technika na úpravu betonu...technika na úpravu betonu od wacker neuson – na to se můžete...
TRANSCRIPT
Technika na úpravu betonu od Wacker Neuson – na to se můžete spolehnout:
1. Technika na úpravu betonu a poradenství – jedinečná kombinace.Wacker Neuson vám nabízí nejen širokou nabídka produktů pro zpracování betonu, ale také rozsáhlé poradenské služby pro vaše projekty na zpracování betonu. Od plánování až po realizaci na místě. Po celém světě. Kombinace technického know-how, poradenství a globální odbytové sítě je celosvětově unikátní.
2. Síla inovací a zkušenost z projektů – na tom můžete stavět.Naše zkušenost s betonem začala před 80 lety vynálezem prvního ponorného vibrátoru na světě. Od té doby jsme pro naše zákazníky vyvinuli nesčetně produktových inovací a postarali se o velké betonové projekty po celém světě – od Hooverovy přehrady až po Olympijský stadion v Mnichově. Všechno toto know-how vnášíme samozřejmě i do vašich projektů.
Kompetence betonu v každém detailu.
Stabilní motoryNaše motory poskytují maximální výkon – zcela nezávisle na konzistenci betonu nebo kolísání proudu a výkonu.
Concrete SolutionsNaši specialisté na beton vám v případě potřeby poradí ve všech otázkách k hutnění betonu a podpoří vás při plánování technicky a ekonomicky optimálních řešení. Více informací na str. 4 / 5
Integrované měničePro nezávislé použití: Některé z našich modelů disponují integrovanými měniči, díky kterým je pořizování externích měničů zbytečné.
Jemně odstupňovaný výběr modelůPro každou výzvu správné řešení: vyberte si ten správný model pro Vás z nejrůznějších, dokonale vyladěných velikostí modelů a různého počtu otáček.
Přehled našich produktů na úpravu betonu.
0302
3. Vysoká kvalita a spolehlivost, ať už máte v plánu cokoliv.Naše produkty na hutnění betonu vyvíjíme a vyrábíme v Německu. Tak můžeme každému zákazníkovi nabídnout individuální řešení. Vysoké standardy kvality pro všechny produkty Wacker Neuson jsou pro nás přitom obzvláště důležité.
Wacker Neuson – all it takes!Nabízíme výrobky a služby, které dokáží splnit vaše náročné požadavky a nabídnout vám rozmanité možnosti použití. Wacker Neuson je symbolem spolehlivosti. To samozřejmě platí také pro naše řešení v oblasti techniky na úpravu betonu. Pro váš úspěch děláme každý den to nejlepší. A to s maximálním zapálením pro naši práci.
Externí měniče Perfektní konfigurace: jestliže chcete připojit více nebo různá zařízení, můžete využít celou řadu externích měničů.
Více než 80 let zkušeností 1937 vynalezl Wacker první ponorný vibrátor na světě, který byl následně inovován. Profitujte také z našeho náskoku v know-how.
Ponorné vibrátory (výběr): Příložné vibrátory (výběr):
> Strana 17> Strana 14 > Strana 16
> Strana 14> Strana 06 > Strana 10 > Strana 11 > Strana 12
Rádlovačka:Vibrační lišta:Hladičky (výběr):
> Strana 22 > Strana 22> Strana 20
CT48 CRT48 DF16P35FUH20 FUH35 FUH70FUE6AR64 AR75 PEV27 VTS KTU2FUE-M38
IE IEC IREN IRSEN IRFU IRSE-FU IRFUflexHMSIEeACBe AR26 AR34 AR43 AR53
Příložné vibrátory (výběr): Měnič frekvence (výběr):Hutnicí stoly:
> Strana 18
04 05
Více o specialistech na beton Wacker Neuson najdete na: www.wackerneuson.com/concretesolutions
Specialisté na beton:partnerské, poradenské, z oboru.
Kromě prodeje vysoce kvalitních a spolehlivých technologií betonu vás podporují projektanti a aplikační specialisté z Wacker Neuson concrete solutions: pro zákazníky z oblasti betonových odlitků, bednění a výrobních závodů, jakož i velkých stavenišť nabízíme příslušné plánovací a konzultační služby, technickou podporu a mnoho dalšího. Jsme tu pro vás i vaše zákazníky. Celosvětově.
Betonové odlitky
Při výrobě betonových odlitků záleží na flexibilitě, individuálních a hospodárných řešeních. Podporujeme vás obsáhle při vašich plánech a vyvíjíme vibrační a řídící řešení podle vašich postupů.
Naše služby pro závody na výrobu betonových odlitků:• Poradenství a plánování vibračních a řídících zařízení• Sestavení hospodárných koncepcí a optimalizace procesů• Podpora při uvedení do provozu• Varianty produktů specifické pro dané země a aplikace
Betonová staveniště
Velké projekty kladou vysoké nároky na plánování, provedení a kvalitu hutnění betonu. Specialisté na beton s dlouholetými zkušenostmi z mnoha mezinárodních betonářských projektů vám jsou k dispozici po celém světě.
Naše služby pro velkou soustředěnou výstavbu:• Řešení zhutňování vztažené k projektu na základě plánování
realizace staveniště• Asistence při betonáži na místě• Zvláštní vibrační řešení pro betonování na místě
Budování zařízení a bednění
Výrobní zařízení v segmentu betonových prefabrikovaných dílů vyžadují přesně koordinované komponenty. Nabízíme moderní a designově specifická vibrační řešení pro všechny koncepce zařízení a bednění – od vibrační přes řídicí technologii až po průmyslovou automatizaci
Naše služby pro konstruktéry zařízení a bednění:• Hospodárná kompletní řešení orientovaná na zákazníky• Celosvětová péče ve všech fázích projektu• Uvedení do provozu u koncového zákazníka díky zkušeným
specialistům na aplikace• Rychlé reakční časy díky husté mezinárodní prodejní a
servisní síti Wacker Neuson
Divili byste se, v kolika betonových stavebních dílech po celém světě vězí know-how Wacker Neuson – a mezi nimi je i mnoho ukázkových projektů, které vyvolaly pozornost po celém světě, jako 36 km dlouhý most Hongkong-Zhuhai, stavba panamského kanálu nebo Burdž Chalífa v Dubaji.
