technical data and composition of video...

EUROCOMBO 2First issue 09 / 99

Power requirement: 220 - 230 V ± 10% *4 Heads Helical Scan system: Consumption 45 WAlimentation: 50/60Hz *4 têtes video: Consommation: < 6 W STD-BYNetzeil: *4 Video-Köpfe: Leitstungsaufnahme:Alimentazione: *4 Testine video Consumo:Alimentación: *4 Cabezas video: Consumo:

Programming: SHOWVIEW 2 Heads Helical Scan system: Sound: MonoProgrammation: 2 têtes video: Son:Timer: 2 Video-Köpfe: Ton:Programmazione: 2 Testine video Suono:Programación: 2 Cabezas video: Sonido:

Tape speed: SP Tape format: VHS Power save: 30 min.Vitesse de défilement: SP/LP ° Format video: Sécurité secteur:Bandgeschwindigkeit: Video-system: Gangreserve:Velocitá del nastro: Formato video: Sicurezza alimentazione:Velocidad de la cinta: Formato vídeo: LP = 11,70 mm/sec. Seguridad red:

For service information on the deck mechanism see separate publication ” P8000 SERIES MECHANICAL ADJUSTMENTS ” and ” P8000 DRUM DISASSEMBLY / ASSEMBLY SERVICE MANUAL ”

Pour toute intervention ou réglage sur la partie mécanique, se reporter au FASCICULE MECANIQUE P8000 ainsi qu’à son additif:”DEMONTAGE DU TAMBOUR SUR LES MAGNETOSCOPES EQUIPES DU CHASSIS P8000 ”

Informationen über mechanische Einstellungen entnehmen Sie bitte dem Handbuch ”Mechanische Einstellungen P8000 ”

Ulteriori informazioni sulla meccanica si possono essere trovare nelle seguenti pubblicazioni: ”SERIE P8000 REGOLAZIONI MECCANICHE” e P8000 MANUALE DI SERVIZIO PER IL DISASSEMBLAGGIO E ASSEMBLAGGIO DEL TAMBURO”.

Para información de servicio técnico sobre la platina mecànica, consulte la documentación separada ”AJUSTES MECANICOS SERIES P8000” y ”MANUAL DE SERVICIO ENSAMBLAJE DEL TAMBOR P8000”.

TECHNICAL DATA AND COMPOSITION OF VIDEO RECORDERSCARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET COMPOSITION DES MAGNETOSCOPES

TECHNISCHE DATEN UND ZUSAMMENSETZUNG VIDEORECORDERSCARATTERISTICHE TECNICHE E COMPOSIZIONE VIDEOREGISTRATORI

CARACTERISTICAS TECNICAS Y COMPOSICIÓN DE LOS VÍDEOS

Reference Wiring TeletextPowerSupply

ServoControl

boardboardboardboardboard board

FERGUSON

C3615UT ° 32 00 88 80 00 0A 00 00 14 to 16 17 to 19 / 20 to 22 23 to 26 / 31 to 33 27 to 30 / 39 to 42 34 to 38 / 39 to 42 49 51 to 53

SABA

C5110F 00 01 84 80 00 0A 00 03 14 to 16 17 to 19 / 20 to 22 23 to 26 / 31 to 33 27 to 30 / 39 to 42 34 to 38 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42 49 51 to 53

C3610F 00 01 84 80 00 02 00 03 14 to 16 17 to 19 / 20 to 22 23 to 26 / 31 to 33 27 to 30 / 39 to 42 34 to 38 / 39 to 42 43 to 48 / 39 to 42 49 51 to 53

C3610C ° 11 02 88 80 00 0A 00 04 14 to 16 17 to 19 / 20 to 22 23 to 26 / 31 to 33 27 to 30 / 39 to 42 34 to 38 / 39 to 42 43 to 48 / 39 to 42 49 51 to 53

THOMSON

14CB25FT 00 01 84 80 00 0A 00 03 14 to 16 17 to 19 / 20 to 22 23 to 26 / 31 to 33 27 to 30 / 39 to 42 34 to 38 / 39 to 42 49 51 to 53

14CB25CT ° 11 02 88 80 00 0A 00 04 14 to 16 17 to 19 / 20 to 22 23 to 26 / 31 to 33 27 to 30 / 39 to 42 34 to 38 / 39 to 42 49 51 to 53

20CB25FT °

11 02 88 80 00 0A 00 04

11 02 88 80 00 0A 00 04

11 02 88 80 00 0A 00 04

32 00 88 80 00 0A 00 00

32 00 8A 80 00 0A 00 00

00 01 84 80 00 02 00 03

00 01 84 80 00 0A 00 03

00 01 84 80 00 0A 00 03

00 01 8E 80 00 0A 00 03

14 to 16 17 to 19 / 20 to 22 23 to 26 / 31 to 33 27 to 30 / 39 to 42 34 to 38 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42 49 51 to 53

14CB15FT 00 01 84 80 00 0A 00 03

00 01 84 80 00 0A 00 03

00 01 84 80 00 0A 00 03

32 00 88 80 00 0A 00 00

14 to 16

14 to 16

14 to 16

14 to 16

14 to 16

14 to 16

14 to 16

14 to 16

14 to 16

14 to 16

14 to 16

14 to 16

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

23 to 26 / 31 to 33

23 to 26 / 31 to 33

23 to 26 / 31 to 33

23 to 26 / 31 to 33

23 to 26 / 31 to 33

23 to 26 / 31 to 33

23 to 26 / 31 to 33

23 to 26 / 31 to 33

23 to 26 / 31 to 33

17 to 19 / 20 to 22

17 to 19 / 20 to 22

23 to 26 / 31 to 33

34 to 38 / 39 to 4227 to 30 / 39 to 4223 to 26 / 31 to 33

27 to 30 / 39 to 42

27 to 30 / 39 to 42

27 to 30 / 39 to 42

27 to 30 / 39 to 42

27 to 30 / 39 to 42

27 to 30 / 39 to 42

27 to 30 / 39 to 42

27 to 30 / 39 to 42

27 to 30 / 39 to 42

27 to 30 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

34 to 38 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

43 to 48 / 39 to 42

49

49

49

49

49

49

49

49

49

49

49

51 to 53

51 to 53

51 to 53

51 to 53

51 to 53

51 to 53

51 to 53

51 to 53

51 to 53

51 to 53

51 to 53

23 to 26 / 31 to 33 27 to 30 / 39 to 42 34 to 38 / 39 to 42 43 to 48 / 39 to 42 49 51 to 53

14CB25UT

21CB25FT ° *

14CB15CT °

14CB10C °

20CB20C °

20CB25UT °

21CB25UT ° *

14CD25FT

SC2014

14 to 16 17 to 19 / 20 to 22 23 to 26 / 31 to 33 27 to 30 / 39 to 42 34 to 38 / 39 to 42 43 to 48 / 39 to 42 49 51 to 53SC2021

C36100

C51100

BRANDT

Number of SETUP TV HeadVideo SignalProcessingTuner / IF

Interface Ampl. Karaokediagram

A_1VR_SOMMAIRE 25/10/99 14:39

00 01 8E 80 00 0A 00 03


INTEGRATED CIRCUITS AND TRANSISTORS OUTLINE - CIRCUITS INTEGRES ET TRANSISTORSINTEGRIERTE SCHALTUNGEN UND TRANSISTOREN - CIRCUITI INTEGRATI TRANSISTOR

