technical information · 2007. 12. 16. · technical information tv equiped of icc19chassis (50hz...

TECHNICAL INFORMATION

TV EQUIPED OF ICC19 CHASSIS (50Hz and 100Hz)

Symptom : When the television is in the Standby Mode, residual noise can be heard from theloudspeakers.

Solution :Change CP120 from 470µF 35V to 330µF 25V capacitor (codice 10448410)

600Vpp-T=32µs

0

10kRP120

10kRP123

*CP112

100RRP102

MUR1100EDP112*

1k2RP112

*DP108

*DP109

*DP140

RGP10DDP050

00R,5W

P022

*DP113

10kRP121

10kRP124

100u200V

CP110

330pCP050

35V470u

CP121

4700uCP140

2.5W

0R10RP130

35V470u

470p

470p

CP120

CP138 *

CP137 *

1nCP102

1

95uLP112

JP916

10RRP050

2k2RP126

12

GND2 GND2

D2

GND2

GND1

*/*2

UB-Driver

Flyback

1/2

13

o

o

o

o

o

5/6

12

14

15

16

19

18

10

9

8

CP021150p

(13.5 : Dolby )16,9

-16,9(-13.5 :Dolby)


- 32WS88KEICC19 16/9 50Hz CHASSIS - 32WS83KP

- 28WS73KD- 28WS78KE

Symptom :Power supply switches to safety mode during VCR operating.

Cause :Loss of synchronisation signal for 1 or 2 frames (poor quality video recording).

Solution :- Replace capacitor CL067 (100nF 100V) with a 1µF 63V (Part No. 43067772).- Add a 220kΩ 5% 100mW melf resistor at position RL066 (Part No. 10328700)

DEFLECTION PART

(L) DP 19050.00

DP 19000.00

*LL029

2

5

DL06647V

470nCL073

100n

*CL037

1nCL064

*RL066

10k7RL058

3k3RL067

3k3RL068

1k

1k

RL160

100RJL020

10kRL064

3k9RL069

DL036

DL034

100RRL065

1kRL037

8k2RL054

1kRL073

+

-

TL082CD

IL062

6

57

8

4

JL934

47R

IL062

2

31

8

4

BC847BTL063

CL036

BC848BTL062

BL035

10kRL056

RL055

L H

1nCL063

*CL033

1nCL066

1nCL061

JL933

LL0333

6

JL932

JL936

RL134

RL124

RL137

RL136 RL126

RL135

*LL034

1

2

3 4

5

6

*CL034

*CL067 DL060

ZMM3.3

1nCL062

5k49RL063

+13VBREATHING

GNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDLGNDLGNDL

GNDL

SAFE

VCC1

(V)

(V)ZOOM 190XX 00or

moduleZoom

Yoke

*

**

*

*

(L)

(P)

250V

RL127

L H

-

+

*RL057

CL057

GNDL

RL135 7,8

9,3

7,1

1,2

1,2 3,2

2,7

0

0

+13V

220KΩ1µF 63V


TV EQUIPED OF ICC19 CHASSIS (50Hz and 100Hz)

Symptom :In case of failure of IC TDA8177F in position IF001.

Solution :CAUTION

Version TDA8177F (Part No. 10352880) is able to carry higher output currents thanthe TDA8177 (Part No. 15053440) used in TX92 chassis.

If the wrong IC is used, the replacement device will be distroyed at Switch On.


SUBJECT : ICC19 100Hz CHASSIS STEREO or DOLBY STEREO

Symptom (only applicable to Italy) :Picture interference when receiving VHF Band 1 signals, either moire patterning orblack vertical bars on the screen.

Cause :Cross talk between power supply and tuner.

Solution :Replace the switch mode transformer LP020 with either :- 10553820 (stereo).- 10553830 (dolby stereo).

ICC19

50 HzFirst issue 09 / 97

ADJUSTMENTS - REGLAGES - EINSTELLUNGEN - REGOLAZIONE - AJUSTES

V=

U Sys

IF Alignment

VCO Standard BG

VIDEO-LEVEL Alignment

SERVICE MODE

FI030

PI030

PI035

SERVICE MODE

SERVICE MODE

Standard TV - Settings : OMA Position

TV to AV1 : Black test pattern DP 110

highest output

Oscillo.

SCART Video output

V G2

METHOD 1 Measurment method

METHOD 2 Cut-off counter method

FOCUS

G2 potentiometer

V

FOCUS

Test pattern (standard values)

CRT 1900X (50Hz) : R signal : IB01 Pin 15 G signal : IB01 Pin 12 B signal : IB01 Pin 15

Sharp picture

TUBE NAME DESCRIPTION Usys jumper Usys A66ECY 13X 15 4/3 28" MP JP914 132V +/- 0.5VA59EGD048X300 4/3 25" SF JP915 131V +/- 0.5V A68EGD038X300 4/3 29" SF JP915 131V +/- 0.5V W66EGV023X115 16/9 28"SF JP917 137V +/- 0.5V W76EGX023X115 16/9 32"SF JP917 137V +/- 0.5V


TV to AV1 : Black test pattern


No test pattern ( generated by internal text processor).

Adjust R-Cut off and G-Cut-off to 80H temporary. Select G2 Alignment in Service Mode Adjust the lowest value to:

1 - Adjust VG2 : V= 160V +/- 5 V 2 - Adjust Focus 3 - Adjust VG2 : V= 160V +/- 3V

V=

Switch set to standard BG

Adjust FI30 / PI54 for 2,5VDC +/-0.1V

Adjust PI030 : standard BG Adjust PI035 : standard L

for V = 0,7 Vpp ( Black/white level )

TUNER

NH01 75Ω

IF Signal 38.9 MHz (BG)

30 mVRI078

AFC (uP)

42 IR01

11

G

TV set

Antenna

75Ω

Standard Signal (BG / L) 15kHz test pattern

3 mV

G

Tube Type Value

A66ECYA79ECUA89AEJA59EGDA68EGD

W66EGVW76EGX

50H

50H

50H60H

60H

-

--

W56EGVSelect "Restore" in Service Mode and press "OK" to restore the cut-off values.

FI001

Trap

Trap

40.4 MHz

31.9 MHz

FI002

FI010

FI020FI040Trap 5.6/5.5Mhz

QI070

FI030VCO

PI030

Video Level (BG)

Video Level (L)

PI050Tuner AGC

16

1732

II050

1

FI015

PI035

LOCATION OF CONTROLS - EMPLACEMENT DES REGLAGES -SERVICE LAGEPLAN - POSIZIONE REGULATORI DI SERVIZIO -

SITUACIÓN DE LOS AJUSTES

CRT BoardCONVAR(MCU)

BV010

DegaussASIA

RP onlyBus2

Free

Free

RP onlySSC

RP(ABL)

BR01

2

BR009

BR011

BR010

FI001

FI002

LI051FI030

PI030PI050

IX001PI035

BX002 BX001

DL03

0

BV005 BV02

1

BV006

DP140BA006

3

1

TL03

0

CP020

LP019

TP060

ICC 19XXXMAIN BOARD

IA00

1

1

11

BA00

1

BA005

BL035

BL052

BL050

DP110

DP130

DL043

DL046

+USYST

BF00

1

IP14

056

28

BV01

1

2920

2020

TL028

IF001BX500

BP11

0

BP02

0

BA0033

1

1

BV00

19

LP020

IP050

169

8

IP060

BP025

BP035

TP14

6

BR00

5

8

6

BR00

4

BR001

BR00

6

IR002

3217

16

IR00

3

4 5

8

BR002

IR00127

26

10

60

BR007BR003

16

1732

II050

IA00

2

BA00

2

BA004

IX900

20 11

10

712

TOPVIEW

3

3

5

7 141

1

1

112

1

1

1

12 1

1

1

1

11

15

1

1

1

TUNER

1

1

1

1

1

1

1

4

1

1

112

12

1

IV01

3

3

3

3

BR008

3

BP12012

+UVERT+23V

+16.9V

+UVIDEO+200V

+UVFB

Do not disconnect modules when they are energized ! Repairs on power supply section are to be carried out only with isolating transformer.

Ne pas retirer les modules lorsqu'ils sont sous tension. N'effectuer les travaux de maintenance sur la partie reliée au secteur (Switch mode) qu'au travers d'un transformateur d'isolement.

Module nicht bei eingeschaltetem Gerät entfernen ! Servcearbeiten am Netzteil nur unter Verwendung eines Regeltrenntrafos durchführen.

Non scollegarei moduli quando sono alimentati ! intraprendere riparazioni sulla sezione alimentatore solo con transformatore isolante.

No desconectar los módulos cuando están activados ! Las reparaciones en la sección de alimentación de energia deben ser ejecutadas solamente con un transformador de separacíon.

+59V

+ 6V ( 5V stab )

DP108

DP109

+US

-16.9V-US

BM03

1

9

CRT 19XXX

B

RV G

CRT GROUND

CRT CHASSIS

FOCUSVG2

3

1

CB01

4

56

78

9

10

1112

51

1 3

!Part of Board connected to mains supply. Partie du châssis reliée au secteur. Primärseitedes Netzteils Parte del panello collegato alla rete di alimentazione Parte del chasis conectada a la red

21

DL041

+13V

12

ROM Default All the default values of a page in use are stored in RAM.L’ensemble des valeurs par défaut d’une page courante est chargé en RAM.Sämtliche Standardwerte der aktuellen Seite werden imRAM geladenTutti i valori di default di una pagina in uso vengono memorizzati sulla RAMTodos los valores por defecto de la página en curso están almacenados en RAM.

Restore Copies all values from NVM into RAM.Copie toutes les valeurs des données NVM en RAMKopiert alle NVM-datenwerte in den RAMCopiare tutti i valori da NVM sulla RAMCopia todos los valores de NVM a RAM

ICC19 50 HzFirst issue 09 / 97

To enable a function check (tick) the box.Pour valider une fonction cocher la case correspondante Zum Implementieren einer Funktion das Kontrollkästchen aktivieren (ankreuzen)Per implementare una funzione di verifica, (vistare) la casellaPara poner en fucionamiento una función verifique (señale) la casilla

: Implemented function : No implemented function

Display + > NVM value

1

Soft-Ver. V1.00-5 000A8 : 20Config. A1Z-DKC Serial-No. AGD45678

GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT

REMOTE CONTROL - TELECOMMANDE - FERNBEDIENUNGTELECOMANDO - MANDO A DISTANCIA

3 DISPLAYING THE VALUE OF THE SETTING - AFFICHAGE DESVALEURS - ANZEIGE DES EINSTELLUNGSWERTS

VISUALIZZAZIONE DEL VALORE DELLA REGOLAZIONE -VISUALIZACION DEL VALOR DE AJUSTE

H-Position + 0E

Display - < NVM value

Hexadecimal valuevaleur hexadécimaleEinstellungswert hexadezimalValore esadecimaleValor héxadecimal

Set value

: NVM value

> <

bargraph

Store Copies RAM values into NVMCopie la valeur RAM en NVM Kopieren des Werts von RAM nach NVMCopiare i valori RAM in NVMCopiar valores RAM en NVM

5 STORING VALUES IN MEMORY - MEMORISATION DESVALEURS - SPEICHERN DER WERTE - MEMORIZZAEZ IVALORI - VALORES ALMACENADOS EN LA MEMORIA

After setting, the values are stored in NVM.Après réglages les valeurs sont mémorisées en NVM.Nach dem Einstellen werden die Werte im NVM gespeichert.Dopo la regolazione i valori vengono memorizzati in NVM.Después del ajuste, los valores son almacenados en NVM

The box becomes During alignment, values are temporarily stored in RAM.En cours d’alignement les valeurs sont mémorisées temporairement en RAM Während des Abgleichs werden die Werte vorübergehend im RAM gespeichertDurante l’allineamento i valori vengono memorizzati provvisoriamente sulla RAMDurante el alineamento, los valores son almacenados temporalmente en RAM

4 TOGGLE FUNCTIONS - VALIDATION DES FONCTIONSEIN-UND AUSSCHALT FUNKTIONEN - FUNZIONI DI

COMMUTAZIONE - FUNCION CONMUTACION

00 to FF

SERVICE MODE

I - ENTER/EXIT SERVICE MODE - ENTREE/SORTIE DU MODE SERVICE - EIN-AUSTIEG SERVICE MODE - ACCESSO/USCITA ALLA/DALLA FUNZIONE - ENTRADA/SALIDA MODO SERVICIO

1 ACCESSING SERVICE MODE

2 TEMPORARY EXIT FROM SERVICE MODE

TV Control Panel Access

• Turn “Off“ the TV using the ON/OFF button. • Press the PR- and VOL- buttons ,hold them down and switch “On“

the TV with the ON/OFF button.• After the normal switch on time the main service menu appears on thescreen.

3 EXITING FROM SERVICE MODE

1 ACCES AU MODE SERVICE

2 SORTIE TEMPORAIRE DU MODE SERVICE

Accès avec le clavier du téléviseur

- Utiliser la touche Exit de la télécommande.- Le menu utilisateur peut être accessible via la touche «Menu».

- Pour entrer à nouveau dans le mode service utliliser la touche bleue.

Note :

En mode service:- Le verrouillage parental est effacé ( réinitialisé ).- La fonction de verrouillage ( Pin number ) est ignorée.- La programmation des heures «reveille/matin» est annulée.- Possibilité de passer en mode service avec commutation lente active.- AV- Link , la détection WSS, l’EPG et le Vidéotexte ne sont pas validés.- La fonction de stand-by automatique en cas d’absence de signald’antenne n’est pas validée.- Les valeurs de réglages usine sont affectées au contraste, à lacouleur et à la lumière.- Le contour est appelé à sa valeur moyenne.- L’expansion contraste est au niveau bas.- Le mode d’installation et l’ambiance «Light sensor» ne sont pasvaldes.- Zoom et format ignorées.

• Arrêter le TV avec la touche M/A.• Tout en appuyant sur les touches PR - et VOL - , mettre le TV en

service à l'aide de la touche M/A. • Maintenir enfoncées les touches PR - et VOL -.

Le menu suivant apparaît.

- Aller au point «QUIT» dans le menu principaldu mode service.

3 SORTIE DEFINITIVE DU MODE SERVICE

télécommande clavier du téléviseur Inter M/A ou Stand-by

- Foncion Stand-by ou«off» par M/A

- Mode TV.

Les valeurs ou réglages non mémorisées avant lasortie ne seront pas écrites en NVM.

Note :In service mode :- The child lock function is re-initialized- The look function (PIN Number) is ignored.- Clear any wake-up/sleep timers- Pin 8 of the scart plug has to be ignored.- AV- Link WSS detection , EPG and Teletext have to be disabled. - Automatic stand-by functions, in case of no antenna signal have to

be disabled.- Contrast, colour, brightness : factory settings.- Sharpness : middle (nominal)- Contrast expander to low.- Install Mode disabled.- Default format and zoom..

- Press Exit on the Remote control.- Everyday use menu can be accessed via Menu button.

- Field Service Menu can be re-entrered via Blue button.

- Go to the point QUIT in the Field serviceMode main menu.

Remote Control TV control panel on/off key or Stand-by

- Stand-by function or«off» with on/off key.

- TV mode.

Values or adjustments are no stored before exiting fromservice mode will not be written into the NVM

1 EINSTIEG IN DEN SERVICE MODE

2 VORÜBERGEHENDES VERLASSEN DES SERVICE MODUS

Zugriff über die Tastatur des Fernsehgeräts

• Fernsegerät über die EIN/AUS - Taste ausschalten.• Gleichzeitig die Tasten PR- und VOL- drücken und den Fernseher über

die EIN/AUS-Taste einschalten.• Die Tasten PR- und VOL - gedrückt halten.

3 ENDGÜLTIGES VERLASSEN DES SERVICE MODE

ACCESSO AL SERVICE MODO

USCITA TEMPORANEA DAL SERVICE MODE

tramite i comandi del televisore

- Pulse Salir en el mando a distancia- Con el botón Menu puede acceder al menú de uso cotidiano.

- Puede entrar al Menú Servicio con el botón azul.

Nota :

Nel service mode:- la funzione Blocco ( Numero Pin ) viene ignorata e la funzioneBlocco Bambini è reinizializzata.- Cancellare la programmazione sveglia- Il piedino 8 della scart deve essere ignorato.- I riconoscimenti AV-Link WSS, EPG e televideo deveno esseredisabilitati. - Funzione automatica di standby, nel caso di mancanza del segnaled’antenna deve essere disabilitata.- Contrasto, colore, luminosità : regolazioni di fabrica.- Nitidezza: media (nominale)- Espansore contrasto troppo basso.- IModo Install disabilitato.- Formato default e zoom.

• Spegnere il TV mediante il pulsante ON/OFF.• Premere i tasti PR- e VOL- accendendo il TV con il pulsante ON/OFF.• Premere i pulsanti PR - e VOL -.

- Vaya al punto QUIT del menú principal demodo Servicio

3 USCIRE DAL SERVICE MODE

telecomando Panel de control TV Tecla on/off de

- Función Stand-by o desconexión (off) con tecla on/off.

- Modo TV.

Los valores o ajustes no se guardan antes de salir delmodo servicio y no se escriben en el NVM

Anmerkung :

Im SERVICE MODE :- wird die Sperrfunktion (PIN-Nummer) ignoriert und die Kindersicherung gelöscht ( reinitialisiert ).

- werden alle Ein- und Ausschaltzeitgeber gelöscht.- wird die SCART - Scaltspannung ignoriert.- werden AV- Link WSS, EPG und Teletext gesperrt - wird die Automatische Abschaltung bei fehlendem Antennensignal

gesperrt.- werden Kontrast, Farbe und Helligkeit auf standardwerte gesetzt. - wird die bildschärfe auf Mittelstellung (nominal) gesetzt. - wird der Kontrast-Expander auf "gering.." gesetzt.- wird der Installations Modus gesperrt.- wird das Standardformat bzw. der Standard-Zoom-modus gewählt.

- Auf der Fernbedienung EXIT drücken.- Mit der Taste Menü gelangen Sie zum Menü Übersicht

- Mit der blauen Taste gelangen sie wieder zum Service-Menü.

- Wenn der Kursor im Hauptmenü des Service-Modus auf "QUIT" steht

Fernbedienung TV-Bedienfeld EIN /Aus - Taste

- Mit Standby-Funktion oderEIN/AUS - taste ausschalten

- TV Modus

Werte und Einstellungen, die nicht vor dem Verlassendes Service-Modus gespeichert wurden, werden nichtin den Permanentspeicher übernommen

1 ACCESO AL MODO SERVICIO

2 SALIDA TEMPORAL DEL MODO SERVICIO

Acceso panel control TV

• Apague la TV con el botón MARCHA:PARADA.• Pulse los botones PR - y VOL - y sin soltarlos,pulsar la tecla

MARCHA:PARADA.• Libere los botones PR - y VOL - .

3 SALIDA DEL MODO SERVICIO

Nota :

En modo servicio:- Se ignora la función de bloqueo y se inicializa la función “cerradura ninos”.- Anula todos las horas programadas- La patilla 8 del SCART es ignorada- La detección WSS AV Link, EPG, y Telexto son desactivados.- El apagado automático en caso de ausencia de señal de antena es desactivado.- El contraste,color y brillo son puestos a los valores de fábrica.- la nitidez es puesta al punto medio.- La expansión de contrast al nivel bajo- Modo Instalación es desactivado.- Zoom y formato ignorados.

- Premere Exit sul telecomando.- Al menu di uso quotidiano si accede attraverso il pulsante Menu.

- É possibile rientrate nel Menu Field Service attraverso il pulsante Blue.

- Andare al punto QUIT nel Modo Field servicedel Menu principale

telecomando Panello controllo TV Tasto on/off di

- Funzione Stand-by o«off» con il tasto on/off

- Modo TV.

Valori e regolazioni non vengono memorizzati prima diuscire dal Modo service e non vengono scritti nell’NVM

1

2

GB MODE SERVICE F SERVICE - MODE D SERVICE - MODE I MODO SERVICIO E

II - NAVIGATION INSIDE THE SERVICE MODE - DEPLACEMENT DANS LE MODE SERVICESUCHE IN SERVICE MODE - OPZIONI NEL SERVICE MODE - BUSQUEDA EN MODO SERVICIO

III - LITE-MENU FOR FIELD SERVICE MODE - MENUS DU MODE SERVICE

1 MAIN MENU - MENU PRINCIPAL


GEOMETRYVIDEOERROR

Version software Versión software

Versione software

Software Version Software Version

Counter Compteur Zähler Contador

Contatore

Receiver composition

Composition du Récepteur

Aufbau des Empfängers

Composizione del ricevitore

Composición del Receptor

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT

Serial Number

Alignment Alignement Abgleich Regolazione Alineacion

N° de série Serien-Nr.Numero seriale

N° Serie

Navigation inside the Service Mode Navigation dans le Service Mode Suche im Service Mode

Opzioni del Service Mode

Búsqueda en el Modo Servicio

TV CONFIGURATION - CONFIGURATION DU TV - GERÄTEKONFIGURATION -CONFIGURAZIONE DEL TV - CONFIGURACIÓN Y TV

Character 1 : Tube type : «A»= 4/3 , «W» =16/9Character 2 : Chassis type : «5» = 50Hz, «1»= 100 Hz Character 3 : Zoom available : «Z»=yes, «-»=not Character 4 : Ambiant Sensor : «S»= detected, «-»= notCharacter 5 : Dolby : «D»=detected, «-»= notCharacter 6 : AV Link detected : «K»=IR link detected, «-»= notCharacter 7 : Password mode: «C»= Password stored, «-»= not

TIME COUNTER - COMPTEUR DE TEMPS - ZÄHLER - CONTATORE - CONTADORThe counter indicates the TV’s number of service hours.It counts from to 0 to 65535 hours.The display is hexadecimal.Le compteur de temps indique le nombre d’heures de service du TV. Il compte de 0 à65535 heures. L’affichage est en hexadécimal.Der Zähler zeigt an, wieviele Stunden der Fernseher in Betrieb ist. Die Anzeige isthexadezimal.Il contatore indica il numero di ore di servizio del TV. Puo’ contatore da 0 a 65535. Lavisualizzazione è esadecimale.El contador indica el número de horas de servicio de la TV. Cuenta de 0 a 65535 horas. Elvisualizador es hexadecimal.

