿ ÝÜß ÝÜøôòãó é✫✥ æìòãß ✂ × ✝✁ß☎éìß ✤ ✟✢✔ãøúÙ í✕◆✦✻✫■☞❲✂■☞✻ ❑ ■❏❲ ❑ ❖æìòãß íþß✁Ý ÝÜß ✂ × ✝✁ß▼✚ ◆✦❲ ❑ ■☞❲ ❖Þâß✁íï×çòúí éëæì×ÚÝÜß éìß❩◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖❘✜

✖ ✌

✗ ✌

Page 81: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒❙ ø ✝å×ÚÝÜß �Þßåòçí✤✚✁✿ âß✁íï×úòçí ✂ ßåà �îâß✁ß▼✚ãß✁ÝÜÝ ßÞß✁Ûäí ß✁è × ✝✁íþß Ûïæìà Ýñ× ✂ × ✝✁ß▼✜✂✔ãøçÙÜí✁�áæìòãßÞÿìàðÙ �ÞÙÜíäÙ ☎çßéìß ✿ Ûïæìà✄✂✺✻❍■❏❲❯■❏✻ ❑ ■❏❲ ❑✆☎ ✜✝ ✙ ✎✟✞✡✠ ☛ ✠ ✞ ✌ ✠ ☛ ✌ ✑ ✓✁✿ ✟

✓❚◆✦✻❯❖ ✂✥✓❚◆✦❲❨❖✟ ◆✞� ◆✦❲❨❖ ✦✟� ◆✦✻✂❖ ❖ ✂ ✓❚◆✦❲ ❖ ✂ ✓ ◆ ✻✗❑✶❖✟ ✠ � ◆✦✻ ❑ ❖ ✦✟� ◆✦❲ ❖☛✡✂ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖ ✂ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖✟ ✠ �❍◆✦❲ ❑ ❖✩✦☞� ◆✦✻ ❑ ❖✌✡✄✂ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖ ✂✥✓❚◆✦✻✂❖✟ ✠ �❍◆ ✻✂❖ ✦✍�❍◆ ❲ ❑ ❖✌✡

✟ � ◆✦✻❯❖ ✓❚◆✦❲▼❑✱❖ ✦ ✓ ◆ ❲ ❖✟ ✂✎� ◆✦❲❨❖ ✓❚◆✦✻✂❖ ✦ ✓❚◆✦✻▲❑ ❖✟✂✏�❍◆ ✻ ❑ ❖ ✓❚◆✦❲❨❖ ✦ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖✟ ✂✑� ◆✦❲ ❑ ❖ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖✟ ◆✬✫✭✜ ✟▼❖

✟ ✠ �❍◆ ✻✂❖ ✦✍�❍◆ ✻ ❑ ❖✌✡ ✓❚◆✦❲✳❑✶❖✩✦ ✓❚◆✦❲❨❖✟ ✂ ✠ � ◆✦❲ ❑ ❖✩✦✟� ◆✦❲❨❖✌✡ ✓ ◆ ✻✗❑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻✂❖✟✟ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖✟ ✒ ✠ �❍◆ ❲ ❑ ❖✩✦✍�❍◆ ❲ ❖✓✡✢✦ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ � ◆✦✻ ❑ ❖ ✦☞�❍◆✦✻❯❖✌✡✕✔✟ ✘ ◆✦❲ ❑ ■☞❲ ❖ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻✂❖✟ ✒ � ◆✦❲ ❑ ❖ ✦✟� ◆✦❲ ❖✘✳◆✦❲ ❑ ■☞❲ ❖ ✦ ✂ �❍◆✦✻ ❑ ❖✩✦☞� ◆✦✻✂❖✘ ◆✦✻ ❑ ■❏✻❯❖ ✔

☛☎í ✮ æì×úòãé ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✗✖✟ ✓ ◆ ✻✂❖❘✚ ✝✁ß✁íäíäßõéìßåàäòãÙ ✌ßåàðßêß✁Ûäí òãæãÝÜÝ ß ÛäÙ ß✁í ÛþßåæãÝ ß �ûßåòçí ÛäÙ✄� ß✁ÛþíöãøçÝÜø �Þøôàþÿìöãß▼✚☛✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ß ÛäÙ✢✿ ☎ âßåàðÙ✒✠ëß Ý✦✥ðâß☞✮ æì×ÚíþÙ øãòØéìß ❱ ×úæ ✝ ö✳✧✬❶ ✒ Ù ß � ×çòìòýÛïæìàûÝ ß✝✁øôæìÿãÝÜß✟◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ùß✁í ◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖❘✜ ☛ùò àä×ÚÙÜÛäøôòìòì×úòçíüÿìøãæìà íþøôæãÛ ÝÜß✁Û✄✝✁øôæìÿãÝÜß✁Ûüé✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û✢✚Úøãò × Ý ßàãâß✁Û æãÝ í ×Úí✢✜✄✠✂ ✌ ✂✦★ ★ ✩ ✛ ✌ ☛ ✚❍✟☛✡✌☞✎✍✸✺ ✟✁✚✗✘ ✕ ✗ ✡♥❇✓ ✚✚✙ ❁❆❪❭✓✖✕✘✗❊✢❀✱✭✳❀✍✫✗✁✯✲✡✣✢✤✱✌✯✲✗✩❋ ✟ ✓✪✦✌✦✞✡✩★✪✡✭✕✧★❂✹✸✓❞✻ ✗✸✯✬✯✲✗★✽✡✌☞✎✍❧☞✿★✽✡✭✥ ✛✗✣✍✫✳✤☞✬✹✸✓✖✗✁★✪✓❉✳ ✢✷❪❧✢☛✻ ✗✪★✪✍✬◆✘❇✱✩◆✴✙✭☞✬✳❖✗❄✹✸✓✖✗✔✳✴✗✪★✪✍✫✳❖✗✣☞✎✕▲✍✫✗✪★❂✱✭✓✌❙✺★✪✡✭✥✁✥✁✗✸✍✬★✂✗✣✯✎✯✰✗✡✍❭✛✗✣✳✤☞ ♦❘✗★✽✓✖✳❂✯✰✗✪★❊✱✭✳▲❤✗✸✍✫✗◗★✤❪❊◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖✭✼✌✢ ●❀❪

✟ ✺❄◆✦✻✂❖ ✦ ✺❄◆✦✻ ❑ ❖ ✟ ✟ ✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✓✛❨✡✌✓✭★❊✱✑✍✣✡✭✕✧★ ✍✸✓✚✹✣✓▼✻ ✓✖✕✘✗❊✍✫✗✣✯✎✯✰✗✶✱❀✦✭✦☛✯✰☞✬✢✤✱✭✍✫☞✬✡✭✕❢✥✁✓❉✕▲☞✎✍❍❁ ✙✼✻ ✓❉✕▲✗✶★✽✍✫✳❀✓❉✢✣✍✫✓❉✳✴✗✁✗✸✓✖✢✸✯✰☞✬✙✭☞✬✗✸✕✘✕▲✗✯✰✡✸✢❀✱✭✯✰✗❚❋

✔❫✱ ✥✩◆ ✾✪✡✭✳❀✥✂✗✏✓✬✹ ✺ ✗✪★✪✍▲✾✽✗✣✳✤✥ ✛✗✣✗❆✦✞✡✭✓✖✳✁✍✫✡✭✓✖✍✫✗✜✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✌✕❣♠✖✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✫✦▲♠❉✗ ✓ ✼ ✚ ✸ ◆ ✢ ❖✽❪★✽☞❞✗✣✍❞★✪✗✸✓✖✯✰✗✸✥✁✗✸✕▲✍❍★✽☞✲◆✓✢ ■✙✘✙❖❆✗✪★✪✍❭✯✰✡✣✢✤✱✭✯✰✗✣✥✂✗✣✕✘✍r★✽✗✣✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗❈❇✱✚✯❛✻ ✱✭☞✬✙✭✗✁✯✰✱✺✢❀✱✭✳❀✍✫✗ ✺✁❋✢✜❘✕✗✤✣✷✗✣✍✬❪❭✯✰✱✔★✪✗✸✥✁☞✿◆❖✢✸✳❀☞✬✍✫☞✎✢❀✱✭✯✰☞✎✍✧✛✗✁✙✭✗ ✢ ✛✗✣✹✸✓✖☞ ✍✣✱✭✓✖✍❣❇✱✚✯✒✻ ♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉☞✬✗✔✙✭✗❀✺✁❋

❱ ø � �Þß íäøôæãíäß✄✝å×çà íäß Ý ø ✝å×ÚÝÜß Ù Ûþø �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß éìøôòìòãß æìòãß ✂ øôò ✝✁íþÙ øãò✤✺ öãøçÝÜø �Þøôàäÿìöãßß✁í÷éìøãò ✝ æìòãß ✥ ❶ ✂ øôà �ûß ✹ ✺ ✼ ✚ ✎ ● ✠ ✸ ✑ ◆ ✤ ❖÷öãøúÝ ø �Þøôàäÿìöãß▼✚ùøôòýé âß☞✠ òãÙÜí æìòãß ✥ ❶ ✂ øôà �Þß✟ ✍✎✝ ✒ ☎ ✏ ✏✓☎ Ûïæìà ✤ ✚ìòãøôò ÿì×ÚÛ ✌× ☎ ×ÚÝÜßåæìàðÛ ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß✁Û � ×ÚÙÜÛ ✌× ☎ × Ý ßåæìà ✂ ❶ ✝ öì×❅❈✥ñòãß ✟

Page 82: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁✁�✄✂ ✞ ✠✥✗☛ ✡ ✌ ✩✍✠✚✛ ✂✕✞ ✓✕☛✍✒✆☎ ✂✕✞✫✆✜✠✚✛ ✂ ✞ ✒ ✫✁�✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ☎✞✝ ✍ ✕❳✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍❧✯✲✱ ✥ ◆ ✾✪✡✭✳✤✥✁✗♥✾✽✗✣✳✤✥ ✛✗✣✗✔✱❀✦✭✦✧✗✸✯❚✛✗✸✗✁★✪❥✩✥✔❱✒✡✭✯✰☞✬✹✸✓✖✗✸✥✁✗✸✕▲✍✢✓✬✹ ✺ ❪❇✱ ✍✸✱✌✯✲✗✣✓❉✳❂✙✌✱✭✕✧★ ✏✭✸▼◆✓✢✭❖❀❪ ✒ ✤ ✌ ★ ☛✑✡ ✌ ✩ ✧ ✎ ☛ ✓✥✛☎✩✦✎ ✩✦✞ ✠ ✤ ✦✧✱✭✳✒❪

✝✎✟✞✡✠ ☛ ✑

✓✬✹✻✺ ✟ ✟ ✓❚◆✦✻❯❖ ✂ ✓❚◆✦❲❨❖✟ ◆✦❲ ✦ ✻✂❖

✦✞✡✌✓❉✳✶✍✫✡✭✓❉✍❧✢❀✡✭✓◗✦☛✯✰✗✔✙✭✗♥✦✞✡✭☞✬✕✘✍✬★❋✻ ✼❣�❍❪ ❲❪✼❣� q ✍✸✡✌☞❯★✪☞✎✕❡★✷★✪✓✖✳ ✤ ❋

❱ ß✁Ý ✌×îÛþÙ óãòãÙ✱✠ëß ✮ æãßØÿìøãæìà íäøãæãíäß ✝å×çà íäßêÝ ø ✝å×ÚÝÜßêÙÜÛäø �îâß✁íïàðÙ✯✮ æãß ✺ ✟ ✚ ✘ ✕ ✗ ø ✌æ✚ ✙ ❁ ✚ Ý✦✥ Ùñòçíìâß✁óôàä× Ý ß ✁

✎☞✞✡✠ ☛ ✑ ✓✁✹✻✺ ß✁Ûäí ×ÚÝÜøôàðÛ æìò òãø �❃✵ìà ß ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß▼✚ ✁✎✟✞✡✠ ☛ ✑ ✓✬✹ ✺ ✟

✟✄✂ ✎☞✞ ✑✆☎ ✂ ✎✟☛ ✑❁ ◆✆✺❄◆✦❲❨❖✩✦ ✺❃◆ ✻✂❖ ❖☞✚☛� ×ÚÙÜÛÞíï×çòúí✔✮ æãß ✝✁ß ✝ öãøúÙ èîò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ✂ × Ù í✤✚✠✝✁ß✁Ý ✌×Øà ß✁Ûäíäßæìòãß ✝✁öì×❅❈✥ñòãß éìß éìÙ �ÞßåòãÛäÙÜøôò ✝ âßåàðø❯✜❱ ßåÿìßåòãéë×çòúí✢✚åæìòãßùÛäíïàäæ ✝✁íïæìà ß☎ßåæ ✝✁Ý ÙÜéìÙÜßåòìòìß Ý ø ✝å×ÚÝÜß ÿ ßåà �Þß✁í é✫✥ ÙÜéìßåòçíþÙ✱✠ëßåà éìß✁Û éìÙ ☞ âßåàðßåò ✝✁ß✁ÛéìßØÿìøçÙñòúíäÛ ✌×êéìß✁Û ☎çß✞✝✁íþßåæìàðÛ÷ÛþÙ ✵ãÙÜßåò ✮ æãßêÝñ× ✂ ßåà �ûß✁íïæìàðßêéìß ✓✬✹ ✺ ÿìàðßåòãé æìòýÛäßåòãÛÙñòãé âßåÿ ßåòãéë×çòçíÞéìßÞÝñ× ✝å×çà íäß ÝÜø ✝å×ÚÝÜß ✺ ß✁í✢✚ ÿìøôæìà æìò ✝✁øôæìÿãÝÜß÷é✫✥ ×úà✢❈ß✁íäß✁Û éëæì×ÚÝÜß✁Û ◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖ß✁í❃◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖ é✫✥ æìò éìøôæ✗✵ãÝÜßÞÛäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß▼✚ Ý✦✥ðâß☞✮ æì× íäÙÜøôò

❲ ❑ ✦ ❲✘ ◆✦❲ ❑ ■☞❲ ❖ ✟✄✂ ✻ ❑ ✦ ✻

✘✳◆✦✻ ❑ ■☞✻✂❖

ß✁Ûäí æìòãßØâß✁óô× Ý ÙÜíìâß ßåòúíïàðß ☎úß✞✝✁íäßåæìàðÛüéìß✁❁ �ÞæìòãÙ é✫✥ æìòãß Ûäíïàþæ ✝✁íïæìàðß ßåæ ✝✁ÝÜÙÜéìÙ ßåòìòãß ÝÜø ✝å× Ý ß▼✜✔ãÙ❂✵ãÙÜßåò ✮ æ❂✥ øãòÞé âß☞✠ òãÙÜí Ý✦✥ âß☞✮ìæì×ÚíäÙÜøôòÞéìß ❱ ×çæ ✝✁ö✳✧✬❶ ✒ ÙÜß � ×úòìò ß✁í øôò ÿ ßåæãíüÿì×çàðÝÜßåàùéìßÝ✦✥ öãøçÝÜø �ÞøãàäÿìöãÙÜß éìß✛✓✬✹✻✺✏✜

✄ ✌ ✂✦✧ ✂ ✒✚✛ ✠✚✛ ✂✕✞✆☎ ✁ ●❍✕✘✗✶✢✤✱✭✳❀✍✫✗✟◆✓✢ ■✙✘✙❖♥★✪✗✸✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗✁✗✪★✪✍❭✢✣✳✤☞✬✍✫☞✎✹✣✓❉✗ ★✽☞❍✗✸✍❝★✪✗✸✓✖✯✲✗✣✥✁✗✸✕✘✍★✪☞ ✓✬✹ ✺ ✗✪★✪✍❍✓❉✕▲✗ ✥✩◆ ✾✪✡✭✳❀✥✂✗ ♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✶★✪✓❉✳ ✢■✦✧✡✭✓❉✳❆✍✫✡✭✓✖✍✫✗❝✾✽✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕ ✓ ♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗★✪✓❉✳ ✢ ❋

Page 83: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✁ ✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ â☛ ✝åàðÙ ☎çøôòãÛ Ý✦✥ðâß☞✮ æì×ÚíþÙ øãòØéìß ❱ ×çæ ✝✁ö▼✧✏❶ ✒ ÙÜß � ×çòìò ÛïæìàÞæìò ✝✁øôæìÿãÝÜß é✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Ûéëæì×ÚÝÜß✁Û✹◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖ ß✁í❄◆✦❲✂■☞❲ ❑ ❖ éìß ✢ ✟

✟ ✠ ✝ ✎✟☛ ✠ ☛ ✌ ✑ ✓✬✹ ✺✞✦ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘✳◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖✝✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑

✓✬✹ ✺✄✡ ✟ ◆✬✫✭✜ �▼❖

✟ ✓❚◆✦✻❯❖ ✂ ✓❚◆✦❲ ❖✟ ◆ ✻ ✦ ❲❨❖ ✂ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖ ✂✥✓❚◆✦✻❯❖✟ ✠ ❲ ❑ ✦ ✻ ✡✂ ✓ ◆ ✻ ❑ ❖ ✂ ✓ ◆ ❲ ❖✟ ✠ ✻ ❑ ✦ ❲ ✡ ✂ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖ ✂ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✟ ✠ ❲ ❑ ✦ ✻ ❑ ✡✦ ✂ ✘✳◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✒ ✓❚◆✦❲❨❖ ✂ ✓❚◆✦✻✂❖✟ ◆ ❲ ✦ ✻❯❖ ✂ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖ ✂ ✓❚◆✦❲❨❖✟ ✠ ✻ ❑ ✦ ❲ ✡ ✔✦ ✂ ✘✳◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✒ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖ ✂ ✓❚◆✦✻✂❖✟ ✠ ❲ ❑ ✦ ✻ ✡ ✂ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖ ✂✥✓❚◆✦❲ ❑ ❖✟ ✠ ✻ ❑ ✦ ❲ ❑ ✡ ✔

✟ ✓❚◆✦✻❯❖✟ ✒ ❲ ❑ ✦ ❲ ✦ ✂ ✘ ◆✦❲✂■☞❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✠ ❲ ✦ ✟▼✻✛✂✽❲ ❑ ✡ ✔✦ ✓ ◆ ✻✗❑ ❖✟ ✒ ❲ ✦ ❲ ❑ ✦ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲✳❑✱❖✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ ❲ ✦ ✟▼✻ ❑ ✂✾❲ ❑ ✡ ✔✂ ✓ ◆ ❲ ❖✟ ✒ ✻ ✦ ✟▼❲ ✂✾✻ ❑ ✦ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘✳◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ ✻ ❑ ✦ ✻ ✡ ✔✦ ✓ ◆ ❲ ❑ ❖✟ ✒ ✻ ✦ ✟▼❲ ❑ ✂✽✻ ❑ ✦ ✂ ✘✳◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘✳◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖ ✠ ✻ ✦ ✻ ❑ ✡ ✔

☛ ò æãíäÙÜÝÜÙÜÛï×çòúí ÝÜß ✂ ×ÚÙÜí⑩✮ æãß Ýñ× ✝å×çàðíäß ß✁ÛþíüÛäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß▼✚ øôò ø ✵ãíäÙÜßåòúí✟ ✓❚◆✦✻❯❖✟ ✒ ✂ ✘ ◆✦❲✂■☞❲▼❑✱❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✠ ✻ ❑ ✦ ✻ ✡✩✦ ✂ ✘ ◆✦❲✂■☞❲▼❑✱❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✠ ❲ ✦ ✟▼✻✛✂✽❲ ❑ ✡ ✔

✦ ✓ ◆ ✻ ❑ ❖✟ ✒ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ ✻✆✦ ✻ ❑ ✡ ✦ ✂ ✘✳◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✠ ❲ ✦ ✟✳✻ ❑ ✂✽❲ ❑ ✡ ✔✂ ✓ ◆ ❲ ❖✟ ✠ ✻ ✦ ✟▼❲ ✂✽✻ ❑ ✦ ✠ ❲ ❑ ✦ ❲ ✡ ✡✦ ✓ ◆ ❲ ❑ ❖✟ ✠ ✻✆✦ ✟▼❲ ❑ ✂✽✻ ❑ ✦ ✠ ❲ ✦ ❲ ❑ ✡ ✡

ÿìæãÙÜÛ✢✚ ✝✁ø � �Þß✛✓õß✁Ûäí öãøçÝÜø �ûøôàäÿìöãß▼✚✟ ☛✞✌ ☎ ☛✁� ✞✂� ✞ ✌✟ ✒ ✂ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖ ✡ ✂ ✠ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦❲❨❖ ✡ ✔✟ ✠ ❲ ❑ ✂✾❲ ✦ ✻✆✦ ✻ ❑ ✡ ✠ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦❲❨❖ ✡

Page 84: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁ � ✄ ✌ ✂✕✓ ✤ ✛ ✠ ✒✜✤✕✌ ✤ ✞✦☛ ✆✜✩ ✌ ✠☞☛ ✆✬✌✜✛ ✠✚✛ ✢✥✤✦☛ ✒✚✛ ✎ ✧✥★ ☛ ✎ ☛ ✞ ✠✹✆ ✂✕✞✥✞ ☛ ✟✕☛ ✖ ✥

✣☎×çà ✝✁øôòãÛìâß☞✮ìæãßåòçí✢✚ ÛäÙ✄✓ýò❂✥ ß✁Ûþí ÿì×ÚÛ ✝✁øôòãÛäíï×úòçíäßÞÝÜß ÝÜøôòãóõé✫✥ æìòãß÷×çà✤❈ß✁íäß▼✚ ✓✬✹ ✺ ✧ ☎ âßåàðÙ✒✠ëßÝ✦✥ðâß☞✮ìæì×ÚíäÙÜøôòõéìß ❱ ×çæ ✝✁ö✳✧✬❶ ✒ ÙÜß � ×úòìòØÛäÙ ß✁í ÛäßåæãÝÜß �Þßåòúí ÛäÙ ÝÜß✁Û éìÙñ×Úóçøãòì×ÚÝÜß✁Û éëæ ✮ æì× éëàðÙ❷❶Ýñ×Úí ✌ßåàðß✏◆✦✻✫■☞❲✂■☞✻ ❑ ■❏❲ ❑ ❖ Ûþß ✝✁øôæìÿìßåòúí ßåòûÝ ßåæìà �ÞÙÜÝÜÙ ßåæ❂✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ÛäÙìÝÜß⑩✮ æì× éëàðÙÜÝ × í ✌ßåàðß ß✁ÛäíæìòõÝÜøçÛï×çòãóçß▼✜▲✬ øôò ✝ ✢ ß✁Ûäí ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãßÞÛäÙ ß✁íüÛäßåæãÝÜß �Þßåòúí ÛäÙ ÿìøãæìàüíäøãæãí ✓ØöãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß▼✚✓✬✹ ✺ ß✁Ûäí öãøçÝÜø �Þøôàäÿìöãß▼✜✙ ☛ ✎ ✩ ✌✜✢✥✤ ☛ ✚ ☛ ò ÿì×çàðíï×çòúí é✫✥ æìòãß ✝å×çàðíäß ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß▼✚ìøôò ÿìßåæãí �Þøôòúíïàðßåà☎éìÙñàðß✞✝✁íþß �Þßåòçí✮ìæãß ✓✬✹ ✺ ☎ âßåàðÙ✒✠ëß Ý✦✥ðâß☞✮ æì×ÚíþÙ øãò éìß ❱ ×çæ ✝✁ö▼✧✏❶ ✒ ÙÜß � ×çòìò ✟

✝✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑

✓✬✹ ✺ ✟ ✝✎✟✞✡✠ ☛ ✑✓✬✹ ✺ ✂ ✝

✎✟☛ ✠ ✞ ✌ ✑✓✬✹ ✺ ✟ ✝

✎✟✞✡✠ ☛ ✌ ✑✓✬✹ ✺ ✂ ✝

✎✟☛ ✌ ✠ ✞ ✌ ✑✓✬✹ ✺

✟ ✓❚◆✦✻❯❖ ❲ ✦ ✟▼✻✛✂✽❲✳❑�

✦ ✓ ◆ ✻ ❑ ❖ ❲ ✦ ✟▼✻✗❑ ✂✾❲✳❑�

✂ ✓❚◆✦❲ ❖ ✂ ✓ ◆ ❲ ❑ ❖� ✠ ✻ ❑ ✦ ✻ ✡ ◆ ✫✭✜ � ❖

❱ ø � �Þß❃◆✦✻❍■❏❲❯■❏✻ ❑ ■☞❲ ❑ ❖ ß✁Ûäí æìò ÝÜøçÛï×çòãóúß▼✚çÝÜß �ûÙ ÝÜÙÜßåæ éìß❄◆✦❲✂■☞❲ ❑ ❖ ß✁Ûäí ÝÜß �ÞÙÜÝÜÙÜßåæ éìß✹◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖ß✁í✝✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑

✓✬✹ ✺ ✟ ✓❚◆✦✻❯❖ ✂ ✓❚◆✦❲❨❖ ✂ ✓❚◆✦✻✗❑ ❖ ✂✥✓❚◆✦❲✳❑ ❖� ✠ ✻ ❑ ✦ ✻ ✡ ◆ ✫✭✜ �▼❖✁ æãÙ ☎ âßåàðÙ✒✠ëß Ý❳✥ðâß☞✮ìæì×ÚíäÙÜøôò éìß ❱ ×çæ ✝✁ö✳✧✬❶ ✒ ÙÜß � ×úòìò ✝å×úà✢✺ ß✁Ûþí öãøçÝÜø �Þøôàþÿìöãß▼✜✕✡✖✂✁ ✄ ★ ✭✷✰✆☎✷✫✘✜ ✲ ☎ ★ ☎ ✚ ✥ ✶ ✩ ★ ✜ ✥ ✶ ★ ✫ ✜✁✫✞✝✟☎ ✥✄✲ ✫✡✠☞☛✍✌ ✥ ✠ ✥ ✚✢✜ ✶ ✭✯✚ ✚ ✥✏✎✷✥

✔ãøúÙ í✷◆✓✢ ■✙✘✙❖ æìòãß ✝å×çàðíäß ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß é✫✥ æìò ✂ ßåà �îâß✟✵ øôàäòùâß ✚ ÛþÙ � ÿãÝ ß �ûßåòçí ✝✁øôòìòãß✁èãßéëæ ÿãÝñ×çò ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß ßåæ ✝✁ÝÜÙÜéìÙÜßåò❂✜ ❱ ✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ß ✮ìæãß ÝÜß✁Ûáâß✁Ý âß �ûßåòçíäÛùéìß ✢ Ûäøãòçíùßåò✁☎çø❅✧ âß✁ÛÛïæìà éìß✁Û òãø �❄✵ìàðß✁Û ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß✁Û ß✁í ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û Ûïæìà éìß✁Û÷Ûþß✁ó �ÞßåòúíäÛ✢✚ ☎ôÙñ×îæìòãß ✝å×úàðíäß✺ ✟✁✢ ✸ ✕ ✗✕✜✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ☎ � ✟☛✡✭☞✬✍ ✻▲✸ ✼✌✢✕✸❊✓❉✕❵★✪✡✭✥✁✥✁✗✸✍♣❋ ✔❫✱❬✾✽✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕✤✺ ✦✝✻✗✸❊✗◗★✽✍r♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✙✭☞✿★✽✢✣✳ ❇✗✣✍✫✗✪❪❧✢☛✻ ✗✪★✪✍❭✯✰✱❂✦ ✳✤☞✬✥✁☞✎✍✫☞ ✍✸✗✔✙✌✗✂✯✰✱ ✥✩◆ ✾✽✡✌✳✤✥✁✗✷✹✻✺ ✼ ✏ ● ◆ ✤ ❖ ★❡✻ ✱✭✕▲✕✘✓✖✯✲✱✌✕✘✍❞✗✸✕❩✻ ✸ ❋ ✍ ✕✙✜✛✗✏♦❘✕✘☞✬✍❭☞✬✕✘✙✌✓❉✢✣✍✫☞ ✍✣✗✸✥✁✗✸✕▲✍❭✯✰✗✪★❍✾✽✡✌✕✘✢✸✍✫☞✬✡✭✕❡★

◆✍✺ ✦ ✻ ✸ ❖✞✑ ✟ ✟ ✝✞✓✒✔ ◆✍✺ ✦ ✻ ✸ ❖✞✑

● ✹ ✺

✯✰✱❂✦☛✳❀☞✬✥✂☞✬✍✫☞ ✍✸✗✁✙✭✗✔✯✰✱ ✥✩◆ ✾✪✡✭✳❀✥✂✗ ✔ ◆✆✺ ✦ ✻▲✸✢❖ ✑�

● ✹✻✺ ✼✒✏ ● ◆ ✤ ❖ ★❡✻ ✱✭✕✘✕▲✓❉✯✰✱✭✕▲✍❞✗✸✕❩✻✗✸❉❋

Page 85: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✁ ✄ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✍ ✕❴✕✘✡✭✍✫✗✣✳❖✱❄★✪✡✭✕❢☞✎✥✁✱✪✵✖✗✔✗✸✕❴✓❉✕❄✦✞✡✌☞✎✕▲✍ ❲◗✼✌✢✕✸✸❪

◆✆✺ ✦ ✻✗✸✢❖ ✑ ◆✦❲❨❖ ✟ ◆✦❲ ✦ ✻✗✸❘❖ ✑✔❫✱r✾✽✱✭✥✁☞✬✯✎✯✰✗❧✙✭✗◗★ ✂ ◆✆✺ ✦✭✻✗✸✢❖ ✑ ☎

✑ ✗✁� ✕ ✻ ✗◗★✽✍ ✦✞✱✩★❧✯✲☞✫❱✪✳✴✗✩❋✌✟☛✡✭☞✬✍ ◆✆✺ ✦✭✻✗✸✢❖✄✂ ✟ ✖ ✂�

●✑✆☎ ✸ ✿ ✑ ◆✆✺ ✦✻ ✸ ❖ ✑ ✯✰✱ ✦☛✳✴✗✸✥✁☞✩❇✗✣✳✴✗❞✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✭✕❢✢❀✡✭✥✔❱✪☞✬✕✘✱✭☞✿★✪✡✭✕❣✯✰☞✬✕❊✛✗✸✱✌☞✎✳✴✗❊✙✌✗✪★❧✦☛✳✼✛✗✸✢❭✛✗✸✙✭✗✣✕✘✍✫✗✪★✸❋ ✜❘✯✬✯✲✗✶✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍

✓❉✕❄✦✧✡✭✯✰❥❚✕❆❤✡✭✥✁✗✁✥✂☞✬✕✘☞✬✥✁✱✭✯✝✟✞ ✟ ✟ ◆✡✠ ✦ ✻▲✸✢❖ ✂ ✦ ✂�

●☞

✑☛☎ ✸ ✿ ✑ ◆✡✠ ✦ ✻✗✸✢❖✞✑✗✸✍❍✩☎ß✞✝✁í ✂ ◆✍✺ ✦ ✻▲✸✢❖ ✑ ☎ ✟ ✗✕✎ ✺✕✘✌☞✍✝✟✞❚◆✆✺❋❖✄✠✂ ✌ ✂✦★ ★ ✩ ✛ ✌ ☛ ✚ ✜ ✗✸✯✣❇✱✚✥✁✓❉✕▲☞✎✍❧✯✒✻ ✗✪★ ✦✞✱✭✢❀✗✁✗✸✕✭✵✖✗✸✕▲✙✭✳✼✛✗◗❪❭★✪✡✭✓✌★✤◆✴✗✪★ ✦✞✱✭✢❀✗✆✍✸✗❀✢✸✍✫✡✌✳✤☞✬✗✸✯❫✙✌✗✪★❧✾✽✡✌✕✘✢✪◆✍✫☞✎✡✌✕✧★❊♠✖✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✫✦▲♠❉✗✪★✔★✪✓✖✳ ✢❆❪❘✙✭✗❵✯✰✱✚★✪✍✫✳✤✓✖✢✸✍✫✓✖✳✴✗✺✙❍✻ ✱✭✕▲✕✘✗❀✱✭✓❣✙✌✗ ✗✕✎ ✺ ✘✌☞✎✝✏✞ ◆✍✺❋❖❀❪❧✢☛✻ ✗✪★✪✍❧✯✲✗✹✸✓✖✡✭✍✫☞✬✗✸✕✘✍❝✙✭✗✔✯✰✱❵✥✂✓✖✯✰✍✫☞ ✦ ✯✲☞✬✢❀✱✭✍✫☞✎✡✌✕❣♠✖✱❉❱✪☞✬✍✫✓❉✗✣✯✎✯✰✗✁✙✭✗◗★❧✦✞✡✭✯✰❥✩✕✷❤✡✭✥✁✗◗★✤❪❭✹✣✓▼✻ ✡✭✕❄✦✞✗✣✓❉✍❢✛✗✸✢✣✳✤☞✬✳✴✗ ✏✑✓✒☞

✑✆☎ ✸ ❉ ✑ ◆✆✺ ✦ ✻▲✸ ❖ ✑✕✔✗✖ ✑✓✒☞✑✆☎ ✸✙✘ ✑ ◆✆✺ ✦ ✻✗✸❘❖ ✑✕✔ ✟ ✟ ✒☞✚ ☎ ✸ ✚☞

✑✆☎ ✸ ❉ ✑ ✘ ✚ �✑ ◆✍✺ ✦ ✻▲✸✢❖ ✚

✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞✆☎✜✛ ✔❫✗❧✦✧✡✭✯✰❥❚✕❆❤✡✭✥✁✗✁✥✂☞✬✕✘☞✬✥✁✱✭✯❫✗◗★✽✍❝✢✤✱✭✳✴✱✭✢✣✍✞✛✗✸✳❀☞❯★✪✍✫☞✬✹✸✓✖✗✂✙✌✗✂✯✰✱❵✢✤✱✌✳✤✍✫✗✩❋

❱ ✥ ß✁Ûäí ✌× éìÙ à ß ✮ìæ❂✥ ÙÜÝ☎òãß é âßåÿìßåòãéêÿì×ÚÛ éëæêÿ øçÙñòçí ✻✗✸ ✟ ÛäøçÙÜí ❲✤✸❄✼ ✢✕✸ æìò ×úæãíïàðß ÿìøúÙ òúí✢✚✺ ✦ ❲✤✸ ✟ ✺ ✦ ✻✗✸✄✂ ◆ ✻✗✸ ✦ ❲✤✸✢❖ùÛäÙ ✵ãÙÜßåò ✮ æãß

◆✍✺ ✦ ❲ ✸ ❖ ❁ ✟ ✝☛ ✒✟✂◆✍✺ ✦ ❲ ✸ ❖ ✹ ✺ ✟ ✝

☛ ✒✟✂◆✆✺ ✦ ✻ ✸ ✂ ◆ ✻ ✸ ✦ ❲ ✸ ❖ ❖✮✹ ✺

✟ ◆✆✺ ✦ ✻ ✸ ❖ ❁ ✦✾◆✦❲ ✸ ✦ ✻ ✸ ❖ ❁ ✂ ✟✂◆✦✻ ✸ ✦ ❲ ✸ ❖✢◆✍✺ ✦ ❲ ✸ ❖☛☎íüéìß � ❈ß �Þß▼✚ìÿì×çàüàãâß✞✝åæìàäàðßåò ✝✁ß▼✚

◆✆✺ ✦ ✻✗✸❘❖ ✑ ✟ ✑☞ ✢ ☎ ✸ ✏

✢✑◆✦❲✤✸✢✦ ✻✗✸✢❖

✢◆✆✺ ✦ ❲✤✸✢❖

✢✓

❱ ✥ ß✁Ûäí ✌× éìÙñàðß⑩✮ìæ❂✥ øôòÞø ✵ãíþÙ ßåòúí ÝÜß✁Û ✂ øôà � æãÝÜß✁Û æãÛïæãß✁ÝÜÝ ß✁Û éìßüé âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿ ß �Þßåòúí éë×çòãÛ ✗✕✎ ✺✕✘★✜✣☎×çà ✝✁øôòãÛìâß☞✮ æãßåòúíüÝÜß ÿìøçÝ ✧ìò ❈ø �Þß✣✝✟✞Øòãß é âßåÿ ßåòãé ÿì×ÚÛ éëæ ÿìøçÙñòúí éìß é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �Þßåòúí✢✚Ýñ× � ×Úí àðÙ ✝✁ß éìßüÿì×ÚÛþÛï×Úóçß éìß✁Û☎éìßåæãè✝✵ì×ÚÛäß✁ÛÞâß✞✝ öãß✁ÝÜøôòìòùâß✁ß✁Û✁✂ ◆✆✺ ✦❄✻✗✸✢❖ ✑ ☎ ✸✕✤ ✑✦✥ ✂ ß✁í✁✂ ◆✆✺ ✦

Page 86: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✖✁�

❲✤✸✢❖ ✑ ☎ ✸✕✤ ✑✕✥ ✂ éìß✁Û ÿìøçÝ ✧ìò ❈ø �Þß✁Û ßåò ✺ ß✁ÛþíüíïàðÙñ×çòãóôæãÝñ×ÚÙñàðß▼✚ Ý ×✄✂ ❶ Ù ✌ß �Þß ÿìæãÙÜÛäÛ ×çò ✝✁ß✯◆✆✺ ✦❲✤✸✢❖ ✂ ß✁ÛäíüÝñ× ÿìàðß �ÞÙ ✌ßåàðß ✌× ❈ß✁í àðß ÝÜÙ âß✁ßÞ×çæãè ÿìàôâß✞✝ âß✁éìßåòçíäß✁Û✤✚

◆✆✺ ✦ ❲✢✸❅❖ ✂ ✟ ✂�

●☞

✑✆☎ ✸ ☎ ✑ ◆✆✺ ✦ ❲✤✸✢❖ ✑

ß✁íüÝÜß ÿ øçÝ ✧ ò ❈ø �Þß ✮ìæãÙ ßåò é âß✞✝✁øôæãÝÜß ß✁Ûäí ✝✟✞ ✟✝ ✞ ✟ ◆✡✠ ✦ ✻ ✸ ❖ ✂ ✦ ✂�

●☞

✑✆☎ ✸ ✿ ✑ ◆✡✠ ✦ ✻ ✸ ❖ ✑ ✟ ◆✌✠ ✦ ❲ ✸ ❖ ✂ ✦ ✂�

●☞

✑✆☎ ✸ ☎ ✑ ◆✌✠ ✦ ❲ ✸ ❖ ✑

✄✠✂ ✞✝✆ ☛ ✆✜✠✜✤✕✌ ☛ ✚✄✚ ❱ ß✁íäíäß ✂ ×✁�ÞÙÜÝÜÝÜß ✂ ✥▼■✝✺❋■✻✓ ✓✔✓★■✞✺ ✂�

● ☎ ✂ øãà �Þßüæìòãß✭✵ì×ÚÛäß éìß✁Û ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛöãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß✁Û ÛþÙ øôò ÝñæãÙ × é❅❬ øçÙñòúí Ýñ× ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò✟✞ ✟✡✠☞☛ ☎Ú×ÚÝñ×çòúí ✥ Û æìà✜�Øß✁í ✂ÞÛïæìà♥� q ✜❙ ✥ ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜß éìß✁Û ✂ øôòçíþÙ øãòãÛ öãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß✁Û Ûïæìà ✢ýÛäßåàä×ÚÙÜí ×ÚÝÜøôàðÛ ÙÜÛäø �Þøôàäÿìöãß ✌× Ý✦✥ ß✁Ûïÿì× ✝✁ß☎çß✞✝✁íäøãàðÙÜß✁Ý

✗✕✎ ✠ ✘✍✌ ✗✎✞✕☞✎✝✟✞✑✏✟ ✚ ✸ ◆ ✢ ❖ø ✌æ ✝✏✞ ✼✆✗ ✂ ✎ ✠✷✘ ß✁Ûþí ÝÜß ÿ øçÝ ✧ ò ❈ø �ûß éìß éìß✁óôàãâß✑✂ ✝å×çàä× ✝✁í âßåàðÙÜÛäíþÙ ✮ìæãß éìß✌✢ ✜✥✭ Ý ✂ ×çæãíéìøôò ✝ é âß �Þøôòúíïàðßåà ✮ æãß✒✂ ß✁Ûäí ÝÜß òãø �❃✵ìà ß éìß Ûäø � �Þß✁íþÛ éìß✁�êÛïæìà ÝÜß✏✵ øôàðé ✝å×úà ✝▼✥ ß✁ÛäíÝñ×îéìÙ �ÞßåòãÛäÙÜøôò éìß Ý✦✥ ß✁Û ÿì× ✝✁ßêéìß✁Û ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòãÛ öãøçÝÜø �Þøôàäÿìöãß✁Û �ûøçÙñòãÛ æìò❂✚ é✫✥ ×çÿìà ✌ß✁Û ÝÜßíïöùâß✁øôà ✌ß �ûßüéìß✏✬ ÙñàðÙ ✝✁öãÝ ß✁í ß✁í Ý × ÿìàðøôÿìøúÛäÙÜíäÙÜøôò ✫✗✜✕✡✖✔✓ ✕ ✫✡✠ ✫ ✜ ✥ ✶ ✭✯✚✢✜✁✫✝✚ ☎ ✥

✖ øôæãÛü×ÚÝÜÝÜøôòãÛ÷âß✁íï×✳✵ãÝ Ùñà❘✚ãéë×çòãÛùÝÜß ✝å×ÚÛüòãøôò✏❶ àä×✁�ÞÙ✒✠üâß▼✚✬✮ìæãß ÝÜß✁Û✄✝å×çàðíäß✁Û Ûäß �ûÙ ❶ ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß✁Û×çæãíäøãàðÙÜÛäßåòçí Ý ßÞÿì×ÚÛäÛï× óçß ✌×ÞÝñ×ÞÝÜÙ �ÞÙÜíäß ☎çßåàðÛüÝÜß✁Û ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòãÛ öãøçÝÜø �Þøôàþÿìöãß✁Û æãÛïæãß✁ÝÜÝÜß✁Û✢✜✜ øôæãíüé✫✥ ×▼✵ìøôà é✫✚ æìò ÝÜß � �Þß íþß✞✝ öìòãÙ✯✮ìæãß Ùñòúíìâßåà ß✁ÛäÛï×çòúí ßåò ÛäøçÙ✁✟

�❁☛ ✎✖✎✑☛ � ✟ ✡✭☞✎✍ ◆✪✓ ✑ ❖ ✑ ✗ � ✓✖✕✘✗♥★✽✓✖☞✎✍✫✗♥✙✭✗❫✾✪✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕✧★❝★✽✓✖✳❭✓✖✕✺✡✌✓✁✍✣✗✸✳❀✍ ✚✆✙✭✗ ✗✜❋✖✟ ✓✪✦✌✦✞✡✩◆★✪✡✭✕✧★❂✹✸✓❞✻ ☞✬✯ ✗✪❙✩☞❯★✪✍✫✗❊✓✖✕✘✗❬✾✽✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕ ✓ ★✽✓✖✳✔✚ ✍✫✗✸✯✬✯✰✗❊✹✣✓❉✗♥✦✞✡✌✓❉✳❂✍✫✡✭✓✖✍✫✗✶★✽✓✖☞✬✍✫✗❊✢❀✡✭✕ ✍✣✗✸✳✬✵❉✗✣✕✘✍✫✗◆✘✗ ✑ ❖ ✑ ✗✁� ✙✌✗❞✦✧✡✭☞✎✕▲✍✬★✷✙✭✗✔✚❆❪❫✯✰✱✶★✽✓✖☞✬✍✫✗ ◆✪✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖ ❖ ✑ ✗✁� ✢❀✡✭✕ ✍✣✗✸✳✬✵❉✗ ✍✸✗✸✳❑★ ✓❄◆ ÝÜÙ � ◆✘✗ ✑ ❖ ❖❑❪✼✱✭✯✰✡✭✳❑★✤❪✯✰✱❧✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✭✕ ✓✮✗◗★✽✍❞✢❀✡✭✕✘✍✫☞✬✕✘✓✖✗❂✗✸✍❞✯✰✱✶★✪✓❉☞✬✍✫✗❃◆✪✓ ✑ ❖❂✢✤✡✌✕ ✍✸✗✣✳✬✵❉✗❆✓❉✕▲☞ ✾✪✡✭✳❀✥❅✛✗✣✥✁✗✸✕✘✍✩✍✣✗✸✳❑★ ✓ ★✪✓❉✳✍✫✡✭✓✖✍❧✢✤✡✭✥♥✦✧✱✭✢✸✍♣❋

✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛✄✚ ☛ ò ÿìàðßåòì×úòçí æìòãß ÛïæãÙÜíäß éìß ÿìøçÙñòúíäÛ✄✝✁øôòãÛäíï×çòúíäß▼✚Úøôò ☎çøçÙÜí Ù � �îâß✁éìÙñ×Úíäß �Þßåòúí✮ìæãß Ýñ× ÛïæãÙÜíäß ◆ ✓ ✑ ❖ ✝✁øôò ☎çßåàðóúßûÿ øçÙñòçíÞÿì×çà ÿìøúÙ òúí ☎úßåàðÛ✛✓ ✜✫✔ãøçÙÜí✯◆✘✗ ✑ ❖ æìòãß ÛïæãÙÜíäß éë×çòãÛ

Page 87: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✁ � �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✚ ✝✁øôò ☎çßåàðóúßå×çòçí ☎úßåàðÛ❃✻❍✜✫✣☎×çà ö▼✧ìÿìøúíïö ✌ß✁Ûäß▼✚✕◆ ✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖ ❖ ✝✁øôò ☎çßåàðóçß ☎çßåàðÛ✛✓❚◆✦✻✂❖ � ×ÚÙÜÛ ßåòÿìàðßåòì×çòúíüÝñ× ÛïæãÙÜíäß ✝✁øôòãÛþíï×çòúíäß✹◆ ✗ ✑ ❖

✢✗ � ✚ôøãò ×Øâß✁óô×ÚÝÜß �Þßåòúí ✮ æãß✟◆ ✓

✢◆ ✗ ✑ ❖ ❖

✢✗✁� ✝✁øãò✁☎çßåà óçß☎çßåàðÛ ✓❚◆✘✗ ✑ ❖❘✜❨✬ øôò ✝ ✟

✁✄✂✆☎ ✂▲■✞✝ ✂✠✟ ☞ ✔☛✡ ✂☞✟✍✌ ✟ ✗ ✑ ✦ ✻ ✟ ☎ ✂ ◆✬✫✭✜ ✪▼❖✁✄✎ ■ ✁✄✂✏☎ ✂▲■✞✝ ✂ ✟

✢ ☞ ✔☛✡ ✂ ✟✢✌ ✟ ✓ ✑ ◆✘✗

✢❖✩✦ ✓ ◆ ✗

✢❖ ✟ ☎ ✂

✁✄✂✆☎ ✂▲■✞✝✒✑✓✟ ☞ ✔✔✡ ✑✕✟✍✌ ✟ ✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻✂❖ ✟ ☎ ✂⑨ òÞÿìßåæãí☎Ûïæìÿìÿ øçÛäßåà✥✮ìæãß Ýñ× ÛïæãÙÜíäß✏◆ ✂ ✟✑❖ ß✁Ûäí æìòãß Ùñò✤❬ ß✞✝✁íäÙÜøôò ✝åàðøçÙÜÛäÛï×çòúíäß ◆ øôæ øãò é âß☞✠ òãÙÜí

✑ ✟✑ ✟ ✔ ✂ � ×Úè

✢ ✤ ✑ ✂ ✟✢❖❘✜❯✔ãøçÙÜí❃◆✗✖ ✑ ❖ Ý × ÛïæãÙÜíäß

✖ ● ✟ ✖ ❁ ✟ ✓ ✓✻✓ ✟ ✖ ✂✏✘✙ ✟ ✗ ●✖ ✂ ✘✙ ☎ ● ✟ ✖ ✂ ✘✙ ☎ ❁ ✟ ✓ ✓✻✓ ✟ ✖ ✂ ✘✚ ✟ ✗✢❁

✜✜✜ ◆✬✫✭✜ ✫▼❖✖ ✂✛✘✜ ☎ ● ✟ ✖ ✂✏✘✜ ☎ ❁ ✟ ✖ ✖✁✖ ✟ ✖ ✂✏✘✜✣✢✥✤ ✟ ✗

✢✜✜✜

❱ ß✁íäíäß Û æãÙ íþß ✝✁øôò✁☎úßåàðóçß ☎çßåàðÛ✝✻❍✚☎ßåòîß✌☞ ß✁í✢✚ ÿìøãæìàÞíäøôæãí ✂✦☎ ✂✗✚ é ✌ß✁Û ✮ æãß ✔✧☎ ✂ ✟✂ ✘Ý✦✥ âß✁Ý âß �ûßåòçí éìß Ýñ×ÞÛïæãÙÜíäß✆✖ ✑ ß✁Ûäí÷âß✁óô×ÚÝ ✌× æìò ✗

✢ÿìøôæìà ✎✍✡ ✂ ✟ ÛäÙ✫✵ãÙÜßåò ✮ìæãß ✟ ✖ ✑ ✦ ✻ ✟ ☎ ✂ ✜

✔ãÙ ✗

✢✟ ✖ ✑ ✚ × Ý øãàðÛ✢✚ ÿì×çà é âß☞✠ òãÙÜíäÙÜøôò éìß★✖▲✚ øôòî× ✂ ✟

✢☎ ✔✪✩ ✂ ✟

✢☎ ● ✜ ⑨ òØßåò é âß✁éëæãÙÜíéìøôò ✝ ✮ìæãß

✁✄✫✬✡ ✔✔☎ ✂ ✟✢■ ✟ ✓✮✭ ◆ ✗

✢❖✩✦ ✓❚◆✘✗

✢❖ ✟ ☎ ✂ ■✝✁ß ✮ìæ❂✥ øôò ÿ ßåæãíáâß✞✝åàðÙñàðß Û ×çòãÛüÝ✦✥ ÙñòãéìÙ ✝✁ß ✎ ✟

✁ ✔ ■ ✁✄✂✯☎ ✂✗■ ✁✄✫ ■ ✫✰✡ ✔ ✌ ✟ ✓ ✭ ◆✱✖ ✑ ❖✩✦ ✓❚◆✗✖ ✑ ❖ ✟ ☎ ✂ ◆✬✫✭✜✱✖▼❖☛ ò àðßåÿìà ßåòì×çòçí Ý ß✁Û ö✳✧ ÿ øçíïö ✌ß✁Ûþß✁Û ÿìøôæìà ✝✁ß✁íäíäß Û æãÙ íþß✟◆✗✖ ✑ ❖❘✚

✁✄✂✲☎ ✂✗■✞✝✒✳✴✟ ☞ ✔✔✡ ✳✴✟✵✌ ✟ ✓ ✑ ◆✗✖ ✑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻✂❖ ✟ ☎ ✂éìøôò ✝▼✚ ✁✄✂✯☎ ✂✗■ ✁ ✔✶☎ ✳✴✟ ■ ✟ ✓❚◆✗✖ ✑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖ ✟ ☎ ✟ ✂

☛ùò ÿì×úàðíäÙ ✝åæãÝÜÙ ßåà✙✚ôÿìøãæìà ✔✔☎ ✳✴✟ ✚ ◆ ✂ ✟✢❖ âß✁íï×çòúí ✝åàðøçÙÜÛäÛ ×çòçíþß▼✚ ✟ ✓❚◆✗✖ ✂ ✘✷✸✢✥✤ ❖✑✦✛✓❚◆✦✻❯❖ ✟ ☎ ✟ ✂✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ß

✟ ✓❚◆✘✗ ✑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻✂❖ ✟ ☎ ✟ ✂✬ øôò ✝✛✓õß✁Ûäí ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✜✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ✂✮ìæãßÞÝ × ✝✁øãò✁☎çßåà óçßåò ✝✁ß òãß ÛþøçÙÜí ÿì×ÚÛ æìòãÙ ✂ øôà �ÞßÞÛïæìà æìò ✝✁ø � ÿì× ✝✁í✺✹ ✜

☛ ò òãÙñ×çòúí Ý✦✥ðâßåòãøôò ✝ âß✁✄✂✯☎ ✂✗■✴✝ ✝✵✟ ☞ ✁ ✔✔☎ ✝✍✟☞■ ✁ ✻❩✼✻✹ ■ ✟ ✓ ✑ ◆ ✻✂❖ ✦ ✓❚◆✦✻❯❖ ✟ ☎ ✂ ■

Page 88: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✖✁�

øôòêø❨✵ãíäÙÜßåòçí Ý❳✥ ß✁èôÙÜÛäíäßåò ✝✁ß é✫✥ æìòãß ÛïæãÙÜíäß ◆✦✻ ✑ ❖✏✼ ✹� íäß✁ÝÜÝÜß ✮ æãß ✟ ✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻ ✑ ❖ ✟ òãßíäßåòãéìß ÿì×ÚÛ ☎úßåàðÛ ✝ âßåàðø✂✜❅✬ ßüÝñ× ÛïæãÙÜíäß✝◆✦✻ ✑ ❖☎øôòÞß✁èãíïàä× Ù í æìòãß Û æãíäß ✝✁øôò ☎çßåàðóçßåòúíäß❃◆ ✻ ✁ ✎ ✑

✑ ❖❘✚ÛäøçÙÜí❋✻õÛï× ÝÜÙ �ÞÙÜíäß▼✜ ❱ ø � �Þß✛✓õß✁Ûäí ✝✁øôòúíäÙñòôæãß ßåò❩✻✫✚✁✄✂✆☎ ✂✗■ ✝✄✂✠✟ ☞ ✁ ✔☛☎ ✂☞✟❏■ ✟ ✓❚◆✦✻ ✁ ✎ ✑

✑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖ ✟ ☎ ✂✣☎×çàüö✳✧ìÿìøçíïö ✌ß✁Ûäß▼✚ ✠ ✓ ✁ ✎ ✑

✑ ◆✦✻ ✁ ✎ ✑✑ ❖✌✡ ✝✁øôò ☎çßåàðóúß ☎çßåà Û ✓❚◆✦✻✂❖❘✚ ✝▼✥ ß✁Ûþí ✌×ÞéìÙñàðß▼✚

✁✄✂✯☎ ✂✗■✴✝✆☎✺✟ ☞ ✁ ✔✔☎ ☎✺✟ ■ ✟ ✓ ✁ ✎ ✑✑ ◆✦✻ ✁ ✎ ✑

✑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻✂❖ ✟ ☎ ✂✬ øôò ✝▼✚

✁✄✂✯☎ ✂✗■ ✁ ✔☛☎ � ×Úè ◆✝✂✠✟ ■✞☎✺✟✦❖❘■ ✟ ✓ ✁ ✎ ✑✑ ◆✦✻ ✁ ✎ ✑

✑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻ ✁ ✎ ✑✑ ❖ ✟ ☎ ✟ ✂ ■✝✁ß ✮ìæãÙ ✝✁øôòúíïàðß✁éìÙÜíÞÝ✦✥ ö▼✧ìÿìøúíïö ✌ß✁Ûäß▼✜✥✭ Ýüò❂✥ ß✁èãÙÜÛäíäß éìøôò ✝ ÿì×ÚÛ éìß íþß✁Ý ÝÜß ÛïæãÙÜíäß▼✚ Ýñ× ✝✁øôò ☎çßåà ❶óçßåò ✝✁ß ß✁Ûäí✂✤✥✞ ✛ ☎ ✂✦✌✬✎ ☛❂✜

�❁☛ ✎✖✎✑☛❢✝ ✟ ✡✭☞✎✍✠✟ ✼❯✘✬✂✗■☛✡ ☞✫✎❊✗✣✍✯◆✫�❍❖❳✓✖✕✘✗✮✢✤✱✭✳❀✍✫✗✮★✪✗✸✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗■✯✰✡✸✢❀✱✭✯✰✗✸✥✁✗✸✕▲✍❝♦❘✕✘☞✬✗✙✼✻ ✓❉✕▲✗✺✳❍✛✗✒✵✖☞✎✡✌✕❳✙✭✓❄✦☛✯✰✱✭✕❳✍✫✗✣✯✎✯✰✗✔✹✣✓❉✗❵✯✰✗✪★❊✱✭✕✌✵❉✯✰✗✪★❊✱✭✓✌❙❵★✽✡✭✥✁✥✁✗✸✍✬★✔✙✭✗◗★✂✹✣✓❉✱✭✙✌✳✤☞✬✯✰✱✭✍✭❇✗✸✳✴✗✪★✁✙✭✓✵❉✳✴✱❀✦▲♠❉✗✔✙✭☞✬✱✭✥✁✱✭✕✘✍ ✤ ✱✩★✤★✪✡✸✢✣☞❉✛✗✶★✪✡✭☞✬✗✸✕✘✍❞✍✫✡✌✓✭★✁✢✤✡✭✥♥✦☛✳❀☞✿★❊✙✭✱✭✕✧★✏✎✌✟❂■ ✟☛✡✡✦✍✟✳✘❛❋

✩ ✯✲✡✌✳✒★❀❪✭✦✧✡✭✓❉✳❧✍✫✡✭✓✌★❧★✽✡✌✥✂✥✁✗✣✍✬★ ✻✫■☞❲✝✼ ✤ ✸ ❪ ☞✎✯✖✗✪❙✩☞❯★✪✍✫✗✜✓✖✕✺✢◗♠❉✗✸✥✁☞✬✕✏✎ ✼✒✏ ●✢◆ ✤ ❖❧✱✭✯✬✯✲✱✌✕✘✍✙✭✗✏✻ ❇✱✝❲❢✙✭✗✁✯✰✡✭✕✌✵❉✓✖✗✸✓✖✳❊✥✁✱ ✧✪✡✭✳✼✛✗✣✗✪❪

✘ ◆✑✎✫❖ ✩ �✹❂◆✦✻✫■☞❲ ❖ÛþÙ ò✒✟

✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ❱ øôòãÛþÙ é âßåàðøôòãÛ ÝÜß Ûþß✁ó �Þßåòúí❃✎✱✻❍■❏❲ ✘✛✜ ✭ Ý àðßåò ✝✁øãòçíïà ß æìò ✝✁ßåàðíï×ÚÙñòêòãø �❄✵ìàðß éìß✂ × ✝✁ß✁Ûüéìß ✤ ✚✎✒✻✫■❏❲ ✘ ✟ ✎✱✻✫■☞✻❂●✦✘✆✓ ✎✱✻ ● ■☞✻✂❁✡✘✔✓ ✖ ✖✁✖ ✓ ✎✱✻ ✚ ■❏❲ ✘íäß✁ÝÜÛ❁✮ìæãß ÿ øôæìà íäøôæãí ✔ ✚☞✘❳✻ ✑ ■❏✻ ✑

☎ ● ✎ ✟ ✿ ✑✖✕ ✎✱✻❍■❏❲ ✘ ×✆☎çß✞✝❊✿ ✑ ✼ ✤ ❁ ◆ ÿãÝñæãÛ ÿìàãâß✞✝✁Ù Ûþß � �Þßåòúí✢✚✘❳✻ ✑ ■❏✻ ✑

☎ ●✢✎ìß✁Ûþí æìòãß ✝✁ø � ÿìøçÛï×úòçíäß ✝✁øôòìòãß✁èãß éìß ✝✁ß✁íäíäß ÙñòçíþßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôò✗❖❘✜

✗ ❁

✗✗ ✚

✘✗ ●

Page 89: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✁✂� �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✔ãøçÙÜí✏◆✁�✄✂ ✏❄✮✟❖üæìò ✮ìæì×ÚéëàðÙÜÝñ×Úí ✌ßåàðß éëæ ÿãÝ ×úò éìøôòçí ÝÜß✁Û éìÙ × óçøôòì×ÚÝÜß✁ÛüÛäøãòçí øôàðí öãøçóçø✜❶òì×ÚÝÜß✁Û ß✁í ÝÜß✁Û ×çòãóçÝÜß✁Û ×çæãè Ûþø � �Þß✁íäÛ Ûäøãòçí✄✝✁ø � ÿìà Ù Û éë×çòãÛ ✎ ✟❂■ ✟☛✡✡✦ ✟✳✘✛✜ ✔ãøúÙ í❄◆ ✑ ■ ✑ ❑ ❖æìò ✝✁øôæìÿãÝÜß éìß ÿìøúÙ òúíäÛ Ûïæìà ÝÜß❃✵ øôàðé éëæ ✮ æì×Úéëà Ù Ýñ×Úí ✌ßåàðß▼✜ ❱ ß✏✵ìøôàðé ß✁Ûþí ✝✁øôòìòãß✁èãß▼✚ëéìøôò ✝ÙÜÝ ß✁èãÙÜÛäíäß æìò ✝ öãß �ûÙ ò ✎ àðß✁ÝÜÙ ×úòçí✔✑ ✌× ✑ ❑ ✝✁ø � ÿìøçÛìâß éìß Ûþß✁ó �ÞßåòúíäÛ éëæ✾✵ øôàðé✫✚☎éìßÝÜøôòãóôæãßåæìà �ÞÙñòãÙ � ×ÚÝÜß✛✘▼✜ ✖ øôæãÛ ×ÚÝÜÝÜøôòãÛ �Þøôòúíïàðßåà ✮ìæãß

✑ ✑ ❑✘ ☎ ÛþÙ ò✒✟

✜ øôæãí é✫✥ ×▼✵ øôàðé✫✚ ÛäÙ✴✑ ß✁í✠✑ ❑ Ûäøãòçí Ûïæìà ÝÜß � ❈ß �Þß ✝✗❈øçíìâß éëæ ✮ æì×Úéëà Ù Ýñ×Úí ✌ßåàðß▼✚ ✎ ✟✎ ✑ ✑ ❑ ✘ ß✁í ✘ ✟ ✑ ✑ ❑ ✜ ❱ ø � �ûß ÛäÙñò ✟✧☎ ✥▼✚ìøôò ×ûÝ ßÞàãâß✁Û æãÝ í ×Úí✢✜

