tehniČna broŠura - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak...

16
NILAN COMPACT P TEHNIČNA BROŠURA WWW.NILAN.SI

Upload: others

Post on 21-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

NILAN CompACt p

tEHNIČNA BRoŠURA

www.NILAN.sI

Page 2: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

2 3

Enota Compact p je zadnja pridobitev v spektru energijskoučinkovitega prezračevanja, ogrevanja in hlajenja razvita za domove prihodnosti. primerna je za vse tipe nizkoenergijskih in pasivnih hiš, a je prav tako lahko uporabljena v standardnih hišah z izboljšano energijsko učinkovitostjo.

modularni sistem z različnimi možnostmiEnota Compact p je modularno zasnovana ter ponuja celoviterešitve z različnimi možnostmi. Enota je lahko kombinacija s toplotno črpalko zrak/voda, zemlja/voda ali voda/voda, katera je popolnoma integrirana v samo enoto. Kot dodatna ali celovita sistemska rešitev lahko enota Compact p združuje šest funkcij: prezračevanje s pasivno in aktivno rekuperacijo, ogrevanje in hlajenje preko prezračevanja,zagotavljanje tople sanitarne vode in primarno ogrevanje preko ogrevalnega sistema.

Vrhunska učinkovitostCompact p je opremljena z vrhunsko tehnologijo, ki vključuje visoko učinkovit križno-protitočni izmenjevalec toplote (rekuperator), ter posebej za to napravo razvito reverzibilno toplotno črpalko zrak-zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo toplote iz odpadnega zraka. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja izredno visok izkoristek delovanja naprave (do 95%) in visoko temp. zraka, ki ga vpihujemo v prostore.

prav tako pa naprava skozi vse leto zagotavlja tudi dovolj tople sani-tarne vode za izredno nizek strošek. Integrirana toplotna črpalkazemlja-voda ali voda-voda je bila razvita z najnovejšo inverterskokompresorsko tehnologijo, katera prilagaja izhodno moč glede na trenutne potrebe po ogrevanju in kot taka ne potrebuje zalogovnika. Izredno energijsko učinkoviti so tudi vgrajeni EC ventilatorji.

svež zrak skozi celo letoZrak je stalno filtriran preko standardnih protiprašnih filtrov tipa G4. Filtri G4 so narejeni tako, da z max. možno površino filtracije zago-tavljajo min. padec tlaka pri pretakanju zraka skoznje. opcijsko je na voljo tudi filter cvetnega prahu F7. Bistvena prednost enote Compact p je prav celoletno delovanje pri vseh zunanjih razmerah, kar klasični rekuperatorji (brez integrirane tČ zrak-zrak) ne zmorejo.

Številne prednostiKompaktna oblika in skupek funkcij, ki so zbrane v eni sami enoti, potrebujejo minimalno prostora ter zagotavlja hitro in enostavno vgradnjo. Vrhunska tehnologija in visokokakovostne komponentezagotavljajo ne samo optimalno notranjo klimo, ampak tudi nizke letne stroške obratovanja, kar pomeni da je investicija smiselna v vseh pogledih.Certifikat passivhaus inštituta iz Darmstadt-a pa zagotavlja kupcu garancijo o kvaliteti in energijski učinkovitosti naprave.