Máte v plánu také něco většího? Podpoříme vás ve všech fázích vašich projektů – ať již výstavbu mostu, pozemní stavitelství nebo speciální konstrukce, při výstavbě tunelu nebo kanalizace – ať již jste v roli dodavatele nebo stavebníka.
Svět staví na znalostech Wacker Neuson.
11
ACBeACBe
IEe
Přenosný ponorný vibrační systém
ACBe (Akku Converter Backpack) je první přenosný vysokofrekvenční ponorný vibrační systém na světě s bateriovým pohonem. Pro uživatele to znamená maximální pohodlí a volnost pohybu při zhutňování betonu, bez nepohodlných kabelů a bez nutnosti opakovaného zapojování přípojky ponorného vibrátoru či přemisťování měniče.
• Modulární systém zajišťuje vysokou flexibilitu a úsporu nákladů• Robustní, zcela bezúdržbový elektromotor• Vyjímatelná baterie, použitelná ve všech akumulátorových strojích
společnosti Wacker Neuson• Integrovaný měnič v batohu garantuje bezpečné nízké napětí (34V)• Kompaktní systém s ergonomickým rozložením hmotnosti• Vysokofrekvenční provoz se stabilním počtem otáček pro optimální
výsledky
Ideální pro pronajímatele: batoh s baterií lze kombinovat s různými lahvovými díly. To šetří místo i náklady.
Maximální volnost pohybu: s ACBe s sebou máte vše, co k hutnění betonu potřebujete.
06
Účelné řešení pro každou aplikaci.Lahvové díly jsou dostupné s různými délkami hadic a velikostmi lahví.
07
Více bezpečnosti na staveništi: žádný dlouhý napájecí kabel, padající do vlhkého betonu nebo jako příčina zakopnutí.
Vyjímatelná baterie: jednoduše vyměňte nebo použijte v jiném elektrickém stroji společnosti Wacker Neuson.
Ergonomický batohový systém německého značkového výrobce zaručuje optimální rozložení hmotnosti a vysoký komfort nošení.
Průměr tělesa (mm)
Délka ochranné hadice (m) 1,5 3 5
38 45 58
Světová
novinka
Ponorné vibrátory pro jakýkoliv požadavekFu
nkc
e &
ko
mfo
rtn
í ob
slu
ha
IRFUflexIRFU
IREN
IECIE
HMS
Základní řada pro snadný pracovní komfort• Individuálně konfigurovatelné ohebné hřídele, tělesa
ponorného vibrátoru a motory v různých výkonnostních třídách
> Strana 10
Řada Advanced pro všechny standardní aplikace• K dispozici 2 modelové řady:
IEC s měničem IE bez měniče
• Robustní kvalita s dobrým poměrem cena/výkon• Vysokofrekvenční technologie pro dobré výsledky při
hutnění betonu > Strana 11
Řady Premium pro vysoký komfort a maximální flexibilitu• K dispozici 3 modelové řady:
IRFU s měničem IREN bez měniče IRFUflex, modulární systém s 1 částí s měničem a 4 různými ponornými částmi
• Modely s rukojetí a Bodyguard• Vysokofrekvenční technologie pro dobré výsledky při hutnění betonu• Pro dlouhou životnost jsou všechny komponenty velmi kvalitně zpracované a robustní> Strana 12
Výkonné ponorné vibrátory jsou při hutnění nepostradatelné. Přístroje od Wacker Neuson vám přinášejí ty nejlepší pracovní výsledky: díky motorům, které jsou speciálně vyvinuty pro použití v čerstvém betonu, tyto odolné stroje s dlouhou životností hutní maximálně spolehlivě a nabízí vám vysokou bezpečnost při každém pracovním kroku.
0908
Premium
Advanced
Basic
Solidní vysokofrekvenční ponorný vibrátor pro optimální výsledky při atraktivním poměru cena/výkon.
IE
10
Promyšlený koncept přístroje v solidním provedení: modelové řady IE a IEC od Wacker Neuson nabízejí spolehlivý výkon v oblasti hutnící betonu.
• Vysokofrekvenční technologie pro dobré výsledky při hutnění betonu
• Robustní kvalita s dobrým poměrem cena/výkon • Odolné těleso ponorného vibrátoru s dlouhou životností –
kalené v přední třetině • Odolný přívodní kabel z PUR
Řada Basic Řada Advanced
Snížení počtu zařízení: řada IEC má integrovaný měnič frekvence; díky tomu jsou další přístroje zbytečné.
IEC
Další detaily ke všem ponorným vibrátorům naleznete na: www.wackerneuson.com/internal-vibrators
Flexibilita a úspornost, která přesvědčí: modulární řadu HMS lze individuálně konfigurovat - přizpůsobit vašim potřebám.
1. Ohebná hřídel: ocelové pletivo a spirálová ocelová ochrana zajišťují vysokou odolnost proti zalomení.
2. Těleso ponorného vibrátoru: dobrý hutnicí výkon s vysokou odolností vůči opotřebení a dlouhou životností díky indukčně tvrzenému ponornému tělesu.
3. Hnací motor: na výběr se spalovacím motorem motorem nebo elektromotorem v různých třídách výkonu, s jednoduše obsluhovatelnou rychlospojkou a výkonným vzduchovým filtrem.
Průměr tělesa (mm)
Délka tělesa (mm) 345 382 400
38 45 58
Délka ochranné hadice IE a IEC: max. 10 m
11
Modely řady IEC disponují proudovým chráničem v krytu měniče. Velkosti těles
ponorných vibrátorů:až 3 na výběr:
Hospodárné řešení: se snadným pracovním komfortem k optimálně zhutněnému betonu.
Stejně individuální jako váš projekt: modulární řada HMS.
Basic Advanced
HMS
1. 2. 3.