✔ãÙ✍✑ ß✁í✺✑ ❑ ÛäøôòúíüÛïæìà éìß✁Û ✝✗❈øúí âß✁Û × é❅❬ × ✝✁ßåòúíäÛ✢✚ ×ÚÝÜøôàðÛ Ý ß ÿãÝñæãÛ ✝✁øôæìàðí ✝ öãß �ÞÙñòõÛïæìàÝÜß✂✮ æì×Úéëà Ù Ýñ×Úí ✌ßåàðß ß✁Ûäíüéìß ÝÜøôòãóôæãßåæìà Ù ò ✂Úâßåà Ù ßåæìà ß ✌× Ýñ×ÞéìÙÜÛäí ×çò ✝✁ß éëæ ✝ öãß �ûÙ ò ÿì× ÛäÛï×çòúí Ý ß✝✁øçÙñò❂✜ ✌✍ ✑ ✑ ❑ ✠ëè âß▼✚✁✝✁ß✁íþíäßüéìÙÜÛäíï×çò ✝✁ß ß✁Ûþí � ×ÚèãÙ � ×ÚÝÜß ✮ æì×çòãé ÝÜß ✝✁øçÙñò ß✁Ûþí æìò íïàðÙñ×çòãóúÝ ßÙÜÛäø ✝ ✌ß✁ÝÜß ß✁íùß✁Ý ÝÜß ☎Ú×çæãí éë×çòãÛ ✝✁ß ✝å×ÚÛ ❁✆☎✝☎ ✌✞✠✟☛✡✌☞✙ÛäÙ✎✍ ß✁ÛäíùÝ✦✥ ×çòãóçÝÜß ×çæ Ûþø � �Þß✁í✢✜ ❱ ø � �Þß ÿì×úàö▼✧ìÿìøúíïö ✌ß✁Ûäß▼✚✏✍Þß✁ÛþíüÙñò ✂ âßåàðÙÜßåæìà ✌× ✟❂✚ãøôò ßåò é âß✁éëæãÙÜí ✮ìæãß

✑ ✑ ❑✘ ✡ ÛäÙñò ✟ ✟ ☎ ÛäÙñò ✟✟

✑ ❑

✒✓

✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ � ×ÚÙñòúíäßåòì×çòúí ✑ ß✁í ✑ ❑ Ûïæìà éìß✁Ûû×úà✢❈ß✁íäß✁Û øãÿìÿìøçÛìâß✁ß✁Û✢✚ ÿì×úà ß✁èãß � ÿãÝÜß✑ ✼ ✎✔�✄✂ ✘ ß✁í✲✑ ❑❂✼ ✎ ✏❃✮✹✘✛✜

✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ ✮ æãß✕�✖✂ ✏❃✮ òãß ÛäøçÙÜí ÿì× Û ✝✁øôò ☎çß✁èãß▼✚ëÿì×çà ß✁èôß � ÿãÝ ß ❈� ☎ ✡❚✜ ❙ ß ✂ ×ÚÙÜí✮ æãßõÝÜß✁Û éìÙ × óçøôòì×ÚÝÜß✁Û éìß✗�✄✂ ✏❄✮ Ûäøôòúí÷øãàðíïöãøçóçøãòì×ÚÝÜß✁Û Ù � ÿãÝÜÙ ✮ìæãß ✮ìæãß ❈✮ ☎ ✟☛✡ ✦❈�✏✜ ✜ àä×çòãÛþÝ × íäøôòãÛ ✦ ✦ ✦ ✕✑ ✑ ❑ ÿì×çàä×ÚÝÜÝ ✌ß✁ÝÜß �Þßåòúí ✌× ◆ ✏❃✮◗❖ ßåò ✦ ✦ ✕✂ ✂ ❑ íþß✁Ý✂✮ æãß ✂ ✼ ◆✘�❋✮◗❖❘✜✣☎×çà Ùñò âß✁óô× Ý ÙÜíìâßÞíïàðÙñ×çòãóôæãÝñ×ÚÙñàðß▼✚ ✑✙� ☎ ✑ ✂ ✂ ✂✕� ✟ ✑ ❑ ✂ ❑ ✂ ✂✚� ÛäÙ✲✵ãÙÜßåò ✮ æãß Ýñ×ÝÜøôòãóôæãßåæìà ✘ ❑ ✟ ✂❄✮ ✂ ✮ ✂ ❑ ✟ ✂✕� ✂✙�❋✮ ✂ ✮☛✑ ❑ ✂ ✑ ❑ ✂ ❑ ß✁Ûäí ÛïæìÿùâßåàðÙÜßåæìàðß ✌×✘ ✟ ✑✙�✆✂✛� ✮ ✂ ✮☛✑ ❑ ✚ ÝÜøôòãóôæãßåæìà éëæ ✝✁öãß �ÞÙñòýéìß✻✑ ✌× ✑ ❑ ÿì× ÛäÛï×çòúí ÿì×çà✝✮ ✜❱ ø � �ûß ✂ ✂ ❑ ✟ ✑ ✑ ❑ ✚ øôò × éìøôò ✝ ☎✝☎ ✌☛

☎✢✜✣✜ ✌☛ ✌ß✁í øôò Ûäß àä×✁� ✌ßåòãß ×ÚÙñòãÛäÙ ×úæ ✝å× Û

Page 90: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✖✬✫ÿìàãâß✞✝ âß✁éìßåòúí éìß ✂ ß✁í ✂ ❑ Ûïæìà éìßåæãè ✝✗❈øçíìâß✁Ûü×Úé❅❬ × ✝✁ßåòçíäÛ✤✜

✁ ✂

✑✑ ❑

☎☎ ❑

✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ � ×ÚÙñòçíþßåòì×çòçí �✖✂ ✏❃✮ ✝✁øãò✁☎çß✁èãß▼✜ ✌✍ é âßåÿãÝñ× ✝✁ß �ûßåòçíäÛüÿìà ✌ß✁Û✢✚ÚÝÜß✂✮ æì× éëàðÙ❷❶Ýñ×Úí ✌ßåàðß �✖✂ ✏❃✮ ß✁Ûäíüé âß✁íäßåà �ÞÙñòùâß ÿì×úà íïàðøçÙÜÛü×çòãóçÝÜß✁Û✢✚ éìÙÜÛäøôòãÛ ❈�✏■ ❈✂✝■ ❈✏✝✜✁ æì×úòãé ✝✁ß✁Û☎íïàðøçÙÜÛ☎×çòãóçÝÜß✁Û☎Ûäøôòúí ✠ëè âß✁Û✢✚✁øãòØâß✁íïæãéìÙÜß Ý ß àä×çÿìÿìøãàðí ☎ ☎ ✌☛✮ æì×çòãéÞøôò ✂ ×ÚÙÜí☎ ×úàðÙÜßåà✴✑ ß✁í✴✑ ❑ ✜✬✭ Ýì×Úíäíþß✁Ù òúí☎æìò ✝✁ßåàðíï×ÚÙñò �ÞÙñòãÙ �Þæ � ✫ ◆ ❈�✏■ ❈✂✝■ ❈✏✏❖✕✮ìæì×çòãé✷◆ ✑ ✑ ❑ ❖ ß✁Ûäíøôàðí öãøçóçøôòì×ÚÝÜß ✌× Ýñ× �îâß✁éìÙ ×úòãßüéìß✹◆✘�✖✂ ❖❘■✺◆ ✏❄✮✟❖ ß✁í ÿì×úàðíï×Úóçß �✄✂ ✏❄✮ ßåòÞéìßåæãè �ÞøúÙ íþÙïâß✁Ûéìß ÝÜøôòãóãæãßåæìàðÛ âß✁óô×ÚÝÜß✁Û✢✜

☛ùò íäßåòì×çòúí ✝✁ø � ÿãíäßýéìß✁Û ✝✁øãòçíïàþ×ÚÙñòçíäß✁Û ✮ìæãßýÝÜß✁Û ×çòãóúÝ ß✁Ûî×çæãè Ûþø � �Þß✁íäÛõÛäøôòúíÛïæìÿùâßåàðÙÜßåæìàðÛ ✌× ✟ ß✁í✂✮ìæãß Ý ß ✮ æì×Úéëà Ù Ýñ×Úí ✌ßåàðß ß✁Ûþí ✝✁øôò✁☎úß✁èôß▼✚ Ý❳✥ðâß✁íïæãéìßÞéìß Ý × ✂ øãò ✝✁íäÙÜøôò ✫✝✁øôòãéëæãÙÜí ✌× Ýñ× ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò �ÞÙñòãÙ � ×ÚÝÜßÞÛïæãÙ ☎ ×çòúíäß✄✟

✓ ✓✒

✍ ☎çß✞✝êÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß▼✚ ❈� ✟ ❈✏ ✟ ✡ ✦ ✟îß✁í ❈✂ ✟ ❈✮ ✟ ✟❂✜❚✬ ×çòãÛ ✝✁ß ✝å×ÚÛ✤✚☎ÝÜß✝✁øôæìÿãÝÜß ◆ ✑ ■ ✑ ❑ ❖ ×Úíäíäß✁ÙÜóôòì×úòçí ÝÜß �ûÙ òãÙ �Þæ � ß✁Ûäí ×Úíäíäß✁Ùñòúí ÿ øôæìà✝◆ ✑ ✑ ❑ ❖✝✆ ◆✁�✖✂❄❖ ß✁í✑✙� ✟ ✑ ❑✟✏ ÛþÙ ✵ãÙÜßåò ✮ìæãß

✑ ✑ ❑✘ ✟ ✝✁øçÛ✟✞ ❁❁

✞✠✟☛✡✡✠ ✙✟ ÛäÙñò ✟

✣ùàðßåòãøôòãÛ✭✎✱✻ ✑�

●✢■☞✻ ✑ ✘ æìòãß ÿì×çàðíäÙÜßüéëæÞÛþß✁ó �Þßåòúí✭✎✱✻✫■☞❲❅✘ôÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íþÙ øãò÷×✆☎çß✞✝üæìòãß✄✂ × ✝✁ßéìß ✤ ✜✙✭ Ý ß✁èôÙÜÛäíäß æìò ✝ öãß �ÞÙñò ✎ ✑ öãø �Þøçíäøôÿ ß ✌× ✝✁ß Ûþß✁ó �Þßåòúí ÛïæìàùÝÜß ✥ ❶ Û ✮ æãß✁ÝÜß✁íäíþß ✤ ● ß✁í

Page 91: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✁✂✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒éìßüÝÜøôòãóôæãßåæìà Ù ò ✂Úâßåà Ù ßåæìà ß ✌× ☞✁�

✎✟✞ ✷✄✂ ✤ ✠ ✞ ✷ ✑✞✠✟☛✡ ✞

✜❅✬ ßüÿãÝ æãÛ✤✚çßåò ✝✁ø � ÿìøçÛï×úòçí ÝÜß ✝ öãß �ûÙ ò ✎ ✑ ×✆☎çß✞✝ÝÜß ✝ öãß �ÞÙñò ÛïæãÙ ☎ ×çòúí ✎ ✑☎ ● ✚ìÝÜß �Þøôà ✝✁ßå×çæ é✫✥ ×çà✤❈ß✁íþßüéìß✏✎ ✑ ×▼✵ìøãæãíäÙÜÛäÛï×çòúí ßåò❩✻ ✑ Û✤✥ ×❅❬ðøôæãíäßøôæêÛäß àðß✁íïàä×çò ✝✁öãß ✌× ✝✁ß✁Ý æãÙ éìß ✎ ✑

☎ ●Þÿì×çàðíï×çòúí éìß✟✻ ✑ ÛäÙ✕✵ãÙÜßåò ✮ìæãß÷éë×úòãÛ ✎ ✑ ✂ ✎ ✑☎ ●✢✚Ý✦✥ ×çà✤❈ß✁íäß ÿ øôàðíï×úòçí✭✻ ✑ øôæ❩✵ãÙÜßåòê×çÿìÿì×çàä×ÚÙÜíüßåò ßåòúíäÙ ✌ßåà ß øôæ❩✵ãÙÜßåò ò❂✥ ×çÿìÿì×úàä×ÚÙÜí ÿì×ÚÛ✢✜▲✬ øôò ✝ÝÜß ✝✁öãß �ÞÙñò íäøçí ×ÚÝ ß✁Ûäí æìòãß ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß éìß ✤ ×ÚÝÜÝñ×çòçí éìß✏✻ ✌×❪❲ ✟

✎ ✟ ✎✂● ✂ ✖ ✖✁✖ ✂✍✎ ✚ ☎ ●❋✼ ✏ ●✙◆ ✤ ❖

✬ ß ÿãÝñæãÛ✢✚✘✳◆✝✎ ❖ ✟ ✘ ◆✑✎❯●✡❖ ✂ ✖✁✖ ✖ ✂ ✘✳◆✑✎ ✚ ☎ ●❏❖ ☎ � ✹ ◆✦✻❍■❏✻ ●✛❖

ÛäÙñò ✟ ✂ � ✹❂◆✦✻❂●❘■❏✻❯❁❏❖ÛäÙñò ✟ ✂ ✖ ✖ ✖ ✂ � ✹❂◆✦✻ ✚ ■☞❲ ❖ÛþÙ ò ✟ ✟ � ✹❂◆✦✻❍■❏❲❨❖

ÛäÙñò ✟

✍✏✎ ✗☛ ✂✦✌✒✑☛ ✎ ☛❳☎✧✝ ✟ ✡✭☞✎✍✭◆ ✑ ✢✭❖✑ ✗✆☎ ✓✖✕✘✗✶★✽✓✖☞✬✍✫✗✔✙✭✗✔✢❀✱✭✳❀✍✫✗✪★❂★✪✗✸✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗✪★✁✙✼✻ ✓❉✕❢✥✐❤✗✸✥✁✗

✡✭✓ ✍✸✗✸✳❀✍✜❱✒✡✌✳✤✕❊✛✗ ✚ ✙✭✓✶✦☛✯✰✱✭✕❢✢✤✡✌✥✜✦ ✯✲✗◗❙❚✗✩❋ ✟ ✓✪✦✭✦✧✡✩★✪✡✭✕✧★❂✹✸✓✖✗✁✯✲✗◗★❨✢❍❤✡✭✍✧✛✗✪★❊✙✌✗✪★❂✹✸✓✖✱✭✙✭✳❀☞✎✯✰✱✭✍✌❇✗✣✳❖✗◗★✙✭✗ ✑ ✤ ★✽✡✌✕✘✍❆✍✫✡✭✓✭★✚✙✭✗❴✯✲✡✌✕✭✵❉✓✖✗✸✓✖✳❵☞✎✕◗✾▼✛✗✣✳✤☞✬✗✸✓✖✳✴✗ ❇✱❣❦ ✑ ☎ ✂✮✍✫✗✣✕✘✙✭✱✭✕▲✍✄✍✣✗✸✳❑★✞✝❞✛✗✸✳✴✡❢✗✸✍❆✹✸✓✖✗✯✰✗✸✓✖✳✒★❊✱✭✕✌✵❉✯✰✗✪★❆★✪✡✭✕✘✍❝✍✫✡✭✓✭★❊✢❀✡✭✥♥✦☛✳❀☞❯★✁✙✭✱✭✕❡★❨✓✖✕❳☞✬✕✘✍✫✗✸✳ ✍✸✱✌✯✎✯✰✗✏✎✌✟❂■ ✟☛✡ ✦ ✟✳✘❘✱✑✍✸✗❀✢✏✟◗✼❯✘✬✂✗■ ✡ ☞ ✎✬❋

✟ ✡✭☞✎✍ ◆✪✓ ✑ ❖ ✑ ✗ � ✓✖✕✘✗♥★✽✓✖☞✎✍✫✗❆✙✭✗❍✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✌✕✧★❀❪☛✍✫✗✸✯✬✯✰✗✪★❧✹✸✓✖✗ ✓ ✑ ✗✪★✪✍▲♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✶✙✭☞❯★✪✢✸✳ ❇✗✸✍✫✗★✽✓✖✳ ✑ ✢❊❋✶✟☛✓◗✦✭✦✧✡✩★✽✡✌✕✧★❳✹✸✓❞✻ ☞✬✯❊✗◗❙❚☞✿★✽✍✫✗■✓✖✕✘✗❵✾✪✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕ ✓ ✟✏✚ ✕ ✗ ✍✫✗✸✯✬✯✰✗✐✹✣✓❉✗ ✦✞✡✭✓✖✳✍✫✡✭✓✖✍✫✗❵★✽✓✖☞✎✍✫✗✚✢❀✡✭✕ ✍✸✗✸✳✬✵✖✗✸✕✘✍✫✗◗◆✦✻ ✑ ❖ ✑ ✗✁� ❪✕✻ ✑ ✼ ✑ ✢✕✸✸❪✜✯✰✱❴★✽✓✖☞✎✍✫✗❩◆✪✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ❖✁✢❀✡✭✕ ✍✣✗✸✳✬✵❉✗✧✍✸✗✣✳✒★✓✝◆ Ý Ù � ◆✦✻ ✑ ❖ ❖✪❋✩ ✯✰✡✭✳❑★✔✓ ✗◗★✽✍ ✎ ✂ ★ ✂✕✎ ✂ ✌✜✧ ✎ ☛❫❋✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ✜ øôæãíüÿìøçÙñòúí ✻ ✼ ✚ ß✁Ûäí✏◆ ✌× ÿì×çàðíäÙñà é✫✥ æìò ✝✁ßåàðíï×ÚÙñò àä×úòãó✂✚ãé âß✁íï×ÚÙÜÝ✕✮ìæãß òãøôæãÛòãß àãâßåÿ ✌ß✁íäßåàðøôòãÛ ÿì× Û❏❖ùéë×çòãÛ æìòãß ✂ × ✝✁ß éìß ✑ ✤ ß✁í ß✁Ûäí éìøôò ✝ ✌×Þæìòãß éìÙ Ûþíï×çò ✝✁ß éìß �ÞøçÙñòãÛéìß✠✟ ✷✡ ❁ é✫✥ æìò ÿìøçÙñòúíüéìß ✑ ✢✕✸✺✜ ❱ ø � �Þß Ýñ×ÞÛïæãÙÜíäß✟◆✫❦ ✑ ❖ùíäßåòãé ☎çßåàðÛ ✝ âßåàðø✂✚úÙÜÝ ß✁èôÙÜÛäíþß ÿìøôæìàíäøôæãí✏✻ ✼ ✚ ✚ æìòãß ÛïæãÙÜíäß éìß÷ÿìøçÙñòúíäÛ✯◆ ✻ ✑ ❖ ×✆☎çß✞✝✝✻ ✑ ✼ ✑ ✢ íäß✁ÝÜÝÜß ✮ æãß ◆ ✻ ✑ ❖ ✝✁øãò✁☎çßåà óçß☎çßåàðÛ❋✻❍✜

❙ × ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò✖✓ ✑ ß✁Ûþí æìòãß ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å×ÚíäÙÜøôò é✫✥ æìò ßåòãÛäß �❄✵ãÝ ß ✠ òãÙ éìß ÿìøçÙñòúíäÛ ✑ ✢ ✸ ✙ ✚éë×çòãÛ ✗✕✜ ⑨ òØÝñ×ØÿìàðøúÝ øãòãóçß÷ßåòýæìòãß ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò ✝✁øôòúíäÙñòôæãß ✣✓ ✑ Ûïæìà íäøãæãí ✚ ✚ ßåò Ù òúíäßåà ❶ÿìøçÝñ×çòúí ÝÜÙñò âßå×ÚÙñàðß �ûßåòçí Û æìà ÝÜß✁Û Ûþß✁ó �ÞßåòúíäÛÞéìß✁Û÷×çà✤❈ß✁íäß✁Û éìß ✤ ÿìæãÙÜÛ ßåòýÿìàðøúÝ øãòãóçßå×çòúíßåò æìòãß ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò öì×çà �ÞøôòãÙ✯✮ æãß ✌× Ý❳✥ Ù òúíìâßåàðÙÜßåæìàüéìß✁Û✄✂ × ✝✁ß✁Û❃◆ � ×ÚÙÜÛ íäøôæãíüÿìàðøçÝÜøôòãóçß �ûßåòçíàðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íï×çòúíüÝÜß ÿìàðÙñò ✝✁Ùñÿìß éëæ � ×ÚèôÙ �Þæ � ✂ ßåàä× Ù í Ý❳✥ × ☞ ×ÚÙñàðß✢❖❘✜❙ ß✁Ûüö✳✧ ÿ øçíïö ✌ß✁Ûäß✁Û éëæÞí ö âß✁øôà ✌ß �Þß Ù � ÿãÝÜÙ ✮ìæãßåòúí⑩✮ æãß ✝✁ß✁íäíäß ÛïæãÙÜíäß éìß ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛ✏◆ ✣✓ ✑ ❖☎ âßåàðÙ✒✠ëßåòçí ÝÜß✁Û ö✳✧ ÿ øçíïö ✌ß✁Ûäß✁Û éëæ ÝÜß � �Þß ✟ ✔ãøúÙ í✭✻❩✼ ✚ ß✁í✏◆✘✗ ✑ ❖ æìòãß ÛïæãÙÜíäß éìß ÿ øçÙñòçíþÛ éìß✚ ✝✁øôò✁☎úßåàðóçßå×çòúí ☎çßåà Û❊✻✫✜ ❱ öì× ✮ æãß ✗ ✑ ×çÿìÿì×çàðíþÙ ßåòúí ✌× æìòãß ✂ × ✝✁ß ✿ ✑ é✫✥ æìò ✑ ✤ ✜✗✔ìæìà æìòãß✂ × ✝✁ß❋✿ ✑ ✚ãÿìàðßåòãøôòãÛ✭✻ ✑ ß✁í❊❲ ✑ ÝÜß✁Û Ûäø � �Þß✁íþÛ ø ✌æ ✒ ß✹◆✪✓ ✑ ❖ × íäíäß✁Ùñòçí à ß✁Ûïÿìß✞✝✁íäÙ ☎çß �ûßåòçíüÛþøôò

Page 92: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✖✁�

�ÞÙñòãÙ �Þæ � ß✁íÞÛäøôò � ×ÚèãÙ �Þæ �❩✜ ✣☎×çàÞÿìàðÙñò ✝✁Ùñÿìßõéëæ � ×ÚèãÙ � æ � ÿ øôæìà æìòãß ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòöì×çà �ûøôòãÙ✯✮ æãß▼✚ ✒ ß✾◆✪✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ❖ ✩ ✒ ß ✠ ✣✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖✌✡ ✩ ✒ ß✾◆✪✓ ✑ ◆✦❲ ✑ ❖ ❖⑨ ò × éìß ÿãÝñæãÛ ✟ ✻ ✑ ✦ ✗ ✑ ✟ ✩ ✟✭❦ ✑ ß✁í éìß✄� ❈ß �ûß ÿìøôæìà ❲ ✑ ✜❘✬ øôò ✝ ◆ ✻ ✑ ❖ ß✁í❊◆✦❲ ✑ ❖ ✝✁øôò ☎çßåàðóúßåòçíâß✁óã×ÚÝÜß �Þßåòçí ☎çßåàðÛ✲✻❍✜ ✣☎×çà ✝✁øôòãÛìâß☞✮ìæãßåòçí✄✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ß✁í ✓ ✑ ◆✦❲ ✑ ❖ ✝✁øôò✁☎úßåàðóçßåòúí☛☎çßåàðÛ ✓❚◆✦✻❯❖❘✜▼✣☎×çàßåò ✝å×Úéëàðß �ûßåòçí✢✚ ✒ ß ✠ ✣✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖✌✡ ✝✁øãò✁☎çßåà óçß ☎úßåàðÛ ✒ ß✾◆ ✓❚◆✦✻✂❖ ❖✙✜ ❙ ß �✷❈ß �Þß àþ×ÚÙÜÛäøôòìòãß �ÞßåòúíÛ✢✥ ×úÿìÿãÝ Ù✯✮ìæãß ÿìøôæìà Ýñ× ÿì×çàðíäÙÜß Ù � ×ÚóúÙ òì× Ù à ß▼✜✬ øãò ✝▼✚ôé✫✥ ×çÿìà ✌ß✁ÛùÝÜß Ý ß � �Þß▼✚ãÝ × ✂ øôò ✝✁íþÙ øãò ✓õß✁Ûäí✭✆ ✂ ✞ ✠✚✛ ✞ ✤ ☛❂✚ãÝ Ù �ÞÙÜíäßÞæìòãÙ ✂ øôà �Þß éìß✁Û

✣✓ ✑ Ûïæìà íäøôæãí ✝✁ø � ÿì× ✝✁íüéìß✛✚ ✜✔ãøúÙ í ✎ æìò Ýñ× ✝✁ß✁í éìß ✚ öãø �ûøçÝÜøçóôæãß ✌× ✝ âßåà ø✂✚Úéìß ÝÜøôòãóãæãßåæìà❚✠ òãÙÜß▼✜ ✁ æì×úòãé ✎ ☎ ×çà Ù ß▼✚ÙÜÝüàðßåò ✝✁øôòúíïàðß æìò ✝✁ßåàðí ×ÚÙñòýòãø �❄✵ìàðß éìß ✂ × ✝✁ß✁ÛÞéìß ✑ ✤ ✜ ❱ ø � �Þß ÝÜß éìÙñ×✁� ✌ß✁íïàðß é✫✥ æìòãß✂ × ✝✁ß÷ß✁Ûþí ×çæîÿãÝñæãÛ ✟✌❦ ✑ ✚ Ý✦✥ ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜß éìß ✝✁ß✁Û ✂ × ✝✁ß✁ÛÞß✁Ûäí ✝✁øôòúíäßåòôæ éë×çòãÛÞÝ ß ☎çøçÙÜÛäÙñòì×Úóúßíïæ✗✵ìæãÝñ×ÚÙñàðß✁� éìß ✎Øéìß÷àþ×✢✧úøôò ✟✭❦ ✑ ✓ ❙ ß ÛäøôæãÛ ❶ ✝✁ø � ÿãÝ ß✁èãß✟✪ éìß✁Û âß✁Ý âß �ûßåòçíäÛ éìß✆✏❩◆ ✤ ❖✝✁øôòúíäßåòãæãÛ éë×çòãÛ✂� ß✁Ûäí æìò ✝✁ø � ÿãÝ ß✁èãß ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝñ×ÚÙñàðß ☎çøçÙÜÛäÙñòì×Úóçß éìß ✎ ✜❙ ✥ ×ÚÙñàðß éìß✄� ß✁ÛäíüÙñò ✂ âßåàðÙÜßåæìàðß ✌× ✘✆☎ � ❦ ✑ ✜❆ òãß ×Úéë×çÿãíï×ÚíþÙ øãòêéëæêÝÜß � �Þß ÿìàãâß✞✝ âß✁éìßåòçíÞòãøôæãÛ éìøãòìòãß÷Ý✦✥ ß✁èãÙÜÛäíäßåò ✝✁ß é✫✥ æìòêÝñ× ✝✁ß✁í

✎ ✑ ✼✒✏ ●✙◆ ✤ ❖✙✚ öãø �Þøçíäøôÿ ß ✌×✠✎ ß✁í íäß✁Ý✕✮ìæãß ✟✘✳◆✑✎ ✑ ❖ ✩ � ✘ÛäÙñò ✟

✬ ß ÿãÝñæãÛ✢✚üâß✁íï×çòúí✄✝✁ø � ÿ øçÛìâß é✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û Ûïæìà ÝÜß❄✵ìøôàðé éìß ✂ × ✝✁ß✁ÛüÙñòçíäßåà Ûäß✞✝✁íï×çòúí ✎❚✚çÝÜß Ýñ× ✝✁ß✁í✎ ✑ ß✁ÛäíüÙñò ✝✁ÝñæãÛ éë×çòãÛ ÝÜß ☎çøçÙÜÛäÙñòì×Úóúß íïæ✗✵ìæãÝñ×ÚÙñàðß✝�✏✜✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ✄✓ éìß✄✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß ✏ ● ✜✩� ß✁í❭� ✑ âß✁í ×çòçí öãø �Þøçíäøãÿìß✁Û✢✚✁ÙÜÝÜÛ é âß✁ÝÜÙ �ûÙ íþßåòçí☎ÝÜß✭✵ìøôà éé✫✥ æìòãß ✟ ❶ ✝ öì× ❈✥ òãß ✏ éìß✛✚ ✚ ✝✁øôòúíäßåòôæãß éë×úòãÛüÝÜß ☎çøçÙÜÛäÙñòì×Úóúß íïæ✗✵ìæãÝñ×ÚÙñàðß▼✚ëÝ✦✥ × Ù à ß ßåòçíïà ß Ý ß✁Ûéìßåæãè ✝✁øôæìà ✵ ß✁Û ß✁Ûþíüéìøôò ✝ Ùñò ✂ âßåàðÙÜßåæìàðß ✌× � ❦ ✑ ✘ ✜

Page 93: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✛ ✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒☛ùò ×çÿìÿãÝÜÙ✯✮ìæì×çòçí Ýñ× ✂ øôà � æãÝÜß éìß✷✔ãíäø ✝✁�Úß✁Û✢✚ øãò ☎çøçÙÜí✔✮ æãß Ý✦✥ Ùñòúí âß✁óôàþ×ÚÝÜß ✁✄✂ ✓ ◆✍☎▼❖✮✹ ☎éìÙ ☞ ✌ßåàðß éìßêÝ✦✥ Ùñòçíìâß✁óôàä×ÚÝÜß éìß ✓ ÝÜß ÝÜøôòãóîéìß ✎ ✑ é✫✥ ×çæýÿãÝñæãÛ Ý✦✥ Ùñòçíìâß✁óôàä× Ý ßõÛïæìà✆✏ éìß Ýñ×✂ øãà �Þß Ûïæìà ✂ × ✝✁Ù✯✮ìæãß éìß éìßåòãÛäÙÜíìâß Ýñ×Þé âßåà Ù ☎ùâß✁ß ×úòçíäÙñöãøçÝÜø �ûøôàäÿìöãß éìß ✓ ✟

✟ ✝ ✂ ✓❚◆✆☎▼❖ ✹ ☎ ✦ ✝✂

✷✓❚◆✆☎▼❖ ✹ ☎ ✟ ✩ ✝ ✝

☎✟ ✣✆ ✓❚◆✆☎▼❖ ✟ ✹ ☎✞✝ ✹ ✣☎

✔ìæìàüÝÜß ✝✁ø � ÿì× ✝✁í ✣�✏✚ìÝñ× é âßåàðÙ ☎ âß✁ß ×çòúíäÙñöãøçÝÜø �Þøôàäÿìöãß ✣✆ ✓ ✟ ✙✂✙✠✟✡ ß✁Ûäí � × ❬ øãàôâß✁ß▼✚

✟ ✣✆ ✓ ✟ ✩ ✑

✣☎×çà ✝✁øôòãÛìâß☞✮ æãßåòúí✢✚✟ ✝✂ ✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎ ✦ ✝

✂✷✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎ ✟ ✩ ✑ ☎ � ❦ ✑ ✘

❱ ø � �ûß❊❦ ✑ íäßåòãé ☎çßåàðÛ✄✂✗✚ãøôò ßåò é âß✁éëæãÙÜí⑩✮ìæãßÝÜÙ �

✑☞☛ ✒ ✝✂

✷✓ ◆✍☎▼❖✮✹ ☎ ✟ ✝

✂ ✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎

✣ øôæìà ✓ ✝✁øãòçíäÙñòãæãß ✮ æãß✁Ý ✝✁øôò ✮ìæãß▼✚ ßåò ÿìàðßåòì×úòçí æìòãßêÛïæãÙÜíäß éìß ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòãÛ éìß ✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß✏ ● ✝✁øôò ☎çßåàðóçßå×úòçí æìòãÙ ✂ øôà � âß �Þßåòúí ☎çßåàðÛ✛✓îÛïæìà ✣�✏✚ ✝✁ø � �ûß Ýñ× Ý øãòãóôæãßåæìà éìß✁Û ✎ ✑ ß✁Ûþí✵ìøôàþò âß✁ß Ùñòãé âßåÿ ßåòãéë×✁� �Þßåòúí éìß ✔ ✚ãøôò ÿìàðøãæ ☎çß ÝÜß � ❈ß �Þß àãâß✁ÛïæãÝÜíï×Úí✤✜

✣ùæãÙ Û✤✚✁✝✁ø � �ûßüÝñ× ÛïæãÙÜíäßüéìß ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛ ◆ ✣✓ ✑ ❖ ✝✁øôò ☎çßåàðóçß ☎úßåàðÛ✄✓ æìòãÙ ✂ øôà � âß �Þßåòúí☎Ûïæìà✣�✏✚ìøôò × âß✁óô×ÚÝÜß �Þßåòúí⑩✮ æãß

✟ ✝✂

✷ ✠ ✣✓ ✑ ◆✆☎▼❖✩✦ ✓❚◆✆☎✳❖ ✡ ✹ ☎ ✟ íäßåòãé ☎çßåà Û ✝ âßåàðø⑨ à❘✚Úÿìøôæìà íäøôæãí ✔ ✚ Ý✦✥ ÙñòçíþßåàäÿìøçÝñ×ÚíþÙ øãò Û æìà ÝÜß✁Û☎Ûäß✁ó �ûßåòçíäÛ âß✁íï×çòúí ÝÜÙñò âßå×ÚÙñàðß▼✚ Ûïæìà ÝÜß Ûþß✁ó �Þßåòúí◆✦✻✫■☞❲ ❖ ✼ ✑ ✤ ● ✚✝✎☞✞✡✠ ☛ ✑

✣✓ ✑ ◆✍☎▼❖✮✹ ☎ ✟✝✎☞✞✡✠ ☛ ✑

◆✦❲ ✦ ☎▼❖ ✓ ✑ ◆✦✻✂❖ ✂ ◆✍☎ ✦ ✻❯❖ ✓ ✑ ◆✦❲❨❖❲ ✦ ✻ ✹ ☎ ✟ ◆✦❲ ✦✟✻✂❖ ✓ ✑ ◆✦✻✂❖ ✂ ✓ ✑ ◆✦❲❨❖✟✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ß Ýñ× ✂ øôà �ÞæãÝÜß éìß Ý✦✥ Ùñòúíìâß✁óãàä×ÚíäÙÜøôò éìß Ýñ×✕✥ ❶ ✂ øôà �ûß✄✓ ✑ ✹✻✺ ✼ ✚ ● ◆✓✢✭❖ Ûïæìà Ý✦✥ ×çà✤❈ß✁íäß◆✦✻✫■☞❲ ❖✙✜ ✣☎×çà✄✝✁øãòãÛ âß☞✮ìæãßåòçí✤✚ ✝

✂✷✣✓ ✑ ◆✆☎▼❖✮✹ ☎ ✟

✝✂

✷✓ ✑ ✹ ✺

Ýñ×ÞéìßåæãèôÙ ✌ß �Þß Ùñòúí âß✁óôàþ×ÚÝÜß âß✁íï×çòúí Ý✦✥ × ✝✞✝✁øôæìÿãÝÜß �Þßåòçí ßåòúíïàðß æìòãß ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ ✑ ✼✌✢ ● ß✁í æìòãß✝✁ø ✝✁öì×❅❈✥ñòãß ✓ ✑ ✹✻✺ ✼ ✚ ● ◆✓✢✭❖❘✜ãÖØ×ÚÙÜÛ ✝✁ø � �ÞßÞÿì×çà ö✳✧ìÿìøçíïö ✌ß✁Ûäß▼✚ ✓ ✑ ß✁Ûäí öãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß ×çæ

Page 94: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ � ✥

ÛäßåòãÛÞéìÙÜÛ ✝åàðß✁í✢✚ é✫✥ ×úÿìà ✌ß✁Û Ýñ× ÿìà øôÿìøçÛþÙ íþÙ øãò ✫✭✜ �▲✚ ✓ ✑ ✹✻✺ ß✁Ûþí ✂ ßåà �îâß✁ß ß✁í ✝✁ß✁íäíäß Ù òúíìâß✁óôàä×ÚÝÜßéìß ✝✁øãòçíäøãæìà Ûïæìàüæìò Ýñ× ✝✁ß✁í öãø �ÞøçÝÜøçóãæãß ✌× ✝ âßåàðøÞß✁Ûäí òôæãÝÜÝÜß▼✜⑨ ò ßåò é âß✁éëæãÙÜí ✮ æãß ✁ ✂✷✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎ íäßåòãé ☎çßåà Û ✝ âßåàðø❯✚çéìøôò ✝ ✟

✝✂ ✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎ ✟ ✂

❱ ø � �Þß ✝✁ß✁Ýñ× ß✁Ûäí ☎ìàä×ÚÙ ÿ øôæìà íäøôæãí ✝✁øãòçíäøãæìà ✎ öãø �ÞøçÝÜøçóãæãß ✌× ✝ âßåàðø❯✚ëé✫✥ ×úÿìà ✌ß✁Û ÝÜßíïöùâß✁øôà ✌ß �ûßüéìß Öêøôàðßåàþ×✗✚ãÝ × ✂ øôò ✝✁íþÙ øãò ✓õß✁Ûäí öãøçÝÜø �ûøôàäÿìöãß▼✜✍✏✎ ✗☛ ✂ ✌✒✑☛ ✎ ☛❳☎ � ✟ ✡✭☞✬✍❭❁ ✓✖✕✘✗❄★✽✓✖✳✿✾✽✱✭✢❀✗✔✙✭✗✁�✜☞✎✗✣✥✁✱✭✕✘✕ ❋ ✜ ♠❉✡✭☞✿★✽☞✿★✤★✪✡✭✕❡★❊✓❉✕▲✗✔✥❅✛✗✸✍✫✳❀☞✎✹✣✓❉✗✦☛✯✰✱✭✍✫✗✮❇✱✶★✪☞✎✕✌✵❉✓✖✯✲✱✌✳✤☞✬✍✞✛✗✪★✜✢❀✡✭✕✘☞✬✹✸✓✖✗✪★✸❋❡✟☛✡✭☞✬✍ ◆ ✑ �✫❖

✑ ✗ ☎ ✓❉✕▲✗✜★✪✓✖☞✎✍✫✗❂✙✭✗❂✢❀✱✭✳❀✍✫✗✪★❧★✪✗✸✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗✪★✱✭✙✭✱✽✦☛✍✞✛✗✸✗◗★❅❇✱✚✢❀✗✸✍✫✍✫✗✁✥ ✛✗✸✍✫✳❀☞✬✹✸✓✖✗❚❋❬✟☛✓◗✦✭✦✞✡ ★✽✡✭✕❡★❊✹✸✓✖✗❆✦✞✡✌✓❉✳✁✍✫✡✭✓✖✍❍✵❉✳✴✱❀✦✘♠❉✗❵✙✭☞✬✱✭✥✁✱✭✕✘✍ ✑ ✤ ✱✩★❀◆★✪✡✸✢✸☞✖✛✗✪❪❧✯✰✗✪★❊✢✼❤✡✌✍✞✛✗✪★❊✙✭✗◗★✂✹✸✓✖✱✭✙✭✳❀☞✬✯✲✱✌✍✭❇✗✸✳✴✗✪★✶★✽✡✭☞✬✗✸✕▲✍❧☞✎✕◗✾▼✛✗✣✳✤☞✬✗✸✓✖✳✒★■❇✱✔❦ ✑ ✍✫✗✸✕▲✙✭✱✭✕▲✍ ✍✣✗✸✳❑★ ✝▼✛✗✣✳✴✡✚✗✸✍✹✸✓✖✗✔✯✰✗✪★❂✱✭✕✌✵❉✯✰✗✪★❂✱✭✓✌❙✔★✽✡✌✥✂✥✁✗✣✍✬★❂★✽✡✭☞✬✗✸✕▲✍❭✙✭✱✌✕✧★❊✯✒✻ ☞✬✕✘✍✫✗✣✳ ✍✣✱✭✯✬✯✲✗ ✎ ✟❂■ ✟☞✡✡✦ ✟✳✘♣❪❞✱✑✍✸✗❀✢✏✟ ☎ ✂▲❋

✟ ✡✭☞✬✍ ◆✪✓ ✑ ❖ ✑ ✗✁� ✓✖✕✘✗❆★✪✓❉☞✬✍✫✗❂✙✭✗❍✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✭✕❡★✤❪❫✍✫✗✣✯✎✯✰✗✪★✜✹✣✓❉✗✔✓ ✑ ✗◗★✽✍r♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗ ★✽✓✖✳ ✑ ✢ ❋✟☛✓◗✦✭✦✧✡✩★✽✡✌✕✧★✚✹✸✓❞✻ ☞✬✯❧✗✪❙❚☞✿★✪✍✫✗✚✓❉✕▲✗❂✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✭✕ ✓ ✟▼❁ ✕ ✗❝❪ ❱❑✡✭✳❀✕❊✛✗✸✗❵★✪✓✖✳✚✍✫✡✭✓❉✍✶✢✤✡✌✥✜✦✧✱✭✢✸✍✬❪✍✫✗✸✯✬✯✰✗✺✹✣✓❉✗ ✦✞✡✌✓❉✳✔✍✫✡✌✓❉✍✫✗❵★✪✓❉☞✬✍✫✗❵✢✤✡✭✕ ✍✸✗✣✳✎✵✖✗✸✕▲✍✫✗✹◆ ✻ ✑ ❖ ✑ ✗✁� ❪ ✻ ✑ ✼ ✑ ✢✕✸✣❪✜✯✲✱ ★✽✓✖☞✬✍✫✗✯◆✪✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ❖✢❀✡✭✕ ✍✣✗✸✳✬✵❉✗ ✍✸✗✸✳❑★ ✓✝◆ ÝÜÙ � ◆ ✻ ✑ ❖ ❖✽❋✩ ✯✲✡✌✳✒★✔✓ ✗◗★✽✍ ✎ ✂✦★ ✂ ✎ ✂✦✌✜✧ ✎ ☛ ❋✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ⑨ ò é âß✞✝✁ø � ÿìøçÛþß ❁ ßåò éìø � ×ÚÙñòãß✁Û òãøôò àä×✁�ûÙ✱✠üâß✁Û ß✁í øôò ×çÿìÿãÝÜÙ✯✮ æãßîÝÜßíïöùâß✁øôà ✌ß �ûß ✥✞� ÿìàãâß✞✝ âß✁éìßåòúí✢✜✄✓ ß✁Ûäí éìøôò ✝ØöãøçÝÜø �Þøôàþÿìöãß ßåò éìßåöãøôà Û éìß✁Û ÿìøçÙñòúíäÛ ✝✁ø✜❶òãÙ✯✮ æãß✁Û✤✚ � ×ÚÙÜÛ ✝✁ø � �ûß ß✁Ý ÝÜßÞß✁Ûäí❋✵ øôàäòùâß✁ß▼✚ìß✁ÝÜÝ ßÞß✁Ûäí ×çæãÛäÛäÙ öãøúÝ ø �Þøôàäÿìöãß ßåò ✝✁ß✁Û ÿ øçÙñòçíäÛÿì×çà ÝÜß íïö âß✁øôà ✌ß �Þßüéìß✁Û ÛäÙñòãóôæãÝñ×çàðÙÜíìâß✁ÛüÙñòìòãß✁ÛäÛäßåòúíäÙÜß✁ÝÜÝñß✁Û✢✜

Page 95: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✛ ✄ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒

Page 96: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✛ �

� ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞ ✍

✎✑✏ ✒✔✓✖✕✗✙✘ ✗ ✒✚✓✜✛✢✓✜✣✤✒✔✓✜✣✦✥★✧ ✗

⑨ òõÿìøôæìàþàä×ÞÝÜÙñàðßÞÝ ß✁Û ÝÜÙ ☎ àðß✁Û éìß❄✓ ×Úèôíþßåà ✎✱✓ ×Úè✳✘✛✚ãéìß ✭ í ✝❘✧ �úÛäøôò ß✁í✭✬ àðøôæ ☞ ß✝✎ ✭ ✬ ✘ ß✁íÝ✦✥ ×çàðíþÙ ✝✁ÝÜßÞéìß ❙ ×çòãóúÝ ×úòãéìÛ❃✎ ❙ ×çò✳✘✛✜✩ ✖✫✪ ✬ ✣✥✮✭ ✚✯✫ ✜✁✫✮✭✯✚

❆ ò Û ✧ãÛäí ✌ß �Þß Ûþíï×ÚíäÙÜÛäíäÙ✯✮ìæãß éìß í★✧ìÿìß✯◆ ✔ ■ ✎ ❖☎ß✁ÛþíüÝñ×Þéìøôòìòùâß✁ß éìß ✟� æìò ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝñ×ÚÙñàðß ÝÜø ✝å× Ý ß �ûßåòçíP✠ òãÙ✦✚☛� ✟ � ✸✤✯ ✖✁✖ ✖ ✯ � ✚✰ æìò ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß ✰ ✚å×çÿìÿ ß✁Ýïâß ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß éìß✁Û❁✒✚✧✥✛ ✞ ✒✳✚ ✌× ÿì×úàðíäÙñà éëæ ✮ìæãß✁Ýìøôò ✝✁øôòãÛþíïàäæãÙÜíÝ❳✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝ ßÞéìß✁Û❋✆ ✂✕✞✛✽ ✡ ✤ ✌ ✩✍✠✚✛ ✂✕✞✕✒▼✚ ✮ æãÙ Ûþøôòçí éìß✁Û ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å×ÚíäÙÜøôòãÛ

✱ ✟✖� ✑ ✕ ✰ ◆✦✑❪✜✗✥✢❖éìß✁Û ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝÜß✁Û éìß éìÙ �ÞßåòãÛäÙÜøôò ✔ éë×çòãÛ ✰ ✚

✲ ß✁í✢✚ ÿìøôæìà íäøãæãíäß ✎ ❶ ✝✁ß✁Ý ÝñæãÝÜß✴✳✫✚ é✫✥ æìòãß ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòØàãâß✁ß✁ÝÜÝÜß Ûïæìà ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôòãÛ✲✶✵✗◆ ✱ ❖ ×úÿìÿìß✁Ýïâß✁ß Ý✦✥ ✗☛ ✞✦☛✍✌✢✡✦✛☎☛ ★ ✂✫✆✜✩ ★ ☛ ✓✸✷☎✛ ✞ ✠☞☛✍✌ ✩✂✆✜✠✚✛ ✂ ✞ ✮ìæãÙ òãß é âßåÿìßåòãéýéìß Ý ×✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãò ✱ ✮ìæãß ÿì×çàÞÛþß✁Û ☎Ú×ÚÝÜßåæìàðÛ ÛïæìàÞÝÜß✁Û ✔ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ ß✁Û Ùñò ✝✁ÙÜéìßåòúíäß✁Û ✌×õÝ ×✎ ❶ ✝✁ß✁Ý ÝñæãÝÜß✌✳✫✜⑨ ò ✝✁øôòãÛþÙ é ✌ßåàðß ×ÚÝÜøôàðÛ✢✚ ÿìøãæìà íäøôæãíþß ÿì×çàðíþÙ ß ✠ òãÙÜß ☎ ✙ � ◆✣✮ìæãÙ ò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ✂ øôà ✝ âß �ûßåòçíæìò ÛþøôæãÛ ❶ ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß✢❖❘✚ Ý❳✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß

✲✺✹❊◆ ✱ ❖ ✟☞✵ ✗ ✞ ✜✼✻ ✹

✲✶✵✂◆ ✱ ❖

ß✁í øôò âß✁íïæãéìÙÜß Ýñ× éìÙÜÛäíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôò éìß ✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò × ÛäÛäø ✝✁Ùïâß✁ß Ûïæìà ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôòãÛéë×çòãÛ ☎ ✟ ⑨ ò ✝✁öãøçÙÜÛäÙÜí æìò ÿì×çàä× � ✌ß✁íïà ß ☎ àãâß✁ß✁Ý✦✚Úß✁í ✌× æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôò ✱ ✚Úøôò ×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß

Page 97: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✛ � � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛Ûï× ÿìàðø❨✵ì×▼✵ãÙÜÝ ÙÜíìâß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòìòùâß✁ß ÿì×çà Ûäß✁Û ☎ × Ý ßåæìà Û Ûïæìà♥�✆☎ ☎❄✚

✝ ◆ ✱ ✟ ✱ ◆✏�✞☎✒☎ ❖ ❖ ✟ ✥✟✡✠☞☛ �✍✌✏✎ ✠ ✎ ✁ ✑ ◆✦✑❪✜ ✟▼❖

ø ✌æ ✺ ✹ ß✁Ûþí ÝÜß ✂ × ✝✁íäßåæìà éìß÷òãøãà � ×ÚÝÜÙÜÛï×ÚíäÙÜøôòîÿìøãæìà ✮ìæãß ✝ ÛäøçÙÜí éìßáÿ øçÙÜéìÛ íþøçíï×ÚÝ✠✥▼✚ Ýñ×☎ ✂ ✞ ✆✜✠✚✛ ✂✕✞ ✓✕☛ ✧✕✩ ✌ ✠✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✜

❱ ß✁Ý ✌×õâß☞✮ æãÙ ☎ ×úæãí ✌× æìòãß �Þß✁Û æìàðßüéìß ÿìàðø❨✵ì×▼✵ãÙÜÝ ÙÜíìâßüÛïæìà ✂ ✱ ✟✖☎ ✑ ✕ ✰ ☎ ✚ÚÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæ✏❶àä×ÚíäÙÜøôòãÛ àðß✁Ûäíïàðß✁Ùñòúíäß✁Û ✌× ☎❄✚åé ✌ß✁Û✕✮ìæ❂✥ ß✁Ûäí ✝✁öãøçÙÜÛäÙÜßüæìòãß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòÞ×çæ ✵ìøôàðé ✱ ✸ ✟✂◆ ✆ ☎ ❖ ✑ ✕✰ ø ✌æ ◆ ✆ ☎ ❖ ✑ ß✁ÛþíüÝ✦✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß éìß✁Û ✔ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ ß✁ÛÞéìß✁�❚✚✍✮ìæãÙ òãß Ûäøôòúí ÿì×ÚÛüéë×çòãÛ✏☎ � ×ÚÙÜÛ✮ æãÙ Ûäøôòúí ✒ ✏✒✑ ✒✁✂✆☎✞✔ ✖✠☎ ✡ ✌× æìòãß ✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝÜß éìß✠☎❄✜✗✬ ×çòãÛüÝÜß ✝å×ÚÝ ✝åæãÝ☎éìß Ý✦✥ðâßåòãßåà óçÙÜß Ûïæìà æìòãß✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝÜßÞéìß ☎❄✚çøãò ✝✁ø � ÿãÝ ✌ß✁íäß Ýñ× ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãò ✱ ÿì×úà ✱ ✸ ßåò ÝÜß✁ÛüÛþø � �Þß✁íäÛ éìß ✆ ☎❄✜✆✠✟ ☛ ✎ ✧ ★ ☛ ✚ ❙ ✥ ß✁èãß � ÿãÝÜß ÝÜß÷ÿãÝñæãÛ ÛþÙ � ÿãÝ ß ß✁í ✮ æãÙ☛✝✁øãòçíäÙÜßåòúí ò âßå×çò �ÞøúÙ òãÛ íþøôæãíäß✁Û ÝÜß✁ÛéìÙ✔✓ ✝åæãÝÜí âß✁Û ß✁Ûäí ÝÜß ✎ ✂✕✓ ✑☛ ★ ☛ ✓ ✷✁✂☞✒✚✛ ✞ ✡êÛïæìà æìòãßÞÿìøôàðíþÙ øãò éìß àãâß✁Ûäßå×çæ ✝å×çàþàôâß▼✜ ❙ ß ✝✁ø � ❶ÿãÝÜß✁èôß✁�êß✁Ûäí ÝÜß àôâß✁Ûäßå×úæ ✝å×çàþàôâßüéëæ ÿãÝñ×çò❂✚ Ý ß✁Û àôâß✁óçÙÜøôòãÛ ☎❇✠ òãÙÜß✁Û ✮ìæ❂✥ øôò ✝✁øôòãÛäÙÜé ✌ßåà ß ÛäøôòúíÝÜß✁Û àðß✞✝✁í ×çòãóçÝÜß✁Û ✝✁ø � ÿìà ßåòì×çòçí Ý ß✁Û Ûäø � �Þß✁íäÛ é✫✥ ×✕✓÷èãß✏❉ ✂ ✂ ✘ ø ✌æ❩❉◗✼✩☎ ✥▼■✒✖✧✦ ✥ ☎ ß✁í✘ ✼✩☎ ✥▼■ ✫ ✦ ✥ ☎ ✚ì×ÚÙñòãÛäÙ✦✮ æãß ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁ÛùÙ ò ✝✁ÙÜéìßåòúíäß✁Û✢✜ ❙ ß✁Û ÿìøçÙñòúíäÛ éëæ❩✵ìøôà é ✆ ☎ Ûäøôòúí×ÚÝÜøôàðÛ☎ÝÜß✁Û✁✂✺❉ ☞▼❉✝✼✩☎ ✥▼■✒✖ ✦✜✥ ☎✄☎ ■ ✂❅❉ ✂ ✂ ✫ ☞▼❉❪✼✩☎ ✥▼■✒✖ ✦ ✥ ☎✄☎ ■ ✂ ✂ ✘ ☞ ✘ ✼✩☎ ✥▼■ ✫ ✦✜✥ ☎✄☎ß✁í ✂✗✖✏✂ ✂ ✘ ☞ ✘ ✼✩☎ ✥▼■ ✫ ✦ ✥ ☎✄☎ ✜

❙ ✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝ ß éìß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ ß✁Ûäí ✌×Øéìßåæãè âß✁Ý âß �ûßåòçíäÛ ✰ ✟ ✂ ✂✕✥✳■ ✦ ✥ ☎ ß✁í øãò ÿãÝñ× ✝✁ß✝✁ßåæãè✬❶ ✝✁Ù Ûïæìà ÝÜß✁Û Ûäø � �ûß✁íäÛ✏◆ ✔ ✟ ✂▼❖✙✜❙ ß✁Û Ù òúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôòãÛ Ûþß ÿì×ÚÛäÛäßåòúíüÝÜß ÝÜøôòãó éìß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û✏◆ ✎ ✟ ✥✢❖ ß✁í øôò ×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß ✌× æìòãß×çà✤❈ß✁íäß ❉ é✫✥ ß✁èãíïàãâß �ÞÙÜí âß✁Û✕✻ ß✁í❋✻▲❑ éë×úòãÛüÝñ× ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôò ✱ ✚ Ý❳✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß

✲ ✟ ◆ ✱ ❖ ✟ ✦✙✘ ✟ ✱ ✞ ☎ ✱ ✞ ✌ ◆✦✑❪✜ �▼❖

ø ✌æ ✱ ✞ ß✁í ✱ ✞ ✌ Ûäøôòúí ÝÜß✁Û ☎ × Ý ßåæìà Û éìß ✱ ßåò ✻ ß✁í❃✻ ❑ àðß✁Ûïÿìß✞✝✁íþÙ ☎úß �Þßåòçí ß✁í✞✘ ✟ ß✁Ûäí æìòãß✝✁øôòãÛäíï×úòçíäßõÛïæìà Ý❳✥ ×çà✤❈ß✁íþß✷❉ ◆ øôò ÿìà ßåòãé ó☎âßåòùâßåàþ×ÚÝÜß �Þßåòçí éìßåæãè ✝✁øôòãÛäí ×çòçíþß✁Û✢✚✚✘ ß✁í✛✘ ❑ÿìøôæìà Ý ß✁Û ×çà✤❈ß✁íþß✁Û öãøôàðÙ ✝✁øôòúíï×ÚÝÜß✁Û ß✁í✄☎çßåàðíäÙ ✝å×ÚÝÜß✁Û àðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �Þßåòúí✢✚ãíïàðøçÙÜÛ Ûïæìàüæìò àãâß✁Ûþßå×çæíïàðÙñ×çòãóôæãÝñ×ÚÙñàðß✢❖✙✜❙ × ÿìàðø ✵ì×▼✵ãÙÜÝÜÙÜí âßÞé✫✥ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãò ✱ Ûïæìà ☎❄✚ âß✁íï×çòúí éìøãòìò âß✁ß æìòãß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò×çæ❩✵ìøãàðé ✱ ✸ ✟ ✆ ☎✆✕ ✂✗✜✕✥ ☎ ß✁Ûäíüéìøôò ✝▼✚

✝ ✹✭◆ ✱ ✟ ✱ ✸❏❖ ✟ ✥✟✢✠☞☛

✌ ✣✤ ✥✧✦ ✥ ✌✩★✫✪ ✠ ✤✗✬ ✁ ✥ ✁ ✥ ✌ ◆✦✑❪✜ � ❖

×✆☎çß✞✝ Ýñ× ✝✁øôòãÛäíï×úòçíäß éìß òãøãà � ×ÚÝÜÙÜÛï×ÚíäÙÜøôò✺✮✹ ✟

✁✮✭ ✹ ✒ ☛✰✯ ● ☛✌ ✣✤✱✥✧✦ ✥ ✌ ★✫✪ ✠ ✤✗✬ ✁ ✥ ✁ ✥ ✌ ◆✦✑❪✜ �▼❖

Page 98: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁✬☎ ✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛ ✠✚✛ ✂ ✞ �✁�

✍ Ý✦✥ ×ÚÙÜéìß éìß÷Ý✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß ✲✶✵❯◆ ✱ ❖ é✫✥ æìòãß ✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝÜß✴✳Øéë×çòãÛÞæìòãß ✝✁øãò✳✠ëóôæìàä×ÚíäÙÜøôò ✱ ✚øôò ✝✁øãòãÛäíïàäæãÙÜí ÝÜß ✧ ✂✦✛ ✓✥✒✔✓✕☛✁�✠✂✦★☎✠✄✂ ✎✑✩✦✞✥✞ é✫✥ æìòãß ✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝÜß éë×çòãÛ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòéìøôòìòùâß✁ß▼✚✆☎ ✵✗◆ ✱ ❖ ✟ ☛ �✍✌✗✎✞✝✔✎ ✁ ✑ ✜❱ ø � �Þß☎éë×çòãÛ Ý ß ✝å×ÚÛ éëæ �Þøôé ✌ß✁ÝÜß☎é✫✥ ✭ ÛäÙñòãó✂✚ øôò ÝÜß☛✂ ×ÚÙÜí é âßåÿìßåòãéëàðßùÝ ø ✝å×ÚÝÜß �Þßåòúí é✫✥ æìòÿì×çàä× � ✌ß✁íïà ß▼✚✢✘ ✵ ✮ìæ❂✥ øôò ×çÿìÿ ß✁ÝÜÝ ßÞÝñ× ✞❏✆ ✂✕✞✕✒☞✠☞✩✦✞ ✠☞☛✑✓ ✷☎✛ ✞ ✠☞☛✍✌ ✩✂✆✜✠✚✛ ✂✕✞❂☛✂✚ ✮ìæãÙ é âß✁íäßåà �ÞÙñòãßÝ✦✥ðâßåòãßåà óçÙÜß ✲✶✵❨✜❙ ßûÿìà øôéëæãÙÜí Ûïæìà íäøôæãíäß✁Û Ý ß✁Û ✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝÜß✁ÛÞéìß ☎ éìß✁Û ÿ øçÙÜéìÛ éìß❃✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò éìøãòìòãßÝÜß ÿ øçÙÜéìÛ éìß✏✓ øúÝ í ✝ � ×çòìò íþøçíï×ÚÝ é✫✥ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôò❂✚✆✟ ✹ ◆ ✱ ❖ ✟✡✠ ✵ ✗ ✹ ✜

☎ ✵✗◆ ✱ ❖❘✜❙ ×ÞÛäø � �ûß Ûïæìà íäøôæãíþß✁ÛüÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛüéìß ✝✁ß✁Û ÿìøúÙ éìÛ éìß❃✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò

✺ ✹ ✟☞

✁ ✭ ✹ ✷ ☛☞☛✌✵ ✗ ✹ ✜

☎ ✵ ◆ ✱ ❖ ◆✦✑❪✜ ✪▼❖ß✁Ûäí ×çÿìÿìß✁Ý âß✁ß ☎ ✂ ✞ ✆ ✠✚✛ ✂ ✞ ✓✕☛ ✧✕✩ ✌ ✠✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✜ ❱ ✥ ß✁Ûäí Ýñ× ✝✁øãòãÛäíï×çòúíäß éìß òãøôà � ×ÚÝÜÙ Û ×ÚíäÙÜøôò ÿì×çàÝñ×✜✮ìæãß✁Ý ÝÜß ÙÜÝ ✂ ×çæãíüéìÙ ☎ãÙÜÛäßåàüÝÜß✁Û ÿìøçÙÜéìÛ éìß✏✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò ÿìøãæìàü×✆☎çøçÙñàüæìòãß ÿìà ø ✵ì×▼✵ãÙÜÝÜÙ íìâß ✟

✝ ◆ ✱ ✟ � ☎ ☎ ❖ ✟ ✥✟✡✠ ✟✴✹✭◆ ✱ ❖ ◆✦✑❪✜ ✫▼❖

❙ × óôàä×çòãéìßåæìà ☎ ✲✽◆ ✱ ❖ ß✁Ûäí ×çÿìÿ ß✁Ýïâß✁ß ★ ✷✯✩✂✆✜✠✚✛ ✂✕✞❚✜ ❙ ß ÿì×çàä× � ✌ß✁íïà ß ☎ ✮ìæãÙôàðß✁ÝÜÙÜß Ý✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß✌× Ý✦✥ × ✝✁íäÙÜøôò Ûäß é âß✞✝✁ø � ÿ øçÛäßüí àä×ÚéìÙÜíäÙÜøôòìòãß✁ÝÜß �Þßåòúíüßåò éìßåæãè ÿì×çàä×✁� ✌ß✁íïàðß✁Û ☎ ✟ ●

✑✎✍ ø ✌æ �ß✁Ûäí ×úÿìÿìß✁Ýïâß✁ß Ý × ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠✜✤✕✌ ☛÷ß✁í✔ Ýñ×❄✆ ✂✕✞✕✒☞✠☞✩✦✞ ✠☞☛ ✓✕☛✏� ✂✦★☎✠✄✂✍✎ ✩✦✞✥✞ ✚ æìòãß ✝✁øãòãÛäíï×çòúíäß æìòãÙ ☎úßåàðÛäß✁ÝÜÝÜß▼✜ ✍ ☎ ✠ëè âß▼✚ãæìòâß✁í ×Úí ß✁Ûäíüé✫✥ ×çæãí ×çòçíüÿãÝñæãÛ ÿìàðø ✵ì×▼✵ãÝÜß ✮ìæãß Ûþøôò × ✝✁íäÙÜøôò ß✁Ûäí ✂ ×ÚÙ✶✵ãÝÜß▼✜❙ ß✁Û Û ✧ãÛäí ✌ß �Þß✁Û Ûäíï×ÚíþÙ ÛþíäÙ✯✮ æãß✁Û⑩✮ìæ❂✥ øôò âß✁íïæãéìÙÜß ß✌☞ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �Þßåòúí éë×çòãÛüÝñ×÷ÿìàþ×ÚíäÙ✯✮ æãß Ûäßàä×çòãóúßåòçíüéë×úòãÛ⑩✮ æãß✁Ý✯✮ìæãß✁Û í★✧ ÿ ß✁Û ÿì×çàðíäÙ ✝åæãÝÜÙÜßåàðÛ☛✟