pREZRAČEVANJE, oGREVANJE IN HLAJENJE pRIHoDNostI

Page 3: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

CompaCt p by NILaN

3

osnovni sestavni deli Compact p Compact p UVp Compact p GEo

Avtomatski 100% obvod svežega zraka (bypass) ✔ ✔ ✔

Zračni filter G4 ✔ ✔ ✔

187 litrski bojler sanitarne vode (z ele. grelom) ✔ ✔ ✔

senzor zračne vlažnosti ✔ ✔ ✔

Krmilna enota ”Cts 602” + sobna enota ✔ ✔ ✔

mg-anoda s funkcijo alarmiranja iztrošenosti ✔ ✔ ✔

Javljanje zamašenosti filtrov (perioda) ✔ ✔ ✔

predpolnjen hermetično zaprt hladilni krog ✔ ✔ ✔

Učinkovito odvajanja kondenza ✔ ✔ ✔

obtočna črpalka za obtok med Z.E. in N.E. (pri tČ zrak-voda) ✔

Zalogovnik ogrevalne vode volumna 50 litrov ✔

Dodatno električno grelo 2x2kw (vgrajeno v zalogovniku) ✔

Čistilni kos (ogrevalni krog) ✔

Zunanja enota (tČ zrak/voda) ✔

Ventilator (tČ zrak/voda) ✔

Raztezna posoda ogrevalnega kroga volumna 8L ✔ ✔

manometer (ogrevalni krog) ✔ ✔*

Varnostni ventil 2,5bar (ogrevalni krog) ✔ ✔*

Krmilnik ”LmC 223” (tČ zrak/voda) ✔ ✔

Inverterska regulacija kompresorja ✔

toplotna črpalka zemlja-voda ali voda-voda ✔

Vgrajena obtočna črpalka toplotni vir ✔

Varnostni ventil 3,5 bar (toplotni vir) ✔

tlačno stikalo 0,5/1,1bar (toplotni vir) ✔

Raztezna posoda (toplotni vir) ✔

Dodatno električno grelo 2kw ✔

Avtomatski odzračevalni lonček (toplotni vir) ✔

Avtomatski odzračevalni lonček (ogrevalni krog) ✔ ✔

Dodatna opremaCo2 senzor ✔ ✔ ✔

Filter cvetnega prahu F7 ✔ ✔ ✔

Vodni toplotni prenosnik v bojlerju (sončni kolektorji) ✔ ✔ ✔

Funkcija hlajenja preko prezračevalnega sistema ✔ ✔ ✔

Cevka za priključitev cirkulacijske oČ ✔ ✔ ✔

Varnostna skupina ✔ ✔ ✔

sEstAVNI DELI IN DoDAtNAopREmA

Page 4: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

skica z dimenzijamiVse dimenzije so v mm.

4 5

Aktivna rekuperacija

pasivna rekuperacija

prezračevanje toplozračnoogrevanje

Zračno hlajenje

priprava toplesanitarne vode

1. odpadni zrak

2. odvodni zrak

3. Dovodni zrak

4. svež zrak

Enota Compact p je energetsko učinkovita celovita rešitev ogrevanja, prezračevanja in hlajenja stanovanjskih obejtkov z zahtevanim max. pretokom zraka do 320 m3/h. primerna je za vse tipe nizkoenergijskih in pasivnih hiš, a je prav tako lahko uporabljena v standardnih hišah z izboljšano energijsko učinkovitostjo - torej povsod kjer je zahtevano visoko udobje bivanja in minimalni letni stroški za energijo.

serijsko je enota Compact p sestavljena iz krmilnika Cts 602 in sobne enote, dveh zračnih filtrov G4, protitočnega toplotnega prenosnika (rekuperatorja), 187 litrskega bojlerja sanitarne vode z vgrajenim električnim grelom, 100% obvodom zraka (by-pass) in dveh visokoučinkovitih EC ventilatorjev. Ventilatorja zagotavljata uravnotežen

pretok zraka z možnostjo štiri stopenjske nastavitve pretoka. Vgrajen je sistem avtomatskega odtaljevanja, sistem kontrole vlage in sistem javljanja zamašenosti zračnih filtrov. Enota predstavlja najmanjšo, sodobno celovito rešitev energetske oskrbe stanovanjskega objekta.

tehnični podatki

Dimenzije enote (Š x G x V) 900 x 610 x 2,060 mm

teža enote 202 kg

ohišje enoteprašno barvana alu-cink jeklena pločevina, RAL9016

max. pretok zraka (100 pa) 320 m3/h

tip rekuperatorja plastični protitočni topl. izmenjevalnik

tip ventilatorja EC, konstantno število vrtljajev

Razred filtracije standardni G4 filter

Dodatno električno grelo za sanitarno vodo 1.5 kw

temperaturna učinkovitost (180 m3/h)* 85%

Električno napajanje 230/10/50 Volt/A/Hz

Zagonski tok 9 A

Zračni priključki Ø160 mm

Volumen bojlerja sanitarne vode 187 L

Dimenzija vodnih priključkov 3/4”

* V skladu s standardom EN308

CompACt p

opis produkta

Page 5: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

CompACt p By NILAN

60°C tank

50°C tank

40°C tank60°C tank

50°C tank

40°C tank

60°C tank

50°C tank

40°C tank

max pa

toplotna moč dovodnega zraktoplotna moč Qc [w] kot funkcija qv [m

3/h] in temperature zunanjega zrakak t21 [°C]. V skladu s standardom EN 14511, t11=21°C (odvodni zrak).

toplotna moč pripomore pri ogrevanju prostorov, dodana je svežemu dovodnemu zraku v sami enoti Compact p.

prezračevalne izgube so izgube toplotne energije pri prezračevanju brez vračanja odpadne toplote pri določenem pretoku zraka.

t [°C]

p t,

ext [

pa]

V max

[L]

t21 [°C]

Qc [w

]

qv [m3/h]

prezračevalne izgubeVolumski pretok zraka

5

1. odpadni zrak

2. odvodni zrak

3. Dovodni zrak

4. svež zrak

Zmogljivost prezračevanjamax. pa - pretok standardne enote, pt,ext kot funkcija qv

sEL vrednosti v skladu s standardom EN 13141-7 veljajo za standardno enoto z G4 zračnima filtroma brez električnega grela.

sEL vrednost vključuje električno porabo ventilatorjev vključno z 40% odbitkom za rekuperator v skladu z BE10.

pretvorbeni faktor: J/m3 = 1/3.600 x wh/m3 oali 1 w/m3/h = 3600 J/m3.

priprava tople sanitarne vodepriprava tople sanitarne vode v litrih Vmax [L] kot funkcija temperature vode na pipah t [°C] in temperature vode v bojlerju pri 40°, 50° in 60°C.

poDAtKI ZA pRoJEKtIRANJE

Page 6: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

Cop (tČ zrak-zrak)Grelno število Cop [-] ...volumenski pretok dovodnega zraka kot funkcija temperature zunanjega zraka t21 [°C] in pretoka zraka qv [m