2 SUBMENU - SOUS-MENU

VIDEO PAL

Scal. Colour Scal. ContrastText Setup Mode

UP

Scal.Brightness

DOWN

CHANGE

-1A +24 -1F

DefaultStoreRestore

Hexadecimal valueValeur hexadecimale de reglageAbgleichwerte hexadezimalValore di regolazione esadecimaleValor del ajuste en hexadecimal

Bargraphe de réglageBargraph

Bargraph Barre grafica di regolazioneBarra gráfica del ajuste

Change the page

SeitenwechselChangement de page

cambio de páginacambio di pagina

Navigation inside the Service Mode Navigation dans le Service Mode Suche im Service Mode Opzioni del Service Mode

Busquena en el Modo Servicio

Case de validation - Fonction validée si "cochée" Per inserire la Funzione Activar una functión

Enable a function Zum Implementieren einer Funktion

Config. A1Z-DKC

Naviagation up Naviagation down

- Select option- Option anwählen- Selezionare l’opzione- Seleccionar opción

- “Change“ value - Wert “änden“ - “Cambiare“ valore- “Cambiar“ valor

2 TV CONTROL PANEL - CLAVIER TV - TASTATUR DESFERNSEHGERÄTS - COMANDI DEL TELEVISORE -


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT

Naviagation up


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT

Naviagation down


- “Change“ value - Wert “änden“ - “Cambiare“ valore- “Cambiar“ valor VALUE

VALUE Vol. +

-Vol.

Changing page - Changement de pageSeitenwechsel - Cambiare Pagina - Cambio de página

Indicates a following pageSignifie qu’une page suit.Bedeutet, daß eine Seite folgtIndica una pagina seguenteIndica una página siguiente

GEOMETRY FULL SCREEN

H-Delay

V-BlankingV-Amplitude

Return

UP

System Voltage -3B H-VCO

DOWN

CHANGE

+1B -23 1E +0A

V-Position 1B

GEOMETRY ZOOM0

H-Blanking Symmetry

UP

H-Blanking

DOWN

CHANGE

+3B -19 Default

StoreRestore

« ∆ »Indicates a preceding pageSignifie qu’une page précède.Bedeutet, daß eine Seite vorangeht Indica una pagina precedenteIndica una página precedente

« ∆»

- The menu turns the page when the cursor reaches the arrow.- Amener le curseur sur la ligne repérée par ou « ∆ » pour passer

à la page qui précède ou qui suit.- Cursor nach ,« ∆ » zum Seitenwechsel- Il cursor su ,« ∆ » cambia pagina.- Cursor en ,« ∆ » cambia las páginas


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN SELECT

PR +

PR -

+

STATUS

INSTAL

PR +

PR -

+

STATUS

INSTAL

VALUE

VALUE >

<

Beginning of PageDébut de page

Am SeitenanfangInzio della pagina

Comienzo de página

End of pageFin de page

Am SeitenendeFine della pagina

Fin de página

« ∆»

« ∆»« ∆»

« ∆»

-Appuyer sur «VOL+» - Appuyer sur «<»,«OK» ou «>»- Press «VOL.+»button

- Press «<», «OK»or «>» button

-Taste «VOL+» drücken - Taste «<», «OK»oder «>»drücken

- Premere «VOL.+» - Premere «<»,«OK»o «>» - Pulse el botón«VOL.+»

- Pulse el botón«<»,«OK» o «>»

1- Adjust Vertical position and Vertical amplitude2- Adjust Vertical Blanking and linearity

3- Adjust Horizontal position and Horizontal ampltude

4-Adjust EW Amplitude ,EW Shape and Trapezium


ALIGNMENT PROCEDURE - PROCESSUS DE REGLAGES - ABGLEICH - VISUALIZZAZIONE DEL VALORE DELLA REGOLAZIONE - PROCEDIMIENTO DE ALINEACION

default value = 0FH

Agir sur H-VCO pour obtenir une image la plus proche de la synchronisation

H-VCO Horizontal - VCO oscillator.

Den H-VCO auf Schwebung einstellen.

Regolare l'H_VCO finché l'immagine non sincr- onizzata non avrà raggiunto la velocità minima. Ajuste H_VCO hasta que la imagen no sincronizada alcance su velocidad más baja.

Adjust H_VCO until the speed of the unsynchronised picture gets the slowest.

Closes the submenu and the main Field Service Mode menu appears. Retourne au menu principal.

Return

Press </>: remote control; Vol. +/- : TV keyb.

Chiude il sottomenu e fa apparire il menu principale Field Service Mode. Cierra el submenú. El menú Field Service Mode aparece.

Teletext language :

Adjusts the position of all Megatext OSD. Horizontale zentrierung des OSD.

Erases all PINs. Dolby Internal Nur bei Dolby TV.

External HIFI Bei nicht Dolby TV

Not available on Normal Sound TV's

Not available on Dolby TV's

Clears all programms stored in the memory.

Automatically stored

Analogues values SOUND PICTURE : factory values. Return the TV to "out of factory mode. Efface tous les programmes mémorisés.valeurs SON et IMAGES: valeurs usines. Pour sortir des valeurs usine :

Selection : Long press:

Selection : Long press:2,5s


Detection "auto-surround" and "format" via Teletext line 23. Selection of WSS Processing is valid for all

programs. Sélection du process WSS valid pour tous programmes

PIN active-Pin aktiv

SETUP

OSD Position

PIN Erase

Clear Prog.

WSS

No PIN active-Kein PIN

detect.enable- aktiv

active-aktiv No active-inaktiv

disable-inaktiv

Define the right tube after changing the NVM. 6 characters

Definit le tube exact après changement de NVM. Les nouvelles valeurs de tubes (avec video et géometrie) sont actives de suite. Les paramètres de vidéo et de géométrie sont chargés en NVM lorsque STORE est sélectionné. Voir liste ci-dessous.

New type tube values ( with default video and geometry ) are immediatly active Variable geometry and video parameters are put into NVM when the Store feature is selected. See below tube list.

TUBE

Return

Tube type

SETUP

Text. Lang.

EXT.HIFI / Dolby Ext.

0 English German Swedish Italian French Portug.

Czech/Slov. -

1 Polish

German Swedish Italian French

Serbocroat Czech/Slov. Rumanian

2 English(US)

German Swedish Italian French Portug.

Czech/Slov. English(UK).

3 English German Swedish Italian French Portug. Turkish.

-

Dolby with External Loudspeaker. Dolby mit ext.Lautsprechern

Dolby with Internal Loudspeakers. Dolby mit int. Lautsprechern

External HIFI control Einstellung der Lautstärke int.Lautsprecher

Normal sound controlEinstellung der Lautstärke der Cinchbuchsen (HIFI Anlage)

Default tube type :

After setting Store (+)


ERROR CODE

LED Error Codes

Erase Error Codes

CODE

page 1 page 2 page 1 page 2 page 1

TUBE

Restore

Return

UP

Tube type A66ECY... Store

DOWN

SELECT

SETUP

Clear Prog.

StandardWSS

Pan-Euro ...

Return

UP

OSD Position -20 PIN Erase

DOWN

CHANGE


H-Delay


Return

UP


DOWN

CHANGE

SETUP

IR Download

DefaultStoreRestore

UP

Text Lang. 1 Ext.HIFI/Dolby Ext.

DOWN

CHANGE

+1B -23 1E +0A

V-Position 1B

GEOMETRY ZOOM1

H-Amplitude

EW-AmplitudeEW-Trapezium

UP

V-Linearity -3B H-Position

DOWN

CHANGE

+0E -19 +1C 2B EW-Shape 1D

VIDEO PAL

R-Cut off G-Cut offR-Drive

UP

Normalise User Settings G2 Alignment mode

DOWN

CHANGE

+1B -1F +3A G-Drive

B-DrivePeak-White

-3B

Return

page 2

VIDEO PAL


UP

Scal.Brightness

DOWN

CHANGE

-1A +24 -1F

DefaultStoreRestore

ERROR CODE

Erase Error Codes

CODE

UP

Return

DOWN

CHANGE

11 013AF 24 008A0 78 0042A 11 0023F 51 000E3

Test Bar pattern used : 4/3 with geometric circle.

Adjust separate for 4/3 and 16/9 format. See annexed

GEOMETRY

V-Linearity

H-Position

EW - Trapezium

EW - Amplitude

EW -Shape

H-Amplitude

"Pan-Euro" or "I".

Standard BG PAL SECAM,L SECAM (France), DKK' SECAM,NTSC M,I PAL (UK/IRELAND)

Download screen for receiving mapping via IR data.

Ecran de chargement pour réception "mapping" via IR data

IR Download

IR Download

Programme 00

IR Download active

Return / Abort

Return / Abort : To exit/Abort the menu press "left" arrow key or Volume - key of keyboard.

"programme 00" : function is active or finished.

All other IR commands have no response.

Toutes les autres commandes IR sont sans réponse;

Return


Return


Press </>/OK: remote control;Vol. +/- :TV keyb.Löschen des PIN Code durch längeres (drücken der Taste >oder<.

Press </>/OK: remote control;Vol. +/- :TV keyb.


Durch längeres Drücken der >oder< Taste werden die Error Codes gelöscht.

Den Bildröhrentyp auswählen. Die Geometrie-und Videodefault Werte werden sofort in das NVM geladen. Bildrohrauflistung : siehe unten.

Definire il tubo appropriato dopo aver cambiato il NVM; 6 caratteri I valori per il nuovo tipo di tubo (con video e forma di default) sono immediatamente attivi. I parametri per video e forma variabili vengono immess i nel NVM quando viene selezionata la funzione Store. Si veda la lista dei tubi riportata sotto. Definir el tubo correcto después de haber cambiado el NVM.6 caracteres.Los nuevos valores de tipo de tubo (con la vídeo y la geometría por defecto) se activan inmediatamente. Los parámetros variables de geometría y vídeo se graban en el NVM al seleccionar la función Store. Vea más arriba la lista de tubos.

WSS (nur bei 16:9 oder Dolby) Auswertung der Zeile 23 zur automatishen Format-umschaltung und Dolby-umschaltung Rivelazione "auto-surround" e "format" via televideo alla riga 23.La selezione di WSS Processing vale per tutti programmi. La selezione di WSS Processing vale per tutti programmi. Detección "auto-surround" y "format" a través de la línea 23 de Teletext.La selección del procesamiento WSS es válida para todos los programas.La selección del procesamiento WSS es válida para todos los programas.

Setzt das Gerät in die Werksgrundeinstellungen. Es erscheint nach dem erneuten. Einschalten das Installationsmenü. Clear Prog. Cancella tutti i programmi in memoria.Valori analogici SUONO IMMAGINE:valori di fabbrica. Riportare la TV al modo Selezione: pressione prolungata: 2,5 sec. Programa de borrado. Borra todos los programas almacenados en la memoria.Valores análogos de SOUND PICTURE: valores de fábrica.Regreso a la TV para "salir del modo fábrica".Selección: Presión larga igual a 2,5 s.

Herunterladen des Programmschemas per IR.

Trasferimento IR Trasferire schermo per ricezione mappatura via dati IR Descarga de IR Pantalla de descarga para recibir el mapeado a través de los datos IR.

Es gibt auf IR Kommandos keine Reaktion. Tutti gli altri comandi IR sono senza risposta

Los otros comandos IR no envían respuesta.

RGB cutoff counters

Recalls the factory settings for colour, brightness, contrast and sharpness and sets contrast expand to "low".

Factory settings recalled

VIDEO PAL

Normalise User Settings

G2 Alignment

User settings kept.

VIDEO PAL

Scal. Brightness

Scal*. Colour

Scal. Contrast

Text Set-up Mode

Adjust R-Cut off and G-Cut off to 80H temporary.

V

Grey scale test pattern

To return video submenu: Select"Restore" to restore the cut off values.

R=6B G=60 B=71

R-Cut off*

G-Cut off*

R - Drive

G - Drive

B - Drive

Peak-White**

grey

+ =nom.

white =100%

+

+ + =nom.


+ =nom.

white =100%

Peek white test patternwhite =100%

+

white

CRT Pin 6,8,11

* * After PEAK white adjustment control cut off setting. Repeat the adjustments if necessary. nach der Einstellung von Peak white die Cut off Einstellungen wiederholen

+ = 50%

= 100%


PAL (then SECAM +RGB) 75% Colour bar test pattern via RF.

factory settings.

white =100%

black

+ =nom.+

+ =nom.+

Blue Cathode

=

CRT

F-H

Return Text Contr. D4 Text Gain A8


Color standard or RGB is autodetected and displayed opposite the displayed opposite the menu title.

CRT Pin 6,8,11

Display a special menu:

Return

Adjust the lowest value with SCREEN potentiometer to: see tableEs erscheint folgendes Menu. Die R-und G-Cut off Werte für diese Einstellung temporär auf 80H einstellen.den kleinsten angezeigten Wert mit dem Schrmgitterensteller auf entsprechenden. wert in der Tabelle abgleichen. Tube Type Value

Tube Type ValueA66EGWA59EGDA68EGDW66EGV

60H

50H

W76EGX

60H

A80EDM60H

A90AFF60H50H

RP 4 / 3-

RP 16 / 9-

W76EGV 60H

50H50H

Tube Type [init] [Vpp]

A90AFF

W66EGVW76EGVW76EGX

-

110110110

-

550430430


A59EGD

A66ECYA66EGWA68EGD

A80EDM

110

-

110110110

470

-

350425400

Blue cathodeBlue cathode

Set Text Contr. to max. ! Adjust Text Gain to get a light output of just ≥40% of OMA peak withe. Fine-adjust with Text Contr. to 40% of light output of OMA Peak White.

Note : * adjust separate for PAL/NTSC/SECAM and RGB/AV getrennte Einstellung für PAL/SEACAM und RGB/AV

50Hz A66ECY 13X 15 : A66ECY 4/3 28"MP, AK mask COTY M gun

TUBE NAME LIST DESCRIPTION tube type A66ECY 13X 15 A66ECY 4/3 28" MP, AK mask COTY M gun 00, 50Hz A59EGD048X300 A59EGD 4/3 25" SF , invar , vector gun , BSVM 03, 50Hz A68EGD038X300 A68EGD 4/3 29" SF , invar , vector gun , BSVM 04, 50Hz W66EGV023X115 W66EGV 16/9 28"SF, invar , vector gun , BSVM 06, 50Hz W76EGX023X115 W76EGX 16/9 32"SF, invar , vector gun , BSVM 07, 50Hz

page 3

Adjustments : 50Hz 16/9 TV zoom 0. Adjustments : 50Hz 16/9 TV zoom 0.

page 3

GEOMETRY ZOOM0

H-Blanking Symmetry

UP

H-Blanking

DOWN

CHANGE

+3B -19 Default

StoreRestore

GEOMETRY

H-Blanking

H-Blanking Symmetry


Adjustment of the system voltage Usys. Only possible via the local keyboard Vol +/- .Einstellung nur über die Bordbedienung möglich(Lautstärke +/-)

Horizontal delay Use "+" and "-" to adapt the image

GEOMETRY

System Voltage

H-Delay

V-Position

V-Amplitude


V-Blanking



Closes the submenu and the main Field Service Mode menu appears.

Retourne au menu principal.


Verlassen des Untermenüs Chiude il sottomenu e fa apparire il menu principale Field Service Mode. Cierra el submenú. El menú Field Service Mode aparece.



Return

1-V-amp. pre-align: > 7% overscan

4- Increase one more step 5- Fine adjust V-amp. and V-position

2- Reduce V-blanking: visible on top & bottom 3-Increase step/step:blank. at the bottom and cutoff lines at the top disappear

1-V-amp. ampl.vertic. suffisante (>7% overscan)

4- Augmenter d'une valeur.

5- Faire un réglage fin de V-amp. et V-position

2- réduire V-blanking:visible en haut et bas. 3-Agir étape par étape jusqu'à disparition du blanking en bas d'image et des lignes de cut-off en haut d'écran

1- Ampiezza verticale: grande a sufficienza (7% di sovrascanzioni) 2- Riduzione della soppressione verticale: visibile in alto e in basso 3- Aumentare passo/passo: vuoto in basso per veder scomparire le linee di interdizione in alto 4- Aumentare ancora di un passo 5- Regolare con precisione l'ampiezza e la posizione verticali 1- Amplitud V: suficientemente grande (7% de sobreexploración) 2- Reducir el parpadeo V: visible en las partes superior e inferior. 3- Aumentar el paso a paso: el vacío en la parte inferior y las líneas de corte en la parte superior desaparecen. 4- Aumentar de otro paso. 5- Ajustar finamente la amplitud V y la posición V.

1-V-Position und V-Amplitude optimal einstellen ( V-amp. vorabgleich: >7% Überschreibung.) 2- V-Blank soweit verändern, daß am oberen und unterern Bildrand gerade eine Austastung sichtbar wird. 3-Den Wert von-Blank um 2 steps erhöhen (2 x die + Taste drücken).


Chiude il sottomenu e fa apparire il menu principale Field Service Mode.

Cierra el submenú. El menú Field Service Mode aparece.



Clears all error codes storedin the NVM.Long press action (2.5s) :

Store the last five different error codes when each occured (via runtime counter) .The more recent error is displayed on top.A repeat of the error code on the top of the list just updates the runtime. 27 different error codes are signalled from the TV LED :11 to 44. The error code is signalled as two separate digits with a suitable pause in-between and will repeat until the TV is fixed or fixes itself. e.g. Error-code : 23 will be displayed : 2 flashes, short pause 3 flashes, long pause ......... List of Errors Codes : see table

Mémorise les cinq derniers codes erreurs et affiche en haut d'écran les plus récents. 27 codes erreurs différents sont signalés par 2 digits selon une séquence spécifique Exemple : Code erreur : 23 affiché 2 flashes, courte pause 3 flashes : longue pause ........ Voir ci-contre la liste des codes erreurs

Zeigt die letzen 5 Fehlercodes mit der Laufzeit an. Der zuletzt aufgetretene Fehler steht an erster Stelle. Sollte ein Fehler wiederholt auftreten wird nur die Laufzeit aktualisiert. Die Fehlercodes können im Menü Error Code angezeigt werden oder über die Kontroll LED angezeigt werden; Beispiel für die Anzeige über die Kontroll LED : Fehlercode 23 Zweimaliges Blinken der LED, kurze Pause Dreimaliges Blinken der LED, lange Pause. Auflistung der Fehlercodes : siehe Liste

Memorizzare gli ultimi cinque codici d'errore (differenti tra loro) dopoche ognuno di essi si sarà presentato (attraverso il contatore della durata di esecuzione). L'errore più recente viene visualizzato in cima. La ripetizione del codice di errore in cima alla lista non farà altro che aggiornare la durata di esecuzione.Dal LED della TV vengono segnalati 27 codici d'errore differenti, numerati da 11a 44. Il codice d'errore è indicato da due cifre separate da un opportuno intervallo di tempo e verrà ripetuto fino a quando il televisore non sarà stato riparato o non si sarà corretto da solo. Ad es: Il codice d'errore 23 visualizzerà: 2 segnali luminosi con pausa breve 3 segnali luminosi con pausa lunga Per la lista dei Codici d'Errore, si veda la tabella Almacene los últimos cinco códigos de error cuando cada uno ocurre (gracias al contador de tiempo de ejecución). El error más reciente se visualiza en la parte superior. Una repetición del código de error en la parte superior de la lista solamente actualiza el tiempo de ejecución El indicador TV LED indica 27 códigos de error diferentes: de 11 a 44. El código de error se señala en forma de dos dígitos separados con una pausa apropiada entre los dos y se repetirá hasta que repare el TV o él se repara a sí mismo Por ejemplo,Se va visualizar el código de error 23: 2 parpadeos, una pausa corta; 3 parpadeos, una pausa larga. Para la Lista de códigos de error, consulte la tabla.

TUBE NAME DESCRIPTION Usys A66ECY 13X 15 4/3 28" MP 132V +/- 0.5V A59EGD048X300 4/3 25" SF 131V +/- 0.5V A68EGD038X300 4/3 29" SF 131V +/- 0.5V W66EGV023X115 16/9 28"SF 137V +/- 0.5V W76EGX023X115 16/9 32"SF 137V +/- 0.5V

Verlassen des Untermenüs

≈ 5s

≈ 5s)




GEOMETRY MODE ALIGNMENT - 50Hz VERSION 4/3 picture tube Signal : 4/3 test pattern

4 / 3 standard mode(zoom 0)

50Hz Version : overscan V=107% , H=107%

16 / 9 standard mode(zoom 0)

4/3 Centered ( zoom 0)

50 Hz Version : overscan V=107% , H=80% of the screen

< 4/3 > wide ( zoom 1 )

50 Hz Version : overscan V=133% , H=107%


16 / 9 standard modezoom 0

Adjust the vertical height until it is 80% of the horizontal width.