✔ ✟ ✂▲■ ✎ ✟ ✥ ❙ ß✁Û �Þøãé ✌ß✁ÝÜß✁Û✔✑✩ ✒✚✧✥✛ ✞❚✚ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôò ß✁Ûäí æìòãß ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å×ÚíäÙÜøôòÞéìß✁Û☎Ûäø � �Þß✁íäÛ☎çßåàðÛ æìò ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜß ✰ ✚ øãòýéìÙÜí ✮ æ❂✥ øôò ÿãÝ × ✝✁ß ÝÜß✁ÛõÛïÿãÙñòãÛ ×çæãè Ûäø � �Þß✁íäÛ✢✚ Ý ß✁ÛÙ òúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôòãÛ Ûäøãòçí ÿ øôàðíìâß✁ß✁Û ÿì×çà ÝÜß✁Ûû×úà✢❈ß✁íäß✁Û✤✜ ⑨ òØ× éìøãò ✝▼✚ ÿìøãæìà íäøôæãíþßû×úà✢❈ß✁íäß✳ ✟ ◆✒✑✂■✓✑ ❑ ❖❘✚ìæìòãßÞ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å× íäÙÜøôò

✲ ✟ ✰ ☎ ✰ ✕ ✔◆ ✪✳■ ✪✙❑ ❖✖✕ ✕ ✲ ✵ ◆ ✪▼■ ✪❘❑ ❖ ◆✦✑❪✜✱✖▼❖

ß✁í ✲✽◆ ✱ ❖ ✟ ✖✎✘✗ ✠ ✗ ✌ ✑ ✗ ✹ ✤

✲✽◆ ✱ ✗ ■ ✱ ✗ ✌ ❖❘✜ ❙ ß ÿ øçÙÜéìÛ éìß✽✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò✙☎ ✵ ◆ ✪▼■ ✪❘❑ ❖ ✟

☛ �✍✌✏✎ ✎ ✥ ✠ ✥ ✌ ✑ éìßêÝ✦✥ ×çà✤❈ß✁íäß✴✳ éë×çòãÛ Ýñ× ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôò ◆ Ý ø ✝å×ÚÝÜß✢❖ ◆ ✪✳■ ✪❘❑✶❖ ß✁Ûäí òãøçíìâßóôàä×çÿìöãÙ✯✮ìæãß �Þßåòçí ✟☎ ✵ ◆ ✪▼■ ✪ ❑ ❖ ✟ λs s’✚✛✚✜✢✣ ◆✦✑❪✜ �▼❖

Page 99: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✛ � � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✔ ✟ ✥▼■ ✎ ✟ ✂ ❙ ß✁Û �Þøãé ✌ß✁ÝÜß✁Û ✌× �✦☛ ✌ ✠☞☛ ✟✲✚ìÝÜß✁Û Û ÿãÙ òãÛ Ûäøôòúí ÿãÝñ× ✝ âß✁Û Ûïæìà ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Ûüíï×úòãéìÙ Û ✮ æãßÝÜß✁ÛùÙ òúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôòãÛ Ûäß ÛäÙÜíïæãßåòçí ×çæãèÞÛäø � �ûß✁íäÛ✢✜ ⑨ òÞÛäß àðß✁Ûþíïàðß✁ÙñòçíùÝÜß ÿãÝñæãÛ Ûþøôæ ☎çßåòúí

✌× éìß✁Ûüóãàä×çÿìöãß✁Û àãâß✁óôæãÝÜÙÜßåàðÛ✢✚ãéìß ☎ ×ÚÝÜßåò ✝✁ß ✝✁øôòãÛäí ×çòçíþß ✝ ß✁í ✌× éìß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛÛ ✧ �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß✁Û✢✚✜✮ æãÙ ÛäøçÙÜíüòãß é âßåÿìßåòãéìßåòúí ÿì×ÚÛ éìß Ý✦✥ øôàðÙÜßåòúíï×ÚíäÙÜøôòÞéìß✁Ûü×çà✤❈ß✁íäß✁Û✢✚ÚÛþøçÙÜí☎ùâßåà Ù✱✠ëßåòúí ✱ ◆ ✣✳✗❖ ✟✁� ✱ ◆ ✳✂❖ ø ✌æ � ß✁Ûäí æìòãß Ùñò✁☎çøúÝ æãíþÙ øãòýéìß ✰ ✜❍✬ ß � ❈ß �Þß ✮ æãßéë×úòãÛ ÝÜß ✝å×ÚÛùé✫✥ æìò �Þøãé ✌ß✁ÝÜß ✌× ÛïÿãÙñò❂✚ìÝÜß ÿìøúÙ éìÛ éìß ✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò éìß Ý✦✥ Ùñòúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôòßåò æìò Ûäø � �ûß✁í ✑ éìß ☎úøçÙÜÛäÙñòãÛ✹◆ ✑ ● ■ ✓✻✓ ✓ ■✓✑✄✂✢❖❘✚ìÛþß òãøçíäß óôàä×úÿìöãÙ ✮ìæãß �Þßåòúí✠✟

☎ ✗ ◆ ✪ ● ■✻✓ ✓✻✓ ■ ✪ ✂ ❖ ✟ ☎ ☎ ☎ ☎✆ ✆ ✆ ✆✝✝✞✞2

v3 s3

v2

svp

ps

s1

v1

v

✟ ✟ ✟✟ ✠ ✠ ✠✠✡✡✡✡ ☛☛☛ ☞☞ ☞☞✌ ✌✌

✍✍✎✎✏✏✏✏✒✑✑✑✑ ◆✦✑✝✜✙✥ ✂▼❖

✎ ✟ ✟ ❙ ß✁Û �ûøôé ✌ß✁Ý ß✁Û ✌× ✂ ✞ ✠☞☛ ✌ ✩✂✆✜✠✚✛ ✂✕✞ ✩✦✤✦✠ ✂✕✤ ✙ ✓ ☛✍✒✑� ✩✂✆✜☛✍✒▼✚ ÝÜß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ Ûäøãòçí ×çæãèÛþø � �Þß✁íäÛùøôæÞÛïæìàùÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û☎ß✁í✄✝✁öì×✜✮ æãß ✂ × ✝✁ß❋✿ ✝✁ø � ÿ øôàðíï×úòçí ✝ Ûäø � �Þß✁íäÛ ◆ ß✁í×úà✢❈ß✁íäß✁Û☞❖☎ß✁Ûäí âß☞✮ìæãÙñÿ âß✁ß é✫✥ æìòõÿìøçÙÜéìÛ éìß✏✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò ✮ æ❂✥ øãò àðßåÿìàãâß✁Ûþßåòçíäß óôàä×úÿìöãÙ ❶✮ìæãß �Þßåòúí ÿì×çà✏◆ ßåò ÛïæìÿìÿìøçÛ ×çòçí ✮ æãß ✔ ✟ ✥✢❖ ✟

☎ ✛✭◆ ✪❅●✢■✻✓ ✓✻✓ ■ ✪ ✂ ❖ ✟

s

s

v3

2 ✓✔

s

s

v

v v

3

2

1

1

pp

F✕✕✕ ✕✕✕✗✖ ✖✖✖ ✘✘✘ ✘✘✘✙✙ ✙✙

✚✚✚ ✚✚✚ ✛✛✛✛✛✜✜✜✜✜✜✒✢✢✢✢

✣ ✣ ✣ ✣✣ ✣ ✤ ✤ ✤✤◆✦✑✝✜✙✥ ✥✢❖

⑨ òîßåòìàðÙ ✝✁öãÙÜß Ûþøôæ ☎çßåòúí÷æìòîÛ ✧ãÛäí ✌ß �ûß÷éìßêÿãÝ æãÛþÙ ßåæìà Û í✛✧ìÿìß✁Û é✫✥ Ùñòçíäßåàþ× ✝✁íäÙÜøôòãÛ✢✚ ÿì×úàß✁èôß � ÿãÝ ß æìòãß âßåòãßåàðóçÙÜß Ùñòúíäßåàäòãß✷◆ ✔ ✟ ✎ ❖üÿ ßåæãí ☎çßåòãÙñà ✝✁ø � ÿãÝ âß✁íþßåà æìòãßîâßåòãßåà óçÙÜß é✫✥ Ù ò✏❶íäßåàä× ✝✁íþÙ øãò ÿìæìàðß▼✜ ⑨ ò × ❬ øãæãíäß ÛþÙ � ÿãÝ ß �ûßåòçí ÝÜß✁Û íäßåà �Þß✁Û ✌×ÞÝ✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß▼✜

Page 100: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁☎✄✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✠ ✎ ☛✍✌✏✎ ✂✕✓ ✂ ✞ ✩✦✎ ✛✣✢✥✤ ☛✁� ★✣✛ ✎ ✛ ✠☞☛ ✆ ✂ ✞ ✠✚✛ ✞ ✤ ☛ ✆✬✌✜✛ ✠✚✛ ✢✥✤✦☛ �✬✫✩ ✖✄✂ ✕ ✫✡✠ ✫✘✜ ✥ ✜✆☎ ✥ ★ ✠ ✭✷✰✞✝ ✚ ✩ ✠ ✫ ✝✟☎ ✥✠✟ ✌ ✫✡✠ ✫ ✜ ✥ ✶ ✭✯✚✢✜✁✫✝✚ ☎ ✥ ✶ ★ ✫☛✡

✜✬✫✞✝✟☎ ✥

❙ × ✝✁øçÝÜÝÜß✞✝✁íäÙÜøôò éìß✁Û ÝÜøçÙÜÛ éìß ✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìòîâß✁íï×çòúí☎éìøôòìòùâß✁ßüÛïæìà☎ÝÜß✁Ûüÿì×çàðíþÙ ß✁Û ✠ òãÙÜß✁Û ☎❄✚øôò Û✢✥ Ùñòçíìâßåàðß✁ÛäÛþß ✌×ÞÝ✦✥ ß✁Û ÿ âßåàä×çò ✝✁ß éìß ✝✁ßåà íï×ÚÙñòãß✁Û ☎Ú×çàðÙñ×▼✵ãÝÜß✁Û ×ÚÝ âßå× íäøçÙñàðß✁Û� ✟ ◆✫� ✑ ✕ ✰ ❖✦✕ ☞

✱ ✕✕ �❄◆ ✱ ❖×çÿìÿ ß✁Ýïâß✁ß✁Û ✂✍✌✥✒☞☛✍✌ �✍✩✎✌✥★ ☛ ✒ ✮ æì×úòãé øôò �Þø❅✧çßåòìòãß Û æìà ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòãÛ Û æìà ☎ ×ÚÛ ❶íïàðß✁Ùñòúíäß✁Û ✌× æìòãß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò ✞ Ûïæìà ÝÜß✝✵ìøôà é ✆ ☎❄✜ ❱ ß✁Ýñ× àðß � ÿãÝ × ✝✁ßûæìòãß �Þø❅✧çßåòìòãßÞÛïæìàÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛ ✱ ✟✘� ✑ ✕ ✰ Ûïæìà íäøãæãí❨� ✑ ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòìòùâß✁ß✁Û Ûïæìà❂�✛☎ ☎ ÿìæãÙ Û ✮ æãßÝÜß✁Û Ùñòúíäßåàä× ✝✁íþÙ øãòãÛ Ûäøãòçí ÝÜø ✝å× Ý ß✁Û✤✜

✏ �✒✑✔✓✹ ✟ ✥✟☞

✁✮✭ ✹ ✷ ☛☞☛✖✕✔✓ �❄◆ ✱ ❖✎✟✴✹✕◆ ✱ ❖ ◆ ✑✝✜✗✥✌✟✳❖⑨ òîÿì×çàðÝÜß÷×çæãÛäÛþÙ☎é✫✥ ✂ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠☞☛ ✤ ✌ ÿ øôæìà � ßåòØÿ ßåòãÛï×çòúí ✌× ÛäøôòØ× ✝✁íþÙ øãòêÛïæìà ✮ìæãß✁Ý ✮ìæãß✁Û✂ ×✁�ÞÙÜÝÜÝ ß✁Û é✫✥ ø❨✵ãÛäßåà ☎ ×✳✵ãÝ ß✁Û✤✚ ✂ ✕✕ �✖✂❪✜ ❙ ß✁Û☛✝✁øãòãéìÙ íþÙ øãòãÛ ÿ ßåæ ☎çßåòúí❋❈ß✁íïàðßùéìßüÛïÿãÙñò ✠ëè âß▼✚ øôæ✵ãÙÜßåòØéìß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ÿùâßåàðÙÜøôéìÙ✯✮ìæãß✁Û✢✚ ⑨ ò Û✢✥ Ùñòçíìâßåàðß✁ÛäÛþß ßåòØÿì×çà íäÙ ✝åæãÝ ÙÜßåà ✌× éìß✁Û àãâß✁óçÙÜøôòãÛ☎ ✚ éìß ÿãÝ æãÛ ßåò ÿãÝñæãÛ óôàä×úòãéìß✁Û é✫✥ æìò ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß Ùñò✳✠ òãÙ❳✜ ❙ ß❋✵ìæãí ß✁Ûþí ×ÚÝÜøôàðÛ☎é✫✥ Ù éìßåòúíäÙ✒✠ëßåàÝÜß✁Û☎óôàä×çòãéìßåæìà Û✕✮ æãÙúøôòçí æìòãß ÝÜÙ �ÞÙÜíäß ✮ æì×çòãé ✖Þíäßåòãé ☎çßåàðÛ Ý✦✥ Ùñò✳✠ òãÙ✦✜ ⑨ ò ÿì×çà Ý ßùéìß ★✣✛ ✎ ✛ ✠☞☛✠ ✎ ☛ ✌✏✎ ✂ ✓ ✂ ✞✦✩✦✎ ✛✣✢✥✤✦☛ ✜❨✬ ×çòãÛ ✮ æãß✁Ý ÛäßåòãÛ✄✝✁ß✁íäíäß Ý Ù �ÞÙÜíäß✘✗ ✍ æ ÛäßåòãÛüéìß ✝✁ßåàðíï× Ù òãß✁Û Ý øúÙ Ûéìß ÿìàðø ✵ì×▼✵ãÙÜÝÜÙÜí âß Ûïæìà Ý✦✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß ✚ éìß íäøôæãíþß✁Û ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòãÛ✂� ✑ ✁✕ ✰ ✜ ❆ òãß✧ ✎ ✩ ✒ ☛ ✚ãøôæ æìò ✗☛ ✠☞✩✍✠ ✓ ☛ � ✛✙✌✚✌✥✒ éëæ Û ✧ãÛäí ✌ß �Þßüß✁Ûäíüæìòãß ÿìàðø❨✵ì×▼✵ãÙÜÝ ÙÜíìâß Ûïæìà ✚ýéìøôòúí ÝÜß✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòìòãß �Þßåòúí ÛïæìàùÝ ß ✝✁ø � ÿãÝïâß �Þßåòúíï×ÚÙñàðß éìß✁Û ÿì×çàðíþÙ ß✁Û ✠ òãÙÜß✁Û àðß✁éìøôòìòãß Ý ß✁Û Ý øúÙ Û éìß✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò❂✜☛ùòØó☎âßåòùâßåàþ×ÚÝ✦✚ Ý ß✁Û éìÙ ☎úßåàðÛäß✁Û÷ÿìöì×ÚÛþß✁Û ✌× � éìøôòìò âß ✝✁øôàäàðß✁Û ÿìøôòãéìßåòúí ✌× éìß✁ÛÞÝÜÙ �ÞÙÜíäß✁Ûéìß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ×úæ❭✵ øôàðé éìÙ ☞ âßåàðßåòúíäß✁Û✢✜✕✣ øôæìà æìòãß ÿìöì× Ûäßêéìøôòìò âß✁ß▼✚ éìß✁Û ✮ìæì×çòúíäÙÜí âß✁Ûíïöãßåà �ûøôé✗✧ìòì×✁�ÞÙ✯✮ìæãß✁Û Ûäøãòçíüé âß☞✠ òãÙÜß✁Û✢✚ëÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß✴ Ý❳✥ ✗☛ ✞✦☛ ✌ ✡✦✛☎☛ ★✣✛✛✌✥✌ ☛ ÿì×çàùÛäÙÜíäß ✓ ✟ ÝÜÙ � ✦ ✌✂ Ýñò✢✺ ✚✴ Ý❳✥ ✗☛ ✞✦☛ ✌ ✡✦✛☎☛ ✛ ✞ ✠☞☛ ✌✏✞✦☛áÿì×úà ÛäÙÜíäß✢✜ ✟ ✦ �

❁ ✙✙ ✍✤✣ ✂✍✦✥ ✚✴ Ý ×◗✆ ✎ ✩ ★ ☛ ✤ ✌ ✒✚✧✔✗☛ ✆✏✛ ✽ ✢✥✤✦☛áÿì×çà ÛäÙÜíäß ✏ ✟ ✙✙ ✍ ✜✫✚r✗✸✍✫✢❚❋✁ æì×çòãé Ý ß✁Û ÿì×çàä×✁� ✌ß✁íïàðß✁Û éìß✷✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò ☎ ×çàðÙÜßåòúí✢✚ ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß Ýñ×êíäß � ÿùâßåàä×Úíïæìàðß

�✏✚ ÝÜßØÛäÙÜóôòãß é✫✥ æìòãß ✠✚✌ ✩✦✞ ✒ ✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✓✕☛✘✧ ✎ ✩ ✒☞☛ ß✁Ûþí Ý × éìÙÜÛ ✝✁øôòúíäÙñòôæãÙÜíìâßØéìß ✓ øôæ éìßÝ✦✥ æìòãß éìßõÛäß✁Û éìøôòìòùâß✁ß✁ÛÞÛäß✞✝✁øôòãéë×ÚÙñàðß✁Û✢✜✕✔ãÙ ✓ øôæîÝÜß✁Û é âßåàðÙ ☎ âß✁ß✁Û ÿìàðß �ÞÙ ✌ßåà ß✁Û ÛäøôòúíÞéìÙ Û ❶✝✁øôòúíäÙñòôæãß✁Û✤✚ëøôò ÿì×úàðÝÜß éìß ÿìøúÙ òúí ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß éìß ✧✥✌✚☛ ✎ ✛ ✑☛✍✌ ☛ ☛ ✒ ✧ ✑☛✗✆✜☛❂✚ ✝▼✥ ß✁ÛäíüÝÜß ✝å×ÚÛ ÿì×çàß✁èãß � ÿãÝÜß é✫✥ æìòãß í àä×çòãÛäÙÜíäÙÜøôò ÛäøçÝÜÙÜéìß ❶ ÝÜÙ ✮ìæãÙñéìß▼✚ Ý✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß Ùñòúíäßåàäòãß✧✜ýâß✁íï×çòúí☎éìÙÜÛ ✝✁øôòúíäÙñòôæãß

Page 101: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✛ ✁ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✌×õÝ ×õíäß � ÿ âßåàä×Úí æìàðß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß▼✜✲✔ãÙ✄✝▼✥ ß✁Ûäí æìòãß é âßåàðÙ ☎ âß✁ß é✫✥ øôàðéëàðß Ûïæìÿùâßåà Ù ßåæìà✙✚ øãò ÿì×çà Ý ßéìß íïàä×çòãÛþÙ íþÙ øãòîéìß ✓✕☛ ✤ ✟✥✛ ✑☛ ✎✑☛ ☛✍✒✚✧ ✑☛ ✆ ☛ ✚☎ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß éë×úòãÛ ÝÜß ✝å×ÚÛ é✫✥ æìòãß íïàþ×çò✏❶ÛäÙÜíäÙÜøôò ÝÜÙ ✮ìæãÙÜéìß ❶ óô× ✝ ×úæ ÿìøúÙ òúí éìß ❱ æìàðÙÜß ø ✌æýÝñ× � ×Úóôòùâß✁íþÙ Û ×ÚíäÙÜøôò✪✑ ✟ ✦ ✣ ✙ ✂✙ ✎ ✥ ✍Û✢✥ ×çòãæãÝÜÝÜß ✵ìàþæãÛ ✮ æãß �ûßåòçí✢✜ ☛ ò ✝✁ß✁Ûáÿ øçÙñòçíþÛ éìß éìßåæãèãÙ ✌ß �Þßêß✁Ûïÿ ✌ß✞✝✁ß▼✚ øôòýø ✵ãÛþßåà ☎çß æìòãßÛäøôàðíþß é✫✥ ✛ ✞ �✍✩ ✌✜✛☎✩✦✞✫✆✜☛ ✓ ✷✚✗☛ ✆ ✎ ☛ ★✣★ ☛ ✜ ⑨ òõé âß �ûøôòçí àðß ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß Ûïæìà ÝÜß ✝å×úàäàãâßÞ×✆☎çß✞✝éìßåæãè ✝✁øôòãÛäí ×çòçíþß✁Û é✫✥ Ùñòúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôò❂✚ ✮ æãß ÿìøôæìà éìßåæãèØÛäø � �Þß✁íäÛ Ûïæìà Ýñ× � ❈ß �ÞßÞÝÜÙÜóôòãß▼✚Ýñ× ✝✁øôàþàôâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôò éìß ÝÜßåæìà ÛïÿãÙñò Ûäß ✝✁ø � ÿ øôàðíäß▼✚ ✌×ÞÝñ× Ý Ù �ÞÙÜíäßÞíïöãßåà �Þøôé✗✧ìòì×✁�ÞÙ✯✮ìæãß▼✚ìéìß Ýñ×� ×çòãÙ ✌ßåà ß ÛïæãÙ ☎ ×çòúíäß ✟ ✏ ✱ ◆✦✻✂❖ ✱ ◆✦✻ ❑ ❖✔✑ ✏ ✟ ✻ ✦ ✻ ❑ ✟ ✞ ☛✁�

✥ ✂ ✥ ✌ �✂ß✁í ✖ ß✁ÛäíüÝñ×✝✆ ✂ ✞ ✒ ✠☞✩✦✞ ✠☞☛ ✓✕☛ ✆ ✂ ✌✜✌ ✗☛✍★☎✩✍✠✚✛ ✂✕✞❚✜ ☛ ÝÜÝ ß é âßåÿ ßåòãé éìß Ýñ× íþß � ÿ âßåàä× íïæìàðßüß✁íüÝñ×íäß � ÿùâßåàä×Úíïæìàðß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß ß✁Ûäí✄✝å×çàä× ✝✁íìâßåàðÙÜÛìâß✁ßüÿì×çà æìòãß ÝÜøôòãóôæãßåæìà éìß ✝✁øôàäàãâß✁Ý × íäÙÜøôòÞÙñò✳✠ òãÙÜß✖ ◆ � ✓ ❖ ✟☎✄✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ✮ æ❂✥ ÙÜÝ òãßûà ß✁Ûäíäß ÿãÝñæãÛ ✮ìæ❂✥ æìòêíþßåà �ÞßÞßåòêÿìæãÙ ÛþÛï×çò ✝✁ß▼✚✥✮ æãÙ☛☎Ú×çæãí éë×çòãÛ Ý ß✝å×ÚÛüé✫✥ ✭ ÛäÙñòãó ✦ ●❁ ✚ ✏ ✱ ◆✦✻❯❖ ✱ ◆✦✻ ❑ ❖✔✑ ✍✝✆ ✏

✥✞ ✟ ✻✆✦ ✻ ❑ ✟

✍ ÝÜøôàðÛüæìò÷ÿìà ø ✝ âß✁é âß éìß ✌ ☛ ✞ ✂✦✌✏✎✑✩ ★✣✛ ✒ ✩✍✠✚✛ ✂ ✞ ÿ ßåà �Þß✁í éìß ✝✁øôòãÛäíïàäæãÙñàðß æìòãß íïöùâß✁øôàðÙÜß✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✆✬✌✜✛ ✠✚✛ ✢ ✤ ☛❂✚ æìòãß í ö âß✁øôàðÙÜß éìß ✝✁öì×✁� ÿãÛ ✝✁øôòúíäÙñòôæãß▼✚☎éìøãòçí øãòý×Úíäíäßåòãéýéìß✁ÛàðßåòãÛäß✁ÙÜóôòãß �ÞßåòúíäÛùÛïæìà☎ÝÜß ☎çøúÙ ÛþÙ òì× óçßüéìßüÝñ× í àä×çòãÛäÙÜíäÙÜøôò❂✜ ☛ ò ÙÜéìßåòçíäÙ✒✠ ×çòúí✄✝✁ß✁Û ß✁èìÿìøçÛ ×çòçíþÛ◆ ÿì×çà ß✁èôß � ÿãÝ ß ✦ ●❁ ÿìøôæìà Ýñ× ✝✁øôàäàãâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôòîéëæýÛ ÿãÙ ò✗❖ ×úæãèýéìÙ �ûßåòãÛäÙÜøôòãÛ ✝✁øôò ✂ øôà �ûß✁Ûé✫✥ æìòãß ✠ ✎ ✗☛ ✂ ✌✜✛☎☛ ✆ ✂ ✞ ☎ ✂ ✌✏✎✑☛ ✌ ✩✍✠✚✛ ✂✕✞✥✞ ☛✍★ ★ ☛❂✚ øôò ✂ ×ÚÙÜí ✝✁øãàäàðß✁Ûïÿ øôòãéëàðß ×úæãè ✝ öì×✁� ÿãÛéìÙÜÛ ✝åàðß✁íäÛ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß✁Û éìß✁Û ×çòì×ÚÝÜøçóôæãß✁Û ✝✁øôòúíäÙñòãæãÛ✢✜ ❱ ✥ ß✁Ûäí ÛäÙ � ÿãÝÜß �Þßåòúí éë×çòãÛ ✝✁ßÞÛäßåòãÛ Ý ✌×✮ æ❂✥ øôò éìÙÜí✂✮ìæãß✏☛çÝÜß �Þøãé ✌ß✁ÝÜß é✫✥ ✭ ÛäÙñòãó ✝✁øôò ☎çßåàðóçß ✌×ÞÝñ× Ý Ù �ÞÙÜíäß ✝✁øôòçíþÙ òãæãß ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß ☎çßåà Ûæìòãß íïöùâß✁øôàðÙÜß ✝✁øôò ✂ øôà �Þß àä×ÚíþÙ øãòìòãß✁Ý ÝÜß❘☛✂✜

❱ ß✁íþíäß ÝÜÙ �ÞÙÜíäß ✝✁øôòçíþÙ òãæãß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãßîò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ æìòãßØÿìæìàðßØÝÜÙ �ÞÙÜíäßØí öãßåà �Þøãé✗✧ òì× ❶�ÞÙ✯✮ æãß▼✚ ß✁ÝÜÝÜß ✂ ×ÚÙÜí ×çÿìÿì×úàä×❅❈ ✥Üíïàðß éìß✁Û ÿì×úàä×✁� ✌ß✁íïàðß✁ÛëÝÜÙ✶✵ìàðß✁Û☎ÛïæìÿìÿãÝ âß �Þßåòçí ×ÚÙñàðß✁Û✢✚åÿì×çà ß✁èôß � ÿãÝÜßæìòãß íäøôÿ øçÝÜøçóçÙÜß▼✚ æìòãß Ûäíïàäæ ✝✁íïæìà ß ✝✁øôò ✂ øôà �Þß▼✚✦✮ìæãÙ☎Ûäøôòúí öãøôàðÛ éìß÷ÿ øôàðíìâß✁ßÞéìß✁Û ÝÜÙ �ÞÙÜíäß✁ÛÛäíï×ÚíþÙ ÛþíäÙ✯✮ æãß✁Û✢✜❱ ß✁íþíäß÷Ûþøôàðíäß éìß ÝÜÙ �ÞÙÜíäßØÿìßåæãí ❈ß✁íïà ßáÿìàðÙÜÛäßõÛïæìàÞéìß✁Û ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß✁Û ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝñ×ÚÙñàðß✁Û ☎ × ❶àðÙñ×▼✵ãÝÜß✁Û✢✚ ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß éìß✁Û àä×✕✓áòãß �ÞßåòúíäÛ✢✚ãéìß✁Û Ûïæ✗✵ìéìÙ ☎ãÙÜÛäÙÜøôòãÛ✢✜❙ ß ÿìàôâß✁Ûäßåòúí íïàä×✆☎Ú×ÚÙÜÝ àôâßåÿ øôòãé ✌× Ýñ× íäßåòúíï×ÚíþÙ øãòêéìß íïàðøãæ ☎çßåà Ûïæìà ÝÜß✁ÛÞÛ ✧ãÛäí ✌ß �Þß✁Û✭✠✍❶òãÙÜÛ✢✚ æìòãß íïàä× ✝✁ß÷éìß✁Û÷ÿìà øôÿìàðÙïâß✁íìâß✁Û éìß Ýñ×êÝÜÙ �ÞÙÜíäß ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß▼✜ ✬ ×çòãÛÞÝ ß ✝å× Û éëæ �ûøôé ✌ß✁Ý ßé✫✥ ✭ ÛþÙ òãó❯✚ Ý ßØÿ øçÙñòçí ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß ✝✁øãàäàðß✁Ûïÿ øôòãé ×çæ ÿ øçÙñòçí◗✠ëèãßêéìß Ýñ×îéëæì×ÚÝÜÙÜíìâß öì×úæãíäßêß✁í

✵ì×ÚÛäÛäßÞíäß � ÿ âßåàä×Úí æìàðß é âß✞✝✁øôæ ☎úßåàðíäß ÿì×çà✠✟ àä× �ÞßåàðÛ ß✁í☛✡ ×úòìòãÙ ßåà❄✎☞✟✌✡✾✘★✚ ✮ìæãß òãøôæãÛ × Ý ❶ÝÜøôòãÛ é âß✞✝åàðÙñàðß éë×úòãÛ Ýñ× Ûäß✞✝✁íäÙÜøôòõÛïæãÙ ☎ ×çòúíäß▼✜❂✔ãøôò ß✁èìÿìàðß✁ÛäÛþÙ øãò Ûïæìà ÝÜß✁Û ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß✁ÛP✠ òãÙÜÛß✁Ûäí☎æìòãß ✂ øôà �ûß éìß Ýñ× éëæì×ÚÝÜÙ íìâß éìß❊✣ øçÙñò ✝å×çàãâß▼✜ ☛ ò ✂ ×ÚÙÜí✢✚ Ý✦✥ ÙñòãÛäßåàðíäÙÜøôòÞéìß✁Û☎éìÙ ☎çßåà Û☛✝ öì×✁� ÿãÛéëæ Û ✧ãÛäí ✌ß �Þß▼✚ãÝÜß ÛïÿãÙñò ✱ ✚ìÝÜß é âß✁Ûþøôàðéëàðß✌✍❚✚ëÝÜß ✂ ßåà �ÞÙÜøôò✏✎ ß✁íüé✫✥ ×çæãíïàðß✁Ûüßåò ✝✁øãàðß▼✚ìø ✵ãÝÜÙÜóçß

Page 102: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁✁� ✼ ✗☛ �✦☛ ★ ✂ ✧✥✧✥☛ ✎ ☛ ✞ ✠ ✌✕✩ ✒ ✒☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛✍✌ ✩✍✠✜✤ ✌ ☛ �✁�

✌× ✝✁øôòãÛäÙÜé âßåà ßåà ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß íäøôæãíäß✁ÛÞÝÜß✁ÛÞéëæì×ÚÝÜÙÜí âß✁ÛÞé✫✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôòîÛ æìà ÝÜß✁Û Ûïæìà ✂ × ✝✁ß✁Û éìß✒ ÙÜß � ×çòìò❂✚ âßåÿìøçÙñòúíìâß✁ß✁Û✤✚ ×✆☎çß✞✝ éìß✁Û ÿìøúÙ òúíäÛ � ×çà ✮ìæ âß✁Û ß✁í éìß✁Û ÝÜÙÜóôòãß✁Û ✝✁øúÝ øãàðÙïâß✁ß✁Û✢✚ ✌× Ý ×✂ ×✆☎✝✁øôòýéìøãòçí ß✁ÝÜÝ ß✁Û ×úÿìÿì×çàä×ÚÙÜÛäÛäßåòúí éë×çòãÛ÷ÝÜßêÝÜÙ ☎ àðßêéìß ❱ öãß✞☎Ú×ÚÝÜÝ ß❘✧ Ûïæìà ÝÜß✁Û ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛ×ÚÝÜó☎âß✢✵ìàðÙ✯✮ æãß✁Û✢✚r✢✫✾✸❋ìÝñ× ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß é✫✥ ✍ òãéëàãâß✠✡Øß✁ÙÜÝ✕✎ ✡Øß✁Ù✒✘✛✜✍ ÙñòãÛäÙ✦✚ æìòãß ✝✁øôàäàãâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôò Ûïæìàüæìòãß Ûïæìà ✂ × ✝✁ß❊❁ ✚ ✝✁ø � �ûß

✏ ✱ ✞ ✤ ✍ ☛ ✤ ✎ ✡ ✤ ✱ ✞ ✙ ✱ ✞ ✚ ✍ ☛ ✙ ✎ ✡ ✙ ✑ÿìßåæãí ❶ ❈ß✁íïàðß ☎ æãß ✝✁ø � �Þß æìòãß✄✂ ✏✓✒✑✡ ✡ ☎ ✏ ☎ ✂✆✍ ✁ ✍ ✒ ✍ ✏☛✍✄✂ ✔✓☎ à ß✁Ý × íäÙ ☎çß �Þßåòúí ✌×✷❲✳●✢■☞❲✺❁ûÛïæìàæìò à ß✞☎✫❈ß✁íäß �Þßåòúí éìøãæ✗✵ãÝ ßÞàä×✁�ÞÙ✒✠üâß ßåò ☎ ● ■✝☎ ❁ éìß❊❁ ÿìàðÙ ☎ âß✁ß éìß✁Û ÿìøçÙñòúíäÛ ✻ ● ■☞✻ ❁ ■❏✻✆☎✺✜

✔ìæìà Ý ß✁Û ✆✜✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒▼✚ Ý ß✁Û ÿìàðøôÿìà Ùïâß✁íìâß✁Û ✝✁øôò ✂ øôà �Þß✁Û✄☎çøôòúí Ûäß àãâß✞☎ âß✁Ý ßåà ✒✁☞✆✒✕✔✗✖ÝÜß ÿì×ÚÛþÛï×Úóçß ✌×ÞÝñ×ÞÝÜÙ �ÞÙÜíäß ✝✁øôòúíäÙñòôæãß▼✜✩ ✖ ✗ ✬ ✣✥✞✝ ✥ ✌ ✭ ☛ ☛ ✥ ✠ ✥ ✚✢✜✠✟ ✩✢✲✬✲✬✥ ✜ ✥ ✠☞☛✄✣✥ ★✪✩ ✜ ☎ ★✪✥

✜ øôæãíäß✁Û òãøúÛ ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û Ûäßåàðøãòçí é âß✁Ûäøôà � × Ù Û ÿìàðÙÜÛäß✁Û ✌× ✝✁øãß✧✓ ✝✁ÙÜßåòçíäÛ éë×çòãÛ ☎ ☞☛✟ ☎ ✜✫✔ãÙ✵ãÙÜßåò ✮ æ❂✥ æìòãß ✝ öì× ❈✥ òãßùß✁Ûäí ÙÜéìßåòúíäÙ✒✠ âß✁ß ✌×üæìò ÛþøôæãÛ ❶ ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß é✫✥ ×úà✢❈ß✁íäß✁Û ✟ ✏ ●✢◆✫�✫❖ ✟☛✡ ◆✫� ● ❖❘✜

❱ øôòãÛäÙÜé âßåàðøãòãÛ ÝÜß �Þøãé ✌ß✁ÝÜß☎é✫✥ ✭ ÛäÙñòãó Ûïæìà æìòãß é âß✞✝✁ø � ÿ øçÛäÙÜíäÙÜøôò ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ × Ù à ß✭✠ òãÙÜß é✫✥ æìòãßÛïæìà ✂ × ✝✁ß Ûï×çòãÛ ✵ìøôàðé✫✜ ❆ òãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôò éìßÞÛïÿãÙñòõÛïæìà✜� ✚ ÿ ßåæãí Ûäß ☎çøúÙ à ✝✁ø � �ûß æìò✝❘✧ ✝✁Ý ß ✎ q Ûïæìà ÝÜß÷óôàþ×çÿìöãß÷éëæì× Ý❘�❫q❅✚ ✌× Ûï×✆☎çøçÙñà Ý ß❩✵ìøãàðé éìß Ý✦✥ ×ÚÙñàðß é âß✁ÝÜÙ �ÞÙÜíìâß✁ß ÿì×çà Ý ß✁Û✂ × ✝✁ß✁Û ✝✁ßåòçíïàãâß✁ß✁Û ßåòîÝÜß✁ÛÞÛïÿãÙñòãÛ ✂❄✜ ✒ âß✞✝✁Ù ÿìà ø✙✮ìæãß �Þßåòúí✢✚ ✌× íþøôæãí ✝❘✧ ✝✁ÝÜß éìß✚� q ✚☎òôæãÝùßåòöãø �ÞøúÝ øúóçÙÜß▼✚ëøôò × ÛäÛäø ✝✁Ù ß æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôò éìß ÛïÿãÙñò é ✌ß✁Û⑩✮ìæ❂✥ øôò ✝✁øôòìòì× Ù í Ý × ☎ × Ý ßåæìàéëæ ÛïÿãÙñò ßåò æìò ÿìøúÙ òúí✢✜✕✩☎øçÙ ✝✁Ù æìò ß✁èãß � ÿãÝÜßØéë×çòãÛ ÝÜß ✝å×ÚÛ éëæ íäøôàðßõéìß óúßåòìàðßØæìòé âß✞✝✁ø � ÿìøçÛìâß ÿì×úà æìòãß ÿ øôàðíäÙÜøôò éëæÞàãâß✁Ûäßå×çæ ✝å×úàäàãâß▼✚ Ý ß✁Û☛✝✗❈øúí âß✁Û Ûïæìÿùâßåà Ù ßåæìà Û☎ß✁í☎Ù ò ✂Úâßåà Ù ßåæìà Û✢✚àðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �Þßåòúí éëà øçÙÜíäÛ ß✁í óô×çæ ✝✁öãß✁ÛüÛäøôòúí ✌×ÞÙÜéìßåòçíäÙ✒✠ëßåà❘✜

Page 103: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎ ✁ ✁ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✔ãÙ øôò ✝✁øôòãÛäÙÜé ✌ßåàðß÷ÝÜß �Þøãé ✌ß✁ÝÜß Ûïæìà æìòãß Û æìà ✂ × ✝✁ßá×✆☎çß✞✝÷æìò ✵ìøãàðé òãøãò ☎ãÙÜéìß▼✚☎øôòêéìøçÙÜíÙ � ÿìøçÛþßåàüßåòõÿãÝ æãÛ éìß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ×úæ❩✵ìøôàðé✫✜✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞✆☎ � ●❍✕✘✗❚✆ ✂ ✞ ✓✥✛ ✠✚✛ ✂ ✞✑✓✕☛ ✒ ✧ ✛ ✞P✱✌✓✂❱❑✡✭✳✴✙❂✗✪★✪✍✘✓✖✕✘✗✜✱❀✦✌✦☛✯✰☞✎✢❀✱✭✍✫☞✬✡✭✕✝◆ ✆ �✫❖ ✸ ✕✰ ✹✸✓✖☞❧✱✩★❀★✽☞ ✵❉✕▲✗✔✓❉✕ ★♣✦☛☞✬✕✁♦❝❙❘✛✗ ❇✱❣✢✪♠✖✱✭✹✸✓✖✗❂✦✧✡✭☞✬✕✘✍❧✙✭✓✐❱❑✡✭✳✴✙❉❋ ✍ ✕ ✢✤✡✣✙✭✗✺✢❀✗✸✍✫✍✫✗❄✢✤✡✭✕▲✙✭☞✬✍✫☞✎✡✭✕✦✞✱✭✳❵✯✰✱✑✥✩◆❖✢◗♠❉✱✘❤� ✕▲✗ ✎ ✸q ✼ ✏ ●✢◆✫� q ❖❄★✽✡✌✥✂✥✁✗✚✙✭✗✚✍✫✡✌✓❉✍✫✗◗★ ✯✰✗✪★✔✱✭✳▲❤✗✸✍✫✗◗★✺✙✭✓✖✱✭✯✰✗✪★✚✙✭✗✪★❵✱✭✳✘❤✗✣✍✫✗✪★✱❉❱❑✡✭✓❉✍✫☞✿★❀★✽✱✭✕▲✍✚❇✱❵✙✭✗✪★❧✦✧✡✭☞✬✕✘✍✬★❊✙✭✓❢❱✒✡✭✳✴✙ ✆ � ✙✭✗ ★♣✦☛☞✬✕ ✦❊❋

✍ ✕❣✕▲✡✭✍✫✗✂✁ q ✯❛✻ ✗✸✕❡★✽✗✣✥✔❱✪✯✰✗✷✙✌✗✪★❂✢✪♠❉✱✘❤� ✕✘✗✪★ ✎ q ✼✒✏ ●✢◆✫� q ❖❂✍✫✗✣✯✎✯✰✗◗★✷✹✸✓✖✗ ✎ q ✦ ✎ ✸q ✗✪★✪✍❫♠❉✡✌✥✂✡ ◆✯✰✡✒✵❉✓✖✗❈❇✱ ✝▼✛✗✣✳✴✡❉❋

✎ ✸q àðßåÿìàãâß✁Ûäßåòúíäß Ý❳✥ðâß✁íï×ÚíÞ×✆☎çß✞✝÷ÝÜßêÿãÝ æãÛ éìß ÛïÿãÙñò✥✂ âß✁í ×çòçí éìøôòìòùâß ÝÜß✁Û÷Û ÿãÙ òãÛ✹✠ëè âß✁Û×çæ ✵ìøôà é✫✜ ❆ òãß ✂ øçÙÜÛ✏✎ ✸q ✝✁øôòìòãæ❂✚ ÙÜÝ❚✧ ×❩✵ãÙ ❬ðß✞✝✁íäÙÜøôòêßåòúíïàðßÞÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòãÛ Ûïæìà❂�❂✸àðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íï×çòúíüÝÜß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ×çæ ✵ìøôàðé ß✁í Ý ß✁Û ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✁Û ✎ q ✼✄✁ q ✜❙ ß ÿ øçÙÜéìÛ éìß✷✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìòîé✫✥ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãòîß✁è ÿìàðÙ �îâß÷ßåò ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòîéìß Ýñ×✝ öì× ❈✥ òãß Ûïæìà❍� q ✮ìæãÙôÝñæãÙãß✁Ûäí☎×ÚÛäÛäø ✝✁Ùïâß✁ß▼✚✁ß✁Ûäí æìò é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �ûßåòçí✦✌✕✩ ✒ ✒☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛✍✌ ✩✍✠✜✤ ✌ ☛

✎ ✟✌✡ ✘ ✟ øôò ✝✁ø � ÿìà ßåòãé ✝✁ß✁íäíäß ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✝✁ø � �Þß æìòãß ÿ ßåàðíïæìà ✵ì×ÚíþÙ øãò éìßØÝ✦✥ðâß✁í ×Úí÷éìßÿãÝñæãÛ ✵ì×ÚÛþÛäß âßåòãßåàðóçÙÜß▼✚ãÝ✦✥ âß✁íï× í☛✂ øôòãéë×✁�Þßåòúíï×ÚÝ ø ✌æ íäøôæãÛ ÝÜß✁ÛüÛïÿãÙñòãÛüÛäøãòçí éìß � ❈ß �ÞßüÛäÙÜóôòãß▼✜☛ ò ß✌☞ ß✁í✤✚ ✮ìæì×çòãéêÝñ× íäß � ÿ âßåàä×Úí æìàðß ß✁Ûäí ✵ì×ÚÛäÛäß▼✚ ÝÜß✁Û éìÙ ☞ âßåàðßåò ✝✁ß✁Û é✫✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß Ûäøôòúí íïà ✌ß✁Ûÿ âßåòì×ÚÝÜÙÜÛï×çòúíäß✁Û✢✚ Ý ×îÿìàðø ✵ì×✳✵ãÙ ÝÜÙÜíìâß âß✁íï×çòúíÞßåò ☛ �✆☎✷✞✝ ✚☎ÛþÙ ✵ãÙÜßåò ✮ìæãß ÝÜß✁Ûýâß✁í ×ÚíäÛ ×✤✧ô×çòúíûæìòóôàä×çòãéîòãø �❄✵ìàðßÞéìß ÛïÿãÙñòØéìß✁Û éìßåæãèêß✁Ûïÿ ✌ß✞✝✁ß✁Û øôòçí æìòãß ÿìàðø ✵ì×▼✵ãÙÜÝÜÙÜí âß íïà ✌ß✁Û ✂ ×ÚÙ✶✵ãÝÜß▼✚ ÝÜß✁Û✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôòãÛüÛäøôòúí ✂ ☎ ✏ ✣☎✆☎ ✡✢✚ìÛïÿãÙñò ßåò öì×úæãíüøôæ Û ÿãÙ ò ßåò❩✵ì×ÚÛ✢✜

❱ ß✁íêâß✁íï×Úí ✂ øãòãéë×✁�Þßåòúíï×ÚÝ òãß÷àðß✁Û ÿìß✞✝✁íäß ÿì×ÚÛ✺✱❄✦☛✳❀☞✬✡✭✳✤☞ ÝÜß✁Û ✝✁øãòãéìÙ íþÙ øãòãÛû×úæ ✵ìøôà é✫✚✝▼✥ ß✁Ûäí æìòîâß✁íï×Úí ☎ôÙñàðí æãß✁Ý❳✜✒☛ùò ÿì×çàðíäÙ ✝åæãÝÜÙÜßåà ✝✁ß ò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ò âß✞✝✁ß✁ÛäÛ ×ÚÙñàðß �Þßåòúí Ý✦✥ðâß✁í ×Úí × ÛäÛäø ✝✁Ùïâß

Page 104: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁✁� ✼ ✗☛ �✦☛ ★ ✂ ✧✥✧✥☛ ✎ ☛ ✞ ✠ ✌✕✩ ✒ ✒☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛✍✌ ✩✍✠✜✤ ✌ ☛ ✥ ✂ ✥✌×✠✎ ✸q ✜✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ☎ ✁ ✟☛✡✭☞✬✍ ✏ ✟ ß✁èìÿ✫◆ ✖

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤☎ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ❖✸❋ ✜ ✗✣✍✫✍✫✗✂✢❀✡✭✕❡★✽✍✫✱✭✕▲✍✫✗❊✳✴✗✴✦ ✳✼✛✗◗★✽✗✣✕✘✍✫✗✯✰✗♥✦✞✡✭☞✬✙✩★❊✙✭✗✁�✜✡✭✯✰✍ ✝✪✥✁✱✭✕✘✕❴✱✩★✤★✪✡✸✢✣☞❉✛✗❜❇✱✚✯✒✻✒✛✗✣✍✫✱✭✍✧✾✪✡✭✕✘✙✌✱✭✥✁✗✸✕✘✍✫✱✌✯ ❋

✎❧✡✭✓✖✳❊✓✖✕✘✗✁✢✪♠❉✱▲❤� ✕✘✗✏✎ q ✼✄✁❘q✣❪❭✡✌✕P✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞✎✍✳ ◆✑✎ q ❖ ✟ ✟ ☎

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✮ ✗ ✂ ✮ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ◆ ✑✝✜✗✥ �✳❖

✯✰✱ ★ ✂✕✞✦✡✕✤✦☛ ✤ ✌ ✠ ✎ ☛ ✌✏✎ ✂✕✓ ✂ ✞✦✩✦✎ ✛ ✢✥✤✦☛❳✙✭✗✔✯✰✱❵✢✪♠❉✱▲❤� ✕✘✗✏✎ q ❋

✄ ✌ ✂✦✧ ✂ ✒✚✛ ✠✚✛ ✂✕✞ ✄ ✁ ✟ ✡✭☞✎✍ ✱ ✓✖✕✘✗❣✢❀✡✭✕◗♦✼✵❉✓✖✳✴✱✭✍✫☞✬✡✭✕ ✙✭✗❴★ ✦☛☞✬✕ ✗✸✍ ✎ q ✯✰✱✐✢◗♠❉✱✘❤� ✕▲✗❴★✽✓✖✳✔� q✱✩★❀★✽✡✣✢✸☞❉✛✗✸✗◗❪

☛ �✍✌✏✎ ✎ ✁ ✑ ✟ ✏ ☛ �✄✂✛✎✂ ✮ ✑ ◆ ✑✝✜✗✥ � ❖

✣☎×çà �ÞÙ íäøôæãíþß✁Û ÝÜß✁Û ×úà✢❈ß✁íäß✁Û❄◆✦✻✫■☞✻✗❑ ❖ ✼✐� ●✢✚ ÛäßåæãÝÜß✁Û Ý ß✁ÛÞ×çà✤❈ß✁íäß✁Û❋❉ ✮ìæãÙ☛✝✁øôæìÿ ßåòçí íïàþ×çòãÛ ❶☎çßåàðÛ ×ÚÝÜß �Þßåòçí Ýñ× ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ q ◆ òãøôæãÛ òãøçíþßåàðøôòãÛ❊❉ q ✼ ✎ q ❖ Û âßåÿì×çà ßåòçí☎éìß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ éìß ÛþÙ óãòãßøôÿìÿ øçÛìâß▼✚ ÝÜß✁Û ×çæãíïàðß✁Û Ûäøôòúí ✌× Ý✦✥ ÙñòçíìâßåàðÙÜßåæìà é✫✥ æìò ❈✥ÜÝ øúí éìß � ❈ß �Þß ÛäÙÜóôòãßÞß✁í ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãßåòçí�ÞøçÙñòãÛ ✌×üÝ✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß✸✲ ✚åòãøôæãÛ éìÙñàðøôòãÛ✥✮ æãß ✝✁ß Ûäøôòúí éìß✁Û ×úà✢❈ß✁íäß✁Û✦☛ ✟ ✆✬✛ ✠ ✗☛✙☛✍✒▼✜ ☛ ò Ûìâßåÿì×çàä×úòçíéìß Ýñ×ÞÛþø � �Þß ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íþß✁Û ß✁è ✝✁ÙÜíìâß✁ß✁Û✤✚ìøôò ø ✵ãíäÙÜßåòúí✠✟✲✽◆ ✱ ❖ ✟ ✖

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✦✙✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌

✟ ✦ ✖✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✮✆☎✗ ✂ ✮ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✂ ✖

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✮ ✗ ✂ ✮ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌✟ ✦ ✖

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✂ ✟ ✖

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✮ ✗ ✂ ✮ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌◆ ✑✝✜✗✥✞�✳❖

✍ ÙñòãÛäÙ✦✚ëÝ✦✥ ß✁Û ÿ âßåàä×çò ✝✁ß é✫✥ æìò øôÿùâßåàä×Úíäßåæìà � ÿìßåæãí Û✢✥ðâß✞✝åà Ù à ß ✟✏ �✒✑ ✟ ✏

✺☞

✂ ✮ ✗✞✝ ✮ � ◆ ✱ ◆✑✎ q ❖ ❖ ☛ �✟✂✛✎✂ ✮ ✑ ◆ ✑✝✜✗✥✚✪✳❖

ø ✌æ Ý × ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò éìßÞÿì×çàðíäÙÜíäÙÜøôò ß✁Ûäí ✺ ✟ ✏ ✖✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂✛✎✂ ✮ ✑ ✜ ⑨ ò ☎çøçÙÜí⑩✮ìæãß ÝÜß ÿìøçÙÜéìÛ éìß

✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò ✏ éìßÞÝ✦✥ âß✁íï× í✄✂ øãòãéë×✁�Þßåòúíï×ÚÝ Ûäß ÛäÙ � ÿãÝÜÙ✒✠ëß▼✜ ❱ ✥ ß✁Ûþí Ý✦✥ Ùñòúí âßåà✤❈ß✁íüß✁ÛäÛäßåòúíäÙÜß✁Ý éëæé âß✞☎úß✁Ý øãÿìÿìß �Þßåòúí ✵ì× ÛäÛäß íäß � ÿùâßåàä×Úíïæìà ß▼✜

Page 105: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎ ✁ ✄ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✩ ✖ ✁ ✬ ✣✥ ✝ ✥ ✌✮✭ ☛✍☛ ✥ ✠ ✥ ✚✢✜ ☎ ✩ ☎❀✜ ✥ ✜ ✥ ✠ ☛ ✣✥ ★✪✩ ✜ ☎ ★✪✥⑨ ò àðßåò ☎çøçÙÜß ×çæÞÝÜÙ ☎ìàðß éìß ✓ ×ÚèãíäßåàP✎✱✓ ×Úè❅✘ ß✁í ✌× Ý✦✥ ×çà íäÙ ✝✁Ý ß éìß✌✡ ×çòìòãÙÜßåà ✎ ✡ ×úò❅✘ ÿìøôæìàæìò ß✁è ÿ øçÛìâß ÿãÝñæãÛ ✝✁ø � ÿãÝ ß✁í✤✜ ✣ øãæìà ✝✁ß ✮ìæãÙ Ûþß �❃✵ãÝÜß æìòãß íäøãæãíäß ×úæãíïàðß àä×ÚÙÜÛäøôò❂✚ãøôò ÿìßåæãíâß✞✝åàðÙñàðßêÝ✦✥ ß✁Ûïÿùâßåàä×çò ✝✁ßêé✫✥ æìò øôÿùâßåàä×Úíäßåæìà ✝✁ø � �ÞßØæìòãßêÛäø � �ÞßêÛïæìà éìß✁Û ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✁Û Ûïæìà�❚✚☛✝▼✥ ß✁Ûþí ÝÜß é âß✞☎úß✁Ý øãÿìÿìß �Þßåòúí ✎ ✩✦✤ ✠☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛✍✌ ✩✍✠✜✤ ✌ ☛❂✜ ❙ ✥ ÙÜé âß✁ß ×úæìàä×ÚÙÜí÷ÿ❚❈æ ❈ß✁í àðß÷éìßÝÜÙ òùâßå×çàðÙÜÛäßåà Ýñ×ÞÝÜøçÙ éìß✏✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò ☛ � ☎✷✞✝ ✟ ✥ ✦ ✎✑ ✍ ßåò ✝✁øôòãÛþÙ é âßåàä×çòúí Ý ×ûíäß � ÿùâßåàþ×Úíïæìàðß✝✁ø � �ÞßØâß✁ÝÜß✞☎ âß✁ß▼✜ ❙ × íäß✞✝✁öìòãÙ✯✮ æãßÞß✁ÛäíüÙ ✝✁Ù æìòõÿìßåæõéìÙ ☞ âßåàðßåòúíäß � ×ÚÙÜÛ Ý ß✁Û ÙÜé âß✁ß✁Û ÛäøãòçíüÝÜß✁Û� ❈ß �ûß✁Û✢✚ ✝✁ß ✮ìæãÙ ß✁è ÿãÝÜÙ✯✮ìæãß ÝÜß ☎çø ✝å×✳✵ãÝ ß❵✙✜✛✗ ✍✣✗✸✯✰✡❀✦✭✦✧✗✸✥✁✗✸✕▲✍❞♠❉✱✌✓❉✍✫✗✔✍✫✗✣✥♥✦✶✛✗✸✳✴✱✭✍✫✓✖✳✴✗✢✜✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞✆☎ ✛ ✎❧✡✭✓✖✳✲✹ ✼ ✔ ☎ ❪❭✡✭✕❢✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍✍✹❢q❆✦✧✱✭✳ íï×çòìö✯✹ ✟ ☛ �

❁✁� ✮ ❋⑨ ò ✝✁øôòãÛþíï×Úíäß✂✮ìæãß ✝✁ß✁Ýñ× ✂ ×ÚÙÜí æìòãßÞÙ ò ☎çøçÝñæãíäÙÜøôòõéìß ✔ ☎ ✝å×çà Ýñ×÷à ß✁Ý × íäÙÜøôòõéìß é âß☞✠ òãÙÜíäÙÜøôòß✁Ûäí âß☞✮ æãÙ ☎ × Ý ßåòúíäß ✌×ÞÛïö ✟✞✹õÛïö ✟✞✹ q ✟ ✥▼✜❨✬ ß ÿãÝñæãÛ✢✚☛ ✯� ✟ ✝✁ö ✹✽◆ ✥☞✜ íï×çòìö ✹ ❖ ✟ ✝ ö ✹✽◆ ✥✚✜ ☛ �

❁✁� ✮ ❖ ◆✦✑✝✜✙✥✚✫▼❖✖ øôæãÛ ×ÚÝÜÝ øãòãÛ Ý❳✥ ×çÿìÿãÝÜÙ ✮ìæãßåà ✌×✓✹✧✟ ✟ ✟ ☎ ✘ ✟✳✚ ÿ øôæìà íäøôæãíäß✁Û ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û✟❉ ✼ � ●✢✜✒ ß � ×çà ✮ æãøôòãÛ✔✮ìæãß ÛäÙ øãòØé âß☞✠ òãÙ íÞÝ✦✥ × ✝✁íþÙ øãòîÛïæìà Ý❳✥ ×çà✤❈ß✁íþß✟❉❉qûéëæì×ÚÝÜß éìß✷❉✽✼❅� ●✢✚ ÿì×úà

✹✭✟ ✮ ✟ ✟ ✹ q✟ ✚ìøôò × ✹✧✟ ✟ ✹ q✟ ✮ ✜❙ ✥ ß✁Ûïÿ âßåàä×úò ✝✁ß☎é✫✥ æìòãß☎ø ✵ãÛäßåà ☎Ú×▼✵ãÝÜß � ÿ ßåæãí Û✢✥ðâß✞✝åàðÙñàðß▼✚✁ßåò ÿìøúÛï×çòúí ✏✏❑ ❑ ✟ ✠ ✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤ ✝✁ö ✹ ✞✡✠ ✞ ✌ ✟

✏ �✒✑ ✟ ✥✺

❑☞

✁ ✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

�❄◆ ✱ ❖ ✌

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤☛ ✁ ✥ ✁ ✥ ✌

� ✥✧✦ ✥ ✌ ◆✦✑✝✜✙✥✢✖▼❖

✟ ✏ ❑ ❑✺

❑☞

✁ ✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

�❄◆ ✱ ❖ ✌

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖ ◆✦✑✝✜✙✥✑�▼❖

❙ × Ûäø � �ûß ❑✖ âß✁íï×çòúíÞâß✁íþßåòãéëæãß ✌× íäøôæãíþß✁Û ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòãÛüàðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íï×çòúí ÝÜß✁Û✄✝✁øôòãéìÙ❷❶íäÙÜøôòãÛ ×çæ ✵ìøôà é✫✜✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✄ ☎✞✝❂✱✭✕✧★❊✓✖✕✘✗✁✢❀✡✭✕✪♦❍✵❉✓✖✳❖✱✌✍✫☞✎✡✭✕ ✱ ✙✌✡✭✕✘✕❊✛✗✸✗✪❪

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖ ✟☞

✂✠✟ ☛ ✤

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✂ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ✌

✞ ✗✚✙ ✂ ✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟✑✂▼❖✬ ×çòãÛ æìòÞíþßåà �Þß éìøôòìòùâß éëæÞé âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �ûßåòçíùéëæ ÿìàðøãéëæãÙ íùéìß✁Û ◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖✙✚✝ öì× ✮ æãß÷×úà✢❈ß✁íäß✷◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ☎ × ☎úßåòãÙ àÞ×✆☎çß✞✝ ✥ øãæ Ûþøôò ✂ × ✝✁íäßåæìà ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✡� ✮✥✒✦ ✥ ✌ ✜ ⑨ òîÿìßåæãí✂ × Ù à ß ✝✁øôàþàðß✁Ûïÿìøãòãéëàðß▼✚ ✌× ✝✁öì× ✝åæìòîéìß ✝✁ß✁ÛÞíäßåà �ûß✁Û✢✚ æìòîßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß ✎ýé✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û éìß � ●ÿì×çàùÝñ× à ✌ß✁óçÝÜßüÛïæãÙ ☎Ú×çòçíþß ✟ ❙ ✥ ×çà✤❈ß✁íþß❃◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ùß✁Ûäíùéë×çòãÛ ✎ ÛäÙëß✁íùÛäßåæãÝÜß �Þßåòçí ÛäÙ ×çÿìÿì×úàä×❅❈ ✥Üí Ý ß

Page 106: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁ � ✼ ✗☛ �✦☛ ★ ✂ ✧✥✧✥☛ ✎ ☛ ✞ ✠ ✎ ✩✦✤✦✠☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠✜✤✕✌ ☛ ✥ ✂✁�✂ × ✝✁íäßåæìà ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ✜✙✭ Ý àðß✁Ûäíäß ✌× Ûäø � �Þßåà ÛïæìàùíäøôæãÛùÝ ß✁Û ßåòãÛäß �❄✵ãÝ ß✁Û é✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û ÿìøçÛ ❶ÛäÙ✶✵ãÝÜß✁Û✏◆ Ûï×çòãÛ☎àðß✁Ûäíïà Ù ✝✁íþÙ øãò✗❖☎ÿìøôæìà ø ✵ãíþßåòãÙ à ÝÜßüÿìàðøãéëæãÙÜí✢✜▼✔ãÙ✂✻Þß✁Ûäí☎æìòÞÿìøçÙñòúí☎Ù òúíìâßåàðÙÜßåæìà éìß✎❚✚åÙÜÝ ×çÿìÿì×çàä×❅❈✥Üí æìò òãø �❃✵ìà ß ÿì× Ù à éìß ✂ øçÙÜÛùéë×çòãÛ☎ÝÜß ÿìàðøãéëæãÙ íùÛäÙ✂✵ãÙÜßåò ✮ìæãß ✱ ✞ éìÙÜÛïÿì×çàþ×❅❈✥Üí✢✚ÙÜÝ òãß à ß✁Ûäíäß ÿãÝñæãÛ✂✮ æãß ÝÜß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ Û æìà ÝÜß❃✵ìøãàðé✫✜✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ ✁ ✎❘✡✭✓✖✳❊✍✫✡✭✓✖✍❝★✽✡✌✓✭★❀◆❖✗✣✕✧★✪✗✸✥✔❱✪✯✰✗ ✎✟✙ � ● ❪❭✡✌✕P✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞✎✍