3/h] v skladu s standardom EN14511 pri sobni temperaturi t11 = 21°C

Cop (tČ zrak-voda)Grelno število Cop [-] in toplotna moč Qw za ogrevanje sanitarne vode kot funkcija volumskega pretoka zraka qv [m

3/h] pri temperaturi sanitarne vode v bojlerju 41°C in sobni temperaturi t11 = 20°C, pri zunanji temperaturi t21 = 20°C v skladu s standardom EN 255-3.

t21 [°C]

Cop

[-]Q

w [w

]

qv [m3/h]

CopEffect

6 7

Glasnost enotepodatki veljajo pri pretoku zraka qv = 210 m3/h in pt, ext = 100 pa v skladu s standardom EN 9614-2 merjeno tik ob napravi in standardom EN 5136 za meritev v zračnem kanalu.

Nivo glasnosti enote LwA je nižji pri nižjem pretoku zraka ter manjšem padcu tlaka v kanalskem razvodu.

Nivo glasnosti enote LpA na določeni oddaljenosti je odvisen od akustičnih razmer v zračnem kanalskem razvodu.

Nivo glasnosti naprave (Lwa)

Frekvenca

Hz

tik ob enoti (1)

dB(A)

Dovodni zrak (2)

dB(A)

odvodni zrak (2)

dB(A)

63 - 51 38

125 - 59 46

250 - 66 51

500 - 61 41

1,000 - 56 31

2,000 - 54 28

4,000 - 47 20

8,000 - 40 13

total ±2 57 69 53

poDAtKI ZA pRoJEKtIRANJE

Page 7: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

CompaCt p by NILaN

Kanalski električni grelnikobičajno nihanje temperature dovodnega zraka ob segrevanju sanitarne vode nam zvezno-impulzna regulacija kanalskega električnega grela zagotavlja konstantno in dovolj visoko temperaturo dovodnega zraka. prav tako pa ima grelnik funkcijo monoenergetskega dogrevanja. Vgradi se v zračni kanal za dovodni zrak.

Co2 senzorEnota z vgrajenim Co2 senzorjem lahko deluje po prednastavljenem programu na sobni enoti. Regulacija izvaja meritev koncentracije Co2 v odvodnem zraku in če le ta preseže nastavljeno vrednost, enota avtomatsko prične delovati s povečanim pretokom zraka tako dolgo dokler ne doseže želene vrednosti koncentracije.

Elementi distribucije zraka NilAIRpreprost, fleksibilen in cenovno ugoden sistem distribucije zraka. Komponente so razvite za možnost vgradnje praktično povsod (v tla, stene ali strop) in izdelane iz plastične mase primerne za rabo v prehrambeni industriji. Na voljo je širok asortiman izdelkov (komore, razdelilniki, rešetke, ventili, tesnila, spojke), ki naredijo vgradnjo res enostavno.

Filter kuhinjske nape Em-boxZ vgradnjo filtra kuhinjske nape Em-box lahko odpadno toploto iznad štedilnika koristno uporabite. Na ta način optimalno izrabimo prav vse notranje toplotne dobitke in še dodatno zvišamo učinkovitost vračanja odpadne toplote - rekuperacije.

Filter cvetnega prahu F7omenjeni filter priporočamo le v primeru, ko so določene težave z alergijami na cvetni prah pri katerem od družinskih članov že prisotne. Vgradnjo v sistem ko težav z alergijami v družini ni odsvetujemo. Filter se lahko vgradi v samo enoto ali v zračni kanal.

Električni pred-grelnikZ vgradnjo električnega predgrelnika v zračni kanal za sveži zrak, le temu zvišamo temperaturo in tako zmanjšamo porabo energije za odtaljevanje. predgrelnik je dobavljiv za vgradnjo v zračni kanal fi 160 mm.

Funkcionalnost in učinkovitost sistema je še večja z izbiro kvalitetnih materialov in dodatne opreme. sistem distribucije zraka NilAIR vam omogoča, da do skrajnosti izkoristite vse potenciale enote Compact p.

mAtERIALI IN opREmA

INoX zajemni stolpV večini primerov je INoX zajemni stolp začetni element zračnega zemeljskega predgrelnika. privijačimo ga na betonski podstavek. Dobavljiv je v višini 1.000 in 1.500 mm.

Zemeljski zračni pred-grelnikVgradnja zemeljskega predgrelnika daje zavidljive razultate tako v režimu ogrevanja kot v režimu hlajenja. Fleksibilno cev premera 160 ali 200 mm položimo v zemljo na globini od 1,0 do 2,0 m. Dolžina cevi je odvisna od razpoložljivosti terena ob objektu, priporočljiva dolžina pa naj ne bo krajša od 25 m. Vgradnjo priporočamo le tam kjer je možno zagotoviti dobro odvodnjavanje kondenčne vode iz cevi.