16/9 picture tube Signal : 4/3 test pattern





Full Screen Zoom

4/3 PANNING

( zoom 1 )

1- Adjust H-amplitude & H-position2- Adjust H- Blanking and H-blanking symmetry

1- Adjust V-amplitude

No adjustment necessary

1- Adjust V-amplitude

11 Audio MSP Prozessor antwortet nicht.12 Zweiter Audio MSP Prozessor antwortet nicht.(Dolby)13 Audio DSP Prozessor antwortet nicht. (Dolby)14 IC STV2161/62 antwortet nicht15 IC STV2151 / TDA9143 antwortet nicht16 DMU0 Upconverter (Videomodul) antwortet nicht17 Audio- oder Dolby-modul nicht erkannt18 TEA6415C antwortet nicht (SCART Schalter)19 Tuner CTT5000 antwortet nicht21 I2C Bus1 data line ist auf low22 I2C Bus2 data line ist auf low23 I2C Bus1 clock line ist auf low24 I2C Bus2 clock line ist auf low25 Geschaltete 5V nicht vorhanden26 Röhre wird nicht rechtzeitig warm27 Ablenkung meldet 3 mal Fehler. (Problem auf Breathing Leitung)29 DRAM des Megatext defekt33 STV 2165 (PSI 100Hz) antwortet nicht34 NVM Chip antwortet nicht (X24C32)35 +13V nicht vorhanden37 Unerwarteten Zustand an NMI (Interrupt) line gefunden. (Mögliche Urasache = Röhren Überschlag”)38 M3L Bus des Megatext blockiert39 Megatext (SDA 5273) antwortet nicht41 Bus1 (data line) nicht möglich zu reaktivieren42 Bus2 (data line) nicht möglich zu reaktivieren43 MCU (Motion Mastering Up-Converter) antwortet nicht44 Konvergenz IC antwortet nicht (Rear-Projektor)

11 Primo Audio MSP non risponde piú12 Secondo Audio MSP non risponde piú13 Audio DSP non risponde piú14 2161/2 non risponde piú15 2151/9143 non risponde piú16 Il convertitore non risponde piú17 Modulo Audio non trovato18 TEA6415C non risponde piú19 Il sintonizzatore non risponde piú21 Linea I2C bus dati 1 mantenuta bassa22 Linea I2C bus dati 2 mantenuta bassa23 Linea I2C bus temporizzatore 1 mantenuta bassa24 Linea I2C bus temporizzatore 2 mantenuta bassa25 Commutazione 5V non disponible26 Il tubo non si riscalda in tempo27 La deflezion ha rilevato piú29 Difetto alla DRAM di Megatext33 Il chip PSI non risponde piú34 Il chip NVM non risponde piú35 13V non disponible37 Livello imprevisto sulla linea NMI38 Bus M3L per Megatext bloccato39 Megatext non risponde piú41 Bus 1 (linea dati) non ripristinabile42 Bus 2 (linea dati) non ripristinabile43 MCU non risponde 44 Convergenza IC non risponde

ERROR CODES

GB F

D

11 1st Audio_MSP doesn't answer 12 2nd Audio-MSP doesn't answer 13 Audio-DSP doesn't answer 14 Video IC STV2161/2 doesn't answer 15 Chroma IC 2151/9143 doesn't answer 16 Upconverter DMU0 doesn't answer 17 Audio ( or Dolby) module not detected18 SCART IC TEA6415C doesn't answer 19 Tuner CTT5000 doesn't answer 21 I2C Bus1 data line held low22 I2C Bus2 data line held low23 I2C Bus1 clock line held low24 I2C Bus2 clock line held low25 Switched 5V not available26 Tube doesn't gets warm in time27 Deflection detects >3 times protection (problem detected on "breathing" line)29 DRAM memory of Megatext defect33 The PSI chip (STV2165) doesn't answer 34 The NVM (X24C32) chip doesnt answer 35 13V not available37 Unexpected level on NMI (Interrupt) line found (possible cause : tube flashover)38 M3LBus for Megatext is blocked39 Megatext (SDA5273) doesn't answer41 bus1 (data line) not recoverable42 bus2 (data line) not recoverable43 MCU (Motion Mastering Up-Converter) doesn’t answer44 Convergence IC (Rear Projector ) doesn’t answer

11 Processeur Audio MSP ne répond plus12 Deuxième MSP ne répond plus (Dolby)13 Audio-DSP ne répond plus (produit Dolby)14 Video-IC STV2161 ou 2162 ne répond plus15 Chroma-IC STV2151 ou TDA9143 ne répond plus16 Convertisseur de frequence d’image digital DMU0 (Intelligent Mastering) ne répond plus17 Module son (ou Dolby) n’est pas détecté18 Commutateur SCART TEA6415C ne répond plus19 Tuner CTT5000 ne répond plus21 I2C-bus 1 data bloqué au niveau bas22 I2C-bus 1 clock bloqué au niveau bas23 I2C-bus 2 data bloqué au niveau bas24 I2C-bus 2 clock bloqué au niveau bas25 Le “5V commuté” n’est pas disponible26 Tube ne chauffe pas a temps27 Plus que 3-fois la déflection a détecté une “protection” (c’est-a-dire qu’il y a un problème détecté sur la ligne “breathing”)29 Mémoire (DRAM) du Megatext est en panne33 STV 2165 (PSI 100Hz) ne répond plus34 NVM (mémoire) X24C32 ne répond plus35 +13V n’est pas disponible37 Problème détecté sur la ligne “Interrupt” pendant le démarrage ou le fonctionnement duTV. Possibilité: “arking”?38 Bus M3L pour Megatext est bloqué39 Megatext (SDA5273) ne répond plus41 I2C-bus 1 data reste blocqué42 I2C-bus 2 data reste blocqué43 MCU (convertisseur de frequence d’image digital: Motion Mastering) ne répond plus44 CI Convergence ne répond plus (rétroprojecteur)

I

E

11 Procesador de audio MSP no responde12 Segundo MSP no responde (Dolby)13 Audio DSP no responde14 Cir. integrado de video STV2161 ó 2162 no responde15 Cir. integrado croma ST2151 ó TDA9143 no responde16 Convertidor de frecuencia de imagen digital DMU0 (Mastering Inteligente) no responde17 Módulo de sonido (o Dolby) no se detecta18 Conmutador Scart (TEA6415C) no responde19 Tuner CTT5000 no responde21 Data 1 del bus I2C permanece en bajo22 Clock 1 del bus I2C permanece en bajo23 Data 2 del bus I2C permanece en bajo24 Clock 2 del bus I2C permanece en bajo25 No se dispone de los “5v conmutados”26 El tubo tarda en calentarse27 La protección de la deflexión actúa mas de 3 veces (el problema se detecta en la línea de “breathing”)

29 La memoria DRAM del Megatext está defectuosa33 El chip STV2161 (PSI 100Hz) no responde34 La memoria no volátil X24C32 no responde35 No están disponibles los + 13 v.37 Problema detectado en la línea “Interrupt” durante el arranque o el funcionamiento del TV.Posibilidad de chispazos en muy alta?38 El bus M3L para el Megatext está bloqueado39 Megatext (SDA5273) no responde41 Data 1 del bus I2C permanece boqueado42 Data 2 del bus I2C permanece bloqueado43 MCU (convertidor de frecuencia de imagen digital: Motion Mastering) no responde44 Cir. integrado de covergencia no responde (retroproyectores)


ADJUSTMENTS - REGLAGES - EINSTELLUNGEN - REGOLAZIONE - AJUSTES

V=

U Sys

IF Alignment VCO Standard BG

VIDEO-LEVEL Alignment

SERVICE MODE

FI030

PI030 PI035

Standard TV - Settings : OMA Position TV to AV1 : Black test pattern DP 110

highest output

Oscillo.

SCART Video output

U G2

METHOD 1 Measurment method

FOCUS

V

FOCUS

Test pattern (standard values)

CRT 1910X (100Hz) : R signal : IB01 Pin 15 G signal : IB03 Pin 15 B signal : IB02 Pin 15

Sharp picture

TUBE NAME DESCRIPTION Usys jumper Usys A66EGW 48X322 4/3 28" MP JP915 134V +/- 0.5VA59EGD048X322 4/3 25" SF JP914 137V +/- 0.5VA68EGD038X322 4/3 29" SF JP914 137V +/-0.5V A68EES038X322 4/3 29" SF JP914 137V +/- 0.5V W66EGV023X122 16/9 28" SF JP915 134V +/- 0.5V W76EGV023X122 16/9 32"SF JP915 134V+/- 0.5V W76EGV023X122 16/9 28"SF JP915 134V +/- 0.5V W76EGX023X122 16/9 32"SF JP915 134V +/- 0.5V

Standard TV - Settings : OMA Position TV to AV1 : Black test pattern

Standard TV - Settings : OMA Position No test pattern ( generated by internal text processor).

1 - Adjust VG2 : V= 160V +/- 5 V 2 - Adjust Focus 3 - Adjust VG2 : V= 160V +/- 3V

V=

Switch set to standard BG

Adjust FI30 / PI54 for 2,5VDC +/-0.1V

Adjust PI030 : standard BG Adjust PI035 : standard L for V = 0,7 Vpp ( Black/white level )

TUNER

NH01 75Ω

IF Signal 38.9 MHz (BG) 30 mV

RI078

AFC (uP)

42 IR01

11

G

TV set

Antenna

75Ω

Standard Signal (BG / L) 15kHz test pattern 3 mV

G

SERVICE MODE

SERVICE MODE

METHOD 2 Cutoff counter method

G2 potentiometer

Adjust R-Cut off and G-Cut-off to 80H temporary. Select G2 Alignment in Service Mode Adjust the lowest value to:

Tube Type Value

A66EGWA59EGDA68EGDA68EESW66EGV

A90AFFRP 4/3RP 16/9

60H

50H

50H60H

-

--

50H50H

W76EGVSelect "Restore" in Service Mode and press "OK" to restore the cut-off values.

FI001

Trap

Trap

40.4 MHz

31.9 MHz

FI002

FI010

FI020FI040Trap 5.6/5.5Mhz

QI070

FI030VCO

PI030

Video Level (BG)

Vid L l (L)

PI050Tuner AGC

16

1732

II050

1

FI015

PI035

LOCATION OF CONTROLS - EMPLACEMENT DES REGLAGES -SERVICE LAGEPLAN - POSIZIONE REGULATORI DI SERVIZIO -

SITUACIÓN DE LOS AJUSTES

CRT BoardCONVAR(MCU)

BV010

DegaussASIA

RP onlyBus2

Free

Free

RP onlySSC

RP(ABL)

BR01

2

BR009

BR011

BR010

FI001

FI002

LI051FI030

PI030PI050

IX001PI035

BX002 BX001

DL03

0

BV005 BV02

1

BV006

DP140BA006

3

1

TL03

0

CP020

LP019

TP060

ICC 19XXXMAIN BOARD

IA00

1

1

11

BA00

1

BA005

BL035

BL050

DP110

DP130

DL043

DL046

+USYST

BF00

1

IP14

0

56

28

BV01

1

2920

2020

TL028

IF001BX500

BP11

0

BP02

0

BA0033

1

1

BV00

1

9

LP020

IP050

169

8

IP060

BP025

BP035

TP14

6

BR00

5

8

6

BR00

4

BR001

BR00

6

IR002

3217

16IR

003

4 5

8

BR002

IR00127

26

10

60

BR007BR003

16

1732

II050

IA00

2

BA00

2

BA004

IX900

20 11

10

7

1

1

2

2

TOPVIEW

3

5

7 141

1

1

112

1

1

1

12 1

1

1

1

11

15

1

1

TUNER

1

1

1

1

1

1

1

4

1

1

112

12

1

IV01

3

3

3

3

BR008

3

BP120

3

1

+UVERT+23V

+16.9V

+UVIDEO+200V

DL041

+13V

+UVFB+59V

+ 6V ( 5V stab )

DP108

DP109

+US

-16.9V-US

1

9

CRT BSXX

B

RV G

CRT GROUND

CRT CHASSIS

3

1

CB01

4

56

78

9

10

1112

51

FOCUS

VG2

SCREEN

3

1

SFB 4002Do not disconnect modules when they are energized ! Repairs on power supply section are to be carried out only with isolating transformer. Ne pas retirer les modules lorsqu'ils sont sous tension. N'effectuer les travaux de maintenance sur la partie reliée au secteur (Switch mode) qu'au travers d'un transformateur d'isolement. Module nicht bei eingeschaltetem Gerät entfernen ! Servcearbeiten am Netzteil nur unter Verwendung eines Regeltrenntrafos durchführen. Non scollegarei moduli quando sono alimentati ! intraprendere riparazioni sulla sezione alimentatore solo con transformatore isolante. No desconectar los módulos cuando están activados ! Las reparaciones en la sección de alimentación de energia deben ser ejecutadas solamente con un transformador de separacíon.

!Part of Board connected to mains supply. Partie du châssis reliée au secteur. Primärseitedes Netzteils Parte del panello collegato alla rete di alimentazione Parte del chasis conectada a la red

12

BL052

21

ROM Default All the default values of a page in use are stored in RAM.L’ensemble des valeurs par défaut d’une page courante est chargé en RAM.Sämtliche Standardwerte der aktuellen Seite werden imRAM geladenTutti i valori di default di una pagina in uso vengono memorizzati sulla RAMTodos los valores por defecto de la página en curso están almacenados en RAM.

Restore Copies all values from NVM into RAM.Copie toutes les valeurs des données NVM en RAMKopiert alle NVM-Datenwerte in den RAMCopiare tutti i valori da NVM sulla RAMCopia todos los valores de NVM a RAM


To enable a function check (tick) the box.Pour valider une fonction cocher la case correspondante Zum Implementieren einer Funktion das Kontrollkästchen aktivieren (ankreuzen)Per implementare una funzione di verifica, (vistare) la casellaPara poner en fucionamiento una función verifique (señale) la casilla

: Implemented function : No implemented function

Display + > NVM value

1


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT

REMOTE CONTROL - TELECOMMANDE - FERNBEDIENUNGTELECOMANDO - MANDO A DISTANCIA

3 DISPLAYING THE VALUE OF THE SETTING - AFFICHAGE DESVALEURS - ANZEIGE DES EINSTELLUNGSWERTS

VISUALIZZAZIONE DEL VALORE DELLA REGOLAZIONE -VISUALIZACION DEL VALOR DE AJUSTE

H-Position + 0E

Display - < NVM value

Hexadecimal valuevaleur hexadécimaleEinstellungswert hexadezimalValore esadecimaleValor héxadecimal

Set value

: NVM value

> <

bargraph

Store Copîes RAM values into NVMCopie la valeur RAM en NVM Kopieren des Werts von RAM nach NVMCopiare i valori RAM in NVMCopiar valores RAM en NVM

5 STORING VALUES IN MEMORY - MEMORISATION DESVALEURS - SPEICHERN DER WERTE - MEMORIZZAEZ IVALORI - VALORES ALMACENADOS EN LA MEMORIA

After setting, the values are stored in NVM.Après réglages les valeurs sont mémorisées en NVM.Nach dem Einstellen werden die Werte im NVM gespeichert.Dopo la regolazione i valori vengono memorizzati in NVM.Después del ajuste, los valores son almacenados en NVM

The box becomes During alignment, values are temporarily stored in RAM.En cours d’alignement les valeurs sont mémorisées temporairement en RAM Während des Abgleichs werden die Werte vorübergehend im RAM gespeichertDurante l’allineamento i valori vengono memorizzati provvisoriamente sulla RAMDurante el alineamento, los valores son almacenados temporalmente en RAM

4 TOGGLE FUNCTIONS - VALIDATION DES FONCTIONSEIN-UND AUSSCHALT FUNKTIONEN - FUNZIONI DI

COMMUTAZIONE - FUNCION CONMUTACION

00 to FF

SERVICE MODE

I - ENTER/EXIT SERVICE MODE - ENTREE/SORTIE DU MODE SERVICE - EIN-AUSTIEG SERVICE MODE - ACCESSO/USCITA ALLA/DALLA FUNZIONE - ENTRADA/SALIDA MODO SERVICIO

1 ACCESSING SERVICE MODE

2 TEMPORARY EXIT FROM SERVICE MODE

TV Control Panel Access

• Turn “Off“ the TV using the ON/OFF button. • Press the PR- and VOL- buttons ,hold them down and switch “On“

the TV with the ON/OFF button.• After the normal switch on time the main service menu appears on thescreen.

3 EXITING FROM SERVICE MODE

1 ACCES AU MODE SERVICE

2 SORTIE TEMPORAIRE DU MODE SERVICE

Accès avec le clavier du téléviseur

- Utiliser la touche Exit de la télécommande.- Le menu utilisateur peut être accessible via la touche «Menu».

- Pour entrer à nouveau dans le mode service utliliser la touche bleue.

Note :

En mode service:- Le verrouillage parental est effacé ( réinitialisé ).- La fonction de verrouillage ( Pin number ) est ignorée.- La programmation des heures «reveille/matin» est annulée.- Possibilité de passer en mode service avec commutation lente active.- AV- Link , la détection WSS, l’EPG et le Vidéotexte ne sont pas validés.- La fonction de stand-by automatique en cas d’absence de signald’antenne n’est pas validée.- Les valeurs de réglages usine sont affectées au contraste, à lacouleur et à la lumière.- Le contour est appelé à sa valeur moyenne.- L’expansion contraste est au niveau bas.- Le mode d’installation et l’ambiance «Light sensor» ne sont pasvaldes.- Zoom et format ignorées.

• Arrêter le TV avec la touche M/A.• Tout en appuyant sur les touches PR - et VOL - , mettre le TV en

service à l'aide de la touche M/A. • Maintenir enfoncées les touches PR - et VOL -.

Le menu suivant apparaît.

- Aller au point «QUIT» dans le menu principaldu mode service.

3 SORTIE DEFINITIVE DU MODE SERVICE

télécommande clavier du téléviseur Inter M/A ou Stand-by

- Foncion Stand-by ou«off» par M/A

- Mode TV.

Les valeurs ou réglages non mémorisées avant lasortie ne seront pas écrites en NVM.

Note :In service mode :- The child lock function is re-initialized- The look function (PIN Number) is ignored.- Clear any wake-up/sleep timers- Pin 8 of the scart plug has to be ignored.- AV- Link WSS detection , EPG and Teletext have to be disabled. - Automatic stand-by functions, in case of no antenna signal have tobe disabled.- Contrast, colour, brightness : factory settings.- Sharpness : middle (nominal)- Contrast expander to low.- Install Mode disabled.- Default format and zoom..

- Press Exit on the Remote control.- Everyday use menu can be accessed via Menu button.

- Field Service Menu can be re-entrered via Blue button.

- Go to the point QUIT in the Field serviceMode main menu.

Remote Control TV control panel on/off key or Stand-by

- Stand-by function or«off» with on/off key.

- TV mode.

Values or adjustments are no stored before exiting fromservice mode will not be written into the NVM

1 EINSTIEG IN DEN SERVICE MODE

2 VORÜBERGEHENDES VERLASSEN DES SERVICE MODE

Zugriff über die Tastatur des Fernsehgeräts

• Fernsehgerät über die EIN/AUS - Taste ausschalten.• Gleichzeitig die Tasten PR- und VOL- drücken und den TV über die

EIN/AUS-Taste einschalten.• Die Tasten PR- und VOL - gedrückt halten.

3 ENDGÜLTIGES VERLASSEN DES SERVICE MODE

ACCESSO AL SERVICE MODO

USCITA TEMPORANEA DAL SERVICE MODE

tramite i comandi del televisore

- Pulse Salir en el mando a distancia- Con el botón Menu puede acceder al menú de uso cotidiano.

- Puede entrar al Menú Servicio con el botón azul.

Nota :

Nel service mode:- la funzione Blocco ( Numero Pin ) viene ignorata e la funzioneBlocco Bambini è reinizializzata.- Cancellare la programmazione sveglia- Il piedino 8 della scart deve essere ignorato.- I riconoscimenti AV-Link WSS, EPG e televideo deveno esseredisabilitati. - Funzione automatica di standby, nel caso di mancanza del segnaled’antenna deve essere disabilitata.- Contrasto, colore, luminosità : regolazioni di fabrica.- Nitidezza: media (nominale)- Espansore contrasto troppo basso.- IModo Install disabilitato.- Formato default e zoom.

• Spegnere il TV mediante il pulsante ON/OFF.• Premere i tasti PR- e VOL- accendendo il TV con il pulsante ON/OFF.• Premere i pulsanti PR - e VOL -.

- Vaya al punto QUIT del menú principal demodo Servicio

3 USCIRE DAL SERVICE MODE

telecomando Panel de control TV Tecla on/off de

- Función Stand-by o desconexión (off) con tecla on/off.

- Modo TV.

Los valores o ajustes no se guardan antes de salir delmodo servicio y no se escriben en el NVM

Anmerkung :

Im SERVICE MODE :- wird die Sperrfunktion (PIN-Nummer) ignoriert und die Kindersicherung gelöscht ( reinitialisiert ).

- werden alle Ein- und Ausschaltzeitgeber gelöscht.- wird die SCART - Scaltspannung ignoriert.- werden AV- Link WSS, EPG und Teletext gesperrt - wird die Automatische Abschaltung bei fehlendem Antennensignal

gesperrt.- werden Kontrast, Farbe und Helligkeit auf standardwerte gesetzt. - wird die bildschärfe auf Mittelstellung (nominal) gesetzt. - wird der Kontrast-Expander auf "gering.." gesetzt.- wird der Installations Modus gesperrt.- wird das Standardformat bzw. der Standard-Zoom-modus gewählt.

- Auf der Fernbedienung EXIT drücken.- Mit der Taste Menü gelangen Sie zum Menü Übersicht

- Mit der blauen Taste gelangen sie zum Service-Menü.

- Wenn der Zeiger im Hauptmenü des Service-Modus auf BEENDEN steht

Fernbedienung TV-Bedienfeld EIN /Aus - Taste

-Taste «VOL+» drücken - Taste «<», «OK»oder «>»drücken

- Mit Standby-Funktion oderEIN/AUS - taste ausschalten

- TV Modus

Werte und Einstellungen, die nicht vor dem Verlassendes Service-Modus gespeichert wurden, werden nichtin den Permanentspeicher übernommen

1 ACCESO AL MODO SERVICIO

2 SALIDA TEMPORAL DEL MODO SERVICIO

Acceso panel control TV

• Apague la TV con el botón MARCHA:PARADA.• Pulse los botones PR - y VOL - y sin soltarlos,pulsar la tecla

MARCHA:PARADA.• Libere los botones PR - y VOL - .

3 SALIDA DEL MODO SERVICIO

Nota :

En modo servicio:- Se ignora la función de bloqueo y se inicializa la función “cerradura ninos”.- Anula todos las horas programadas- La patilla 8 del SCART es ignorada- La detección WSS AV Link, EPG, y Telexto son desactivados.- El apagado automático en caso de ausencia de señal de antena es desactivado.- El contraste,color y brillo son puestos a los valores de fábrica.- la nitidez es puesta al punto medio.- La expansión de contrast al nivel bajo- Modo Instalación es desactivado.- Zoom y formato ignorados.

- Premere Exit sul telecomando.- Al menu di uso quotidiano si accede attraverso il pulsante Menu.

- É possibile rientrate nel Menu Field Service attraverso il pulsante Blue.

- Andare al punto QUIT nel Modo Field servicedel Menu principale

telecomando Panello controllo TV Tasto on/off di

- Funzione Stand-by o«off» con il tasto on/off

- Modo TV.