✳ q ◆✑✎✫❖ ✟☞✟ ✗ ✂ ✟✞✹ q✟ ◆ ✑✝✜ ✟ ✥✤❖

✯✰✱ ★ ✂✕✞✦✡✕✤✦☛ ✤ ✌ ✠ ✎ ☛ ✌✏✎ ✂✕✓ ✂ ✞✦✩✦✎ ✛ ✢✥✤✦☛✑✓ ✤✦✩ ★☎☛■✙✭✗ ✎❭❋

❙ ✥ ß✁Ûïÿùâßåàþ×çò ✝✁ß é✫✥ æìòãß ø❨✵ãÛäßåà ☎ ×✳✵ãÝ ß✕� Ûþß àãâß âß✞✝åàðÙÜí × Ý øãàðÛ✠✟✏ � ✑ ✟ ✏ ❑ ❑

✺❑☞

✁ ✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

☞✂✠✟ ☛ ✤

☛ �✟✂✮ ✎ ✂ ✑�❃◆ ✱ ❖ ✌

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞ ◆ ✑✝✜ ✟☛✟✳❖☛ ò Ùñòçíäßåà ✝ öì×çòãóúßå×çòçí Ý ß✁Û Ûäø � � ×ÚíäÙÜøôòãÛ✢✚ãøôò ×úàäàðÙ ☎çß ✌×

✏ �✒✑ ✟ ✏ ❑ ❑✺

☞✂✠✟ ☛ ✤

☛ �✟✂✮ ✎ ✂ ✑ ❑☞

✁ ✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

�❄◆ ✱ ❖ ✌

✞ ✗✚✙ ✂ ✱ ✞ ◆ ✑✝✜ ✟✁�✳❖❙ ✌×✗✚ íäøôæãí é âßåÿ ßåòãéêéëæ ✝✁ø � ÿìøôà íäß �Þßåòúí éìß✝� ☎ãÙ Û ❶ × ❶ ☎ôÙÜÛ éëæ ✝✁öì×çòãóçß �Þßåòúí éìßÞÛäÙÜóôòãß✁Ûéìß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ✢✜

✔ìæìÿìÿ øçÛäÛäøãòãÛ ✮ìæãß � òãß é âßåÿ ßåòãéìß ✮ìæãß éìß✁Û Û ÿãÙ òãÛ ×çæãèØÿ øçÙñòçíäÛ ✂✺✻ ✑ ☎ ✸✦✤ ✑ ✤ ✚ ✜ ✔ãÙÝÜß✯✵ øôàðéØéìß ✎ ✝✁øôòúíäÙÜßåòúí æìòêÛäÙÜíäß✟✻✚✖✼ ✂✺✻ ✑ ☎ ✚ ÝÜß ÛïÿãÙñò ✱ ✞ ☎Ú× ×çÿìÿì×úàä×❅❈ ✥Üíïàðß æìòãß ÛäßåæãÝÜß✂ øçÙÜÛ éë×çòãÛ ÝÜß ÿìàðøôéëæãÙÜí ß✁í � ò❂✥ ßåò é âßåÿìßåòãéêÿì×ÚÛ ✍ìÛþÙ✠✝✁ß ÛïÿãÙñò ò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛP✠ëè âß ÿì×çà æìòãß✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò ×úæ✏✵ìøãàðé✫✚åßåò ✂ × Ù Û ×çòçí Ýñ×üÛþø � � ×ÚíþÙ øãò Ûïæìà íäøôæãíäß✁Û Ý ß✁Û☛✝✁øãò✳✠ëóôæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛ ß✁í ßåò✂ × ✝✁íäøôàðÙÜÛï×úòçí ✝✁ß✁ÝÜÝ ß✁Ûùø ✌æ ✱ ✞ ✟ ✂✕✥ùß✁í☛✝✁ß✁Ý ÝÜß✁Ûùø ✌æ ✱ ✞ ✟ ✦ ✥▼✚ øôò ☎çøúÙ í❁✮ìæ❂✥ ß✁ÝÜÝÜß✁Û Û✢✥ ×çòìòôæãÝÜßåòúíéìßåæãè ✌× éìßåæãè❂✜❨✬ øôò ✝ òãß àðß✁Ûäíäßåòúí ÿãÝñæãÛ⑩✮ìæãß ÝÜß✁Û ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôòãÛ éìß✁Û ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û✄✂ ßåà � âß✁ß✁Ûàðß✁Ýñ×ÚíäÙ ☎çß �ûßåòçí ×çæ ✵ìøôà é ß✁í ×çæãè✟✂✺✻ ✑ ☎ ✜✗✬ ßÞÿãÝ æãÛ✤✚ ÛäÙ � ß✁Ûþí Ù � ÿì×ÚÙñàðßÞßåò ✱ ✞ ✷ ✚ ✝✁ß ÛþÙ íþßéìøçÙÜí◗❈ß✁í àðß Ûïæìà ÝÜß✟✵ìøãàðéêéìß ✎îÿìøôæìà ✮ æãß ✝✁ß éìßåàþòãÙ ßåà ✝✁øãòçíïà Ù ✵ìæãß ✌× Ý✦✥ ß✁Ûïÿùâßåàä×çò ✝✁ßÞß✁í ÛäÙ� ß✁Ûäí ÿì× Ù à✙✚✂✻ ✑ òãß éìøçÙÜí ÿì×ÚÛ❄❈ß✁íïàðß Ûïæìà ÝÜß✏✵ìøôàðéõéìß ✎❚✜

✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ ☎ ✟☛✡✭☞✬✗✸✕▲✍ ✖ ✦✞✡✭☞✬✕✘✍✬★✭✻❂●✢■✻✓ ✓ ✓ ■❏✻ ✚ ✼❴�❂✸✩❪❭✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✿★✤★✪✡✭✕❡★✁ ✂ ✞ ✤ ✠✁�✁�✁� ✠ ✞ ✂

☎ ✟ ✂☛✎ ✙ � ●☛☞ ✂✺✻ ✑ ☎ ✙ ✆ ✎ ✙ ✆ � ✓✍✂✺✻ ✑ ☎ ☎ ◆ ✑✝✜ ✟ � ❖✯✒✻ ✗✣✕✧★✪✗✸✥✔❱✪✯✰✗❧✙✭✗◗★❘✢✪♠✖✱✘❤� ✕✘✗◗★✘✾✪✗✸✳❀✥❅✛✗✸✗✪★❧✳✴✗✸✯✰✱✭✍✫☞ ✍✸✗✸✥✁✗✣✕✘✍✘✱✌✓ ❱❑✡✭✳✴✙❂✗✸✍ ✱✭✓✌❙✄✂✺✻ ✑ ☎ ✗✸✍ ✢✤✡✌✕✘✍✫✗✸✕▲✱✭✕✘✍✢❀✗✪★✚✙✭✗✸✳❀✕✘☞✬✗✸✳❑★◗❋ ✟ ✻ ☞✬✯❭✕☛✻ ❥❳✱❵✦✧✱✩★✚✙✭✗❢✢✤✡✭✕◗✾✽✓✌★✪☞✎✡✭✕❴✦✧✡✩★❀★✽☞✫❱✪✯✰✗✪❪❆✕✘✡✭✓✌★❣✍✫✱✭☞✬✳❖✡✌✕✧★✺✯✰✗✪★✚☞✬✕✘✙✭☞✬✢✤✗◗★✂✺✻ ●✢■ ✓ ✓✻✓ ■❏✻ ✚ ☎ ✗✣✍❘✕▲✡✭✍✫✗✸✳✴✡✭✕❡★✷★✪☞✬✥✜✦ ✯✲✗✣✥✁✗✸✕✘✍ ✁❂❋

Page 107: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎ ✁ � � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✄ ✄ ✔❫✱❢✢✤✡✭✳❀✳✼✛✗✸✯✰✱✭✍✫☞✬✡✭✕■✙✭✗✪★❵★ ✦☛☞✎✕❡★✔✗✸✕■✯✰✗✪★❂✦✧✡✭☞✬✕✘✍✬★ ✂✺✻ ✑ ☎ ● ✤ ✑ ✤ ✚ ✱ ✦✞✡✭✓✖✳✗✪★ ✦✂✛✗✸✳✴✱✭✕▲✢✤✗ ✏

✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏ ❑✺☞

✂✠✟ ✝ ☛ �✟✂✮ ✎ ✂ ✑ ✌

✥ ✪ �✂✁✥☎✄✪☎✆ ✥ ✷✞✝✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟✁�▼❖

✡✜❇✓❣✯✰✱❵✢✤✡✌✕✧★✪✍✫✱✭✕✘✍✫✗✶✗✪★✪✍✏ ❑ ✟ ✟ ✂ ✌

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✝✁ö ✹ ✞✡✠ ✞ ✌ ◆✦✑✝✜ ✟✬✪▼❖

❙ ✥ øôÿùâßåàä×Úíäßåæìà ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

òãß é âßåÿìßåòãé ✮ æãß éìß✁ÛüÛïÿãÙñòãÛ ßåò ✻❂●✢■✻✓ ✓ ✓ ■❏✻ ✚ ✚ìéìøãò ✝✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏ ❑ ❑✺

☞✂✠✟ ☛ ✤

☛ �✄✂✮ ✎ ✂ ✑ ☞

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✁☎

✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟✬✫▼❖ø ✌æ Ýñ× Ûþø � �Þß ÿ ßåæãí✝❈ß✁íïàðß àðß✁Ûäí àðß✁Ùñòçíäß ×úæãè ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û✂✮ æãÙ Ûäøôòúí✄✂ ßåà � âß✁ß✁Ûüàðß✁Ýñ×ÚíäÙ ☎çß �ûßåòçí×çæ✷✵ øôàðéõß✁í ×çæãè ÿ øçÙñòçíþÛ✏✻❂●❘■ ✓ ✓✻✓ ■❏✻ ✚ ✚ìÝÜß✁Û ×çæãíïà ß✁Û ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û ×✤✧ô×úòçí æìòãß ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôòòôæãÝÜÝÜß▼✜

✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ✥✮ æãß✲✻ ● ✖✼ ✆ ✎ ✚✁×ÚÝÜøôà Û✢✚✁ÿìøôæìà ÝÜß✁Û � ❈ß �Þß✁Û àä×ÚÙÜÛäøôòãÛ ✮ æãß ÿìàãâß✞✝ âß✁éìß � �ûßåòçí✢✚✱ ✞ ✤ ×çÿìÿì×úàä×❅❈ ✥ÜÛäÛï×çòúí æìòãß ÛäßåæãÝÜß ✂ øçÙÜÛ✢✚ìßåò Ûäø � � ×çòçí Ûïæìà ÝÜß✁Û ☎Ú×ÚÝÜßåæìàðÛ✛✂✕✥ ß✁í✡✦ ✥ éìß ✝✁ßéìßåàäòãÙÜßåà❘✚ øôò ☎çøúÙ í ✮ æãß Ý × ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôòõéìß ✎õß✁Ûäí òôæãÝÜÝÜß▼✚ ÙÜÝ ✂ ×úæãí éìøôò ✝ ✮ æãß íäøôæãÛüÝÜß✁Û✻ ✑ ÛäøçÙÜßåòçí Ûïæìà ÝÜß✏✵ øôàðé éìß✏✎êÿìøôæìà ✮ìæãß Ûï× ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôò ÛäøçÙÜí àðß✁íäßåòãæãß▼✜ìÖØ×ÚÙÜÛ ×ÚÝÜøôà Û

✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟▼✖▼❖òãß é âßåÿ ßåòãé ÿãÝ æãÛ éëæîíäøôæãíÞéìß Ýñ× ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôòýÿìæãÙÜÛ ✮ìæãß ✝✁öì×✜✮ìæãß ÛïÿãÙñò ×çÿìÿì×çàþ×❅❈ ✥Üíß✁è × ✝✁íäß �Þßåòúí éìßåæãè ✂ øúÙ Û Ûï×çæ ✂ Ý ß✁ÛÞíäßåà �Þß✁Û éëæ ✵ìøãàðéØéìøôòúí ÝÜß÷ÛïÿãÙñò ß✁Ûäí ✠ëè âß▼✚ ÛäÙ✲✵ãÙÜßåò✮ æãß Ýñ×ÞÛäø � �ûß Ûïæìà ÝÜß✁Û ✝✁øãò✳✠ëóôæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛ Ûäß àä× � ✌ßåòãß▼✚ ✌×✠✎ ✠ëè âß ✌×☞

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞ ✟ ✟ ✂ ✌✥ ✪ �✂✁✥✟✄✪✞✆ ✥ ✤ ✦ ✠ ✠ ✠ ✦ ✥ ✂ ✝

✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟✁�▼❖ø ✌æ ✂ ß✁Ûþí ÝÜß÷òãø �❄✵ìàðßÞéìß÷ÿ øçÙñòçíþÛ éìß✺�❂✸▼✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß✔✮ æãß ÝÜß✁Û ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û éìß ✁ ÛäøôòúíÝÜß✁Û ÛäßåæãÝÜß✁Û ✮ æãÙ øôòçí æìòãß ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôòõòãøôò òôæãÝÜÝÜß▼✜

⑨ òÞÿìßåæãíùÙñò ✝✁øôàäÿìøãàðßåà☎ÝÜß✁Û ß✌☞ ß✁íäÛ éìß❋✵ øôàðéÞéë×çòãÛ☎Ýñ× ÝÜøôòãóôæãßåæìà íïöãßåà �Þøãé✗✧ìòì×✁�ÞÙ✯✮ æãß◆✴✢✫✾✸❋ ✟ ×Úéë×çòãø ☞êß✁í ❱ ß✞☎ × ✎ ✟ ❱ ✘❳❖ ✟✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ ✄ ✟ ✡✭☞✬✍ ✎ q ✼ ✁❘q✣❪✜✳✴✗✴✦☛✳❍✛✗✪★✪✗✸✕▲✍✫✱✭✕✘✍❧✓✖✕ ✛✗✸✍✫✱✌✍✷✙✭✗❄★ ✦☛☞✎✕ ✢✤✡✭✥♥✦✧✱✭✍✫☞❲❱◗✯✰✗✺✱✑✍✣✗✤✢✯✰✗✪★❂✢✤✡✭✕▲✙✭☞✬✍✫☞✎✡✭✕❡★❊✱✭✓P❱❑✡✭✳✴✙✩❪ ✦✧✡✭✓❉✳✶✍✫✡✭✓✖✍✫✗✔✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗ ❉◗✼❣� ●✪❪❭✡✭✕❢✙✜✛✗✏♦❘✕✘☞✬✍

✳ q✸ ◆✑✎ q ■❏❉❨❖ ✟✡ ✟✞✹❢q✟ ✂ ✂ ✡ ÛäÙ✫❉ ✝✁øôæìÿìß ✎ q✟✞✹ q✟ ÛäÙñòãøôò❂✜

Page 108: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁ � ✼ ✗☛ �✦☛ ★ ✂ ✧✥✧✥☛ ✎ ☛ ✞ ✠ ✎ ✩✦✤✦✠☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠✜✤✕✌ ☛ ✥ ✂✁�✗✸✍r✦✧✡✭✓❉✳✶✓❉✕❢✗✣✕✧★✪✗✸✥✔❱✪✯✰✗❊✙❍✻ ✱✭✳▲❤✗✸✍✫✗◗★ ✎ ✙❈� ●✪❪

✳ q✸ ◆✑✎ q ■ ✎ ❖ ✟☞✟ ✗ ✂ ✳ q✸ ◆✝✎ q ■❏❉❨❖ ◆ ✑✝✜ �✑✂✳❖

❙ ×÷ÿì×çà íäÙÜß Ù � × óçÙñòì×ÚÙñàðß éìß✠✳❝q✸ ◆✑✎ ✸q ■ ✎✫❖✄✝✁ø � ÿãíï×▼✵ãÙÜÝÜÙÜÛäß ÝÜß òãø �❄✵ìàðß é✫✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íþÙ øãòéìß ✎Ø×✆☎çß✞✝ ✎ ✸q ✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ✌×ÞéìÙñàðß▼✚ �ÞøãéëæãÝ ø éìßåæãè❂✚ëÝÜß òãø �❃✵ìà ß éìß ✂ øçÙÜÛüø ✌æ ✎êíäßåà �ÞÙñòãß Ûïæìàæìò ÿ øçÙñòçí éëæ❩✵ìøãàðé éìß ÛïÿãÙñò ✦ ✜ ⑨ òõ× éìøãò ✝ Ýñ× ✂ øôà �ÞæãÝÜß☛✟✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏ ❑✺

☞✂ ✗✞✝ ☛ �✄✂

✮✒ ✎

✂✒✮ ✠

✂ ✑ ◆ ✑✝✜ � ✥✤❖

✣ øãæìà ✎ q ✼ ✁❘q❅✚ Ýñ×êÝÜøôòãóôæãßåæìà ✳❝q✸ ◆✑✎ q ■ ✎✫❖ é✫✥ æìòãß ✝ öì× ❈✥ òãß ✎ ✼ ✁ ✠ëè âß✁ß▼✚ ✂ ßåà �îâß✁ßàðß✁Ýñ×ÚíäÙ ☎çß �ûßåòçíü×çæ✝✵ øôàðé ß✁í ×çæãè ✂✺✻ ✑ ☎ òãß é âßåÿìßåòãé éìß ✎ q ✮ìæãß éë×çòãÛùÛï× ÿì×úàðíäÙÜß Ù � × óçÙ❷❶òì×ÚÙñàðß▼✚ ✮ìæãÙëß✁Ûäí ◆ ✂ ✡ ✂ øçÙÜÛ❏❖ æìò òãø �❄✵ìàðßüé✫✥ Ù òúíäßåàðÛþß✞✝✁íäÙÜøôò ó☎âß✁ø �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß▼✜åÖêøãéëæãÝ ø ✟ ✂ ✡❚✚ÚÙÜÝòãß é âßåÿ ßåòãé÷éìøãò ✝✂✮ æãß éìß Ýñ× ✝✁Ýñ×ÚÛþÛäß é✫✥ öãø �ÞøúÝ øúóçÙÜß éìß✏✎ q éë×çòãÛ ✲◗●✺◆✫� q ☎ ✂✺✻ q✑☎ ■ ✆ ✎ ✸q ❖❘✜ÖØ×ÚÙÜÛüÿì×çà é âß☞✠ òãÙÜíäÙÜøôò éìß ✁❘q❅✚úÝñ× ✝✁Ýñ×ÚÛþÛäß é✫✥ öãø �ÞøúÝ øúóçÙÜß éìß✏✎❫qùéë×çòãÛ ✲◗● ✠ �❫q❅■ ✆ ✎ ✸q ✡ß✁Ûäí âß✁óô×ÚÝÜß ✌× ✝✁ß✁ÝÜÝÜßÞéìß✏✎ ✸q ✜✗✬ øôò ✝

✎ q ✦ ✎ ✸q ✼ ✲✯●❍◆✬� q ☎✄✂✺✻ q✑☎ ❖✁�✦✒✕ ✲◗●❚◆✎� q ❖☞✌ ◆ ☎ ☞☛✟✳❖ ✚ ◆ ✑✝✜ �☛✟✳❖

◆ Ý✦✥ ÙÜÛäø �ûøôàäÿìöãÙÜÛ �Þßüò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ✝å×çòãøôòãÙ✯✮ìæãß✢❖ ß✁Ûþí✠✝✁øôòúíäßåòãæ éë×çòãÛ Ý × ÿì×çàðíäÙÜß ◆ ☎ ☞☞✟▼❖ ✚ ✚✞✝▼✥ ß✁Ûäí ❶✌× ❶ éìÙñàðß ✮ æ❂✥ øãò × æìòãß ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å×ÚíäÙÜøôò ✟

✁ q ✕ ◆ ☎ ☞☛✟▼❖ ✚✎ q ✕✕ ◆✫❦✤●✢■✻✓ ✓✻✓ ■✤❦ ✚ ❖ ◆✦✑❪✜ �✁�▼❖

íäß✁ÝÜÝÜß ✮ìæãß Ýñ× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛþß éìß✠✎ q éë×çòãÛ ✲ ● ✠ � q ☎✄✂✺✻ q✑ ☎ ■ ✆ ✎ ✸q ✡ ÛþøçÙÜí âß✁óô×ÚÝÜß ✌× ✝✁ß✁ÝÜÝÜß÷éìß✠✎ ✸q ✂✖ ✚✑✆☎ ● ❦ ✑ ◆✑✎ q ❖ ✆ ✻✘q

✑✜ ❱ ß✁Ýñ× ÙñòãéëæãÙÜí éìøôò ✝

✁ q ✕ ✂✗✜✕✥ ☎✎ q ✕✕ ✂ ◆✑✎ q ❖ ✟ ◆ ✦ ✥✢❖ ✂✣✷✄✂ ✤ ✟ ✷ ✎

✂ ✮ ✑ ◆ ✑✝✜ � � ❖✮ìæãÙ ÙñòãéìÙ ✮ìæãß Ýñ× ÿì×çà Ù íìâß éëæ òãø �❄✵ìàðß éìß❄✻ ✑ ßåòúíäøôæìàãâß✁Ûüÿì×çà ✎✧✦ ✎ ✸q ✜

✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ � ✎❘✡✭✓✖✳ ✎✷✼✄✁ ✗✣✍ ✎ q ✼✄✁ q ❪✘✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞❯★❀★✪✡✭✕✧★✄✳ q ◆✑✎ q ■ ✎ ❖ ✟ ✟ ✂ ◆✑✎ q ❖ ✳ q✸ ◆✑✎ q ■ ✎✫❖✣☎×úà ✝✁øãòãÛäíïàäæ ✝✁íäÙÜøôò❂✚ ✳❝q▼◆✑✎ q ■ ✎✫❖ òãß é âßåÿìßåòãé ÿãÝñæãÛ÷éëæîíþøôæãíÞéìß ✎ q ✚☎òãøôæãÛ÷×✆☎çøôòãÛéìøôò ✝ Ý × ✂ øôà � æãÝÜß▼✚ëÿ øôæìà íäøôæãí ✎ q ✼✄✁ q ✟

✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏ ❑✺

☞✂ ✗ ✝ ☛ �✟✂

✮ ✎ ✂ ✮ ✠✂ ✑ ◆ ✑✝✜ �✁�✳❖

Page 109: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎ ✁ � � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✩ ✖ ✓ � ✝ ✠ ✣✥ ✜ ★ ✫ ✥ ✰ ✥ ✰✆☎ ✩ ✌✮✫✘✜✤✣✥ ✰ ✥✧✲ ✲ ☛ ✫✝✚ ✲

✔ãøçÙÜí✝✻îß✁í✝✻ ❑ éìßåæãè ÿìøçÙñòúíäÛ éìß✚�❚✚☎ß✁í ✎ ✙ � ●ûæìò ✝✁öãß �ÞÙñòîÝÜß✁Û÷àðß✁ÝÜÙñ×çòúí✢✚ ✆ ✎ ✟✂✺✻✫■☞✻ ❑ ☎ ✜✗✬ ×çòãÛ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãò ✱ ×ÚÛäÛäø ✝✁Ùïâß✁ß ✌× æìò ✝✁öãß �ÞÙñò ✎ q ✼ ✁ q ✚ ÝÜß ÿìàðøôéëæãÙÜí✱ ✞ ✱ ❑✞ ß✁Ûþí âß✁óô×ÚÝ ✌×✝◆ ✦ ✥✢❖

✢ø ✌æ ✎ ß✁Ûäí ÝÜß òãø �❃✵ìà ßüé✫✥ ÙñòçíþßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôòãÛùéìß ✎ q ×✆☎çß✞✝ ✎ ✝å×çà☛✝▼✥ ß✁ÛþíÝÜß òãø �❄✵ìàðßùéìß☛✂ øçÙÜÛ ø ✌æ ÝÜßùÛïÿãÙñò ✝✁öì×çòãóçß☎éìßùÛäÙÜóôòãß ÝÜß ÝÜøôòãó éìß ✎ ✜ ❱ ø � �Þß ✎ q é âß✁íäßåà �ûÙ òãß✝✁ø � ÿãÝ ✌ß✁íþß �Þßåòçí ✱ ✞ ß✁í ✱ ✞ ✌ ✚❚◆ ✦ ✥✢❖

✢òãßÞé âßåÿìßåòãéØÿì×ÚÛ éëæ ✝✁öãøçÙÜè éìß✠✎❚✜ ❙ ✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôòß✁Ûäí÷æìò Ùñò✁☎Ú×çàðÙñ×çòúí÷é✫✥ öãø �ÞøçÝÜøçóçÙÜß �ÞøôéëæãÝÜøîéìßåæãèýéìøôò ✝ øãò ÿìßåæãí ×❅❬ðøôæãíäßåà ✌× ✎ éìß✁Û✝❘✧ ✝✁ÝÜß✁Û öãø �ÞøúÝ øúóôæãß✁Û ✌× ✝ âßåàðø✂✚ ✝✁ß✁Ýñ×õòãß ✝✁öì×çòãóçß÷ÿì× Û ÝÜßáàãâß✁ÛïæãÝÜíï×Úí✤✚ëÛäÙ✕✵ãÙÜßåò ✮ìæãß ✱ ✞ ✱ ❑✞ß✁Ûäí÷âß✁óô× Ý ✌×❩◆ ✦ ✥✢❖

✢ø ✌æ ✎ ß✁Ûäí ÝÜß òãø �❄✵ìàðß é✫✥ ÙñòçíþßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôòãÛüéìß✏✎ q ×✆☎çß✞✝ ò❂✥ Ù � ÿìøãàðíäß ✮ æãß✁Ýàðßåÿìàãâß✁Ûäßåòçí ×çòçí éìß ✁ ✂ ✞✡✠ ✞ ✌ ☎ öãø �ÞøçÝÜøçóôæãß ✌×✠✎❚✜

✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ � ✟ ✡✭☞✬✍ ✖ ✦✞✡✭☞✬✕✘✍✬★✄✂✺✻❂●✢■✻✓ ✓✻✓ ■❏✻ ✚ ☎ ❋✎❧✡✭✓❉✳✶✍✫✡✭✓✖✍✫✗✔✢✪♠❉✱▲❤� ✕✘✗✏✎ ✼✄✁ ✂ ✞ ✤ ✠✁�✁�✁� ✠ ✞ ✂

☎ ✗✣✍❭✍✫✡✭✓✖✍✫✗✔✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗ ✘ ✼❣� q ● ❪❭✡✭✕❢✙ ✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍

✳❚✸▼◆✑✎❚■ ✘ ❖☛✟ ✟ ✡ ✟ ✹✂✁✌✮✢✂ ✂ ✡ ÛäÙ ✘ ✝✁øôæìÿ ß ✎✟ ✹ ✁ ✮ ÛäÙñòãøôò❂✜✎❧✡✭✓❉✳✶✍✫✡✭✓✖✍ ✎ ✼✄✁✜❪❝★✽✡✭☞✬✍

✂ ◆✝✎ ❖ ✟ ✌

✞ ✗✚✙ ✂☎✄✂ ✞ ✷ ☎ ✱ ✞ ◆✦✑✝✜ �✬✪▼❖

✜ ✻ ✗✪★✪✍✷✓✖✕❈★✽☞ ✵❉✕▲✗✚✹✸✓✖☞❂✕✘✗✚✙✜✛✗❛✦✞✗✸✕▲✙❳✹✸✓✖✗❢✙✭✗❣✯✰✱✮✢✤✡✌✕✘✙✭☞✬✍✫☞✎✡✌✕■✱✭✓ ❱✒✡✌✳❖✙✖❋ ✜ ✗✣✯✰✱❳✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍❂✯✰✱✯✰✡✭✕✭✵✖✓❉✗✣✓❉✳✶✍✬♠❉✗✸✳❀✥✁✡✸✙✭❥✩✕✘✱✌✥✂☞✬✹✸✓✖✗✔✙✭✗ ✎ q ✼✄✁ q ✥✂✡✣✙✭☞ ♦P✛✗✸✗♥✦✧✱✭✳ ✎❍❪

✳ ◆✑✎❚■ ✎ q ❖ ✟ ✂ ◆✑✎✫❖ ✳ ✸✺◆✑✎❚■ ✎ q ❖ ◆✦✑✝✜ �✬✫▼❖✟ ☞ ✖❈✗✪★✪✍❘☞✬✥♥✦✞✱✭☞✬✳❑❪☛♦❝❙❚✡✭✕❡★❋✻✗✸✝✼ ✆ � ✓✖✕✚✦✧✡✭☞✎✕▲✍❧✙✭✓❳❱✒✡✭✳✴✙✚✱✑✍✣✗✤✢❄✓❉✕▲✗✺✢❀✡✭✕✘✙✌☞✎✍✫☞✬✡✭✕❢✙✭✗

★♣✦ ☞✎✕ ✂✔❋ ✍ ✕✁✢◗♠❉✡✭☞✿★✽☞✬✍ ✱✭✯✰✡✭✳✒★ ✎ ✸ ✓✖✕✘✗✜✢◗♠❉✱✘❤� ✕▲✗✜✹✸✓✖✗✸✯✰✢❀✡✭✕✘✹✣✓❉✗❧✙✭✗❆❱✒✡✭✳✴✙ ✆ ✎ ✸ ✟ ✂❅✻❂●❘■ ✓ ✓✻✓ ■❏✻ ✚ ☎✡✭✓ ✆ ✎ ✸ ✟ ✂✺✻✗✸❅■ ✓✻✓ ✓ ■☞✻ ✚ ☎ ★✽✓✖☞ ✍✸✱✭✕▲✍✼✯✰✱♥✦✞✱✭✳❀☞✬✍✞✛✗❚❋ ✍ ✕❵✱✁✗✸✕✶✦✞✱✌✳✤✍✫☞✬✢✸✓✖✯✰☞✎✗✣✳ ✎ ✸ ✼✄✁ ✂ ✞ ✤ ✠✁�✁�✁� ✠ ✞ ✂

☎ ❋

✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✄ � ✎❘✡✌✓❉✳✶✍✫✡✭✓❉✍ ✎✷✼ ✁✜❪✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏✺☞

✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎✂✠

✂ ✮ ✑ ◆✦✑✝✜ �▼✖▼❖

✎ ✦ ✎ ✸ ß✁Ûäí æìòãß ✝✁öì×❅❈✥ñòãß ✂ ßåà �îâß✁ß àðß✁Ýñ×ÚíþÙ ☎úß �Þßåòçíü×çæ◗✵ìøãàðé✫✚ãß✁í ÛþøôòÞÛäÙÜóôòãß ✂ ◆✝✎ ✦ ✎ ✸ ❖ ✟✂ ◆✑✎✫❖ ✝å×çà ✎ ✸ ò❂✥ Ùñòçíäßåà ☎ôÙÜßåòúí ✮ìæ❂✥ ×✆☎çß✞✝ æìò✷✵ìøãàðé éìß ÛäÙÜóôòãß✏✂❄✜✗✬ øôò ✝

✳❋◆✝✎ ■ ✎ q ❖ ✟ ✂ ◆✑✎✫❖ ✳ ✸ ◆✑✎❚■ ✎ q ❖ ✟ ✳ ✸ ◆✑✎ ✸ ■ ✎ q ❖ ◆✦✑✝✜ �✁�▼❖

Page 110: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁❯✝ ✁✄✂ ✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛ ☛✑✓ ☛ ✓ ✤✦✩ ★ ✛ ✠ ✗☛ ✓ ☛ ✒ ✒ ✧ ✛ ✞✕✒ ✥ ✂✬✫ß✁í

✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏✺

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✄✂✛✎

✂ ✮ ✑ ✑ ✌✑

✱ ◆✑✎ q ❖ ✞ ✷ ✔ ◆✦✑❪✜ � ✂▼❖ß✁í ☛ �✄✂✛✎

✂ ✮ ✑ ◆ ✠ ✑ ✱ ◆✑✎ q ❖ ✞ ✷ ❖ ✟ ☛ �✟✂ ✎✂ ✮ ✑ ☎✁� ✡

✂ ✮✄✂ ✂✒ ✜

✬ ×úòãÛ Ý ß ✝å×ÚÝ ✝åæãÝùé✫✥ æìòãß ✝✁øôàäàãâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôò éìß ÛïÿãÙñòãÛ✢✚ øôòêÿìßåæãí íäøôæãí ×çæãÛäÛäÙ✲✵ãÙÜßåòêÛþø � ❶�Þßåà Ûïæìà íäøôæãíäß✁Û ✝✁ß✁Û ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✁Û✢✚ ßåò éìÙ ☎ãÙ Û ×çòçí Ýñ× ✝✁øôòãÛäíï×úòçíäß✂✮ìæãÙ ß✁Ûäíüéìß✞☎ ×úòçí ÿì×çà Ý ßåæìàòãø �❄✵ìàðß▼✜✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏✺

☞✂ ✮ ✗ ✝ ✮ ☛ �✟✂✛✎

✂✒ ✠

✂ ✮ ✑ ✟ ☎✺

✁ ✮ ✪✝✆ ✮✁ ✪✝✆☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ✑ ◆ ✑✝✜ � ✥✤❖

⑨ òý×ê×ÚÙñòãÛäÙ æìòãß âß✞✝åàðÙÜíïæìàðß ✝✁ø � ÿãÝ ✌ß✁íäß �Þßåòúí Û ✧ �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß éìß✁Û é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �ûßåòçíäÛöì×çæãíäß ß✁í❋✵ì×ÚÛäÛþß íäß � ÿùâßåàþ×Úíïæìàðß ✟✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ☎✺

✁ ✮ ✪✞✆ ✮✁ ✪✝✆ ✆ ✥ ✷✟✝☛ �✄✂✛✎

✂✠

✂ ✮ ✑ ✟ ☎ ❑✺

✁ ✮ ✪✝✆ ✮✁ ✪✝✆ ✆ ✥ ✷✞✝☛ �✟✂

✮ ✎ ✂ ✮ ✠✂ ✑ ◆ ✑✝✜ � ✟✳❖

❙ ×ØÛäø � �Þß ÿ øôàðíäß Û æìà ÝÜß✁Û � ❈ß �Þß✁Ûýâß✁Ý âß �ÞßåòçíþÛ � ×ÚÙÜÛ Ý ß✁Û ✝✁øôòãÛäí ×çòçíþß✁Û ☎ ß✁í ☎ ❑ ✚×ÚÙñòãÛäÙ⑩✮ìæãß ÝÜß✁Û ÝÜøôòãóãæãßåæìàðÛ÷í öãßåà �Þøãé✗✧ òì×✁�ûÙ ✮ìæãß✁Û Ûäøôòúí éìÙ ☞ âßåà ßåòçíäß✁Û✤✚ ×✆☎çß✞✝ ÿìøãæìàðíï×çòúíæìòãß óãàä×çòãéìß ÛäÙ �ÞÙÜÝñ×çàðÙÜíìâß ✂ øôà �Þß✁ÝÜÝÜß ÿìæãÙÜÛ ✮ìæãß ✟✳ ◆✑✎❚■❏❉ q ❖ ✟ ✂ ◆✑✎✫❖ ✡ ✟✞✹ q ✟ ✮✟✞✹ q ✟ ✮ ✂ ✂ ✡ ÛäÙ ❉ q ✝✁øôæìÿ ß ✎ ◆ ✑✝✜ � �✳❖

✳ q ◆✑✎ q ■☞❉ ❖ ✟ ✂ ◆✑✎ q ❖ ✡ ✟✞✹ q✟✟✞✹❢q✟ ✂ ✂ ✡ ÛäÙ✫❉ ✝✁øôæìÿìß ✎ q◆ ✑✝✜ � � ❖

✖ øôæãÛ ò❂✥ ×✆☎çøãòãÛ ÿìøôæìà Ý✦✥ ÙñòãÛäíï×úòçí ✝✁øôòãÛäÙÜé âßåàãâß ✮ æãß éìß✁Û ✝✁øãòãéìÙ íþÙ øãòãÛ ×úæ❃✵ øôàðé éìß ÛïÿãÙñò✠ëè âß▼✚ ✝✁ß✁íäíäß✄✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò âß✁í ×çòçí ✝✁øãé âß✁ß éë×çòãÛ Ý✦✥ ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜß ✁ q ✜ÚÖØ×ÚÙÜÛ☎øôòÞÿìßåæãíü×çæãÛþÛäÙ ✵ãÙÜßåòÿìàðßåòãéëàðßÞéìß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛÞÿ âßåàðÙÜøãéìÙ✯✮ æãß✁Û øôæõ×çòúíäÙ❷❶ ÿ âßåàðÙÜøãéìÙ ✮ìæãß✁Û éìß ÛïÿãÙñò❂✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ßÛäø � �ÞßåàùÛïæìàùÝ ß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ éìß ÛïÿãÙñò ✮ìæãÙ Ûäøôòúí Ùñò ☎ ×çàðÙñ×çòúíäß✁Ûüøãæ Ù ò ☎çßåàðÛìâß✁ß✁Û ÿì×úà Ý✦✥ × ✝ ❶íäÙÜøôò é✫✥ æìòãßêÙ ò ☎çøçÝñæãíäÙÜøôò éìß ✆ ☎ ✸❅✜ ⑨ ò àðß✁íïà øôæ ☎çß Ýñ× � ❈ß �Þß ✂ øôà �ÞæãÝñ×ÚíäÙÜøôò × ☎úß✞✝ æìòßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß ✁ q àãâßåæìòãÙÜøôò éìß✁Û ✁ q

✑×ÚÛäÛþø ✝✁Ù âß✁Û ✌× íäøãæãíäß✁Û ÝÜß✁Û✄✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ éìß Û ÿãÙ ò ☎ùâßåà Ù✱✠ ×úòçíÝñ×êÿ âßåàðÙÜøãéìÙ ✝✁ÙÜíìâß ◆ øôæêÝ✦✥ ×úòçíäÙñÿùâßåàðÙÜøôéìÙ ✝✁ÙÜíìâß✢❖✙✜ ❙ × ÝÜøôòãóãæãßåæìà í öãßåà �Þøãé✗✧ òì×✁�ûÙ ✮ìæãß ß✁Ûäí ✝✁ß ❶ÿìßåòãéë×úòçí ÛäÙ � ÿãÝÜÙ✒✠ âß✁ß▼✚ùÝ ß✁Û ÛäÙÜóôòãß✁Û ✂ ◆✑✎✫❖✂✮ìæ❂✥ øôòý×✆☎ ×ÚÙÜíÞÙñòçí àðøôéëæãÙÜí éìÙÜÛïÿì×çàä×❅❈ ✥ÜÛäÛþßåòçí✢✚ ✝å×çà✝✁öì×✜✮ æãßõÛïÿãÙñòýéëæ✽✵ øôàðéýÙñòçíþßåà ☎ôÙÜßåòúí÷éìßåæãè ✂ øçÙÜÛ✢✚ ß✁í Ûäøãòçí àðß � ÿãÝñ× ✝ âß✁Û÷ÿì×çà æìòîÛþÙ óãòãßóçÝÜø ✵ì×ÚÝ ✂✕✥õéë×çòãÛ ÝÜß ✝å×ÚÛ ÿ âßåàðÙÜøãéìÙ✯✮ æãßØß✁í ✦ ✥õéë×çòãÛ÷ÝÜß ✝å×ÚÛ ×çòúíäÙñÿ âßåàðÙÜøãéìÙ ✮ìæãß▼✜ ÖØ×ÚÙÜÛòãøôæãÛ ☎çßåàäà øôòãÛ ✮ìæãß Ý✦✥ ÙñòãÛäßåàðíäÙÜøôòîé✫✥ øãÿ âßåàä×ÚíþßåæìàðÛ éìß÷é âß✁Ûäøôàðéëà ß÷ÿìßåà �ûß✁í éìß �îâß✁Ý ×úòãóçßåàéìß✁Û✄✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ÿùâßåàðÙÜøôéìÙ✯✮ìæãß✁Û✢✚ì×çòçíþÙ ÿùâßåàðÙÜøôéìÙ✯✮ìæãß✁Ûüß✁í Û ÿãÙ ò Û æìà éìÙ ☞ âßåà ßåòçíäß✁Û ÿì×çàðíäÙÜß✁Ûùéëæ

✵ìøãàðé ✆ �❚✜

Page 111: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎ ✁ ✁ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✩ ✖✁� ✕✄✂ ✭ ☛✄✣✥ ★✪✩ ✜ ✥ ☎ ★ ✰✄✣✥✳✲ ✭ ★ ✰ ★✪✥

✟ ×Úéë×úòãø ☞ ß✁í ❱ ß✞☎ ×✗✚ éë×çòãÛ ✎ ✟ ❱ ✘★✚ü×çÿìà ✌ß✁Û æìòãßØÙÜé âß✁ß éìß✆☎úøôàðéë×çò ß✁í✏✡ ÙÜóôòãßåà❘✚Ùñòçíïà øôéëæãÙÜÛäßåòúí÷ÝÜß✁Û ☎Ú×çàðÙñ×▼✵ãÝÜß✁Û éìß é âß✁Ûþøôàðéëàðß▼✜ ❱ ß ò❂✥ ß✁Ûäí÷ÿì× Ûûæìòãß ☎ ×çà Ù ×✳✵ãÝ ßê×ÚÝïâßå×ÚíþøçÙñàðß� ×ÚÙÜÛ ÿãÝñæãí▼❈øçí æìò âß✁Ý âß �Þßåòçí éëæ ✏✞✝ ✒✑✏ éìß✁Û ☎Ú×çàðÙñ×▼✵ãÝÜß✁Û × Ýïâßå×ÚíäøçÙñàðß✁Û✤✚ ✝▼✥ ß✁Ûþí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ✮ æãß✝▼✥ ß✁Ûäí æìòãß ✎✑☛✍✒✜✤✕✌ ☛ ✟✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄▲✝ ✟ ✡✭☞✬✍❭✙✭✗✣✓✭❙❆✦✞✡✌☞✎✕▲✍✬★ ❲✳●❊✗✸✍ ❲❅❁✁✙✭✗❂�❫q✔✗✣✍❞✓❉✕❢✢✪♠✖✗✸✥✁☞✎✕ ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ✙ �❫q ● ✍✫✗✸✯✹✸✓✖✗ ✆ ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ✟ ✂✺❲✳●✢■❏❲❅❁ ☎ ❋ ✔❫✗ ✓✔✗☛ ✒ ✂ ✌✜✓ ✌ ☛✏✍ ☛ ✤ ✍ ☛ ✙ ✗✪★✪✍❘✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞▲✦✞✱✭✳✁✓✖✕✘✗✔✥✁✡✣✙✭☞ ♦❧✢✤✱✌✍✫☞✎✡✭✕✙✭✗❳✯✒✻✒✛✗✸✕✘✗✣✳✬✵❉☞✬✗✚★✪✓❉☞ ✍✸✱✭✕▲✍ ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ❋ ✍ ✕ ✳❖✗✣✥♥✦☛✯✰✱✭✢✤✗❄✦✧✡✭✓❉✳❢✍✫✡✭✓✖✍✫✗✪★❢✯✰✗✪★❣✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗◗★✯❉ ✢❀✡✭✓✪✦✧✱✭✕✘✍

✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ✯✰✱✁✢✤✡✌✕✧★✪✍✫✱✭✕✘✍✫✗❆✙✼✻ ☞✎✕▲✍✫✗✸✳✴✱✭✢✸✍✫☞✬✡✭✕ ✘ ✟♥✦✞✱✭✳ ★✽✡✭✕❵✡❀✦✭✦✧✡✩★▼✛✗✸✗✙✘ ❑✟ ✟ ✦✙✘ ✟✩❪✼✢❀✗❆✹✸✓✖☞❫✳✴✗ ✍✸☞✬✗✸✕▲✍❇✱✚✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✳✒❪▲✦✞✡✌✓❉✳✶✓❉✕▲✗✂✡✖❱❀★✪✗✸✳ ✍✸✱❉❱◗✯✲✗ � ✯✒✻ ✡❉❱❀★✪✗✸✳ ✍✸✱❉❱◗✯✰✗✖� ✍ ☛ ✤ ✍ ☛ ✙ ✦✞✱✭✳ ★✽✡✭✕❴✗✪★ ✦✂✛✗✸✳✴✱✭✕▲✢✤✗ ✏

✏ � ✍ ☛ ✤ ✍ ☛ ✙ ✑ ✟ ✥✺

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

�❄◆ ✱ ❖ ✟ ◆ ✱ ❖ ☛ �

❁ ✌✄✣ ✤✱✥✧✦ ✥ ✌ ★ ✮ ✪ ✁✠✟ ✤ ✦ ✟ ✙✮ ✬ ✥✧✦ ✥ ✌ ✁ ✥ ✁ ✥ ✌ ◆✦✑✝✜ � �▼❖

✍ ✕❢✙✭☞✎✍❝✹✸✓❞✻ ✡✌✕✒☎ ✌✏✤✕✒☞✠✚✌ ☛P✯✰✗✶★✪❥✸★✪✍✌❇✗✸✥✁✗✶✯✲✗✁✯✰✡✭✕✌✵ ✙✌✗ ✎ ☛ ✤ ☛ ✙q ❋

❙ ✥ øôÿùâßåàä×Úíäßåæìàùé âß✁Ûäøôàðéëàðß é âßåÿ ßåòãé éëæ ✝✁öãß �ÞÙñò ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q � ×ÚÙÜÛüÙÜÝ ß✁Ûäíüé✫✥ æãÛ ×Úóçß éìß òãß ÿì× ÛÝ✦✥ ÙñòãéìÙ ✮ìæãßåàùéë×çòãÛ☎Ýñ× òãøçíï×ÚíþÙ øãò ß✁í☎éìß ÝÜß òãøçíþßåà✁✍ ☛ ✤ ✍ ☛ ✙ ✜ ✭ ÝìÛäßåàä×ÚÙÜí �ÞøúÙ òãÛÞâß☞✮ æãÙ ☎çø ✮ìæãß éìßÝÜß òãøçíäßåà ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ✜✗✣ øôæìàùÝÜß ÿìàðøãéëæãÙÜíüéìß ÿãÝñæãÛäÙÜßåæìàðÛ øãÿ âßåàä×ÚíþßåæìàðÛ é âß✁Ûäøôà éëàðß ✍ ☛ ✤ ✓ ✓✻✓ ✍ ☛☛✡ ✚ÙÜÝ ✂ ×çæãí ✝✁öãøçÙÜÛäÙñà æìòãß ✝✁öì×❅❈✥ñòãß ✎ ☛ ✤�✁�✁� ☛☛✡q éìøôòúí ÝÜß✝✵ìøôàðéêß✁Ûäí ✂ øôà �îâß éìß✁Û✏❲ ✑ ✜❂✔❂✥ ÙÜÝ ✧ê×÷æìòòãø �❄✵ìàðß Ù � ÿì×ÚÙñà éìß ÿìøúÙ òúíäÛ✢✚ Ù Ý ✂ ×çæãí ✝ öãøçÙÜÛäÙñà æìò ÿ øçÙñòçíP✠ëèôß✏❲✤✸✏✼❴� q ✜

❙ ß✁Û ß✁èìÿìàðß✁ÛäÛäÙÜøôòãÛ ÿìàãâß✞✝ âß✁éìßåòçíþß✁Û ✌×ûÝ❳✥ ×ÚÙÜéìß éìß Ûäø � �ûß✁Û Û æìàüéìß✁Û ✝ öì× ❈✥ òãß✁Û ÿìßåæ ☎úßåòçíÛäß àãâß âß✞✝åàðÙñàðß ×✆☎çß✞✝ Ý✦✥ ÙñòãÛäßåàðíäÙÜøôòõé✫✥ øôÿùâßåàä×Úíäßåæìà Û é âß✁Ûþøôàðéëàðß☛✟✣ øôæìà Ý ß é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �Þßåòúí❚✵ì×ÚÛäÛäßùíäß � ÿùâßåàþ×Úíïæìàðß▼✚✁øãò ✂ ×ÚÙÜí Ýñ× Ûäø � �ÞßùÛïæìà ✎ q ✮ìæãÙôß✁ÛþíÝ✦✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß éìß✁Û☎×çà✤❈ß✁íäß✁Û ß✁è ✝✁ÙÜí âß✁ß✁Û✢✜ ❙ ✥ Ùñòçí àðøôéëæ ✝✁íþÙ øãò éìß✁Û øôÿùâßåàä×ÚíäßåæìàðÛ é âß✁Ûäøôàðéëàðß☛✝✁öì×çòãóçßé✫✥ðâß✁í ×ÚíÞÝ ß✁Û ×úà✢❈ß✁íäß✁Û Ù òúíäßåàðÛþß✞✝✁íï×çòúí÷Ýñ× ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ ☛ ✤

�✁�✁� ☛☛✡q ✚ ✝✁ß✁Ý ÝÜß✁Û ✮ æãÙ âß✁íï× Ù ßåòúí ß✁è ✝✁ÙÜí âß✁ß✁Ûéìß✞☎ôÙÜßåòìòãßåòúí é âß✁Ûäß✁è ✝✁Ù íìâß✁ß✁Û✢✚úß✁í ☎ãÙ ✝✁ß ❶ ☎çßåàðÛï×▲✜ ⑨ ò × éìøôò ✝ ÝÜß✁Û ✂ øôà � æãÝÜß✁Û ÛïæãÙ ☎ ×úòçíäß✁Û ÿìøôæìàÝÜß òãøôæ ☎çß✁Ý öì×✁�ÞÙÜÝÜíäøôòãÙÜßåò✴✲ ❑ ×✆☎çß✞✝ ÝÜß✁Û ✝✁øôòãÛþíï×çòúíäß✁Û é✫✥ Ùñòçíäßåàþ× ✝✁íäÙÜøôò ✘ ❑ ✟✲ ❑ ◆ ✱ ❖ ✟

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✦✙✘ ❑✞✡✠ ✞ ✌ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌

Page 112: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁ � � ✷ ✂ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠☞☛ ✤ ✌ ✓✔✗☛ ✒ ✂ ✌✜✓✥✌✚☛ ✥ ✂✁�✮ìæãÙ Û✢✥ðâß✞✝åàðÙÜí✢✚ãßåò æãíäÙÜÝÜÙÜÛï×çòúí æìò ✝ öãß �ÞÙñò ✎ qP✼✄✁❘q ✝✁øôéë×úòçíüÝñ× ✝✁øãò✳✠ëóôæìàä×ÚíäÙÜøôò ✱ ✚

✟ ✦ ☞

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ☎✗ ✎ ✂ ✮✁� ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✮✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✂

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✎ ✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✮✘ ✞✡✠ ✞ ✌

✦ ☞

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✎ ✂ ✮ ✻ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✮✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ◆ ✑✝✜ � ✪✳❖

✟ ✦ ☞

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✂ ✟ ☞

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✎ ✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✮✘ ✞✡✠ ✞ ✌

❙ × Ûäø � �Þßêéìß✁Û ✝✁öãß �ÞÙñòãÛ Ûäß ✂ ×ÚÙÜÛï×çòúí �ÞøãéëæãÝÜø éìßåæãè❂✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ✮ìæãß ✝▼✥ ß✁Ûþí Ý ×éìÙ ☞ âßåàðßåò ✝✁ß Û ✧ �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß▼✜❱ ß✁Ý × ÿìßåà �Þß✁í é✫✥ðâß✞✝åàðÙñàðß Ý❳✥ ß✁Ûïÿ âßåàä×úò ✝✁ß✲❬ðøçÙñòçíþß é✫✥ æìò øãÿ âßåàä×Úíþßåæìà✌� ß✁í éìß é âß✁Ûþøôàðéëàðß✁Û

✍Øßåò ✫ ÿìøçÙñòúíäÛ✠✟✏ � ✍ ☛ ✤ ✓ ✓ ✓ ✍ ☛☛✡ ✑ ✟ ✥

✺☞

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✁☎

�✽◆ ✱ ❖ ☛ �✍✌✏✎ ✌ ✎ ✁ ✑ ✟ ✏✺

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ � ◆ ✱ ◆✝✎ q ❖ ❖ ☛ �✟✂ ✎

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑

◆ ✑✝✜ � ✫✳❖☛ùò ÿì×çàðíäÙ ✝åæãÝÜÙÜßåà ÿìøãæìà Ý ß✁Û ✝✁øãàäàãâß✁Ýñ×ÚíþÙ øãòãÛ÷ÛïÿãÙñò✄✂Úé âß✁Ûäøôàðéëà ß▼✚üÿìøôæìà ✎ ✼ ✁ ✞ ✤ ✠✁�✁�✁� ✠ ✞ ✂ò❂✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íï×úòçí ÿì× Û ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ✚ øôò ×Þéìß Ýñ× � ❈ß �Þß � ×çòãÙ ✌ßåà ß✂✮ æãßÞÿìàôâß✞✝ âß✁éìß � �Þßåòúí ✟

✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓✻✓ ✓ ✍ ☛ ✡ ✑ ✟ ✏✺

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆ ✑✝✜ � ✖✳❖

✄ ✌ ✂✦✧ ✂ ✒✚✛ ✠✚✛ ✂✕✞ ✄ � ✔❊✻ ✡✽✦✶✛✗✸✳✴✱✭✍✫✗✣✓❉✳ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓✻✓ ✓ ✍ ☛☛✡ ✕✘✗❧✙✜✛✗❛✦✞✗✸✕▲✙✷✹✣✓❉✗♥✙✭✗✜✯✰✱✷✢✣✯✰✱✩★✤★✪✗✙✼✻ ♠❉✡✭✥✁✡✭✯✰✡✒✵✖☞✎✗❴✙✭✗✠✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ✙✭✱✭✕✧★✺✲◗● ◆✎�rq✚☎ ✂✺✻✘q

✑☎ ● ✤ ✑ ✤ ✚ ■ ✂❅❲ ✑ ☎ ● ✤ ✑ ✤ ✭ ❖ ❇✱❢✢✤✡✣✗✫❏ ✢✸☞✬✗✸✕▲✍✬★

✙✭✱✭✕❡★ ☎ ☞☛✟✘❋✍ ✎ ß✁í ✎ q ✠ëè âß✁Û✢✚✞✳❋◆✝✎ ■ ✎ q ✂ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ❖ é âßåÿ ßåòãé÷ß✌☞ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �ûßåòçíùéëæ ✝✁öãøçÙÜè éìß ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ✚� ×ÚÙÜÛ ✝✁ø � �Þß øôò ✂ ×ÚÙÜí Ý × Ûäø � �Þß Ûïæìà íäøôæãíäß✁Û ÝÜß✁Û ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û✏✎ q ✼ ✁❧q❅✚ëÝÜß àãâß✁Û æãÝ í ×Úíüòãßé âßåÿ ßåòãé ßåò ✂ ×ÚÙÜí ✮ æãß éìß Ûï× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛþß÷é✫✥ öãø �ÞøçÝÜøçóçÙÜß ✟ ßåòêß✌☞ ß✁í✢✚ ÿ øôæìà éìßåæãè âß✁Ýïâß �ÞßåòúíäÛ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ß✁í ✎ ❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q éë×çòãÛ Ý × � ❈ß �Þß☛✝✁Ýñ×ÚÛäÛþß▼✚ ✎ ●q ✟ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ✂ ✎ ❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ß✁Ûþí æìòãß✄✝✁öì×❅❈✥ñòãßöãø �ÞøúÝ øúóôæãß ✌× ✝ âßåàðø✂✜❨✬ øôò ✝ ÛäÙ ✎ q ß✁Ûäí æìò âß✁Ýïâß �Þßåòúí éìß ✁ q ✚ìÝñ× ✝ öì× ❈✥ òãß ✎ q ✌ ✟ ✎ q ✂ ✎ ●qß✁Ûäí ×úæãÛäÛäÙ éë×çòãÛ ✁ q ✜ ❙ ✥ ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å× íäÙÜøôò

✎ q ✕✕ ✎ q ✌ ✟ ✎ q ✂ ✎ ●q ◆ ✑✝✜ � �✳❖

ß✁Ûäí æìòãß❄✵ãÙ ❬ ß✞✝✁íäÙÜøôòõéìß ✁ q ✜

Page 113: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✘☎ ✁ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛❱ ß✁íþíäß ✵ãÙ ❬ðß✞✝✁íäÙÜøôòêÿìßåà �ûß✁íüé✫✥ðâß✞✝åà Ù à ß✏✎ q ✂✍✎ ☛ ✤

�✁�✁� ☛ ✡q ✟ ✎❫q ✌ ✂✍✎ ❑ ☛ ✤�✁�✁� ☛ ✡q ✜▲✬ øôò ✝

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✟

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✄✂✛✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✌ ✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆✦✑✝✜ �✑✂▼❖

ÿìæãÙÜÛ ✮ æ❂✥ Ù Ý☎òãß Û✤✥ ×ÚóçÙÜí ✮ æãß é✫✥ æìòãß ÿ ßåà �Þæãíï×ÚíäÙÜøôò éìß✁Û âß✁Ýïâß �ÞßåòúíäÛ éìß Ýñ× Ûäø � �ûß▼✜⑨ ò ☎çøçÙÜí✢✚ãéìß �✷❈ß �Þß▼✚✏✮ æãß ÿ øôæìà ✎ ❑ ✦ ✎ öãø �ÞøçÝÜøçóôæãß ✌× ✝ âßåàðøÞéë×çòãÛ ✲◗●✢◆✫� ☎ ✂✺❲ q

✑☎ ❖✙✚

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✟

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✄✂✛✎

✂✌ ✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆✦✑✝✜ � ✥✢❖

❙ ✥ ÙÜéìßåòúíäÙÜí âß❩◆✦✑✝✜ � ✖▼❖ àðß✁Ûþíäß éìøôò ✝ ☎ìàä×ÚÙÜß ÿ øôæìà ✎ ✼✄✁ ☎ âßåàðÙ✒✠ ×çòúí ✎ ✖ ✎ ☛ ✤�✁�✁� ☛ ✡q ✟ ✂▲✜

✬ ×çòãÛ✄✝✁ß✁íäíþß ✂ øôà �ÞæãÝÜß▼✚ ✎Øò❂✥ Ùñòúíäßåà ☎ãÙÜßåòçí⑩✮ìæãß ÿì×úà Ûï× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛþß éë×çòãÛ✲✯●✙◆✫� ☎ ✂✁�✺❲ ✑ ☎ ■ ✂✺✻ ✑ ☎ ✓ ✆ �✫❖ �✦ ✕ ✲◗●✙◆✏�❚■ ✂✺✻ ✑ ☎ ✓ ✆ �✫❖ ✌ ◆ ☎ ☞☛✟▼❖ ✭ ◆✦✑✝✜ �☛✟▼❖

◆ Ý✦✥ ÙÜÛäø �ÞøãàäÿìöãÙÜÛ �Þß÷ò❂✥ ß✁Ûþí ÿì×ÚÛ ✝å×çòãøôòãÙ✯✮ìæãß✢❖❘✜ ✍ ✵ìøôàðé ✠ëè âß▼✚ëøôòêÿì×ÚÛþÛäßÞé✫✥ æìòãß ✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß ✌×æìòãß ×çæãí àðß éë×çòãÛ ✲ ● ◆✫� ☎ ✂✂�✺❲ ✑ ☎ ■ ✂✺✻ ✑ ☎ ✓ ✆ �✫❖ ßåò ✝✁ø � ÿìøçÛ ×çòçí ÿì×çà æìòýÝñ× ✝✁ß✁í÷òãøôòíïàðÙ ☎ãÙ × Ý éìß ✲◗●✢◆✫�✫❖ øôæ ßåò × ❬ øôæãí ×çòçí æìò íäøãæìà ÝÜß ÝÜøôòãó é✫✥ æìò✄�✺❲ ✑ ✜❙ × ✝✁ø � ÿ øçÛäÙÜíäÙÜøôò ×✆☎çß✞✝ æìò Ý × ✝✁ß✁í òãøôò íïàðÙ ☎ôÙñ×ÚÝìéìß ✲◗●✢◆✫�✫❖ Ùñòúíäßåà ☎ãÙÜßåòçí ÿì×çà☎æìò ÛäÙÜóôòãß

◆ ✦ ✥✢❖ ✂ ✂ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✜

✍ ÿìà ✌ß✁Û æìòêíäøãæìà ×çæãíþøôæìàüé✫✥ æìò☎�✺❲ ✑ ✚ Ýñ× ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ ✂ ×ÚÙÜí ×ÚÝÜøôàðÛ æìò ✝åàðøúÙ Ûþß �Þßåòçí éìßÿãÝñæãÛ øãæ éìß �ûøçÙñòãÛ ×✆☎çß✞✝✒✎ q ✂ ✎ ☛ ✤�✁�✁� ☛☛✡q ✜ ⑨ ò é âß☞✠ òãÙÜí✢✚çéìß � ❈ß �Þß ✮ æãß ÿìàãâß✞✝ âß✁éìß � �Þßåòúí✢✚

✆ ◆✑✎✫❖ ✟ ◆ ✦ ✥✢❖

✢ø ✌æ ✎ ß✁Ûþí ÝÜß òãø �❄✵ìàðß éìß ❲ ✑ ßåòúíäøôæìàãâß✁Û ÿì×çà ✎✡✦ ✎ ✸ ✜ ❙ ß ÛþÙ óãòãß ✆ ◆✑✎✫❖ ✂ ◆✝✎ ❖✝✁ø � ÿãíäß éìøãò ✝ ÝÜß òãø �❄✵ìàðß éìß ÿ øçÙñòçíþÛ � ×úà ✮ æùâß✁Û✢✚✗✻ ✑ ß✁í❋❲ ✑ ßåòúíäøôæìàãâß✁Ûüÿì×çà ✎✧✦ ✎ ✸ ✜

✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ � ✍ ✕ ✙✜✛✗✏♦❘✕▲☞✎✍❂✯✰✱✮✯✲✡✌✕✭✵❉✓✖✗✸✓✖✳✚✍✬♠❉✗✣✳✤✥✁✡✸✙✌❥❚✕▲✱✭✥✁☞✎✹✣✓❉✗ ✙✭✗ ✎ q ✼ ✁❧q❳✥✁✡✩◆✙✭☞ ♦P✛✗✸✗♥✦✧✱✭✳ ✎ ✗✸✍❡✾✽✳❀✓✌★✽✍✫✳✼✛✗✸✗♥✦✞✱✌✳ ✎ ☛ ✤

�✁�✁� ☛ ✡q ❪

✳ ❑ ◆✑✎❚■ ✎ q ❖ ✟ ◆ ✦ ✥✢❖✂ ✂ ✂

✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮✆ ◆✝✎ ❖ ✂ ◆✑✎✫❖ ✳ ✸ ◆✑✎❚■ ✎ q ✂✍✎ ☛ ✤