Vysokofrekvenční vibrátory přesvědčí na celé čáře i při tvrdých podmínkách nasazení a současně nabízejí konstantně vysoký hutnicí výkon.
• Integrovaný tepelný ochranný spínač• Plně kalené těleso ponorného vibrátoru • Verze s extrémně trvanlivým vulkanizovaným pryžovým
krytem pro optimální ochranu bednění
IREN
IRSEN
Ponorné vibrátory IRFU a IRSE-FU Ponorné vibrátory IREN a IRSEN
Vysokofrekvenční ponorné vibrátory řady IRFU jsou díky integrovanému frekvenčnímu měniči ideální pro nezávislou aplikaci.
• Integrovaný měnič frekvence • Bezporuchový provoz také při kolísajícím vstupním napětí a s
generátory • Měnič nepodléhající opotřebení díky hermeticky uzavřené
elektronice
IRSE-FU
IRFU
Modulární ponorný vibrační systém IRFUflex.
Maximální flexibilita při snížených nákladech: těleso ponorného vibrátoru lze u řady IRFUflex vyměnit několika hmaty. Modulární princip se svým snadno ovladatelným spojovacím místem to umožňuje.
• Nižší pořizovací náklady a nižší náklady na údržbu díky vyměnitelným dílům
• Rychlospojka pro rychlé našroubování a odšroubování ponorného tělesa
• K dispozici jsou varianty s pryžovým uzávěrem a bez něj
Flexibilní modulární řada pro optimální hutnění: díl měniče lze kombinovat se 4 různými lahvovými díly (Ø 30-58 mm) v libovolné délce hadice do 10 m.
2. 1.
Alle IRFU, IRSE-FU a IRFUflex s Bodyguard®:• Pro jednoduché připojení ke každému zdroji proudu • Optimální ochrana obsluhy: v případě potřeby přeruší
přívod proud do 3 msek.• Mimořádně pohodlné: při výměně kabelu lze
Bodyguard® dále používat
Velkosti těles ponorných vibrátorů: až 5 na výběr:
Průměr tělesa (mm)
Délka tělesa (mm) 400
58
382
45
345
3830
353 490
65
Délka ochranné hadice IRFU a IRFUflex: max. 10 m
IREN: max. 18 m
Řada Premium
Vyvinuto a
vyrobeno v
Německu
13
Praktická vodicí rukojeť pro jednodušší hutnění plošných dílů.
Velmi výkonný vysokofrekvenční ponorný vibrátor, dostupný v různých velikostech modelu.
Vše je integrované: vysokofrekvenční ponorný vibrátor s měničem a systémem ochrany obsluhy Bodyguard.
Pro ještě pohodlnější ovládání má řada IRSE-FU nízkovibrační rukojeť.
Kromě řady IREN nabízí tento model také praktickou rukojeť.
Spolehlivý a robustní: ponorné vibrátory společnosti Wacker Neuson jsou nepostradatelnou součástí mnoha stavenišť.
Premium
12
11
AR26
Příložné vibrátory
Zda pro lokální bednění stavebních dílů nebo lehkých až těžkých betonových bednění stavebních dílů, nebo při použití v továrnách na výrobu prefabrikátů, dopravu materiálu nebo dalších průmyslových aplikací: Wacker Neuson nabízí přes 40 výkonných příložných vibrátorů s různými variantami otáček a napětí. Abyste našli perfektní řešení pro svůj projekt, jsou tu pro vás naši specialisté na beton. Pomohou při správném výběru dimenzování vibrátoru, s otázkami ohledně napájení a řídicí techniky až po montáž a uvedení do provozu. Tak docílíte maximálního výsledku pro svou oblast nasazení.
• Asynchronní motor se stabilními otáčkami• Jemně odstupňovaný výběr produktů: všechny příložné
vibrátory nabízíme v mnoha napětích/frekvencích• Různé varianty napětí a otáček• Vývoj a výroba v Německu• Rozmanité možnosti upevnění pro optimální upevnění na
bednění
AR43
Ideální pro pohledový beton –díky nízké hmotnosti je mimořádně vhodný k použití na místních betonových staveništích.
Ideální pro použití u lehkých a středních bedněních v továrnách na výrobu prefabrikátů.
Správná volba pro těžké betonové prefabrikáty a přepravu materiálu.
Optimální pro použití v betonárnách a továrnách na výrobu prefabrikátů. AR75
AR63
AR54
Perfektní pro přesné nasazenína stavbě: ARFU26 je vybavený integrovaným měničem.
14
Flexibilní pro lokální použití při zpracování betonuPro AR26 je k dispozici velké množství upínacích svěrek od Wacker Neuson. Tyto svěrky lze namontovat na všechna běžná bednění.
15
Dusání a kypření sypkých materiálů v silu.
AR34
Díky sadě pro pohledový beton budete nejlépe vybaveni pro hutnění vysoce kvalitních pohledových betonových ploch. Stabilní dřevěná bedna na ocelové desce obsahuje měnič frekvence, příložný vibrátor a upevňovací svorky.
Praktický pomocník: sada pro pohledový beton.
16 17
Ideální pro lehká bednění jako částečná bednění a pažicí vozíky.
Řada PEV:
Vibrační stoly na míru
Pneumatické příložné vibrátory řady PEV jsou první volbou pro dlouhodobé používání nebo chybějícím připojením proudu. Díky jednoduché robustní konstrukci jsou mimořádně trvanlivé a bezúdržbové.
• 5 modelů s různými vibračními frekvencemi a odstředivými silami pro lehká až střední bednění
• Standardně včetně rychlosvěrek a návodu k použití
Vibrační stoly poskytují flexibilní možnosti použití při průmyslovém zpracování betonu, ať už pro malosérie, speciální díly nebo odlehčení sériové výroby. Wacker Neuson vyrábí všechny vibrační stoly podle přesných požadavků zákazníka – podle velikosti, vybavení i funkcí.
Kompletně předmontováno: díky Plug & Play můžete ihned začít s výrobou.