Valori e regolazioni non vengono memorizzati prima diuscire dal Modo service e non vengono scritti nell’NVM

1

2

GB MODE SERVICE F SERVICE - MODE D SERVICE - MODE I MODO SERVICIO E

II - NAVIGATION INSIDE THE SERVICE MODE - DEPLACEMENT DANS LE MODE SERVICESUCHE IN SERVICE MODE - OPZIONI NEL SERVICE MODE - BUSQUEDA EN MODO SERVICIO

III - LITE-MENU FOR FIELD SERVICE MODE - MENUS DU MODE SERVICE

1 MAIN MENU - MENU PRINCIPAL


GEOMETRYVIDEOERROR

Version software Versión software

Versione software

Software Version Software Version

Counter Compteur Zähler Contador

Contatore

Receiver composition

Composition du Récepteur

Aufbau des Empfängers

Composizione del ricevitore

Composición del Receptor

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT

Serial Number

Alignment Alignement Abgleich Regolazione Alineacion

N° de série Serien-Nr.Numero seriale

N° Serie

Navigation inside the Service Mode Navigation dans le Service Mode Suche im Service Mode

Opzioni del Service Mode

Búsqueda en el Modo Servicio

TV CONFIGURATION - CONFIGURATION DU TV - GERÄTEKONFIGURATION -CONFIGURAZIONE DEL TV - CONFIGURACIÓN Y TV

Character 1 : Tube type : «A»= 4/3 , «W» =16/9Character 2 : Chassis type : «5» = 50Hz, «1»= 100 Hz Character 3 : Zoom available : «Z»=yes, «-»=not Character 4 : Ambiant Sensor : «S»= detected, «-»= notCharacter 5 : Dolby : «D»=detected, «-»= notCharacter 6 : AV Link detected : «K»=IR link detected, «-»= notCharacter 7 : Password mode: «C»= Password stored, «-»= not

TIME COUNTER - COMPTEUR DE TEMPS - ZÄHLER - CONTATORE - CONTADORThe counter indicates the TV’s number of service hours.It counts from to 0 to 65535 hours.The display is hexadecimal.Le compteur de temps indique le nombre d’heures de service du TV. Il compte de 0 à65535 heures. L’affichage est en hexadécimal.Der Zähler zeigt an, wieviele Stunden der Fernseher in Betrieb ist. Die Anzeige isthexadezimal.Il contatore indica il numero di ore di servizio del TV. Puo’ contatore da 0 a 65535. Lavisualizzazione è esadecimale.El contador indica el número de horas de servicio de la TV. Cuenta de 0 a 65535 horas. Elvisualizador es hexadecimal.

2 SUBMENU - SOUS-MENU

VIDEO PAL


UP

Scal.Brightness

DOWN

CHANGE

-1A +24 -1F

DefaultStoreRestore

Hexadecimal valueValeur hexadecimale de reglageAbgleichwerte hexadezimalValore di regolazione esadecimaleValor del ajuste en hexadecimal

Bargraphe de réglageBargraph

Bargraph Barre grafica di regolazioneBarra gráfica del ajuste

Change the page

SeitenwechselChangement de page

cambio de páginacambio di pagina

Navigation inside the Service Mode Navigation dans le Service Mode Suche im Service Mode Opzioni del Service Mode

Case de validation - Fonction validée si "cochée" Per inserire la Funzione Activar una functión

Enable a function Zum Implementieren einer Funktion

Config. A1Z-DKC

Naviagation up Naviagation down


- “Change“ value - Wert “änden“ - “Cambiare“ valore- “Cambiar“ valor

2 TV CONTROL PANEL - CLAVIER TV - TASTATUR DESFERNSEHGERÄTS - COMANDI DEL TELEVISORE -


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT

Naviagation up


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT

Naviagation down


- “Change“ value - Wert “änden“ - “Cambiare“ valore- “Cambiar“ valor VALUE

VALUE Vol. +

-Vol.

Changing page - Changement de pageSeitenwechsel - Cambiare Pagina - Cambio de página

Indicates a following pageSignifie qu’une page suit.Bedeutet, daß eine Seite folgtIndica una pagina seguenteIndica una página siguiente


H-Delay


Return

UP


DOWN

CHANGE

+1B -23 1E +0A

V-Position 1B

GEOMETRY ZOOM0

H-Blanking Symmetry

UP

H-Blanking

DOWN

CHANGE

+3B -19 Default

StoreRestore

« ∆ »Indicates a preceding pageSignifie qu’une page précède.Bedeutet, daß eine Seite vorangeht Indica una pagina precedenteIndica una página precedente

« ∆»

- The menu turns the page when the cursor reaches the arrow.- Amener le curseur sur la ligne repérée par ou « ∆ » pour passer

à la page qui précède ou qui suit.- Cursor nach ,« ∆ » zum Seitenwechsel- Il cursor su ,« ∆ » cambia pagina.- Cursor en ,« ∆ » cambia las páginas


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN

SELECT


GEOMETRYVIDEOERROR

UP

TUBEQUIT

SETUP

DOWN SELECT

PR +

PR -

+

STATUS

INSTAL

PR +

PR -

+

STATUS

INSTAL

VALUE

VALUE >

<

Beginning of PageDébut de page

Am SeitenanfangInzio della pagina

Comienzo de página

End of pageFin de page

Am SeitenendeFine della pagina

Fin de página

« ∆»

« ∆»« ∆»

« ∆»

-Appuyer sur «VOL+» - Appuyer sur «<»,«OK» ou «>»

- Press «VOL.+»button - Press «<», «OK»or «>» button

- Premere «VOL.+» - Premere «<»,«OK»o «>» - Pulse el botón«VOL.+»

- Pulse el botón«<»,«OK» o «>»


ALIGNMENT PROCEDURE - PROCESSUS DE REGLAGES - ABGLEICH - VISUALIZZAZIONE DEL VALORE DELLA REGOLAZIONE - PROCEDIMIENTO DE ALINEACION

Teletext language :

SETUP

page 3

Closes the submenu and the main Field Service Mode menu appears.

Retourne au menu principal.

Define the right tube after changing the NVM. 6 characters

Definit le tube exact après changement de NVM. Les nouvelles valeurs de tubes (avec video et géometrie) sont actives de suite. Les paramètres de vidéo et de géométrie sont chargés en NVM lorsque STORE est sélectionné. Voir liste ci-dessous.

New type tube values ( with default video and geometry ) are immediatly active Variable geometry and video parameters are put into NVM when the Store feature is selected. See below tube list.

TUBE

Return

Tube type

SETUP

Text. Lang.

0 English German Swedish Italian French Portug.

Czech/Slov. -

1 Polish

German Swedish Italian French

Serbocroat Czech/Slov. Rumanian

2 English(US)

German Swedish Italian French Portug.

Czech/Slov. English(UK).

3 English German Swedish Italian French Portug. Turkish.

-

Default tube type :

100Hz A66EGW 48X322 : A66EGW 4/3 28"MP, invar, vector gun, BSVM

TUBE NAME LIST DESCRIPTION tube type A66EGW 48X322 A66EGW 4/3 28" MP, invar,vector gun, BSVM 10,100Hz A59EGD048X322 A59EGD 4/3 25" SF,invar,vector gun, BSVM 11,100Hz A68EGD038X322 A68EGD 4/3 29" SF, invar,vector gun, BSVM 12,100Hz A68EES038X322 A68EES 4/3 29" SF , invar, COTY MDF gun, BSVM 12,100Hz W66EGV023X122 W66EGV 16/9 28" SF , invar , vector gun , BSVM 13,100Hz W76EGV023X122 W76EGV 16/9 32"SF, invar , vector gun, BSVM 14,100Hz W76EGX023X122 W76EGX 16/9 32"SF, invar , COTY MDF gun , BSVM 14,100Hz

GEOMETRY ZOOM0

UP

DOWN

CHANGE

DefaultStoreRestore




ERROR CODE

TUBE NAME DESCRIPTION Usys A66EGW 48X322 4/3 28" MP 134V +/- 0.5V A59EGD048X322 4/3 25"SF 137V +/-0.5V A68EGD038X322 4/3 29" SF 137V +/-0.5V A68EES038X322 4/3 29" SF 137V +/- 0.5V W66EGV023X122 16/9 28" SF 134V +/- 0.5V W76EGV023X122 16/9 32"SF 134V +/-0.5V W66EGV023X122 16/9 32"SF 134V +/- 0.5V

page 1 page 2 page 1 page 2 page 1

TUBE

Restore

Return

UP

Tube type A66ECY... Store

DOWN

SELECT

SETUP

Clear Prog.

StandardWSS

Pan-Euro ...

Return

UP

OSD Position -20 PIN Erase

DOWN

CHANGE


H-Delay


Return

UP


DOWN

CHANGE

SETUP

IR Download

DefaultStoreRestore

UP

Text Lang. 1 Ext.HIFI/Dolby Ext.

DOWN

CHANGE

+1B -23 1E +0A

V-Position 1B

GEOMETRY ZOOM1

H-Amplitude

EW-AmplitudeEW-Trapezium

UP

V-Linearity -3B H-Position

DOWN

CHANGE

+0E -19 +1C 2B EW-Shape 1D

VIDEO PAL

R-Cut off G-Cut offR-Drive

UP

Normalise User Settings G2 Alignment mode

DOWN

CHANGE

+1B -1F +3A G-Drive

B-DrivePeak-White

-3B

Return

page 2

VIDEO PAL


UP

Scal.Brightness

DOWN

CHANGE

-1A +24 -1F

DefaultStoreRestore

ERROR CODE

Erase Error Codes

CODE

UP

Return

DOWN

CHANGE

11 013AF 24 008A0 78 0042A 11 0023F 51 000E3

GEOMETRY

V-Linearity

H-Position

EW - Trapezium

EW - Amplitude

EW -Shape

H-Amplitude

"Pan-Euro" or "I".

Standard BG PAL SECAM,L SECAM (France), DKK' SECAM,NTSC M,I PAL (UK/IRELAND)

Download screen for receiving mapping via IR data.

Ecran de chargement pour réception "mapping" via IR data

IR Download

IR Download

Programme 00

IR Download active

Return / Abort

Return / Abort : To exit/Abort the menu press "left" arrow key or Volume - key of keyboard.

"programme 00" : function is active or finished.

All other IR commands have no response.

Toutes les autres commandes IR sont sans réponse;




Return




Return


Chiude il sottomenu e fa apparire il menu principale Field Service Mode.

Cierra el submenú. El menú Field Service Mode aparece.


Definire il tubo appropriato dopo aver cambiato il NVM; 6 caratteri I valori per il nuovo tipo di tubo (con video e forma di default) sono immediatamente attivi. I parametri per video e forma variabili vengono immess i nel NVM quando viene selezionata la funzione Store. Si veda la lista dei tubi riportata sotto. Definir el tubo correcto después de haber cambiado el NVM.6 caracteres.Los nuevos valores de tipo de tubo (con la vídeo y la geometría por defecto) se activan inmediatamente. Los parámetros variables de geometría y vídeo se graban en el NVM al seleccionar la función Store. Vea más arriba la lista de tubos.

Trasferimento IR Trasferire schermo per ricezione mappatura via dati IR Descarga de IR Pantalla de descarga para recibir el mapeado a través de los datos IR.

Es gibt auf IR Kommandos keine Reaktion. Tutti gli altri comandi IR sono senza risposta

Los otros comandos IR no envían respuesta.

Recalls the factory settings for colour, brightness, contrast and sharpness and sets contrast expand to "low".

Factory settings recalled

VIDEO PAL

Normalise User Settings

User settings kept.

VIDEO PAL

Scal. Brightness

Scal*. Colour

Scal. Contrast

Text Set-up Mode

V


To return video submenu: Select"Restore" to restore the cut off values.

R-Cut off*

G-Cut off*

R - Drive

G - Drive

B - Drive

Peak-White**

grey

+ =nom.

white =100%

+

+ + =nom.


+ =nom.

white =100%

Peek white test patternwhite =100%

+

white

CRT Pin 6,8,11

+ = 50%

= 100%


PAL (then SECAM +RGB) 75% Colour bar test pattern via RF.

factory settings.

white =100%

black

+ =nom.+

+ =nom.+

Blue Cathode

=

CRT

F-H

Return Text Contr. D4 Text Gain A8


Color standard or RGB is autodetected and displayed opposite the displayed opposite the menu title.

CRT Pin 6,8,11

Tube Type ValueTube Type ValueA66EGWA59EGDA68EGDW66EGV

60H

50H

W76EGX

60H

A80EDM60H

A90AFF60H50H

RP 4 / 3-

RP 16 / 9-

W76EGV 60H

50H50H


A90AFF

W66EGVW76EGVW76EGX

110110110

550430430


A59EGD

A66ECYA66EGWA68EGD

A80EDM

110

110110110

470

350425400

Blue cathodeBlue cathode

Set Text Contr. to max. ! Adjust Text Gain to get a light output of just ≥40% of OMA peak withe. Fine-adjust with Text Contr. to 40% of light output of OMA Peak White.

Adjustment of the system voltage Usys. Only possible via the local keyboard Vol +/- .

Horizontal delay Use "+" and "-" to adapt the image

GEOMETRY

System Voltage

H-Delay

V-Position

V-Amplitude

1-V-amp. pre-align: > 7% overscan

4- Increase one more step 5- Fine adjust V-amp. and V-position

2- Reduce V-blanking: visible on top & bottom 3-Increase step/step:blank. at the bottom and cutoff lines at the top disappear

1-V-amp. ampl.vertic. suffisante (>7% overscan)

4- Augmenter d'une valeur.

5- Faire un réglage fin de V-amp. et V-position

2- réduire V-blanking:visible en haut et bas. 3-Agir étape par étape jusqu'à disparition du blanking en bas d'image et des lignes de cut-off en haut d'écran

V-Blanking

1- Ampiezza verticale: grande a sufficienza (7% di sovrascanzioni) 2- Riduzione della soppressione verticale: visibile in alto e in basso 3- Aumentare passo/passo: vuoto in basso per veder scomparire le linee di interdizione in alto 4- Aumentare ancora di un passo 5- Regolare con precisione l'ampiezza e la posizione verticali 1- Amplitud V: suficientemente grande (7% de sobreexploración) 2- Reducir el parpadeo V: visible en las partes superior e inferior. 3- Aumentar el paso a paso: el vacío en la parte inferior y las líneas de corte en la parte superior desaparecen. 4- Aumentar de otro paso. 5- Ajustar finamente la amplitud V y la posición V.


Return



Test Bar pattern used : 4/3 with geometric circle.

Adjust separate for 4/3 and 16/9 format. See annexed



Den Bildröhrentyp auswählen. Die Geometrie-und Videodefault Werte werden sofort in das NVM geladen. Bildrohrauflistung : siehe unten.

Detection "auto-surround" and "format" via Teletext line 23. Selection of WSS Processing is valid for all

programs. Sélection du process WSS valid pour tous programmes

WSS

detect.enable- aktiv disable-inaktiv

WSS (nur bei 16:9 oder Dolby) Auswertung der Zeile 23 zur automatishen Format-umschaltung und Dolby-umschaltung Rivelazione "auto-surround" e "format" via televideo alla riga 23.La selezione di WSS Processing vale per tutti programmi. La selezione di WSS Processing vale per tutti programmi. Detección "auto-surround" y "format" a través de la línea 23 de Teletext.La selección del procesamiento WSS es válida para todos los programas.La selección del procesamiento WSS es válida para todos los programas.

Clears all programms stored in the memory.Analogues values SOUND PICTURE : factory values. Return the TV to "out of factory mode. Efface tous les programmes mémorisés.valeurs SON et IMAGES: valeurs usines. Pour sortir des valeurs usine :



Clear Prog.

active-aktiv No active-inaktiv

Setzt das Gerät in die Werksgrundeinstellungen. Es erscheint nach dem erneuten. Einschalten das Installationsmenü. Clear Prog. Cancella tutti i programmi in memoria.Valori analogici SUONO IMMAGINE:valori di fabbrica. Riportare la TV al modo Selezione: pressione prolungata: 2,5 sec. Programa de borrado. Borra todos los programas almacenados en la memoria.Valores análogos de SOUND PICTURE: valores de fábrica.Regreso a la TV para "salir del modo fábrica".Selección: Presión larga igual a 2,5 s.

Erases all PINs.

Automatically stored

Selection : Long press:

PIN active-Pin aktiv PIN Erase

No PIN active-Kein PIN

Press </>/OK: remote control;Vol. +/- :TV keyb.Löschen des PIN Code durch längeres (drücken der Taste >oder<.

≈ 5s

≈ 5s)


Return



Adjusts the position of all Megatext OSD. Horizontale zentrierung des OSD.

OSD Position





Herunterladen des Programmschemas per IR.

Dolby Internal Nur bei Dolby TV.

External HIFI Bei nicht Dolby TV

Not available on Normal Sound TV's

Not available on Dolby TV's

EXT.HIFI / Dolby Ext.

Dolby with External Loudspeaker. Dolby mit ext.Lautsprechern

Dolby with Internal Loudspeakers. Dolby mit int. Lautsprechern

External HIFI control Einstellung der Lautstärke int.Lautsprecher

Normal sound controlEinstellung der Lautstärke der Cinchbuchsen (HIFI Anlage)

1-V-Position und V-Amplitude optimal einstellen ( V-amp. vorabgleich: >7% Überschreibung.) 2- V-Blank soweit verändern, daß am oberen und unterern Bildrand gerade eine Austastung sichtbar wird. 3-Den Wert von-Blank um 2 steps erhöhen (2 x die + Taste drücken).

default value = 0FH

Agir sur H-VCO pour obtenir une image la plus proche de la synchronisation

H-VCO Horizontal - VCO oscillator.

Den H-VCO auf Schwebung einstellen.

Regolare l'H_VCO finché l'immagine non sincr- onizzata non avrà raggiunto la velocità minima. Ajuste H_VCO hasta que la imagen no sincronizada alcance su velocidad más baja.

Adjust H_VCO until the speed of the unsynchronised picture gets the slowest.


RGB cutoff counters

G2 Alignment Adjust R-Cut off and G-Cut off to 80H temporary. R=6B G=60 B=71

Display a special menu:

Return

Adjust the lowest value with SCREEN potentiometer to: see tableEs erscheint folgendes Menu. Die R-und G-Cut off Werte für diese Einstellung temporär auf 80H einstellen.den kleinsten angezeigten Wert mit dem Schrmgitterensteller auf entsprechenden. wert in der Tabelle abgleichen.

* * After PEAK white adjustment control cut off setting. Repeat the adjustments if necessary. nach der Einstellung von Peak white die Cut off Einstellungen wiederholen

Note : * adjust separate for PAL/NTSC/SECAM and RGB/AV getrennte Einstellung für PAL/SEACAM und RGB/AV

LED Error CodesCODE Store the last five different error codes when each occured (via runtime counter) .The more recent error is displayed on top.A repeat of the error code on the top of the list just updates the runtime. 27 different error codes are signalled from the TV LED :11 to 44. The error code is signalled as two separate digits with a suitable pause in-between and will repeat until the TV is fixed or fixes itself. e.g. Error-code : 23 will be displayed : 2 flashes, short pause 3 flashes, long pause ......... List of Errors Codes : see table

Mémorise les cinq derniers codes erreurs et affiche en haut d'écran les plus récents. 27 codes erreurs différents sont signalés par 2 digits selon une séquence spécifique Exemple : Code erreur : 23 affiché 2 flashes, courte pause 3 flashes : longue pause ........ Voir ci-contre la liste des codes erreurs

Zeigt die letzen 5 Fehlercodes mit der Laufzeit an. Der zuletzt aufgetretene Fehler steht an erster Stelle. Sollte ein Fehler wiederholt auftreten wird nur die Laufzeit aktualisiert. Die Fehlercodes können im Menü Error Code angezeigt werden oder über die Kontroll LED angezeigt werden; Beispiel für die Anzeige über die Kontroll LED : Fehlercode 23 Zweimaliges Blinken der LED, kurze Pause Dreimaliges Blinken der LED, lange Pause. Auflistung der Fehlercodes : siehe Liste

Memorizzare gli ultimi cinque codici d'errore (differenti tra loro) dopoche ognuno di essi si sarà presentato (attraverso il contatore della durata di esecuzione). L'errore più recente viene visualizzato in cima. La ripetizione del codice di errore in cima alla lista non farà altro che aggiornare la durata di esecuzione.Dal LED della TV vengono segnalati 27 codici d'errore differenti, numerati da 11a 44. Il codice d'errore è indicato da due cifre separate da un opportuno intervallo di tempo e verrà ripetuto fino a quando il televisore non sarà stato riparato o non si sarà corretto da solo. Ad es: Il codice d'errore 23 visualizzerà: 2 segnali luminosi con pausa breve 3 segnali luminosi con pausa lunga Per la lista dei Codici d'Errore, si veda la tabella Almacene los últimos cinco códigos de error cuando cada uno ocurre (gracias al contador de tiempo de ejecución). El error más reciente se visualiza en la parte superior. Una repetición del código de error en la parte superior de la lista solamente actualiza el tiempo de ejecución El indicador TV LED indica 27 códigos de error diferentes: de 11 a 44. El código de error se señala en forma de dos dígitos separados con una pausa apropiada entre los dos y se repetirá hasta que repare el TV o él se repara a sí mismo Por ejemplo,Se va visualizar el código de error 23: 2 parpadeos, una pausa corta; 3 parpadeos, una pausa larga. Para la Lista de códigos de error, consulte la tabla.

Erase Error Codes


Durch längeres Drücken der >oder< Taste werden die Error Codes gelöscht.