CIRCUITOS INTEGRADOS Y TRANSISTORES

1 25

7

3

46

1 8

4 5

BC E

TDA 9320HTDA9302H

M24C08-WBN6M24C16-WBN6

BC 847BBC848B N

BC857BC 858 B/CMMBTH10LDTC144EKDTC114EK

MMBTH10LT2SC2712Y2SA1162YRN1402 NRN2402 P

BF 422BF423

2SA10202SC1959Y2SC2236

BC 337BC 547B/CBC 548BBC 558B

KTD20582SA1869Y

1 28

14 15

STV5348DL7337

TMPA8700XX

E B C

BC327-25

1 2 3

TL431/ACP621

1 211

10

TDA7253

1 52

26 27

SAA5281Z-ESAA5261ZP-E

STV8225

1 56

28 29

TDA8842

1

4 5

8

TDA 7267

2SK2605

1 20

10 111 30

31

50

5180

81

100

1 14

7 8

1 16

8 9

1

9

1 24

25

40

4164

65

80

TMP90CS74EDF LA71529 SDA5650X MC14052HEF4052BT

TA7291S

ML89977M

TB6515AP

WX_R_V_TELETEXT_KARAOK 26/11/01 15:44


INTEGRATED CIRCUITS BLOCK DIAGRAMS - SYNOPTIQUES INTERNES DES CIRCUITS INTEGRES - INTEGRIERTE SCHALTUNGEN BLOCKSCHALTBILDER

SCHEMA A BLOCCHI DEI CIRCUITI INTEGRATI - VISTA INTERNA DE LOS CIRCUITOS INTEGRADOS

TMP90C574EDF

YZ_SYNOPTIQUE_CI 12/10/99 14:58 Page 1


TDA9818

TMP8700

YZ_SYNOPTIQUE_CI 12/10/99 14:58 Page 2

VCR PART

AC Alternating Current

AGC Automatic Gain Control

A_IF Audio IF

AMP Amplifier

BLK Blanking

CLK Clock

COMP Comparator

CR Colour Rotary

CS Chip Select

CSYNC Composite Synch

DC Direct Current

DFF Drum Flip Flop

DLY Delay

F.FWD Fast Forward

FCB Front Connection Board

GND Ground

HAB Head Amplifier Board

HD Horizontal Synch Pulse

KDB Key Display Board

Abbreviations - Abreviations - Abkürzungen - Abbreviazioni - Abreviaciones

BCL Beam Current LIimiter

BLACK_I Black Current Input

B Blue Signal To Video Amplifier

CVBS Composite Vvideo Base Band Signal

DEG -COIL Degauss Coil

FAULT Signal To Detect Fault Condition

FB Fast Blanking

FB_TXT Fast Blanking Signal From Text Modul

G Green Signal To Video Amplifier

HTR Heater Voltage

IR Data From Infrared Rreceiver

MUTE Mute Amplifier

NORM_SW Norm Switch

R Red Signal To Video Amplifier

SCL Serial Clock

SDA Serial Data

SIF Sound IF

V _DRIVE Drive Signal For Vertical Deflection

VT Tuning voltage

+UB System voltage

TV PART

LP Long Play

LPF Low Pass Filter

OSD On Screen Display

PB Playback

PCB Printed Circuit Board

PV Pseudo Vertical Synch

REC Record

REC_C Record Chroma

REW Rewind

SCL Serial Clock

SDA Serial Data

SEC SECAM

SW Switch

TMB Terminal Board

VCO Voltage Controlled Oscillator

VCR Video Cassette Recorder

VPS Video Program System

Y/C Luminance/Chrominance

2éme et 3éme de couv 26/11/01 10:17 Page 1

1 NO ACTION 2 LEVEL 3 QUALITY 4 NOISE

1

110 POWER PROBLEM OR NOT OPERATING 120 CHARGING PROBLEM 130 DISPLAY FUNCTION PROBLEM 140 ABNORMAL NOISE111112113114

115116117

11811911A11B11C11D11E11F11G11H

11J11X

NO POWERNO POWER WHEN USING AC-ADAPTERNO POWER WHEN USING DRY BATTERIESNO POWER WHEN USING RECHARGEABLE

BATTERIESNO POWER FROM SOLAR CELLNO POWER WHEN USING A CAR BATTERYSHORT OPERATION TIME/SHORT BATTERY

LIFEPOWER-OFF FUNCTION NOT WORKINGNO SWITCH-ON FROM STANDBYPOWERS UP, BUT NO OPERATIONCYCLIC POWER ON/OFFBLOWING EXTERNAL (MAINS) FUSESET SWITCHES OFF BY ITSELFBACKUP BATTERY PROBLEMNOT OPERATINGNO AUTOMATIC SWITCH ON/OFFPROTECTION SWITCH/FUSE IN SET

TRIGGERSRECHARGEABLE BATTERY NOT RECOGNIZEDOTHER ‘POWER’ PROBLEM

12112212312X

NO BATTERY CHARGINGINCOMPLETE BATTERY CHARGECHARGING TIME TOO LONGOTHER ‘CHARGING’ PROBLEM

13113213313413513613713813913A

13B13C13D13E13X

FAULTY DISPLAYFAULTY LAMP/LED OPERATIONFAULTY LEVEL METER OPERATIONFAULTY ON-SCREEN DISPLAY OPERATIONELECTRONIC TUNING DISPLAY FAULTMECHANICAL TUNING DISPLAY FAULTFAULTY TIME CODE DISPLAYFAULTY ALARM/ERROR DISPLAYDISPLAY DIM/TOO DARKUNUSUAL OR INCORRECT MESSAGE IN

DISPLAYNO BACKLIGHTBEEPS, NO DISPLAYWARNING LIGHT DOES NOT WORKWARNING LIGHT LIGHTS UPOTHER ‘DISPLAY FUNCTION’ PROBLEM

14114214314414514614714814914A14X

CRT DISCHARGING NOISEEHT DISCHARGING NOISENOISY CABINET/CRACKING TRAYSNOISY TRANSFORMER/HUMMINGNOISY COMPONENT(S)RATTLECLICKINGCLOCK NOISECRACKINGWHISTLINGOTHER ‘ABNORMAL’ NOISE

2

210 NO RECEPTION OR CONNECTION 220 POOR RECEPTION OR CONNECTION 230 TRANSMISSION/CONNECTIONPROBLEM

240 NOISY RECEPTION/TRANSMISSION

21121221321421521621721821921A21B21C21D21E21F

21X

NO AM RECEPTIONNO FM RECEPTIONNO SW RECEPTIONNO VHF RECEPTIONNO UHF RECEPTIONNO BS RECEPTIONNO CS RECEPTIONNO HDTV RECEPTIONNO GPS/QPS RECEPTIONNO RECEPTION OF DIGITAL BROADCASTINGNO IR RECEPTIONNO DIAL TONENO MODEM/FAX CONNECTIONMODEM NOT ANSWERING/NO CARRIERNO NETWORK CONNECTION/NETWORK

INITIALIZATION FAILSOTHER ‘NO RECEPTION’ PROBLEM

22122222322422522622722822922A22B22X

POOR AM RECEPTIONPOOR FM RECEPTIONPOOR SW RECEPTIONPOOR VHF RECEPTIONPOOR UHF RECEPTIONPOOR BS RECEPTIONPOOR CS RECEPTIONPOOR HDTV RECEPTIONPOOR GPS/QPS RECEPTIONPOOR RECEPTION OF DIGITAL BROADCASTINGPOOR IR RECEPTIONOTHER ‘POOR RECEPTION’ PROBLEM