PEV27
VTS
Stacionární měniče frekvence
Stacionární měniče jsou vhodné obzvlášť pro závody na výrobu betonových dílů. Mohou být integrovány do kompletního spínacího zařízení a poskytují individuální možnosti přizpůsobení.
• Vhodné pro průmyslové použití díky zpracování vysoce kvalitních komponentů
• Dlouhá životnost• Bezpečný provoz: „Vnitřek“ je ideálně chráněn
průmyslovým ocelovým plechovým pouzdrem proti podmínkám prostředí, jako je vysoká vlhkost
• Rádiové ovládání a řízení PLC pro všechna integrovatelná zařízení
(Standardní) stupně výkonu
17A, 23A, 31A, 43A, 57A, 71A*
Rozměry krytu 1 (17-43A) mm (D x Š x V) 800 x 1 200 x 400*
Rozměry krytu 2 (57+71A) mm (D x Š x V) 800 x 1 600 x 500*
Perfektně uzpůsobeno často se měnícím nárokům.
* Další velikosti a stupně výkonu jsou dostupné na přání zákazníka.
Elektronický měnič frekvence
Jmenovitý proud A
KTU2 FUE1 FUE2 FUE6 FUE-M/S75A FUE-M/S85A
Jmenovitý proud A 35,0 25,0 35,0 52,0 75,0 85,0
Počet zásuvek (32 A) 2 1 2 3 / 4 4 / 6 4
IREN30, IE38 3,5 / 5 2 1 2 3 / 4 4 / 6 4
IREN38, IE45 7,5 / 8 2 1 2 3 / 4 4 / 6 4
IREN45, IE58 10,0 / 12,2 2 1 2 3 / 4 4 / 6 4
IREN58 17,3 2 1 2 3 / 3 4 / 4 4
IREN65 25,0 1 1 1 2 / 2 2 / 3 0
AR26/6/042 9,0 2 1 2 3 / 4 4 /6 4
Působivý výkon, dokonce i při nepřetržitém provozu: tyto měniče splňují díky své vysoce kvalitní elektronice a aktivnímu chladicímu systému ty nejvyšší požadavky.
• Lehká a kompaktní konstrukce• Snadná manipulace díky jedinečné hliníkové konstrukci• Inteligentní řízení zatížení a napětí vyrovnává kolísající vstupní
síťové napětí, chybně dimenzovaná nastavení nebo spotřebiče s výrazně kolísající spotřebou energie
• Modely FUE s jednofázovým napájením 230 V: lze použít na pulzní a jednosměrné citlivé proudové chrániče FI.
• Modely FUE s třífázovým připojením k síti 400 V: použitelný na střídavém nebo jednosměrném citlivém proudovém chrániči FI
• Maximální bezpečnost: galvanické dělení pomocí oddělovacího transformátoru
• Bezúdržbový
Flexibilní použití díky 25 m dlouhému kabelu a nízké hmotnosti.
KTU2
Přesvědčivý: vysoce kvalitní elektronika a aktivní chladicí systém.
FUE6
Řada FUE: rychle v místě nasazení, silný výkon
Počet připojitelných ponorných vibrátorů a příložných vibrátorů k frekvenčnímu měniči:
Laboratorní vibrační stoly• Pevná nebo variabilní vibrační frekvence• Vysoký hutnicí výkon• Trvanlivé díky kvalitní konstrukci
Vibrační stojany• Mnohostranné možnosti použití ve výrobě• Vysoká hospodárnost díky jednoduché
konstrukci
Nízkohlučné vibrační stoly• Nízký vznikající hluk• Vysoká kvalita pohledového betonu díky
stejnoměrnému hutnění• Dlouhodobě stabilní tvar díky
rozložení v ploše
FUE-M38
Pohodlná přeprava díky praktické rukojeti v kombinaci s hmotností pouze 8,9 kg.
Vysokofrekvenční měnič
Jmenovitý proud A
FUH20 FUH35 FUH70
Jmenovitý proud A 20 35 58
Počet zásuvek (32 A) 1 2 4/6
IREN30, IE38 3,5 / 5 1 2 4/6
IREN38, IE45 7,5 / 8 1 2 4/6
IREN45, IE58 10,0 /12,2 1 2 4/6
IREN58 17,3 1 2 4/4
IREN65 25,0 0 1 2/2
AR26/6/042 9,0 1 2 4/6
Počet připojitelných ponorných vibrátorů a příložných vibrátorů k frekvenčnímu měniči:
Efektivní design chladicích žeber pro absolutně spolehlivý provoz – také při znečištění betonem.
Stabilní rukojeť s praktickou pomůckou pro navíjení kabelu usnadňuje přepravu.
Řada FUH nabízí inovativní měniče frekvencí s vysokofrekvenční technologií. Ta umožňuje zvláště kompaktní rozměry a extrémně nízkou hmotnost ve srovnání s elektronickými měniči. Tento přístroj se vyznačuje spolehlivým a stabilním napájením proudem a napětím, i v trvalém provozu. Řada FUH se nabízí ve třech výkonnostních třídách až se 6 zásuvkami.
• Extrémně lehké, tím snadno přepravitelný• Velké provozní světlo umožní kdykoliv zcela jednoduchou kontrolu funkcí • Ochrana proti přetížení chrání napojený přístroj před příliš vysokým odběrem proudu.• FUH70 je rovněž dostupný s nastavitelnou frekvencí• Robustní hliníkový kryt je odolný proti poškození• Velmi dobrý odvod tepla: Efektivní koncepce chlazení zaručuje stabilní, spolehlivý výkon i v trvalém
provozu• Zcela bezúdržbový
FUH20
FUH70
FUH35
18 19
FUH20/1/042 FUH35/2/042 FUH70/4/042* FUH70/6/042**
Hmotnost (kg) 8,9 17 25,5 25,5
Výstupní proud (A) 20 35 58 58
Počet zásuvek (kus) 1 2 4 6
* k dostání i s možností nastavení frekvence ** k dostání pouze s nastavením frekvence
20 21
CT24
CT48
CRT36
CRT48
CT36
CT24: hladký beton až k okraji - volitelně s elektrickým nebo benzinovým motorem.