7

Page 8: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

CompACt p UVp

8 9

Compact p UVp je funkcionalno enaka osnovni enoti Compact p, le da ima integrirano dodatno toplotno črpalko zrak-voda. tČ zrak-voda je kompaktna zunanja enota imenovana UVp z dvocevno vodno povezavo z notranjo enoto Compact p. Notranja enota ima torej vgrajen dodatni zalogovnik ogrevalne vode volumna 50L na katerega se poveže zunanja enota UVp. pri zasnovi in izdelavi smo uporabili najkakovostnejše komponente hladilne tehnike, ki zagotavljajo stabilno in tiho delovanje kot tudi visoko grelno število toplotne črpalke.

Vse potrebne notranje komponente sistema so vgrajene v sami notranji enoti Compact p kar pomeni občuten prihranek prostora za vgradnjo

celotnega sistema, ki predstavlja celovito rešitev ogrevanja, prezračevanja in hlajenja objekta kot tudi celoletno ogrevanje tople sanitarne vode. takšen kompakten sistem imenujemo t.i. ”kotlovnica” prihodnosti.

Aktivna rekuperacija

pasivna rekuperacija

prezračevanje toplozračnoogrevanje

Zračnohlajenje

priprava toplesanitarne vode

primarnoogrevanje

Cop

temp. zunanjega zraka [°C] -7 2 10

toplotna moč * [kw] 4.26 5.46 7.37

Električna moč [kw] 1.54 1.61 1.69

Cop * 2.82 3.44 4.4

* V skladu s standardom EN 14511 pri temp. predtoka 35 °C in pretoku zraka 3.100 m3/h

Nivo hrupnosti zunanje enote

merjeno na oddaljenosti (m) 1 3 5 10

LpA dB(A) 45 40 36 31

Letni izkoristki

Nominalna zunanja temp. [°C] -12 -12 -12 -12

temp. predtoka [°C] 30 30 35 35

temperaturna diferenca [°C] 4/7 4/7 4/7 4/7

temperaturna limita ogrevanja [°C] 15 10 15 10

Letni izkoristek (zrak-voda) 4.0 3.8 3.9 3.6

V skladu z VDI 4650.

tehnični podatki

Dimenzije (Š x G x V) 862 x 477 x 1.301 mm

teža notranjih komponent 35 kg

teža zunanje enote 125 kg

Nazivni pretok zraka zun. enote 3.100 m3/h

toplotna moč zun. enote (A2/w35) 5,46 kw

Volumen zalogovnika ogrev. vode 50 L

moč elek. grela v zalogovniku 2x2 kw

Električno napajanje3x400/12.5/50

Volt/A/Hz

Hladivo / količina R407C / 3000 g

Dimenzije priključnih cevi 1”

temperaturno območje delovanja -20/+50 °C

Cop (radiatorji) * 2.73

Cop (talno ogrevanje) * 3.44

* Cop podan v skladu z meritvami na ”Danish Energy Board”.

opis produkta

Page 9: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

CompACt p By NILAN

skice z dimenzijamiVse dimenzije so v mm.

9

Letni izkoristki

Nominalna zunanja temp. [°C] -12 -12 -12 -12

temp. predtoka [°C] 30 30 35 35

temperaturna diferenca [°C] 4/7 4/7 4/7 4/7

temperaturna limita ogrevanja [°C] 15 10 15 10

Letni izkoristek (zrak-voda) 4.0 3.8 3.9 3.6

V skladu z VDI 4650.

pogled s sprednje strani:

1. Vgrajena obtočna črpalka za obtok med NE in ZE

2. Hranilnik ogrevalne vode 50l

3. Vgrajeno električno grelo 2x2kw

4. Raztezna posoda (ogrevanje)

5. manometer (ogrevanje)

6. Varnostni ventil 2,5bar (ogrevanje)

7. Lovilec nesnage

8. mg anoda

pogled od spodaj:

1. Vtok ogrevanje (”vorlauf”)

2. Vtok iz zunanje enote

3. povrat v zunanjo enoto

4. povrat ogrevanje (”rucklauf”)

1. Vtok do notranje enote

2. povrat od notranje enote

Zunanja enota Compact p UVp

Notranja enota Compact p UVp

Page 10: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

Cop

[-]

pH [kw]

Cop

[-]

pH [kw]

CompACt p GEo

10 11

Compact p GEo je funkcionalno enaka osnovni enoti Compact p, le da ima integrirano dodatno toplotno črpalko zemlja-voda toplotne moči 3 ali 6 kw (GEo 3 & GEo 6). tČ zemlja-voda zagotavlja toplotno energijo za primarno ogrevanje stanovanjske hiše preko poljubnega ogrevalnega sistema. Je popolnoma nov produkt, prilagojen modernim, pasivnim ali nizko energijskim stanovanjskim objektom, ki imajo relativno majhne toplotne izgube. Vgrajen kompresor z zvezno prilagodljivo toplotno močjo od 1.5 do 3.0 (GEo 3) in 2.0 do 6,0 kw (GEo 6), lahko v vsakem trenutku zagotavlja ravno dovolj toplotne energije za ogrevanje objekta.