231232233234

235

236237238

239

23X

NO TRANSMISSION/CONNECTIONPOOR TRANSMISSION/CONNECTIONTRANSMISSION LEVEL TOO HIGHNO TRANSMISSION BETWEEN BASE UNIT

AND HANDSETPOOR TRANSMISSION BETWEEN BASE

UNIT AND HANDSETNO IR TRANSMISSIONONE-SIDED CONNECTIONMODEM HANGS UP IMMEDIATELY ONCE

CONNECTEDMODEM DROPS LINE DURING

CONNECTIONOTHER ‘TRANSMISSION/CONNECTION’

PROBLEM

24124224324X

LINE NOISEOSCILLATIONINTERSTATION INTERFERENCEOTHER ‘NOISY RECEPTION/TRANSMISSION’

PROBLEM

3

310 NO PICTURE 320 PICTURE LEVEL PROBLEM 330 PICTURE QUALITY PROBLEM 340 PICTURE NOISE31131231331431531631731831931X

NO PICTURE IN E TO E MODENO PICTURE IN PLAYBACK MODENO PICTURE IN VIEWFINDERNO PICTURE, ONLY RASTERNO RASTER, BLACK PICTUREONLY HORIZONTAL LINEONLY VERTICAL LINENO PICTURE IN LCDNO 2nd (OR HIGHGER) MONITOR DISPLAYOTHER ‘NO PICTURE’ PROBLEM

32132232332432532632732X

PICTURE TOO DARKPICTURE TOO BRIGHTCONTRAST TOO LOWCONTRAST TOO HIGHSATURATED WHITE OR BLACK LEVELSHADING ON PICTUREONLY PARTIAL PICTUREOTHER ‘PICTURE LEVEL’ PROBLEM

33133233333433533633733833933A33X

POOR PICTURE RESOLUTIONPOOR FOCUSRINGING ON PICTUREEXCESSIVE SMEAR/LAGPOOR LINEARITY OR GEOMETRYPICTURE SIZE INCORRECTINCORRECT CENTRING OF PICTUREPICTURE SLANTEDV-SIZE INCORRECTH-SIZE INCORRECTOTHER ‘PICTURE QUALITY’ PROBLEM

34134234334434534634734834934A34B34X

SNOWY PICTUREDOT NOISE OR DROPOUT ON PICTURENOISE BARS ON PICTUREBLANKING LINES ON PICTUREBEATING ON PICTUREGHOSTING ON PICTUREVCR HEAD SWITCHING NOISE ON PICTUREOVERMODULATION NOISEMOIRÉMOSAIC NOISESCRAMBLED PICTUREOTHER ‘PICTURE NOISE’ PROBLEM

4

410 NO COLOUR 420 COLOUR LEVEL PROBLEM 430 POOR COLOUR QUALITY 440 NOISY COLOUR41141241341441X

NO COLOUR IN E TO E MODENO COLOUR IN PLAYBACK MODENO COLOUR IN VIEWFINDERNO COLOUR IN PART OF PICTUREOTHER ‘NO COLOUR’ PROBLEM

42142242X

WEAK COLOUREXCESSIVE COLOUROTHER ‘COLOUR LEVEL’ PROBLEM

43143243343443543643743843943X

SOME OR ALL COLOURS MISSINGPOOR WHITE BALANCEHUE PROBLEMPURITY ERRORLANDING ERROR/WHITE UNIFORMITYCONVERGENCE ERRORREGISTRATION ERRORPITCH MOIRÉ/RAINBOW PATTERNCOLOUR SHIFTOTHER ‘COLOUR QUALITY’ PROBLEM

441

44244344X

COLOUR NOISE ON A BLACK & WHITEPICTURE

COLOUR STREAKINGCOLOUR BARS ON PICTUREOTHER ‘COLOUR NOISE’ PROBLEM

5

510 NO AUDIO 520 AUDIO LEVEL PROBLEM 530 AUDIO QUALITY 540 NOISY AUDIO

51151251351451551651751851951X

NO SOUND IN E TO E MODENO PLAYBACK OF OUTGOING MESSAGE(S)NO PLAYBACK OF INCOMING MESSAGE(S)NO AUDIO PLAYBACKNO SOUND FROM HANDSETNO SOUND FROM SPEAKERNO SOUND FROM EARPHONE/HEADPHONENO MICROPHONE SOUNDNO SOUND FROM DIGITAL OUTPUTOTHER ‘NO AUDIO’ PROBLEM

52152252352452552X

LOW AUDIO LEVELEXCESSIVE AUDIO LEVELBALANCE PROBLEMFADER PROBLEMAUDIO LEVEL REMAINING/NO MUTINGOTHER ‘AUDIO LEVEL’ PROBLEM

53153253353453553X

POOR FREQUENCY RESPONSEDISTORTED AUDIONO OR POOR TREBLENO OR POOR BASSEARPHONE/HEADPHONE AUDIO POOROTHER ‘AUDIO QUALITY’ PROBLEM

54154254354454554654754854954X

HUMHISSCROSSTALKSTATIC, POP OR CLICK NOISEBUZZSCRATCHING NOISEIGNITION NOISEWHISTLING/MULTIPATH NOISEDATA/DIGITAL NOISEOTHER ‘AUDIO NOISE’ PROBLEM

6

610 NO MECHANICAL OPERATION 620 IRREGULAR MECHANICAL OPERATION 630 SPEED PROBLEM 640 MECHANICAL NOISE61161261361461561661761861961A61B61X

NO ROTATION OF MOTOR/DISCNO FORWARD OPERATIONNO REVERSE OPERATIONNO FAST FORWARD OR REWIND FUNCTIONNO LOADINGNO UNLOADING OR EJECTINGNO AUTO SHUT-OFF OPERATIONTONEARM DOES NOT MOVEDISC NOT BEING EJECTEDMAGAZINE OR MODULE

LOADING/UNLOADINGCONTROL/SWITCH NOT WORKINGOTHER ‘NO MECHANICAL OPERATION’

PROBLEM

621622623624

62562662762862962A62B62X

IRREGULAR ROTATIONIRREGULAR FORWARD MODEIRREGULAR REVERSE OPERATIONIRREGULAR FAST FORWARD OR REWIND

FUNCTIONIRREGULAR LOADING OF MEDIAIRREGULAR UNLOADING OR EJECTINGIRREGULAR AUTO SHUT-OFF OPERATIONIRREGULAR TONEARM MOVEMENTIRREGULAR EJECTION OF DISCIRREGULAR DIRECTION CHANGEFAULTY DISC CHANGE OPERATIONOTHER ‘IRREGULAR MECHANICAL OPERATION’

PROBLEM

63163263363X

SPEED TOO FASTSPEED TOO SLOWSPEED UNADJUSTABLEOTHER ‘SPEED’ PROBLEM

64164264364464564664764864964A64B64C64X

ROTATION NOISE/DRUM NOISEMOTOR NOISEWIND/AIR NOISESQUEALINGFAN NOISEDISC SCRAPINGNOISY TAPE LOADINGGEAR NOISECONTROL OR SWITCH NOISYGRINDINGRUMBLINGVIBRATION NOISEOTHER ‘MECHANICAL NOISE’ PROBLEM

7

710 NO DATA PROCESSING OPERATION 720 FAULTY DATA PROCESSING OPERATION 730 DATA DISPLAY PROBLEM 740 KEYBOARD/POINTING DEVICE711712713714