Silný výkon: hladící průměr 1 220 mm pro účinné hlazení středně velkých až větších ploch.
Přizpůsobivá: naše nejmenší
hladička betonu pro okraje, pilíře a malé
betonové plochy.Předhlazení, dohlazení, leštění: Naše hladičky vyřeší hned tři úkoly najednou - pro prvotřídně hladké betonové podlahy. Ruční hladičky betonu jsou zvláště agilní a pružné - ideální pro práci na okraji povrchu nebo kolem překážek, jako jsou např. pilíře.
• Různé třídy výkonu a velikosti pro malé i velké betonové plochy: ruční elektrické: 2 modely se 2 hladicími průměry ruční benzinové: 11 modelů se 3 hladicími průměry
• Optimálně vyvážené pro minimální vynaložení síly• Variabilní rozsah otáček: nižší k předhlazení, vysoké k leštění• Individuálně volitelná vodicí rukojeť se sníženými vibracemi pro
maximální pohodlí• Nouzové odpojení: V klidu po maximálně tříčtvrtinové otáčce při
uvolnění rukojeti
Flexibilní: s různou motorizací a rukojeťmi individuálně konfigurovatelné - pro středně velké plochy.
Hladičky betonu s pojezdem
U velmi velkých betonových ploch jsou hladičky betonu s pojezdem efektivnější, protože mohou v kratší době zpracovat větší plochy. Jedním přístrojem tak vyřešíte - předhlazení, dohlazení a leštění.
• 3 modely se 2 hladicími průměry• Vysoká produktivita, a proto obzvláště vhodné pro velké plochy• Optimální manévrovatelnost díky vyvážené hmotnosti a výkonu• Variabilní rozsah otáček: nižší k předhlazení, vysoké k leštění• Citlivé ergonomické řízení dvojí pákou• Nastavitelné sedadlo pro maximální pohodlí
Praktik: s integrovaným podvozkem pro jednoduchou a rychlou výměnu hladičky.
Profesionální stavař: ergonomický řídící systém pro jednoduché řízení bez předčasné únavy.
Ruční hladičky betonu
Obzvláště příznivé k prostředí i uživateli: naše elektrické varianty
22
CT24-4A CT24-230E CT36-400E CT36-5 CT36-6 CT36-8A
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Provozní hmotnost kg 73 74 104 104 73 84
Hladící průměr mm 610 610 915 915 915 915
Rozsah otáček 1/min 90 – 141 116 50 – 100 60 – 125 60 – 125 60 – 125
Rozsah úhlu náběhu ° 0 – 15 0 – 15 0 – 30 0 – 30 0 – 30 0 – 30
Pohon
Vzduchem chlazený jednoválcový
čtyřtaktní benzínový motor
Elektromotor,230 V, 50 Hz 1~
Elektromotor,400 V, 50 Hz 3~ Vzduchem chlazený, jednoválcový čtyřtaktní benzínový motor
Výkon motoru při otáčkách
kW 1/min
2,93 600
2,22 870
2,61 400 / 2 850
4,33 800
4,34 000
6,23 800
HL
AD
IČK
A B
ET
ON
U
ACBE
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Hmotnost bez baterie kg 6,9
Provozní hmotnost s BP1000 kg 15
Jmenovitý proud A 20
Jmenovité napětí V (3~) 51
Výstupní frekvence Hz 200
Výstupní výkon kW 0,79
Rozměry (D x Š x V) mm 296 x 236 x 561
Stupeň ochrany krytem IP24DPO
NO
RN
Ý V
IBR
AČ
NÍ
SY
S-
TÉ
M
IEe38 IEe45 IEe58
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Průměr tělesa ponorného vibrátoru mm 38 45 58
Jmenovitý proud A 6,2 9,9 –
Jmenovité napětí V (3~) 34 34 34
Výstupní frekvence Hz 200 200 200
Výstupní výkon kW 0,29 0,47 –
Délka hadice m 1,5 / 3 / 5 1,5 / 3 / 5 1,5 / 3 / 5
Hmotnost kg 4 / 5,2 / 6,4 5,2 / 6,3 / 8,8 7,7 / 9,5 / 2,1
Provozní doba na jedno nabití baterie hodiny 4 3 2
Stupeň ochrany krytem IP67 IP67 IP67
PO
NO
RN
É V
IBR
ÁT
OR
Y
BP1000
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Hmotnost kg 9,4
Rozměry (D x Š x V) mm 220 x 290 x 194
Kapacita Ah 20
Obsah energie Wh 1 008
Jmenovité napětí V 51
Vybíjecí proud max. A 160
Nabíjecí proud max. A 32
AK
UM
UL
ÁT
OR
Doba nabíjení
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Standardní nabíječka C48/4 hodiny 4
Rychlonabíječka C48/13 minuty 80
NA
BÍ
JEČ
KY
CT36-8A-V CT36-9 CT36-9-V CT48-8A CT48-9 CT48-11A CT48-13A-V
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Provozní hmotnost kg 90 80 87 96 93 102 106
Hladící průměr mm 915 915 915 1 220 1 220 1 220 1 220
Rozsah otáček 1/min 20 – 200 60 – 125 20 – 200 60 – 125 60 – 125 60 – 125 20 – 200
Rozsah úhlu náběhu ° 0 – 30 0 – 15 0 – 30 0 – 30 0 – 30 0 – 30 0 – 30
Pohon Vzduchem chlazený, jednoválcový čtyřtaktní benzínový motor
Výkon motoru při otáčkách
kW 1/min
6,23 800
6,74 000
6,74 000
6,23 800
6,74 000
8,73 800
104 000
HL
AD
IČK
A B
ET
ON
UCRT36-26A-WK CRT36-25 CRT48-37V
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Provozní hmotnost kg 373 395 547
Hladící průměr mm 915 915 1 220
Rozsah otáček 1/min 25 – 165 25 – 165 25 – 170
Rozsah úhlu náběhu ° 0 – 25 0 – 25 0 – 25
Pohon Vzduchem chlazený, jednoválcový čtyřtaktní benzínový motor Vzduchem chlazený dvouválcový čtyřtaktní benzínový motor
Výkon motoru při otáčkách
kW 1/min
16,63 600
18,63 600
27,63 600
HL
AD
IČK
A B
ET
ON
U
Technické údaje
Už nikdy křivě:s rádlovačkou DF16.