Zvezno prilagodljiva regulacija toplotne moči pomeni bistveno večjo učinkovitost v primerjavi s tradicionalnimi toplotnimi črpalkami zemlja-voda s konstantno toplotno močjo. Ker je toplotna moč funkcija zvezno prilagodljive regulacije, toplotna črpalka nikoli ne porablja preveč električne energije, ampak ravno

toliko kot jo v danem trenutku potrebuje. takšno delovanja nam zagotavlja najvišje letno grelno število sCop = 4.46 in delovanje praktično brez dogrevanja z električnim grelom tudi pri najnižjih zunanjih temperaturah. Celotna tČ zemlja-voda je integrirana v sami enoti Compact p, kar pomeni občuten prihranek prostora.

Cop - GEo 6

V skladu z EN14511 je Cop podan pri 100% zmogljivosti (3.0 kw) za režim 0/35°C (toplotni vir/ogrev. voda), pri pretoku v toplotnem viru 1.4 m3/h (0.39 l/s) ter pretoku ogrev. vode 1.0 m3/h (0.29 l/s). polnitev toplotnega vira je 30% mešanica etilen-glikol.

Krivulji 0/25°C in 0/45°C podajajo Cop pri enakih pretokih na primarni in sekundarni strani kot za krivuljo 0/35°C in pri 100% zmogljivosti. pretok ogrev. vode in toplotnega vira sta določena v skladu z EN14825.

Izhodna toplotna moč pH je proporcionalna trenutnemu številu vrtlja-jev kompresorja.

Cop - GEo 3

V skladu z EN14511 je Cop podan pri 100% zmogljivosti (3.0 kw) za režim 0/35°C (toplotni vir/ogrev. voda), pri pretoku v toplotnem viru 0.66 m3/h (0.19 l/s) ter pretoku ogrev. vode 0.52 m3/h (0.14 l/s). polnitev toplotnega vira je 30% mešanica etilen-glikol.

Krivulji 0/25°C in 0/45°C podajajo Cop pri enakih pretokih na primarni in sekundarni strani kot za krivuljo 0/35°C in pri 100% zmogljivosti. pretok ogrev. vode in toplotnega vira sta določena v skladu z EN14825.

Izhodna toplotna moč pH je proporcionalna trenutnemu številu vrtlja-jev kompresorja.

opis produkta

Aktivna rekuperacija

pasivna rekuperacija

prezračevanje toplozračnoogrevanje

Zračnohlajenje

priprava toplesanitarne vode

primarnoogrevanje

Page 11: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

CompaCt p by NILaN

11

tehnični podatki GEo 3 GEo 6

Dimenzije (Š x G x V)

Integrirana v Compact p

(580 x 300 x 1.100 mm)

Integrirana v Compact p

(580 x 300 x 1.100 mm)

teža 55 kg 59 kg

model krmilnika LmC 223 LmC 223

Kompresor z zvezno regulacijo (inverter) DA (40-100%) DA (30-100%)

temperaturno območje prostora za postavitev enote 5°C → 35°C 5°C → 35°C

Električno napajanje 400/230V 2L+N+pE, 50Hz /

230V L+N+pE, 50 Hz

400/230V 2L+N+pE, 50Hz /

Električne varovalke 2x13A/1x20A 2x16A

Zagonski tok, Imax, 14A 14A

Električna poraba pri mirovanju 2.5 w 2.5 w

Dodatni električni grelnik 1 x 2 kw 1 x 2 kw

Nazivna moč oČ toplotni vir (max/min) 87/6 w 87/6 w

Nazivni tok oČ toplotni vir (max/min) 0.7/0.06 A 0.7/0.06 A

Hladivo R410A R410A

Količina hladiva 0.7 kg 1.2 kg

stikalo nizkega tlaka (on/off) 2.2/3.4 bar 2.2/3.4 bar

stikalo visokega tlaka (on/off) 42/33 bar 42/33 bar

polnitev toplotnega vira etilen glikol/voda

etanol/voda

etilen glikol/voda

etanol/voda

temperatura zmrzovanja toplotnega vira -20°C → -18°C -20°C → -18°C

Najvišji dovoljen tlak - toplotni vir/ogrevalni sistem 4/4 bar 4/4 bar

tlak odpiranja varnostnega ventila - toplotni vir/ogrevalni sistem 3.5/2.5 bar 3.5/2.5 bar

Raztezna posoda - toplotni vir/ogrevalni sistem 3/3 litres 8/8 litres

Vodoravni zemeljski kolektor/vertikalna zemeljska sonda min. 125m2/min. 65m min. 250m2/min. 130m

okoljevarstveno tlačno stikalo kot alarm puščanja toplotnega vira (on/off) 0.6/1.1 bar 0.6/1.1 bar

toplotna moč pH (zvezno reguliran kompresor) 1.5-3.0 kw 2.0-6.0 kw

temperaturno območje vode v ogrevalnem sistemu 25°C → 45°C 25°C → 45°C

temperaturno območje mešanice v toplotnem viru -5°C → 20°C -5°C → 20°C

Nazivni pretok ogrevalne vode pri max. toplotni moči pH , dt=5°C 0.52 m3/h (0.14 l/s) 1.0 m3/h (0.29 l/s)

tlačni padec na kondenzatorju pri nazivnem pretoku ogrevalne vode 10 kpa 15 kpa

Dimenzije priključkov - ogrevalni sistem 3/4” 3/4”