�✁�✁� ☛ ✡q ❖ ◆✦✑✝✜ �✁�▼❖✍ ÿìà ✌ß✁Û ✝✁ß✁Û÷ß✌☞ øôà íäÛ ÿìøôæìà à ßåòãéëàðß Ùñòãé âßåÿ ßåòãéë×çòúí éìß ✎ Ý × Ý øãòãóôæãßåæìà í öãßåà �Þøãé✗✧ òì× ❶�ÞÙ✯✮ æãß▼✚ùøôòýÿ ßåæãí Ûäø � �ûßåàÞÛïæìà ✁ ßåòîéìÙ ☎ãÙÜÛï×çòúí÷Ýñ× ✝✁øãòãÛäíï×çòúíäß ÿì×çà ÝÜß òãø �❄✵ìàðß éìßíäß✁ÝÜÝÜß✁Û ✝ öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û ß✁íüøôò ø ✵ãíþÙ ßåòúí ✟

✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓ ✓✻✓ ✍ ☛ ✡ ✑ ✟ ☎✺

✁ ✪✝✆ ✆ ✥ ✷ ✝✁ ✮ ✪✞✆ ✮☛ �✟✂ ✌ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆✦✑✝✜ � � ❖

✭ Ýôß✁Ûäí Ùñòçíìâßåàðß✁ÛäÛ ×çòçí éìß ✝✁ø � ÿìàðßåòãéëàðßùÝ × é âßåÿìßåòãéë×çò ✝✁ß éìß ✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓ ✓✻✓ ✍ ☛☛✡ ✑ßåò Ýñ× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß é✫✥ öãø �ÞøçÝÜøçóúÙ ßýéìßýÝñ× ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ ☛ ✤�✁�✁� ☛ ✡q éë×çòãÛ✚✲◗● ◆✫� q ☎ ✂✺✻ q

✑☎ ■ ✂✺❲ ✑ ☎ ❖✙✜

Page 114: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� ✁ � � ✷ ✂ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠☞☛ ✤ ✌ ✓✔✗☛ ✒ ✂ ✌✜✓✥✌✚☛ ✥ ✥ ✥

❱ ø � �Þß ÿìøôæìà íäøôæãíþß✁Û ✝✁ß✁Û ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✁Û✢✚☎ÝÜß ✵ øôàðé ß✁Ûþí ✂✺❲ ✑ ☎ ✚ Ý ßåæìà éìÙ ☞ âßåàðßåò ✝✁ß ß✁Ûäí æìòãß✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß éìß ✲✯● ◆✬� q ☎✄✂✺✻ q✑☎ ❖✁� ✲✯●✺◆✫� q ❖ ✌ ◆ ☎ ☞☞✟▼❖ ✚ ◆ Ý✦✥ ÙÜÛäø �ÞøãàäÿìöãÙÜÛ �Þß ò❂✥ ß✁Ûäíüÿì×ÚÛ ✝å×çòãø✜❶òãÙ✯✮ æãß✢❖✙✜✁ æì×úòãé ✎ ❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q òãß éìÙ ☞ ✌ßåàðß éìß ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ✮ìæãß ÿì×çà æìò íþøôæìà éìß ÿãÝñæãÛ é✫✥ æìòãß ✂ × ✝✁ß

✻✘q✑✚ùøôò ×❅❬ðøôæãíäß ✌× Ý × ÿì×çàðíäÙÜßêÙ � ×ÚóçÙñòì×ÚÙñàðß éìß✓✳ ✎ ✎ ■ ✎ q ✂ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ❖ Ýñ× ☎ ×ÚÝÜßåæìà ✜ ✂ ✡✝å×çà øôò ✝åàðøçÙÜÛäß÷æìòãß ✂ øçÙÜÛ éìß ÿãÝ æãÛ øôæêéìß �ûøçÙñòãÛ Ýñ× ÿìøôà íäÙÜøôòêéìß ✎✖✮ æãÙ ÿì×úàðí éìß✟✻ ✑ ✚✮ìæì×çòçí ✌× Ûï× ÿì×çàðíäÙÜß àãâß✁ß✁Ý ÝÜß▼✚ ß✁ÝÜÝ ßÞß✁Ûäí Ý × � ❈ß �Þß✂✮ æãß ✝✁ß✁ÝÜÝ ßÞéìß☞✳❋◆✑✎❚■ ✎ q ✂ ✎❂❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ❖ ø ✌æ

✎ ❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ✟ ✆ ✻ q✑✂✍✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ✚ìß✁íüéìøãò ✝

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✟ ✦

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✄✂✛✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✌ ✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆ ✑✝✜ �✁�✳❖

❱ ✥ ß✁Ûþí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ✮ìæãß÷Ý✦✥ ß✁Ûïÿùâßåàä×çò ✝✁ß ✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓ ✓ ✓ ✍ ☛☛✡ ✑Þòãß ✂ ×ÚÙÜí✔✮ æãß ✝ öì×úòãóçßåà éìßÛäÙÜóôòãß▼✜ ❱ øôòúíïàä×ÚÙñàðß �Þßåòúí ✌× ✝✁ß⑩✮ æ❂✥ øôò ✂ ×ÚÙÜí ÿ øôæìà ÝÜßüÛïÿãÙñò❂✚çøôòÞòãß✄✝✁öãßåà ✝ öãß ÿì×ÚÛ ✌× ✝✁øôòúíïàðß ❶✝å×çàäà ßåà ✝✁ß✁íäíþß é âßåÿìßåòãéë×çò ✝✁ß ßåò �ÞæãÝÜíäÙñÿãÝ Ùñ×çòúí Ýñ× ÝÜøôòãóôæãßåæìà í öãßåà �Þøãé✗✧ òì×✁�ûÙ ✮ìæãßüÿì×çà æìòÛäÙÜóôòãß ÛïæãÙ ☎ ×çòúí Ýñ× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß éìß ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q éë×çòãÛ ✲◗● ◆✬� q ☎✄✂✺✻ q✑☎ ❖ ☞ ✲◗●✺◆✫� q ❖❘✜

❙ × � ❈ß �Þß �îâß✁íïöãøãéìß éìøãòìòãßØéìß✁Û àãâß✁ÛïæãÝÜíï×ÚíäÛ ÿ øôæìà ÝÜß é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �ûßåòçíêöì×çæãíäßíäß � ÿùâßåàä×Úíïæìà ß▼✜ ✒ ß � ×çà ✮ìæãøôòãÛ é✫✥ ×▼✵ìøãàðé ✮ìæãß ÛäÙúøôò ✂ × Ù í ÝÜß ✝✁öì×çòãóçß �Þßåòúí✍✹✠✕ ✦✏✹ Ûïæìàæìòãß ×çà✤❈ß✁íäß ✂ àäæãÛäí àôâß✁ß▼✚ãøôò Ûäøãàðíüéìß Ý✦✥ ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜßÞéìßÞé âßåÿì×çà í éìß Ýñ×✟✵ãÙ ❬ðß✞✝✁íäÙÜøôò ✹ ✕✕ ✹ qéìß☞✔ ☎ ✚ìÙÜÝ ✂ ×çæãí éìøôò ✝ é âß☞✠ òãÙñà✄✝✁ß ✮ æ❂✥ øãò ßåòçíäßåòãéêÿì×çà✏◆ ✦✏✹ ❖✒q✤✜✬ ×úòãÛ ✗✕✚ Ýñ× à ß✁Ý × íäÙÜøôòØÛ ö❊❉ ✟ Ûïö ✘ âß☞✮ìæãÙ ☎ ×çæãí ✌× Ý✦✥ ß✁èãÙ Ûþíäßåò ✝✁ß é✫✥ æìò ßåòçíäÙÜßåà ✔ íäß✁Ý✮ìæãß

❉ ✟ ✘ ✂ ✟ ✂ ✔ ✡ ◆ ✑✝✜ �✬✪✳❖øôæ❩❉ ✟ ✦ ✘ ✂ ◆ ✟ ✔ ✂ ✥✢❖ ✂ ✡ ◆ ✑✝✜ �✬✫✳❖

✣ øçÛäøãòãÛ✄✪ ✟ Ûïö ✟✞✹ ✜ ❙ ×ÞÛäøçÝñæãíäÙÜøôòõàôâß✁ß✁ÝÜÝÜß éìß Ûïö ✟✞✹ q ✟ ✪�

● ß✁Ûäí✟✞✹ q ✟ Ýñò ◆ ✪

● ✦ ✞ ✪�

❁ ✂ ✥✢❖ ◆ ✑✝✜ �▼✖✳❖

� ×ÚÙÜÛ øôò ÿìßåæãí ×çæãÛäÛþÙ ✝✁øãòãÛäÙÜé âßåàðßåà Ýñ× ÿìàðß �ÞÙ ✌ßåà ß é âß✁íäßåà �ûÙ òì× íäÙÜøôò ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß▼✚✟✄✂✹ ✟✄✂ ✡✏✂ýÝñò ◆ ✞ ✪

❁ ✂ ✥✢✦ ✪�

● ❖ ◆ ✑✝✜ �✁�✳❖

✬ ×çòãÛ ✝✁ß ✝å×ÚÛ✢✚ ✂ ✂✹ ✟ ✹✠✂ ✂ ✡❚✚ ÛþøçÙÜí ☛☎ ☎� ✟ ✦ ☛

� ß✁í ✝▼✥ ß✁Ûäí ÛäßåæãÝÜß �Þßåòçí ×çÿìà ✌ß✁ÛÞ×✆☎çøçÙñà✝✁ø � ÿ øçÛìâß✄✆ ✝ ✒ ✖ ✝ ☎ ✟ ✍ ✔ ✡ ✮ æ❂✥ øãò àðß✁íäø �❄✵ìß Û æìà Ý✦✥ Ùñòçíäßåàþ× ✝✁íäÙÜøôò éìß é âßåÿì×çàðí �ÞøãéëæãÝÜø ✟ ✂ ✡❚✜❱ ß✁íäíäß é âß✁íäßåà �ÞÙñòì×ÚíäÙÜøôò âß✁íï×çòúí ✝✁öãøçÙÜÛäÙÜß▼✚☎øôòØÿ ßåæãíû× Ý øãàðÛÞé âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿ ßåà ÝÜß ÿìàðøãéëæãÙ íéìß Ýñ× �✷❈ß �Þß ✂ ×✆☎✝✁øôò❂✚ì×✆☎çß✞✝üÝÜß✁Ûü× ✝✁íäÙÜøôòãÛ✏✹ ❑ ✂ àþæãÛäíïàãâß✁ß✁Û ÿì×çàùæìòãß ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✏✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ✚ãÿìøôæìà

Page 115: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✘☎✍✄ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôò ✱ éìøãòìò âß✁ß▼✚

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✌ ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖ ✟ ◆✦✑✝✜❷✪✑✂▼❖✟ ✌

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ☎✗ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮

◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖ ✌

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮

◆ ✥✄✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ �

� ✡ ❖

✟☞

✂✠✟ ☛ ✤ß✁èìÿ

�✁ ☞

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✂☎✄ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮

✦ ✟✞✹ q✞✡✠ ✞ ✌ ✂☞

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✂ ✻ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮

✦ ✟✞✹ q✞✡✠ ✞ ✌ ✦ ✂ ✡✄✂☎ ✌

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞✔ãÙ ✵ãÙÜßåò ✮ æ❂✥ ×úÿìà ✌ß✁Û ÝÜß � ❈ß �Þß àä×ÚÙÜÛäøôòìòãß �Þßåòúí✢✚ìøãò ×çàäàðÙ ☎çß ✌×

✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓✻✓ ✓ ✍ ☛ ✡ ✑ ✟ ✏ ❑✟ ✂ ✺☞

✂✠✟ ☛ ☛ �✟✂✮ ✎ ✂

✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✠✂ ✑ ❑☞

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✁☎

✞ ✗✚✙ ✂ ✱ ✞ ✌✞ ✷

✱ ✞ ✷

✟ ✏ ❑✺☞

✂ ✗ ✝ ☛ �✟✂✮ ✎ ✂

✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✠✂ ✑ ✌

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞✟ ✏ ❑

✺☞

✂ ✗ ✝ ☛ �✟✂✮ ✎ ✂

✒✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✠

✂ ✑ ◆✦✑✝✜❷✪ ✥✢❖

✣ùàðßåòãøôòãÛ ÿ øôæìà ✎ q ✼✄✁❘q Ý ß ÛäÙÜóôòãß ✆ ◆✑✎ q ❖ ✟ ◆ ✦ ✥✢❖

✢ø ✌æ ✎ ß✁Ûþí ÝÜß òãø �❄✵ìàðßüéìß ÿìøúÙ òúíäÛ� ×çà ✮ìæùâß✁Û✭✻ ✑ ß✁í ❲ ✑ ßåòçíþøôæìàãâß✁Ûüÿì×çà ✎ q ✦ ✎ ✸q ✚ ✝✁ß✁Ýñ×Þé âß☞✠ òãÙÜí

✳ ❑ q ◆✝✎ q ✂ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ■ ✎✫❖ ✟ ✂ ◆✑✎ q ❖ ✆ ◆✑✎ q ❖ ✳ q✸ ◆✝✎ q ✂ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ■ ✎✫❖ ◆✦✑✝✜❷✪☛✟▼❖✮ æãÙ òãß é âßåÿ ßåòãé ÿãÝñæãÛ éëæ íäøôæãíüéìß ✎ q ✜⑨ ò × éìøôò ✝▼✚çéìß �✷❈ß �Þß ✮ æãß ÿ øôæìà☎ÝÜß✁Û✄✝✁øôàäàãâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôòãÛ☎éìß ÛïÿãÙñòãÛ✢✚çéìß✁Û ✂ øôà �ÞæãÝÜß✁Û íïà ✌ß✁ÛÛ ✧ � âß✁íïà Ù ✮ìæãß✁Û ✟

✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓✻✓ ✓ ✍ ☛✁✡ ✑ ✟ ☎✺

✁ ✮ ✪✝✆ ✮✆ ✟ ✷ ✝✁ ✪✞✆ ✆ ✥ ✷ ✝☛ �✟✂ ✌ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆✦✑✝✜❷✪✁�▼❖

✟ ☎✫❑✺

✁ ✪✝✆ ✆ ✥ ✷ ✝✁ ✮ ✪✞✆ ✮✆ ✟ ✷ ✝☛ �✟✂ ✌ ✮ ✎ ✂ ✮ ☎ ✂

✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✠✂ ✑ ◆✦✑✝✜❷✪ � ❖

Page 116: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✘☎ �

� ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞ �✁ ✗ ✂☎✄ ✛ ✘ ✆ ✝

✞ ✖✫✪ ✬ ✣✥✮✭ ✚✯✫ ✜✁✫✮✭✯✚✠✟✵✣✥ ✝✟☎ ✩ ✜✁✫✮✭✯✚ ✰ ✥ ☛ ★ ✭ ☛ ✩✢✦ ✩ ✜✁✫ ✭❀✚

❙☛✡ ✝✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔ ✡✗✖ ✏✙✘✛✚✢✜✣✘✛✤✦✥ ✡ ✎ ✚✎✘✧✜✑★ ✖ ✚✢✩✪✥✣✘✛★✫✒✎✍ ✖ ☎✑✚ ✖ ✩✪✍✑✜ ✡ ★ ✡✬✘✛✭✢✜ ✡✗✖✮✡ ✜ ✥✑�☛✟▼✖✗✚✯✒✎✥✣✘✱✰✩✳✲✡✌✴✵✡✌✶ ✚✣✒✎✒✷✲✡ ✒✎✍ ✖ ✟✸✍✹✩✪✍✑✜✣✚ ☞ ✡ ★ ❱✺✡✌✴ ✍✝✎☞✟ ❱ ✘✛✚ ✡ ✰✻★ ✶✛✡ ✒ ✖ ✚✣✩✪✥✣✘✛★✷✩✪✥✼✰✽✒✣✘✧✜✠✒✎✍ ✖✾✶✱✡ ✩✳✲✡ ✰✿✚ ✖ ✩ ✖❀✡ ✚✌✍✙✩ ✡ ✰✸✒✎✚✑✘✧✜✵★✻✰ ✴ ✚✵✘✱✰✿✘❁✜✣✰✤✜ ✔✎✍ ✴ ✍ ✖ ✘✧✍▼✵ ✶✛✡ ✩ ✡ ✒✎✚✑✰✿✘✱★✿✘✱✚✣✜ ✡ ✰✿★❂✩✎✚✣✜ ✝❃✥✎✜❄✰✿✚✢✏✓✏ ✡ ★✳✩✪✥❄✭ ✖ ✍✑✒✎☞ ✡★ ✖ ✘✧✒ ✶✛✡ ◆✦✻✫■☞❲ ❖ ✼❆❅ ✸✫✍ ✴✑✡ ✝✏✻❩✼❴�❂✸ ✡ ★❋❲❪✼❣� q✸ ✥✎✜❇✒✎✚✑✘✧✜✵★ ✴ ✚✵✘✱✰✿✘❁✜❈✩ ✡ ✻❄✰✽✥ ✖❉✶✛✡ ✩✪✥✎✍ ✶ ✜✎ ✎✟✞✡✠ ☛ ✑ ✟ ✱ ✞ ✍ ☛ ◆❋❊ ✜✗✥✢❖

✣✾✚✢✥ ✖ ✤✎✥❂✥●✘ ✶ ✰✿✚✑✘✛★ ✵✣✘ ✡ ✜❍✩✳✲✡ ✠■✜✣✘❳✚❏✘ ✶ ✔❑✍✑✥✣★ ✠✪▲ ✡✗✖ ✥✎✜ ✝✌☞ ✡ ✏✙✘✧✜ ✎ ☛ ☛ ✒q ✤✎✥✣✘ ✖❀✡✌✶ ✘ ✡ ❲ ✌✍✙✥✎✜✠✒❏✚✑✘✧✜✑★✠✪▲✷✲✡ ❲ ✸ ✼❅� q ✜ ✔✎✍✑✜✣✰❃✍✵✥✣★ ✖❀✡ ✰❃✒❏✚✑✘✧✜✑★✿✰▼✏✼✍ ✖ ✤✎✥✷✲✡ ✰✢✚✯✘ ✶ ✜❂✥◆✘❁✜✵★ ✡✗✖❀✴ ✘ ✡ ✜✑★✙✤✎✥ ✡ ✒✎✍ ✖ ✰✽✍ ✝ ✶ ✍❖✰✻✰ ✡✩✫✥P☞✣✚✢✏▼✚ ✶ ✚✑✭✑✘ ✡ ✩✪✍✑✜✣✰ ✲◗●✺◆✫�❫q☞☎✕✻✘q❅■ ✂✺❲❯■❏❲ ✸ ☎ ✓ ✆ �❫q❘❖❘✜

◗❘❙❚❙❯ ❱❲

❳❨ ❩❚❩❬❭❪❫❚❫❴❵❛❜❚❜❝

❞❡❢❚❢❣

❤❚❤✐

❥❚❥❚❥❚❥❥❚❥❚❥❚❥❥❚❥❚❥❚❥❥❚❥❚❥❚❥❦❚❦❚❦❦❚❦❚❦❦❚❦❚❦❦❚❦❚❦

❧❧❧❧♠♠♠♠

♥♦ ♣❚♣q rst✉✈✇

①②③❚③❚③④❚④⑤❚⑤⑥⑦❚⑦❚⑦⑦❚⑦❚⑦⑦❚⑦❚⑦⑦❚⑦❚⑦⑧❚⑧⑧❚⑧⑧❚⑧⑧❚⑧

⑨❚⑨❚⑨❚⑨❚⑨⑨❚⑨❚⑨❚⑨❚⑨⑩❚⑩❚⑩❚⑩❚⑩⑩❚⑩❚⑩❚⑩❚⑩❶❚❶❶❚❶❷❷❸❸❹❹

❺❚❺❚❺❚❺❺❚❺❚❺❚❺❺❚❺❚❺❚❺❺❚❺❚❺❚❺❻❚❻❚❻❻❚❻❚❻❻❚❻❚❻❻❚❻❚❻

❼❚❼❚❼❚❼❚❼❚❼❼❚❼❚❼❚❼❚❼❚❼❽❚❽❚❽❚❽❚❽❽❚❽❚❽❚❽❚❽❾❚❾❚❾❚❾❚❾❾❚❾❚❾❚❾❚❾❿❚❿❚❿❚❿❚❿❿❚❿❚❿❚❿❚❿➀❚➀❚➀➀❚➀❚➀➀❚➀❚➀➀❚➀❚➀➁❚➁➁❚➁➁❚➁➁❚➁➂❚➂❚➂❚➂➃❚➃❚➃❚➃➄❚➄➄❚➄➅❚➅➅❚➅➆❚➆❚➆❚➆❚➆❚➆

➆❚➆❚➆❚➆❚➆❚➆➆❚➆❚➆❚➆❚➆❚➆➇❚➇❚➇❚➇❚➇➇❚➇❚➇❚➇❚➇➇❚➇❚➇❚➇❚➇ ➈❚➈➈❚➈

➈❚➈➈❚➈➉➉➉➉➊❚➊❚➊❚➊❚➊➊❚➊❚➊❚➊❚➊➋❚➋❚➋❚➋➋❚➋❚➋❚➋ ➌❚➌➌❚➌

➌❚➌➍❚➍➍❚➍➍❚➍

➎❚➎❚➎❚➎❚➎➏❚➏❚➏❚➏❚➏➐❚➐❚➐❚➐❚➐❚➐➐❚➐❚➐❚➐❚➐❚➐➑❚➑❚➑❚➑❚➑➑❚➑❚➑❚➑❚➑

➒❚➒❚➒❚➒❚➒➒❚➒❚➒❚➒❚➒➒❚➒❚➒❚➒❚➒➓❚➓❚➓❚➓❚➓➓❚➓❚➓❚➓❚➓➓❚➓❚➓❚➓❚➓

➔❚➔❚➔❚➔❚➔➔❚➔❚➔❚➔❚➔→❚→❚→❚→❚→→❚→❚→❚→❚→

➣❚➣❚➣❚➣❚➣➣❚➣❚➣❚➣❚➣↔❚↔❚↔❚↔❚↔↔❚↔❚↔❚↔❚↔↕❚↕❚↕❚↕❚↕❚↕↕❚↕❚↕❚↕❚↕❚↕➙❚➙❚➙❚➙❚➙➙❚➙❚➙❚➙❚➙ ➛➛➛➛

➜➜➜➜➝❚➝❚➝❚➝❚➝❚➝➝❚➝❚➝❚➝❚➝❚➝➞❚➞❚➞❚➞❚➞➞❚➞❚➞❚➞❚➞

➟❚➟❚➟➟❚➟❚➟➠❚➠❚➠➠❚➠❚➠➡❚➡❚➡❚➡➢❚➢❚➢❚➢

➤➤➤➤➥➥➥➥

➦❚➦❚➦❚➦❚➦➦❚➦❚➦❚➦❚➦➦❚➦❚➦❚➦❚➦➧❚➧❚➧❚➧❚➧➧❚➧❚➧❚➧❚➧➧❚➧❚➧❚➧❚➧

➨❚➨❚➨➨❚➨❚➨➨❚➨❚➨➨❚➨❚➨➩❚➩➩❚➩➩❚➩➩❚➩

➫❚➫❚➫➫❚➫❚➫➫❚➫❚➫➫❚➫❚➫➭❚➭➭❚➭➭❚➭➭❚➭

➯❚➯❚➯❚➯❚➯➯❚➯❚➯❚➯❚➯➲❚➲❚➲❚➲❚➲➲❚➲❚➲❚➲❚➲➳➵➸➻➺

➼✾➽

➾➪➚❖➶✛➹✷➘✎➴✎➚✑➷✣➬✓➮✢➷✃➱❋❐●➶✧➷✣➹✗❒❮✗❰❀❮ ➬✪➚✑➷✣➹❚➱ ❮ÐÏ ➚❖➱ Ï ➴✣➱✯➬Ñ❐P➴✎➷ ❮Ð❮ ➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ ➚ÖÕ ❮✌Ï ➬Ñ❐P➚✑➴✣× ❰❀❮ ➹ØÕ❖➚ ❰ ➶✧➚✑Ù✣➱ ❮ ➹➚❖➱ÚÓ❮ ➚✹×✻➮✑➶ ❰❀❮ ➹✗ÛÜ➬❂Ó❮ Ò ❮ ➷✣➬✪➚✵➷✑×✙➬Ñ❐P➚✑➴✣× ❰❀❮ ➹❃Ò❏➮✑➶✧➷✑×✻➹✓Ý✓➚ ❰ ➘✦➴ÔÓ❮ ➹✗Û Ï ❐ ❮ ➹✻×✙➹✽➚ Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮ ➬Ñ❐PÞ✣➮✢Ý✙➮✵➱✱➮✵ß✑➶ ❮

Page 117: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁�✄✂ ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

➬✪➚✑➷✣➹Ð➱ ❮✓✒✕✔✗✖✙✘✁✚☛✛✜✢✖✣✜✢✤✦✥★✧✪✩✬✫✭✜ ➬ ❮ ×✻➮✢➴✣➹Ð➱ ❮ ➹✸Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴ÔÓ❮ ➹❂➘✎➴✣➶Ñ➶✧➷✵× ❮✗❰ Õ✣➶ ❮ ➷✵×✪✮✯ ❮❚Ï Þ✎➚✑Ý✓Ò✣➹ ❮ ➹✻×Ø➴✎➷ ❮ ➮✣Ù✣➹ ❮✗❰ Õ ➚✵Ù✣➱ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹Ñ➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹Ñ➘✦➴➻❐◆➮✢➷✸Ò ❮ ➴✣× ❮ ➷ Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱ ❮✗❰ ➱ ❐ ❮ ➹✽Ò✷Ó❮✗❰ ➚✵➷ Ï✌❮➮✢➴ ➱✧➚ Ï ➮ ❰✻❰ Ó❮ ➱✧➚❖×✿➶✱➮✣➷➪➚ÖÕ ❮✌Ï ➬Ñ❐P➚✑➴✣× ❰❀❮ ➹✃➮✢Ù✣➹ ❮✗❰ Õ❖➚✑Ù✣➱ ❮ ➹✪✮✱✰✸➷ ➱✧➴✣➶Ð➚❖×✻× ❰ ➶✧Ù✎➴ ❮ ➱ ❮ ➹✙➘✎➴✎➚❖➱✛➶✱×✎Ó❮ ➹✫➬ ❮

✲ ✜✢✫✳✖✴✩✵✔✶✤✄✷ ❮ ×✓➬ ❮✸✷✹✘✁✩✺✤✦✜✶✻✗✫✽✼✾✜❀✿❁✩✬✫✭✧☛✒ ✮❃❂✫➚✑➷✣➹✓➱✧➚➪×ÚÞ✷Ó❮ ➮ ❰ ➶ ❮❄Ï ➮✢➷❅❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➬ ❮ ➹✓❄ ❮✗❰ Ý✙➶✛➮✢➷✣➹➱✛➶❁Ù ❰ ❮ ➹ ➬ ❮ ➾ ➚❇❆ ➮ ❰ ➚✑➷✎➚✎Û ❮ ➹✻×✮Ò ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➷✵×Ð➴✎➷ Ï Þ✎➚✵Ý✓Ò❈❄ ❮✗❰ Ý✙➶✛➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ ➘✦➴✣➶ÑÕÔÓ❮✗❰ ➶❊❉ ❮ ➱❋❐❀Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮✌❋✾➮✢➴ ❰ ➬✎➶✛Õ ❮✗❰ ➹ ❮ ➹ ❰ ➚❖➶✛➹✻➮✢➷✣➹ÖÛ✎➮✢➷❄➱❋❐●➶✛➬ ❮ ➷✵×✻➶●❉ ❮ ➚✑➴ Ï Þ✎➚✑Ý✼Ò ✏ ➬✳Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛× Ò✣➱✧➴✣➹✫Þ✎➚✑➴✣×❍✮■Ð➮✣➴✣➹ Õ ❮✗❰✿❰ ➮✢➷✣➹ Ò✣➱✧➴✣➹✮➱✱➮✵➶❁➷ ❮ ➷❈➘✦➴✣➮✑➶Ü➮✢➷❆Ò ❮ ➴✣× Ò✎➚ ❰ ➱ ❮✗❰ ➬ ❮ ✏ Ï ➮✢Ý✼Ý ❮ ➬Ñ❐P➴✎➷❄➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮❂✸➶ ❰ ➚ Ï ➬✎➶✛➹ Ï✗❰❀❮ ×✪✮ ✯ ❐ ❮ ➹✻×✫Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✷➴✎➷❏❄ ❮✗❰ Ý▼➶✱➮✣➷✙➬✎➶✛➹ Ï✗❰❀❮ × Ï ➚ ❰ ➶✛➱ ❮ ➹✻× Ï ➮✢➷✎➷✣➴✃➘✦➴➻❐◆➶✱➱✎ÕÔÓ❮✗❰ ➶❊❉ ❮➬ ❮ ➹ ❰ ❮ ➱❁➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹Ð➬Ñ❐ ☞✌❑✁▲✪▼✵✟✗◆❖✍P✍✠◗✌▲✕☞✾▲✪▼❘◆❙❑❯❚

❱ ➮✑➶ ❮ ➷✵×❯❲❨❳❙❩✭❬❪❭❫❩✶❲❨❳❵❴❊❩✢❬❅❴❛❭❝❜✠❞❁❡✃➬ ❮ ➴✄❢❆➹✻➮✣Ý✓Ý ❮ ×✻➹✮➬✪➴❇ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ × ❰ ➶✧Ò✣➱ ❮ Û✌❣ ➽✿➽✐❤❥ ❮ ×❝❣ ➽✢❦ ➽✐❤❥➬ ❮ ➴✄❢ Ï Þ ❮ Ý▼➶❁➷✣➹✮➚❖➱✛➱❁➚✵➷✑×✮➬ ❮ ❬ ❒➚✴❬ ❡ ❮ ×❉➬ ❮ ❬ ❴ ❒➚✴❬ ❡ ❰ ❮ ➹✽Ò ❮✌Ï ×✻➶✛Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✪✮✦✰✸➷❍➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛× ➚❖➶✧➷✣➹✻➶➱❋❐●➮✢Ù✣➹ ❮✗❰ Õ❖➚✑Ù✣➱ ❮ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽✢♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ Û✯ß ❰✗♦➚ Ï✌❮ ➚✑➴ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✽❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ❣ ➽✢❦ ➽✐❤❥ ✮✌■❉➮✢➴✣➹ ➚❖➱✛➱✛➮✢➷✣➹✸➬✎➮✢➷✎➷ ❮✗❰➴✎➷❄➹ ❮ ➷✣➹✙❒➚✙➱❋❐ Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✏❃❧ ➺✗♠ ➽✢♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥rqts ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽✢♥★✉

✈ ➷✑×✎Ó❮✗❰❀❮ ➹✻➹✻➮✣➷✣➹✺➷✣➮✣➴✣➹ ➬Ñ❐P➚✵Ù✎➮ ❰ ➬❆➚✵➴ Ï ➚❖➹Ð➮Ñ❒➴✠❲❨❳❙❩✭❬❪❭ ❮ ×✓❲❨❳✾❴✵❩✢❬❅❴❛❭❃❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➷✵×Ð➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮✇ Û Ï ❐ ❮ ➹✻×★① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮ ➘✎➴ ❮ ❲❨❳❖❩✢❳ ❴ ❭✣❜③②❁④ ❮ ×⑤❲⑥❬✁❩✭❬ ❴ ❭ q ❲❨❳❖❩✢❳ ❴ ❭ ❥ ✮⑦■❉➮✢➴✣➹✓➚❖➱✛➱✛➮✢➷✣➹ Ó❮✌Ï Þ✎➚✑➷✣ß ❮✗❰✏ ❧ ➺✗♠ ➽✭♥ ❮ × ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ❮ ➷✙❄❑➚❖➶✛➹✽➚✑➷✵×✷×✻➮✢➴ ❰ ➷ ❮✗❰ ❬ ❮ ×⑧❬❅❴✪➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ➱✧➚❁❄❑➚ Ï✌❮ ❳ ❥ Û✑➬✪➚✑➷✣➹Ô➱ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮➹ ❮ ➷✣➹✪✮

⑨ ❮ Ù✎➮ ❰ ➬❄➬ ❮ ➱✧➚✙❄❑➚ Ï✌❮ ❳ ❥ ❮ ➹✻× Ï ➮✢➷✎➷ ❮ ❢ ❮ Û✢➮✣➷✠Ò ❮ ➴✣×Ð➬✎➮✢➷ Ï ➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶ ❰ ➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✠❲❨❬❍❡ q❬✁❩✭❬❅④⑩❩ ✉✪✉✪✉ ❩✢❬❍❶ q ❬☛❴✬❭❉➬ ❮ ❬ ❒➚✣❬❅❴ Û ❮ × ➱❋❐P➚ ❰ Ï✫Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ÚÓ❮ Ý ❮ ➷✑×Ú➚❖➶ ❰❀❮ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ Ù✎➮ ❰ ➬ ➬ ❮ ➱✧➚❈❄ ➚ Ï✌❮ Û❲❨❬ ❴❡ q ❬ ❴ ❩ ✉✪✉❍✉ ❩✭❬❍❷ q ❬✄❭✕✮✌❸ Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮ Ó❮ ×✽➚✵Ò ❮✓❹❻❺❽❼ ❮ ×❿❾ ❺t➀ Û➻➮✢➷ Ò ❮ ➴✣× Ï ➮✢Ý✓Ò❏➮✑➹ ❮✗❰❣ ➽✻➽ ❤❥ Ò✎➚ ❰ÔÏ✌❮ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷P❲❨❬✦❩ ✉❍✉✪✉ ❩✢❬✗➁❍❭ ❮ ×➂❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ Ò✎➚ ❰ ❲⑥❬ ❴ ❩ ✉✪✉❍✉ ❩✢❬ ❴➃ ❭❫✮❪❋✾➮✢➴ ❰➂❹ q ❼❇❮ ×➄❾ q ➀ Û➮✢➷❍➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✸➚❖➶✧➷✣➹✻➶Ñ➱❋❐●➮✢Ù✣➹ ❮✗❰ Õ ➚✑Ù✣➱ ❮ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥ Û✪Ý✓➚❖➶✛➹ ➚ÖÕ ❮✌Ï ➱ ❮✃Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❈➹✽➴✣➶✛Õ ➚✑➷✵× ❚

➅ ❴

➆ ❴

Ï ❐ ❮ ➹✻×★① ❒➚✶①❑➬✎➶ ❰ ❮ ➘✦➴✣➶✞❄ ➚✹➶✱×✫➴✎➷ ×✻➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ➱❁➚➇❄ ➚ Ï✌❮ ❳✦❥❖Û➻➹✻➶✷Ù✣➶ ❮ ➷➪➘✎➴ ❮ ➱✧➚❄Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➬✪➴ ➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➷❳ Ò✎➚ ❰ ➚❖➶✛×✓Ý✙➴✣➱✛×✻➶✧Ò✣➱✱➶ÚÓ❮✌❮ Ò✎➚ ❰ s❝➈ ➬✪➚✑➷✣➹✓➱ ❮❍Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱Ð➬Ñ❐P➴✎➷ ❮❄❮ ➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ Ò✎➚ ❰✙❰ ➚✑Ò✎Ò✎➮ ❰ ×✓➚✑➴Ý ♦❮ Ý ❮✠Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱➂❄❑➚❖➶✛➹✽➚✑➷✵×✙➶✧➷✑× ❮✗❰ Õ ❮ ➷✣➶ ❰ ➱ ❮❄Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷➉❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ❣ ➽✢❦◆➽✐❤❥ ✮✾➬Ñ❐●➮ ❰ ➶✛ß✑➶✧➷ ❮ ✮✱❂✫➚✑➷✣➹ Ï✌❮ ➹

Page 118: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✁�✵�✄✂✆☎✝✞✝⑧❑❙▼❘▲✪▼✬◆❖❑✠✟✡☎✝☞☛⑦◗ ☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❖✝ ✎✏✎❍◆ ✎❖☞✒✑✁☞✾▲✪▼❘◆❙❑ ➈☛➈✔✓

Ï ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷✣➹✗Û ❮ ➷❄➷➻❐●➮✢➴✎Ù✣➱✛➶✧➚✑➷✵× Ò✎➚❖➹Ð➱ ❮ ➹ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣➹✮➬✎➶✖✕✸Ó❮✗❰❀❮ ➷✑×✿➹✺➚✹×✻×✽➚ Ï Þ✷Ó❮ ➹ ❒➚✓❬ ❮ × ❬ ❴ Û✣➮✢➷❄➚ ❚✏❃❧ ➺✗♠ ➽✭♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥❙qts ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽✢♥

✗✙✘

❂ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ Û✑➹✻➶ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭ ❮ ×❿❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭Ô➹✻➮✣➷✑×✓Ó❮ ➱✛➮✑➶✛ß✢➷ÔÓ❮ ➹ÖÛ Ï ➮✣Ý✓Ý ❮ ➱ ❮ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ × ❰ ➶✧Ò✣➱ ❮ ❞ ❮ ➹✻×Ï ➮✢➷✎➷ ❮ ❢ ❮ Û❖➶✛➱ ❮ ❢✣➶✛➹✻× ❮ ➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✃➹✻➶✧Ý✓Ò✣➱ ❮ ❣ ❜✛✚❝④✶❲❨❞❝❭➻➬ ❮ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭❚❒➚❿❲❨❳✾❴❨❩✭❬☛❴❊❭✕✮ ✯ ❐ ❮ ➹✿×★① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮➴✎➷ ❮ ➹✽➴✣➶✛× ❮ ➬ ❮✃Ï ➮✢➴✎Ò✣➱ ❮ ➹❯❲❨❳✁➁❅❩✢❬✗➁✪❭ ❜ ❞❁❡✙➚ÖÕ ❮✌Ï ❳✾❡ q ❳ÜÛ✁❬❍❡ q ❬✪Û✌❳✾❶ q ❳ ❴ ❮ × ❬❍❶ q ❬ ❴✢✜➮✢➷ Ò ❮ ➴✣×✸➶✧Ý✓Ò❏➮✑➹ ❮✗❰ ➘✎➴ ❮✫Ï✌❮ ➹✸➬ ❮✗❰ ➷✣➶ ❮✗❰ ➹✃➹✻➮✑➶ ❮ ➷✵× ➱ ❮ ➹✸➹ ❮ ➴✣➱✛➹✸Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷✣➹✃➬ ❮ ❲❨❳❵❴ ❩✭❬☛❴❊❭ Û Ï ❐ ❮ ➹✿×★① ❒➚❍①➬✎➶ ❰❀❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ×✻➮✢➴✣× ❹✡✣✑❼ Û✗❳✁➁✥✤ ④✧✦q ❳ ❴ ❮ ×⑦❬✗➁✛✦q ❬ ❴ ❲ ➮✣➴✫Ù✣➶ ❮ ➷➻Û✢Ò❏➮✢➴ ❰ ×✻➮✢➴✣× ❹✡✣✑❼ Û✗❳✁➁★✦q ❳ ❴❮ ×✓❬✗➁✩✤✌④✪✦q ❬❅❴✬❭✕✮✬✫Ô➷ Ï ➮✢Ý✼Ò✎➮✑➹✽➚✵➷✑×✙❣ ➽✿➽✐❤❥ Ò✎➚ ❰ ➱ ❮❄Ï Þ ❮ Ý▼➶❁➷ ➬ ❮✮✭ ❥ Ò ❰❀❮ ➹ Ï✗❰ ➶✛×✓Ò✎➚ ❰ ❣ ÛÜ➮✢➷➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✵× Ò✎➮✣➴ ❰✷Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮❿❹ ➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣❣ ➽✰✯❀➽✐❤❥ ✮ ❱ ➶ÑÙ✣➶ ❮ ➷❈➘✦➴➻❐◆➮✢➷✠Ò ❮ ➴✣×ÐÒ✎➚ ❰ ➱ ❮✗❰ Ò✎➮✣➴ ❰ ×✿➮✢➴✣×❹✡✣✑❼ ➬ ❮ ➱ ❐◆➮✢Ù✣➹ ❮✗❰ Õ❖➚✑Ù✣➱ ❮ ✏❃❧ ➺✔✯✭♠ ➽✰✯✭♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ Û✎➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮ ß ❰✗♦➚ Ï✌❮ ➚✑➴ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷⑤❣ ➽ ✯ ➽✳❤❥ ♣ ❣ ➽✢❦●➽✳❤❥ ✮

❋✾➮✣➴ ❰❝❹ q ❼ s✲✱ Û✯➱ ❮ ➹✙➘✦➴✎➚❖× ❰❀❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹❿❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❩✭❳✾❶✞✤✴✳ ❮ ×❿❬❍❶✵✤✶✳✙❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➷✑×✸➱ ❮ ➹ Ï✾♦➮✵×✦Ó❮ ➹➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ✇ ✮✶✫✷➷❍➱ ❮ ➹❆Ó❮✌Ï Þ✎➚✑➷✣ß ❮ ➚✑➷✵×✗Û✣➮✢➷❍➮✢Ù✣×✿➶ ❮ ➷✵× ❚✏ ❧ ➺✔✷ ✂✢✸ ♠ ➽✰✷ ✂✹✸ ♥ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ qts ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏ ❧ ➺✔✷ ✂✢✸ ♠ ➽✺✷ ✂✢✸ ♥❮ × Ï ❐ ❮ ➹✻×✸Ý✓➚❖➶✧➷✵× ❮ ➷✎➚✑➷✵×✫➚✑➴❄➬ ❮ ➴✄❢✣➶ ❒❮ Ý ❮✼Ï Þ✎➚✑Ý✼Ò❄➬ ❮ ➱✛➮✢➷✣ß ❮✗❰ ➱ ❮✓Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷ ❣ ❮ ×✠❒➚ Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮Ò✎➚❖➹Ð➮✣➷❆➚✏❃❧ ➺ ✷ ✂ ✯✭♠ ➽ ✷ ✂ ✯✕♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥rq s ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏❃❧ ➺ ✷ ✂ ✯⑩♠ ➽ ✷ ✂ ✯✕♥ ❩➱ ❮ Ò ❰❀❮ Ý▼➶ ❮✗❰ Ó❮ ×Ú➚✑➷✑× Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱✽Ó❮ ➚ÖÕ ❮✌Ï ➱ ❮❆Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷ ❣ ➽✰✯✻➽ ❤❥ ♣ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❮ ×✓➱ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢✣➶ ❒❮ Ý ❮ ➚ÖÕ ❮✌Ï

❣ ➽✰✯✻➽ ❤❥ ♣ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ♣ ❳ ❴ ❥ ➹✻➶✾Ù✣➶ ❮ ➷❇➘✎➴ ❮✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ q s ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥ ✉

❂✸➮✵×✻➹ ❮ ➷✒✻❖➮ ❮ ×❙❂✸➮✑×✿➹ ❮ ➷✒✻❖➮✳➮✢➷✵×ØÝ✙➮✢➷✵× ❰ Ó❮ ➘✦➴ ❮ ✏ ➹✽➚✹×✻➶✛➹★❄ ➚✹➶✱➹Ú➚❖➶✛×Ñ➬ ❮ ➹✸Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹Ü➱✱➶✧➷ÔÓ❮ ➚❖➶ ❰❀❮ ➹✼ ❂❝❂✾✽ ❚✿ ✎❍◆✌✎ ◆❁❀✪▼❘▲✪▼❘◆❙❑❃❂❅❄✍❆✰✂✣◆✦▲✔❀✕✝✦❑❈❇✦◆✠✝✄▲❉✂✣◆✁▲✔❀❫✝✁❑❊❇✦◆❊❋✪●❁❍✞■❑❏ ❲❨❳❖❩✢❬ ❴ ❭➂❜✸❞❁❡▼▲❖◆✮P ❍✞■❘◗✩■ ◆✡❙✞❚❲❨❳❖❩✢❬✄❭❱❯✬❲❁❳ ❚ ◗✩❏❩❨✶❬❭ ❨ ❙ ■❩❪ ❚❴❫✔▲❖❚ ❬❅❴❵❚ ◗✩❏ P ❍✵■❛◗✩■ ◆✡❙✵❚❁❳❜❚ ❏ ❲❨❬✦❩✢❬❅❴❊❭❝❚ ◗✩❏ ▲❖◆✶❚ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚❴❙✵❚ ✭ ❥ ❯✠❙✞▲ ❭✵❡ ❚

Page 119: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁�✁� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

❙✬❳ ▲ ◆❅❚ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚✓❲❨❳❖❩✢❳ ❴ ❭ ❙✵❚ ✭✄✂ ●❁❍✞■❑❏ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ▲❖◆✮❲✆☎ ❚✞✝ ■ ◆ ❪ ❚ ❡ ■ ❭ ◆ ❏ ❬ ❬❭ ❬ ❡✠✟ ❚ ◆ ❡ ❚✡✝ ❍ ❙ ■ ☛ ❭ ◆ ❏☞☞❭ ❪ ☎ ❍ ✝ ❍✞❏ ❍ ☞ ■ ❚ ❍ ◆ ☞ ❚✔▲ ❏ ◗ ▲ ☞✌☞ ❍ ◗ ❚ ❪ ❫ ▲ ❚❀❲❨❬✦❩✢❬❅❴❊❭ ✦❜✠❣ ➽✻➽✳❤❥ ❯ ❍ ◆❜❙✎✍❚ ☛ ◆ ■❩❏ ❭✵❡ ❍✵❪✰◗ ❣ ➽✢❦●➽✐❤❥ q❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ❚ ❏ ❡ ❚ ◗ ❲✆☎ ❭ ✝ ☞ ◗ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥ ❚ ❏✌✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ❭ ◗❱◗ ❍ ❲ ■ ✍❚ ◗ ✂✑✏ ❍✵❏ ❍ ◆ ◗✠✒✔✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙ q✜✛ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙➁✣✢ ✂✤ ❍ ▲ ❪❴❏ ❍ ▲ ❏ ❚▼P ❭ ❪❱■ ❭✦✥✥❡ ❚ ❭✞❡ ✍❚ ❭ ❏ ❍✵■❩❪ ❚★✧ ❯

✩ ✧ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥✫✪ q Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✩ ✧ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥✬✪ ♣ ➹ÚÞ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✩ ✧ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥✬✪ ❲✵❂❝❂❿❭

✭✮✭✯✮✯✰✮✰✮✰✱✮✱

➆ ❴

✲✳✵✴✷✶ ✲ ✸ ✴✹✶ ✲

➅ ❴

✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✽✼ ❋✾➮✢➴ ❰ ✒ ❜✿✾ Û✁❀✞❁ ✳❃❂ q Ï Þ ✱ ✒❅❄ ➹✽Þ ✱ ✒ ✮✄❂✸➮✢➷ Ï❀ ✳❃❂ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙❇❆ ✕ ❆ ✕ ❦ q Ï Þ ✱ ✒✔✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒✔✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙❊❉ ➺ ❉ ➺ ❦ ❲✫❋✙✮ ✱ ❭

➹✻➶ØÙ✣➶ ❮ ➷❄➘✎➴➻❐ ❮ ➷❇Ý❃➴✣➱✛×✻➶✧Ò✣➱✛➶✧➚✑➷✵×✸×✻➮✢➴✣×ÐÒ✎➚ ❰ ❉ ➺ ❀ ✤✶✳❃❂ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦✚✙ ❆ ✕ ❆ ✕ ❦ Û❏➮✢➷❍➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✵×❉ ➺ q✜● ❉ ➺ Ï Þ ✱ ✒✔✓ ✕✘✗ ✕ ❦✖✙ ♣ ❉ ➺ ❦ ➹✽Þ ✱ ✒❍✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙✫■ ❀ ✤✶✳❃❂ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦❏✙ ❆ ✕ ❆ ✕ ❦ ❲✫❋✙✮▲❑☛❭

❂✸➮✢➷ Ï Ò✎➮✣➴ ❰ ×✻➮✣➴✣× ❮ Ï ➮✣➷❅❉✪ß✢➴ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷ ❉ ❚ ✭ ❡◆▼P❖ ❄ ➈❘◗ Û✧ ❲ ❉ ❭❚❙❱❯❳❲❃❲ ❤❨ ❲ ❉ ❭ ❉ ➺ q ✧✴❲ ❉ ❭❚❙ ❲ ❉ ❭ ❩

❧❭❬ ♠ ❬ ❦ ♥ ❨❚❪ ❯❳❲❫❲ ❤❨❀ ✤✶✳❃❂ ✓▲❴✣✗ ❴ ❦ ✙ ❆ ❴ ❆ ❴ ❦❛❵ ❲✫❋❿✮❝❜❪❭

❵ ● ❉ ➺ Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ♣ ❉ ➺ ❦ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ■ ❀ ✤✶✳❃❂ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ❆ ✕ ❆ ✕ ❦q ✧✴❲ ❉ ❭❚❙❱❯❳❲❃❲ ❤❨❡❞ ❧ ➽✕♠ ➽ ❦ ♥ ❲ ❉ ❭ ● ❉ ➺ Ï Þ ✱ ✒❍✓✖✕✘✗ ✕ ❦❝✙ ♣ ❉ ➺ ❦ ➹ÚÞ ✱ ✒❍✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙✫■

✯ ❐ ❮ ➹✻×❉➬✎➮✢➷ Ï Õ ❰ ➚❖➶ ❮ ➷ ❮ ➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ ✮✰✸➷ Ó❮✌Ï✗❰ ➶ ❰ ➚ Ï✌❮✫❰ Ó❮ ➹✽➴✣➱✛×✽➚❖×

✏ ❧ ➺✗♠ ➽✭♥ q Ï Þ ✱ ✒ ✓ ✕✘✗ ✕ ❦✖✙ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦❝✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ❲✫❋✙✮ ✓ ❭

Page 120: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✁�✵�✄✂✆☎✝✞✝⑧❑❙▼❘▲✪▼✬◆❖❑✠✟✡☎✝☞☛⑦◗ ☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❖✝ ✎✏✎❍◆ ✎❖☞✒✑✁☞✾▲✪▼❘◆❙❑ ➈☛➈✁�

✯ ❮ ➱✧➚❍➹✻➶✛ß✢➷✣➶●❉ ❮ ➘✦➴ ❮ ×✻➮✣➴✣× ❮✫❮ ➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮✸Ï ➮✢➷✵× ❮ ➷✎➚✑➷✵×✮➱ ❮ ❄❑➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽✭♥ ➚ÖÕ ❮✌Ï ➱ ❮✙Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❣ ➽✻➽✐❤❥ ➹✻➮✢➴✣➹ ❮ ➷✵× ❮ ➷✣➬✪➴➻Û■Ò❏➮✢➴ ❰✻❰ ➚❍➹ ❮✫Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱ ❮✗❰✸❮ ➷⑤❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷❇➬ ❮ ➹ ❮ ➹ÚÒ✷Ó❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ ➹ Ï ➮✢➷✵× ❮ ➷✎➚✑➷✵×➱ ❮ ➹ × ❮✗❰ Ý ❮ ➹Ð➬ ❮ ➬ ❰ ➮✑➶✛× ❮ ❒➚✙➹✽➚✼Ò✣➱❁➚ Ï✌❮ Û✪➱ ❮✫Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❀❣ ➽✻➽ ❤❥ ♣ ❲❨❬✁❩✭❬☛❴ ❭✓Ó❮ ×✽➚✑➷✵×✳➹✻➮✢➴✣➹ ❮ ➷✵× ❮ ➷✣➬✪➴✌✮✂ ◆ ✎✪◆☎✄✆✄❘☞✁▼❩✎✪✝ ✼➂✏ P✄✍❚ ❪ ■ ☛ ❚✡▲❖◆✶❚ ✍❚ ❫✔▲ ❭ ❏ ■❑❍ ◆✍❙✵▲ ❭✵❡ ❚✞✝✠✟❝P✔❚❱❲ ❡ ❚ ◗ ✝ ❞❚✞✝ ❚ ◗ ◆ ❍✵❏ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ◗ ❯ ❚ ◆❙✎✍❚ ☛ ◆ ■❛◗❱◗ ❭ ◆ ❏r✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽✢♥ ❬❭✮❡ ❳ ❭ ■ ❙✵❚✛❙✵▲ ✝ ❞❚✞✝ ❚✛❲✵☎ ❚ ✝ ■ ◆✁❫ ▲ ❚ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✭♥ ❯ ❚ ❏✮✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ❚ q ✒ ❥✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ❯❍ ◆ ❭ ✝

✏❃❧ ➺✗♠ ➽✭♥❙q Ï Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽✢♥❙s ➹✽Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ❲✫❋✙✮☛✡☛❭

☞✌☞✍✌✍✎✌✎✏✌✏ ✲➅

➅ ❴

➆ ❴

✳✵✴✷✶ ✲ ❥

✘ ✸ ✴ ✶ ✲ ❥

✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✽✼ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ❮ ➹✻×Ð➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶☛Ò✎➚ ❰➹✽Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ q ➈

✯ ❮ ➱✧➚✸➶✧Ý✓Ò✣➱✛➶✛➘✎➴ ❮ Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û ❮ ➷✓Ò ❰❀❮ ➷✎➚✵➷✑×✾➱ ❮ÐÏ ➚ ❰✻❰ Ó❮✷❮ × ❮ ➷✃➬❂Ó❮ Õ ❮ ➱✛➮✢Ò✎Ò✎➚✑➷✵×❚➹✽Þ ✳ q Ï Þ ✳ s➈ Û Ï Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ q Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙✯ ➮✢Ý✼Ý ❮ ➮✢➷❄➚✎Û✪Ò✎➚ ❰ ❂❝❂✓Û

✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽✢♥rq Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥➮✢➷❈➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✑× ❚Ï Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽✢♥ s ➹✽Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦✖✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ qq Ï Þ ✱ ✒✔✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ Ï Þ ✱ ✒✔✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ♣ Ï Þ ✱ ✒✔✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ➹✽Þ ✱ ✒❍✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥

s ➹ÚÞ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥q ➈➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ● Ï Þ ✳ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ s✑➈ ■ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ♣ Ï Þ ✱ ✒ ✓ ✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥ ❲✫❋✙✮ � ❭q ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ♣ Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦❝✙ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥ q ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥

Page 121: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✁�✁� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

✂☎✄✝✆ ✞✠✟☎✡☞☛✍✌✏✎✒✑✏☛✓✎✔✌✓✕✖✡✘✗✚✙✜✛❋✾➮✢➴ ❰ ➹✗❐P➚ ✕ ❰ ➚✵➷ Ï Þ✣➶ ❰ ➬ ❮ ➹ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣➹Ð➹✿➮✢➴✣➹★① ❮ ➷✵× ❮ ➷✣➬✪➴✣➹ ❲ ➘✎➴✣➶➻➶❁➷✵× ❰ ➮✣➬✪➴✣➶✛➹ ❮ ➷✵×Ð➬ ❮ ➹Ð➹✻➶✛ß✢➷ ❮ ➹➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷✵×✻➹✓Ò✎➚ ❰ ×✻➮✢➴✣×✭❭✌Û Ï✗❰ ➮✣➷✣➹✻× ❰ ➴✣➶✛➹✻➮✢➷✣➹✼➱❁➚ ➹✻× ❰ ➴ Ï ×✽➴ ❰ ❮✠Ï ➮✢Ý✙Ù✣➶✧➷✎➚❖×✻➮✵➶ ❰ ❮ ➹✽➴ ❰ ➱✧➚❖➘✎➴ ❮ ➱✱➱ ❮ ✏❮ ➹✻×✸Ù✣➶ ❮ ➷❇➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ✮✌✈❋➱❖❄❑➚✑➴✣× ➬Ñ❐ ➚✑Ù✎➮ ❰ ➬❆➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❰ ➴✎➷ ❰❀❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✵× ♦❞ ➬ ❮ ❞ ❒➚ ✱ ✳✣✢ ❄ ❮ ➴✣➶✛➱✱➱ ❮ ×✻➹❮ ×Ð➹✽➴ ❰✳Ï✌❮✙❰❀❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✵×Ð➴✎➷ ❮ ➹✻× ❰ ➴ Ï ×✽➴ ❰❀❮ ➹✽Ò✣➶✧➷✥✤❞ ❚

✂ ☎✝✵✝➂❑❙▼✬▲✪▼❘◆❙❑❃❂✧✦ ● ❍✵■❩❏ ❲❨❳ ❡ ❩✭❬ ❡ ❭➂❜✸❞❁❡▼▲❖◆✮❲ ❍ ▲ ☞ ❡ ❚ ❙✵❚ ❪ ✍❚✩★ ✍❚ ❪ ❚✔◆✶❲❱❚ ✂✫✪❈❭ ❀✗◗❊✎✭✬ ☞✁✟✗✝ ♦✮ ❚ ◗✩❏❡ ❚ ❪ ❚ P ❞❚ ❏ ❚ ✝ ❚✔◆ ❏ ❭ ◗ ◗✩❍ ❲ ■ ✍❚ ❭ ▲❱✝ ❍✞❪ ☞ ☎ ■❘◗ ✝ ❚

✯ ④✶❲✰✮❝❩✢❬ ❡ ❭✮▼✲✱➇④✶❲✰✮➄❭✘✳ ☎✓✴ ✱❲❁❳ ❚ ◗✩❏✲❬❭ ❙ ■❩❪ ❚ ❡ ❚✪❫✔▲ ❍✵❏ ■ ❚ ◆ ❏ ❙✵▲ ❪ ❚✔P ❞❚ ❏ ❚✞✝ ❚ ◆ ❏ ▲❖◆ ■ P✔❚ ❪✰◗ ❚ ❡ ☞☞❭ ❪ ❡ ❚✪◆ ❍✶✵ ❭ ▲✍❙✵❚ ❲ ❚✽✝ ❍✵❪ ❨☞ ☎ ■❛◗ ✝ ❚ ✂✸✷ ◆ ☞ ❍✵■ ◆ ❏ ❙✵❚ ♦✮ ❚ ◗ ❏ ▲ ◆✡❲ ❍ ▲ ☞❁❡ ❚❿❲✰✹✾❩ ✼ ❣❅✽ ❭ ❙✏❳ ▲❖◆ ☞ ❍✵■ ◆ ❏ ✹✓❜✺✮ ❚ ❏ ❙✏❳ ▲❖◆✶❚❝❲ ❡ ❭ ◗ ◗ ❚❙✬❳ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍✼✻❖■ ❚▼❙ ❭ ◆ ◗ ✱ ④ ❲✰✮❝❩✆❖✶❬ ❡ ❩✽✹ ◗ ❭✫✳ ☎✏✴ ✱ ❙✏❳ ▲❖◆✪❲✵☎ ❚ ✝ ■ ◆✣❣ ❭✵❡❑❡ ❭ ◆ ❏ ❙✵❚✙❬ ❡ ❬❭ ✹ ✂

● ▲ ❪ ♦✮✾❯ ❍ ◆ ❪ ❚ ❡ ❬❚✔P ❚❝◆ ❭ ❏ ▲ ❪ ❚ ❡❩❡ ❚ ✝ ❚✔◆ ❏✏❏ ❍ ▲ ◗ ❡ ❚ ◗ ❲ ❍ ✝ ☞ ❡ ❚✿✾✹❚ ◗ ❲ ❚ ❡❑❡ ▲ ❡ ❭ ■❑❪ ❚ ◗ ✭ ❯ ✭ ❥ ❯ ✇ ❚ ❏❞ ✂ ✪❊❭ ❀✕▲✔✎❅◗❙✟✗▲✗◗❈✎❍✝✡❀✪✎ ▼❨❑ ◗ ❑❙▼ ✺✌✝✒✎✹❀❫✝ ✄ ✄❘✝ ✤❞ ❚ ◗✩❏ ▲ ◆❅❚ ◗ ❏ ❪ ▲❖❲ ❏ ▲ ❪ ❚ ◗ ☞ ■ ◆ ◗ ▲ ❪ ♦❞✧❯❵❲❁❳ ❚ ◗✩❏ ❡ ❚➈ ❨ ❲ ❍ ✝ ☞❁❡ ❚❀✾✢❚ ◗ ▲ ■ P ❭ ◆ ❏ ✝

✤❞ ❡ ✝ ✷ ◆ ◗✩❍ ✝ ✝ ❚ ❏ ❙✵❚❁✤❞ ❡ ❚ ◗✩❏ ▲ ◆ ❲ ❍ ▲ ☞❁❡ ❚✠❂❪❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩ ✼ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ✽❄❃ ❍ ▲✸❲⑥❳❙❩✢❬✄❭ ❚ ◗ ❏ ▲❖◆✮❲ ❍ ▲ ☞ ❡ ❚❙✞❚ P ❍✵■❘◗✩■ ◆ ◗ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭P❜ ❞❁❡ ❚ ❏ ✼ ❣ ➽✻➽ ❤❥ ✽ ❡ ❭ ❲ ❡ ❭ ◗ ◗ ❚✁❙✬❳ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍❅✻ ■ ❚ ✝ ❍ ❙✞▲ ❡ ❍ ❙✵❚✔▲❆✾❙✏❳ ▲❖◆✪❲✵☎ ❚ ✝ ■ ◆✁❙✵❚ ✭ ❥ ④ ❪ ❚ ❡ ■ ❭ ◆ ❏ ❬ ❬❭ ❬ ❡ ❚✔◆ ✍❚✔P ■❑❏ ❭ ◆ ❏ ❳✦❥✛❚ ❏ ❳ ❡ ❥✥❯ ❲❁❳ ❚ ◗✩❏❩❨✶❬❭ ❨ ❙ ■❩❪ ❚▼▲ ◆✍❚ ❡ ✍❚✞✝ ❚✔◆ ❏ ❙✵❚❇✱✣④✪❲ ✭ ❥✸❈ ❲❨❳ ❥❊❉ ❳ ❡ ❥ ❭✕❩✆❖✶❬✁❩✭❬ ❡ ◗ ❭ ✂●❋ ◆ ■ ❙✵❚ ◆ ❏ ■ ☛ ❚ ❂ ❲⑥❳❙❩✢❬✄❭✕❩✳❣ ➽✿➽ ❤❥ ❃ ❚ ❏❂ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩✐❣✌❴ ➽✿➽✐❤❥ ❃ ◗✩■ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ❚ ❏ ❣✌❴ ➽✻➽✐❤❥ ◗ ❍ ◆ ❏ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍✼✻ ▲❖❚ ◗ ✂

✤❞ ④ ✝ ✪ ❚ ◗ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚ ◗ ✤❞ ④ ✝ ❙✵❚✔▲❆✾ ◗ ❍ ✝ ✝ ❚ ❏❩◗ ❂ ❲❨❳❙❩✭❬❪❭❫❩✐❣ ➽✻➽✐❤❥ ❃ ❚ ❏ ❂ ❲⑥❳✾❴❨❩✢❬❅❴❊❭✕❩✐❣ ➽✢❦ ➽✳❤❥ ❃ ◗ ❍ ◆ ❏P ❍✵■❛◗ ■ ◆ ◗ ◗ ■