715716

71771871971A71B71X

NO INITIAL SCREENSYSTEM DOES NOT RESETSYSTEM DOES NOT BOOT UPNO OPERATION FROM PLUG-IN

MODULE/PERIPHERALNO KEYBOARD OPERATIONNO OPERATION FROM OTHER INPUT/OUTPUT

DEVICENO DATA STORAGE OPERATIONNO DATA COMMUNICATIONERROR MESSAGE DISPLAYHDD BOOT FAILUREFDD BOOT FAILUREOTHER ‘NO DATA PROCESSING’ PROBLEM

721722723724725726

72772872972A72X

INCORRECT DATASYSTEM RESET WHILE BEING USEDSYSTEM LOCKS OUT/CRASHES/HANGSFAULTY OPERATION OF PLUG-IN MODULEFAULTY KEYBOARD OPERATIONFAULTY OPERATION OF OTHER INPUT/OUTPUT

DEVICEFAULTY DATA STORAGE OPERATIONFAULTY DATA COMMUNICATIONMEMORY ERRORREQUIRES 'SET UP' AT BOOTINGOTHER ‘FAULTY DATA PROCESSING’ PROBLEM

731732733734

73573673773X

INCORRECT CHARACTER DISPLAYMISSING DISPLAY CHARACTERSFAULTY GRAPHIC DISPLAYFAULTY SWITCHING BETWEEN GRAPHIC/

CHARACTER MODEFAULTY PROMPT/CURSOR OPERATIONDATA DISPLAY COLOUR INCORRECTNO PAGING OR SCROLL MODEOTHER ‘DATA DISPLAY’ PROBLEM

741

742743744745746

747748

74974A74X

MOUSE/TRACKBALL/TRACKPAD NOTWORKING

KEYBOARD LOCKS UPPOINTING DEVICE LOCKS UPSTICKY KEY(S)INOPERATIVE KEY(S)POINTING DEVICE NOT TRACKING

PROPERLYPOINTING DEVICE JITTERYLEFT- OR RIGHT CLICK BUTTON

INOPERATIONALTRACKPAD SURFACE DAMAGEDKEYBOARD KEY(S) DAMAGEDOTHER KEYBOARD/POINTING DEVICE

PROBLEM

8

810 NO PRINT/COPY/SCAN OPERATION 820 ERRONEOUS PRINT/COPY/SCAN OPERATION 830 POOR PRINT QUALITY 840 NOISY PRINTING81181281381481581681781X

NOT PRINTINGNO COMMUNICATION WITH PRINTERPAPER NOT LOADINGNO PAPER FEEDNO IMAGE FIXATIONNO DOCUMENT FEEDINGSCANNER NOT WORKINGOTHER ‘NO PRINT/COPY/SCAN OPERATION’

PROBLEM

82182282382482582682782882982A82B82X

PRINT IMAGE REVERSED (NEGATIVE/POSITIVE)IRREGULAR PAPER FEEDERRONEOUS PRINT MODE SWITCHINGCOPY TOO DARKCOPY TOO BRIGHTBLACK COPYWHITE COPYPOOR COLOUR LEVELSIRREGULAR DOCUMENT FEEDFAULTY CORRECTION FUNCTIONPOOR SCANNING QUALITYOTHER ‘PRINT/COPY/SCAN OPERATION’ PROBLEM

83183283383483583683783883983A83X

INCORRECT PRINTING POSITIONLOW PRINT CONTRASTEXCESSIVE PRINT CONTRASTBLURRED PRINT IMAGEPRINT IMAGE NOT SHARPDOTS MISSING IN PRINT IMAGECOLOUR STREAKINGNO COLOUR IN PART OF PICTUREPRINT IMAGE/COPY INCOMPLETEFAULTY CALIBRATIONOTHER ‘PRINT QUALITY’ PROBLEM

841842843844845846

847

84X

PRINTING NOISE LINESDIRTY PRINTINGUNPLEASANT SMELL (OZONE)BLACK LINES/STRIPES IN FEED DIRECTIONWHITE LINES/STRIPES IN FEED DIRECTIONBLACK LINES/STRIPES ACROSS FEED

DIRECTIONWHITE LINES/STRIPES ACROSS FEED

DIRECTIONOTHER ‘NOISY PRINTING’ PROBLEM

1 CONSTANTLY

2 INTERMITTENTLY

3 AFTER A WHILE

4 IN A HOTENVIRONMENT

5 IN A COLDENVIRONMENT

6 WHENSWITCHING

7 UNDERVIBRATION

8IN A DAMP/WET/RAINY/SNOWYENVIRONMENT

9 IN A DRYENVIRONMENT

AAFTER BEINGDROPPED/TRANSPORTDAMAGE

BAFTERLIGHTNINGSTRIKE

C

ONLY CERTAINSTATIONS/SOFTWARE/MODE/CHANNELS/FREQUENCYBAND

DONLY ONCERTAINSTANDARDS

E ONLY ON ONECHANNEL

FONLY WITHCERTAININPUT(S)

GONLY ONCERTAINOUTPUT(S)

H IN STANDBY/OFFMODE

J AT EDIT POINT

K WHEN INTERCON-NECTED

L LIQUIDCONTAMINATION

MFOR A SHORTWHILE AFTERSWITCH-ON

N AFTER MAKING ACOPY

OUNDERSTRESSEDCONDITIONS /HIGH LOAD

P AT SWITCH-OFF

(*1)

CAUTION

THE ‘X’ EXTENDEDSYMPTOM CODES(*-**X) SHOULDONLY BE USED TOINDICATE THAT ASUITABLESYMPTOMDESCRIPTION ISNOT AVAILABLEIN THECONCERNEDSYMPTOM GROUP

BROWN GOODSREV 03 - 2000/02

CONDITIONCODE

MAIN SYMPTOM CODE

EXTENDED SYMPTOM CODE(*1) EACEM-IRIS REPAIR CODING SYSTEM

GENE

RAL

COM

MUN

ICAT

ION

PICT

URE

COLO

URAU

DIO

DATA

PROC

ESSI

NGPR

INT/

COPY

/SCA

NM

ECHA

NISM

5 UNSTABLE 6 RECORDING & PHYSICAL PROBLEMS 7 SPECIAL FUNCTIONS 8 OTHER CONDITIONS

150 REMOTE CONTROL PROBLEM 160 PHYSICAL DAMAGE 170 GENERAL FUNCTION PROBLEM 180 SPECIAL REQUIREMENTS151152153

15415X

NO REMOTE CONTROL OPERATIONINCORRECT REMOTE CONTROL OPERATIONREMOTE CONTROL PROGRAMMING/

LEARNING MODE PROBLEMPOOR REMOTE CONTROL SENSITIVITYOTHER ‘REMOTE CONTROL’ PROBLEM

16116216316416516616716816916A16B16C16D16E16F16G16H16J16K16L16M16N16P16R16X

DAMAGED/DEFORMED CABINET/PANELDAMAGED HANDLE/CLIPDAMAGED CONTROL KNOB(S)/BUTTON(S)/KEYPADDAMAGED DOOR/COVERDAMAGED SEALDAMAGED PLUG/SOCKET/TERMINAL/CONNECTORDAMAGED LENSDAMAGED CARTRIDGE OR STYLUSDAMAGED ANTENNADAMAGED CRT OR VIEWFINDER/LCD DISPLAYMISSING COMPONENT(S) OR ORNAMENTAL PARTSPRINTED MARKINGS ERASED/PEELED OFFSET BURNING/EMITS SMOKEEXTERNAL SURFACE DAMAGE (BUBBLING/PEELING/RUSTING/SCRATCHED)SMELLWEAK/DAMAGED STANDDAMAGED SPEAKERSET GETS VERY HOT / PARTS MELTINGFOREIGN SUBSTANCE ON/IN UNITBURNING MARKSINTERNAL SURFACE DAMAGE (BUBBLING/PEELING/RUSTING/SCRATCHED)DAMAGED POWER CABLEDAMAGED ACCESSORYDISCOLOURATIONOTHER PHYSICAL DAMAGE