Rozhrnout, urovnat, zhutnit:s vibrační lištou P35.
Díky rádlovačce od Wacker Neuson je minulostí vázání armovací oceli kleštěmi a ve shrbeném postoji. perfektní pro klasické práce na výztužích a pro upevňovaní plastového potrubí bez námahy a se správným držením těla. Přístroj funguje zcela mechanicky, to znamená: žádné čekání na dobití baterie ani drahé náhradní akumulátory. Praktické pouzdro si zcela jednoduše připevníte na opasek. Zažijte naše inovace naživo: www.wackerneuson.com/DF16
Při zpracování betonových podlah vyřídí naše motorová vibrační lišta hned tři kroky najednou. Zároveň je nejen mimořádně praktická, ale také naprosto snadno obsluhovatelná. Díky držadlům ji lze snadno na betonu přemístit a díky nastavitelné odstředivé síle odvádí na všech typech betonu prvotřídní výsledky.
23
• Navýsost mobilní koncept přístroje• Snadná obsluha• Zapouzdřené excentrické pouzdro pro
ochranu proti špíně, betonu a stříkající vodě
P35
DF16
• Variabilní: pro horizontální (stropy, podlahy) i vertikální použití (zdi, sloupy)
• Přesné: rovnoměrně stočené, pevné uzly• Ergonomické: minimalizované zdravotní riziko díky
anatomicky správnému vzpřímenému držení• Pohodlné: lehké a obsluhovatelné jednou rukou• Efektivní: až 1 000 uzlů za hodinu
24 25
Technické údaje
SM1-E SM2-E SM4-E SM0-S SM1-S SM2-S SM3-S SM4-S SM5-S SM7-S SM9-S
SPECIFIKACE JEDNOTKA Basic
Délka m 1 2 4 0,5 1 2 3 4 5 7 9
Hmotnost kg 1,5 2,5 4,3 1,3 2,7 4,3 5,9 7,1 9,3 12,9 15,1
H25 H25S H25HA H35 H35S H35HA H45 H45S H45HAH50HA H55 H65
SPECIFIKACE JEDNOTKA Basic
Průměr mm 25 25 26 35 35 36 45 45 45 50 57 65
Délka mm 440 295 380 410 310 405 385 305 390 395 410 385
Hmotnost kg 1,3 0,8 1,3 2,1 1,6 2,3 3,4 2,8 3,3 3,9 5,3 6,2
FUflex4/230
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Hmotnost kg 9,4
Výstupní napětí V 220
Jmenovitý proud A 6
Výstupní proud A 3,5
Připojovací kabel m 15
IRflex30 IRflex38 IRflex45 IRflex57
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Hmotnost kg 6,7 10,7 12 17
Průměr tělesa ponorného vibrátoru
mm 30 38 45 57
Délka ochranné hadice max. m 10 10 10 10
Frekvence Hz 200 200 200 200
Vibrace 1/min 12 000 12 000 12 000 12 000
FU
FL
EX
IRF
LE
X
* Oceněna za vynikající výkon v oblasti bezpečnosti práce a ochrany zdraví profesním sdružením pracovníků ve stavebnictví
* Jedná se o nezávazný údaj zakládající se na praktických zkušenostech našich zákazníků za určitých provozních podmínek. Za určitých rámcových podmínek se tyto údaje mohou lišit. Doporučujeme vždy nejdříve provést zkušební betonáž v podmínkách použití. ** K dispozici různé ochranné hadice.
IREN30 IREN38 IREN45 IREN58 IREN65 IRSEN30 IRSEN38 IRSEN45
SPECIFIKACE JEDNOTKA Premium
Průměr tělesa ponorného vibrátoru
mm 30 38 45 58 65 30 38 45
Průměr působení* cm 40 50 60 85 100 40 50 60
Napětí V 42 42 / 250 42 / 250 42 / 250 42 42 42 42
Proud A 3,5 7 / 1,4 10 / 1,85 17,3 / 3 25 3,5 7 10
Frekvence Hz 200 200 200 200 200 200 200 200
Ochranná hadice** / připojovací kabel
m 18 / 15 18 / 15 18 / 15 18 / 15 18 / 15 0,8 / 15 0,8 / 15 0,8 / 15PO
NO
RN
É V
IBR
ÁT
OR
Y
IRSEN57 IRFU30 IRFU38 IRFU45 IRFU57 IRFU65IRSE- FU45
IRSE- FU57
s integrovaným měničem
SPECIFIKACE JEDNOTKA Premium
Průměr tělesa ponorného vibrátoru
mm 57 30 38 45 57 65 45 57
Průměr působení* cm 85 40 50 60 85 100 60 85