Clears all error codes storedin the NVM.Long press action (2.5s) :

Einstellung nur über die Bordbedienung möglich(Lautstärke +/-)

GEOMETRY MODE ALIGNMENT - 100Hz VERSION

4/3 picture tube

Signal : 4/3 test pattern

4 / 3 standard mode

zoom 0


<4/3> zoom 1

16 / 9 standard mode

zoom 0


16 / 9standard mode

zoom 0

Adjust the vertical height until V = 80%

<16 / 9> zoom 1

Adjust the vertical height : V =90%

16/9 picture tube

Signal : 4/3 test pattern

100Hz Version : overscan V=107%, H =107%







11 Audio MSP Prozessor antwortet nicht.12 Zweiter Audio MSP Prozessor antwortet nicht.(Dolby)13 Audio DSP Prozessor antwortet nicht. (Dolby)14 IC STV2161/62 antwortet nicht15 IC STV2151 / TDA9143 antwortet nicht16 DMU0 Upconverter (Videomodul) antwortet nicht17 Audio- oder Dolby-modul nicht erkannt18 TEA6415C antwortet nicht (SCART Schalter)19 Tuner CTT5000 antwortet nicht21 I2C Bus1 data line ist auf low22 I2C Bus2 data line ist auf low23 I2C Bus1 clock line ist auf low24 I2C Bus2 clock line ist auf low25 Geschaltete 5V nicht vorhanden26 Röhre wird nicht rechtzeitig warm27 Ablenkung meldet 3 mal Fehler. (Problem auf Breathing Leitung)29 DRAM des Megatext defekt33 STV 2165 (PSI 100Hz) antwortet nicht34 NVM Chip antwortet nicht (X24C32)35 +13V nicht vorhanden37 Unerwarteten Zustand an NMI (Interrupt) line gefunden. (Mögliche Urasache = Röhren Überschlag”)38 M3L Bus des Megatext blockiert39 Megatext (SDA 5273) antwortet nicht41 Bus1 (data line) nicht möglich zu reaktivieren42 Bus2 (data line) nicht möglich zu reaktivieren43 MCU (Motion Mastering Up-Converter) antwortet nicht44 Konvergenz IC antwortet nicht (Rear-Projektor)

11 Primo Audio MSP non risponde piú12 Secondo Audio MSP non risponde piú13 Audio DSP non risponde piú14 2161/2 non risponde piú15 2151/9143 non risponde piú16 Il convertitore non risponde piú17 Modulo Audio non trovato18 TEA6415C non risponde piú19 Il sintonizzatore non risponde piú21 Linea I2C bus dati 1 mantenuta bassa22 Linea I2C bus dati 2 mantenuta bassa23 Linea I2C bus temporizzatore 1 mantenuta bassa24 Linea I2C bus temporizzatore 2 mantenuta bassa25 Commutazione 5V non disponible26 Il tubo non si riscalda in tempo27 La deflezion ha rilevato piú29 Difetto alla DRAM di Megatext33 Il chip PSI non risponde piú34 Il chip NVM non risponde piú35 13V non disponible37 Livello imprevisto sulla linea NMI38 Bus M3L per Megatext bloccato39 Megatext non risponde piú41 Bus 1 (linea dati) non ripristinabile42 Bus 2 (linea dati) non ripristinabile43 MCU non risponde 44 Convergenza IC non risponde

ERROR CODES

GB F

11 Procesador de audio MSP no responde12 Segundo MSP no responde (Dolby)13 Audio DSP no responde14 Cir. integrado de video STV2161 ó 2162 no responde15 Cir. integrado croma ST2151 ó TDA9143 no responde16 Convertidor de frecuencia de imagen digital DMU0 (Mastering Inteligente) no responde17 Módulo de sonido (o Dolby) no se detecta18 Conmutador Scart (TEA6415C) no responde19 Tuner CTT5000 no responde21 Data 1 del bus I2C permanece en bajo22 Clock 1 del bus I2C permanece en bajo23 Data 2 del bus I2C permanece en bajo24 Clock 2 del bus I2C permanece en bajo25 No se dispone de los “5v conmutados”26 El tubo tarda en calentarse27 La protección de la deflexión actúa mas de 3 veces (el problema se detecta en la línea de “breathing”)

29 La memoria DRAM del Megatext está defectuosa33 El chip STV2161 (PSI 100Hz) no responde34 La memoria no volátil X24C32 no responde35 No están disponibles los + 13 v.37 Problema detectado en la línea “Interrupt” durante el arranque o el funcionamiento del TV.Posibilidad de chispazos en muy alta?38 El bus M3L para el Megatext está bloqueado39 Megatext (SDA5273) no responde41 Data 1 del bus I2C permanece boqueado42 Data 2 del bus I2C permanece bloqueado43 MCU (convertidor de frecuencia de imagen digital: Motion Mastering) no responde44 Cir. integrado de covergencia no responde (retroproyectores)

D

11 1st Audio_MSP doesn't answer 12 2nd Audio-MSP doesn't answer 13 Audio-DSP doesn't answer 14 Video IC STV2161/2 doesn't answer 15 Chroma IC 2151/9143 doesn't answer 16 Upconverter DMU0 doesn't answer 17 Audio ( or Dolby) module not detected18 SCART IC TEA6415C doesn't answer 19 Tuner CTT5000 doesn't answer 21 I2C Bus1 data line held low22 I2C Bus2 data line held low23 I2C Bus1 clock line held low24 I2C Bus2 clock line held low25 Switched 5V not available26 Tube doesn't gets warm in time27 Deflection detects >3 times protection (problem detected on "breathing" line)29 DRAM memory of Megatext defect33 The PSI chip (STV2165) doesn't answer 34 The NVM (X24C32) chip doesnt answer 35 13V not available37 Unexpected level on NMI (Interrupt) line found (possible cause : tube flashover)38 M3LBus for Megatext is blocked39 Megatext (SDA5273) doesn't answer41 bus1 (data line) not recoverable42 bus2 (data line) not recoverable43 MCU (Motion Mastering Up-Converter) doesn’t answer44 Convergence IC (Rear Projector ) doesn’t answer

11 Processeur Audio MSP ne répond plus12 Deuxième MSP ne répond plus (Dolby)13 Audio-DSP ne répond plus (produit Dolby)14 Video-IC STV2161 ou 2162 ne répond plus15 Chroma-IC STV2151 ou TDA9143 ne répond plus16 Convertisseur de frequence d’image digital DMU0 (Intelligent Mastering) ne répond plus17 Module son (ou Dolby) n’est pas détecté18 Commutateur SCART TEA6415C ne répond plus19 Tuner CTT5000 ne répond plus21 I2C-bus 1 data bloqué au niveau bas22 I2C-bus 1 clock bloqué au niveau bas23 I2C-bus 2 data bloqué au niveau bas24 I2C-bus 2 clock bloqué au niveau bas25 Le “5V commuté” n’est pas disponible26 Tube ne chauffe pas a temps27 Plus que 3-fois la déflection a détecté une “protection” (c’est-a-dire qu’il y a un problème détecté sur la ligne “breathing”)29 Mémoire (DRAM) du Megatext est en panne33 STV 2165 (PSI 100Hz) ne répond plus34 NVM (mémoire) X24C32 ne répond plus35 +13V n’est pas disponible37 Problème détecté sur la ligne “Interrupt” pendant le démarrage ou le fonctionnement duTV. Possibilité: “arking”?38 Bus M3L pour Megatext est bloqué39 Megatext (SDA5273) ne répond plus41 I2C-bus 1 data reste blocqué42 I2C-bus 2 data reste blocqué43 MCU (convertisseur de frequence d’image digital: Motion Mastering) ne répond plus44 CI Convergence ne répond plus (rétroprojecteur)

I

E

tube name description CT-Part DST Usys jumper Usys Version

A66EGW 48X322 4/3 28”MP INVAR BSVM CT 19101 34 10362880 10460360 JP915 134V ICC19 IMCT 19105 37 10351530 10468070 JP914 137V ICC19 IM

A59EGD048X322 4/3 25”SF INVAR BSVM CT 19105 37 10351530 10468070 JP914 137V ICC19 IMA68EGD038X322 4/3 29”SF INVAR BSVM CT 19105 37 10351530 10468070 JP914 137V ICC19 IM

CT 19152 37 10520610 10510870 JP914 137V ICC19 MMW66EGV023X122 16/9 28”SF INVAR BSVM CT 19111 34 10444810 10468160 JP915 134V ICC19 IMW76EGV023X122 16/9 32”SF INVAR BSVM CT 19111 34 10444810 10468160 JP915 134V ICC19 IMW76EGX023X122 16/9 32”SF INVAR BSVM CT 19151 34 10520600 10520330 JP915 134V ICC19 MM

A66EHJ 48X 12 4/3 28”MP AK; no BSVM CT 19103 34 10556010 10551170 JP915 134V ICC19 BASICA68EGV038X322 4/3 29”SF SS INVAR BSVM CT 19155 37 10562020 10551150 JP914 137V ICC19 IM/MMA80AJA 16X120 4/3 33”MP INVAR BSVM CT 19156 37 10561990 10510870 JP914 137V ICC19 IMA90AFX 16X120 4/3 37”MP INVAR BSVM CT 19156 37 10561990 10510870 JP914 137V ICC19 IM

ICC19 100 Hz - BASIC- / IM- / MM- Version

tube name description CT-Part DST Usys jumper Usys Version

A59EGD048X300 4/3 25”SF CT 19005 31 10510890 10517720 JP915 131VA68EGD038X300 4/3 29”SF CT 19005 31 10510890 10517720 JP915 131VW66EGV023X115 16/9 28”SF CT 19032 37 10391010 10517750 JP917 137VW76EGX023X115 16/9 32”SF CT 19032 37 10391010 10517750 JP917 137VA66EHJ 13X 15 4/3 28”MP AK CT 19003 32 10351520 10517740 JP914 132V

ICC19 50 Hz


VHF / UHF TUNER CTT5000 ( For information only )

1NCH95

CH211p

CH221p

CH230.75P

CH501P5

CH511P5

CH521P5

CH531P5

8PCH24

BB535DH07

BB639CDH35

47PCH25

CH200.75P

100PCH55

100KRH15

10KRH13

1NCH89

RH1447K

47KRH73

10NCH59

1NCH88

100RRH72

1NCH81

22NCH56

4N7CH91

470RRH55

330RRH56

BA592DH45

4K7RH91

10KRH51

100RRH53

22KRH52

CH7033N

5V6DH11

1NCH48

100PCH14

1NCH47

22nCH85

27PCH86

10KRH71

22PFCH93

330RRH70

100PCH13

15RRH81

4K7RH58

4R7RH80

CH7918P

MMBTH10LTH80

27KRH85

1NCH82

27RRH86

CH7610N 1N

CH78

CH8339P

HYP

SCL

SDA

OU-B2

OU-C1

OU-C2

OU-B1

OV-B2

OV-C1

OV-C2

OV-B1

GNDA

TUNE

CHGPMP

PO/IO

P1/1

P2/ADCQx

Q

VvccD

GNDD

IFx

IF

CAS

VvccA

MIXVx

MIXV

MIXUx

MIXU

TUA6010XIH701

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1415

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

120RRH87

2PCH87

4N7CH92

22KRH44 22K

RH43

BB639CDH44

BA592DH70

22PCH75

p75CH43

CH45220P

22KRH12

BB639CDH34S595TR

TH30

12

3

4

1K2RH59

22KRH45 CH44

470P

BB639CDH33

CH384N7

27RRH37

5V6DH46

4N7CH39

10NCH49

2R2RH92

BB639CDH43

22KRH41

3K9RH03

1RRH42

S595TRTH40

12

3

4

4R7RH49

S595TRTH01

12

3

4

47RRH09

1PCH07

1NCH06

BB535DH05

22KRH10

9PCH08

VALCH42

100PCH09

22KRH11

BB535DH06

100PCH12

1NCH28

9PCH11

10RRH88

22KRH50

10PCH05

1NCH36

1NCH37

470KRH01

470KRH36

470KRH33

5V6DH47

100PCH04

22KRH06

22KRH05

BB535DH02

BB535DH03

22KRH04

12PCH03

4P7CH02

470RRH46

3K9RH08

CH3210N

BB639CDH32

BB639CDH31

22KRH02

1NCH34

22NCH35

22KRH31BB639C

DH41

BB639CDH42

CH711N

22KRH39

p75CH33

22NCH29

2R2RH30

1nFCH72

4MHz

QH70

CH3110N

150KRH35

150KRH34

150KRH07

CH4022N

100PCH54

CH3082P

22KRH32

CLUB

DA

TUIF1

AGCINP 33V

LH42

LH43

Pr.

* DENOTES : NO COMPONENTS IN LAYOUT

*

*

AS 321 54 76 (UNSYMM.)(SYMM.)

11108 9

IF

LOCK5V

LH09

LH10

LH84

LH83

LH82

LH81

LH49

LH48

LH47

LH41

LH40

LH39

LH38

LH37

LH36

LH35

LH34

LH33

LH32

LH31

LH30

LH12

LH11LH08

LH07

LH06LH05LH04

LH03

LH02LH01

BIII=85BII =06BI =03BANDSWITCH

BI

BIII

BII

Inte

rface

I2C-

Bus

Osci

llato

rCr

ysta

l

Divi

der

Ref.-

Divi

der

Prog

r.VH

FM

ixer

Ampl

ifier

Isol

atio

nAm

plifi

erIs

olat

ion

I/O-P

ORTS

ChgP

mp

Det.&

PHAS

E-

Osci

llato

r VHF

/HYP

Osci

llato

r UHFUH

FM

ixer

CTT5000

INTEGRATED CIRCUITS BLOCK DIAGRAMS - SYNOPTIQUES INTERNES DES CIRCUITS INTEGRES INTEGRIERTE SCHALTUNGEN BLOCKSCHALTBILDER

SCHEMA A BLOCCHI DEL CIRCUITI INTEGRATI - VISTA INTERNA DE LOS CIRCUITOS INTEGRADOS

IS40 - MSP3410

17 16

S_DA

_OUT

S_DA

_IN

S_CL

S_ID

I2S_

DA_O

UT

I2S_

DA_I

N

I2S_

CL

I2S_

WS

SBUS Interface

SCART Switching Facilities

IDENT

FM1

FM1

LS L

S1..4

I2S L/R

LS R

Headphone L

Headphone R

Scart_L

Scart_RScart_L

Scart_R

SC1_OUT_L

SC1_OUT_R

SC2_OUT_L

SC2_OUT_R

DACA_L

DACA_R

DACN_L

DACN_R

FM2NICAM1NICAM2

I2S Interface

DEMODULATOR

Sound IF

A/D

A/D

D/A

D/A

D/A

D/A

D/A

D/A

DFP

MSP3410ANA_IN1+

ANA_IN2+

Sound IF

SC1_IN_L

SC1_IN_R

SC2_IN_L

SC2_IN_R

SC3_IN_L

SC3_IN_R

Mono_IN

58

60

55

52

53

50

49

46

47

1520 13 14 11 12

26

25

29

34

33

28

37

36

IX900 - TEA6415C

1

3

5

6

8

10

11

20

BUSDECODER

4 2CLK DATA

18

17

16

15

14

13

IN 3

IN 1

IN 2

IN 4

IN 5

IN 6

IN 7

IN 8

OUT 1

OUT 2

OUT 3

OUT 4

OUT 5

OUT 6

TEA6415C

AV2_Y_OUT

CHROMA_2

VIDEO_2

VIDEO_1

CHROMA_1

AV1_Y_OUT

AV3_Y_IN

AV3_C_IN

AV2_Y_IN

AV2_C_IN

CVBS_SAT

AV1_C_IN

AV1_YIN

T1_CVBS

to TEXT / PIP

toVideo 50Hz VP19000

Chroma 50Hz CM19000Video mod. 100Hz

VM19100or

AV1 Video-OutputPin 19

AV2 Video-OutputPin 19

from AV3 orFront-Connector

from AV2

from AV1

Satellite-Video

terr. Tuner-Video

II50 - TDA9811

TUNER AND VIF - AGC VCO TWD

FPLL

VIF AMPLIFIER AND

IMPUT SWITCH

AFC DETECTOR

VIDEO DEMODULATOR AND AMPLIFIER

VIDEO BUFFER

video 1V (p-p)

CVBS 2V (p-p)

AF/AM

n.c

n.c

AF AMPLIFIER AND SWITCH

5,6 k Ω

mute switch, AM

n.c n.c n.cL'/L switch

(2nd SIF)

++CAGC

Vo OSS

standard switch

Vp/2+ 5V

SIF - AGC

INTERNAL VOLTAGE

STABILIZER

SIF AMPLIFIER

SINGLE REFERENCE MIXER AND

AM DEMODULATOR

VIF B

VIF A

SIF

VIF imput switch +

CAGC

CDL

TOP

tuner AGC

loop filter AFC

2 x fpc

232425719632830

5

4

2

1

32

31

29 27 26 9 8 20 11 18 16 15 17

14

13

12

22

10

21

IR01 - ST90R92

PORT 0

PORT 7

STS CPU

4096 RAM

WA

TC

HD

OG

TIM

ER

SL

ICE

TIM

ER

MS

PI

RE

GIS

TE

R F

ILE

PORT 6 PORT 1 PORT 4 PORT 5

MIRRER REGISTER

MAIN CLOCK CONTROLLER

PORT 8

25 DS (DATA STROBE LINE)

24 AS (ADRESS STROBE LINE)

26 R/W

46

43 to 45 52 to 55

48

RESET

Ckin

49

23

47; 50

56; 57

REGISTER BUS

MEMORY BUS

REGISTER BUS

REGISTER BUS

27; 34 P53 = PD (PROGRAM DATA LINE)35; 425; 12

1; 2; 3; 4 / 68 to 6515; 22

OSC IN

OSC OUT

P7.(7:0)

P8.(7:0)P2.(7:0)

VSS

VCC

58; 64

ANALOG/DIGITAL CONVERTER

MULTIFUNCTION TIMER

EMULATOR FEATURES

PORT 2


TELETEXT MODULE - MODULE TELETEXTE - VIDEOTEXT MODUL - MODULO TELEVIDEO - MÓDULO TELETEXTO

LL4148DT004

BT0041

2

3

4

5

6

LL4148DT003

RT012100R

CT01222p

RT0041k

RT0194k7

LL4148DT002

RT0162k2

RT00612k

RT0031k

RT0073k3

RT0081k5

RT0020R

RT0058k2

RT001100R

RT0091k

CT01322p

CT009100n

CT00715p

CT00615p

CT016100n

CT001100n

CT002100n

LL4148DT001

470uCT010

CT008100n

BC848CTT006

BT0061

2

3

4

5

6

10uLT002

10uLT001

BCR141TT004

TT003BC848C

RT020 56kRT011

10k

CT015 330n

22nCT039

CT01447p

RT0213k3

TT012BC848C

100nCT051

RT02447k

CT00447p CT003

47p

CT005

47p

CT017330n

A9A10A11

RASQWEQ

D1D0D2D3

VSS4CASQVSS3

VBBVSS2

VSSA2RGB_GND

VSS1RGB

BLANCORQ

SCLSDA

ICENINTQ

A0A1A2A3A4A5A6A7A8VDD4VREFVDD3RESVDD2VSSA1VDDAVDD1CVBSTMGPOXINXOUTHSVS/VCSTCSQ/FLDCLK_IO

IT001

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26 27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52*

CT022 100n

BT021

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

RT02347k

RT0380R

BC848CTT007

RT014100R

CT021 100n

CT02047p

DVT.19000.01

DVT.19010.00

CT035100p

TT002BC858C

RT042475R

RT036475R

RT037392R

TT010BC858C

RT040470R

RT034392R

TT009BC858C

47uCT0505u6

LT003

CT033100p

RT033475R

TT008BC858C

RT0350R

RT031392R

CT031100p

RT030475R

QT001

12

20.48M

RT0320R

CASOE

RASWRITEIO2IO1

IO4IO3

A9

VSS

A0A1A2A3VCC

A5A5

A6A7A8

HYB514400BJ-80

IT0021

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

TT001BC848C

CT01122p

BC848CTT011

RT013100R

M3L_ENABM3L_CLK

M3L_DATA

R_EXTFB_EXT

5VTXT

5VTXT

5VTXT

5VTXT

5VTXT

5VTXT

5VTXT

5VTXT

5VTXT

5VRGB

5VRGB

5VRGB

5VRGB

5VRGB

5VRGBGNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD GNDD

GNDD

GNDDGNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDDGNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD GNDD GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

G_EXT

5V

5V

B_EXT

*

SDA5275SSDA5273S-C134

IT001

DVT 19010 00DVT 19000 00

GNDD

GNDD

VIDEO_2

CHROMA_2

DRAM 1M*4

for RP

VIDEO_1GND_1H

GNDD

G_TXTB_TXT

R_TXT

FB_TXT

V_SYNCSSC

M_RES+5V

+5V

5VRGB

5VTXT

to B

V021

Mai

n Bo

ard

to B

BR00

4 M

ain

Boar

dto

BBR

005

Mai

n Bo

ard

DVT


SCART INTERFACE MODULE - MODULE INTERFACE PERITELEVISION - SCART INTERFACE - MODULO PRESA PERITEL - MODULO EUROTOMA

Safety PartWhen repairing, use original part only

Piece de securiteN'utilisez que les pieces d'origine

Bei Ersatz nur Originalteil verwendenSicherheitsbauteil

BZX55B5V1DX814

BZX55B8V2DX810

BC857BTX650

BC857BTX622

BC857BTX620

BC857BTX652

270P0CX737

270P0CX733

270P0CX732

270P0CX736

330P0CX181

470P0CX713

22N0CX601

470P0CX711

330P0CX712

330P0CX716

470P0CX725

470P0CX726

220N0CX501

220NCX503

270P

0CX

704

1N0CX701

1N0CX700

270P

0CX

703

270P

0

CX74

1

1N0CX723

270P0CX740

1N0CX721

150P0CX739

150P0CX738

10N0CX750

82P0CX810

100N0CX814

JX40

1

JX40

0

BX002 BX001

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

BC847BTX831

BC847BTX830

BC847BTX833

BC847BTX832

BC848BTX505

BC847BTX651

BC847BTX621

15RRX503

47UCX500

10UCX505

10U0CX724

10U0CX722

1U0CX772

1U0CX774

47U0CX600

BX401 BX400BX500

1K2RX812

10K0RX813

4K7RX716

4K7

RX71

2

47K0RX713

47K0RX711

220R0RX722

220R0RX724

475RRX508

75R0

RX11

6

10K0RX504

10KRX506

475RRX507

6K8RX181

10K0RX180

47K0RX723

47K0RX721

475R0RX406

475R0RX403

82R0RX405

475R0RX330

82R5RX402

475R0RX331

82R0RX315

6K8RX732

8K2RX737

8K2RX733

422R0RX621

392R0RX623

220R0RX624

590R0RX625

620R0RX655

1K5RX650

6K8RX736

390R0RX653

100R0RX802

1K5RX620

105RRX505

430R0RX651

220R0RX654

220R0RX700

220R0RX701

4K7

RX74

0

4K7

RX74

1

165R0RX320

100K0RX830

47K0RX820

100R0RX803

100R0RX801

1K0RX814

10K0RX800

47K0RX811

10K0RX810

165R0RX321

BX700

BX300

BX100

BX200 2U2LX800

1N4001DX500

1N41

48DX

501

1N4148DX800

MC7809-CTIX500

1

2

3

JX500

1R0RX600

AV2_

C_IN

AV3_

C

AV3_

Y

AV2-

8

AV3_Y_IN

AV3_C_IN

GNDSGNDS

GNDS

GNDS

GNDSGNDS

GNDSGNDS

GNDS

GNDS

GNDS GNDS

GNDS GNDS

GNDS GNDS

GNDSGNDS GNDS GNDS GNDS

AV2_

ROUT

AV2_

LOUT

AV2_R_OUT

AV3-C

AV2_L_OUT

AV3_L_IN

AV3_R_IN

AV2_

Y_OU

T

AV2_

Y_IN

U_SCART

SCI. 19003.00

U_SC

ART

U_SC

ART

U_SC

ART

+12V

+10VSTB

+10V

STB

GNDS1

GNDS1

GNDS1

GNDS1

GNDS1

GNDS1

GNDS1

GNDS1

to main Board BX001

GNDS1

GNDS

1

GNDS1

GND GND

GND GND

0.7

4.7

0.7

4.5

0

0GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGNDGNDGNDGND

GNDGNDGNDGND

AV3-Y

GNDVGNDV

GNDV GNDVGNDV

GNDV

GNDV

GNDVGNDVGNDVGNDVGNDV

GNDVGNDVGNDVGNDVGNDV

GNDV

GNDVGNDVGNDV GNDV GNDV

GNDV GNDV GNDV GNDV GNDV GNDV

GNDV GNDV

GNDV GNDV

GNDVGNDV

GNDVGNDV

GNDV

GNDV

GNDVin Sat-versiononly fitted

( AV1 )