17117217317417517617717817917A17B17C

17D17E17F17G17H17J17K17L17M17N17X

FAULTY CLOCK FUNCTIONFAULTY SLEEP FUNCTIONFAULTY TIMER PROGRAMMINGFAULTY TIMER OPERATIONPROGRAMMING/USER ADJUSTMENT PROBLEMFAULTY RECORD MUTE OPERATIONFAULTY PROGRAMMED PLAYBACK OPERATIONFAULTY MEMORY FUNCTIONFAULTY INPUT SWITCHINGFAULTY OUTPUT SWITCHINGELECTRIC SHOCK/STATIC DISCHARGEFAULTY SEARCH FUNCTION

(INDEX/VIEW/TITLE/CHAPTER/TRACK...)WRONG LANGUAGE/CHARACTER SETERROR CODE APPEARS IN DISPLAYSWITCH NOT OPERATINGPEDAL NOT OPERATINGFAULTY STANDBY MODEFAULTY HIBERNATION MODENO AUDIBLE WARNING SIGNALFAULTY OPERATION OF PARENTAL LOCK/KEYLOCK FUNCTIONFAULTY MODE SWITCHINGMENU FUNCTION PROBLEMOTHER ‘GENERAL FUNCTION’ PROBLEM

181182183184185

186187188

18918B18X18Z

TEST AND CHECKGENERAL OVERHAULSYSTEM/FREQUENCY CONVERSIONINITIAL SETUP/INSTALLATION REQUESTEDMODIFICATION/CIRCUIT/INSTALLATION

CHANGEWRONG PRODUCT IN CARTONACCESSORY MISSINGUNABLE TO CONNECT PARTS/-TO

ASSEMBLEWRONG COLOURBATTERY MOUNTING PROBLEMOTHER SPECIAL REQUIREMENTSSYMPTOM NOT AVAILABLE

250 UNSTABLE RECEPTION/TRANSMISSION 260 TUNING PROBLEM 270 SPECIAL COMMUNICATION PROBLEM 280 SPECIAL RECEPTION PROBLEM251252253254

25X

TUNING DRIFTFADINGINTERMITTENT LINE/LINE BREAKING OFFNO OR UNSTABLE CONNECTION COMBINED

WITH 'WEAK SIGNAL STRENGTH'INDICATION

OTHER ‘UNSTABLE RECEPTION/TRANSMISSION’ PROBLEM

26126226326426X

MANUAL TUNING PROBLEMAUTOMATIC TUNING PROBLEMINCORRECT TUNINGTUNING MEMORY PROBLEMOTHER ‘TUNING’ PROBLEM

27127227327427527627727827927A27B27C27X

FAULTY DIALLINGFAULTY CHANNEL SELECTIONFAULTY AUTO-ANSWER OPERATIONFAULTY MESSAGE READ-OUT FUNCTIONFAULTY AUTODIAL/REDIAL MEMORYFAULTY SPEECH PROCESSINGNO RINGING TONELOUD/WEAK RINGING TONEMODEM STUCK OFF HOOKFAX DOES NOT WORK PROPERLYMODEM CAUSES PROBLEM WITH PHONENO MODEM DIAL TONEOTHER ‘SPECIAL COMMUNICATION’ PROBLEM

281282283284285286

28728828928A28B28C28X

FAULTY STEREO RECEPTIONFAULTY MAIN CHANNEL (A) FUNCTIONFAULTY SUB-CHANNEL (B) FUNCTIONFAULTY SSB RECEPTIONFAULTY RDS/VPS/PDC/XDS OPERATIONFAULTY TELETEXT/CLOSE CAPTION/EPG

RECEPTIONFAULTY SATELLITE/RTTY RECEPTIONFAULTY FAX OPERATIONMODEM NOT RECOGNIZED BY SYSTEMFAULTY CALL CHARGE DISPLAYFAULTY HANDS-FREE OPERATIONSET LOCKEDOTHER ‘SPECIAL RECEPTION’ PROBLEM

350 UNSTABLE PICTURE 360 POOR PICTURE RECORDING 370 SPECIAL PICTURE FUNCTION PROBLEM 380 PICTURE DISPLAY/PICKUP PROBLEM351352353354

355356357358

35935A35B35X

SYNC PROBLEMPICTURE PUMPINGPICTURE JITTERPICTURE SHAKING (HORIZONTAL OR

VERTICAL)FLICKERING PICTUREFLASHING PICTURECYCLIC PICTURE MUTINGHEAD IMPACT ERROR CAUSING UNSTABLE

PICTUREVCR SKEW/H-SHIFT ERRORFROZEN PICTUREJUMPING/REPEATING PICTUREOTHER ‘UNSTABLE PICTURE’ PROBLEM

36136236336436536636736X

NO PICTURE RECORDINGNO ERASURE PROTECTION FOR VIDEOPREVIOUS VIDEO RECORDING NOT BEING ERASEDUNWANTED ERASURE OF PICTURENO CAMERA RECORDINGONLY ONE FIELD PER FRAME BEING RECORDEDRECORDS ONLY A FEW PICTURESOTHER ‘PICTURE RECORDING’ PROBLEM

37137237337437537637737837937A37B37C37D37E37F37G37H37J37K37X

EDITING PROBLEMFAULTY FADING/WIPER OPERATIONFAULTY NEGATIVE/POSITIVE SWITCHING FUNCTIONFAULTY SUPERIMPOSE/TELOP OPERATIONFAULTY PICTURE IN PICTURE/DIGITAL PICTURE OPERATIONFAULTY PICTURE TRANSMISSIONFAULTY DIGITAL SHUTTER FUNCTIONFAULTY GENLOCK FUNCTIONFAULTY FLASH/STROBE FUNCTIONFAULTY DIGITAL PICTURE/ZOOMING FUNCTIONFAULTY AUTO-EDIT FUNCTIONFAULTY PICTURE STABILIZER FUNCTIONFAULTY PICTURE CAPTURE FUNCTIONFAULTY SUBTITLING FUNCTIONFAULTY VARIABLE SPEED PLAYBACKFAULTY VIEW-/MULTI-ANGLE SWITCHINGFAULTY ASPECT RATIO SWITCHINGTHUMBNAIL- OR INDEX PICTURE PROBLEMNO BLANKING SCREENOTHER ‘SPECIAL PICTURE FUNCTION’ PROBLEM

381382383384

38538638738838X

BURN MARK ON DISPLAY/PICKUPSCRATCH ON DISPLAY/PICKUPDUST/DIRT ON DISPLAY/PICKUPPHOSPHOR/PIXEL MISSING ON

DISPLAY/PICKUPBRIGHT POINT(S) IN PHOSPHOR/PIXELLINES ACROSS/DOWN IMAGEOUT OF SPECS PIXEL DEFAULTSBACKGROUND BURNT INOTHER ‘PICTURE DISPLAY/PICKUP’