Nazivni pretok toplotni vir pri max. toplotni moči pH , dt=3°C 0.66 m3/h (0.19 l/s) 1.4 m3/h (0.39 l/s)

tlačni padec na uparjalniku pri nazivnem pretoku toplotnega vira 10 kpa 15 kpa

Dimenzije priključkov - toplotni vir 3/4” 1”

Cop 0/35°C pri max. pH v skladu z EN14511:2012 pri t.V./o.s. dt=3/5°C 3.2 (pH max. 3 kw) 3.4/3.9 (pH max. 6/3 kw)

EHpA testirano in odobreno DA * DA *

sCop izmerjen v skladu z EN14825:2012 ** 4.44 4.46

JAZ *** 3.3 3.5/4.4 (pH max. 6/3 kw)

Nivo hrupnosti LwA pri 100% zmogljivosti in režimu 0/35°C ≤ 51 dB(A) ≤ 51 dB(A)

Nivo hrupnosti LwA pri 50% zmogljivosti in režimu 0/35°C ≤ 44 dB(A) ≤ 44 dB(A)

Nivo hrupnosti LpA na razdalji 1 m pri 100% zmogljivosti in režimu 0/35°C ≤ 40 dB(A) ≤ 40 dB(A)

Nivo hrupnosti LpA na razdalji 1 m pri 50% zmogljivosti in režimu 0/35°C ≤ 33 dB(A) ≤ 33 dB(A)

*) skladno z ”EHpA test Regulations verz. 1.4, 2011-02-01” z max. toplotno močjo 3 kw pri režimu 0/35°C v skladu z EN14511:2012

**) sCop (celoletni Cop) podan za "nizko temperaturni sistem ogrevanja, povprečno klimatsko cono, s standardom določene pretoke zraka, ogrev. vode in topl. vira"

***) JAZ v skladu z VDI 4650 toplotni vir-ogrev. voda 0/35°C

podatki o nivoju hrupnosti v skladu z EN12102 in EN Iso 9614-2

Page 12: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

pogled s sprednje strani:

1. povrat v toplotni vir

2. Vtok iz toplotnega vira

3. mg - anoda

4. povratek ogrevanje

5. priključek 3/4” ZN za toplo vodo

6. priključek 3/4” ZN za hladno vodo

7. Dodatno električno grelo

pogled od spodaj:

1. povrat v toplotni vir

2. Vtok iz toplotnega vira

3. Vtok ogrevanje

4. povratek ogrevanje

5. priključek 3/4” ZN za toplo vodo

6. priključek 3/4” ZN za hladno vodo

7. priključek 3/4” ZN za cirkulacijo

8. Vodni toplotni prenosnik (vtok, 3/4” ZN)

9. Vodni toplotni prenosnik (povrat, 3/4” ZN)

skica z dimenzijamiVse dimenzije so v mm.

12 13

Page 13: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

CompaCt p by NILaN

skica z dimenzijamiVse dimenzije s v mm

13

1. priključek 3/4” ZN za toplo vodo

2. priključek 3/4” ZN za hladno vodo

3. toplotni prenosnik solar (vtok, 3/4” ZN)

4. toplotni prenosnik solar (povrat, 3/4” ZN)

5. toplotni prenosnik GEo, UVp (vtok, 3/4” ZN)

6. toplotni prenosnik GEo, UVp (povrat, 3/4” ZN)

7. Flow, central heating

8. Vtok iz toplotnega vira

9. povratek ogrevanje

10. povrat v toplotni vir

11. priključek 3/4” ZN za toplo vodo

12. priključek 3/4” ZN za hladno vodo

13. mg - anoda

14. Dodatno električno grelo

1. priključek 3/4” ZN za toplo vodo

2. priključek 3/4” ZN za hladno vodo

3. toplotni prenosnik solar (vtok, 3/4” ZN)

4. toplotni prenosnik solar (povrat, 3/4” ZN)

5. tulka za temp. senzor solar

6. priključek 3/4” ZN za cirkulacijo

7. toplotni prenosnik GEo, UVp vtok

8. toplotni prenosnik GEo, UVp povrat

CompACt p GEo 6 sHw

Compact p GEo 6 sHw celovita rešitev vsebuje vse prednosti in funkcije kot Compact p GEo 6, le da ima prigrajen dodatni bojler tople sanitarne vode volumna 250L. Bojler sHw 250 ima vgrajena dva vodna toplotna prenosnika. spodnji (manjši) služi za vezavo sončnih kolektorjev, večji pa za priključitev toplotne črpalke GEo ali UVp. Dodatni bojler sHw 250 se lahko prigradi katerikoli celoviti rešitvi Compact p in predstavlja odlično rešitev za družine z veliko porabo tople sanitarne vode.

toplotna črpalka GEo ali UVp deluje kot predgrelnik tople sanitarne vode v bojlerju sHw 250 do temp. vode od 30 do 45°C. Bojler sHw 250 je tako zaporedno vezan z bojlerjem volumna 180L v enoti Compact p. takšna vezava obeh bojlerjev nam omogoča pripravo tople sanitarne vode tako

s toplotno črpalko GEo ali UVp kot tudi s sistemom sončnih kolektorjev. ogrevanje tople sanitarne vode do končne želene temperature pa še vedno opravi toplotna črpalka zrak-voda integrirana v enoti Compact p.