Napětí V 42 / 250 220 – 240, 1~ 220 – 240, 1~ 220 – 240, 1~ 220 – 240, 1~ 220 – 240, 1~ 220-240, 1~ 220 – 240, 1~
Proud A 17,3 / 3 2,2 3,5 4,8 6 10 4,8 6
Frekvence Hz 200 50 – 60 50 – 60 50 – 60 50 – 60 50 – 60 50 – 60 50 – 60
Ochranná hadice** / připojovací kabel
m 0,8 / 15 10 /15 10 /15 10 /15 10 /15 10 /15 0,8 / 15 0,8 / 15
PO
NO
RN
É V
IBR
ÁT
OR
Y
IE38 IE45 IE58 IEC38 IEC45 IEC58
s integrovaným měničem
SPECIFIKACE JEDNOTKA Advanced
Průměr tělesa ponorného vibrátoru
mm 38 45 58 38 45 58
Průměr působení* cm – – – – – –
Napětí V 42 42 42 220 – 240 220 – 240 220 – 240
Proud A 5 8 12 3 4 5
Frekvence Hz 200 200 200 50 – 60 50 – 60 50 – 60
Ochranná hadice** / připojovací kabel
m 10 /15 10 /15 10 /15 10 /15 10 /15 10 /15
PO
NO
RN
É V
IBR
ÁT
OR
Y
DF16*
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Provozní hmotnost kg 2,2
Počet vázacích drátů v zásob-níku
ks 77
Vázací rychlost uzly/h cca 1 000
Vázací rychlost s/uzel cca 0,8
Vnější průměr kulatých prvků, které mají být spojeny
mm Minimum 6 + 6 / Maximum 16 +16
Objednací rozměry vazače (poměděný ocelový drát)
krabice: 7 700 vazačová
paleta: 138 600 drátů
P35
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Provozní hmotnost kg 15,5
PohonVzduchem chlazený
jednoválcový čtyřtaktní benzínový motor
Výkon kW/k 1,2 / 1,6
Při otáčkách 1/min 7 000
AR
MO
VA
CÍ
ZA
ŘÍZ
EN
ÍV
IBR
AČ
NÍ L
IŠTA
OH
EB
NÁ
HŘ
ÍDE
LT
ĚL
ES
AP
ON
OR
NÉ
HO
V
IBR
ÁT
OR
U
M1500 M2500 A5000/160 L5000/225
SPECIFIKACE JEDNOTKA Basic
Pohon Univerzální motor s ochrannou izolací
Univerzální motor s ochrannou izolací
Vzduchem chlazený jednoválcový čtyřtaktní benzínový motor Honda
Vzduchem chlazený jednoválcový čtyřtaktní benzínový motor Kohler
Napětí V 230 230 – –
Proud A 6,5 7,8 – –
Výkon kW 1,5 1,8 4 3,3
Hmotnost kg 5,3 5,9 23,7 35,6
PO
HO
N
PO
NO
RN
Ý V
IBR
ÁT
OR
HM
S
MĚ
NIČ
FR
EK
VE
NC
E
KTU242/200W
FUE642/200W
FUE1042/200W
FUE10250/200W
FUE M/S75A
FUE M/S85A
FUE M/S225A
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Hmotnost kg 34,4 32,5 87 87 29,5 42 150
Vstupní/výstupní napětí V 230, 1~ / 250~ 230, 1~ / 42, 3~ 400 / 42, 3~ 400, 3~ / 250, 3~ 400 / 42, 3~ 400 / 42, 3~ 400 / 42, 3~
Vstupní/výstupní frekvence Hz 50 – 60 / 200 50 / 200* 50 – 60 / 0 – 200 50 – 60 / 0 – 200 50 – 60 / 0 – 200 50 – 60 / 0 – 200 50 – 60 / 0 – 200
Vstupní/výstupní proud A 13 / 35 14,8 / 53 24,5 / 145 24,5 / 25 13,7 / 75 13 / 85 29 / 225
Přívodní kabel m 25 2,5 3 3 2,5 2,5 –
Počet zásuvek ks 2 3** – – 4*** 4 –
* K dispozici varianta s 0 – 200 Hz ** K dispozici varianta se 4 zásuvkami *** K dispozici varianta se 2 nebo 6 zásuvkami
FUH20/ 1/042
FUH35/2/042
FUH70/4/042*
FUH70/ 6/042**
FUE142/200W
FUE242/200W
FUE2250/200W
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Hmotnost kg 8,9 17 25,5 25,5 25 26,4 26,4
Vstupní/výstupní napětí V 230 / 42 230 / 42 230 / 42 230 / 42 230, 1~/ 42, 3~ 230, 1~/ 42, 3~ 230, 1~/ 250, 3~
Vstupní/výstupní frekvence Hz 50 / 200 50 / 200 50 / 200 50 / 200 50 / 200 50 / 200 50 – 60 / 200
Vstupní/výstupní proud A 7,8 / 20 9,5 / 35 16 / 58 16 / 58 9,6 / 25 13 / 35 13 / 6
Přívodní kabel m 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5
Počet zásuvek ks 1 2 4 6 1 2 2
MĚ
NIČ
FR
EK
VE
NC
E
* k dostání i s možností nastavení frekvence ** k dostání pouze s nastavením frekvence
Po rádlovačku DF16 je v nabídce praktické pouzdro, které lze bez problémů upevnit na opasek.