PROBLEM

450 UNSTABLE COLOUR 460 POOR COLOUR RECORDING 470 SPECIAL COLOUR FUNCTION PROBLEM 48045145245345445X

COLOUR FLASHINGHUE CONSTANTLY CHANGINGFLICKERING COLOURCOLOUR NOT LOCKEDOTHER ‘UNSTABLE COLOUR’ PROBLEM

46146246X

NO COLOUR RECORDINGNOISY COLOUR RECORDINGOTHER ‘COLOUR RECORDING’ PROBLEM

47147247X

FAULTY AUTOMATIC WHITE BALANCEFAULTY COLOUR EFFECTS FUNCTIONOTHER ‘SPECIAL COLOUR FUNCTION” PROBLEM

550 UNSTABLE AUDIO 560 POOR AUDIO RECORDING 570 POOR SPECIAL AUDIO FUNCTION 580 STEREO/MULTI MODE OPERATIONPROBLEM

55155255355455555655755X

JUMPING OR REPEATING AUDIOAUDIO PUMPING OR BREATHINGAUDIO DROPOUTSCYCLIC AUDIO MUTINGWOW AND FLUTTERHOWLING/ACOUSTIC FEEDBACKECHO IN SOUNDOTHER ‘UNSTABLE AUDIO’ PROBLEM

56156256356456556656X

AUDIO NOT BEING RECORDEDNO ERASURE PROTECTION FOR AUDIOPREVIOUS AUDIO RECORDING NOT BEING ERASEDUNWANTED ERASURE OF AUDIOMESSAGE NOT BEING RECORDEDDISTORTED AUDIO RECORDINGOTHER ‘AUDIO RECORDING’ PROBLEM

57157257357457557657757857957A57B57C57X

FAULTY FADE OPERATIONFAULTY ECHO OPERATIONFAULTY MIXING OPERATIONFAULTY REPEAT MODE OPERATIONFAULTY AUDIO PROCESSINGFAULTY SYNC RECORDING OPERATIONFAULTY DBB/DOL OPERATIONFAULTY NOISE REDUCTION OPERATIONFAULTY AUDIO DUB FUNCTIONFAULTY TITLE PROGRAMMINGFAULTY MIC CONTROLFAULTY PITCH CONTROLOTHER ‘SPECIAL AUDIO FUNCTION’ PROBLEM

581582583

58458558X

NO STEREO OPERATIONPOOR CHANNEL SEPARATIONDIFFERENCE IN PHASE BETWEEN

CHANNELSPROBLEM WITH SURROUND SOUND MODEPROBLEM WITH PCM AUDIO MODEOTHER ‘STEREO/MULTI MODE’ PROBLEM

650 MECHANICAL INSTABILITY 660 DAMAGE TO MEDIA 670 MECHANICAL OPERATION PROBLEM 680 LENS PROBLEM65165265365465565X

UNEVEN FEETFAULTY HINGEVIBRATING/JUMPINGPARTS LOOSEDAMAGED WHEEL(S)OTHER ‘MECHANICAL INSTABILITY’ PROBLEM

66166266366466566666766X

TAPE GETS SCRATCHEDDISC GETS SCRATCHEDTAPE GETS CHEWED/WRINKLEDTAPE JAMMED OR BROKENTAPE GETS CURLEDSLACK TAPETAPE STICKINGOTHER ‘SOFTWARE DAMAGE’ PROBLEM

67167267367467567667767867967A67B67C67D67X

FAULTY START/STOP OPERATIONFAULTY PAUSE OPERATIONFAULTY AUTOMATIC PROGRAM SEARCHFAULTY CUE/REVIEW MODEFAULTY SLOW MOTION OPERATIONFAULTY HIGH-SPEED SCANNING MODEFAULTY SPEED COPY FUNCTIONFAULTY REPEAT OPERATIONFAULTY RECORD REVIEW MODEFAULTY AMS OPERATIONAUTO-REVERSE MALFUNCTIONFAULTY END DETECTIONFAULTY DISC SIDE (A-B SELECT) SWITCHINGOTHER ‘MECHANICAL OPERATION’ PROBLEM

68168268368468X

FOCUS PROBLEMZOOM PROBLEMIRIS PROBLEMMACRO PROBLEMOTHER ‘LENS’ PROBLEM

750 PERIPHERAL PROBLEM (NON-STORAGE) 760 DATA STORAGE PROBLEM 770 SPECIAL DATA PROCESSING FUNCTION PROBLEM 780 INTERFACE PROBLEM75175275375475575675X

PERIPHERAL DOES NOT INITIALISECOMMUNICATION FAILURE WITH PERIPHERALINTERNAL PERIPHERALS FAILUREEXTERNAL PERIPHERALS FAILURENETWORK CARD ERRORPERIPHERAL FAILS SELF TESTOTHER PERIPHERAL PROBLEM

76176276376476576676776876976A76B76X

FORMATTING PROBLEMDATA ON STORAGE MEDIUM BEING LOSTFRAME MEMORY PROBLEMREAD/WRITE ERRORSHARD- OR OPTICAL DRIVE PROBLEMFLOPPY DRIVE PROBLEMCD/DVD-ROM DRIVE PROBLEMTAPE PROBLEMDRIVE WILL NOT MOUNT/CANNOT ACCESS DRIVEDISCS EXCHANGE PROBLEMREAD/WRITE OPERATION VERY SLOWOTHER ‘DATA READ/WRITE’ PROBLEM

77177277377477577677777X

FAULTY SELF-DIAGNOSTIC MODEFAULTY WORD PROCESSING FUNCTIONFAULTY GRAPHIC EDIT FUNCTIONPROGRAM CANNOT BE INSTALLEDPRE-LOADED PROGRAM CANNOT BE STARTED UPNOT PRE-LOADED PROGRAM CANNOT BE STARTED UPVIRUS ALARMOTHER ‘SPECIAL DATA FUNCTION’ PROBLEM

781782783784785786787

78X

USB INTERFACE PROBLEMPARALLEL INTERFACE PROBLEMSCSI INTERFACE PROBLEMSERIAL INTERFACE PROBLEMINCOMPATIBLE WITH OTHER SYSTEMSAUDIO/VIDEO INTERFACE PROBLEMi.LINK/FIREWIRE/IEEE1394 INTERFACE

PROBLEMOTHER 'INTERFACE' PROBLEM

850 UNSTABLE PRINTER OPERATION 860 RIBBON/PAPER PROBLEMS 870 880 FAULTY FONT/CHARACTER FUNCTIONS85185285385X

UNSTABLE PAPER LOADINGUNSTABLE MULTI-PAPER LOADINGINCORRECT LINE-UP OF CHARACTERSOTHER ‘UNSTABLE PRINTER OPERATION’

PROBLEM

86186286386486586686786X

RIBBON BROKENRIBBON STUCK/STICKINGRIBBON DERAILEDPAPER STUCK/STICKING TO MECHANISMPAPER JAMDOCUMENT JAMERRONEOUS 'NO INKT/TONER' MESSAGEOTHER ‘RIBBON/PAPER’ PROBLEM

88188288388X

INCORRECT CHARACTERS OR IMAGEINCORRECT CHARACTER SIZEFONT LOADING PROBLEMOTHER ‘FAULTY FONT/CHARACTER

FUNCTION’ PROBLEM

E ACEMSYMPTOM CODE TABLE

COMMONANT ANTENNA SECTION

APR SIGNAL PROCESSING (ANALOG)

BCH BATTERY CHARGE

CLK CLOCK/TIMER SECTION

CPA COLOUR PROCESSING/ANALOG

CTR CONTROL PANEL

DPR SIGNAL PROCESSING (DIGITAL)

ERA ERASE CIRCUIT

FLX FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT BOARD

HFS HIGH FREQUENCY SECTION (RF)

IDS INFORMATION DISPLAY SECTION

IFC IF-CIRCUIT

ILN i.LINK (IEEE1394) SECTION

INP SIGNAL INPUT SECTION

IRD INFRARED (IrDA) SECTION

MEM MEMORY CIRCUIT

OUT SIGNAL OUTPUT SECTION

PRG PROGRAMMING SECTION

PRT PROTECTION CIRCUIT

PSU POWER SUPPLY

PWA POWER AMP SECTION

REM REMOTE CONTROL SECTION

RFU BOOSTER,RF UNIT

SFT SOFTWARE (TAPE, DISC, ETC.)