Bojler sHw 250 ima pripravljeno tulko za vgradnjo temp. senzorja eksterne regulacije sončnih kolektorjev. Na solarni vodni toplotni prenosnik je mogoče priključiti max. 4 m2 sončnih kolektorjev. poliuretanska toplotna izolacija bojlerja zagotavlja minimalne toplotne izgube bojlerja.3-potni preklopni ventil je priložen bojlerju. Vgradimo ga tik pred obtočno črpalko na povratek iz ogrevalnega sistema. Vsi vodni priključki na bojlerju so dimenzije 3/4”.

Dodatni bojler sHw 250

60°C tank

50°C tank

40°C tank

priprava tople sanitarne vodepriprava tople sanitarne vode v litrih Vmax [L] z Compact p GEo 6 sHw kot funkcija temperature vode na pipah t [°C] in temperature vode 40°, 50° in 60°C v bojlerju Compact p. temperatura vode v dodatnem bojlerju sHw 250 je 45°.

60°C tank

50°C tank

40°C tank

60°C tank

50°C tank

40°C tank

pogled s sprednje strani:pogled od spodaj:

opis produkta

Page 14: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

1514

Kot ena redkih kompaktnih prezračevalno-ogrevalnihnaprav z rekuperacijo na svetu, je naprava Compact pprejela mednarodno priznan certifikat, ki dokazuje njenoustreznost za vgradnjo v pasivne hiše. to je najboljši dokazo okoljevarstvenih prednostih, ki so posledica izredne energetskeučinkovitosti naprave.

Nemški inštitut za pasivne hiše (pHI), ki izdaja ta certifikat jeeden ključnih elementov nizkoenergijske gradbene industrije– nenazadnje je inštitut ustvaril koncept pasivne hiše.

Z drugimi besedami, pHI postavlja standarde za hiše grajenekot pasivne, na podlagi njihove majhne potrebe po energiji.Inštitut postavlja trende za prihodnje zahteve EU, po nizkoenergijskigradnji. Naprava Compact p je certificirana s strani pHI-ja s certifikatom, ki pokriva učinkovitost pri ogrevanju in prezračevanju. Certifikat izkazuje, da omogoča sistem Compact p pasivni hiši »dihanje«, z minimalnimi izgubami toplotne energije.

ogled certifikatov na www.nilan.si

pAssIVE HoUsE CERtIFIKAt

Nilan A/s se že več let redno udeležuje prestižnega svetovnega natečaja ”solar Decathlon” na katerem ponavadi sodeluje dvajset ekip z vsega sveta. Znamenite univerze se povežejo z industrijo na način, da ustanovijo ekipo, ki na natečaju v mesecu dni zasnuje in zgradi stanovanjsko hišo prihodnosti. Na poligonu torej postavijo dvajset objektov kateri morajo zadostiti strogim tehničnim in okoljevarst-venim kriterijom. Deset članska žirija ocenjuje deset različnih kategorij med katerimi sta za Nilan A/s najpomembnejša kategorija ”udobje bivanja” in ”učinkovita poraba”. Ravno v teh dveh kategorijah Nilan s svojo celo-vito rešitvijo Compact p zmaguje že tretjič zapored.

tudi na zadnjem natečaju ”solar Decathlon madrid 2012” je Nilan so-deloval v zmagovalni ekipi s sistemom Compact p GEo 6 Cooling, ki v zmagovalni hiši ”Canopea” skrbi za prezračevanje, ogrevanje, hlajenje ter ogrevanje sanitarne vode. organizatorji so zmagovalno celovito rešitev poimenovali ”Hiša prihodnosti”.

Več na www.solardecathlon.gov

NAtEČAJ soLAR DECAtHLoN

Page 15: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

CompACt p By NILANKoNtRoLNA ENotA

Enota Compact p je regulirana s krmilnikom Cts 602 preko sobne enote. sobna enota omogoča vse potrebne uporabniške nastavitve kot tudi dostop do servisnih nastavitev. prikaz vseh funkcij delovanja, režima delovanja, dnevnih in tedenskih časovnih nastavitev delovanja, spremljanje stanja zračnih filtrov, nastavitev želene temperature v hiši, hitrost ventilatorjev, delovanje poletnega obvoda zraka, predgrevanje in dogrevanje zraka, sporočila o eventuelnih napakah pri delovanju in pregled vseh temperatur delujočega sistema.