❍ ❳ q ❳✾❴❩❯⑧❲❨❬✦❩✢❬❅❴❛❭➄❜ ✭ ❥ ④ ❚ ❏ ❣ ➽✻➽ ❤❥ s ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ♣ ❲⑥❬✁❩✭❬☛❴ ❭❴❚ ◗ ❏ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍❅✻ ▲❖❚ ❬❭❏■ ✍❚ ❪ ❍❙ ❭ ◆ ◗ ✱ ④ ❲ ✭ ❥ ❈ ❳✁❥✕❭❱❯❍ ❬ q ❬❅❴❑❯✱❲❨❳❙❩✭❳✾❴❊❭➄❜ ✭ ④ ❚ ❏ ❣ ➽✻➽ ❤❥ ❚ ❏ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ◗✩❍ ◆ ❏ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍✼✻ ▲ ❚ ◗ ❙ ❭ ◆ ◗ ✱✣④✶❲ ✭ ❥✁❈● ❳ ❥ ❉ ❳ ❴ ❥ ■ ❭ ❯ ■ ❡ ★ ❭ ▲ ❏ ❚✔◆ ☞✒❭ ❪ ❏ ■ ❲✔▲ ❡ ■ ❚ ❪ ❫✔▲❖❚❿❣ ➽✻➽ ❤❥ ❚ ❏ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ◆❁❳ ❚✞✝ ☞ ❪ ▲❖◆ ❏ ❚✔◆ ❏❭ ▲ ❲ ▲ ◆❅❚ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚▼◆ ■ ❙✵❚ ❡ ❭ ★ ❭ ❲❱❚❝❳ ❥ ◆ ■ ❙✵❚❝❳✾❴ ❥ ✂

❋ ◆ ❙ ■❑❪ ❭ ❫✔▲❵❳ ▲❖◆✶❚●★ ❍ ◆✶❲ ❏ ■❑❍ ◆ ◗ ▲ ❪ ✤❞❁❡✪❚ ◗✩❏ ▲ ◆ ❀✪✎ ▼⑥❑ ✝✦◗❈✎ ◗✩■ ❚ ❏✾◗ ❚ ▲ ❡ ❚ ✝ ❚ ◆ ❏ ◗✩■ ❚ ❡❑❡ ❚✛❚ ◗✩❏✝ ▲ ❡ ❏ ■ ☞❁❡ ■ ✍❚ ❚ ☞✒❭ ❪ s❝➈ ❭✘☞ ❪❈❬❚ ◗ ❡ ❚ ❏ ❍ ▲ ❪ ❙✬❳ ▲❖◆✶❚✸★ ❭ ❲❱❚ ❙✞❚ ❞ ✂

Page 122: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✁�❘❂ ✆✞☞ ❀✕▲✔✎❅◗❙✟✗▲✗◗❈✎❍✝✪❀✪✎ ▼❨❑ ➈☛➈✁�

✿ ✎❍◆✌✎ ◆❁❀✪▼❘▲✪▼❘◆❙❑❃❂ �✄✂ ❚ ❏ ❏ ❚ ◗ ❏ ❪ ▲ ❲ ❏ ▲ ❪ ❚ ❚ ◗✩❏ ▲❖◆✶❚ ◗✩❏ ❪ ▲❖❲ ❏ ▲ ❪ ❚ ◗ ☞ ■ ◆ ❭ ▲ ❙✵❚ ◗❱◗ ▲ ◗ ❙✵❚ ♦❞ ✂✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✽✼ ✯ ❐ ❮ ➹✻×✹① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮ ➘✦➴➻❐◆➶✱➱✦❄❑➚✑➴✣× Ý✙➮✣➷✑× ❰ ❮✗❰ ➘✎➴ ❮ ➱ ❮ ➹ Ï✆☎✣Ï ➱ ❮ ➹✮➬ ❮ ✤❞✙④ ➚✑➴✼➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹Ð➬ ❮ ➹Ù✎➮ ❰ ➬✎➹✸➬ ❮ ➹❁❄ ➚ Ï✌❮ ➹ ➬ ❮ ♦❞❝✳✃➹✻➮✢➷✵×Ð➬ ❮ ➹ ❰❀❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✑×✻➹❉➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➹ Ï ➮✢➷✎➷ ❮ ❢ ❮ ➹✪✮❙⑨ ❮ ➹❁❄❑➚ Ï✌❮ ➹✮➬ ❮❞❝✳❍➹✻➮✢➷✵×✙➬ ❮ × ❰ ➮✑➶✛➹✓× ☎ Ò ❮ ➹✗Û❚➚✑➴ ➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹❍➬ ❮ ➹✓➹✻➮✣Ý✓Ý ❮ ×✻➹✙➬ ❮✮✭ Û✾➬ ❮✮✭ ❥ ❮ ×✓➬✪➴ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮Ý Ó❮ ➬✎➶❁➚✹➱ ✒ ✮❃❸ ➴ ➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹❄➬ ❮ Ï Þ✎➚ Ï ➴✎➷ ❮ Û✷➶✛➱ ☎ ➚ ✱ ✳✣✢ ❄❑➚ Ï✌❮ ➹❄➬ ❮ ♦❞❝✳❖Û Ï Þ✎➚✹➘✦➴ ❮ ❄ ❮ ➴✣➶✱➱✛➱ ❮ ×Ï ➮ ❰✻❰ ❮ ➹✽Ò✎➮✢➷✣➬✪➚✵➷✑×✓❒➚✙➬ ❮ ➹ Ï ➱❁➚✹➹✻➹ ❮ ➹✮➬✎➶✖✕✸Ó❮✗❰❀❮ ➷✑× ❮ ➹Ð➬✪➚✑➷✣➹✔✱ ④ ❲ ✭ ❥✭❭✕✮ ❱ ➶✱❳ ❮ ➹✻× ➴✎➷❆Ò❏➮✑➶✧➷✑×✮➬ ❮ ✭➬ ❮ Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷✣➹ ❲❨❬❅④✪❩ ✉❍✉✪✉ ❩✢❬✞✝✱❭Ô➹✽➴ ❰ ✭ ❥ Û✣➱ ❮✮Ï✆☎✣Ï ➱ ❮ ➬ ❮ ✤❞✙④ Ï ➮ ❰✻❰❀❮ ➹✽Ò❏➮✢➷✣➬✪➚✑➷✵× ❒➚✃➱✧➚❏❄ ➚ Ï✌❮❉Ï✌❮ ➷✑× ❰ Ó❮✌❮❮ ➷③❳ ❮ ×❆Ò✎➚❖➹✻➹Ú➚✑➷✑×❍Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑× ❂ ❲❨❳❙❩✭❬ ④ ❭✕❩✳❣ ➽✠✟✧➽ ❤❥ ❃ Ï ➮✢Ý✓Ò❏➮ ❰ × ❮ ➱ ❮ ➹❆➹✻➮✢Ý✼Ý ❮ ×✻➹❍➬✪➚✑➷✣➹➱❋❐●➮ ❰ ➬ ❰ ❮ ➹✽➴✣➶✛Õ ➚✵➷✑× ❚

● ❲❨❳❙❩✭❬✢✳✢❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ■● ❲❨❳❙❩✭❬☛✡⑩❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ♣ ❲❨❬✢✳✗❩✢❬☛✡✕❭ ■

✮✮✮ ❲✫❋✙✮✌☞☛❭● ❲❨❳❙❩✭❬❅④✹❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ♣✎✍✁✍☛✍⑩♣ ❲⑥❬✪❶✞✤✌④✶❩✢❬❍❶❪❭ ♣ ❲❨❬❍❶✁❩✢❬❅④✐❭ ■● ❲❨❳❙❩✭❬✢✳✢❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽ ❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ■● ❲❨❳❙❩✭❬☛✡⑩❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽ ❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ♣ ❲❨❬✢✳✗❩✢❬☛✡✕❭ ■

✮✮✮● ❲❨❳❖❩✢❬❍❶❪❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽✐❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ♣✎✍✁✍☛✍✢♣ ❲❨❬❍❶✵✤✌④✪❩✢❬❍❶❪❭ ■➘✎➴✣➶Ñ➹✻➮✢➷✵× ✱✓✒ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ ➬✎➶ ✕✸Ó❮✗❰ ❮ ➷✑×✻➹❍✮

✔✔✔

✔✔✔

✕✕✕✕

y

y

y

y2

3

V

1

x

✰✸➷ ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✱×✃➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮✓Ï✌❮ ➷✑× ❰ Ó❮✌❮ ➬ ❮ ♦❞❝✳ ❮ ➷➪➴✎➷➪Ò❏➮✑➶✧➷✑×✴❬ ❜ ✭ ❥❡ ➬ ❮ Õ✑➮✵➶✱➹✿➶❁➷✣➹❲❨❳ ④✪❩ ✉✪✉❍✉ ❩✢❳✖✝r❭❉➹✽➴ ❰ ✭➪❮ ×✸Ò✎➚❖➹✻➹Ú➚✑➷✑×✮Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ Ò✎➮✵➶❁➷✵×❁❂❪❲❨❳✌④✕❩✢❬✄❭✕❩✳❣ ➽✿➽✐❤❥ ❃➪➮Ñ❒➴❈➱ ❮❃Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✽❣ ➽✻➽✐❤❥

Page 123: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�☞❂✁� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

Ï ➮✢➷✵×✻➶ ❮ ➷✑×Ñ➱❋❐P➚ ❰✪♦❮ × ❮ ❲⑥❳✌④✕❩✢❳✾❶✄❭ ❥ Û ➱ ❮ÔÏ✆☎✢Ï ➱ ❮ ➬ ❮ ✤❞✙④ Ï ➮ ❰✻❰❀❮ ➹✽Ò❏➮✢➷✣➬✪➚✑➷✵× ❮ ➹✻×✌❄❋➮ ❰ Ý Ó❮ ➬ ❮ ➹Ü➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ×✿➹➬✪➚✑➷✣➹Ð➱❋❐●➮ ❰ ➬ ❰❀❮ ➹✽➴✣➶✛Õ❖➚✑➷✑× ❚● ❲❨❳ ④⑩❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ■● ❲❨❳❅✳✪❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ■

✮✮✮ ❲✫❋✙✮ � ❭● ❲⑥❳✾❶✁❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ■● ❲❨❳ ④⑩❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥ ④ ■● ❲❨❳❅✳✪❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥✳ ■

✮✮✮● ❲⑥❳✾❶✁❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽ ❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥❶ ■

✫❚×✾➮✢➷✃➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛×❚➴✎➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ♦❞ ✳ Ï✌❮ ➷✵× ❰ Ó❮✌❮✷❮ ➷✙➴✎➷✃➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ×✠❖ ❲❨❳❙❩✭❳✾❴ ❭✕❩✶❲❨❬✦❩✢❬❅❴ ❭ ◗ ➬✪➴✃ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮Ý Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱❋Û✪➚ÖÕ ❮✌Ï ❲⑥❳❙❩✢❳❵❴❛❭ ❥ q ❲⑥❬✁❩✭❬☛❴ ❭✌Û✎Ò✎➚❖➹✻➹✽➚✑➷✵× Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵× ❂ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩✐❣ ➽✠✟✧➽✐❤❥ ❃ Û✎➹✻➮✣➷❄Ù✎➮ ❰ ➬❮ ➹✻× ❰❀❮ ➱ ❮ Õ✷Ó❮ ➬✪➚✑➷✣➹✠✤❞✙④✷Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ÐÏ✆☎✣Ï ➱ ❮ÐÏ ➮✢Ý✓Ò❏➮ ❰ ×✽➚✵➷✑×❚➱ ❮ ➹✷➹✿➮✢Ý✓Ý ❮ ×✻➹✾➬✪➚✑➷✣➹❚➱❋❐●➮ ❰ ➬ ❰❀❮ ➹✽➴✣➶✛Õ ➚✵➷✑× ❚● ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ■● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬✄❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ■● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ■

✂ ❮ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴✣➮✢➷✣➹✼➘✦➴ ❮ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✁❩✭❬ ❴ ❭ ❮ ➹✻×✠Þ✣➮✢Ý✙➮✵➱✱➮✵ß✢➴ ❮ ❒➚ ❣ ➽✻➽✳❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ♣ ✏ ❳ ❥ ➬✪➚✑➷✣➹✱✣④✶❲ ✭ ❥ ❈ ❖✶❳ ❴ ❥ ◗ ❩✆❖✶❬ ❴ ❩✢❬ ❡ ◗ ❭✺➹✻➶ØÙ✣➶ ❮ ➷❄➘✎➴ ❮ ➱ ❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑×❉➹✽➴✣➶✛Õ ➚✑➷✵× ❮ ➹✿× ❚● ❲❨❳❙❩✭❬ ❴ ❭✕❩ ❣ ➽✿➽ ❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ s ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ■● ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ ■

❂ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ Û ❣ ➽✻➽ ❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ ❮ ➹✻×❆Þ✣➮✢Ý✙➮✑➱✛➮✑ß✣➴ ❮ ❒➚❻❣ ➽✻➽ ❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬❅❴❛❭ ♣ ✏ ❳ ❥ ♣ ✏ ❳❵❴ ❥ ➬✪➚✑➷✣➹✱ ④ ❲ ✭ ❥ ❈ ❖✶❳✦❥ ◗ ❩✵❖✗❬✁❩✭❬ ❡ ◗ ❭✕✮● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬✄❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ ♣ ✏ ❳ ❴ ❥ ■● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❴ ❥ s ❲⑥❬✁❩✭❬ ❴ ❭ ■● ❲❨❳❙❩✭❬ ❴ ❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❴ ❥ s ❲⑥❬✁❩✭❬ ❴ ❭ ■

Page 124: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✁�❘❂ ✆✞☞ ❀✕▲✔✎❅◗❙✟✗▲✗◗❈✎❍✝✪❀✪✎ ▼❨❑ ➈✔✱✾➈

�✁

✂✁

✏ ❮ ➹✻× Ù✣➶ ❮ ➷❇➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶Ñ➹Ú➴ ❰ ✤❞✙Û✎➶✛➱ Ï Þ✎➚✑➷✣ß ❮ ➬ ❮ ➹✻➶✛ß✢➷ ❮ ➘✎➴✎➚✑➷✣➬❇➮✢➷❈❄ ➚✹➶✱×✮➴✎➷❄×✻➮✢➴ ❰ ➚✑➴✣×✿➮✢➴ ❰➬ ❮ ➷➻❐●➶✧Ý✓Ò❏➮ ❰ × ❮ ➘✎➴ ❮ ➱✛➱ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ❞✙Û Ï ❐ ❮ ➹✻×❚➴✎➷ ❀✪✎ ▼❨❑✌✝✦◗❈✎ ❲✻❒➚❉Õ ➚❖➱ ❮ ➴ ❰ Õ ➚ ❰ ➶✧➚✑Ù✣➱ ❮ ➚❖➱ÚÓ❮ ➚❖×✻➮✑➶ ❰❀❮ ❭ ❚➹✻➶☎✄ q ❲ ❲⑥❳❙❩✢❬✄❭✕❩✳❣ ❥ ❭ ❮ ➹✻×✮➴✎➷❆Ò✎➮✵➶❁➷✵×Ð➬ ❮ ✤❞✙Û✏✝✆ qts ✏✝✆ ❞✟✞ ➺ ❨

⑨ ❮ ➹ Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹✣❂❝❂ ➹✗❐❀Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛Õ ❮ ➷✑×ÖÛ ➚✵➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬✪➴ ❰❀❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✑×✙➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮❞ Ï✌❮ ➷✵× ❰ Ó❮✌❮❄❮ ➷ ➴✎➷ ➹✻➮✣Ý✓Ý ❮ ×✙➬✪➴ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ Ý Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱ ✒ ❚ ❱ ➮✵➶✱×✠✄ ④ ❩✡✄ ✳ ❩✡✄ ✡ × ❰ ➮✑➶✛➹✠Ò❏➮✑➶✧➷✑×✻➹➬ ❮ ✤❞ ❀✗◗❙✟☛✟✗✝✒❀✔❀❍▼ ✬ ❀ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ Ù✎➮ ❰ ➬ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➬ ❮❄Ï✌❮ ➹✙❄ ➚ Ï✌❮ ➹ ❲ ➮ ❰ ➶ ❮ ➷✵×✎Ó❮✌❮ Ò✎➮✵➹✻➶✛×✻➶✛Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✓➮✢➴➷ÔÓ❮ ß✣➚❖×✻➶✛Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✢❭✕✮☞☛✮➷ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ Û✑➬✎➶✛➹✻➮✢➷✣➹✍✌✪Û❏➹✦Ó❮ Ò✎➚ ❰ ❮ ✄☛④Ð➬ ❮ ✄✹✳ ❮ ×Ð➹Ú➚✫➬✪➴✎➚✹➱ ❮ ✌ ❥ ➹✎Ó❮ Ò✎➚ ❰❀❮ ✄✹✳➬ ❮ ✄✁✡✑Û ❮ ➱✛➱ ❮ ➹✸➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛➹✻➹ ❮ ➷✵×✸➴✎➷❍➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ×❉➬✪➴❍ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ Ý Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱❨✮✁❸✮➱✛➮ ❰ ➹✗Û

✏✝✆ ✟ q Ï Þ ✱ ✒✏✎✕✏✝✆ ✸ s ➹ÚÞ ✱ ✒✏✎✕✏✝✆✒✑ ❲✵❂❝❂✓❐❊❭

✓✔✓✕✔✕

✖✖✖✖✖✖✗✗ ✗✗

✘✔✘✙✔✙

✚✚✚✚✚✚✛✛ ✛✛

✳✆✴✷✶ ✲ ✎

✘ ✸ ✴★✶ ✲ ✎✜

✜ ❥

✢ ④ ✢ ✳

✢ ✡

■❉➮✢➴✣➹ ❰❀❮ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴✣➮✢➷✣➹ ❮ ➷ ❮ ✕ ❮ ×Ø➘✎➴ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹Ø➱ ❮✳Ï ➚❖➹✾➬ ❮ ➱❁➚✸Ò ❰ ➮✢Ò✎➮✑➹✿➶✱×✿➶✱➮✣➷➇❲ ✱✵✓ ❭ ❲❨❳❖❩✢❳ ❴ ❭ ❥ q❲❨❬✦❩✢❬❅❴❛❭✌Û✣➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣❣ ➽✻➽✐❤❥ ❮ × ❣ ➽✢❦◆➽✐❤❥ q ❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬❅❴❛❭✌Û✵➱ ❮ ➹ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✳➬ ❮ ✤❞ Ï ➮✢➷✣➹✻➶✛➬✳Ó❮✗❰ Ó❮ ➹✗Û➻❒➚➹✽➚ÖÕ✑➮✑➶ ❰ ❂ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩✐❣ ➽✻➽ ❤❥ ❃ Û ❂ ❲❨❳❙❩✭❬☛❴❊❭❫❩✐❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❃ ❮ × ❂ ❲❨❳❵❴❨❩✢❬❅❴❊❭✕❩✐❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❃ ✤✦✜✱✷✕✔✶✤✦✥✾✘❙✧❍✷ ➹Ú➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄ ➹➹✽➴ ❰ ➱ ❮ Ù✎➮ ❰ ➬ ➬ ❮ ➱✧➚✽❄ ➚ Ï✌❮ ➘✎➴➻❐●➶✛➱✛➹❃➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✛➹✻➹ ❮ ➷✵×✪✮✱✈❋➱✛➹✠➚✑Ò✎Ò✎➚ ❰ ×✻➶ ❮ ➷✎➷ ❮ ➷✑×✠Ù✣➶ ❮ ➷ ❒➚❈➱❁➚ Ý ♦❮ Ý ❮

Page 125: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�☞❂❅❂ ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

❄ ➚ Ï✌❮ Ý✼➚❖➶✛➹ Ï ❐ ❮ ➹✿× ❂ ❲❨❳❵❴ ❩✭❬☛❴❊❭❫❩✐❣ ➽✢❦ ➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳❵❴ ❥ ❃ ➘✎➴✣➶ ❮ ➹✻×❍➱ ❮ Õ✵➮✑➶✛➹✻➶✧➷ ➬ ❮ ❂ ❲⑥❳❙❩✢❬❅❴❊❭✕❩✳❣ ➽✭❦ ➽✐❤❥ ❃ ✮✫✷➷ ❮ ✕ ❮ ×ÖÛ✢➶✛➱❖❄ ➚✵➴✣×Ð➬❂Ó❮ ❄❋➮ ❰ Ý ❮✗❰ Ò✎➚ ❰ Þ✣➮✢Ý✙➮✑×✻➮✣Ò✣➶ ❮ ❣ ➽✢❦◆➽✐❤❥ ➚❍❉■➷❈➬ ❮ Ò✎➮✣➴✣Õ✑➮✑➶ ❰✳Ï ➮✢➷✣➹✻➶✛➬✳Ó❮✗❰❀❮✗❰ ➹Ú➚Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹ ✱✣④❫❲ ✭ ❥✓❈ ❲❨❳ ❥✘❉ ❳✾❴ ❥ ❭✕❩✆❖✶❬✁❩✭❬ ❡ ◗ ❭ ❮ ×Ð➴✎➷ ❰❀❮ Ò ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➷✵×✽➚✑➷✵×✷➬ ❮✮Ï✌❮ ×✻× ❮✸Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮✸❮ ➹✿×➱ ❮✸Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷⑤❣ ➽✭❦●➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❴ ❥ Û✣➘✦➴✣➶✾➷➻❐ ❮ Ý✓Ò ❰ ➴✎➷✵× ❮ Ò✣➱❁➴✣➹✮➱❋❐P➚ ❰❍♦❮ × ❮ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭✳Ý✓➚✹➶✱➹ Ï ➮✢➷✵×✻➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ❳ ❴Ò✎➮✢➴ ❰ Ò✎➚❖➹✻➹ ❮✗❰ ➬ ❮ ❬ ❒➚ ❬❅❴❨✮✣➾ ➚✹➶✱➹✳➱ ❮✫Ï Þ✎➚✑Ý✓Ò✣➹ ✏ ➚✑➴✠Ò❏➮✑➶✧➷✑× ❂ ❲❨❳✾❴✵❩✢❬❅❴❛❭✕❩✳❣ ➽✢❦ ➽✳❤❥ ♣✑✏ ❳✾❴ ❥ ❃ ❮ ➹✿×➱❋❐●➮✢Ò✎Ò✎➮✵➹✦Ó❮ ➬ ❮✸Ï✌❮ ➱✧➴✣➶❚➘✎➴➻❐●➮✢➷❄➚ Ï ➮✢➷✣➹✻➶✛➬✳Ó❮✗❰ Ó❮ Û✎➚✑➴❄Ò✎➮✵➶❁➷✵× ❂ ❲⑥❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✕❩✐❣ ➽✢❦ ➽✳❤❥ ❃ ✮

�✁�✂✁✂✄✁✄✁✄☎✁☎

✳✵✴✷✶ ✲

➅ ❴

➆ ❴

✲✘ ✸ ✴ ✶ ✲

❋❚➚ ❰❚Ï ➮✣➷✑× ❰ ❮ Û✑➬✪➚✑➷✣➹✳➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷▼➬✪➴✎➚❖➱ ❮ Û✎➱ ❮ ➹✺Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹✠❂❪❲❨❳❙❩✭❬❪❭✕❩✳❣ ➽✻➽✳❤❥ ❃❚Û❊❂❪❲❨❳ ❴ ❩✭❬❪❭✕❩✳❣ ➽✻➽✐❤❥ ❃ ❮ ×❂❪❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✕❩✳❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❃ ➹✻➮✣➷✑×✃➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄❋➹ Ï ➚ ❰ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❮ ➹✻×❃Þ✣➮✢Ý▼➮✑➱✛➮✑ß✢➴ ❮ ❒➚❀❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ♣✎✏ ❳ ❥ ➬✪➚✑➷✣➹✱✣④✶❲ ✭ ❥ ❈ ❳✾❴ ❥ ❩✵❖✶❬✦❩✢❬ ❡ ◗ ❭❉Ý✓➚❖➶✛➹✸➶✛➱❙❄❑➚❖➶✛× ➱ ❮ ×✻➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ❳ ❮ × ➷✣➮✢➷ Ò✎➚❖➹✮➬ ❮ ❳❵❴Ñ➹✻➶❚Ù✣➶ ❮ ➷ ➘✦➴➻❐◆➮✢➷➚✙➱ ❮ Ù❏➮✢➷❄➹✻➶✛ß✢➷ ❮ s ✮

✂☎✄✝✆ ✞✟✞✡✠✕☞☛ ✎✒✟✸☛✫✙✍✌✔✛✏✎✚✕✒✑ ✙ ✌✓✟ ✑☛✮➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ❞ Ï ➮✢Ý✓Ò❏➮ ❰ × ❮ ➘✦➴✎➚✹× ❰❀❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✗Û✾➱✧➚ ➹✻× ❰ ➴ Ï ×Ú➴ ❰❀❮ ➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➷ Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮ ❰ × ❮Þ✢➴✣➶✛×✪✮✝☛ ➷ ➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰✃❮ ➹✻×✫➶✧➷✵Õ ➚ ❰ ➶❁➚✵➷✑×✓➚✑Ò ❰ ❒❮ ➹✫Þ✢➴✣➶✛×✙Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✙➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄❋➹ ❮ ×✙Ý✙➴✣➱✱×✿➶❁Ò✣➱✛➶ÚÓ❮ Ò✎➚ ❰

s❝➈ ➚✑Ò ❰ ❒❮ ➹✸➘✎➴✎➚❖× ❰❀❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹❃➹Ú➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄ ➹❍✮⑦■❉➮✢➴✣➹✃➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛➹✻➹✻➮✢➷✣➹✓➴✎➷ ✷✹✘✁✩✺✤✦✜✶✻✗✫ ✷✔✓❵✖ ✛✜✪✥ ✫★✩✖✕✁✻❅✜Ï ➮✢Ý✓Ý ❮ Ó❮ ×✽➚✑➷✵×ÐÝ❃➴✣➱✛×✻➶✧Ò✣➱✛➶✽Ó❮ Ò✎➚ ❰✘✗ q✚✙ s❝➈ ➚✑Ò ❰ ❒❮ ➹✳➬ ❮ ➴✄❢✕Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹ ➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✿➹✻➶●❄ ➹ ❚✂ ☎✝✵✝➂❑❙▼✬▲✪▼❘◆❙❑❃❂☞� ● ■ ▲❖◆ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪✜✛ ❚ ◗✩❏ ❏ ❚ ❡ ❫ ▲ ❚ ☞ ❍ ▲ ❪ ❏ ❍ ▲ ❏❊❏ ❪❱■ ☞❁❡ ❚ ❏ ✄☛④✪❩✡✄✹✳✕❩ ✄✁✡ ❙✵❚ ☞ ❍✵■ ◆ ❏❩◗◗ ▲❖❲❱❲ ❚ ◗ ◗✩■ ★ ◗ ❙✵❚ ✤❞ ❭ ▲ ❏ ❍ ▲ ❪ ❙✏❳ ▲❖◆ ◗ ❍ ✝ ✝ ❚ ❏ ❙✵❚ ✒ ❡✔❯

✛ ❲ ✄✁✡✪❭ q ♣ ✗ ✛ ❲ ✄☛④✢❭ ❲ ❱ ☎ Ý❈❭

❍ ◆✪❙ ■❩❪ ❭ ❫ ▲ ❚ ✛ P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❚ ❡ ❭ ❀✣✢✱✍✄☎✝❪▲✔✎✗▼❘✝ ❀✪✎ ▼⑥❑ ✂✤ ✡❴☎✝❪◆ ✎✦✥✝✁✍ ✝✠�☞✦ ● ❍✵■❑❏ ✭ ❯ ▲❖◆✶❚ ❙ ✍❚✔❲ ❍ ✝ ☞ ❍✢◗✩■❩❏ ■❑❍ ◆ ❲ ❚ ❡❑❡ ▲ ❡ ❭ ■❑❪ ❚✡❙✬❳ ▲❖◆✶❚ ◗ ▲ ❪ ★ ❭ ❲❱❚ ◗✩■ ✝ ☞❁❡ ❚ ❨✝ ❚✔◆ ❏ ❲ ❍ ◆✶◆❅❚❀✾✹❚ ✍❚✔❫ ▲ ■ ☞ ✍❚ ❚❴❙✵❚❝❲ ❍ ◆ ◗✩❏ ❭ ◆ ❏ ❚ ◗ ❙✬❳ ■ ◆ ❏ ❚ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❩❍ ◆ ◗✠✒ ✎ ☞ ❍ ▲ ❪ ❏ ❍ ▲ ❏ ❚ ◗ ❡ ❚ ◗ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚ ◗

Page 126: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✁�✁� ✆✄✂✔☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❙✝✁✂❀▼❩✎❍☞✁✟ ➈✔✱ ❑✌✽❜ ✭ ④ ✂✆☎ ❡ ❚❀✾ ■❘◗✩❏ ❚▼▲❖◆ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪ P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❭ ◆ ❏ ❡ ❚ ◗ ✍❚✔❫✔▲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ◗✞✝✟✝ ❳❅❚ ❏ ●✘✵ ✝ ◗ ■ ❚ ❏ ◗ ❚ ▲ ❡ ❚ ❨✝ ❚✔◆ ❏❵◗✩■ ❡ ❚ ❙ ❍ ▲ ✥✥❡ ❚❏② ❚ ◗ ❏ ✒✢✫★✩❨✥❨✩✖✕❵✻❅✜ ☞ ❍ ▲ ❪ ❡ ❭ ✝ ✍❚ ❏ ❪ ■ ❫✔▲❖❚

✠ ❲ ✌✄❭ q ➈✙ ➹ÚÞ ✱ ✒✏✎ q☛✡ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ ➹✽➴ ❰ ✭ ❲✫❋✙✮ ➈✌☞ ❭

✠ ❲ ✌ ❥ ❭ q ✡ ➹✽Þ ✱ ✒✏✎ q ➈✡ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ ➹Ú➴ ❰ ✭ ❥ ❲✫❋✙✮ ➈☛➈ ❭

❲❁❳ ❚ ◗✩❏❩❨✶❬❭ ❨ ❙ ■❩❪ ❚ ☞ ❍ ▲ ❪ ❡ ❭ ◗ ❏ ❪ ▲❖❲ ❏ ▲ ❪ ❚★❲ ❍ ◆✿★ ❍✞❪ ✝ ❚

✍ ✎ q ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ ✉

✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝ ✼ ❱ ➮✑➶✛× ✛➇❚ ✤❞❁❡ ▼✏✎ ➴✎➷❈➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉■➚✑➷✵×Ð➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❈➬ ❮ ➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ❱ ☎ Ý❮ ×✮➱ ❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮ Ò ❰ ➮✢Ò✎➚❖ß✢➚❖×✿➶✱➮✣➷✣❂❝❂✓❐✬✮✒✫✷➷❄➘✎➴✎➚❖× ❰ ❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ ➹Ú➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄ ➹✓❲ ✄☛④✪❩ ✄✹✳✕❩✡✄✁✡✗❩✡✄✌✑✕❭➬ ❮ ✤❞ ➚✑➴❈➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹✸➬ ❮ ➱❁➚ ❄❑➚ Ï✌❮ ❲❨❳❖❩✢❬✦❩✢❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✳➬ ❮ ✇ Û ❮ ➷❆➷✣➮✑×✽➚✵➷✑×✓✒ ✕✘✗ ✕ ❦ q Ï Þ ✱ ✒✔✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ❮ ×✔ ✕✘✗ ✕ ❦ q ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ Û✣➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣❂❝❂✓❐✣➹✗❐❀Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛× ❚✕ ✛ ④

✛ ✳✗✖ q✕ s ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✔ ✕❈✗ ✕ ❦s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✖ ✕ ✛ ✑

✛ ✡✘✖➬Ñ❐●➮Ñ❒➴❍➮✣➷❄×✻➶ ❰❀❮ ❒➚✙➱❋❐P➚✹➶✱➬ ❮ ➬ ❮ ➱✧➚✙➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ Û

✛ ✑ q ✗✙✔ ✕❈✗ ✕ ❦ s ➈✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ④ ❲✫❋✙✮ ➈✔✱ ❭Ò✎➴✣➶✛➹ ✛ ✳ q ❲ s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✗✙✔ ✕✘✗ ✕ ❦ s ➈✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ♣ ✗ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ❭ ✛ ④ q ✔ ✕❈✗ ✕ ❦ ♣ ✗✒ ✕❈✗ ✕ ❦ ✛ ④ ❲✫❋✙✮ ➈ ❑☛❭

✰ ❰ Û✛✚ ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ♣ ✗✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✚ ✳ q ✔ ✳✕✘✗ ✕ ❦ s ➈✒ ✳✕✘✗ ✕ ❦ qt➈ ❲✫❋✙✮ ➈ ❜❪❭

➬✎➮✢➷ Ï Ò✎➮✢➴ ❰ ×✿➮✢➴✣× ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ✌✪Û✎➱❋❐❀Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷❀ ✗✙✜ ✎✸ q

➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ ♣ ✗Ï Þ ✱ ✒ ❥✎ ❲✫❋✙✮ ➈✔✓ ❭➚❄➴✎➷ ❮ ➬✳Ó❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷✎➚❖×✻➶✛➮✢➷ ✜ ✎ ➬✪➚✑➷✣➹✸➱❋❐●➶✧➷✵× ❮✗❰ Õ❖➚❖➱✛➱ ❮ ✽ ☞ ❩ ✯ ✼ Ï ➚ ❰ ➱ ❮ ➹✙Ò✎➚ ❰ ×✻➶ ❮ ➹ ❰ Ó❮✌❮ ➱✛➱ ❮❃❮ ×✸➶✧Ý✓➚✶①ß✑➶✧➷✎➚❖➶ ❰❀❮ ➬✪➴ Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮ ➬ ❮ Ý▼➮✢➬✪➴✣➱ ❮ ➴✎➷ ➹✻➮✢➷✵×❄Ò✎➮✑➹✻➶✛×✻➶✛Õ ❮ ➹❍✮➄❂✫➚✑➷✣➹❍➱ ❮➪Ï ➚❖➹ Ï ➶●①❑➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹✗Û✛ ✳ q ❀✣✢✥✤ ❲ ✗ ❲ ❦✸ ✛ ④✪✮ ❂ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➘✦➴ ❮ Ò✎➮✢➴ ❰ ➱ ❮ ➹ ➚ ❰✪♦❮ × ❮ ➹ÖÛ✳➮✢➷ ➷✣➮✑× ❮ ➱ ❮ ➹➪➚✑➷✣ß✵➱ ❮ ➹❇➬✪➴✎➚✑➴✄❢

Page 127: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�☞❂❵✂ ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

✜ ❥➺✗♠ ➺ ❦ ❚ q ✜ ➽✕♠ ➽ ❦ ✮

✢ ✳

✢ ✡✢ ✑

✢ ④ �❧ ➽✕♠ ➽ ❦ ♥ ➅ ❴

➆ ❴

⑨ ❮ ❄❑➚❖➶✛×❃➘✎➴ ❮ ✛ ❮ ➹✻×✓➴✎➷ ➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰✓❮ ➷✵× ❰ ➚✹➶❁➷ ❮ ➘✎➴➻❐ ❮ ➷ ➴✎➷ Ò✎➮✑➶✧➷✵× ✄ ❰ ❮ ➱ ❮ ÕÔÓ❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮❲✂✁✦❩☎✄❁❭✌Û✆✁❈❜ ✭➪❮ ×✝✄ ❜ ✭ ❥❖Û

✛ ❲ ✄ ♣✑✏ ✁ ❥ ❭ qts ✛ ❲ ✄❪❭✯ ❮ ➘✎➴✣➶Ñ➹ ❮ × ❰ ➚❖➬✪➴✣➶✛×✗Û✣➹✻➶Ñ➱ ❮ ➹✮Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷✣➹ ➬ ❮ ✁✙➹✻➮✢➷✵×✞✁❅④✪❩ ✉❍✉✪✉ ❩☎✁✞✝ ➬✪➚✑➷✣➹ ✭ Ò✎➚ ❰

✝❩➁☎✟❖④ ✔ ❥❬ ♠ ❬ ✯ ♣ ✗✒ ❥❬ ♠ ❬ ✯ qts❝➈

➹✻➮✑➶✛× ✝✠➁✡✟❖④ ✜ ❬ ♠ ❬ ✯

✱ ☛ ✯ Ý✙➮✣➬✪➴✣➱✛➮ ✱ ✯✫❚×Ñ➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➚✑➴✣×✿➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ✄✙✮✢❂✸➮✣➷ Ï ➱❁➚❉➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷✃➬Ñ❐P➚✵➷✣ß✑➱ ❮ ➹ ✜ ✎ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➱ ❮ ➹✫Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹☞➄✮ ➈ ✮✌⑨Ñ➚❍➬✳Ó❮✌Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮✑➹✿➶✱×✿➶✱➮✣➷ Ï✌❮ ➱✛➱❁➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮❄❮ ➹✿×✸➬✎➮✢➷ Ï✓Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✎➴ ❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ➱✧➚❆Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮Ò✎➚ ❰ ➱✧➚✼× ❰ ➶✛ß✑➮✢➷✣➮✢Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ Ò✣➱✧➚✑➷ ❮ ✮✁✰✸➷❆➚▼➱❁➚✼➹✻➶✛×✽➴✎➚❖×✿➶✱➮✣➷❍ß Ó❮ ➮✢Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹Ú➴✣➶✱Õ❖➚✑➷✵× ❮ ❚

✌✎✍ ❨✳�✎

✌✎✍ ❨✳✏ ✎ ❨✒✑ ✶

✏ ✎ ✑ ✶

❂✸➮✢➷ Ï ✠ ❲ ✌ ❥ ❭✠ ❲ ✌✄❭ q ×✽➚✵➷ ✜ ✎✱

Page 128: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✁�✁� ✆✄✂✔☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❙✝✁✂❀▼❩✎❍☞✁✟ ➈✔✱✵✓

❮ ×Ð➬Ñ❐P➚✵Ò ❰ ❒❮ ➹✳➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❍❋✙✮ ➈✔✓ Û×✽➚✑➷ ✜ ✎

✱ q ➈➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ q✙ ➹✽Þ ✱ ✒ ✎✡ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ q

✠ ❲ ✌ ❥ ❭✠ ❲ ✌❪❭❂✸➮✢➷ Ï ② Ý✙➴✎➷✣➶Ñ➬ ❮ ➱✧➚✓Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ✠ ❲ ✌❪❭ q ④

✙ ➹✽Þ ✳❃❂ ✍ ❮ ➹✻× Ï✗❰ ➶✱×✿➶✱➘✎➴ ❮ ✮✂❍Ó❮✌Ï ➶✧Ò ❰ ➮✣➘✦➴ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✎➹✿➮✑➶✛× ❲✵②❝❩ ✠ ❭✷➴✎➷ ❮✸Ï ➚ ❰ × ❮ Ï✗❰ ➶✱×✿➶✱➘✎➴ ❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ➱❁➚✼Ý Ó❮ × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮ ➚❖➹✻➹✻➮ Ï ➶✽Ó❮✌❮❒➚✓➴✎➷ ❮ ➬✎➶✱➹✿× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷❇➬ ❮✫Ï ➮✢➷✣➹✿×✽➚✑➷✵× ❮ ➹✳➬Ñ❐●➶✧➷✑×✎Ó❮✗❰ ➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷ ✒ ✎ ✮■❉➮✢➴✣➹Ø➚✹➱✱➱✛➮✢➷✣➹ Ï ➮✢➷✣➹✻× ❰ ➴✣➶ ❰❀❮ ➴✎➷✮➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ ✛ ➹Ú➴ ❰ ✤❞❁❡ ❒➚ÐÒ✎➚ ❰ ×✿➶ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷✫Ò❏➮✑➶✧➷✑×Ñ➬ ❮✳❰ Ó❮ ❄❖Ó❮✗❰ ❮ ➷ Ï✌❮

✄✪❡ q ❲✳❲❨❳ ❡ ❩✢❬ ❡ ❭✕❩✳❣ ❡ ❭✳➮☛❒➴ ✛ Õ❖➚✑➴✣➬ ❰ ➚ ➈ ✮⑨ ❮ ➹ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➹✳➬ ❮ ✤❞✙④ ➹✿➮✢➷✑×✳➬ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢❄× ☎ Ò ❮ ➹ÖÛ ❮ ➱✛➱ ❮ ➹ Ï ➮✣➴✎Ò ❮ ➷✵×Ð➹✻➮✑➶✛×✸➴✎➷ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➬ ❮ ✭ ④✗Û➹✻➮✑➶✛×✳➴✎➷ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➬ ❮ ✭ ❥ ④ ❮ ×Ô➮✢➷✓Ò ❮ ➴✣×Ô➱ ❮ ➹❂➮ ❰ ➶ ❮ ➷✑× ❮✗❰ ➬ ❮ × ❮ ➱✛➱ ❮ Ý✼➚✑➷✣➶ ❒❮✗❰❀❮ ➘✎➴➻❐ ❮ ➱✛➱ ❮ ➹✳×✻➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ➷✵×➚✑➴✣×✻➮✣➴ ❰ ➬ ❮ ➹ ➹✿➮✢Ý✓Ý ❮ ×✻➹✳➬ ❮ ✒ ❡✸➬✪➚✑➷✣➹Ð➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹ Ò❏➮✑➹✻➶✛×✻➶●❄✹✮

� ✜

✜ ❥

✁✄✂

⑨Ñ➚ Ï✗❰ ➶✱×✿➶ Ï ➚✹➱✱➶✛×✎Ó❮ ➬ ❮ ② ➶❁Ý✼Ò✣➱✱➶✛➘✎➴ ❮ ➱ ❐ ❮ ❢✢➶✛➹✻× ❮ ➷ Ï✌❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷ ➬Ñ❐P➚✑➷✣ß✑➱ ❮ ➹ ✜ ✎ ➹✽➴ ❰Ï Þ✎➚❖➘✦➴ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➬ ❮ ② Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉■➚✑➷✵× ➱ ❮ ➹❆Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹✝☞➄✮ ➈ ✮✁✰✸➷ Ò ❮ ➴✣×✸➬✎➮✣➷ Ï ➚✹➹✻➹✻➮ Ï ➶ ❮✗❰ ❒➚❍➴✎➷ ❮➚ ❰❍♦❮ × ❮✆☎ ❜ ✤❞✙④ Ï ➮✢➴✎Ò✎➚✑➷✵×✓➱❋❐P➚ ❰❍♦❮ × ❮ ✌③❜ ②❁④✓➱ ❐ ➚✑➷✣ß✑➱ ❮✞✝ ✂ q ✌ ✍✳ ✮ ✯ ➮✢➷✣➹✻➶✛➬✳Ó❮✗❰ ➮✢➷✣➹✓❣✬➴✎➷Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❆➬ ❮ ✤❞✙④✸➚❖➱✛➱✧➚✑➷✑×❉➬ ❮ ✄✪❡✓❒➚✓➴✎➷❆Ò❏➮✑➶✧➷✑× ✄✁✮ ✰✸➷❈➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛× ✛ ❮ ➷ ✄✠Ò✎➚ ❰✛ ❲ ✄❅❭ q ❮ ❢✦Ò ✗ ✠

✂ ❪ ❯ ✝✂

⑨ ❮ ➹❍Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹ ☞➄✮ ➈ ÛÖ➶✧Ý✓Ò✣➱✛➶✱➘✎➴ ❮ ➷✵× ➘✎➴ ❮ Û✑➘✎➴✎➚✑➷✣➬❍➮✢➷✙×✻➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐ ➴✎➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ❞✙Û✝ ➚✑➴✣ß✢Ý ❮ ➷✵× ❮ ➬Ñ❐ ➴✎➷❈❄ ➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ❄ ✗ ✯ Û s ✗ ✯ ➘✎➴✎➚✑➷✣➬❍➮✢➷✓×✿➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷✓➹✿➮✢Ý✓Ý ❮ ×Ô➬ ❮✭ ➮✢➴✼➬ ❮ ✭ ❥ ➬✪➚✑➷✣➹✳➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹✺Ò❏➮✑➹✻➶✛×✻➶●❄ ❮ × ♣ ✗✣✯ ➘✎➴✎➚✑➷✣➬❍➮✢➷✓×✿➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ➚✑➴✣×✿➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷✼➹✻➮✢Ý✼Ý ❮ ×➬✪➴ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ Ý Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱ ✒ ❡✙➬✪➚✑➷✣➹✸➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹❃Ò❏➮✑➹✻➶✛×✻➶●❄✐✮ ✯ ❐ ❮ ➹✿×★① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮ Û➻➹✻➶✝✄ ❮ ➹✻×✸Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷ ➬Ñ❐ ➴✎➷Ò✎➮✵➶❁➷✵× ✁✽❜✸②✸Û ✛ ❲ ✄ ♣ ✏ ✁ ❥ ❭ q s ✛ ❲ ✄❪❭ ❮ × ✛ ❲ ✄ ♣ ✱ ✏ ✁ ❥ ❭ q ✛ ❲ ✄❅❭ ❮ ×✮➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➚✑➴✣×✿➮✢➴ ❰➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮✃Ï✌❮ ➷✑× ❰ Ó❮✌❮✫❮ ➷ ➴✎➷❇➹✻➮✢Ý✼Ý ❮ × ➬ ❮ ✒ ❡☛✮ ⑨Ü➚❍➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✻➶✛➮✢➷ ➷ ❮ ➬❂Ó❮ Ò ❮ ➷✣➬ ➬✎➮✢➷ Ï Ò✎➚❖➹➬✪➴ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣❣ Ï Þ✣➮✑➶✛➹✻➶❨✮✾❋❚➚ ❰ Ï ➮✢➷✣➹✎Ó❮ ➘✎➴ ❮ ➷✵×✗Û✑➱✧➚✙❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷ ✛ ❮ ➹✻×Ð➴✎➷✓➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ Û✯Ù✣➶ ❮ ➷❍➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶➹✽➴ ❰ ✤❞✴✮

✯ ➮✢Ý✓Ý ❮ ➱✧➚ Ï ➚ ❰ × ❮✸❮ ➹✻× Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✦➴ ❮ Û➻➱ ❮ ➹✮➘✦➴✎➚❖➬ ❰ ➶✱➱✧➚❖×✗❒❮✗❰❀❮ ➹Ð➬ ❮ ✇ ➹✻➮✣➷✑×✳➬ ❮ ➹✮➱✱➮✵➹✽➚✑➷✣ß ❮ ➹ ❮ ×➱✧➚✮ß❚Ó❮ ➮✣Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➬✪➴✃× ❰ ➶❁➚✵➷✣ß✑➱ ❮ ➬✎➮✣➷✎➷ ❮ Ò✎➮✢➴ ❰ ➴✎➷ Ï ➮✢➴✎Ò✣➱ ❮ ➬Ñ❐P➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➹Ñ➬✪➴✎➚✹➱ ❮ ➹ÖÛ ✜ ✎ ❨ ♣ ✜ ✎ q ✯ ✮

Page 129: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�☞❂ � ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

❂✸➮✢➷ Ï✓❮ ➷ ❄ ➚✹➶✱➹Ú➚✑➷✑×✙➴✎➷➪➬ ❮ Ý▼➶❊①❑×✿➮✢➴ ❰ ➬✪➚✑➷✣➹✙➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹✙Ò✎➮✑➹✻➶✛×✻➶●❄✫➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷ ➹✻➮✣Ý✓Ý ❮ ×✫➬ ❮✒ ❡❖Û ✝ Õ❖➚ ❰ ➶ ❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❄ ➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ♣✁�✄✂✳ Û✑➹✻➶➻Ù✣➶ ❮ ➷❍➘✎➴ ❮ ➹✽➴ ❰ × ❰ ➮✑➶✛➹ÐÒ✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✳➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄❋➹ ✄☛④✕❩✡✄✹✳❍❩✡✄✁✡❖Û➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷❍➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ×Ð➬ ❮ ✒ ❡✑Û✛ ❲ ✄✁✡✪❭ q ♣ ✗ ✛ ❲ ✄☛④✢❭

❂✸➮✢➷ Ï ✛ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➱❁➚▼➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➹✽Ò✣➶✧➷✌✮⑨Ñ➚ ß❚Ó❮ ➮✣Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➬✪➴✙× ❰ ➶✧➚✑➷✣ß✵➱ ❮ ➬✎➮✢➷✎➷ ❮ Û✵➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➘✦➴ ❮ Ò ❰ Ó❮✌Ï Ó❮ ➬ ❮ Ý✓Ý ❮ ➷✵×✗Û❖➱✧➚ ❰❀❮ ➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷❮ ➷✑× ❰❀❮ ➱ ❮ ➹ ➚✑➷✣ß✵➱ ❮ ➹ ✝✃❮ ×Ð➱✧➚✠Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ✠ Û

×Ú➚✑➷ ✜ ✎✱ q ➈➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎

✯ ➮✢Ý✓Ý ❮ ➱ ❮ ➹❚➚✑➷✣ß✑➱ ❮ ➹ ✜ ❥✎ ➹✻➮✢➷✵× Ï ➮✢Ý✓Ò ❰ ➶✛➹ ❮ ➷✵× ❰❀❮ ☞ ❮ × ✯✙❮ ×➻➘✦➴ ❮ ➱ ❮ ➹ Ï ➮✢➷✣➹✿×✽➚✑➷✵× ❮ ➹➻➬Ñ❐●➶✧➷✑×✎Ó❮✗❰ ➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷➹✻➮✢➷✵× Ò✎➮✵➹✻➶✛×✻➶✛Õ ❮ ➹ ❚ ☎✆ ✝ Ï ➮✵➹ ✌ ✍✳ q ➹✽Þ ✳❃❂ ❨✍Ï Þ ✳❃❂ ❨✍➹✿➶❁➷ ✌ ✍✳ q ④Ï Þ ✳❃❂ ❨✍❂✓❐●➮Ñ❒➴❍➮✢➷❍×✿➶ ❰ ❮ Ò✎➚ ❰ ➱✧➚✴❄❋➮ ❰ Ý✙➴✣➱ ❮ ➬ ❮ ➾ ➮✑➶✛Õ ❰ ❮ Û

❀ ✗✙✜ ✎✸ q➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ ♣ ✗Ï Þ ✱ ✒ ❥✎

❋❚➚ ❰❚Ï ➮✣➷✣➹✦Ó❮ ➘✎➴ ❮ ➷✑×ÖÛ ❮ ➷✼× ❰ ➮✵➶✱➹ÐÒ❏➮✑➶✧➷✑×✻➹❉➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄❋➹ ✄☛④⑩❩ ✄✹✳✪❩ ✄✁✡ ➚✑➴✣×✻➮✣➴ ❰ ➬Ñ❐ ➴✎➷✠Ò❏➮✑➶✧➷✑×Ð➬ ❮ ✒ ❡❖Û❲ ✄ ④ ❩✡✄ ✳ ❭ Ï ➮✢➴✎Ò✎➚✑➷✵× ➴✎➷ ❮ ➚ ❰✪♦❮ × ❮ ✌✄❥✗Û

✛ ❲ ✄✹✳✭❭ q ❀ �✟✞ ✓✡✠ ✟ ✗ ✠ ✸ ✙ ✛ ❲ ✄☛④✐❭ q ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ ♣ ✗Ï Þ ✱ ✒ ✎ ✛ ❲ ✄☛④✹❭

✯ ❮ ➘✎➴✣➶Ñ➬✎➮✢➷✎➷ ❮ Û ❮ ➷❄➴✣×✻➶✛➱✱➶✛➹✽➚✵➷✑×✸➱✧➚✙➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ✛ ❲ ✄✁✡✕❭ q ♣ ✗ ✛ ❲ ✄☛④✢❭ ❚✛ ✡ q Ï Þ ✱ ✒ ✎ ✛ ✳ s ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ ✛ ④

❂✸➮✢➷ Ï ✛ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➱ ❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣❂❝❂✓❐✬✮✛ ❮ ➹✿×Ð➬✎➮✢➷ Ï ➴✎➷❍➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮

✂ ☎✝✵✝➂❑❙▼✬▲✪▼❘◆❙❑❃❂☞☛ ✪ ❚ ❲ ❍ ▲ ☞❁❡ ❚❝❙✬❳✣✍❚✔❫ ▲ ❭ ❏ ■❑❍ ◆ ◗ ✝✟✝ ❳✢❚ ❏❊●✘✵ ✝✄❚ ◗✩❏ ❡ ❳ ☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✁✌❙✝✡✂❀▼❑✎❍☞✁✟❙ ■❛◗ ❲ ❪ ❬❚ ❏ ❚ ◗ ❭ ◆ ◗ ✝ ❭ ◗❱◗ ❚ ✂✌ ✝✦✍ ☞✶✎✹☛⑦◗ ✝ ✼ ✯ ❐ ❮ ➹✻× Ï✌❮ ×✻× ❮ Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷❄➘✎➴✣➶❙❄❑➚❖➶✛×✸➱ ❮ ➱✱➶ ❮ ➷ ❮ ➷✵× ❰❀❮ ➱ ❮ ➹✫➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮ ➹Ð➹✻×✽➚✹×✻➶✛➹★①×✻➶✛➘✦➴ ❮ ➹ ❮ ×Ð➱✧➚✙×✽ÞÔÓ❮ ➮ ❰ ➶ ❮ ➬ ❮ ➹➂❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹ Þ✣➮✵➱✱➮✣Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✮➬✎➶✛➹ Ï✗❰ ❒❮ × ❮ ➹✪✮ ✂ ❮ Ý✓➚ ❰ ➘✎➴✣➮✢➷✣➹✮➘✦➴➻❐◆➮✢➷

Page 130: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✁�✁� ✆✄✂✔☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❙✝✁✂❀▼❩✎❍☞✁✟ ➈✔✱ �

➷ ❮❄❰❀❮ ×✻➶ ❮ ➷✑×✃➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ✠ ➘✎➴ ❮ ➱ ❮ ➹ ✫✭✧✕✘✾✘r✔✗✫✕✥❨✷ ➬ ❮ ➹✫➱✛➮✢➷✣ß✣➴ ❮ ➴ ❰ ➹✙➬✪➴✎➚❖➱ ❮ ➹✗Û Ï ❐ ❮ ➹✿×★① ❒➚❍①➬✎➶ ❰❀❮ ➱✧➚ ❀❫▲✔✎❅◗ ✟✗▲✗◗❊✎❍✝ ✟✗◆❙❑✘✬ ◆ ✎☛✍ ✝ ➚❖➹✿➹✻➮ Ï ➶ÚÓ❮✌❮ ❒➚ ➱✧➚➪Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ✮ ❂✫➚✑➷✣➶ ❮ ➱✁� ❮ ➷✎➷ ❮ ➘✦➴✣➶✧➷✬➚ß❚Ó❮ ➷✷Ó❮✗❰ ➚❖➱✛➶✛➹✎Ó❮ Ï✌❮ ×✻× ❮ Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷➪❒➚✙➴✎➷ ❮ Ó❮ ➘✦➴✎➚❖×✿➶✱➮✣➷❍➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ☞✑✺✌✝ ✟⑤✍ ☞✶❀ ❀✕✝ ✮

✂ ➴✎➚✵➷✣➬❄➮✢➷❍➶✧➷✑× ❮✗❰ Ò ❰ ❒❮ × ❮ ➱ ❮ ➹❉➱✱➮✣➷✣ß✢➴ ❮ ➴ ❰ ➹ Ï ➮✢Ý✓Ý ❮ Ò ❰ ➮❖Õ ❮ ➷✎➚✑➷✵×✷➬ ❮✸Ï ➮✢➷✣➹✿×✽➚✑➷✵× ❮ ➹✳➬Ñ❐●➶✧➷❅①× ❮✗❰ ➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷➻Û✗➱✧➚ Ï✗❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✎Ó❮ ➶✧Ý✓Ò❏➮✑➹ ❮ ➬ ❮ ➹ Ï ➮✢➷✑× ❰ ➚❖➶✧➷✑× ❮ ➹Ø➹✽➴ ❰ÜÏ✌❮ ➹ Ï ➮✢➷✣➹✻×Ú➚✑➷✑× ❮ ➹✪✮✪■❉➮✢➴✣➹ ➚✹➱✱➱✛➮✢➷✣➹Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮✗❰ ➘✦➴ ❮ ➬✪➚✵➷✣➹❂➱ ❮✮Ï ➚❖➹ ❰ Ó❮ ß✣➴✣➱✱➶ ❮✗❰ Û Ï✌❮ ×✻× ❮ Ï ➮✢➷✵× ❰ ➚✹➶❁➷✵× ❮ Ó❮ ➘✦➴✣➶✛Õ❖➚✑➴✣×❃❒➚✸➱✧➚ Ï✗❰ ➶✱×✿➶ Ï ➚✹➱✱➶✛×✎Ó❮ Þ✎➚❍①Ù✣➶✛×✽➴ ❮ ➱✛➱ ❮ ➬✪➴❄➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮ ➹✻×✽➚❖×✻➶✛➹✻×✿➶✱➘✎➴ ❮ ➚❖➹✻➹✿➮ Ï ➶ÚÓ❮ ❚✤ ✡✧☎✝✄◆❁✎✦✥✝✁✍ ✝✠�✁� ✝ ❭ ◆ ◗ ❡ ❚✁❲ ❭ ◗ ❙✵❚ ◗ ❪ ✍❚ ◗ ❚ ❭ ▲❆✾✲❲ ❭ ❪❱❪ ✍❚✩❯ ❏ ❪ ■ ❭ ◆ ✻ ▲ ❡ ❭ ■❑❪ ❚❜❚ ❏ ☎ ❚✿✾ ❭ ✻❖❍ ◆ ❭✞❡ ❯✝ ▲ ◆ ■❘◗ ❙✏❳ ▲❖◆✶❚❱✝ ✍❚ ❏ ❪ ■ ❫✔▲❖❚ ■ ◆❅P ❭ ❪❱■ ❭ ◆ ❏ ❚ ☞☞❭ ❪❉❏ ❪ ❭ ◆ ◗ ❡ ❭ ❏ ■❩❍ ◆✒❯ ❡ ❭ ❲ ❪ ■❩❏ ■ ❲ ❭✵❡ ■❩❏ ✍❚✮❙✵❚ ❡ ❭ ❲ ❭ ❪❱❏ ❚❲✵②❝❩ ✠ ❭ ✍❚ ❫✔▲ ■ P ❭ ▲ ❏ ❬❭✍❡ ❭ ❲ ❪❱■❑❏ ■ ❲ ❭✵❡ ■❑❏ ✍❚✪❲ ❡ ❭ ◗❱◗✩■ ❫ ▲ ❚✁❙✞▲ ✝ ❍ ❙ ❬❚ ❡ ❚✁❙✬❳ ☎ ◗ ■ ◆ ✻❜◗ ▲ ❪ ✭✙❭ P ❚ ❲ ❡ ❚ ◗❲ ❍ ◆ ◗✩❏ ❭ ◆ ❏ ❚ ◗ ❙✏❳ ■ ◆ ❏ ❚ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❩❍ ◆✪P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❭ ◆ ❏ ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ q☎✄ ❧ ✎ ❨ ♥

✄❧ ✎ ♥ ❯ ◗✩❍✵■❩❏

✒ ✎ q ➈✱❸ ❰ ß✑➹ÚÞ ✕ ✠ ❲ ✌ ❥ ❭✠ ❲ ✌❪❭ ✖

✂ ❳ ❚ ◗✩❏❩❨✶❬❭ ❨ ❙ ■❩❪ ❚✛❙ ❭ ◆ ◗ ❡ ❚▼❲ ❭ ◗ ❙✞▲ ❪ ✍❚ ◗ ❚ ❭ ▲✪❲ ❭ ❪❱❪ ✍❚ ❭ P ❚ ❲★❙✵❚✔▲❆✾ ❲ ❍ ◆ ◗ ❏ ❭ ◆ ❏ ❚ ◗ ❙✬❳ ■ ◆ ❏ ❚ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❑❍ ◆✒✝✆ ❚ ❏✄✒ ✝ ❯ ❡ ❳ ▲❖◆✶❚ ◗ ▲ ❪ ❡ ❚ ◗ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚ ◗ ☎ ❍✞❪ ■ ■ ❍ ◆ ❏ ❭✵❡ ❚ ◗ ❚ ❏ ❡ ❳ ❭ ▲ ❏ ❪ ❚ ◗ ▲ ❪ ❡ ❚ ◗ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚ ◗ P ❚ ❪❱❏ ■❘❨❲ ❭✵❡ ❚ ◗ ❯ ➹✽Þ ✱ ✒✝✆ ❵ ➹✽Þ ✱ ✒ ✝ qt➈✝ ❭ ◆ ◗ ❡ ❚✛❲ ❭ ◗ ❙✞▲ ❪ ✍❚ ◗ ❚ ❭ ▲ ❏ ❪❱■ ❭ ◆ ✻ ▲ ❡ ❭ ■❩❪ ❚✩❯ ❭ P ❚ ❲ ❏ ❪ ❍✵■❛◗ ❲ ❍ ◆ ◗ ❏ ❭ ◆ ❏ ❚ ◗ ❙✬❳ ■ ◆ ❏ ❚ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❩❍ ◆ ✒✟✞ ❯✒✟✞✠✞ ❚ ❏✦✒✟✞✠✞✡✞ ☞ ❍ ▲ ❪ ❡ ❚ ◗❵❏ ❪ ❍✵■❘◗ ❏✰✵ ☞ ❚ ◗ ❙✏❳ ❭ ❪❅❞❚ ❏ ❚ ◗ ❯ ❡ ❭ ❲ ❪ ■❩❏ ■ ❲ ❭✵❡ ■❩❏ ✍❚ ❚ ◗ ❏ ❙ ❍ ◆❅◆✹✍❚✔❚ ☞✒❭ ❪ ❡ ❳❚✍❚✔❫✔▲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆❙✵❚☞☛ ❭ ◆ ✻✞❨✠✌ ❭ ✾ ❏ ❚ ❪ ❲ ❪❱■❩❏ ■ ❫ ▲ ❚ ❫✔▲ ■ ☞ ❚✔▲ ❏❵◗ ❳❚✍❚ ❲ ❪❱■❑❪ ❚ ✝➹✽Þ ✱ ✒✟✞ ➹✽Þ ✱ ✒✟✞✠✞ ➹✽Þ ✱ ✒✟✞✠✞✠✞ q ➹✽Þ ✱ ✒✟✞ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒✟✞✠✞ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒✟✞✠✞✠✞✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✽✼