SNS SENSOR UNIT

SVO SERVO SECTION

SYS SYSTEM CONTROL SECTION

TUN TUNING SECTION

TXT TEXT PROCESSING

SOUND-RELATEDAPA AUDIO PROCESSING/ANALOG

APD AUDIO PROCESSING/DIGITAL

CDC CD CHANGER SECTION

CDS CD SECTION

MDC MD CHANGER SECTION

MDS MINIDISC SECTION

MIC MICROPHONE SECTION

PUD PICK-UP DEVICE

SHD STATIONARY HEAD(S)

SPK SPEAKER

PICTURE-RELATEDCAM CAMERA CIRCUIT

CPD COLOUR PROCESSING/DIGITAL

CRT PICTURE TUBE

DFL DEFLECTION CIRCUIT

DVD DVD SECTION

FPK FOCUS PACK

IMG IMAGE DISPLAY UNIT

PICTURE-RELATEDLCD LCD SECTION

LMP LAMP/FLASH SECTION

VPA VIDEO PROCESSING/ANALOG

VPD VIDEO PROCESSING/DIGITAL

VWF VIEWFINDER

PC-RELATEDFDD FLOPPY DISC DRIVE

FMW FIRMWARE

HDD HARD DISC DRIVE

ISA ISA SECTION

JST JOYSTICK

KBD KEYBOARD (SEPARATE)

MDM MODEM SECTION

NIF NETWORK INTERFACE

PAR PARALLEL PORT

PCC PC CARD

PCI PCI SECTION

SCS SCSI PORT

SER SERIAL PORT

USB USB PORT

MECHANICALARM ARM MECHANISM

BZL BEZEL

CBT CABINET

CHA CHASSIS

DDM DISC DRIVE MECHANISM

EXC EXTERNAL CONNECTOR

HCM HEAD CARRIAGE MECHANISM

HOL CASSETTE HOLDER

INC INTERNAL CONNECTOR

LDG LOADING MECHANISM

LNM LENS MECHANISM

PFM PAPER FEED MECHANISM

PIN PINCH ROLLER/LEVER

PRI PRINT BLOCK

RFM RIBBON FEED MECHANISM

RHD ROTARY HEAD(S)

SLD SLED MECHANISM

SRS SUPPLY REEL SECTION

STA STATIC BLOCK

TDM TAPE DRIVE MECHANISM

THR THREADING MECHANISM

TNR TENSION REGULATOR

TPT TAPE PATH

TRS TAKE-UP REEL SECTION

WIR LEAD WIRE

XXX CABINET/COSMETIC PARTS

FLAG: INDICATES THE ONE MAJOR SYMPTOM/PART COMBINATION BY ‘1’

1.

13

46

14

21

13

14

15

16

17

18

19

1X

1X

1X

1X

1X

1X

1X

1X

1X

R1

11

21

3.

.

...

.

...

T D M Y A 2 2 . . . C 1 Z 1 . .. .

FLAG

EXAMPLE OF USE:

SYMPTOMCODE PART NO. REF. NO. SECTION PCB

DEFECTCODE

REPAIRCODE QTY

EACEM - SECTION CODES

A REPLACEMENT

B MECHANICAL ALIGNMENT

C ELECTRICAL ALIGNMENT

D RESOLDERING

D1 REFITTING, PUT BACK IN POSITION (CONNECTOR, TUBE...)

E CLEANING

F LUBRICATION

G REPAIRED ELECTRICAL PARTS

H REPAIRED MECHANICAL PARTS

I MODIFICATION REQUESTED BY MANUFACTURER

J REMOVED

K ADDED

L FUNCTIONAL CHECK

M SPECIFICATION MEASUREMENT

N MAINTENANCE

O REFURBISHING, RECONDITIONING

P PREVENTIVE PARTS REPLACEMENT

REV 03 - 2000/029-948-441-10

ELECTRICALN DEFECTIVE ELECTRICAL COMPONENT/MODULE

O BURNT, ARCING, MISSING PIXELS

P ELECTRICALLY MISALIGNED/WRONG SETTING

Q SHORT CIRCUIT

R OPEN CIRCUIT

S LEAKING (ELECTRICAL)

T BAD CONTACT, CONNECTION

T1 BAD EARTH CONNECTION

U OPEN PATTERN

V CRACKED PRINTED CIRCUIT BOARD

W COLD OR NO SOLDERING

X BRIDGED SOLDERING

Y WRONG COMPONENT/MODULE

Z MISSING COMPONENT/MODULE

1 SOFTWARE PROBLEM

11 LOSING DATA FROM MEMORY

12 FAULTY PROGRAM SETTING/INSTALLATION

13 SOFTWARE DEFECTIVE OR INCOMPLETE

14 SOFTWARE SETUP PROBLEM

15 NO IDENTIFICATION / AUTHENTICATION OF PRODUCT OR USER

2 EXHAUSTED, LOW EMISSION

3 NO PROBLEM FOUND (SET WITHIN SPEC)

4 NO PROBLEM FOUND - CUSTOMER MISUNDERSTANDING

5 NO PROBLEM FOUND - LOCAL CONDITIONS

51 FAULTY MAINS VOLTAGE

6 UNABLE TO DIAGNOSE FAULT

7 INCORRECTLY WIRED/ASSEMBLED

81 INCORRECT EQUIPMENT CONNECTION

9 CUSTOMER MISUSE

93 UNAUTHORISED MODIFICATION

MECHANICALA WORN OUT (OR GENERAL MECHANICAL DEFECT)

A1 MISOPERATING

B DIRTY, CLOGGED

C MECHANICALLY MISALIGNED

D CUT, BROKEN

E DEFORMED

F SNAPPED

G SCRATCHED, DENTED, SHARP EDGES

H CRACKED, PEELED, CORRODED, MELTED

I LOOSE/OFF/STRIPPED

J SHAKY, UNSTABLE

K LEAKING (MECHANICAL)

L DRY (NO LUBRICANT)

M FOREIGN OBJECT

DEFECT CODES

REPAIR CODES

Q PREVENTIVE ACTION WITHOUT PARTS REPLACEMENT

U EXPLANATION FOR CUSTOMER

V COST ESTIMATION REFUSED

W COST ESTIMATION WITH PARTS

X COST ESTIMATION WITHOUT PARTS

Y RETURN WITHOUT REPAIR

Z PRODUCT EXCHANGE

Z1 PRODUCT EXCHANGE (REPAIR TOO EXPENSIVE)

Z2 PRODUCT EXCHANGE (TOO MANY VISITS/REPAIRS)

Z3 PRODUCT EXCHANGE (PARTS NOT AVAILABLE)

Z4 PRODUCT EXCHANGE (IMPOSSIBLE TO REPAIR)

Z5 PRODUCT EXCHANGE (ON REQUEST OF RETAILER)

Z6 PRODUCT EXCHANGE (ON REQUEST OF MANUFACTURER)

1 SOFTWARE CORRECTION/RESET

2 SOFTWARE UPGRADE

3 PRODUCT UPGRADE (ON REQUEST)

Do not disconnect modules when they are enregized! Repairs on power supply section are to

be carried out only with isolating transformer.