EXT_

LINK

AV3_

Y_IN

AV3_

C_IN

to Audio-Module

+10V

STB

(Video)(Audio)

IIC_C

L_1

IIC_D

A_1

AV3

Sat-Connector

AV1_

Y_IN

AV1_

Y_OU

TFBR/CG

AV1_

8 B

AV1_

L_OU

TAV

1_R_

OUT

AV1_

R_IN

AV1_

L_IN

CVBS

_SAT

AV2_

Y_IN

AV2_

Y_OU

T

AV2_

C_IN

AV2_

8

AV2_

L_IN

AV2_

R_IN

AV3/

4

SAT

CVBS

-SAT

CENELEC

Front-Connector Front-Connector

AV2

AV1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

BX803

1

2

3

IR-LINK

8.8

3.1

1.900.6

2.6

9.4

00.7

2.6

8.8

9.43.2

2

to main Board BX002

SCI

VIDEO AMPLIFIER BOARD - PLATINE AMPLIFICATEURS VIDEO - VIDEOVERSTÄRKERPLATTE PIASTRA AMPLIFICATORE VIDEO - PLATINA AMPLIFICADOR VIDEO

BB0212345

RB68*

RB011k5

CB0310u

DB48

highVDD

GNDVCC LOW

Vref

Vref

Vref

TEA5101BIB01

1

2

3

4

5

67

8

9

1011

12

1314

15

BB04

RB28*

10RRB07

Safety PartWhen repairing, use original part only

Piece de securiteN'utilisez que les pieces d'origine


BB01

123456789

RB041k5

RB711k5

RB17 15k

RB61680R

RB41560R

RB21560R

CB05100n

RB64 39k

RB44 39k

RB24 39k

RB511k5

560kRB02

RB66470R

RB46470R

RB185k6

RB311k5

PB01

BAV21DB32

CB19100p

CB04100n

CB08100n

CB13100p

CB01

10n

CB66470p

CB1810n

CB26470p

CB46470p

RB26470R

RB221k2

CB0610u

CB071000u

RB421k2

BAV21DB72

BAV21DB52

1NDB28

1NDB68

1N4004GPDB04

1NDB66

BAV21DB71

BAV21DB31

1NDB46

1NDB26

BAV21DB51

RB16 2k2

CRT.19004.00CRT.19001.00

TB18BC558B

10RRB06

1k5RB79

RB621k2

BB10

1 2

3

45

6

7

8

9 10

11

1N4004GPDB07

+U13

to BV001

to BL050

CRT_G

CRT_R

CRT_B

CRT_ICUT

UVIDEO

120k100k

RB68RB28

*

* PB01

1034336010271580

CRT 19004 00CRT 19001 00

GROUNDCRT-Focus

(Vg2) (Focus)

VH

H.GNDHEAT

3.4Vpp-H

64us

3Vpp-H64us

3Vpp-H

64us

3,8Vpp-V

020ms

130Vpp-H

64us

125Vpp-H

64us

130Vpp-H

64us

3

3

3

200

138

138

137.5

138.4

6.8

8.6

51.3 141.8 6.6

12

CRT


AUDIO SIGNAL MODULE - MODULE AUDIO - TON SIGNAL BAUSTEIN - MODULO AUDIO

LS604u7

LS6115u

RS424R7

10uCS95

150RRS15

10uCS94

1nCS97

RS751k

SicherheitsbauteilBei Ersatz nur Originalteil verwenden

N'utilisez que les pieces d'originePiece de securite

When repairing, use original part onlySafety Part

CS59220u

1nCS98

1kRS18

RS876k8

ASG4

SC4_

IN_R

SC4_

IN_L

TEST

ENNC

NCNCNCNCNCNCI2S_

DA_I

N2

ADR_

CL

ADR_

WS

ADR_

DA

I2S_

DA_I

N1

NCNCNC

CAPL

_A

AHVS

UP

SC2_

OUT_

R

SC2_

OUT_

L

VREF

1

SC1_

OUT_

R

SC1_

OUT_

L

CAPL

_M

AHVS

S

AGND

C

SC3_

IN_L

SC3_

IN_RAS

G2

SC2_

IN_L

SC2_

IN_RAS

G1

SC1_

IN_L

SC1_

IN_R

VREF

TOP

MON

O_IN

AVSS

AVSU

P

ANA_

IN1+

ANA_

IN-

ANA_

IN2+

XTAL

_IN

XTAL

_OUT

DACM

_L

DACM

_R

VREF

2

DACA

_L

DACA

_R

RESE

TQ

DVSS

DVSU

P

I2S_

DA_O

UT

I2S_

WS

I2S_

CL

I2C_

DA

I2C_

CL

STAN

DBYQ

ADR_

SEL

D_CT

R_OU

T0

D_CT

R_OU

T1

AUD_

CL_O

UT

IS40MSP3410D

220uCS91

150RRS17

BS02

BA02

JS49

RS826k8

LS424u7

RS21 10k

100RRS37

1kRS14

220uCS90

CS5210u

CS43470u

150RRS16

CS801u

CS851u

CS5010u

CS5110u

CS463u3CS45

10u

10uCS29

CS2510u

CS2710u

CS201u

CS221u

CS211u

CS23 1u

CS3010u

CS24 1u

150RRS11

RS040R

150RRS12

RS8810k

RS8310k

RS81100k

RS86100k

RS8933R

RS8433R

RS54100R

RS55 100R

RS6247R

RS6147R

100RRS38

RS22 10k

10kRS01

10kRS02

RS69220R

LS6215u

47kRS32

RS64470R

47kRS33 CS62

1nCS61

1n

CS821n

CS871n

CS56470p

CS57470p

CS60220n

CS10220n

CS11220n

CS55390p

CS54390p

CS47220n

CS49470p

CS48470pCS44

220n

CS42220n

CS401p

CS411p

CS28470p

CS26470p

CS75100p

CS76100p

CS36470p

CS37220p

CS38220p

CS641n

MC78L08-ACPIS10

1

2

3

150RRS13

BS03

1

2

3

BS11

1

2

3

4

5

6

7

8

150RRS09

+

-

IS606

57

8

4

MC4558CD

CS35470p

CS661n

47kRS34

470pCS92

47uLS19

150RRS08RS03

0R

470pCS93

+

- MC4558CDIS016

57

8

4

+

-

MC4558CDIS01

2

31

8

4

CS12470u

JS51

10uCS01

47uLS20

0RRS71

QS40

18.432MHz

AM/FM.19101.00

CS391n

CS081n

CS091n

CS6847p

RS5910R

47kRS31

CS7410n

BAV103DS61

BAV103DS62

BS01

BA01

MAIN BOARD

CS6747p

10uCS02

RS63470R

LS524u7

470RRS92

JS18

470pCS86

100kRS95

470RRS93

BS04

1

2

3

4

JS17

CS8110u15k

RS66

100kRS94

470pCS84

CS8310u

+

-

IS602

31

8

4

MC4558CD

HEAD_R

-US

HEAD_L

GND2GND2GND2GND2GND2

+8V

+5V

AVSS

AVSS AVSS

AVSS

AVSSAV3_L_IN

AHVSS

AHVSS

AHVSS

AHVSS

CS53220n

AHVSSVREF1

VREF1

AHVSS AHVSS AHVSS

AHVSS

AHVSS

AHVSS

AHVSSAHVSS

GND1

GND1

GND1 GND1 GND1

GND1

+US

SIF

AV2_L_OUT

IIC_C

L_1

SND_

RES

AM_A

F

AV1_

R_IN

AV2_

R_IN

AV1_

R_OU

T

AV3_R_IN

DVSS

DVSS DVSS

DVSS

DVSS DVSS

DVSS

DVSS

DVSS DVSS

DVSS DVSS

DVSS

DVSS DVSS

DVSS1

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 152

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2221 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 4344 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33

DVSS

AV2_R_OUT

IIC_D

A_1

MAI

N_L

MAI

N_R

VREF2

VREF2

VREF2

VREF2

VREF2

VREF2

VREF2

VREF2

VREF2

AV2_

L_IN

AV1_

L_OU

T

AV1_

L_IN

+U13

to fr

ont c

onne

ctor

to S

CI B

X700

L

R

+US

+U13

+5V

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 122

+8V

JS451n

AMFM


BLOCK DIAGRAM - SCHEMA SYNOPTIQUE - BLOCKSCHALTBILD - SCHEMA A BLOCCI - ESQUEMA DE BLOQUES

3.58

10R

ON4914

4.43

2200u

S-Correction,

H.BreathingCorrection,

&

STAGEOUTPUT-

RGB-DRIVE

LIMITERRGB-

AND DE-MATRIX

RGB-VCP-GATE

AND DE-MATRIX

RGB-VCP-GATE

HBLKVBLK

VCP

Sawtooth,

V.Breathing

VINUINLINVCC YOUT CUTBCUTGCUTR

VCP

CLAMP

Y,U,V

CUTOFF-MEASUREMENT

BusAVERAGE BEAM

Bus

PAL/NTSC

GNDVID VIDVCC

VABL

FB_TXT B_TXTG_TXTR_TXTAPX

AUTO-PIX

OFFON/

VOLTAGE- AND

REFERENCE

I2C-BUS DECODERAND

LATCHES

CURRENT- CLAMPING

CONTRASTSATURATION

SSC GENERATOR

R-G-B-MATRIX

LIMITER

V5VCOLMWS SDA SCL

R_OUT

G_OUT

B_OUT

SSC

YREG VCC1

ICUT

5V

IREF

VDFL

HDFL

LDFL

SLPF HFLY

FROUT

SENSEP

SENSEM

East-West-

Vertical

Protection ControlSMPS-

LOGIC

VERTICAL-DelayVPAN-

StartSoft-

Interf.HFLY-

Phi2 - Loop

Startup - Oscillator

Line-Countdown-Logic

CONVAR

VUY

YUV

EqualizerColor-

DetectorAverage-

GATE

APL

YIN

FunctionStretch-

GND1

White-

GNDLIN TXTOUT

Luma-

DetectorAverage-

Luma-

STV2162

I

1 23

4

5

6

7

8

10

1112

13

141516

17

1819 20

21

22 2324

25

26

27

282930 3233 34

35

36 3738

39

40

41

42

43

44 4546 47 4849 50515356

L1IN

FO

L1INFO

NORM

NORM

I2C-CLK2I2C-CLK2

BGIN

FO

BGINFO

G_TX

T

G_TX

T

IIC_D

A_1

IIC_DA_1

H_REF

MODSAFE

AV2_

ROUT

AV2_

ROUT

+13V

+13V

AV4_

Y_IN

-US

IFAF

C

IFAFC

AV2_

R_IN

AV2_

R_IN

AV3_

L_IN

AV3_

L_IN

AV2_

L_IN

AV2_

L_IN

EX_L

INK

TV_OFF

TV_OFF

AV3_

R_IN

AV3_

R_IN

G

R

EW_BACK

V_SYNC

U1H

AV2_

8

Y2H

M3L

BUS

M3L

BUS

AV1_

L_IN

AV1_

L_IN

VSYNC

HSYNC

I2CBUS1

I2CBUS1

I2CB

US1

I2CBUS1

I2CB

US1

KB_COLUMN_1

KB_ROW_1KB_ROW_2

I2C-DAT2I2C-DAT2

AV3/4_Y_IN

AV2-IN-Y

IIC_CL_2

IIC_C

L_2

IIC_CL_2

LDFL

LDFL

MAI

N-Y

MAI

N-Y

+US

HDFL

HDFL

SSC

SSC

SSC

CVBS_SAT

MAI

N-V

MAI

N-V

MAI

N-U

MAI

N-U

V2H

U2H

BEAM_INFO

BEAM_INFO

BEAM_INFO

BEAM_INFO

VDFL

VDFL

G_AV

1

G_AV1

ICUT

USYS

Y1H

AV3/4_C_IN

IIC_DA_2

IIC_D

A_2

IIC_DA_2

IIC_C

L_1

IIC_CL_1

FB_T

XT

FB_T

XT

V1H

B

SENSEM

2H

SENSEP

AV1_Y_IN

FRAME_DR

UREF

AV1_

ROUT

AV1_

ROUT

EW_DRIVE

B_TX

T

B_TX

T

AV1-PIN8

AV1_

LOUT

AV1_

LOUT

R_AV

1

R_AV1

R_AV1

H_DRIVE

AV2_

LOUT

AV2_

LOUT

AV1_

R_IN

AV1_

R_IN

RESET

DEGAUSS

BE-STROBE

CHROMA_1

CHROMA_1

AV2-PIN8

CENT

ERM

UTE

CENT

ERM

UTE

SOUN

DRES

ET

SOUN

DRES

ET

FB_A

V1

FB_AV1I2CBUS2

R_TX

T

R_TX

T

AV1_Y_OUT

B_AV

1

B_AV1

KB_ROW_3

+USYS

V_SAFE

SMPS_OUT

SMPS_IN

AV2-IN-C

AV4_

C_IN

AV1_

8

AV2_Y_OUT

VIDE

O_2

VIDE

O_2

CVBS-SAT

VIDEO_1

VIDEO_1

VIDE

O_1

CHRO

MA_

2

CHRO

MA_

2

TDA7269

AV3_C_IN

AV3_Y_IN

+6dB

+6dB

AV4_R_IN

AV4_L_IN

1x

1x

1x

1x

1x

1x

AV4

AV2 AV1

SCI 19003

TEA 6415

MATRIXVIDEO

AV3

SCART

SCAR

T AU

DIO

CONN

ECTI

ONS

H+V

SWITCHED MODETRANSFORMER

(SMT)MIS

(TEA2261)

TDA8177F

+

-

CIRCUITSAFETY

IA002TDA7298

BA04

BS03

BA06

BA05

IS40

CORING

IMPROVEMENTTRANSIENT

COLOUR

STRETCHWHITE

STRETCHBLACK

PEAKING&

REPLACEMENTEDGE

PMALC

YUV

RETLIF

Switching

TDA4665TLINE

DELAY

I2CBUS

AQUISITIONSYNC

TRAPDELAY

LLP

DECODERCHROMA

xirtaM

I2C BUS

VIDEO MEMORY

AUDIO PROCESSING

CONTROL

MODULEUP-CONVERTER

TCE2ACUBus Expander

PDPDPD

ACQ.

18 MHz12/16/ 32 MHz

BufferHDFL DEFL. DISP.

OSC.OSC. OSC.

27 MHz

8 bi

t Y

4 bi

t UV

Ctrl4 bi

t UV

8 bi

t Y

TMS4C2970

D/AA/D

CORE

PROCESSINGDIGITAL

DMU0

SLIC

E

STV2165

PSI2H

TDA9141

PROCESSING1H

EEPROM

SAT

I/O

I/O

I/O

I/OI/O

MODULEFEATURES MEGATEXT DECODER

AMPLIFIER

BOOMER

MIX

MSP 3410

4094

EXPANDERBUS

256Kx4

M

O

R

ROMLESSST9

AM

PROCESSORSIGNALDIGITAL

A/D

A/D

A/D

D/A

D/A

D/AD/A

D/A

D/A

SCART INPUT-OUTPUT BLOCK

+

DECODERNICAM

FM DEMOD

FM 1

FM 2SATELLITE

TERRRESTRIAL

AGC

CORRECTIONDELAYGROUP

IT02

sensR22MHz

DRAM

BYPA

SS

VIDEO

DEFLECTION

IT01

CIRCUITDRIVER

LINE

COILLINE

TRANSFORMER(DST) LINE

BREATHING

IF01

AMPLIFIERVERTICAL

VERTICALCOIL~

POWER

CONTROLPOWER

AMPLIFIER

AMPLIFIER

AMPLIFIER

RGB

RGB

RGB

TEA5101

TEA5101

TEA5101

CONVERTER)(A=A/D

MICRO

AAA

ZOOM

LDR

KEYB

OARD

AMBIENT LDR

ZOOM

INFRARED

STANDBY LEDKB_COLUMN_4KB_COLUMN_3KB_COLUMN_2

IR01

RIGHT

LEFT

INTERNALSPEAKER SOCKETS

IA01

POWERAMPLIFIER

HEADPHONECONNECTOR

HEADPHONEAMPLIFIER MC33076P1

IS60IF

TUNER

TUNER

31SMPSOUTSMPSINBREATHCVERTEWOUTEWINCSOFTHDRIVECPHI2

BRIGHTNESS

IV602 TDA4665T Code : 101 557 40

IA01 TDA7269 code : 103 487 90

IS40 MSP3410D-PP code : 105 103 20

IS60 MC4558CD code : 104 012 30

IX900 TEA6415C code : 150 812 90

IR01 ST90R92 code : 104 419 70

IV01 STV2165 code : 103 604 80

IV309 TMS4C2972DT Code : 104 581 30

IV01 STV2162CUT2.2 code : 105 294 90

COMPLETE PCB DIAGRAM - SCHEMA PLATINE PRINCIPALE EQUIPEE - SCHALTUNG LEITERPLATTE KPL - SCHEMA PIASTRA COMPLETA - ESQUEMA PLATINA EQUIPADA

PROG

VI2 VI1 VO1

VO2

74

3

REF.

RESET PROT.

DISABLEIDIS

GND

OUT 2

OUT 16

912

IP060

TEA2261

SOFT START

ERROR AMPLI

CURR LIMI

IS LOGIC

OSC

MODULATOR LOGIC

OUT

OVER LOAD

LOGIC PROCESSOR

VOLTAGE CONTROL

6Vpp

T=64µs

650Vpp

T=64µs

13Vpp

0

0

1200Vpp-H

7Vpp

T = 64µs

T = 64µs

15Vpp

T = 64µs

15Vpp

T = 20ms

1,8Vpp-H

T = 64µs

13Vpp

T = 64µs

0,8Vpp

T = 20ms

55Vpp0

T = 20ms

0,6Vpp-H

0

T=64µs

T = 64µs

TP146BD241

BP190

123

JP91

0

JP91

1

1kRP144

4k7RP149

22pCP067

470pCP017

2k2RP163

10kRP120

10kRP123

2k2RP162

22kRP171

RP177

LP04212

10k

RP145

10kRP150

10kRP172

330RRP161

4k7RP176

10uCP146

1kRP175

10k

RP173100R

12kRP151

JP914

*CP112

100RRP102

MUR1100EDP112

BC848BTP152

18kRP148

*

* **

*

*

LP019

2k211%

RP142

2k2RP152

4k7RP193

TP150BC858B

RP146 0R

10uCP062

1k2RP112

*DP110

*DP108

*DP109

RGP30DDP130

LL4148DP051

FUF4005DP022

1N4001GPDP133

470pCP019

*DP140

RGP10DDP050

*RP065

1kRP064

1MRP062

*RP054

22RRP040

4k7RP042

1kRP067

0RRP053

22kRP069

100R4,5W

RP022

47RRP041

270kRP061

1kRP068

*RP066

2k2RP070

0R102.5W

RP020

100kRP029

120kRP032

120kRP031

120kRP030

2k321%

RP143

FUF5404DP018

IP050 MC7809-CT 1

2

3270k

RP060

BP020

1

1

23

1n5CP100

1uCP018

100uCP05110u

CP052

22uCP171

TP170BC847B

*DP113

TP161BC847B

TP175BC847B

LL4148DP179

10kRP121

10kRP124

BAT42DP041

LL4148DP178

LL4148DP175

RGP15GDP053

1N4001GPDP052

*LP040

100k

RP19

2

LL4148DP190

LL4148DP060

100u200V

CP110

10M

0.7W

RP100

330kRP159

1kJP310

IP1301

2

3

MC7812-CT

10uCP144

4n7CP063

47kRP059

1nCP041

22n

CP06

4

330pCP050

470pCP068

1nCP

060

DP061 LL4148

470pCP065

330pCP053

2n2CP023

4n7

CP055

4n7CP170

470pCP111

470pCP022

35V470u

CP121

470uCP143

2m2CP141

4700uCP140

2200uCP130

10uCP131

2.5W

0R10RP130

LP070

1 2

34

35V470u

470p

470p

CP120

CP138 *

CP137 *

*RP063

4k7RP191

BZX85B2V7DP040

u47CP061

47uCP056

470uCP040

470uCP054

*CP020

TP129BC857B

68kRP158

150nCP142

1nCP102

2n2CP176

1N5817DP134

5k6RP190

JP915

BP025

BP120

123

LP20*3_41

LP20*1_2

1

95uLP112

FUF5404DP019

58TP060

*

LL4148DP160

BP110

123

LL4148DP034

1nCP042

JP916

12345678

9 10 11 12 13 14 15 16

10RRP050

JP913

2k2RP126

LL4148DP126

100kRP127

100uCP126

2k2RP128

10kRP129

4k7RP147

BC857BTP190

TP027BC847B

47uCP179

22kRP179

*

*

RP157220n

CP151

220nCP152

1kRP156

LL4148DP152LL4148

DP151

5V1DP028

JP917

*DP027

22n

CP15

0

100kRP028

BC846BTP026

100kRP026

10kRP027

JP90

2

BCR141TP145

X0205MATP025

BC847BTP167

10k

RP16

7

BC857BTP166

1kRP166

120kRP165

100kRP164

15RRP055

82kRP139

10kRP138BC847B

TP162

LP021

12

GND2

GND2GND2

GND2GND2

GND2 GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2 GND2

GND2

GND2 GND2 GND2

GND2

GND2GND2GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

GND2

+US

SMPS

GND1

GND1

GND1

GND1GND1

GND1

GND1

GND1

GND1

GND1

GND1GND1GND1GND1

GND1

GND1

GND1

GND1

GND1

GND1

GND1

GND1

GND1

GND1

+U13

POWER_FAIL

+13V

BREATHING

UP_RES

VCC1

-US

+UVERT

+5VSTBY

+5VS

TBY

GNDS

GNDS

GNDS

+5V

33k

2W

RP025

SAFE

+10VSTBY

*/*2

*/*2

(V,F)(V,L,X)

*

**

*

*

*

*

*

* *

*

* *

*

*

*

**

*

*

*

JP01 *

(BM

04)

to C

RT b

oard

*

*

*

*/*2

*/*2

DOLBY

UB-Driver

Flyback

*

*

**

+USY

S(L

)