❱ ➴ ❰ ➱ ❮ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ Ï ➚ ❰✻❰ Ó❮ ❚ ❋ ❰❀❮ ➷✣➮✣➷✣➹✓➬ ❮ ➴✄❢ Ï ➮✢➷✣➹✻×✽➚✵➷✑× ❮ ➹ ✒✍✆ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ ➹❄➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➹▼Þ✣➮ ❰ ➶●①✎ ➮✢➷✵×✽➚❖➱ ❮ ➹ ❮ × ✒ ✝ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ ➹❃Õ ❮✗❰ ×✻➶ Ï ➚❖➱ ❮ ➹✪✮ ❱ ➮✑➶✛×✓❳ ❜ ✭ ❡ ❮ × ✄✶➁✑Û❚Ò✎➮✣➴ ❰ ➈ ❺ ❹✑❺ ➈✔✱ ➱ ❮ ➹➬✎➮✢➴ ✎✌❮ Ò✎➮✵➶❁➷✵×✻➹✸➬ ❮ ✤❞ ➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ❳ ➚✗Õ ❮✌Ï Ò✎➮✢➴ ❰✮Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑×✸➬ ❮ ✭ ❥ Ý✙➶✛➹ ❮ ➷ Ï ➚✑➴✣➹ ❮➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❇Õ ❮ ➷✎➚✑➷✵×Ð➬ ❮ ➱✧➚✼ß✢➚✑➴ Ï Þ ❮ ❲ ×✻➮✢➴✣➹❄Ó❮ ×✽➚✑➷✵×✠Ó❮ ß✢➚✵➴✄❢✠Þ✣➮ ❰ ➹✮➬ ❮ ➱✧➚✙❉✪ß✢➴ ❰ ❮ ❭Ð➬✪➚✑➷✣➹❉➱❁➚Ò✎➮✵➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷❇➹✽➴✣➶✛Õ ➚✑➷✵× ❮ ❚

3

845 9

6

7

10

12

11

2

1

Page 131: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�☞❂☞� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

❱ ➴✎Ò✎Ò✎➮✑➹✿➮✢➷✣➹✳➱❁➚ Ï ➚ ❰ × ❮❉Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✦➴ ❮ Û✣➶✛➱ ❮ ❢✣➶✛➹✻× ❮ ➬✎➮✢➷ Ï ✛ ➴✎➷✼➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮✄⑨ ❮ ➹✷Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹➬ ❮ ✛ ❮ ➷ Ï✌❮ ➹✾➬✎➮✢➴ ✎✌❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✾➹✻➮✢➷✵× Ï ➮✢➷✵× ❰ ➚❖➶✧➷✵× ❮ ➹ØÒ✎➚ ❰ ➱ ❮ ➹✫Ó❮ ➘✦➴✎➚❖×✿➶✱➮✣➷✣➹❙❂❝❂✓❐ ❮ ×Ñ➱ ❮✳Ï ➚ ❰ ➚ Ï ×✗❒❮✗❰❀❮➹✽Ò✣➶✧➷✣➮ ❰ ➶ ❮ ➱✾➬ ❮ ✛ Û ❮ ➷❇➷✣➮✑×✽➚✑➷✵× ✛ ➁ ❚ q ✛ ❲ ✄✶➁✪❭ ❮ × ✔ ❥✎ q ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ Û ✒ ❥✎ q Ï Þ ✱ ✒ ❥✎ ❚✕ ✛ ④

✛ ✳✗✖ q ✕ ✒ ❥✆ s ✔ ❥✆s ✔ ❥✆ ✒ ❥✆ ✖ ✕ ✛ ✑

✛✁� ✖✕ ✛ �✛✄✂ ✖ q ✕ ✒✕❥✝ s ✔ ❥✝✔ ❥✝ s ✒ ❥✝ ✖ ✕ ✛✄☎

✛ ④ ❡ ✖ ❲✫❋❿✮ ➈ ✡☛❭✕ ✛ ④ ✳✛ ④✐④ ✖ q ✕ ✒ ❥✆ ✔ ❥✆✔ ❥✆ ✒ ❥✆ ✖ ✕ ✛ ✂

✛✄✆ ✖✕ ✛✄✆✛ ✑ ✖ q ✕ s ✒ ❥✝ ✔ ❥✝

s ✔ ❥✝ ✒ ❥✝ ✖ ✕ ✛✁✝✛ ✡ ✖

⑨Ñ➚ Ï ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❇➬ ❮ ➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➬✎➮✢➷✎➷ ❮✛ ④ q ✗ ✛✁� q ✛✁✝✛ ✳ q ✗ ✛ ✑ qts ✛ ④ ❡ ❲✫❋❿✮ ➈✁� ❭✛ ✡ q ✗ ✛✄✆ q ✛ ④ ✳✛ ☎ q ✗ ✛✄✂ qts ✛ ④✳④

✯ ❮ ➱✧➚ ➷✣➮✢➴✣➹✓Ò ❮✗❰ Ý ❮ ×✙➬Ñ❐ Ó❮ ➱✛➶✧Ý✙➶✧➷ ❮✗❰ ➱ ❮ ➹✙Õ ➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹✠➚✵➴✄❢ ➘✎➴✎➚❖× ❰ ❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑×✻➹ Ï✌❮ ➷✵× ❰ ➚✑➴✄❢ ❮ ×➮✢➷❍➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✵× ➱ ❮ ➹ ☎ ➹✿× ❒❮ Ý ❮ ☞ ❵ ☞✙➹Ú➴✣➶✱Õ❖➚✑➷✵× ❚✞✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✠

s❝➈ ☞ ☞ ☞ ✒ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝ s ✒ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝☞ s❝➈ ☞ ☞ ✔ ❥✆ ❵ ✒✕❥✝ ✒✕❥✆ ❵ ✒✕❥✝ ◗ ❥✡ ❵ ✔ ❥✝ s ✒✕❥✆ ❵ ✔ ❥✝☞ ☞ s❝➈ ☞ ✒ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ s ✒ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝☞ ☞ ☞ s❝➈ ✔ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ ✒ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝ s ✒ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝☞ ☞ ☞ ➈ s❝➈ ☞ ☞ ☞☞ ☞ ➈ ☞ ☞ s❝➈ ☞ ☞➈ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ s❝➈ ☞☞ ➈ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ s❝➈

☛✄☞☞☞☞☞☞☞☞☞☞✌

✞✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✠

✛ ④✛ ✳

✛ ④✳④✛ ④ ✳

✛ ✡✛ ☎✛✁✝

✛ ④ ❡

☛✄☞☞☞☞☞☞☞☞☞☞✌q

✞✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✠

☞☞☞☞☞☞☞☞

☛✄☞☞☞☞☞☞☞☞☞☞✌

✫❚×Ð➱ ❮ ➬❂Ó❮ × ❮✗❰ Ý▼➶❁➷✎➚✵➷✑×✳➬ ❮✫Ï✌❮ ×✿× ❮ Ý✓➚❖× ❰ ➶ Ï✌❮✸❮ ➹✿×s ❜ ❲ ➹ÚÞ ✱ ✒ ❥✆ ❵ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✝ s ➈ ❭ ❵ Ï Þ ✳ ✱ ✒ ❥✆ ❵ ➹ÚÞ ✱ ✒ ❥✝

❂✸➮✢➷✵×❂➱✧➚✼➹✻➮✑➱✧➴✣×✻➶✛➮✢➷❇➷✣➮✢➷❍× ❰ ➶✛Õ✣➶❁➚✹➱ ❮✙❮ ➹✻×➹ÚÞ ✱ ✒✍✆ ❵ ➹✽Þ ✱ ✒ ✝ q ➈

Page 132: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✁�✁� ✆✄✂✔☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❙✝✁✂❀▼❩✎❍☞✁✟ ➈✔✱✓�

➘✎➴✣➶✷➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✃➱❁➚ Ï✗❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✦Ó❮❍Ï ➱✧➚❖➹✻➹✻➶✛➘✎➴ ❮ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ Ý✙➮✣➬Ñ❒❮ ➱ ❮ ➬Ñ❐●✈❋➹✻➶✧➷✣ß ➹✽➴ ❰ ➱ ❮✠❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ Ï ➚ ❰✿❰ Ó❮ ✮✂❍Ó❮✌Ï ➶❁Ò ❰ ➮✢➘✎➴ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✪➹✿➶ Ï✌❮ ×✻× ❮✸Ï ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷ ❮ ➹✻× ❰ Ó❮ ➚❖➱✛➶✛➹✎Ó❮ Û✎➶✛➱ ❮ ❢✢➶✛➹✻× ❮ ➴✎➷❄➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï➹✻➮✑➱✧➴✣×✻➶✛➮✢➷❈➬✪➴❄➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮ ✮

❂ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ÛÚ➹✽➴ ❰ ➱ ❮❂❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴✮Þ ❮ ❢✦➚❖ß✵➮✢➷✎➚❖➱❋Û Ò ❰ ❮ ➷✣➮✢➷✣➹Ñ× ❰ ➮✵➶✱➹ Ï ➮✢➷✣➹✻×Ú➚✑➷✑× ❮ ➹✗Û ✒ ✞ ❩ ✒✟✞✠✞ ❩ ✒✟✞✠✞✡✞Ò✎➮✣➴ ❰ ➱ ❮ ➹✫➚ ❰✪♦❮ × ❮ ➹✮Þ✣➮ ❰ ➶ ✎ ➮✢➷✵×✽➚❖➱ ❮ ➹✗Û ✴ ❮ × ❈ ❰❀❮ ➹ÚÒ ❮✌Ï ×✻➶✛Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✪✮ ❱ ➮✑➶✛×❝❳✠❜ ✭ ❡ ❮ × ✄✶➁✑Û➻Ò✎➮✢➴ ❰➈ ❺❽❹✠❺ � ➱ ❮ ➹❃➷ ❮ ➴❅❄✺Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹✫➬ ❮ ✤❞ ➚✑➴✣×✻➮✣➴ ❰ ➬ ❮ ❳ ➚✗Õ ❮✌Ï Ò❏➮✢➴ ❰✮Ï Þ✎➚❖➘✦➴ ❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✸➬ ❮❉✭ ❥Ý✙➶✛➹ ❮ ➷ Ï ➚✑➴✣➹ ❮ ➱ ❮✃Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❈➬ ❮ ➹✻➹✻➶✧➷✷Ó❮ ➹✽➴ ❰ ➱✧➚✴❉✪ß✣➴ ❰❀❮ ❚

8

7

6

5

4

3

2

1

9

❱ ➴✎Ò✎Ò✎➮✵➹✻➮✢➷✣➹❍➱❁➚ Ï ➚ ❰ × ❮✠Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✎➴ ❮ Û✷➹✿➮✑➶✛× ✛ ➴✎➷ ➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮ ⑨ ❮ ➹✓Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹✠➬ ❮ ✛❮ ➷ Ï✌❮ ➹❄➷ ❮ ➴❅❄▼Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹✠➹✻➮✣➷✑× Ï ➮✣➷✑× ❰ ➚❖➶✧➷✑× ❮ ➹❍Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ➹ Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹❯❂❝❂✓❐ ❮ ×❍➱ ❮❆Ï ➚ ❰ ➚ Ï × ❒❮✗❰❀❮➹✽Ò✣➶✧➷✣➮ ❰ ➶ ❮ ➱❚➬ ❮ ✛❁❚

✕ ✛ ④✛ ✳ ✖ q

✕ Ï Þ ✱ ✒ ❥✈ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞ ✖ ✕ ✛ ✡✛ ✑ ✖✕ ✛✁✝

✛✄✂ ✖ q✕ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞✠✞✡✞ s ➹ÚÞ ✱ ✒ ❥✞✡✞✠✞s ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞✡✞✠✞ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞✠✞✠✞ ✖ ✕ ✛ ✑

✛ ☎ ✖ ❲✫❋✙✮ ➈ ☞☛❭✕ ✛✄✆✛✁� ✖ q

✕ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞✠✞ s ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞✡✞s ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞✡✞ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞✡✞ ✖ ✕ ✛ ☎

✛ ✡ ✖⑨Ñ➚ Ï ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❄➬ ❮ ➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➬✎➮✢➷✎➷ ❮

✛ ④ q ✗ ✛ ✑ q ✛✄✂✛ ✳ qts ✗ ✛ ✡ q ✛✄✆ ❲✫❋✙✮ ➈✁� ❭✛ ✝ qts ✗ ✛✄☎ qts ✛ �

Page 133: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� �✁� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

✯ ❮ ➱✧➚ ➷✣➮✢➴✣➹ Ò ❮✗❰ Ý ❮ ×❆➬Ñ❐❀Ó❮ ➱✱➶✧Ý✙➶✧➷ ❮✗❰ ➱ ❮ ➹ Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹ ➚✑➴✄❢✬× ❰ ➮✑➶✛➹❆Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ Ï✌❮ ➷✑× ❰ ➚✑➴✄❢ ❮ ×❇➮✢➷➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✵×Ð➱ ❮ ➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮ ✡ ❵ ✡✃➹✽➴✣➶✛Õ ➚✑➷✵× ❚✞✟✟✟✟✟✟✠

✤ ④ ❡ � ❨✞✂✁ � ❨✞✡✞ ✄ ❨✞☎✁ � ❨✞✠✞✡✞ � ❨✞☎✁✆✄ ❨✞✠✞ ✄ ❨✞✝✁✆✄ ❨✞✡✞✠✞❡ ✤✌④ ❡ ❡ ④ ❡� ❨✞✠✞✞✁ � ❨✞ ✤✟� ❨✞✠✞☎✁✆✄ ❨✞ ✤✌④ ✤ ✄ ❨✞✠✞✂✁✠✄ ❨✞✠✞✡✞ ❡ ✤ ✄ ❨✞✠✞☎✁ � ❨✞✡✞✠✞❡ ❡ ✤✌④ ✤ ④ ❡ ❡

✤ ✄ ❨✞✡✞ ✁ � ❨✞ ✄ ❨✞✡✞ ✁✆✄ ❨✞ ❡ � ❨✞✡✞ ✁✠✄ ❨✞✠✞✡✞ ✤✌④ � ❨✞✠✞ ✁ � ❨✞✠✞✠✞④ ❡ ❡ ❡ ❡ ✤✌④

☛✄☞☞☞☞☞☞✌

✞✟✟✟✟✟✟✠

✛ ④✛ ✳✛✁�✛✁✝✛✄✆✛ ✂

☛✄☞☞☞☞☞☞✌

q

✞✟✟✟✟✟✟✠

☞☞☞☞☞☞

☛✄☞☞☞☞☞☞✌

⑨ ❮ ➬✳Ó❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷✎➚✑➷✵×✳➬ ❮✫Ï✌❮ ➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮✮❮ ➹✻× ❚✱ ● ➈➄s ❲ ✔ ❥✞ ♣ ✔ ❥✞✠✞ ♣ ✔ ❥✞✠✞✡✞ ❭❙❲ ✒ ❥✞ ✒ ❥✞✡✞ ✒ ❥✞✡✞✠✞ s ✔ ❥✞ ✔ ❥✞✠✞ ✔ ❥✞✠✞✡✞ ❭ ♣ ✔ ❥ ✳✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞✠✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞✡✞✠✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞ ✔ ❥ ✳✞✡✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞✠✞ ✔ ❥ ✳✞✡✞✠✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞✡✞✠✞ ✔ ❥ ✳✞ ■✂ ➴✣➶ÑÕ ➚✵➴✣×✗Û ❮ ➷✣❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮✞✔ ✞ q ❮ ❢✦Ò ✱ ✒ ❥✞ Û

➈☞❲ ✔ ✞ ✔ ✞✠✞ ✔ ✞✡✞✠✞ s ✔ ✞ s ✔ ✞✠✞ s ✔ ✞✠✞✠✞ ❭ ✳ ● ➈ ♣ ✔ ✳✞ ✔ ✳✞✠✞ ♣ ✔ ✳✞✠✞ ✔ ✳✞✡✞✠✞ ♣ ✔ ✳✞✠✞✠✞ ✔ ✳✞ ■✔ ✳✞ ✔ ✳✞✠✞ ✔ ✳✞✠✞✠✞❮ ×Ð➱❋❐P➚✑➷✎➷✣➴✣➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷❄➬✪➴➇❄ ➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ✔ ✞ ✔ ✞✠✞ ✔ ✞✠✞✠✞ s ✔ ✞ s ✔ ✞✡✞ s ✔ ✞✠✞✡✞ Ï ➮ ❰✻❰❀❮ ➹ÚÒ✎➮✢➷✣➬ ❒➚✙➱❋❐❀Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷➬ ❮☛✡ ➚✑➷✣ß❇① �❂➚❇❢✢× ❮✗❰ ➘✎➴✣➶Ñ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✛×Ð➱✧➚ Ï✗❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✦Ó❮ ✮ ✂❍Ó❮✌Ï ➶✧Ò ❰ ➮✣➘✦➴ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✯➹✻➶➻➱ ❮ ➬✳Ó❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷✎➚✑➷✵×❮ ➹✻× ➷✣➴✣➱❋Û✪➱✧➚✙➹✻➮✵➱❁➴✣×✿➶✱➮✣➷❆➷✣➮✢➷❈× ❰ ➶✛Õ✢➶✧➚❖➱ ❮ ➬✎➮✢➷✎➷ ❮ ➴✎➷❍➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮

✂☎✄✌☞ ✂✒✌✎✍✍✌✑✏ ✌ ✌✓✗✓✒✒✙✼✕ ✎✚✕✕✔✂ ☎✝✵✝➂❑❙▼✬▲✪▼❘◆❙❑ �✁� ● ❍✵■ ❚✔◆ ❏ ✛ ❩ ✛ ❴ ❙✞❚✔▲❆✾ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪ ◗✡◗ ▲ ❪ ▲❖◆❃❙ ❍ ▲ ✥✥❡ ❚ ✝ ✍❚ ❏ ❪ ■ ❫✔▲❖❚ ◗✩■ ✝ ☞❁❡ ❚ ❨✝ ❚✔◆ ❏ ❲ ❍ ◆✶◆❅❚❀✾✹❚ ✂ ● ▲ ❪ ▲❖◆✶❚ ★ ❭ ❲❱❚✸❲★❲❨❳❙❩✭❳✾❴❛❭❫❩✶❲❨❬✦❩✢❬❅❴ ❭✳❭▼❙✵❚✓❞✧❯ ❪ ❚ ❡ ❚✔P✄✍❚✔❚✛❚✔◆❜❫✔▲ ❭ ❏ ❪ ❚ ☞ ❍✵■ ◆ ❏❩◗❲ ❍ ◆ ◗ ✍❚✔❲✔▲ ❏ ■ ★ ◗ ❙✵❚ ✤❞ ❯

✄☛④ q ● ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩✐❣ ➽✻➽✐❤❥ ■ ❲✫❋❿✮ ✱ ☞ ❭✄✹✳ q ● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬✄❭✕❩✳❣ ➽✿➽✐❤❥ ■✄✁✡ q ● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭❫❩✐❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ■✄✌✑ q ● ❲❨❳❖❩✢❬ ❴ ❭✕❩✳❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ s ❲❨❬✁❩✭❬ ❴ ❭ ■

❋ ◆✪❙ ✍❚ ☛ ◆ ■❩❏ ❯✠❚ ◆ ◆ ❍✵❏ ❭ ◆ ❏ ✛ ➁ q ✛ ❲ ✄✶➁❍❭❱❯ ✛ ❴➁ q ✛ ❴ ❲ ✄✶➁✕❭❱❯✖✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙✘✗ ❚ q ● ✛ ✳ ✛ ❴✳ s ✛ ④ ✛ ❴④ ■ ❲✫❋❿✮ ✱✾➈ ❭✖✓ ❲ ✗ ❲ ❦✖✙ ✗ ❚ q ● ✛ ✑ ✛ ❴✑ s ✛ ④ ✛ ❴④ ■ ❲✫❋❿✮ ✱✵✱ ❭

Page 134: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

☎✁� ✂ ☎⑤◆ ✄❘◆❙✍ ◆❁✎✗✎✱✡❙▼❘✝ ✌❖✝ ✏ ➈ ❑ ➈✿ ✎❍◆✌✎ ◆❁❀✪▼❘▲✪▼❘◆❙❑❃❂✧✦ ✪❊❭ ★ ❍✵❪ ✝ ▲ ❡ ❚ ☞ ❪ ✍❚✔❲✄✍❚ ❙✵❚✔◆ ❏ ❚▼❙✎✍❚ ☛ ◆ ■❩❏ ▲❖◆✶❚ ➈ ❨ ★ ❍✵❪ ✝ ❚ ★ ❚ ❪ ✝ ✍❚✔❚ ◗ ■✜✛ ❚ ❏✛ ❴ P✄✍❚ ❪ ■ ☛ ❚ ◆ ❏ ❡ ❳❚✍❚ ❫✔▲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ✝✓✝ ❳✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✿✼ ✂ ❮ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴✣➮✣➷✣➹Ø➘✎➴ ❮ ➱ ❮ Ò ❰ ➮✣➬✪➴✣➶✛×❚➬ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢✫➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ ➹✳➷➻❐ ❮ ➹✻×❚Ò✣➱❁➴✣➹✷➴✎➷✃➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ Û➘✎➴✎➚✑➷✣➬✠➮✣➷✓×✻➮✣➴ ❰ ➷ ❮ ➚✑➴✣×✻➮✣➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ❞✙Û✑➱ ❮ Ò ❰ ➮✢➬✪➴✣➶✛× ❮ ➹✿×✷➶✧➷✑Õ❖➚ ❰ ➶✧➚✑➷✵× Ï ➚ ❰❚Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮× ❮✗❰ Ý ❮✫❮ ➹✻×✸Ý✙➴✣➱✱×✿➶❁Ò✣➱✛➶ÚÓ❮ Ò✎➚ ❰ s❝➈ ✮ ✯ ➮✢Ý✓Ý ❮ ✛ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ❂❝❂✓❐✧Û ❮ ➷❇➷✣➮✑×✽➚✑➷✵× ✛ ➁ q ✛ ❲ ✄✶➁✶❭ Û ❮ ×✔ ✎ q ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ Û✣✒ ✎ q Ï Þ ✱ ✒ ✎ Û✕ ✛ ④

✛ ✳ ✖ q✕ s ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✔ ✕❈✗ ✕ ❦

s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✖ ✕ ✛ ✑✛ ✡ ✖

Ï ➚ ❰ ✄☛④ ❮ × ✄✌✑ ➷ ❮ ➹✿➮✢➷✑×➪Ò✎➚❖➹ Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷✣➹ ✜ ✛ ❮ × ✛ ❴✫Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➷✵× Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵× ➱ ❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❰ Ó❮✌Ï ➶❁Ò ❰ ➮✢➘✎➴ ❮ ❚ ✕ ✛ ❴✑✛ ❴✡ ✖ q

✕ s ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✔ ✕❈✗ ✕ ❦s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✖ ✕ ✛ ❴④

✛ ❴✳ ✖

2

4 3

1

➅ ➅ ❴➆ ❴

➆❂✸➮✢➷ Ï ➱❋❐●➶✧➷✵×✦Ó❮ ß ❰ ➚❖➱ ❮ ➹✽➴ ❰ ❲⑥❳❙❩✢❳ ❴ ❭✳➹ ❮✫❰ Ó❮ Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛× ❚

✖✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ ✗ q ✛ ✳ ✛ ❴✳ s ✛ ④ ✛ ❴④

q ❲ s ✔ ✕❈✗ ✕ ❦ ✛ ✑ ♣ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ✡✕❭ ✛ ❴✳ s ❲ s ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ✑ ♣ ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ✡⑩❭ ✛ ❴④q ● ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ❴✳ s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ❴④ ■ ✛ ✡ ♣ ● s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ❴✳ ♣ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ❴④ ■ ✛ ✑q ✛ ❴✡ ✛ ✡ s ✛ ❴✑ ✛ ✑ ❲✫❋✙✮ ✱ ❑☛❭

✗ ❮ ➹✻×Ð➬✎➮✣➷ Ï Ù✣➶ ❮ ➷❇➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮ ➹✽➴ ❰ ➱❋❐P➚ ❰❍♦❮ × ❮ ❲❨❳❙❩✭❳✾❴ ❭ ✜ ➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ➱❋❐P➚ ❰✪♦❮ × ❮ ❲❨❬✦❩✢❬❅❴❊❭✌Û✕ ✛ ④✛ ✑ ✖ q

✕ ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✖ ✕ ✛ ✳

✛ ✡ ✖ ❲✫❋✙✮ ✱ ❜❪❭✖✓ ❲ ✗ ❲ ❦❝✙ ✗ q ❲ s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ✳ ♣ ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ✡⑩❭ ✛ ❴✑ s ❲ ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ✳ s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ✡✕❭ ✛ ❴④

q ● ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ❴✑ ♣ ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ❴④ ■ ✛ ✡ ♣ ● s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ❴✑ s ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ❴④ ■ ✛ ✳q ✛ ❴✡ ✛ ✡ s ✛ ❴✳ ✛ ✳ ❲✫❋✙✮ ✱✵✓ ❭

Page 135: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� �❅❂ ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

✗ ❮ ➹✻×✞❄ ❮✗❰ Ý Ó❮✌❮✳Ï ➚ ❰❚❮ ➱✛➱ ❮ ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮ Ò✎➚ ❰ ➬ ❮ ➹✳➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷ Ï✌❮ ➹✷➘✎➴✣➶✪➹Ö❐P➚✑➷✎➷✣➴✣➱ ❮ ➷✵×✷➹Ú➴ ❰❚Ï Þ✎➚❖➘✦➴ ❮❄ ➚ Ï✌❮ ✮✤ ✡❴☎✝❪◆ ✎✦✥✝✁✍ ✝✠� ☛ ● ❍✵■ ❚ ◆ ❏✜✛ ❩ ✛ ❴ ❙✵❚ ▲✶✾ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪ ◗ P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❭ ◆ ❏ ❡ ❳❚✍❚ ❫✔▲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ✝✓✝ ❳ ✂ ●❁■ ✛ ❚ ◗✩❏▲ ◆ ◗ ☞ ■ ◆✶❚✔▲ ❪ ❙✵❚ ✝❝■❩❪ ❭ ❲✩❯ ❭✵❡ ❍✵❪ ◗ ❡ ❭ ★ ❍✵❪ ✝ ❚ ✗ ❭ ◗❱◗ ❍ ❲ ■ ✍❚✔❚ ❬❭ ✛ ❚ ❏ ✛ ❴ ❚ ◗ ❏ ☎ ❍ ❡ ❍ ✝ ❍✵❪ ☞ ☎ ❚ ✂✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝ ✼ ❱ ➴ ❰ ➴✎➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮ ❲❨❳❖❩✢❳✾❴✵❩✢❬✦❩✢❬❅❴❊❭✾➬ ❮ ❞✙Û ❰❀❮ ➱ ❮ Õ✷Ó❮✌❮Ð❮ ➷✃➘✦➴✎➚❖× ❰❀❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ Ï ➮✢➷✣➹✎Ó❮✌Ï ➴✣×✻➶●❄❋➹✄☛④✪❩✡✄✹✳✕❩ ✄✁✡✶❩ ✄✌✑✓➬ ❮ ✤❞✙Û ❮ ➷ ➷✣➮✑×✽➚✑➷✵× ✛ ➁ q ✛ ❲ ✄✶➁❍❭✌Û ✛ ❴➁ q ✛ ❴ ❲ ✄✶➁✪❭ ❮ × ✔ ✎ q ➹✽Þ ✱ ✒✏✎ Û ✒ ✎ qÏ Þ ✱ ✒ ✎ Û

✖❧ ➽❫♠ ➽ ❦ ♥ ✗ q ✛ ✡ ✛ ❴✡ s ✛ ✳ ✛ ❴✳

q ✗ ✛ ④ ✛ ❴✡ ♣ ✗ ✛ ✑ ✛ ❴✳q ✗ ✛ ④ ● s ✔ ➺✗♠ ➺ ❦ ✛ ❴④ ♣ ✒ ➺✗♠ ➺ ❦ ✛ ❴✳ ■ ♣ ✗ ● s ✒ ➺✗♠ ➺ ❦ ✛ ④ ♣ ✔ ➺✗♠ ➺ ❦ ✛ ✳ ■ ✛ ❴✳q ✗✙✔ ➺✗♠ ➺ ❦ ● ✛ ✳ ✛ ❴✳ s ✛ ④ ✛ ❴④ ■ ❲✫❋❿✮ ✱ ✡☛❭q ✗ ✍ ➺✗♠ ➺ ❦ ✖

✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ ✗❂✸➮✢➷ Ï ✗ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✃➬ ❮ ✯ ➚✑➴ Ï Þ ☎ ① ✂✳➶ ❮ Ý✓➚✵➷✎➷✌✮ ✯ ➮✢Ý✼Ý ❮✷❮ ➱✛➱ ❮ ❮ ➹✿×✫Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×

❄ ❮✗❰ Ý Ó❮✌❮ Û ❮ ➱✛➱ ❮❃❮ ➹✿× Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ✮✂ ◆❁✎❍◆☎✄✆✄❘☞✁▼❑✎❍✝ ✼✏● ▲ ❪ ▲ ◆❅❚❴❲ ❭ ❪ ❏ ❚ ❲ ❪ ■❩❏ ■ ❫ ▲ ❚ ◗ ■ ✝ ☞❁❡ ❚✞✝ ❚✔◆ ❏ ❲ ❍ ◆✶◆✶❚✿✾✹❚✥❯ ❡ ❭ ➈ ❨ ★ ❍✞❪ ✝ ❚❴❙✎✍❚ ☛ ◆ ■ ❚☞☞❭ ❪ ❡ ❭ ❲ ❍ ◆ ❏ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❩❍ ◆ ❙✵▲ ◗ ☞ ■ ◆✶❚✔▲ ❪ ❙✵❚ ✝ ■❩❪ ❭ ❲ ✛ ❚ ❏ ❙✞▲ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪➄✏ ❙✵▲ ◗❀✵ ◗ ❏✞❬❚ ✝ ❚ ◗✩❏ ❭ ❏ ■❛◗ ❨❏ ■ ❫ ▲ ❚ ❭ ◗ ◗✩❍ ❲ ■ ✍❚ ❚ ◗ ❏ ☎ ❍ ❡ ❍ ✝ ❍✵❪ ☞ ☎ ❚ ✂ � ◆ ❚✂✁ ❚ ❏ ❯ ✏ P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❚ ❡ ❳❚✍❚ ❫✔▲ ❭ ❏ ■❑❍ ◆ ✝✟✝ ❳ ✂ ✝ ❚ ✝ ❞❚ ✝ ❚✥❯❡ ❭ ➈ ❨ ★ ❍✞❪ ✝ ❚▼❙✎✍❚ ☛ ◆ ■ ❚ ☞☞❭ ❪ ❡ ❭ ❲ ❍ ◆ ❏ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❑❍ ◆ ❙✵❚☎✄✛ ❚ ❏ ❙✵❚ ✏ ❚ ◗ ❏ ❭ ◆ ❏ ■❘❨ ☎ ❍ ❡ ❍ ✝ ❍✵❪ ☞ ☎ ❚ ✂

Page 136: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� � �

� ✁✂✁☎✄✝✆✞✄ �

✟ ✠ ✡☞☛✍✌✏✎✒✑✔✓ ✕✓✂☛✍✓✂✖✘✗✚✙✛✑✢✜✤✣ ✓

■❉➮✢➴✣➹✸➷✣➮✢➴✣➹✸Ò✣➱❁➚✦✥Ï ➮✢➷✣➹ ➹Ú➴ ❰ ➴✎➷❈ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ ✭➪❮ × ➷✣➮✣➴✣➹ Ï ➮✢Ý✼Ò ❰❀❮ ➷✣➮✢➷✣➹ Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮ ➚ ❰✪♦❮ × ❮ ✌Ó❮ ➘✎➴✣➶✧Ò✷Ó❮✌❮ ➬✪➴✓Ò❏➮✑➶✛➬✎➹ ✍ ✎ Ï ➮✢Ý✓Ý ❮ ➴✎➷ ❮ ❰ Ó❮ ➹✿➶✱➹✿×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➬ ❮ÐÏ ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✵➷ Ï✌❮ ✍ ✎ ✮☛⑨Ü➚✸➱✛➮✑➶✎➬Ñ❐★✧ ✡r✍❰❀❮ ➱✛➶ ❮ ➱ ❮❄Ï ➮✣➴ ❰ ➚✑➷✵×✪✩ ➘✎➴✣➶Ð× ❰ ➚ÖÕ ❮✗❰ ➹ ❮ ➴✎➷ ❮ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➬ ❮❆Ï ➮✣➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ✍ q ④✫ ❒➚❇➱❁➚➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷ Ï✌❮ ➬ ❮ Ò✎➮✑× ❮ ➷✵×✻➶ ❮ ➱✫Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮✭✬ ❮ ➷✵× ❰❀❮ ➹ ❮ ➹ ❮ ❢✢× ❰ Ó❮ Ý✙➶✛×✎Ó❮ ➹ ❚✩ q ✍✮✬

⑨Ñ➚❉➬ ❮ ➴✄❢✢➶❋❒❮ Ý ❮ ➱✛➮✑➶✑➬ ❮ ➱❋❐ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶ Ï ➶✛×✎Ó❮ Û✌➘✦➴✣➶✵Õ ❮ ➴✣×Ñ➘✎➴ ❮ ➱✧➚✳➘✎➴✎➚✑➷✑×✿➶✱×✎Ó❮ ➬ ❮ Ò✎➮ ❰ × ❮ ➴ ❰ ➹Ñ➬ ❮ÔÏ Þ✎➚ ❰ ß ❮❮ ➹✻× Ï ➮✢➷✣➹ ❮✗❰ ÕÔÓ❮✌❮✸❮ ➹✿×Ð➱✧➚✓➱✛➮✑➶✾➬ ❮✰✯ ▼❑✎✗✟❅✡ ◆✲✱ ❚ ⑨Ñ➚✼➹✻➮✢Ý✼Ý ❮ ➬ ❮ ➹ ➶✧➷✵× ❮ ➷✣➹✻➶✛×✎Ó❮ ➹ Ò✎➚ ❰ ×✽➚✑➷✵×❂➬Ñ❐ ➴✎➷➷✴✳✫➴✣➬ ❮ ➹✻× ➷✣➴✣➱✛➱ ❮ ✮☛✮➷ ❮✷Ï ➮✣➷❅❉✪ß✢➴ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮✳❮ ➹✻×Ñ➬✳Ó❮✌Ï✗❰ ➶✱× ❮ Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶❁Ù✎➴✣×✿➶✱➮✣➷✫➬ ❮ Ò❏➮✑× ❮ ➷✵×✻➶ ❮ ➱✱➹❮ ➷ Ï Þ✎➚❖➘✦➴ ❮ ➷✴✳✫➴✣➬❇➬ ❮ × ❮ ➱✛➱ ❮ Ý✓➚✑➷✣➶❋❒❮✗❰❀❮ ➘✎➴ ❮ ➱✧➚✙➱✛➮✑➶Ñ➬Ñ❐❊✰✸Þ✎Ý ❮ ×❂➱✧➚✙➱✛➮✑➶Ü➬ ❮✶✵ ➶ ❰ Ï Þ✣➮✢✕ ➹✻➮✢➷✵×Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ÐÓ❮✌❮ ➹❍✮✪■Ð➮✣➴✣➹ ➚ÖÕ✑➮✢➷✣➹ÜÕ✦➴ ➘✦➴ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹ Ï✌❮✳Ï ➚❖➹Ü➱❁➚ ❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✙Ò✎➮✑× ❮ ➷✑×✻➶ ❮ ➱ ❮ ➹✻×ØÞ✎➚ ❰ Ý✙➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ ✮☛✮➷ ➮✢➴✣×✻➶✛➱✳× ❰ ❒❮ ➹✙➴✣×✻➶✛➱ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹✙➱ ❮❄Ï ➚✹➬ ❰❀❮ ➬Ñ❐ ➴✎➷ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✵➴ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ Ò✣➱✧➚✑➷✎➚✹➶ ❰ ❮❆❮ ➹✻×✃➱❁➚➷✣➮✑×✻➶✛➮✢➷▼➬ ❮ÐÏ ➮✢➴ ❰ ➚✑➷✵×✻➹❚➬ ❮✸✷ ☞✺✹✼✻✴✝ ✄ ✄☛❚ ✂ ➴✎➚✵➷✣➬✠➱ ❮ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮✮❮ ➹✻×✷Ò✣➱✧➚✑➷✎➚❖➶ ❰❀❮ Û✣➮✢➷➷➻❐P➚✃Ò✎➚❖➹❚➹ ❮ ➴✣➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✺➚ Ï✌Ï ❒❮ ➹✷➚✑➴ ➈ ①❑➹✻➘✎➴ ❮ ➱ ❮ ×✻× ❮ Ý✓➚❖➶✛➹ ❒➚✸➴✎➷ ✱ ① Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮ Û✑➬✳Ó❮✌Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮✑➹✿➶✱×✿➶✱➮✣➷Ï✌❮ ➱✛➱✧➴✣➱❁➚✹➶ ❰ ❮ ➬✪➴❍Ò✣➱❁➚✵➷ ❲ ➮✣➴✙➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➹✽➴ ❰ ❄ ➚ Ï✌❮ ➮ ❰ ➶ ❮ ➷✑×✎Ó❮✌❮ ➬ ❮ ß ❮ ➷ ❰❀❮ Ò✣➱✧➴✣➹❍Ó❮ ➱ ❮ Õ✷Ó❮ ❭✕✮✗✰✸➷❍➚❖➹✻➹✻➮ Ï ➶ ❮❒➚ ➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷ ➬ ❮ Ò✎➮✵× ❮ ➷✑×✿➶ ❮ ➱✛➹ ❮ ➷ ➱ ❮ ➹❄➷✴✳✫➴✣➬✎➹❄➬✪➴ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ ➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷➬Ñ❐ ✩✬✤✦✥★✜✢✤✄✷✐✩❨✥✦✛✜✐✷ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ ➹ ✲ ✧❅✒✕✜✐✷ × ❮ ➱✛➱ ❮ ➘✎➴ ❮ ➱❋❐●➶✧➷✑× ❮ ➷✣➹✻➶✛×✦Ó❮ × ❰ ➚✗Õ ❮✗❰ ➹✽➚✑➷✵×✪➱✧➚ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮❚Ï ➮✢Ý✓Ý✙➴✎➷ ❮❒➚✮➬ ❮ ➴✄❢✙❄ ➚ Ï✌❮ ➹❚➮ ❰ ➶ ❮ ➷✑×✎Ó❮✌❮ ➹✾➹✻➮✑➶✛×❚➱✧➚✸➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷ Ï✌❮ ➬ ❮ ➹✷➶✧➷✵× ❮ ➷✣➹✻➶✛×✎Ó❮ ➹❚➬✪➚✑➷✣➹ Ï Þ✎➚ Ï ➴✎➷ ❮ ➬ ❮ ➹ ❄ ➚ Ï✌❮ ➹✪✮Ó✫❚×Ú➚✑➷✑×✳➬✎➮✢➷✎➷ÔÓ❮✌❮ ➱ ❮ ➹ Ò✎➮✑× ❮ ➷✑×✻➶ ❮ ➱✛➹✗Û Ï✌❮ ×✻× ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶❁Ù✎➴✣×✿➶✱➮✣➷❄➬ ❮✸Ï ➮✢➴ ❰ ➚✵➷✑×✻➹ ❮ ➹✻×Ð➴✎➷✣➶✱➘✎➴ ❮ ❒➚✙➴✎➷ ❮

Page 137: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� �❵✂ � �✽❑ ☞ ✄❘◆✶✑✌▼✬✝ ☎✝ ✄❘✝ ✟❇▲✔✎✶▼❩☛ ◗✌✝

Ï ➮✢➷✣➹✻×✽➚✵➷✑× ❮ ➚✹➬✎➬✎➶✱×✿➶✱Õ ❮ Ò ❰ ❒❮ ➹✪✮

✁✂✁✄✂✄☎✂☎✆✂✆

✝✂✝✞✂✞✟✂✟✠✂✠

✡✂✡☛✂☛

☞✂☞✌✂✌

✍✂✍✎✂✎

✏✂✏✑✂✑

✒✂✒✓✂✓✔✂✔✂✔✕✂✕ ✖✘✗ ➆✚✙

✖✘✗ ➆ ❴ ✙ ✛✗ ➅ ❴ ✙

✛✗ ➅✜✙

✖✢

⑨Ñ➚✸➱✛➮✑➶✯➬Ñ❐❊✰✸Þ✎Ý ❮ ❢✎Ò ❰ ➶✧Ý Ó❮✌❮ ❒➚✸➱❋❐P➚❖➶✛➬ ❮ ➬ ❮ ➹ Ï ➮✢➴ ❰ ➚✑➷✑×✿➹✷➬ ❮ ➾➪➚✗❢✤✣ ❮ ➱✱➱✎➹Ö❐ Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛×❚➬✎➮✢➷ Ï Û✵➱ ❮ ➱✛➮✢➷✣ß➬Ñ❐P➴✎➷ ❮❆❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➬ ❮❄Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ✍➪❮ ×✙➬Ñ❐ ❮ ❢✣× ❰ Ó❮ Ý▼➶✱×✎Ó❮ ➹ ❳ ❮ ×✓❳ ❴ Û❚Ù❏➮ ❰ ➬✳Ó❮✌❮ Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ➹❄ ➚ Ï✌❮ ➹ ❬ ❮ ×❁❬☛❴ ❚

✩✌❲❨❬ ❴ ❭ s ✩ ❲⑥❬❪❭ q ✍ ● ✬ ❲❨❳ ❴ ❭ s ✬ ❲❨❳✁❭ ■ ❲✵❸✴✮ ➈ ❭

✆✞✝ ✬ ❀✪✟❅✡ ✝✄▲✦✥ ➚ ❰❀❮ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴ÔÓ❮ ✼ ⑨ ❮ ❄ ✽ ➘✎➴ ❮ ➹✻➶❚➮✢➷ Ï ➮✢➷✣➹✿➶✱➬Ñ❒❮✗❰❀❮ ➱✧➚❍➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷ ➬ ❮✓Ï ➮✢➴❅①❰ ➚✑➷✵×✻➹ ✩ Ï ➮✢Ý✼Ý ❮ ➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷ ✬ ❴ q ✩✃➬ ❮➄✘ ✔❪✥★✜✢✤✦✥❨✩✵✜✐✚ ✷ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮✫❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮✼ ✻❅✧✪✚ Û✪➴✎➷ ❮✫❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮ ✌ ❥ ➬✪➴✎➚❖➱ ❮ ➬Ñ❐ ➴✎➷ ❮✫❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ✌ Ó❮ ×✽➚✑➷✵×✙Ó❮ ➘✎➴✣➶✧Ò✷Ó❮✌❮ ➬ ❮ ➱✧➚ Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ①×✽➚✑➷ Ï✌❮ ✍ ❲ ✌ ❥ ❭ q ④✧ ❧ ✎ ♥ Û✌➚❖➱✛➮ ❰ ➹✗Û Ï ❐ ❮ ➹✻×✾➴✎➷ ❮❚Ï ➮✢➷❅❉✪ß✢➴ ❰ ➚❖×✿➶✱➮✣➷✸Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉■➚✑➷✵×➻➱ ❮ ➹✾➱✛➮✑➶✛➹Ø➬ ❮ ➱❋❐ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶ Ï ➶✛×✎Ó❮❮ ×✳➱❁➚▼➬✎➶✱➹✿× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮✸Ï ➮✢➴ ❰ ➚✵➷✑×✻➹Ô➬ ❮ ➾➪➚✗❢★✣ ❮ ➱✛➱Ñ➚❖➹✻➹✻➮ Ï ➶✽Ó❮✌❮ ✩☛❴ qts ✬ ✮✾⑨ ❮ ➹ Ï ➮✣➴ ❰ ➚✑➷✵×✻➹ ❮ ×➱ ❮ ➹ Ò❏➮✑× ❮ ➷✵×✻➶ ❮ ➱✱➹✮➹✻➮✢➷✵×Ð➬✎➮✢➷ Ï ➬✪➴✎➚✵➴✄❢❄➱ ❐ ➴✎➷❄➬ ❮ ➱❋❐P➚✵➴✣× ❰❀❮ ➚✑➴❍➹✻➶✛ß✢➷ ❮ Ò ❰ ❒❮ ➹❍✮

✩ ❴ ❲❨❳ ❴ ❭ s ✩ ❴ ❲⑥❳✁❭ q ✍ ❥ ● ✬ ❴ ❲❨❬ ❴ ❭ s ✬ ❴ ❲⑥❬❪❭ ■✯ ➮✢Ý✓Ò ❰ ❮ ➷✣➮✢➷✣➹ ➱ ❮ ➹✃➶❁➷✵× ❮ ➷✣➹✻➶✛×✎Ó❮ ➹ Ï ➮✣Ý✓Ý ❮ ➱✧➚✠Ò✎➚ ❰ ×✻➶ ❮ ➶✧Ý✓➚✹ß✑➶✧➷✎➚❖➶ ❰❀❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ Ò✎➮✵× ❮ ➷✑×✿➶ ❮ ➱❋Û Ï ❐ ❮ ➹✿×❒➚✙➬✎➶ ❰❀❮ Ó❮ ➘✦➴✣➶✧Ò❏➮✢➷✣➹ ➱ ❮❈✼✾✔ ✻✪✩❍✚✵✜ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄ ➮✢➷ Ï ×✿➶✱➮✣➷ Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮

✫ q ✬ ♣ ✗ ✩➱ ❮ Ò ❰ ➮✢Ù✣➱❋❒❮ Ý ❮ ➬ ❮ ➹❚➹✻➶✛ß✢➷ ❮ ➹ ❮ ➹✿×✷➚❖➱✛➮ ❰ ➹ ❰ Ó❮ ➹✻➮✑➱✧➴✣❲ ✗ ✳ qts❝➈ ❭ Û ❮ ×❚➱❁➚ ➱✛➮✑➶✎➬Ñ❐❊✰✸Þ✎Ýt❸✴✮ ➈ ➬ ❮ Õ✣➶ ❮ ➷✑×❮ ❢✦➚ Ï × ❮ Ý ❮ ➷✵×Ð➱❋❐ Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮ ✯ ➚✵➴ Ï Þ ☎ ① ✂✺➶ ❮ Ý✼➚✑➷✎➷❇➬✎➶✱➹ Ï✗❰ ❒❮ × ❮ ❚

✫ ❲❨❬ ❴ ❭ s ✫ ❲❨❬❪❭ q ✗ ✍ ❲❨❳❙❩✭❳ ❴ ❭ ● ✫ ❲❨❳ ❴ ❭ s ✫ ❲❨❳✦❭ ■

Page 138: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� �✽❑✌☞ ✄❘◆✶✑ ▼❘✝ ☎✝ ✄✬✝✾✟✗▲✔✎✗▼❩☛ ◗ ✝ ➈ ❑ ✓

⑨ ❐●➶✧➷✑× ❮✗❰ Ò ❰ Ó❮ ×✽➚✹×✻➶✛➮✢➷❄Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ➹✽➴✎➴✣ß✪❒❮✗❰❀❮ Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×Ñ➬Ñ❐P➚✑➴✣× ❰❀❮ ➹ÑÕ✑➮✑➶ ❮ ➹Ñ➬ ❮ ➬✳Ó❮ Õ ❮ ➱✛➮✢Ò✎Ò ❮ Ý ❮ ➷✑×✗Û➶✛➱ ❮ ❢✣➶✛➹✻× ❮ ➬✪➚✑➷✣➹Ð➱ ❮ ➹ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴✄❢ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹ ➬ ❮ ➹ ✍ ◆❙◗ ✺✌✝✁✍ ✝✦❑✁▲✔❀✲☎✝ ✄❘✝ ✟❇▲✔✎✶▼❩☛ ◗✌✝☞❀ ❰❀❮ ➱✛➶✧➚✑➷✑×➬ ❮ ➹ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✵➴✄❢ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹ ➚ ☎ ➚✵➷✑×✳➱✧➚✓Ý ♦❮ Ý ❮✫❰ Ó❮ Ò❏➮✢➷✣➹ ❮ ✼ ✯ ➬✁� � ✡ ✽ ❚➈ ✮ ❲❋➚❅❭ Ó✫❚➱✛➶✧Ý✙➶✧➷✎➚❖×✻➶✛➮✢➷ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮✄✂ ◆❙◗❙✟ ✄❘✝❿❚ ➴✎➷ ❮ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✵➷ Ï✌❮ ➬✎➮✢➷✵×❆➱ ❮ ➹ ❮ ❢✢× ❰ Ó❮ Ý✙➶✛×✎Ó❮ ➹➹✻➮✢➷✵×❂➱ ❮ ➹✸Ý ♦❮ Ý ❮ ➹ Ò ❮ ➴✣×★① ♦❮ × ❰❀❮ Ó❮ ➱✛➶✧Ý✙➶✧➷✷Ó❮✌❮ ✮

❲ Ù✾❭ Ó✫❚➱✛➶✧Ý✙➶✧➷✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❇➬Ñ❐P➴✎➷ ✂ ✎✪☞✶❀❈✍ ◆❁✎❍▲✱❚ ➴✎➷ ❮✫❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮❁✘ ✜✢✤✦✼✾✧✶✤✁✥✹✜ Ò ❮ ➴✣×★① ♦❮ × ❰❀❮Ó❮ ➱✛➶✧Ý✙➶✧➷✷Ó❮✌❮ ✮ ✢✱ ✮ ❲❋➚❅❭❍➾ ➶✛➹ ❮❉❮ ➷ ✎❖☞✶✎❍☞ ✄✆✄✔✥✝ ✄❘✝❿❚ ➬ ❮ ➴✄❢ ❰ Ó❮ ➹✿➶✱➹✿×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ❮ ➷❍Ò✎➚ ❰ ➚❖➱✛➱ ❒❮ ➱ ❮ ➬ ❮✮Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹✍ ④ ❮ × ✍ ✳❃Ò ❮ ➴✣Õ ❮ ➷✵× ♦❮ × ❰❀❮✙❰❀❮ Ý✓Ò✣➱✧➚ Ï Ó❮✌❮ ➹✙Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮❄❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ Ó❮ ➘✎➴✣➶✱Õ❖➚❖➱ ❮ ➷✑× ❮➬ ❮✫Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✵➷ Ï✌❮ ✍ ④ ♣ ✍ ✳✗✮

✢ ④✢ ✳

✢ ④✆☎ ✢ ✳

❲ Ù✾❭❍➾ ➶✛➹ ❮✮❮ ➷ ❀✏☎✝☞✎✗▼❘✝ ❚ ➬ ❮ ➴✄❢ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ❮ ➷✼➹✎Ó❮✗❰ ➶ ❮ ➬ ❮ Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ✍ ④ ❮ × ✍ ✳Ò ❮ ➴✣Õ ❮ ➷✵× ♦❮ × ❰❀❮❚❰❀❮ Ý✓Ò✣➱✧➚ Ï Ó❮✌❮ ➹ Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮❂❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮ Ó❮ ➘✦➴✣➶✛Õ ➚✹➱ ❮ ➷✵× ❮ ➬ ❮✷Ï ➮✣➷✣➬✪➴ Ï ①×✽➚✑➷ Ï✌❮ ④✟✝ ✟ ❞ ✟

✝ ✸❲ Ï✌❮ ➹✻➮✢➷✵×Ð➱ ❮ ➹ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✵➷ Ï✌❮ ➹✟✞ q ④✧ ➘✎➴✣➶Ñ➹✗❐P➚❇❆ ➮✢➴✣× ❮ ➷✑×✢❭❫✮

✠ ✳✠ ④ ✠ ④ ☎ ✠ ✳

❑❵✮➄⑨ ❮ Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵× ▲✔✎✗▼✬☞✌❑ ✑ ✄❘✝☛✡❅☎✝✄▲✕◆ ▼ ✄✵✝ ❚ × ❰ ➮✑➶✛➹ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➹➂❄❋➮ ❰ Ý✓➚✑➷✵×Ð➴✎➷❄× ❰ ➶❁➚✵➷✣ß✑➱ ❮Ò ❮ ➴✣Õ ❮ ➷✵× ♦❮ × ❰❀❮✠❰❀❮ Ý✓Ò✣➱✧➚ Ï Ó❮✌❮ ➹✓Ò✎➚ ❰ × ❰ ➮✑➶✛➹ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✵➷ Ï✌❮ ➹❿❄❋➮ ❰ Ý✼➚✑➷✑×✙➴✎➷ ❮ Ó❮ ×✻➮✑➶✛➱ ❮ Û✾➱ ❮ ➹Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ✍ ④⑩❩ ✍ ✳ ❮ × ✍ ✡ Ó❮ ×✽➚✑➷✵× ❰❀❮ ➱✛➶✽Ó❮✌❮ ➹✓➚✑➴✄❢ Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ✍ ❴ ④ ❩ ✍ ❴ ✳ ❮ × ✍ ❴✡Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ➹ ❰ ❮ ➱❁➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹ ❚✢ ④ ✢ ✡

✢ ✳✢ ❴ ✳ ✢ ❴ ④✢ ❴✡

✍ ④ ✍ ❴ ④ q ✍ ✳ ✍ ❴ ✳ q ✍ ✡ ✍ ❴✡ q ✍ ④ ✍ ✳ ♣ ✍ ✳ ✍ ✡ ♣ ✍ ✡ ✍ ④ q ✍ ❴ ④ ✍ ❴ ✳ ✍ ❴✡✍ ❴ ④ ♣ ✍ ❴ ✳ ♣ ✍ ❴✡ ❲✵❸✴✮ ✱ ❭

Page 139: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� � � � �✽❑ ☞ ✄❘◆✶✑✌▼✬✝ ☎✝ ✄❘✝ ✟❇▲✔✎✶▼❩☛ ◗✌✝

✰✸➷❍Õ✑➮✵➶✱×✳➘✎➴ ❮✸Ï✌❮ ➹ Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✿➹❂Õ✵➮✢➷✑×ÐÒ✎➚ ❰ Ò✎➚❖➶ ❰✳❮ ×✳➹✻➮✣➷✑×✳➬✪➴✎➚✑➴✄❢❍➱❋❐P➴✎➷❄➬ ❮ ➱❋❐P➚✑➴✣× ❰❀❮❮ ❢ Ï✌❮ Ò✣×✎Ó❮ ➱ ❮ Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✸× ❰ ➶✧➚✑➷✣ß✵➱ ❮ ①✑Ó❮ ×✻➮✑➶✛➱ ❮ ➘✎➴✣➶ ❮ ➹✿×❃➚✑➴✣×✻➮❇①❑➬✪➴✎➚❖➱❨✮r❋❚➚ ❰✮❮ ❢ ❮ Ý✓Ò✣➱ ❮ Û❖❄ ➚❖➶ ❰❀❮➴✎➷ Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✠➬ ❮ Ý✙➶✛➹ ❮ ❮ ➷ ➹✎Ó❮✗❰ ➶ ❮ ➹✽➴ ❰ ➴✎➷ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ Ó❮ ➘✎➴✣➶✛Õ ➚✑➴✣×➪❒➚ ❄❑➚❖➶ ❰❀❮ ➴✎➷ Ý✙➮✢➴❅①Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✸➬ ❮ Ý✙➶✛➹ ❮❍❮ ➷➪Ò✎➚ ❰ ➚✹➱✱➱❋❒❮ ➱ ❮ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ ➬✪➴✎➚❖➱❨✮ ✯ ❮ ➹❃Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✫Ò✎➚❖➹✻➹ ❮ ➷✵×✸➬✎➮✢➷ Ï✓❮ ➷➬ ❮ ➹ Ý▼➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✳➱✛➮ Ï ➚✑➴✄❢❄➬✪➴❈➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ Û Ï ❐ ❮ ➹✻×★① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮ ➘✦➴➻❐●➮✣➷ ❰❀❮ ➱✛➶ ❮ Ò✎➚ ❰✳Ï✌❮ ➹Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✻➹✼➬ ❮ ➴✄❢ ➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➹✠➘✎➴✣➶Ð➹✻➮✢➷✵× Ó❮ ß✢➚✑➴✄❢ Þ✣➮ ❰ ➹✓➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ✎ ➮✣➷ ❮ ➮Ñ❒➴ ➮✢➷ ❄❑➚❖➶✛× Ï✌❮ ➹Ï Þ✎➚✵➷✣ß ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹ ❚

❂✫➚✑➷✣➹✓➱ ❮ ➹❍➬ ❮ ➴✄❢ Ò ❰❀❮ Ý▼➶ ❮✗❰ ➹✕Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✗Û✾➮✢➷ Õ✑➮✑➶✛×✓➘✎➴➻❐❀Ó❮ ×✽➚✑➷✵×❃➬✎➮✣➷✎➷✷Ó❮ ➱ ❮ × ❮✗❰ Ý ❮ ➬ ❮➬ ❰ ➮✑➶✛× ❮ Û✯➶✛➱Ø➷➻❐ ☎ ➚✓Ò✎➚❖➹✸➴✎➷✣➶ Ï ➶✛×✦Ó❮ ➬✪➴❄× ❮✗❰ Ý ❮ ➬ ❮ ß✢➚✑➴ Ï Þ ❮ Û✯➬✪➚✑➷✣➹Ð➱ ❮ Ò ❰❀❮ Ý✙➶ ❮✗❰ Û ✍✠❮ ➹✻×❉➘✦➴ ❮ ➱●①Ï ➮✢➷✣➘✎➴ ❮ Û ❮ ×✙➬✪➚✑➷✣➹✙➱ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢✣➶ ❒❮ Ý ❮ Û ✍➪❮ × ✍ ❴ ➷➻❐◆➶❁➷✵× ❮✗❰ Õ✣➶ ❮ ➷✎➷ ❮ ➷✑×✼➘✦➴ ❮ Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ➴ ❰ ➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ✮❱ ➶❃Ù✣➶ ❮ ➷ ➘✎➴ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢ ➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➹ ➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷✵×✻➹ ❰❀❮ ➱✛➶✽Ó❮ ➹➪Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮ ➹✽➴✣➶✛× ❮ ➬ ❮ Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✿➹Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹ Ò ❮ ➴✣Õ ❮ ➷✵× ➚ÖÕ✑➮✑➶ ❰ ➴✎➷ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮✮Ï ➮✢Ý✙Ù✣➶✧➷✎➚❖×✻➮✑➶ ❰❀❮ ✮✿ ✎❍◆ ✎ ◆ ❀✪▼❘▲✪▼✬◆❖❑❃❂✍� ●❁■ ❙✞❚✔▲❆✾ ❙ ❍ ▲ ✥✩❡ ❚ ◗ ◗ ❍ ◆ ❏✶❪ ❚ ❡ ■ ✍❚ ◗ ☞☞❭ ❪ ❙✵❚ ◗ ✝ ❍ ▲ P ❚✞✝ ❚✔◆ ❏❩◗ ✍❚ ❡ ❚❱❲ ❏ ❪❱■ ❫ ▲ ❚ ◗ ❯ ■ ❡❚❀✾ ■❘◗✩❏ ❚ ▲❖◆ ■❛◗ ❍ ✝ ❍✞❪ ☞ ☎ ■❘◗ ✝ ❚ ❚ ◆ ❏ ❪ ❚ ❡ ❚ ◗ ❚ ◗ ☞☞❭ ❲❱❚ ◗ P✔❚❱❲ ❏ ❍✵❪❱■ ❚ ❡ ◗ ❙✵❚ ★ ❍ ◆✶❲ ❏ ■❩❍ ◆ ◗ ☎ ❍ ❡ ❍ ✝ ❍✵❪ ☞ ☎ ❚ ◗❭ ◗❱◗ ❍ ❲ ■ ✍❚ ◗ ✂✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝ ✼ ✈❋➱Ô➹✽➴✁�✠×✫➬ ❮ ➱ ❮ Ý✙➮✢➷✵× ❰❀❮✗❰ Ò❏➮✢➴ ❰ ➱ ❮ ➹✓Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹➪Ó❮ ➱✽Ó❮ Ý ❮ ➷✵×✽➚❖➶ ❰❀❮ ➹ ❚ ❋✾➮✣➴ ❰➱ ❮ Ò ❰❀❮ Ý▼➶ ❮✗❰ Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✑➱✧➚ Ï ➮✢➷✵× ❰ ➚❖➶✧➷✵× ❮ ➬Ñ❐PÞ✣➮✑➱✛➮✢Ý▼➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➷ÔÓ❮✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶✛× ❮ ➘✦➴ ❮ ➱ ❮ ➹✳Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹➚✑➴✄❢❍➬ ❮ ➴✄❢ ❮ ❢✢× ❰ Ó❮ Ý✙➶✛×✎Ó❮ ➹✷➬✪➴❆Ù ❰ ➚❖➹ Ý✙➮ ❰ ×❂➹✿➮✑➶ ❮ ➷✑×Ð➱ ❮ ➹✸Ý ♦❮ Ý ❮ ➹✪✮

✜✜

✂ ✜ ✂

❋✾➮✢➴ ❰ ➱ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢✢➶❋❒❮ Ý ❮ Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✾➱❁➚ Ï ➮✢ÞÔÓ❮✗❰❀❮ ➷ Ï✌❮ ➬ ❮ ➱ ❐◆➶✱➹✿➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶✛➹✽Ý ❮❄❮ ➹✻×✓➚❖➹✻➹✽➴ ❰ Ó❮✌❮Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ❄ ➚❖➶✛×✳➘✎➴➻❐●➮✢➷ ❰❀❮ Ý✓Ò✣➱✧➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ➴✄❢ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ❮ ➷❄Ò✎➚ ❰ ➚❖➱✛➱ ❒❮ ➱ ❮ Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➬ ❮

Page 140: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� �✽❑✌☞ ✄❘◆✶✑ ▼❘✝ ☎✝ ✄✬✝✾✟✗▲✔✎✗▼❩☛ ◗ ✝ ➈ ❑ �

Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✵➷ Ï✌❮ ➱✧➚✓➹✿➮✢Ý✓Ý ❮ ➬ ❮ ➹ Ï ➮✣➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ❚✢ ❴ ✂

✢✜

✁ ✗ � ✘✄✂ ✗ ✢ ☎ ✢ ❴ ✙ ✗ ✂ ✘ ✜✚✙☎ ✗ � ✘✆✂ ✢ ✗ ✂ ✘ ✜ ✙✁☎ ✜ ✂

⑨ ❮ × ❰ ➮✑➶✛➹✻➶❋❒❮ Ý ❮ Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑× ❮ ➹✻×❂Ò✣➱✧➴✣➹✳➬✳Ó❮ ➱✛➶ Ï ➚❖×✪✮✄❋❚➱✧➚ ✥Ï ➮✢➷✣➹✳➷✣➮✢➴✣➹✳➬✪➚✑➷✣➹ Ï✌❮ ×✿× ❮ ➹✻➶✛×✽➴✎➚❖×✿➶✱➮✣➷ ❚