Cts 602 je tovarniško nastavljen, pri čemer so nastavljeni le osnovni parametri potrebni za delovanje. tovarniške nastavitve je možno ob zagonu sistema optimizirati glede na objekt v katerem je enota vgrajena in na želje stanovalcev. Nastavitve je potrebno optimizirati tako, da zagotovimo udobno bivanje in minimalno porabo energije za doseganje tega.

sobna enota naj bo locirana v bivalnem prostoru 1.5m od tal in vsaj 0.5m izven vogala prostora. Lokacija ne sme biti preblizu direktnega izvora toplote ali izpostavljena direktnemu sončnemu sevanju. tudi montažo na zunanjih stenah prostora odsvetujemo.

poleg sobne enote spadajo tudi navodila za uporabo le te.

sobna enota NsC 700Nova barvna grafična sobna enota s koleščkom za izbor in nastavitev parametrov delovanja. 3,5” barvni ekran omogoča dobro organiziranost enote in enostavno upravljanje s sistemom. sobna enota NsC 700 se poveže z katerimkoli nilanovim produktom z 8-žilno povezavo max. dolžine do 50m. sobna enota je dobavljiva v beli ali črni barvi. Nova sobna enota je kompatibilna z vsemi že obstoječimi nilanovimi produkti na trgu. možna je tudi komunikacija preko 4-žilne povezave.

15

Več o sistemski celoviti rešitvi Compact p in ostalih Nilan produktih lahko izveste na www.nilan.si

Page 16: tEHNIČNA BRoŠURA - nilan.si · zrak, ki zagotavlja maksimalno izrabo oplott e iz odpadnega zrak a. Zaporedno delovanje rekuperatorja in toplotne črpalke zrak-zrak nam torej zagotavlja

Nilan A/sNilanvej 28722 HedenstedDanmarktlf. +45 76 75 25 00Fax +45 76 75 25 [email protected]

Nilan udvikler og producerer energivenlige ventilations- og varmepumpeløs-ninger af højeste kvalitet, der sikrer et godt indeklima og lavt energiforbrug under hensyntagen til miljøet.

Internationaliseringen af Nilan har været støt stigende siden grundlæggelsen i 1974 i Danmark. Vi er i dag repræsenteret i størstedelen af Europa, og i kraft af anerkendelsen af vores kompetencer og produkter fort- sætter ekspansionen.

Vores miljøvenlige løsninger sikrer dig en høj forrentning gennem høj kvalitet, fremtidssikret teknologi, lang

levetid og store energibesparelser. Det dokumenteres af, at mange af vores løsninger stadig er i funktion efter mere end

tredive år.

www.NILAN

.DK

Besøg os på www.nilan.dk, hvis du vil vide mere om vores virksomhed, vores løsninger, hvordan du kommer i gang, eller hvor du finder den nærmeste forhandler.

om NILAN

Bolig passivvarmegenvinding

Aktivvarmegenvinding

Ventilation

produktion af varmt brugsvand

opvarmningKomfort kølKomfort varme

Ver.

2.0

INFoRmACIJE oD A Do žNilan razvija, izdeluje in trži energijsko varčne prezračevalne sisteme ter toplotne črpalke vrhunske kvalitete, ki omogočajo zdravo notranjo klimo ob nizki porabi energije in so zato koristne za ohranjanje okolja. Kot poenostavitev vseh korakov od zasnove, projektiranja, izbire sistema, vgradnje, nastavitve, vzdrževanja smo za vas pripravili številne dokumente, in brošure, ki jih lahko snamete z naše internetne strani www.nilan.si in www.nilan.dk

Brošura

splošne informacije o produktu in izvedbah.

tehnična brušura

tehnične informacije za lažje projektiranje sistema.

Navodila za vgradnjo

podrobna navodila za vgradnjo in nastavitve ob zagonu sistema.

Navodila za uporabnika

podrobna navodila za tedenske, dnevne nastavitve.

tehniške risbe

2D CAD tehniške risbe za lažje projektiranje.

www.NILAN

.sI

obiščiite nas na www.nilan.si kjer boste našli podrobne informacije o vseh naših produktih in podjetju samem. Našli boste tudi podatke o prodajalcih in monterjih v vaši bližini.

Nila

n A

/s a

ssum

es n

o re

spon

sibi

lity

for a

ny e

rror

s or

om

issi

ons

in th

e pr

inte

d in

form

atio

n m

ater

ial o

r for

loss

or d

amag

e th

at m

ay fo

llow

from

the

use

of s

uch

publ

ishe

d m

ater

ials

– w

heth

er s

uch

loss

of d

amag

e is

cau

sed

by e

rror

s or

in

expe

dien

cies

in th

e m

ater

ial o

r oth

erw

ise.

Nila

n A

/s re

serv

es th

e rig

ht w

ithou

t prio

r not

ice

to c

hang

e pr

oduc

ts a

nd in

form

atio

n m

ater

ial.

All

trad

emar

ks a

re th

e pr

oper

ty o

f Nila

n A

/s. A

ll rig

hts

rese

rved

.

Nilan d.o.o.Breg pri polzeli 32B (sedež)Breg pri polzeli 45B (pisarna, skladišče)3313 polzelasI – slovenijatel: +386 059 055 080Fax: +386 059 055 079Gsm: +386 (0)40 462 [email protected]

Drawing