(L)

(L)(R)

(R)

(R)

(L)

LP020

1/2

13

UVERT UVERT

+USYS+USYS

(R,V,A,H)

(V)

22

GND2

-USGNDS+US

(V)

(V)

o

o

o

o

o

o

o

5/6

3/4

12

14

15

16

19

18

17

20

18

21

+5V

10

9

8

*2

POWER SUPPLY

(P) PP 19000.00 - PP 19101.00

PP 19102.00 - PP 19010 - PP 19011

DEFLECTION PART

(L) DP 19050.00

DP 19000.00

470pCP135

2k2RP160

JL985 *

*LL084

RL030

*RL029

*

CL084

*RL023

*CF002

RL155

*LL029

2

5

DL06647V

*RF025

TL030

LL046 *

470nCL073

ZMM15VDF007

100uCL044

100nCF031

470nCF011

1000u

100n

CL042

100nCF021

100nCF027

4R7RF024

RL016

1N4148DF001

2k7RF003

3u3LL006

*CL037

10kRF007

1R5RF011

1nCL064

150pCL146

*RF020

10RRF015

*RF012

4R7RF023

*RL066

RL070

10k7RL058

3k3RL067

3k3RL068

LL4148DF002

1k

1k

RL160

100RJL020

DL050

DL052

10kRL064

*RL021

7k5RL080

*RL211

LL043

68k1RL081

*

*

*

CL031

*RL082

3k9RL069

47pCL003

*RL022

TL0281

3

TIP122

RGP10GDF031

RL018

LL001

1

2

3 4

5

6

DL036

DL034

DL051RGP10G

RGP10G

100RRL065

DF028LL4148

DF011

1uCF028

470uCF029

10uCL046

CL005

RL015

1n

*CL023

10nCL052

1kRL037

CL028*

DL041

DL057 LL4148

RGP30D

DL046

*RL026

8k2RL054

330pCL043

1kRL073

DL043RGP10M

27pCL006

CL003220p

330pCL041

26k7RL044

BC847BTL001

RL017

3k3RL002

RGP10GDF033

+

-

TL082CD

IL062

6

57

8

4

43k

13k

1kRL071

RL171

RL072

*

RL084

LL047 *

JL934

DL032

RL0400R27

47R

*RL020

2k2RL003

0.5W

RL013

MPSW01ATL004

RL0432R2

BF001

1 2

10uCL004

BL050

to BB02 CRT12345

DL030

B

A

EHT

CRT

LL008

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10

12

560pCL002

1000u16V

CL001

IL062

2

31

8

4

DL071

DL072 LL4148

*

*CL029

BC847BTL063

*RL051

CL036

*CL032

AMPLIFIERPOWER

IF001

1

4

5

2 36

7

TDA8177F

BC848BTL062

46k4RL052

LL4148DL070

BL035

12

*

RL024

LL031

12

LL032

3k3RL001

26k7RL050

10kRL056

RL055

47RRL047

*

*

CL030

DL023*

*LL037

L H

1

2

1nCL063

*CL033

*LL029

4 1

1nCL066

*RF013

1nCL061

470RRL027

2200uCF015

JL937

DL001RGP10G

JL933

LL0331 3

67

JL932

JL936

RL134

RL124

RL137

RL136 RL126

RL135

*LL034

1

2

3 4

5

6

*CL034

*CL067

RF0361k

LL0301 2

470RRL025

*RL053

*DL092

*RL092

JL943

DL060ZMM3.3

CL03927n

CL03827n

100kRL045

10uLL045

470uCL045

1nCL062

P

ZL041

5k49RL063

RL014

*RF002

RL048

RL004

*RL214*

CL211

TL005MPS750

*RL129

4n7CL008

EW_BACK

+13V

+13V

+13V

+U13

FRAME_DR

H_DRIVE

BREA

THIN

G

BREATHING

SMPS

_IN

+10VSTBY

GNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDLGNDL

GNDL

GNDL

GNDLGNDL

GNDL

GNDL GNDL

GNDL GNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDLGNDLGNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDL GNDL

GNDL

GNDL

GNDLGNDLGNDL

GNDL

GNDL

BL05212

+UVIDEO

+UVIDEO

BEAM

_INF

O

BEAM_INFO

+UVERT

+USY

S

SAFE

+UVFB

+UVF

B

HTR2

TEM

P_AB

L

SAFE

SAFE

SAFE

HTR1

470RRL028CL027

GNDL

EW_DRIVE

SENS

EM

H_REF

H_REF

SENS

EP

VCC1

VCC1

VCC1

PKS9V

REG

(P)

(V)

(V)

(V) (L

)

(V)

(L)

(P)

(V)

(F,P)

(L,V

)

(F)

(L)

(L,P

)

(L,P

)

(V)

(V)

(A,C,H,X,R,V)

*

ZOOM 190XX 00or

moduleZoom

Yoke

*

**

*

*

*

(L)

(L)

(X)

(P)

(P)

(P)

(L)

250V

(V)(V

)

(V) (V

)

V

400V

(L)

(V)

(V)

(V)

(V)

DL003LL4148

LL4148DL004

RL127

* * *RL046

L H

= see DP 19xxx xx* = see CT 19xxx xx

GNDL

2

1

-

+

2

RL146

RL147 RL149

DL147

DL148CL148

*RL057

CL057

GNDL

RL135

THERMAL PROTECTION

IP140 TDA8139

+USYS

205

7.9 7.2 4.2

13,5

53

7,8

9,3

7,1

1,2

1,2 3,2

2,7

0

0

+13V

+13V

+13V

26,9

3,2

0,2

16.9

131,6

-16.9

26,2

2,3

2,3

13,3

5

5,6

5

52,5

26,2

4,2

1312,8

3

5,7

5,7

12,1

130

12,6

-9

-2,5

0,10,1

0,7

11,7

6,9

6,7

6,8

6,8

7,8

0,5

53,5

+10V STBY

+5V

+13V

+USUSYS -US

+5V STBY

+10V STBY

+5V

0

0 0 0 0,40,1 4,9

0,8 2,4 2,6 11,10,9

9,6 ON/STBY

OUT

334

251

IN

12 in STBY 26,5

10,5

2,8

16.9(12.9 :Dolby)

(12.9 :Dolby)

12.9

(-12.7 :Dolby)

(-12.7 :Dolby)

-16.9

0.3

12.4

MIS.19002.00MIS.19101.00MIS.19004.00MIS.19003.00

GP30MDP13

GP30MDP12

GP30MDP11

GP30MDP10

BP031

2

4n7CP12

4n7CP11

470nCP15

1n5

CP10

BP10

123

**

*

CP13

2R7RP10

*LP153 6

GP30MDP16

*

SWITCHMAINS-

+300V

BP01

LP01

BP02

100nCP02

100nCP01

T2.5AFP01

1

2

21

4

31

1

2

2

470kRP01

220VMAINSU

1N4148DP08

22nCP08 BP06

1

23

12V-relaySP05

1

1

2

3

2

3

4

5 6

7

8 1kRP09

10kRP08

1

BC548BTP08

+13V

*

*

*

*

*

*OR

RP11**

*

DEG

TO SIGNAL BOARD (BR003)

PP *

RP05

BP05

BP08

1

1

BP07

68nCP05

JP08*

COILDEGAUSSINGTO

DTV32F-1500DTV32F-1500

220u/25V220u/25V

10R10RRF015

43k43k

27n27n

27n27n

DL147/148

CL148

RL149RL147RL146

RL071

DL003/04

RL124/1277k57k5

10 51 81 1010 51 81 10

BZX85C30 BZX85C30DL050DL057

33k33kRL070

MP125MP125ZL041

JL943

RL016/17RL01 --

68R

68R

68R

68R

RGP10G

2R22R2

10R10R1k81k8

BYW76BYW76

2u2/250V

Jumper Jumper

BUV48CFITH16 BUV48CFITH16TL030

RL134/137

RL015RL014RL013RL004

LL043LL032LL030LL001

DL034/036DL032DL030

CL036CL005BL052

10 34 99 6010 34 99 70 DP 19000 00DP 19050 00

50Hz50Hz ZOOM

Deflection - Basic Partlists

CL039CL038

4n7/250V4n7/250V4n7/250V

1u5/160V

24u24u24u

10 51 77 50

23u

JL985

CT 19005 31 CT 19003 32 CT 19031 37

26u26u

24u24u24u

12n8/1K6V

4u7/160V1n

BZX55B11

10 37 74 20 10 51 77 20 10 51 77 40

510n/250V

33n/400V 14n4/1K6V

3u3/63V

10 51 08 90

25"SF-29"SF 4/3

CL211

CL028

10 09 50 60 10 09 50 60

12n8/1K6V 1n9/2K0V

BZX55C33BZX55C33RGP10M RGP10M RGP10M

*

10 35 18 8010 35 18 80 10 35 18 80BAV103 BAV103BAV103

100n/100V 100n/100V560n/250V

1u5/160V 24n/400V 24n/400V

1n9/2KV 1n9/2KV 4u7/160V

10n10n 10n1n51n5

47n 47n

1n5

LL084LL047LL046LL037LL034LL033

LL029

LFBEAD 90R LFBEAD 90R LFBEAD 90RLL030LL031

LL008

JL937JL936JL934JL933JL932DL092DL071

DL023DL046

DF011

CL084CL067CL037CL034CL033CL032CL031CL030CL029

CL023CF002

28"SF-32" 16/9 25-28"MP 4/3

10 44 62 6010 35 15 20

Deflection - Picture Tube related Partlists

50Hz 50Hz 50Hz ZOOM

XXXX

X XXXXX

XXXX

X

X

X

X X

XXX

X

X

50Hz/+relay50Hz100Hz/+relay

25R

25R25R

50Hz/45W Pict.Pow.MIS.19004

* 150u

100u

150u100u

100u

different comp.

MIS.19002MIS.19101

MIS.19003

CP13 CP151.5mH

3mH3mH

3mH

LP15JP0818R

18R

18R

TP08SP05RP09RP08RP05DP08 DP16CP08BP06

X

X X XX X

X X X XX X

XBP07 JP01

50Hz100Hz/+relayMIS.19111

MIS.19012

DESIGNATON POWER

Part of board connected to mains supply. Partie du chassis reliée au secteur. Primärseite des Netzteils. Parte dello châssis collegata alla rete. Parte del chassis conectada a la red.

Use isolating mains transformer Utilise un transformateur isolateur du secteur Einen Trenntrafo verwenden Utilizar un transformador aislador de red Utilizzare un transformatore per isolarvi dalla rete

Note : Power Supply primary circuit measurements. - Use only ( GND1) connection point. Attention : Mesure dans le bloc alimentation - Utiliser la masse du bloc alimentation ( GND1 ). Achtung : Bei Messungen im Primärnetzteil - Primärnetzteilmasse verwenden ( GND1 ). Attentionze : misure nell'alimentatore primario - usare massa alimentazione primario ( GND1 ). Cuidado : Medida en el bloque de alimentacion - Utilizar la masa del bloque de alimentacion ( GND1 ).

Safety PartWhen repairing, use original part onlyPiece de securiteN'utilisez que les pieces d'origine

Utilice solo piezas originales


Pieza de seguridad durante la ripazione usare componenti originaliComponenti di sicurezza !

!

PP.19000.00, PP.19011.00, PP.19010.00, PP.19002.00

TP162

TP025/026

RP138/139

12k112k1

MR822 MR822MR822

RGP10MMUR1100ERGP10MRGP10MRGP10M

2n22n22n2

2n2 2n2 3n3

3k573k48

10378130

10k 10k 10k

OR 1N4148 0R0R0R

RP026/028RP027

JP902

DP028/034DP027DP019

RP126/128

10459670180u105u180u180u

RGP30DRGP30D

RGP30MTRGP30MTRGP30MTRGP30DRGP30DRGP30D

136V 136V 136V127V 127V 127V130V 130V 130V133V 133V 133V

136V 142V127V 130V130V 136V

JP917JP916

JP910/911

DP108/109

103781301053628010385280

150u

45W Pict.Power

10405830PP 19002 00

JP915JP914JP913

PP 19010 00PP 19000 00PP 19011 00PP 19001 00

-

TP129

RP130RP127/129

DP126

CP126

5R6 6R85R6 5R6 5R6RP05410k 47k10k 10k 10kRP063

100u100u 100u100uCP020CP017/018/019

BUV48CFIBUV48CFI BUL810THBUV48CFI BUV48CFI

1/4W1/4W 1/2W1/4W 1/4W

4u7 2u24u7 4u7

BYW029-150BYW029-150RGP30MT RGP50M

50Hz/Dolby 50Hz/Stereo 50Hz/Stereo50Hz/Stereo50Hz/Dolby

LP040

LP0201037813010459670103781301053628010385280LP020

LP021

1053697010393820 1053696010349730

LP019

DP140

DP110

RP0653k57 3k483k48RP066

RP040

TP146

TP060

CP112

X XX

XX

X X

X X - X

X X X

-

-

-

X

XX

XXX

X

X

XX

-

-

4u7

-

XXX

X

X X X X

XX

XX

XXX

X X

X

X-

X X

-

-

--

-- -

- -

--

------

- - -

-

RP146 XX X- -RP157 150k150k 130k150k 150kRP177 22k22k 130k22k 22k

--

-

--

-

- - -

--

- -

--

--

-

---

- - -

DP113

CP146

133V

-

Not insertedInsertedX


CP021150p

CT 19005 31 CT 19031 3710 51 08 90

25"SF-29"SF 4/3

CT 19003 32

* 28"SF-32" 16/9 25-28"MP 4/3

10 44 62 6010 35 15 20

Deflection - Picture Tube related Partlists

50Hz50Hz 50Hz ZOOM

12R12R 12R

100k

39k2 40k240k2RL057

0R 0R 0RRL046/48

1k82

1k8

30k 8k25k1

61k9

240R91R

2k72k72k712k12k12k

750k 750k 750k

2R2 2R2 2R2

RL214RL211RL129

RL051

RL029

RF0021R51R5

120k

56k256k2

37k4 37k437k41k62 1k62

120k

3k09 3k09 3k09221R220R220R

1R51R51R51R5

10 39 10 40MODULE

ZOOM

RL092RL084RL082RL066

RL053

RL026RL024RL023RL021RL020RF025RF020RF013RF012

Note : the last two numbers of the CT xxxx part list name indicates the system voltage. e.g. CT 19005 31 Usys 131V


Nota : Los dos últimos números de la denominación CT xxxx, indica la tensión Usys e.g. CT 19005 31 Usys 131V

MAIN


COMPLETE PCB DIAGRAM - SCHEMA PLATINE PRINCIPALE EQUIPEE - SCHALTUNG LEITERPLATTE KPL - SCHEMA PIASTRA COMPLETA - ESQUEMA PLATINA EQUIPADA

BC0111

BR01

2

CM19000.00 200R

RC028

150RRC029

143RRC030

RC041 1k

226RRC031

150RRC032

115RRC034

2k2RC035

2k2RC038

470pCC036

680pCC035

220nCC038

220nCC037

BC848BTC003

BC848BTC002

1R0RC025

BC858B

MAIN_Y

TC004

BC858B

BC848B

TC008

TC041

10uCC033 4u7

LC0024u7

LC003

9VREG

Y_OUT GND_1H

BC368TC001

+

10uCC012

4.43MHzQC001

LL4148DC001

4k22RC007

1kRC010

RC011 1k

RC024

220nCC018

10nCC016

47nCC005

150nCC003

150nCC002

220kRC002

22kRC001

22kRC009

180kRC003

10R

100pCC015

47nCC019

47nCC014

CC02410u

220pCC004

100nCC013

91pCC020

3.58MHzQC002

33pCC011 LC001

10u

+

1uCC017

8k2RC021

FILTYOUT AGCCVBSSVHS BELL YREF1

DATA CLOCK TEST1

(TRAP)FILTERS

QZ1

QZ2

SSC

VCO

VCOTC

ID1

ID3

ID2

DESB

DESR

F&BF&RB-Y R-YIREFREGVCCVDD

GND

OUTTEST

DECODERBUS

IDEN

TIFI

CATI

ON

DEMODULATORSDELAYLINE

REF & REG

AGC

LOGIC

OSC3.584.43

IC01 STV2151-B

+9VREG

GND_1H

GND_1H

GND_1H

GND_1H

GND_1H

GND_1H

GND_1H GND_1H

VIDEO_1

CHROMA_1

GND_1H

GND_1H

2910

28

27

26

25

24

23

22

21

20 19

18

17

14 1312

11

8 7 65 4

3

2

30

16

15

1

51R1RC005

47u

CC007

150R

RC006+

+

68pCC09

68pCC010

RC036105R

105RRC037

CC006 100n

VSS

9

DETEC

SSC

BC012

1

23

(R) IIC_DA_2

(R) IIC_CL_2

8k2RC042

TEST

20

GNDV

6MHz PLL

+9VREG

3Vpp-H

T = 64µs

3,2Vpp-H

T = 64µs

0,7Vpp-H

T = 64µs

5Vpp-H5Vpp-H0 0

0,8Vpp

T = 20ms

00

6Vpp-H

0,9Vpp-H

0,7Vpp-H

3Vpp-H

T = 64µs

SECAMPAL0,9Vpp-H

0,4Vpp-H

1Vpp-H

1,2Vpp-H

0,9Vpp-H

PAL

SECAM

1Vpp-H

500mVpp-H SECAM

PAL500mVpp-H

T = 64µs

T = 64µs

T = 64µs

T = 64µs

T = 64µs

T = 64µs

T = 64µs

T = 64µs T = 64µs T = 64µs

T = 64µs

T = 20ms

5Vpp-H5Vpp-V

T = 64µs(V) VIDEO PART

VP 19000.00 VP 19005.00*

82pCV011

82pCV012

CV0071u

CV036100n

CV037100n

CV038100n

CV026100n 100n

CV027 CV028100n

CV031100n

CV032100n

CV033100n

CV00822n

47pCV213

CV09210p

CV243470p

CV241100p 220n

CV246

CV242470n

33nCV234

CV22222n

100nCV009

CV00322n

CV06315p

CV07318p

CV082120p

CV072120p

CV04610p

CV201680n

CV041 220n

CV042

CV0211u

CV023100n

CV062100p

CV047100n

CV08320p

CV00210u

RV20618k

10kRV001

RV00324k9

RV062560R

RV072560R

RV082560R

RV092180k

BC327TV108

RV1014k75

RV2414k7

RV2421k

RV222680k

RV063680R

RV073560R

RV06610R

RV07610R

RV083 560R

RV0642k7

47RRV011

4k7RV213

RV0842k7

RV0742k7

RV08610R

RV002680R

RV201180R

RV04133k

RV043220k

CV2074n7

82kRV107

V

Y,U,V

WS

H&V

Bus

Bus

COLMAPLBus Bus

21

BREATH

GNDVID VIDVCC

VABL

CVERTCBS

FB_TX B_TXTG_TXTR_TXTAPX

PSI

PSI

AC-GNDGND-

VCC-

INSYNC-

Y-IN

U-IN

APL

WS

COLM

LPFPHI1_

Y-OU U-OU V-OUT

COR

U,V

Y

OFFON/

Y,U,V

V5VSDA SCL

R_OUT

G_OUT

B_OUT

SSC

FR_OUT

H_DRIVE

VDD

HFLY

V_BLKHFLY_BLK

BG

BLANKING INSERTION

REG VCC1 IREF Y U V

GND1

FB1 R1 G1 B1

EW_IN EW_OUT

ICUT

SENSEP

SENSEM

TXT_OUT

5V

C_SOFTSMPS_IN

SMPS_OUT

STV2161 / STV2161 (CTU4.1)*IV001

1

2

4

5

6789

10

11

12

1314 15 16 17

1819 20

21

22 23 24

25

26

27

32 28 29 31 3733 34

35

36 3038

39

40

41

42

43

46 47 48 44 454 9 50515253545556

CV006100u

CV10210uCV043

4u7BAV103DV104

ZMM6V8DV101

BC858BTV083

150RRV203

BV001

123456789

LL42DV012

BC858BTV063

BC858BTV073

150RRV202

4k7RV091

LL4148DV026

BV021

123456789

101112

LL4148DV025

JV902

1kRV233

100RRV232

100RRV231

1nCV231

1nCV232

BV011

123456789

1011121314151617181920

LL42DV011

LL4148DV027

LL4148DV028

47kRV021

330RRV216

470pCV216

TV002

RV05

2LL

4148

TIP122

270kRV109

BAV103DV108

470RRV110

390RRV112

2k2RV108

15kRV022

CV2061u

47RRV012

CV10310u

+10VSTBY

CRT_G

B_TXTG_TXTR_TXTFB_TXT

B_AV

1

G_AV

1

R_AV

1

FB_A

V1

FRAME_DR

VCC1

VCC1

BREATHING

SENSEP

SENSEM

CRT_ICUT

SMPS

SMPS_IN

CRT_B

CRT_R

H_DRIVE

V_SYNC

EW_BACK

EW_DRIVE

IIC_CL_1 VIDEO_1

VIDEO_1

VIDEO_1

VIDEO_1

BEAM_INFO

CV022100n V-IN3MAIN_V

MAIN_U

MAIN_Y

GND_IF

GND_IF

SSC

SSC

CHROMA_1

CHROMA_1

H_REF

+UVERT

9VREG

9VREG

VIDEO_2

VIDEO_2

FB_BS

+U13

+U13

CHROMA_2

CHROMA_2

PKS

GND_2H

GND_2H

GND_2H

GND_2H

GND_2H

GND_2H

GND_2H

GND_2H

IIC_DA_1

GND_1H

GND_1H

GND_1H

TEMP_ABL

(L)

(Chroma-Module)

(P)

(2,1Vpp)

(V)

(X)

(H)

(Video-Text)

(L,P)

(P)

(L,P)

(CRT-Board)

(X)

(X)

(P)

(L)

(L)

(L)

(F)

(F)

(F)

(L)

(X)

(X)

(X)(X)

(X)

(X)

(X)

(R)

(R)

(L)

(L)

(L)

(L)

CLAMP

BURST-

GATE

CTI-FUNCTION

1 or 2Gain

DELAY-LINEADJUSTABLE

STRETCH

WHITE-

DETECTORAVERAGE-

LUMA-

STRETCH

BLACK-

REPLACEMENT

EDGE-

CORINGWITH ADAPTIVE

PEAKING

VOLTAGE- AND

REFERENCECURRENT-

I2C-BUS DECODERAND

LATCHES

SYNC SEPARATOR

PLLHORIZONTAL-

BURST-GATECLAMPING

RGB-BURST-GATECLAMPING

AND DEMATRIX

CONTRASTSATURATIONBRIGHTNESS

Bus PAL/NTSCR-G-B-MATRIX

HORIZONTAL-LOGIC

H_FL PHI2_LOOP

RGB-BURST-GATECLAMPING

AND DEMATRIX

AUTO-PIX

CUTOFF-MEASUREMENT

AVERAGE BEAMLIMITER

VERTICAL-RAMPGENERATOR

EW-PARABOLAGENERATOR PROTECTION

FRAMEOUT

SSC GENERATOR

RGB-OUTPUT

STAGE

VERTICALLOGIC

BLANKINGLOGIC

TESTMULTIPLEXER LINEAR

EW-CIRCUIT SMPS_PART

+5V

(P)

4k7RI003

10RRI001

15kRI005

180RRI004

330RRI050

27RRI023

820RRI021

1k8RI020

15RRI022

4k7RI040

4k7RI042

2k7RI041

2k7RI043

47RRI025

1kRI024

220RRI053

3k3RI054

1kRI055

1nCI072

15kRI006

47RRI076

1k5RI031

330RRI070

22kRI077

1kRI078

22kRI079

15kRI008

15kRI007

47RRI026

4n7CI022

5k6RI058

0RRI065

1k5RI083

6k8RI082

180RRI084

6k8

RI0596k8

RI061

5k6RI056

3k3RI074

3k3RI075

2k7RI073

2k7RI072

27RRI071

4n7CI078

100nCI050

100nCI008

4n7CI045

4n7CI052

100nCI071

15pCI009

6p8CI003

6p8CI005

100nCI053

4p7CI004

5p6CI002

1nCI001

10nCI020

1nCI040

1nCI041

1nCI021

4n7CI056

39pCI055

4n7CI063

1uCI032

4n7CI077

27pCI007

56pCI010

22nCI011

4n7CI051

680n

CI04

8

68pCI066

120p

CI0644n7

CI0654n7

CI0734n7

CI074

BA782SDI040

TI020BF799

JI910

BCR141NTI045

Vi S

IF

n.c.