26 27
Technické údajeP
ŘÍL
OŽ
NÉ
VIB
RÁ
TO
RY AR26/3/230w AR26/3/400 AR26/3,6/230 AR26/6/042 AR26/6/042 AR26/6/042cs AR26/6/250 ARFU26/6/115UK ARFU26/6/230 AR 34/3/230v**
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Otáčky 1/min 3 000 3 000 3 600 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 0 – 5 220
Max. odstředivá síla kN 3,00 3,00 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 0 – 6,93
Napětí* V 230, 3~ 400, 3~ 230, 3~ 42, 3~ 42, 3~ 42, 3~ 250, 3~ 110 – 130, 3~ 220 – 240, 3~ 0 – 400, 3~
Proud A 1,75 0,57 1,1 8,0 8,0 8,0 1,35 12,0 6,0 1,3
Hmotnost kg 7,0 6,2 5,5 6,3 6,5 7,5 4,6 18,0 18,0 6,3
Upevnění (délka x šířka) mm 90 x125 90 x125 90 x125 90 x125 90 x125 90 x125 90 x125 90 x125 90 x125 120 x120
PŘ
ÍLO
ŽN
É V
IBR
ÁT
OR
Y AR34/3/400 AR34/6/042 AR34/6/250 AR43/3/230v* AR43/3/400 AR43/6/042 AR43/6/250 AR52/6/042 AR52/6/250 AR52/9/042
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Otáčky 1/min 3 000 6 000 6 000 0 – 5 220 3 000 6 000 6 000 6 000 6 000 9 000
Max. odstředivá síla kN 3,47 6,98 6,98 10,42 10,02 10,02 10,02 14,14 14,14 13,77
Napětí* V 400, 3~ 42, 3~ 250, 3~ 0 – 400, 3~ 400, 3~ 42, 3~ 250, 3~ 42, 3~ 250, 3~ 42, 3~
Proud A 0,75 9,0 1,7 1,5 0,6 12,0 2,0 18,2 2,7 14,0
Hmotnost kg 7,0 5,9 5,9 8,8 12,2 8,4 8,4 18,6 18,6 17,9
Upevnění (délka x šířka) mm 120 x120 120 x120 120 x120 90 x154 90 x154 90 x154 90 x154 120 x120 120 x120 120 x120
PŘ
ÍLO
ŽN
É V
IBR
ÁT
OR
Y AR53/3/400 AR53/6/042 AR53/6/250 AR53/9/042 AR53/9/250 AR54/6/250 AR63/6/250 AR64/1,5/400 AR64/3/230 AR64/3/400
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Otáčky 1/min 3 000 6 000 6 000 9 000 9 000 6 000 6 000 1 500 3 000 3 000
Max. odstředivá síla kN 14,14 14,14 14,14 13,77 13,77 14,23 19,03 5,05 16,05 16,05
Napětí* V 400, 3~ 42, 3~ 250, 3~ 42, 3~ 250 250, 3~ 250, 3~ 400, 3~ 230, 3~ 400, 3~
Proud A 1,7 18,2 2,7 14 2,4 3,1 3,3 1,4 3,0 1,7
Hmotnost kg 16,8 12,3 11,6 11,6 11,6 13,4 13,9 21,0 18,7 18,7
Upevnění (délka x šířka) mm 90 x154 90 x154 90 x154 90 x154 90 x154 120 x120 90 x154 120 x120 120 x120 120 x120
PŘ
ÍLO
ŽN
É V
IBR
ÁT
OR
Y AR64/6/042 AR64/6/250 AR64/9/042 AR75/1,5/400 AR75/3/230v* AR75/3/400 AR75/6/042 AR75/6/250 AR75/9/042 AR75/9/250
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Otáčky 1/min 6 000 6 000 9 000 1 500 0 – 5 220 3 000 6 000 6 000 9 000 9 000
Max. odstředivá síla kN 19,03 19,03 18,14 10,29 24,12 25,23 26,56 26,56 26,38 26,38
Napětí* V 42, 3~ 250, 3~ 42, 3~ 400, 3~ 0 – 400, 3~ 400, 3~ 42, 3~ 250, 3~ 42, 3~ 250, 3~
Proud A 21,5 3,1 16,0 3,4 3,8 2,4 32,0 7,5 28,0 4,3
Hmotnost kg 13,8 13,8 12,9 36,5 30,5 33,0 26,8 26,8 27,5 27,5
Upevnění (délka x šířka) mm 120 x120 120 x120 120 x120 95 x180 95 x180 95 x180 95 x180 95 x180 95 x180 95 x180
* Dostupné v dalších frekvencích/napětích** Příložný vibrátor má variabilní počet otáček 0 – 5 220 ot/min.
Řada 2
Řada 3 Řada 5
Řada 5 Řada 6
Řada 6 Řada 7
Řada 4
Řada 3
PEV10 PEV14 PEV27 PEV45 PEV60
SPECIFIKACE JEDNOTKA
Otáčky 1/min 16 500 16 000 16 000 8 000 14 500
Odstředivá síla kN 10 14 27 45 60
Spotřeba vzduchu l/min 1 100 1 200 1 600 1 800 1 800
Provozní tlak bar 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5
Hmotnost (bez svěrky) kg 7,2 7,3 14 17,6 16,3
Hmotnost svěrka kg 3,4 3,4 4 4 4PŘ
ÍLO
ŽN
Ý V
IBR
ÁT
OR
P
EV
Nabídka produktů firmy Wacker Neuson zahrnuje více než 300 různých produktových řad v nejrůznějších provedeních. Podle výběru různého volitelného příslušenství se mohou údaje k produktům odpovídajícím způsobem odlišovat. Všechny zde uvedené, popřípadě zobrazené produkty firmy Wacker Neuson nejsou proto ve všech zemích k dodání nebo nejsou schválené k prodeji. Vyobrazené výrobky společnosti Wacker Neuson představují pouze příklady a jako takové podléhají změnám. Na vyžádání vám však rádi předložíme konkrétní nabídku!
Dotisk pouze s písemným souhlasem společnosti Wacker Neuson.
© Wacker Neuson SE
*WN.EMEA.10088.V07.CZ*WN.EMEA.10088.V07.CZ
Váš každodenní pracovní den je plný výzev. Máme pro vásvhodná řešení a pomůžeme vám být před konkurencí o krok napřed.K tomu vám nabízíme vše potřebné: Wacker Neuson – all it takes!
Služby Náhradní díly
11/2019 CZ
www.wackerneuson.com
Financování Jednoduché, transparentní a pro vás individuálnímožnosti financování.
Opravy a údržba Prvotřídní a rychlá údržba. Opravy s originálními náhradními díly.
AkademieRozšiřujeme vaše znalosti: s orientací na praxi a v rámci ideálního výukového prostředí.
EquipCarePřehled všeho kolem strojů, přes aplikaci nebo PC – EquipCare.
PronájemŠetřte svou likviditu a podle potřeby si pronajímejte stavební techniku s prvotřídní péčí.
Specialisté na beton Naši specialisté vám poradí ve všech fázích projektu.
eStoreNakupujte originální náhradní díly pohodlně online – pro všechny skupiny výrobků Wacker Neuson.
Počítá se každá minuta: Za velmi krátkou dobu vám na staveniště dodáme více než 150 000 originálních náhradních dílů Wacker Neuson.
Produkty
Čerpadla
Osvětlení
Technika na úpravu betonu Hutnění Demoliční technika
Teleskopické nakladačeKolové nakladače
Elektrocentrály
Topidla
Rýpadla
Použité stroje
Dumpery