✞✂ ✝ �

✁✢ ④ ✢ ✳ ✢ ✡

✂ �

✁☎ ✟ ☎ ✜

⑨ ❮ ➹ Ï ➮✢➷✵× ❰ ➚❖➶✧➷✵× ❮ ➹Ð➬Ñ❐PÞ✣➮✑➱✛➮✢Ý▼➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➶✧Ý✓Ò❏➮✑➹ ❮ ➷✵× ❚✠ s ❀ q ✗ ✍ ④✪❲☛✡ s ✌❪❭✠ s ✫ q ✗ ✍ ✳✗❲ ✒ s ✡✕❭✠ s✌☞✴q ✗ ✍ ✡☛❲ ✌ s ✒✕❭✍ s ✒ q ✗✍ ❴ ④ ❲ ✫ s✌☞ ❭

✍ s ✌ q ✗✍ ❴ ✳ ❲ ☞❝s ❀❍❭✍ s ✡ q ✗✍ ❴✡ ❲✫❀ s ✫ ❭

➹✿➶☛Ù✣➶ ❮ ➷❇➘✎➴ ❮❀ q✄☞ ♣ ✗ ✍ ✡☛❲ ✌ s ✒✕❭ ♣ ✗ ✍ ④❫❲ ✌ s ✡✕❭✫ q✄☞ ♣ ✗ ✍ ✡☛❲ ✌ s ✒✕❭ ♣ ✗ ✍ ✳✶❲☛✡ s ✒✕❭✠ q✄☞ ♣ ✗ ✍ ✡ ❲ ✌ s ✒✕❭✍ q ✒ ♣ ✗✍ ❴ ④ ❲ ✗ ✍ ✡❇❲ ✌ s ✒✕❭ ♣ ✗ ✍ ✳✗❲☛✡ s ✒✕❭✐❭q ✌ ♣

✗✍ ❴ ✳ ❲ ✗ ✍ ✡☛❲ ✒ s ✌✄❭ ♣ ✗ ✍ ④✪❲☛✡ s ✌❪❭✳❭

q ✡ ♣ ✗✍ ❴✡ ❲ ✗ ✍ ④⑩❲ ✌ s ✡✕❭ ♣ ✗ ✍ ✳✗❲ ✒ s ✡✕❭✐❭

Page 141: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� �☞� � �✽❑ ☞ ✄❘◆✶✑✌▼✬✝ ☎✝ ✄❘✝ ✟❇▲✔✎✶▼❩☛ ◗✌✝

⑨ ❮ Ò ❰ ➮✢Ù✣➱❋❒❮ Ý ❮❄❮ ➹✻×✙➬✎➮✢➷ Ï ➹✽➴ ❰ ➬✳Ó❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷ÔÓ❮ ✮❙❸✸Ò ❰ ❒❮ ➹✙➬✳Ó❮ Õ ❮ ➱✱➮✣Ò✎Ò ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✾➮✢➷ Õ✑➮✑➶✛×✙➘✎➴ ❮ ➱ ❮➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮✸❮ ➹✻× Ï ➮✣Ý✓Ò✎➚❖×✻➶✧Ù✣➱ ❮ ➹✻➶ ❮ ×✸➹ ❮ ➴✣➱ ❮ Ý ❮ ➷✑×✸➹✻➶✾➱ ❮ ➹✸ß ❰ ➚✑➷✣➬ ❮ ➴ ❰ ➹ ✍ ❴➻➹✻➮✢➷✵× ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮ ➹✫Ò✎➚ ❰➱ ❮ ➹✠Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹➂❸ ✮ ✱ Û✑➱ ❮ ❄ ➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ✌✃➬✎➮✢➷✎➷ ❮ ✍ ④ ✍ ❴ ④ q ✍ ✡ ✍ ❴✡ Û Ï✌❮ ➱✧➴✣➶Ñ➬ ❮ ✡❖Û ✍ ④ ✍ ❴ ④ q ✍ ✳ ✍ ❴ ✳❮ × Ï✌❮ ➱✧➴✣➶Ø➬ ❮ ✒❖Û ✍ ✳ ✍ ❴ ✳ q ✍ ✡ ✍ ❴✡ ✮✯ ❮ ×✽ÞÔÓ❮ ➮ ❰ ❒❮ Ý ❮ ➹ ❮ ß Ó❮ ➷ÔÓ❮✗❰ ➚❖➱✛➶✛➹ ❮ ❒➚➪➱❋❐ ❮ ➹ÚÒ✎➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ➹✓❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➹❄Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✕Ò✎➴✣➶✛➹✻➘✎➴ ❮Ï✌❮ ➱✛➱ ❮ ➹✹① Ï ➶❚➹✻➮✢➷✵×❂➱✛➮ Ï ➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵× ❮ ❢✦➚ Ï × ❮ ➹✪✮❱ ➴ ❰ ➱ ❮ ×✻➮ ❰❀❮ ➬ ❮ ß ❮ ➷ ❰❀❮ ➴✎➷➻Û✸➬✳Ó❮✌Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮✑➹✎Ó❮ Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮ Ò✎➮ ❰ ×✿➶✱➮✣➷ ➬✪➴ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✵➴ × ❰ ➶❊①➚✑➷✣ß✢➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮✁� Þ ❮ ❢✎➚❖ß✑➮✣➷✎➚❖➱❋Û❄Ó❮ ➘✎➴✣➶✧Ò✷Ó❮ ➬ ❮ ➱✛➮✢➷✣ß✢➴ ❮ ➴ ❰ ➹❇➶✧➷✑Õ❖➚ ❰ ➶✧➚✑➷✵× ❮ ➹➪Ò✎➚ ❰ × ❰ ➚✑➷✣➹✻➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷➻Û❉➮✢➷Ï ➮✢➷✣➹✻× ❰ ➴✣➶✱×✷➴✎➷ ❮ ➹✽➴✣➶✛× ❮ ➬ ❮ Ý▼➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✫Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹❚➘✦➴✣➶ ❮ ❢✎Þ✣➶✧Ù ❮ ➴✎➷✓➚✵➴✣×✻➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶✱➹ÚÝ ❮➷✣➮✢➷✃× ❰ ➶✛Õ✣➶❁➚✹➱✢➬ ❮ ➱❋❐ ❮ ➹✽Ò✎➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ➹ ❄ ➮ ❰ Ý ❮ ➹ Þ✣➮✵➱✱➮✣Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹❚➚❖➹✻➹✻➮ Ï ➶✽Ó❮ ❚ ✈❋➱✣➹✽➴✁�✠×❚➬ ❮Ð❰ Ó❮ ➚❖➱✛➶✛➹ ❮✗❰ ➴✎➷Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✸× ❰ ➶❁➚✵➷✣ß✑➱ ❮✁� Ó❮ ×✻➮✵➶✱➱ ❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ➴✎➷ × ❰ ➶✧➚✑➷✣ß✑➱ ❮ ➹✽➴ ❰ ➬ ❮ ➴✄❢ ➬ ❮ ➱✧➚❄➬✳Ó❮✌Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮✑➹✿➶✱×✿➶✱➮✣➷➻Û➱ ❮❃❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴✼× ❰ ➶✧➚✑➷✣ß✢➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮ ➹ ❮✸Ï Þ✎➚✑➷✣ß ❮ ➚❖➱✛➮ ❰ ➹ ❮ ➷❄➹✻➮✣➷❍➬✪➴✎➚❖➱ØÞ ❮ ❢✎➚❖ß✑➮✢➷✎➚❖➱ ❮ ×❴P ■ ❲❱❚ ❨ P✔❚ ❪✰◗ ❭ ✮✰✸➷➪➚❍➬✎➮✣➷ Ï ➴✎➷ ❮ ➷✣➮✑×✻➶✛➮✢➷ ➬Ñ❐PÞ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➘✎➴✣➶❚➬❂Ó❮ Ò ❮ ➷✣➬ ❮ ➹✻➹ ❮ ➷✵×✻➶ ❮ ➱✱➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✓➬Ñ❐P➴✎➷ ❮Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮ ➬ ❮ ➬✎➮✣➴✎Ù✣➱ ❮ ➹ Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ➹❄Ý✙➮✣➬✪➴✣➱✱➮ ➱❋❐P➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷ ➬ ❮ ➹❆Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮ ➹✪✮

✈❋➱ ❮ ❢✢➶✛➹✻× ❮ ➬ ❮ ➹✸×ÚÞ✷Ó❮ ➮ ❰ ❒❮ Ý ❮ ➹✳➬ ❮ Ý✙➶✧➷✣➶❁Ý✼➚❖➱✛➶✱×✎Ó❮ ➬✪➚✑➷✣➹ Ï✌❮ ×✻× ❮✙Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮ ✼ ✯ ➬✁� � ✡ ✽ ❮ × ➮✢➷❇Ò ❮ ➴✣×× ❰ ➚❖➶✛× ❮✗❰ ➱❁➚ Ï ➮✢➷✑×✿➶❁➷✣➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✃Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ Ò✎➮✣➴ ❰➻Ï✌❮ ➹ Ï ➚✹➹ØÝ✙➶✧➷✣➶✧Ý✓➚✑➴✄❢✌✮✶■❉➮✢➴✣➹Ø➷ ❮ Ò✎➚ ❰ ➱ ❮✗❰ ➮✢➷✣➹Ò✎➚❖➹Ð➬ ❮✃Ï✌❮ ➹✽➴❍❆ ❮ ×❉➶ Ï ➶❨✮

Page 142: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

� �☞☛

� ✑✂✁ ☛✢✑✔✌ ✎ ✙✛✡☎✄ ✆ ✑✔✓

✼ �✳➚✗❢✞✽ ✝✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✒✑✔✓✖✕✟✗☞✘✍✙✍✌✛✚ØÛ �❊✾ ❭ ❲ ❏ ❡ ✵✛◗✩❍ ❡ P✔❚❱❙ ✝ ❍ ❙✵❚ ❡ ◗ ■ ◆ ◗✩❏ ❭ ❏ ■❘◗✩❏ ■ ❲ ❭✵❡ ✝ ❚ ❲✆☎ ❭ ❨◆ ■ ❲ ◗ Û✗❸ Ï ➚✹➬ ❮ Ý✙➶ Ï ❋ ❰❀❮ ➹✻➹⑧✈ ➷ Ï ✮ ✼ ❋ ➚ ❰❀Ï ➮✢➴ ❰ × � ❰ ➚ Ï✌❮✖✜ ➮❖Õ ➚✑➷✣➮❖Õ✣➶ Ï Þ✣❋✷➴✎Ù✣➱✛➶✛➹✽Þ ❮✗❰ ➹ ✽ Û⑨➻➮✢➷✣➬✎➮✢➷➻Û ➈✁� ☞ � ✮ ✂ ❮ Ò ❰ ➶❁➷✵×✮➮✗❄ ×ÚÞ ❮ ➈✁� ☞ ✱ ➮ ❰ ➶✛ß✑➶✧➷✎➚❖➱❨✮

✼ �➂❋✣✢❁✽ ✤✥✓✦✤✥✓✧✕★✌✛✩✪✗✬✫✮✭✯☛✣✰✱✤✥✓✥✲✳✓✵✴✶✞✮✩✷✎✛✗✡✸✍✞✔✫✹✌✏✙✺✤✥✓✥✕✻✓✧✼✽✗✡✾✿✞✡✩❀✞✮✠✍❁✽❂✍✭❄❃✸✍✞✽✫✷Û❁✈❑➷❅❉■➷✣➶✛× ❮ Ï ➮✢➷❅❄❋➮ ❰ Ý✼➚❖➱✸➹ ☎ Ý✓Ý ❮ × ❰ ☎ ➶✧➷ × ✣✳➮✗①❑➬✎➶✧Ý ❮ ➷✣➹✿➶✱➮✣➷✎➚❖➱✫➘✎➴✎➚✑➷✵×✽➴✎Ý❉ ❮ ➱✛➬❆×✽Þ ❮ ➮ ❰ ☎ Û ✏ ▲❖❲ ❡ ❚ ❭ ❪ ✤✄☎ ✵✔◗ ✂ ✌✄❂✾✂❖� Û ✱ ❲ ➈✁� ☞❘❜❪❭ Û✦❑✌❑✌❑❆❅ ❑✓☞ ☞ ✮

✼ ❱ Ï Þ✞✽ ❇❈✙✏✗✡✭❉✕★✌✛☛☞❊❋✗✡✾✿✭●☛✍✭✍✌✏✙■❍❏✠✍✌✛✠▲❑▼❁✽❂✍✚◆✗✡✾✿✾✫Û✌❋✮➚ ❰ Ý✙➮✣➷✣➶ Ï ❄❑➴✎➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹✷➮✢➷✼Ò✣➱❁➚✶①➷✎➚ ❰ ➚✑➷✣➬ ➚✹➱❁Ý▼➮✑➹✻×✫Ò✣➱✧➚✑➷✎➚ ❰ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ✣➹✫➚✑➷✣➬ Ý✓➚✑➷✣➶●❄ ➮✵➱✱➬✎➹ÖÛÑÕ✣➶❁➚ Ï ➶ ❰❀Ï ➱ ❮ Ò✎➚ Ï ✻✵➶❁➷✣ß✵➹✗Û☎ ◆✶P ❚✔◆ ❏ ✂✽❖✪❭ ❏ ☎ ✂ �☞❂ � Û▲❑✸❲ ➈☛�✓� ✡☛❭✌Û ✓ ✡ ✓ ❅ ✓ ☞ � ✮✼ � ❮✗❰ ✽ P★✩✪✗✍◗✍✠☞✌✥✕★✌✛✚◆❘✡✌➻Û✽❙ ❪ ❭✘☞ ☎ ◗ Û ✏ ❍✞❪ ❏ ☎ ❨❯❚ ❍ ❡❑❡ ❭ ◆❅❙ ❖ ❭ ❏ ☎ ❚✞✝ ❭ ❏ ■ ❲ ❭✞❡ ✪ ■ ✥ ❪ ❭ ❪✜✵ Õ✑➮✗①➱✧➴✎Ý ❮ ✡✎Û✾■❉➮ ❰ ×✽Þ❅①❫❋❉➮✑➱✛➱✧➚✑➷✣➬✠❋✷➴✎Ù✣➱✛➶✛➹✽Þ✣➶✧➷✣ß ✯ ➮✁✮✧Û✄❸✸Ý✙➹✻× ❮✗❰ ➬✪➚✑Ý❄Û ➈✁� ☞ ✓ ✮ ❱ ❮✌Ï ➮✣➷✣➬❰❀❮ Õ✣➶✱➹ ❮ ➬ ❮ ➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❇➮✗❄ Ò✎➚ ❰ × ➈ ➮✗❄❚×✽Þ ❮ ➈✁� � ❑ ✫Ô➷✣ß✑➱✛➶✛➹✽Þ❄Õ ❮✗❰ ➹✻➶✛➮✢➷✌✮✼ � ❰ ➮✢✽ ❱✒✭✯✩❲✩❀✭❳✗✮✾ ✕★✚▼✞✽❨❩✠☞✌✛✚ØÛ ● ▲ ❪ ✻ ❚ ❪✽✵ ❍ ◆ ◗ ■ ✝ ☞❁❡ ✵ ❨ ❲ ❍ ◆✶◆❅❚ ❲ ❏ ❚ ❙ ✝ ❭ ◆ ■ ★ ❍ ❡ ❙ ◗ Û

❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✯Û ■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� �✵✱ ✮❁✫ ❰ ß ❮ Ù✎➷✣➶✛➹✻➹ ❮ ➬ ❮✗❰ ➾➪➚❖×✽Þ ❮ Ý✼➚❖×✻➶❘✻✙➴✎➷✣➬➶✧Þ ❰❀❮✗❰★❬✃❰❀❮ ➷ ✎ ß ❮ Ù✣➶ ❮ × ❮ Û �✳➚✑➷✣➬ ✡ ✓ ✮✼ ✯ ➬✁� �✾➈ ✽✦❭❪✫✡✌✛❫✥P★✞✮✩❀✭●☛❴✠☞✌❛❵❜✌✛✚❝✠☞✭❋❞✌✛✚✽✌➻Û ✯ ➮✢Ý✓Ý ❮ ➷✵× ❰❀❮ ➷✣➬ ❰❀❮ ß Ó❮ ➮✣➬❂Ó❮ ➹✻➶✛➘✎➴ ❮ ➴✎➷ ❮ × ❰ ➶●①➚✑➷✣ß✢➴✣➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷✼➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➹✽➴ ❰ ❄ ➚ Ï✌❮❢❡ Û � ◆ ◗ ❚ ■ ✻ ◆ ✂❣❖ ❭ ❏ ☎ ✂✂❤❯✐✷❥ �✘✦ Û▲❑❍①✬❜➇❲ ➈✁�✓�✾➈ ❭ Û ✱ ☞✾➈ ❅

✱✾➈✔✱ ✮✼ ✯ ➬✁� �✵✱ ✽✦❭❪✫✡✌✛❫❜P★✞✮✩❀✭●☛❦✠☞✌✥❵✻✌✛✚✽✠✍✭ ❞✌✛✚✽✌➻Û✾⑨ ❮ ➹✽Ò ❮✌Ï × ❰❀❮ ➬✪➴✙➱✧➚✑Ò✣➱✧➚ Ï ➶ ❮ ➷ ❚ ➹✽➴ ❰ Õ✑➮✑➱✪Ò✎➚ ❰ ×✻➶ ❮ ➱➬ ❮ Ò✎➴✣➶✛➹❄➱ ❮ � ❮✗❰ ß ❮✗❰ ① ❬ ➚✑➴✣➬✪➴ Ï Þ✣➮✣➷❅①❑➾ ➚ ✎✌❮ × ❮ ×✕Ò ❰ ➮✢Ù✣➱ ❒❮ Ý ❮ ➹✗Û✾➶✧➷ ✟ ❲ ❏ ❚ ◗ ❙✵❚ ❡ ❭❧ ❭✦✥✩❡ ❚♥♠ ❍ ◆✶❙✵❚✁❙✞❚■❙ ✍❚ ❍ ✝ ✍❚ ❏ ❪ ■ ❚ ✝❝■ ✁ ✍❚ ❪ ❚✔◆ ❏ ■ ❚ ❡❩❡ ❚ ❤✰✪ ▲✦✝ ■ ◆ ✵ ❯✻♦❀♣❀♣ ✐✷❥ ÛÐÒ✎➚✹ß ❮ ➹

✱ ❑✌❑q❅ ✱✵✓✵✱ Û ● ✍❚ ✝ ■ ◆ ✂ ✂ ❍ ◆ ✻❖❪ ✂ Õ✑➮✵➱❁➴✎Ý ❮ ➈ Û ❱ ➮ Ï ✮✣➾➪➚❖×✽Þ✌✮ ☞ ❰ ➚✑➷ Ï✌❮ Û✄❋❚➚ ❰ ➶✛➹✗Û ➈☛�✓� ✡✾✮✼ ✯ ➬✁� � � ✽✦❭❪✫✡✌✛❫✥P★✞✮✩❀✭●☛❴✠☞✌❦❵❜✌✛✚✽✠✍✭ ❞✌✛✚✽✌➻Û ❱ Ò ❮✌Ï × ❰❀❮ ➬Ñ❐◆➮✢Ò✷Ó❮✗❰ ➚✹× ❮ ➴ ❰ ➹✷➬✎➶ ✕✸Ó❮✗❰ ❮ ➷✑×✻➶ ❮ ➱✛➹✮➹✽➴ ❰➱ ❮ ➹❃ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ ➹✗Û➻➶✧➷r♠ ❭ ◆❅❙ ❍ ✝ts ❭✵❡✈✉ ◗ ❭ ◆❅❙ ❙ ■❘◗ ❲ ❪ ❚ ❏ ❚ ☞ ❍✵❏ ❚✔◆ ❏ ■ ❭✞❡ ❏ ☎ ❚ ❍✞❪✽✵ ❯ ✂ ❍✵❪ ❨

❏ ❍ ◆ ❭ ❯❉✇☞▲❖◆✶❚ ✐❀✐ ❨ ✐❀① ♦❲♣❀♣✛②✌Û✪Ò✎➚✹ß ❮ ➹ ➈ ❅ ✱ ✡✎Û ➈✁�✓� � ✮

Page 143: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�❪✂ � �✂✁✄�✴✆☎✁ ✧✝✆ ✌ � ✿ ☎✞✁✄✟

✼ ✯ ➬✁� � ✡ ✽✦❭❏✫✮✌✛❫❛P★✞✮✩❀✭●☛ ✠✍✌▲❵✻✌✛✚✽✠✍✭ ❞✌✛✚✽✌✍✰ ❇ ❫❢✭●✠✍✞✮✚▼✞✡✠❜✭❳✙✍✩❀✌✛✚ ✌✏✙☞☛✻✭✯✚✽✸ ❵❜✌✛✚❀✙✍✭❄❃❘✍✗✡☛ Û ✂❍Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴✄❢ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹✷Ò✣➱✧➚✑➷✎➚❖➶ ❰❀❮ ➹✪✮☛✈ ✈✻Û ✂ ❍ ✝ ✝ ❚✔◆ ❏ ✂✏❖✪❭ ❏ ☎ ✂ ❚ ❚ ❡ P ✂ ✦✁� Û ➈❲ ➈✁�✓� ✡❅❭✌Û ➈ ❜ ❜✪❅ ➈ ✡ � ✮

✼ ✯ ➬✁�✮➾ ✽❦❭❏✫✮✌✛❫ P✿✞✡✩❲✭✯☛ ✠☞✌ ❵❜✌✛✚✽✠✍✭ ❞✌✛✚✽✌ ✌✏✙✍✌ ✚✏✎✌✛✠✂✎✌✛✚✽✭●❁ ✲❛✗✛✙✍❂✂✎✌✛◗✍❫✑Û ✫✷Ý✓Ò✣➶✛➱ ❮ ①Ý ❮ ➷✑×✿➹❚➬ ❮ÐÏ✌❮✗❰❀Ï ➱ ❮ ➹ ❮ ×❂➚✑Ò✎Ò ❰ ➮✗❢✣➶✧Ý✓➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹ Ï ➮✢➷❅❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➹✗Û❖➶✧➷ ✟ ❲ ❏ ❚ ◗ ❙✵❚ ❡ ❭ ❧ ❭✑✥✩❡ ❚♠ ❍ ◆❅❙✵❚ ❙✞❚❏❙✽✍❚ ❍ ✝ ✍❚ ❏ ❪❱■ ❚ ✝❝■ ✁ ✍❚ ❪ ❚✔◆ ❏ ■ ❚ ❡❑❡ ❚ ❤✩✪ ▲✦✝ ■ ◆ ✵ ❯✔♦❀♣❲♣ ✐✷❥ Û✑Ò✎➚❖ß ❮ ➹ ✱✵✓ ❑❆❅ ✱ �✵✱ Û● ✍❚✞✝ ■ ◆ ✂ ✂ ❍ ◆ ✻ ❪ ✂ Õ✑➮✑➱✧➴✎Ý ❮ ➈ Û ❱ ➮ Ï ✮✎➾➪➚❖×✽Þ✌✮ ☞ ❰ ➚✵➷ Ï✌❮ Û✁❋❚➚ ❰ ➶✛➹✗Û ➈✁�✓� ✡✾✮

✼ ✯ ➮✗❢ ➈ ✽ ✑ ✓ ❑✡✓✮✲✳✓ P✿✞✽✘✡✌✏✙✍✌✛✚✾Û ☎ ◆ ❏ ❪ ❍ ❙✵▲ ❲ ❏ ■❑❍ ◆ ❏ ❍ ✻ ❚ ❍ ✝ ❚ ❏ ❪✜✵ Û✓✒ ■ ❡ ❚ ✵ ✂ ❡ ❭ ◗ ◗✩■ ❲ ◗ ✪ ■❘❨✥ ❪ ❭ ❪✜✵ Û ✜ ➮✢Þ✎➷✕✔✬➶✱➱ ❮✆☎✗✖ ❱ ➮✣➷✣➹ ✈ ➷ Ï ✮✧Û✱■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✪Û ➈✁� ☞ � ✮ ✂ ❮ Ò ❰ ➶❁➷✵×✓➮✗❄Ð×✽Þ ❮➈✁� ✡ � ❮ ➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷✌✮

✼ ✯ ➮✗❢ ✱ ✽ ✑ ✓ ❑✡✓☞✲✳✓❉P✿✞✽✘✡✌✏✙✍✌✛✚✾Û ✯ ➮✢➷❅❉✪ß✣➴ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹Ð➚✑➷✣➬❆Ý✓➚✵Ò✣➹✗Û◆♠ ❚ ☞ ✂☞❖ ❭ ❏ ☎ ✂ ✂ ❍ ❡❑❡ ❍✢❨❫✔▲ ■ ▲✑✝ ❤❯✐✷❥ � ❲ ➈✁� ❜ � ❭✌Û ➈ ☞❆❅ ❑✓☞✾✮

✼ ➬ ✂ÐÞ✞✽ ✠✻✌✛✞✮✚▼❘✮✌✛❫❴✠☞✌✒✝★❂✽✗✮✾✫Û✙✘ ❭ ❪❱■ ✍❚ ❏ ✍❚ ◗ ❙ ■ ✁ ✍❚ ❪ ❚ ◆ ❏ ■ ❭✦✥✩❡ ❚ ◗ ✂✛✚ ❍✵❪ ✝ ❚ ◗ ❯❴❲ ❍ ▲ ❪ ❭ ◆ ❏❩◗ ❯★ ❍✵❪ ✝ ❚ ◗ ☎ ❭ ❪ ✝ ❍ ◆ ■ ❫✔▲❖❚ ◗ Û ❋ ❮✗❰ Ý✼➚✑➷✎➷➻Û❿❋❚➚ ❰ ➶✛➹✗Û ➈✁� � ❑✾✮✢✜ ❰ ➮✵➶✱➹✿➶ ❒❮ Ý ❮ Ó❮ ➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❰❀❮ Õ✦➴ ❮❄❮ ×❍➚✑➴✣ß✢Ý ❮ ➷✵×✎Ó❮✌❮ Û ❋✷➴✎Ù✣➱✛➶ Ï ➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹❄➬ ❮ ➱❋❐❊✈ ➷✣➹✻×✻➶✛×✽➴✣×✓➬ ❮ ➾ ➚✹×✽Þ✷Ó❮ Ý✓➚✹×✻➶✛➘✦➴ ❮➬ ❮ ➱❋❐ ☛✮➷✣➶✛Õ ❮✗❰ ➹✻➶✛×✎Ó❮ ➬ ❮ ■✮➚✑➷ Ï ➚❖ß✵➮✪Û ✈★✈★✈✻Û❖❸ Ï ×Ú➴✎➚❖➱✛➶✱×✎Ó❮ ➹ ❱ Ï ➶ ❮ ➷✑×✿➶❊❉✪➘✎➴ ❮ ➹ ❮ × ✈ ➷✣➬✪➴✣➹★①× ❰ ➶ ❮ ➱✛➱ ❮ ➹ÖÛ ■❉➮✁✮ ➈✔✱✞✱✵✱ Ù✌✮✼ ❂❝❂ ✽ ❵✻✩ ✗✡✠✍✭●✾★✭●✚■❑✡✓✣☛✻✞☞✙✍❫❢✌✛☛✍✸☞✞ ✰◆❵❜✭✯✸☞✙✍✞✡✚■❑✮✓✥✤✦☛✻✞☞✙✍❫❢✌✛☛✍✸☞✞✷Û ✯ ❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱ÑÙ ❮ Þ✎➚❍①Õ✢➶✛➮✢➴ ❰ ➮✗❄✪×ÚÞ ❮ Ò✎Þ✎➚✹➹ ❮ × ❰ ➚✑➷✣➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷✃➶✧➷✃×✽Þ ❮ ✱ ➬✙➶✛➹✻➶✧➷✣ß❃Ý✙➮✣➬ ❮ ➱★✣❉➶✱×ÚÞ✫➶✧Ý✓Ò✎➴ ❰ ➶✱×✿➶ ❮ ➹❍✮✧Û

✟ ❙✞P ✂ ■ ◆❱✤✄☎ ✵✔◗ ✂ �✶❂ Û ✱ ❲ ➈✁� ☞ ❑☛❭✌Û ➈ ✱✓� ❅ ➈✁�✞✱ ✮✼ ❬ � ❱ ☞ � ✽✦✕★✚▼✗✮☛✍✸✍✞✧✠❜✚✩★◗✍☛✫✪❣✗✍◗✍✾ ✌✏✙✬✠✥✓❉P❜✓✮❑▼❂✍✌✮✭✛❂✽✗✡✚✽✠❚Û✂❧ ■ ❡ ■ ◆ ✻✵◗ ❭ ◆✶❙ ☞☞❭ ❏ ❏ ❚ ❪ ◆ ◗ Û

✔ ✮✁❋✙✮ ☞ ❰ ❮✌❮ Ý✓➚✑➷❄➚✑➷✣➬ ✯ ➮✣Ý✓Ò✎➚✑➷ ☎ Û✁■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� ☞ � ✮✼ ✈❨❂ ✽ P★✩✪✗✍◗✍✠✍✌▲❇❯✙✰✯ ✎✡✸✡❫q✞✡☛ ✌✏✙ ✑✛✌✏✗✡☛✽❃✷✲❴✭●❁❝❂☞✌✛✩✱☛✻✚▼✞✮◗✫✲✳✲✬✌➻Û ●❁❏ ❭ ❏ ■❛◗✩❏ ■ ❲ ❭✵❡ ☛ ❚ ❡ ❙

❏ ☎ ❚ ❍✞❪✽✵ ✂✂✐ ✘ ❍ ❡ ✂ Û ✂ ❭ ✝ ✥ ❪ ■ ❙ ✻ ❚ ❖ ❍ ◆ ❍❅✻ ❪ ❭✘☞ ☎ ◗▼❍ ◆ ❖✪❭ ❏ ☎ ❚ ✝ ❭ ❏ ■ ❲ ❭✵❡ ✤ ☎ ✵ ◗ ■ ❲ ◗ Û✯ ➚✑Ý✙Ù ❰ ➶✛➬✎ß ❮ ☛✮➷✣➶✱Õ ❮✗❰ ➹✻➶✛× ☎ ❋ ❰❀❮ ➹✻➹ÖÛ ✯ ➚✑Ý✙Ù ❰ ➶✛➬✎ß ❮ Û ➈✁� ☞ � ✮

✼ ✵ ✯ ✽ ✴✡✌✛✞r✴ ✓✦✵ ✗✡✠◆✗✡☛✍✞✶✲✷✲✥✌✏✙✗✑ ✞✡✚◆✗✍❁✽✭✯✞rP★✌✏✫✏✗✷Û✗❂ ❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷✎➚❖×✿➶✱➮✣➷✙➮✗❄☛➚✵➷✙➮✢Ò ❮ ①❰ ➚❖×✻➮ ❰ ➚✹➱✱ß ❮ Ù ❰ ➚⑤❄ ➮ ❰ ×✽Þ ❮ × ✣✳➮✗①❑➬✎➶✧Ý ❮ ➷✣➹✻➶✛➮✢➷✎➚❖➱➂✈❋➹✻➶✧➷✣ß Ý✙➮✣➬ ❮ ➱❋Û ✤✄☎ ✵✔◗ ✂ ♠ ❚✔P ✂ ✌❤✹✸✷❥ � ❲ ➈✁� �❵➈ ❭✌Û✦❑ �✾➈ ☞q❅ ❑ � ❑ � ✮

✼ ✵ ✔ ✽ ✑ ✓ ✤✥✓✺✵❏✚◆✗✡✾✿✌✛✚✽❫✒✌✏✙✻✠✵✓✼✑ ✓ ❱ ✗✡☛☞☛✍✭✯✌✛✚✾Û ❱ ×✽➚❖×✻➶✛➹✻×✿➶ Ï ➹ ➮✗❄❄×✽Þ ❮ × ✣✳➮✗①➬✎➶❁Ý ❮ ➷✣➹✻➶✛➮✢➷✎➚❖➱❖❄ ❮✗❰✻❰ ➮✢Ý✓➚❖ß✢➷ ❮ ×❍✮ ✈✿Û ✤✄☎ ✵✔◗ ✂ ♠ ❚ P ✂✂❤❯✐✷❥ � � ❲ ➈✁� ❜ ➈ ❭✌Û ✱✞✓✵✱ ❅ ✱ ✡ ✱ ✮✼ ⑨Ñ➚✑➷✞✽ ✝✻✓❄✴❏✓✶✴✍✗✡☛✍❘✮✩✪✗✡☛☞✠✍❫✑Û✄❸✸➷ ❮ ➹✻➹Ú➚ ☎ ➮✢➷✓×ÚÞ ❮ ➬ ☎ ➷✎➚✑Ý✙➶ Ï ➹ ➚✑➷✣➬❄➹✿×✽➚❖×✻➶✛➹✻×✻➶ Ï ➹✳➮✗❄ Ï✗❰ ➶❊①×✻➶ Ï ➚❖➱✌❉ ❮ ➱✛➬❆×✽Þ ❮ ➮ ❰ ➶ ❮ ➹✗Û ●❁❍ ❲ ✂☞❖✪❭ ❏ ☎ ✂ ❙✵▲ ✂ ❭ ◆ ❭ ❙ ❭ � ❲ ➈✁� �✵✓ ❭✕✮

Page 144: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�✂✁✄�✴✆☎✁ ✧✝✆ ✌ � ✿ ☎ ✁✄✟ ➈ ❜ ➈✼ ⑨ ❮ ❄ ✽ ❑✡✓✦✴✮✌✮✲✬❫q❁❝❂☞✌✏✙✰✯❏Û ✟ ☞✌☞❁❡ ■ ❲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ◗ ❍ ★ ❭✞❡ ✻ ❚ ✥ ❪ ❭ ■ ❲ ❏ ❍ ☞ ❍ ❡ ❍✼✻ ✵ Û ❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✪Û

■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� �✵✓ ✮ ❬✃❰ ➚✑Ò✎Þ✣➹Ø➚✑➷✣➬✙➷ ❮ × ✣❂➮ ❰ ✻✑➹ÖÛ✽×ÚÞ ❮ ❋❚➶ Ï ➚ ❰ ➬✄① ⑨ ❮ ❄❋➹ Ï Þ ❮ × ✎ ×✽Þ ❮ ➮ ❰ ☎➚✑➷✣➬ ☞ ❮✆☎ ➷✎Ý✓➚✑➷❈➶✧➷✑× ❮ ß ❰ ➚❖➱✛➹✗Û✾❸✸Ò✎Ò✣➱✛➶ ❮ ➬ ➾➪➚❖×✽Þ ❮ Ý✼➚❖×✻➶ Ï ➚❖➱ ❱ Ï ➶ ❮ ➷ Ï✌❮ ➹✗Û �❚➮✑➱❨✮ ➈ ✡✾✮✼ ⑨ ☞✏✽ ✑✬✗✍❁ ✁ ◗☞✌✛✩❀✭✯☛☞✌ ✴✡✌✛✩❀✞✮☛✍❘☞❃ ✌❉✌✛✚✽✚◆✗✡☛✍✠❚Û ♠ ❚ ☞ ❪ ✍❚ ◗ ❚✔◆ ❏ ❭ ❏ ■❑❍ ◆ ❲ ❍ ◆✿★ ❍✵❪ ✝ ❚ ❚ ❏

❏ ❪ ❭ ◆ ◗ ★ ❍✞❪ ✝ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ◗✆❬❭ ■ ◆ ❏ ✍❚ ✻ ❪ ❭✵❡ ❚✛❙✵❚ ✝❝■❑❪❱■ ❲✆☎ ❡ ❚ ❏ ✥ ❍✞❪ ◆✹✍❚ ❚ÖÛ ❬ ➚✑➴✣×✽Þ✣➶ ❮✗❰ ① �✮➶✛➱✛➱❁➚ ❰ ➹✗Û❋❚➚ ❰ ➶✛➹✗Û ➈✁�✵✓✞✓ ✮

✼ ❋ ❱ ✽ ✌❉✚▼✗✮☛✍❁✽✞ ✴❏✓♥✴✟✚✽✌✮✭❢✗✮✚▼✗✛✙✏✗ ✌✏✙t✲❴✭✯❁✽❂✽✗✮✌✛✩ ❇❈✗✡☛ ❑▼❂✔✗✡✾★✞✮❫✑Û ✂ ❍ ✝ ☞ ▲ ❨❏ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ❭✵❡ ✻ ❚ ❍ ✝ ❚ ❏ ❪✽✵ Û✦❧ ❚✿✾ ❏❩◗ ❭ ◆✶❙ ❖ ❍ ◆ ❍✼✻❖❪ ❭✘☞ ☎ ◗✁■ ◆ ✂ ❍ ✝ ☞ ▲ ❏ ❚ ❪✪● ❲ ■ ❚✔◆❅❲ ❚ÖÛ❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✯Û ■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� ☞ ✓ ✮ ❸ ➷❍➶✧➷✵× ❰ ➮✣➬✪➴ Ï ×✻➶✛➮✢➷✌✮

✼ ❱ ❮✗❰ ✽ ✑ ✌✏✗✡☛✔❃ ✴✟✭●✌✛✚❝✚✽✌ ❑▼✌✛✚✽✚❝✌➻Û ✟ ❪ ✥ ❪ ❚ ◗ ❯ ❭ ✝ ❭✵❡ ✻ ❭ ✝ ❚ ◗ ❯ ❱ ⑨✬✳❖Û ❱ ➮ Ï ➶✽Ó❮ ×✎Ó❮ ➾➪➚❖×ÚÞ✷Ó❮ Ý✓➚❍①×✻➶✛➘✦➴ ❮ ➬ ❮ ☞ ❰ ➚✑➷ Ï✌❮ Û✱❋❚➚ ❰ ➶✱➹ÖÛ ➈✁� � � ✮✣❸ Õ ❮✌Ï ➴✎➷ ➹✻➮✢Ý✓Ý✓➚✹➶ ❰ ❮ ➚✑➷✣ß✑➱✧➚❖➶✛➹✗Û ✂❍Ó❮ ➬✎➶✱ß❚Ó❮➚ÖÕ ❮✌Ï ➱✧➚ Ï ➮✑➱✛➱✧➚✑Ù✎➮ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷❄➬ ❮ ❋ ☎ Ý✓➚✑➷ �✳➚❖➹✿➹✗Û✾❸✮➹✻×✎Ó❮✗❰ ➶✱➹✿➘✦➴ ❮ Û✾■❉➮✁✮✁❜ ✡✾✮✼ ❱ ➶ ❮ ✽ P✻✓✂✴✂✓✦❑◆✭✯✌✛❘✮✌✛✩✎Û✦❧ ❍ ☞ ■ ❲ ◗✪■ ◆✆❲ ❍ ✝ ☞❁❡ ❚✿✾❇★ ▲❖◆✶❲ ❏ ■❑❍ ◆ ❏ ☎ ❚ ❍✵❪✽✵ ✂ ✘ ❍ ❡ ✂✟☎ ☎ Û ✒ ■❘❨

❡ ❚ ✵✑✂ ❡ ❭ ◗❱◗✩■ ❲ ◗ ✪ ■ ✥ ❪ ❭ ❪✽✵ Û ✜ ➮✢Þ✎➷ ✔✬➶✛➱ ❮✆☎✧✖ ❱ ➮✢➷✣➹✸✈ ➷ Ï ✮✧Û➂■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✪Û ➈☛� ☞✓☞✾✮❸ ➴✣×✿➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ Ï ❄❑➴✎➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹ ➚✑➷✣➬❆➚✵Ù ❮ ➱✛➶✧➚✑➷❄➶✧➷✵× ❮ ß ❰ ➚❖➱✛➹✗Û ✜ ❰ ➚✵➷✣➹✻➱✧➚❖× ❮ ➬✣❄ ❰ ➮✢Ý ×✽Þ ❮❬✸❮✗❰ Ý✼➚✑➷❄Ù ☎ ❸✴✮ ❱ Þ ❮ ➷✣➶✛× ✎✌❮✗❰ ➚✑➷✣➬❇➾ ✮ ✜ ❰ ❮ × ✻❖➮✢✕✷Û✳✔✬➶✱×ÚÞ❆➚✓Ò ❰❀❮ ❄❑➚ Ï✌❮ Ù ☎ ✔✬➶✛➱●①Þ ❮ ➱✧Ý ➾➪➚❖ß✢➷✣➴✣➹✗Û ✂ ❮ Ò ❰ ➶✧➷✑×✼➮✗❄ ×ÚÞ ❮ ➈✁� �✾➈ ❮ ➬✎➶✱×✿➶✱➮✣➷➻Û✱❸ ✔✬➶✛➱ ❮✆☎ ① ✈ ➷✑× ❮✗❰ ➹ Ï ➶ ❮ ➷ Ï✌❮❋✷➴✎Ù✣➱✛➶ Ï ➚❖×✻➶✛➮✢➷✌✮

✼ ❱ Ò✎➚ ✽ ✂✶✠◆❨❩✭●☛ ✑✦✓ ❑ ✭q✗✡☛✍✭●✌✛✚ØÛ ✟ ❡ ✻ ❚ ✥ ❪ ❭ ■ ❲ ❏ ❍ ☞ ❍ ❡ ❍✼✻ ✵ Û ❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✪Û❀■ ❮ ✣✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� ✡ ✡✾✮

✼ ✜ ❰ ➮✢✽ ✲❛✗✡✚▼❁☎✄ ✚◆✞✽✎✛✗✡☛✍✞✔✫✷Û❝⑨ ❮ ➹ ➹Ú➴ ❰ ❄ ➚ Ï✌❮ ➹ ❮ ➴ Ï ➱✛➶✛➬✎➶ ❮ ➷✪➷ ❮ ➹ ❒➚ ➹✿➶❁➷✣ß✣➴✣➱❁➚ ❰ ➶✛×✦Ó❮ ➹ Ï ➮✗①➷✣➶✛➘✦➴ ❮ ➹✗Û � ◆ ◗ ❚ ■ ✻ ◆ ✂◆❖✪❭ ❏ ☎ ✂✖❤❈✐✷❥ �❅❂ Û ➈ ① ✱ ❲ ➈✁� ☞ ✡☛❭✌Û � � ❅ � ❜✁✮✼ ✔ ➚✵➷✞✽ ✠✵✓ ✑✦✓★❱ ✗✮☛✍☛✍✭●✌✛✚ØÛ✛✜ÐÞ ❮ ➹✻×✽➚❖×✿➶✱➹✿×✻➶ Ï ➚❖➱ÐÒ ❰ ➮✢Ù✣➱ ❮ Ý ➶✧➷ Ï ➮✢➮✢Ò ❮✗❰ ➚❖×✻➶✛Õ ❮ Ò✎Þ ❮ ➷✣➮❇①Ý ❮ ➷✎➚✎Û✽♠ ❚✔P ✂ ❍ ★ ❖ ❍ ❙✵❚ ❪ ◆❱✤✄☎ ✵ ◗✩■ ❲ ◗ �☞✦ Û ➈ ❲ ➈✁� ❜ ✓ ❭✕✮✼ ✔ ❮ ➶ ✽ ✤❜☛✍✠✍✚✏✎✌✥❱✒✌✛✭✯✩❏Û ● ❲ ■ ❚✔◆ ❏ ■ ☛ ❲✟s ❍✵❪ ✉ ◗ ✂ ✂ ❍ ❡❩❡ ❚ ❲ ❏ ❚ ❙ ☞✒❭✘☞ ❚ ❪✰◗ ✂ Û ❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✪Û

■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻❇①❫❋ ❮ ➶✛➬ ❮ ➱✧Ù ❮✗❰ ß✦✮ ✜ ❰ ➮✵➶✱➹❉Õ✑➮✑➱✧➴✎Ý ❮ ➹✪✮✼ ✔ Þ✣➶ ✽ ✑✔✓ ✑ ✓✧P✻✓✱❱✒❂✍✭❳✙✍✌✛❂✍✌✏✗✮✠❚Û ✯ ➮✢Ý✙Ù✣➶✧➷✎➚❖×✻➮ ❰ ➶✧➚❖➱✓Þ✣➮✢Ý▼➮✑×✻➮✢Ò ☎ ✮✧Û ✌ ▲ ❡❩❡ ✂ ✟ ✝ ❚ ❪ ✂

❖ ❭ ❏ ☎ ✂ ●❁❍ ❲ ✂ ❄❅❄ ❲ ➈☛� ❜ � ❭✌Û ✱✾➈ ❑q❅ ✱ ❜ ✓ Û ❜ ✓ ❑q❅✦❜ � ✡✾✮

Page 145: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�❪✂ ❂

� ✠ ✁ ✓✄✂

Ó✫❚➱✧➚❖➹✻×✿➶ Ï ➶✛×✎Ó❮ Û ➈ ❑Ó✫❚➱ ❮✌Ï × ❰ ➶ Ï ➶✛×✎Ó❮ Û ➈✔✓ Û ➈ ❑✌❑Ó✫✷➷ ❮✗❰ ß✵➶ ❮ Û �✵✓➶✧➷✑× ❮✗❰ ➷ ❮ Û � ✡✎Û � �➱✛➶✧Ù ❰❀❮ Û � �Ó✫❚➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï Û ➈✔✱✵✱ Û ➈ ✱ ✡Ó✫❚➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ Û � �Ó✫❚×✽➚✹×❂➬ ❮❜❬ ➶✧Ù✎Ù✣➹✗Û � �Ó✫❚×✻➮✵➶✱➱ ❮ ➬ ❮ ❋❉➮✢➬✎ß ❮ Û ✱ ❑✎Û✁❑ ➈❸ ➷✵×✻➶ Ï ➮✢Ý✓Ý✙➴✣×✽➚✹×✻➶✛➮✢➷➻Û ➈☛➈ ❜�Ô➮✑➱✛× ✎ Ý✓➚✑➷✎➷

✯ ➮✢➷✣➹✿×✽➚✑➷✵× ❮ ➬ ❮ Û �✵✓❂✸➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷❈➬ ❮ Û � ❑❋✾➮✑➶✛➬✎➹Ð➬ ❮ Û �✵✓

�Ô➮ ❰ ➬ ✏ Û ➈✁� Û ✱ �✚ ❧✵④ ♠ ❡ ♥ ❩✰✚ ❧❛❡ ♠ ④ ♥ Û ❑ ❑✯ ♦➮✢➷ ❮ ➹✻×Ú➚✑➷✣➬✪➚ ❰ ➬ÑÛ ✡ ✱✯ ➚✑➴ Ï Þ ☎ ① ✂✳➶ ❮ Ý✓➚✑➷✎➷➻Û ➈ ❑ ✓Ó✫❚➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✙➬ ❮ ✯ ➚✵➴ Ï Þ ☎ ① ✂✺➶ ❮ Ý✼➚✑➷✎➷➻Û✁❑ ✱ Û❑✌❑✯ ❮ ➱✛➱✧➴✣➱ ❮ Û ✱ ✡✯ Þ✎➚ ♦☎ ➷ ❮ ➹✗Û ➈✁� Û ✱ �✯ Þ✎➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹✽Ò✷Ó❮✌Ï ➶●❉✪➘✎➴ ❮ Û � �✯ ➮✢Ù❏➮ ❰ ➬ ☞ Û ➈ ☞✎Û ✱✓�✯ ➮ Ï Þ✎➚ ♦☎ ➷ ❮ ➹✗Û ➈✁� Û ✱ �✯ ➮✑➱✛➶✧➷❄➬ ❮ � ❮✗❰ ➬✎➶ ❒❮✗❰❀❮ Û � Û ❑❘❜✪Û ✡✌❑✎Û ➈ ❑ ☞✯ ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮➚❖➱✛ß❚Ó❮ Ù ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ❲❩✚➇❲ ✭ ❭✕❩ ✏ ❭✌Û ✱ ✡Ï✌❮ ➱✛➱✧➴✣➱❁➚✹➶ ❰ ❮ Û ✱✵✓

✯ ✔ ① Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮ Û ✱ ✡

➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ②✸Û ✱ ❑✎Û ✱ ☞➬✪➴✎➚❖➱ ✭ ❥ Û ✱✾➈ Û ✱ ☞✯ ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❇➚✑➴❄Ù✎➮ ❰ ➬ÑÛ � ❜✯ ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷✣➹✸➚✑➴❄Ù✎➮ ❰ ➬ÑÛ ➈✌☞ ☞✯ ➮✢➷❅❉✪ß✢➴ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹✗Û � ❑✯ ➮✣➮ ❰ ➶ ❮ ➷✑×Ú➚❖×✻➶✛➮✢➷➻Û ✱✵✱✯ ❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✎Ó❮ Û ➈✔✱ �

❂ Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✻➶✛➮✢➷➻Û ✡ ➈✫✱❢ ❮ Ý✓Ò✣➱ ❮ ➹✗Û☎✡ ✓ ❅ �✞✱

☞ ❥ÖÛ ➈ ☞❂ Ó❮✌Ï ➮✢Ý✼Ò✎➮✑➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷ Ï✌❮ ➱✛➱✧➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮ Û ✱✞✓➬✪➴✎➚❖➱ ❮ Û ✱ ☞❂ Ó❮✌Ï ➮✢Ý✼Ò✎➮✑➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷ Ï✌❮ ➱✛➱✧➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮ ß❚Ó❮ ➮✢➬✳Ó❮ ➹✻➶✛➘✦➴ ❮ Û

✡✌❑❂ Ó❮ ➹✻➮ ❰ ➬ ❰❀❮✝✆ Û ➈✌☞ ☞✎Û ➈☛➈ ❑❂ Ó❮ Õ ❮ ➱✛➮✢Ò✎Ò ❮ Ý ❮ ➷✵×Ù✎➚❖➹✻➹ ❮ × ❮ Ý✓ÒÔÓ❮✗❰ ➚❖×✽➴ ❰❀❮ Û ➈✌☞ ☞Þ✎➚✑➴✣× ❮ × ❮ Ý✓Ò✷Ó❮✗❰ ➚✹×✽➴ ❰❀❮ Û ➈✌☞✵✱❂ ❮ ➱✧➚✑➴✎➷✎➚ ☎ Û ✡✓☞❂✸➶ ❰ ➶ Ï Þ✣➱ ❮ ×✗Û ➈✌☞ Û✁❑❘❜❂✸➮✑×✻➹ ❮ ➷✒✻✹➮✪Û ➈☛➈✔✓❂✸➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ②✸Û ✱ ☞❂✸➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➾ Ó❮ × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ Û✁❑ ☞➬▼✢❚Û � ☞✫✷Ý✓Ò✣➶✛➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✮➬ ❮✫Ï✌❮✗❰❀Ï ➱ ❮ ➹✗Û ❑❘❜❄ ➬▼✢ Û � ☞☞ ❮✗❰ Ý▼➶✱➮✣➷➻Û ➈☛➈ ❜☞✪➮✢➷ Ï ×✿➶✱➮✣➷❍➬ ❮ Ò✎➚ ❰ ×✿➶✱×✿➶✱➮✣➷➻Û � ❜☞✪➮✢➷ Ï ×✿➶✱➮✣➷✣➹ Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✟✞ ❡ ❲✵②➄❭✌Û✁❑✌❑

Page 146: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

✁✁�✮✂ ✟✄✂ ➈ ❜✦❑☞✪➮✣➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹ Ý▼➮✢➷✣➮✢➬ ❰ ➶ �❍➘✦➴ ❮ ➹✗ÛÖ➚✑➷✎➚❖➱ ☎ ×✿➶✱➘✎➴ ❮ ➹➬✎➶✛➹ Ï✗❰ ❒❮ × ❮ ➹✗Û ❑❘❜☞✪➮ ❰ Ý ❮ ➹✗Û ✱ �Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý▼➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✗Û ❑ ✱➹✽➴ ❰ ✇ Û � ✡

❬✫❰ ➚✑Ò✎Þ ❮❂✸➶✧➚✑Ý✓➚✵➷✑× ✇ Û ✓ ☞➾ Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱ ✒ Û ✓✵✓

✜ ❰ ➶✧Ò✣➱ ❮ ❞✙Û ✓ � Û ➈☛➈ ❑❬✫❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ ➮ ❰ ➶ ❮ ➷✵×✦Ó❮ Û �❋ ❰ ➮☛❆ ❮✌Ï × ❮ ➴ ❰ Þ✎➚ ❰ Ý▼➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ ✱ Û ✱ ☞❋❄Ó❮ Ý✙➶●①❨❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷➻Û ❑ �❋✮➚ ❰ Ý✙➮✢➷✣➶ Ï ➶✛×✎Ó❮ Û ➈✌☞ Û ➈ ☞Ó❮ ➱❁➚✹➹✻×✻➶ Ï ➶✛×✦Ó❮ Û ➈ ❜Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶ Ï ➶✱×✎Ó❮ Û ➈✔✓➬ ❮ ➹➂❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹ÐÞ✣➮✑➱✛➮✢Ý▼➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✗Û✑❑ ✡Ý✓➚ ❰❀Ï Þ ❮ ➚✹➱✽Ó❮ ➚❖×✻➮✑➶ ❰❀❮ Û ➈✔✓❋❉➮✢➬✎ß ❮ Û ✓✵✱

✜ÐÞÔÓ❮ ➮ ❰ ❒❮ Ý ❮ ➬ ❮ Û ✱ ☞✜ÐÞÔÓ❮ ➮ ❰ ➶ ❮✸Ï ➱✧➚❖➹✻➹✻➶✛➘✎➴ ❮ Û ➈ �❋❉➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➬ ❮ ✏ Û ➈ ❑ ☞❋❉➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➬✎➶✱➹ Ï✗❰ ❒❮ × ❮ Û ❑✌❑

✈❑➷✵× ❮✗❰ ➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷➻Û � ❑✈❑➷✵Õ ➚ ❰ ➶✧➚✑➷ Ï✌❮ ➬Ñ❐ Ó❮✌Ï Þ ❮ ➱✛➱ ❮ Û � ☞

✜ ➮ ❰ ➬✪➚✑➷➻Û ➈✌☞ ☞✵ ➶ ❰❀Ï Þ✣➮✢✕✷Û ➈✔✓ Û ➈ ❑✌❑⑨Ñ➚✑➷✣ß✵➱❁➚✵➷✣➬✎➹✗Û � ❑⑨Ñ➚✑Ò✣➱✧➚ Ï ➶ ❮ ➷➻Û ➈ ☞❏Û ❑ ☞⑨Ñ➚✑Ò✣➱✧➚ Ï ➶ ❮ ➷ ➬✎➶✛➹ Ï✗❰ ❮ ×✗Û ➈✌☞⑨ ❮ ❄❋➹ Ï Þ ❮ × ✎ Û ➈ ❑❘❜⑨ ❮ ➱✛➮✢➷✣ß✗① ☞ ❮✗❰✻❰ ➚✑➷✣➬ÑÛ ❑✌❑⑨➻➶✧Ý✙➶✛× ❮✙Ï ➮✢➷✵×✻➶✧➷✢➴ ❮ Û✖☞✓☞⑨➻➶✧Ý✙➶✛× ❮ ×✽Þ ❮✗❰ Ý▼➮✢➬ ☎ ➷✎➚✑Ý✙➶✛➘✎➴ ❮ Û � �⑨➻➮✢➷✣ß ❮ ➴ ❰ ➬ ❮✃Ï ➮ ❰✻❰ Ó❮ ➱❁➚✹×✻➶✛➮✢➷➻Û � ☞⑨➻➮✢➷✣ß✣➴ ❮ ➴ ❰ ×✽Þ ❮✗❰ Ý✙➮✢➬ ☎ ➷✎➚✑Ý✙➶✛➘✎➴ ❮ Û ➈ ☞✾➈

➬✪➴✎➚❖➱ ❮ Û ➈✌☞ ❑Ý✙➮✣➬✎➶●❉✺Ó❮✌❮ Û ➈ ☞ ✡⑨➻➮✑➹Ú➚✑➷✣ß ❮ ➹✗Û ✡ ❜➾ Ó❮ × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮ Û ➈ ☞✎Û ✱ �➾ Ó❮ × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮ Ò✣➱✧➚❖× ❮ ❒➚✳➹✿➶❁➷✣ß✣➴✣➱❁➚ ❰ ➶✛×✦Ó❮ÔÏ ➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ Û

✡ ✱➾➪➚✗❆❀➮ ❰ ➚✑➷✎➚❏Û ➈☛➈ ❜➾➪➚ ❰❀Ï Þ ❮ ➚❖➱✽Ó❮ ➚❖×✿➮✑➶ ❰❀❮ Û ➈✔✓ Û✑❜ ☞➾➪➚❖× ❰ ➶ Ï✌❮ ➬Ñ❐P➚✹➬✗❆ ➚ Ï✌❮ ➷ Ï✌❮ Û ➈☛➈➾➪➚❖× ❰ ➶ Ï✌❮ ➬ ❮ Õ ➚❖➱ ❮ ➷ Ï✌❮ Û ➈☛➈➾➪➚✗❢✤✣ ❮ ➱✛➱❋Û ➈✔✓ Û ➈ ❑❘❜➾ ➮✢➬Ñ❒❮ ➱ ❮ ➬Ñ❐❊✈❋➹✻➶✧➷✣ß✪Û � ❜✪Û �✓�➾ ➮ ❰❀❮✗❰ ➚❏Û �❵➈➾ ➮✑×✻➶●❄❚➬ ❮✫Ï✌❮✗❰❀Ï ➱ ❮ ➹✗Û ❑❘❜✪Û �✵✱➾ ➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹❄Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ➹ÖÛ ➈ ❑ ✓➾➪➴✣➱✛×✻➶✧Ò✣➱✱➶ Ï ➚❖×✿➶✱➮✣➷❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷❇Ò✎➚ ❰ ❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷➻Û ☞ ✱❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷❇Ò✎➚ ❰ ❄❋➮ ❰ Ý ❮ Û � �

■ ❮ ➴✎Ý✓➚✑➷✎➷➻Û ➈✌☞ Û✑❜✌❜✰✸Ù✣➹ ❮✗❰ Õ❖➚✑Ù✣➱ ❮ Û � � Û ➈☛➈ ❜✰✸Þ✎Ý❄Û ➈ ✓ Û ➈ ❑❘❜❋ ♦➮✵➱ ❮ Û ❜ ✱➾ ➶✛➹ ❮✫❮ ➷❄Ò✎➚ ❰ ➚❖➱✛➱ ❒❮ ➱ ❮ Û ➈ ❑ ✓❋✷Þ✎➚✹➹ ❮ Û � �× ❰ ➚✑➷✣➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷➻Û � �❂✫➴✎➚❖➱✛➶✛×✎Ó❮ ➬ ❮ ❋✾➮✑➶✧➷ Ï ➚ ❰ Ó❮ Û ✱ ✡❋✾➮✑➱ ☎ ➷ ♦➮✢Ý ❮ Ý✙➶✧➷✣➶✧Ý✓➚❖➱✆☎✞✝❚Û ☞ ✱❋ ❰ ➶❁➷ Ï ➶✧Ò ❮ ➬✪➴❄Ý✓➚✗❢✣➶✧Ý❃➴✎Ý❈Û ➈✌☞✏ Û ➈☛➈ ❑✍ Û ✱ ❑✂❍Ó❮ ➹✻➶✛➬✪➴➻Û ❜ ✱✂ ❮ ➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷❇➬ ❮ ❄ ❮✗❰ Ý ❮ ×✽➴ ❰ ❮ Û ➈ ☞✂ ❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✑× ❰ ➚✑Ý✙➶●❉✺Ó❮ Û ✡ ✱➬ ❮ ✂❉Þ✎➚✑Ý❄Û ✓✵✱➾ ➶✛➹ ❮✫❮ ➷❍➹✎Ó❮✗❰ ➶ ❮ Û ➈ ❑ ✓

Page 147: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and

�❪✂✦✂ ✁✁�✮✂ ✟✄✂

❱ Ï Þ ❰ ➚✑Ý✓Ý❄Û ❑ ❜✪Û � ❑❱ ❮ Ý✙➶●① Ï✗❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✦Ó❮

❂ Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✻➶✛➮✢➷➻Û ✡ ➈✫✱❢ ❮ Ý✓Ò✣➱ ❮ ➹✗Û☎✡ ✓ ❅ �✞✱

❱ ➶ ❮ ß ❮ ➱❋Û ✓ ☞❱ ➶✧➷✣ß✢➴✣➱✧➚ ❰ ➶✛×✎Ó❮✃Ï ➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ Û☎✡ ✱❱ Ò✣➶✧➷ ❉ Û ➈❅➈ ❑❱ Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ Û ➈☛➈ ☞➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï Û ➈☛➈ ❜✪Û ➈✔✱ ✡❱ ➘✦➴ ❮ ➱✛➱ ❮ ×✻× ❮ Û ✱ ✡❱ ×✻➮ Ï ✻ ❮ ➹ÖÛ ✱✓� Û � ☞❱ × ❰ ➴ Ï ×✽➴ ❰ ❮✸Ï ➮✢➷❅❄ ➮ ❰ Ý ❮ Û ❑ ☞ Û � ✡✎Û ➈✔✱ �❱ × ❰ ➴ Ï ×✽➴ ❰ ❮ ➹✽Ò✣➶✧➷ ➴✎➷✣➶✛Õ ❮✗❰ ➹ ❮ ➱✛➱ ❮ ♦❞✼Û ➈❅➈ ☞❱ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➹✽Ò✣➶✧➷➻Û ➈✔✱✵✱❱ ☎ ➹✿× ❒❮ Ý ❮ ➹✻×✽➚✹×✻➶✛➹✻×✻➶✛➘✦➴ ❮ Û � ❑❒➚✙➹✽Ò✣➶✧➷➻Û �✵✓❒➚✙Õ ❮✗❰ × ❮ ❢■Û � ✡

✈ ✂ ☞ÐÛ � ✡✜ ❮ Ý✼Ò✷Ó❮✗❰ ➚❖×Ú➴ ❰❀❮ Û �✵✓Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✎➴ ❮ Û � �✜ÐÞÔÓ❮ ➮ ❰ ❒❮ Ý ❮ ➬ ❮ ➹ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➬✪➴✣➹✗Û✁❜ ✱✜ ❰ ➶❁➚✵➷✣ß✑➱ ❮✁� Ó❮ ×✻➮✵➶✱➱ ❮ Û ➈ ❑ ✓✜ ❰ ➮ ☎ ➚✑➷✣➮❖Õ■Û ✡❘❜✜ ☎ Ò ❮ ➹ ❲ ➈ ❩ ☞ ❭ ❮ × ❲ ☞ ❩ ➈ ❭✌Û✌❑✌❑

�✷➚ ❰ ➶✧➚✑Ù✣➱ ❮ ➚❖➱✽Ó❮ ➚❖×✿➮✑➶ ❰❀❮ Û � ��❚➮ ❰ ➮✢➷✣➮✵➶ Û ✡✓☞✔✬➶✱ß✣➷ ❮✗❰ Û ➈✌☞ ☞�➁ Û ☞ ➈