Mut

en.

c.

n.c.

n.c.

n.c.

Vo A

F

LSW

I

CBL

TAGC

Vo Q

SS

Vo vi

d

Vi vi

d

AFC

VCO1

VCO2

CVP/

2

GND

CVAG

CVp

INSW

I

Vi S

IF

Vo C

VBS

STD

CSAG

C

TPLL

TADJ

Vi V

IF

Vi V

IF

Vi V

IF

Vi V

IF

II050 TDA9811/V3

2u2CI060

GND

O2O1

I2

I1 FI020 OFWK9453M

BCR141NTI040

BA782SDI001

100nCI046

82RRI039

1k8RI038

BA782SDI041

BA782SDI051

BA782SDI002

JI928

TI070BC848BBA782S

DI070

BA782SDI071

u33LI020

22kPI050

68RRI035

JI90647pCH009

OFWK3954MFI010

GND

O2

O1

I2

I138M9FI015

JI901

2u2

CI06

1

47uCI062

22uCI031

2u2CI054

6u8

LI05

3

6,5MHzQI070

FI040

FI030

4n7CI070

BCR141NTI050

6u8LI070

10nCI030

2k2PI030

BCR141NTI010

1kRH001

1nCH001

22pCH002

2k7RH002

22pCH003

100R

RH00

3

40,4MHzFI001

15kRH010

22uCH010

4n7CI033

31,9MHzFI002

100nCH004

100nCH005

12kRH007

4u7CH007

33VDH001

1nCH006

0RRI

051

0R0

JI91

5

68RRI045RH

004

0R

4u7CH008

470RRI027

6MHzQI053

470RRI037

1k8RI032

BCR141NTI033

47uLH004

BC848BTI031

15RRI019

TI030BC858B

22kRI029

1k5RI034

2k2PI035 BC848B

TI032

22kRI028

BCR141NTI034

1kRI033

12kRH008

AFC

SIF

L1_I

NFO

AGC

AGC

IIC_D

A_2

T1_C

VBS

AM_A

F

USYS

BG_I

NFO

+5V

+5V

I_IN

FO

IIC_C

L_2

NORM

GND_IF

(P)

L

BG

+30V

+5V

+5V

DACLAGC

NH001CTT5000

(P)

(R)

(R)

(H)

1110987654321

PLL

OSCMIX

IF

B1

B2

B3

(X)

(H)

(P) (A)(A

)

171819202122232425262728293031

(R)

(R)

(R)(R

)

(R)

15141312111098765432

68p

1

23

68p

5

4

3

2

1

GND

O2

O1

I2

I1

54

3

2

1

32

161

5

4

2

1

3

(H) TUNER IF PART HP 19013.00

CA001*

BA005

1

2

3n3CA007

BA006

1

2

3n3CA008

402RRA022

1k5RA021

1k5RA020

CA028220n

LL101ADA002

*RA004 CA002

*

*RA003

33k2RA026

RA02833k

BA001

BS01 AM/FM BS02 AM/FM

1 2 3 4 5 8 9 10 11 12

RA0144R7

RA040665R

RA025

33kRA001

*RA005

*RA012

*RA007

10kRA019

10kRA002

1kRA009

22kRA018

1kRA027

2k2RA017

*RA011

*RA008

*RA006

DA001LL41484k7RA016

CA02547u CA021

100n

2k2RA029

100pCA005

BA004

1

2

3n3CA027

CA010100n

CA011100n

CA013100n

100pCA006

CA004*

CA01910n

TA001BC858B

470uCA012

33kRA035

68kRA034

RA0134R7

CA014470u

CA009100n

4u7CA015

CA003*

10kRA032

RA0304R7IA002

TDA7298

1

2

3

4

5

6

7

100kRA031

1kRA010

BP190

123

BA0021 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

470uCA020

TA002BC847B

330nCA018

4k02RA024

4k87RA023

CA024100n

R

L

R

L

IA001 TDA7269

1

2

3

4

5

6

7

89

10

11

10kRA033

SND_RES

AV2_R_INAV1_R_OUT

IIC_DA_1

SIF

MAI

N_R

AV1_L_IN

IIC_CL_1

AV1_R_IN

AM_AF

AV1_L_OUT

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDSGNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GND1H

GND1

H

MUTE

AV2_L_IN

+5V

5VSTBY

+US

+US

+US

GNDP

GNDP

GNDP

GNDP

GNDP

GNDPGNDP

GNDP

GNDP

GNDPGNDP

GNDP

GNDP

GNDP

GNDP

GNDP

GNDP

CA161n

C-MUTE

+U13

MAI

N_L

-US-US

-US

*6k86k8

2k262k2627k427k410k10k22k

22k

22k

22k665R665R4k024k02560R

560R

560R

560R

4k7

4k7

4k7

4k7330n 330n22u 22u

22u 22u33n 33n0R 0R

0R 0RAP.19010.00AP.19001.00AP.19000.00

RA012RA011RA008RA007RA006RA005RA004RA003CA004CA003CA002CA001

to B

P120

bass

R

L

AP 19000 PCBAP 19001 00 only in :

(R)

(L)

(H)

(X)(X)(X)(X)(X)(X)

soundto heatsink

(P)

(H)

(H)

(R)

(R)

(R)(R)

(P)

(A) AUDIO PART AP 19000.00

5VSTBY 5VSTBY

+US+US

-US-US

(P)

(P)

(P)

TX920BC546B

BC546BTX950

BC848BTX960

CX901220n

RX9921R

CX001220n

2k2RX301

2k2RX303

75RRX115

75RRX107

100RRX131

75RRX111

75RRX215

100kRX351

100kRX251

120kRX350

100kRX151

120kRX250

120kRX150

75RRX120

75RRX220

100RRX133

100RRX132

100RRX134

10kRX281*

6k8RX282

2k2RX956

RX9911R

100RRX955

100RRX965

1kRX911

75RRX912

1kRX921

75RRX922

2k2RX966

100RRX920

10uCX120

10uCX220

10uCX301

10uCX902

100pCX280

100RRX280

CX910220n

JX920

TX910BC546B

JX922

100RRX960

100RRX950

22nCX350

22nCX150

22nCX250

33RJX018

330pCX282

CX950220n

DX351BAV103

330pCX726

330pCX722

IX001 MC7809-CT 1

2

3

RX9001R

TX965BC848B

47uCX002

47pCX140

CX965220n

2k2RX951

2k2RX961

47pCX130

100RRX130

100RRX140

TX955BC848B

DX301BAV103

VCCIN6 IN7

PWDECOUT6OUT5OUT4OUT3OUT2OUT1GNDIN8IN1

DATAIN2CLKIN3IN4PROGIN5

IX900 TEA6415C

123456789

101211

1314151617181920

BX500

1234

10nCX724

CX920220n

DX220BAV103

DX251BAV103

DX120BAV103

DX151BAV103

BX960

1

JX92

1

RX910100R

DX001LL4148

10nCX723

CX90047u

BX0021234567891011121314151617181920

BX0011234567891011121314151617181920

AV2_8

FB_A

V1

VIDEO_1

U_SCART

U_SCART

U_SCART

U_SCART

U_SCART

U_SCARTU_SCART

U_SCART

AV3_C_IN

AV2_R_IN

AV2_Y_OUTAV2_Y_OUT

AV1_Y_OUT

AV1_Y_OUT

AV2_L_IN

IIC_C

L_1

IIC_CL_1IIC_CL_1

IIC_CL_1

T1_C

VBS

VCC_IX

VCC_IX

VCC_IX

VCC_IX

+10VSTBY+10VSTBY

+10VSTBY

AV1_

8

G_AV

1

R_AV

1

B_AV

1

AV1_L_OUT

AV3_Y_IN

GNDV

GNDV

GNDVGNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDVGNDV

GNDVGNDVGNDV

GNDV

GNDVGNDV

GNDVGNDVGNDVGNDV

GNDV

GNDV

GNDV

GNDVGNDV

VIDEO_2

CHROMA_2

EXT_LINK

EXT_

LINK

GND_TUNER

9VRE

G

AV1_R_IN

CHROMA_1

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDS

GNDV

GNDV

GNDV

GNDV GNDV GNDVGNDV

GNDV

+U13

+U13

AV1_R_OUT

IIC_D

A_1

IIC_DA_1

IIC_DA_1

IIC_DA_1

AV1_L_IN

(AV1

)

(A,H,R,V)

to S

CI B

X001

to S

CI B

X002

AV3_C_IN

AV3_C_IN

AV3_Y_IN

AV3_Y_IN

and XP 19101 in XP 19100

replaced by jumperDX001

DX00

1

XP 19101

in Sat-versions

(R_load>=300R)

(R_load>=300R)

(R_load>=300R)

XP 19001

not fittedjumper JX920

(R_load>=150R)

GNDS

AV1_Y_INGNDV

AV1_Y_OUTGNDV

FBR/C

GNDVG

AV1_8

B

GNDV

AV1_L_OUTAV1_R_OUT

GNDSAV1_R_INAV1_L_IN

GNDV

GNDVCVBS_SAT

GNDVAV2_Y_IN

GNDVAV2_Y_OUT

GNDVAV2_C_IN

GNDV

GNDVAV2_8

AV2_L_INGNDVGNDS

AV2_R_IN

(630mVburst)

(630mVburst)

(2,1Vpp)

(2,1Vpp)

AV1_Y_IN

AV1_C_IN

AV2_Y_INAV2_C_IN

ConnectorProduction

VIDEO

(V)

(H)

(A)(A)(A)(A)

(A)(A)

(V)

(V)

(V)

(V)

(L)

(P)

(R)

(R)(V

) (V)

(V)

(V)

(R)

(R)

(R)

GNDS

GNDS

GNDVGNDV

RX281 JX923 (X) SCART-PART

*

JX923*

XP 19000 00 X - XP 19001 00 X - XP 19100 00 X - XP 19101 00 X - XP 19000 PCB X X XP 19900 00 - X

XP 19100.00 XP 19001.00 XP 19100.00 XP 19101.00 XP 19000.00

RR06

210

0RRR

063

100R

RR06

510

0R

RR050 1k5

RR055 2k7RR053 2k7RR052 2k7

2k7

RR01

0

RR0311k5

RR0421k5

RR924

*2CR101

RR01

3

RR037 10k

RR038 8k2

RR030120R

RR0972k2

4k7RR093

RR040 8k2

RR026 39k

RR02539k

RR039 8k2

RR03

447

0RRR

033

470R

RR03

247

0R

RR03

547

0R

RR0146k8

RR044 1M

RR01

12k

7

DR090LL4148

9V1DR104

RR027 39k

4k7RR091

RR045 1M

680RRR018

RR028 100R

RR0764k7

RR057 10k

RR071*1

RR070*1

RR075100R

RR072*1

BR011 123

RR019100R

RR056 2k7

RR086*2

100pCR018

RR089 100R

10nCR029

RR04356k RR

041

1k

RR0294k7

RR015100R

RR017 100R

RR087100R

RR016 100R

RR088100R

RR066100R

TR091 BCR141

TR106 BCR141

BR010 123

CR022 10n

CR09310n

CR0036n8

CR00610n

CR005100p

CR039100p

CR063100p

CR060100n

CR065100p

CR030 100p

CR035 100p

CR034 100p

CR033 100p

CR032 100p

CR00922p

CR01

022

p

CR00210n

CR004100n

CR09010n

CR0434u7

CR04210n

CR02110n

CR02010n

CR072*1

CR075100p

CR019100p

CR01622p

CR01722p

CR05010n

CR036100p

CR037100p

CR038100p

CR08610n

CR08710n

CR01522p

CR066100p

CR041100p

CR062 100p

CR00810n

CR007100p

1N4148DR091

1kRR103

QR001

22MHz

100nCR104

820RRR104

*2CR067

*RR910

1k8RR036

1kRR

067

JR908

IR002 M27C801-120F1

IR003 M24C32BN11

234 5

678

CR00147u

BR002 1234

LR004560n

BR009 1BR007 1 BR001 123456789101112

BR006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12LR002560n

JR90

4

LR00310u

10kRR049

BR012 123

3k3RR100

JR902

1k8RR105

CR092100p

IR001 ST90R92

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1011121314151617181920212223242526

2728293031323334353637383940414243

4445464748495051525354555657585960

61 62 63 64 65 66 67 68

22kRR098

10kRR099

BR003 123

10nCR085

BR004 123456

*1RR171

10nCR023

100RRR085

BR008 1

TR002BC848C

TR102BC848C

TR095 BCR141

RR060100R

1

2

3

4

5

6

7

89

10

11

12

13

14

15

16

10kRR084

180RRR048

BC858CTR048

10nCR049

BR005 12345678

*2LR011

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD GNDD GNDDGNDD

GNDD

GNDD

GNDDGNDD

GNDD

GNDD GNDD

*2CR011

JR901

JR90

3

JR905

*2CR100

1k8RR107

470RRR106

TR105BC848C

RR01

22k

7

LR005

10nCR110

10nCR098

10nCR091

*2RR051

10kRR021

JR90

6

JR90

7

BS02

BS02

IR

IR

I_IN

FO

I_INFO

I_IN

FO

M3L

_CLC

K

M3L

_CLC

K

OSC_IN

B

B

B

M3L

_DAT

A

M3L

_DAT

A

SND_

RES

SND_RES

SND_

RES

POW

ER_F

AIL

POWER_FAIL

POW

ER_F

AIL

BS01

BS01

KEY_IN_2

KEY_

IN_2

BG_I

NFO

BG_I

NFO

BG_INFO

EXT_

LINK

EXT_

LINK

EXT_LINK

AV1_

8

AV1_8

AV1_8

EXT-

LINK

EXT-

LINK

A14

A14

A12

A12

A13

A13

A08

A08

A09

A09

A11

A11

A10

A10

A07

A07

A06

A06

A05

A05

A04

A04

A03

A03

A02

A02

A01

A01

A00

A00

BS00

BS00

D07

D07

D06

D06

D05

D05

D00D00

D04

D04

D01D01

D03

D03D02D02

L1_I

NFO

L1_I

NFO

L1_INFO

BS05

BS05

MUT

E_C

MUTE_C

SAFE

SAFE

SAFE

E_FI

ELD/

E_FIELD/

E_FI

ELD

E_FI

ELD

DS

DS

KEY_IN_3

KEY_

IN_3

SAT_

ON_D

EG

SAT_

ON_D

EG

BE_STROB

BE_S

TROB

STB_

LED

AV2_

8

AV2_8

AV2_8

BS04

BS04

C_M

UTE

C_MUTE

C_M

UTE

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDDGNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDDGN

DD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDDGNDDGNDDGNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDDGNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VS

TBY

+5VSTBY

+5VSTBY+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

+5VSTBY

LDR

LDR

+U13

+U13

+U13

+U13

+U13

IIC_C

L_1

IIC_CL_1

IIC_C

L_1

IIC_C

L_1

RESET

RESE

T

MUTEM

UTE

MUT

E

MUTEIIC-CL-1

M_RES

M_R

ES

M_R

ES

+5V

+5V

+5V

+5V

+5V

+5V

+5V

+5V

+5V

R/WR/W

IIC-DA-1

MAR

K_E_

TING

MAR

K_E_

TING

MAR

K_E_

TING

INT

INT

+U13L

+U13L

+U13L

MAR

K-E-

TING

MAR

K-E-

TING

IIC_DA_2

IIC_D

A_2

IIC_D

A_2

IIC_D

A_2

IIC_D

A_2

IIC_DA_2

IIC_D

A_2

SPARE_BE

SPAR

E_BE

IIC_D

A_1

IIC_DA_1

IIC_D

A_1

IIC_D

A_1

D

D

D

SND-

RES

SND-

RES

IIC_CL_2

IIC_C

L_2

IIC_C

L_2

IIC_C

L_2

IIC_C

L_2

IIC_C

L_2

IIC_CL_2

C

C

C

+10V

STBY

+10V

STBY

+10V

STBY

+10VSTBY

A

A

A

P/D

STB-

LED

STB-LED

M3L

_ENA

B

M3L

_ENA

B

TV_O

FF

TV_O

FF

UP_R

ES

UP_RES

UP_R

ES

FB_D

ET

FB_D

ET

NORMDE

GAUS

S

DEGA

USS

KEY_IN_1

KEY_

IN_1

OSC_OUT

AFC

AFC

AFC

*2 *2

*1 = see partlist CT 191xx

*5 = only RP 19101 00*4 = only RP 19100 00*3 = only RP 19000 00*2 = unused option

*2

*2

*2

*2

*2

*at 100Hz RR910 = 10kat 50Hz RR910 = 0R

Extension Convergenceat 100Hzat 100Hz FEATURE MODUL BV006 - VM19100 BT006 BT004at 50Hz ZOOM

at 100Hz Earthfieldat 50Hz

or Z

OOM

or Z

OOM

/

or ZOOM/

or Z

OOM

CHROMA

(L)

(P)

(P)

(P)

(P)

KEYBOARDLDR

(X,A,S,V)(X,A,S,V)

(A,S)(A,S)(L)

DEGAUSSTEXT MODUL

(P)(P)

(H)(H)(X)(A)

(X)(X)(H)(H)(H)

(H)(H)

SAT/DEG

IR004 MC14094BD

12

3456789

10111213141516 17

181920212223242526272829303132

*3,*4

10uCR05

GNDD

GNDD

+5VSTBY

(R) MICROPROCESSOR RP 19000.00 RP 19100.00 RP 19101.00

MUTE/ ST-BY

Q3

Q4Q5

Q6Q7

EA10

VppG

A11A9A8

A13

A14A17

A18Vcc

Vss

Q2Q1

Q0A0

A1A2A3

A4A5A6

A7A12A15

A16A19

Safety PartWhen repairing, use original part onlyPiece de securiteN'utilisez que les pieces d'origine

Utilice solo piezas originales


Pieza de seguridad durante la ripazione usare componenti originaliComponenti di sicurezza

!

7.9

5

0

0

0,6

3,7

+10V STBY

+5V STBY

+5V

+U13

0,1 5 in STBY

4,5 in STBY 5

0,75

0,1

0

3,3 3,3 4,2 4,9 2,4 2 2 23 2,72,7 4,5 2

2,8 2,6 1,8 0,2 0,8 3,6 2,5

1,3

1,9

1,31,20

1,9

9,4

9,5

3,2

3,2 3,2

9,5

9,5

2,7

2,6

3,2

3,2

3,2

7,8 3,7 3,9 3,9 5 5 5

5,2

5,2

0

9 4 2,1 2,6 2,6 0 2,7 2,7 2,7 3,9 0

1,6 3,8 53 1,9 2,6 0,1 3 0,8 4,9 7,5 0,23,1

(2,3)4,1

0,8

4,6

2,72,7 2,6

6 (5,5)

4,8

7,8

2,7 (3)

2,7 (3)

2,8 (3,1)

2,3

0,6

13

13

3,2

4,7 5 CVBS = 0 SVHS = 7

1,27 97,8 2,7 2,7

0,6 3

7,36,8

2

2,72,7

22

2

3,9

V : 5 PAL/SECAM (5) PAL

3,92,7

3,44,9

(1,1)

4,5

3,4

2,71

2,9

2,9

3,9

5,3 (4,8)

3

3 (3,9)

3

2,7

2,7

9,4

2,5

4,3

4,35

5

2,8

3,5

4,39,4

3,5

3,7

3,2

3,2

13,10,6

2,30,2 2,7 2,5

4,3

1,2

0,5

2

0

0 6,5 V ST-BY

00

0

0 0

4,20,6 0 in STBY

+10V STBY

+5 VP

+5 V STBY

+ US

- US

+10 V STBY

+U13

0 in PAL-BG 4,2 in norm. L 4.2 in norm I,D/k,l'

4,8 in PAL-BG 0 in norm. L SECAM 0 in norm I,D/K,L'

0 in PAL-BG /H/I/D 4,8 in norm. L'

0 in norm. L,L' 4,3 in norm. G (PAL/BG) (EURO)

0 in norm. I 4,3 in G,D,K,LL'

4.4in norm. L,L' 0 in norm. G (PAL/BG) (EURO)

26,2

16.9

(-12.7 :Dolby)

(12.9 : Dolby)

-16.9

16.9(12.9 :Dolby)

(-12,7 :Dolby)-16.9

16,9/10,5 in STBY(12.9 :Dolby)

-16,9/-10,3 in STBY(-12.7 :Dolby)

0

MAIN

28 29 30ICC19 50 HzFirst issue 09 / 97 27

technical information · 2007. 12. 16. · technical information tv equiped of icc19chassis (50hz...

Documents