Ne pas retirer les modules lorsqu'ils sont sous tension. N'effectuer les travaux de maintenan-

ce sur la partie reliée au secteur (Switch Mode) qu'au travers d'un transformateur d'isolement.

Module nicht bei eingeschaltetem Gerät entfernen ! Servicearbeiten am Netzteil nur unter

Verwendung eines Regeltrenntrafos durchführen.

Non scollegare i moduli quando sono alimentati! Intraprendere riparazioni sulla sezione ali-

mentatore solo con trasformatore isolante.

No desconectar los módulos cuando están activados. Las reparaciones en la sección de ali-

mentación de energía deben ser ejecutadas solamente con un transformador de separación.

Indicates critical safety components, and identical components should be used for repla-

cement. Only then can the operational safety be garanteed.

Le remplacement des éléments de sécurité (repérés avec le symbole ) par des composants

non homologués selon la Norme CEI 65 entraine la non-conformité de l'appareil. Dans ce cas,

la responsabilité du fabricant n'est plus engagée.

Wenn Sicherheitsteile (mit dem Symbol gekennzeichnet) nicht durch Original -

Ersatzteile ersetzt werden, erlischt die Haftung des Herstellers.

La sostituzione degli elementi di sicurezza (marcati con il segno ) con componenti non omolo-

gati secondo la norma CEI 65 comporta la non conformitá dell'apparecchio. In tal caso è "esclu-

sa la responsabilità " del costruttore.

La sustitución de elementos de seguridad (marcados con el simbolo ) por componentes no

homologados segun la norma CEI 65, provoca la no conformidad del aparato. En ese caso, el

fabricante cesa de ser responsable.

WARNING : Before servicing this chassis read the safety recommendations.

ATTENTION : Avant toute intervention sur ce châssis, lire les recommandations de sécurité.

ACHTUNG : Vor jedem Eingriff auf diesem Chassis, die Sicherheitsvorschriften lesen.

ATTENZIONE : Prima di intervenire sullo chassis, leggere le norme di sicurezza.

IMPORTANTE : Antes de cualquier intervención, leer las recomendaciones de seguridad.

Note : During measurements in the power supply unit, use the primary power unit ground (Emit. TP060).

Attention : Mesures dans le bloc alimentation. Utiliser la masse du bloc alimentation (Emet. TP060).

Achtung : Bei Messungen im Primärnetzteil. Primärnetzteilmasse verwenden (Emit. TP060).

Attentionze : Misure nell'alimentatore primario. Usare massa alimentazione primario (Emet. TP060).

Cuidado : Medida en el bloque de alimentación. Utilizar la masa del bloque de alimentación (Emet.TP060).

RICEVITORE :Monoscopio per barre : PAL, norma G.bianco 100%.

- In UHF, livello d'entrata 1 mV, - Per la presa SCART, livello d'entrata 1 Vcc.

Colore, Contrasto, Luce a metä corsa,Suono minimo.Programma designato PR 01.Tensioni continue rilevate rispetto allamassa con un voltametro numerico.

RECEIVER :Bar test pattern : PAL, I standard, 100%white.

- On UHF, input level 1 mV - Via the scart socket, input level 1 Vpp

Colour, contrast and brightness at mid-position, sound at minimum.Programme selected : PR 01.DC voltages measured between the pointand earth using a digital voltmeter.

EMPFÄNGER :Farbbalken : PAL, Norm G, Weiss 100%

- Bei UHF Eingangspegel 1 mV.- Über die Scartbuchse : Eingangspegel 1 Vss.

Farbe, Kontrast, Helligkeit in der Mitte desBereichs, Ton auf Minimum.Zugeordnetes Programm PR 01.Gleichspannungen mit einem digitalenVoltmeter zur Masse gemessen.

RECEPTEUR :Mire de barres : SECAM, Norm L, Blanc100%.

- En UHF, niveau d'entrée 1 mV - Par la prise Péritélévision, niveau

d'entrée 1Vcc.

Couleur, contraste, lumière à mi-course,son minimum.Programme affecté PR 01.Tensions continues relevées par rapport àla masse avec un voltmètre numérique.

RECEPTOR :Mira de barras : PAL, norma G, blanco100%.

- En UHF, nivel de entrada 1 mV, - Por la toma Peritelevision, nivel de

entrada 1 Vpp.

Color, Contraste, luz a mitad de carrera,Sonido minimo.Programa afectado PR 01.Tensiones continuas marcadas en relaciona la masa con un voltimetro digital.

MEASUREMENT CONDITIONS - CONDITIONS DE MESURES - MESSBEDINGUNGENCONDIZIONI DI MISURA - CONDICIONES DE MEDIDAS

DVD17/20First issue 08 / 00 5

PREVENTION OF ELECTRO STATIC DISCHARGE (ESD) TO ELECTROSTATICALLY SENSITIVEDEVICES (ESD)

Some semiconductor (solid state) devices can be damaged easily by static electricity.

Such components commonly are called Electrostatically Sensitive Devices (ESD). Examples of typical ESD devices are integrated

circuits and some field-effect transistors and semiconductor chip components. The following techniques should be used to help reduce

the incidence of component damage caused by static electricity.

1. Immediately before handling any semiconductor component or semiconductor-equipped assembly, drain off any electrostatic charge

on your body by touching a known earth ground. Alternatively, obtain and wear a commercially available discharging wrist strap

device, which should be removed for potential shock reasons prior to applying power to the unit under test.

2. After removing an electrical assembly equipped with ESD devices, place the assembly on a conductive surface such as aluminum

foil, to prevent electrostatic charge buildup or exposure of the assembly.

3. Use only a grounded-tip soldering iron to solder or unsolder ESD devices.

4. Use only an anti-static solder removal devices. Some solder removal devices not classified as "anti-static" can generate electrical

charges sufficient to damage ESD devices.

5. Do not use freon-propelled chemicals. These can generate electrical charges sufficient to damage ESD devices.

6. Do not remove a replacement ESD device from its protective package until immediately before your are ready to install it. (Most

replacement ESD devices are packaged with leads electrically shorted together by conductive foam, aluminum foil or comparable

conductive materials).

7. Immediately before removing the protective materials from the leads of a replacement ESD device, touch the protective material to

the chassis or circuit assembly into which the device will be installed.

CAUTION : Be sure no power is applied to the chassis or circuit, and observe all other safety precautions.

8. Minimize bodily motions when handling unpackaged replacement ESD devices. (Otherwise harmless motion such as the brushing

together of your clothes fabric or the lifting of your foot from a carpeted floor can generate static electricity sufficient to damage an

ESD device).

There are special components used in this equipment which are imporant for safety, these part are marked by symbolon the schematic circuit diagrams and replacement part list. It is essential that these safety critical components are replacedwith the manufacture’s specified parts to prevent electric shock, fire, or other hazards. do not attempt to modify the originaldesign without permission of the manufacturer.

DANGER : Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to beam.

ATTENTION : Le rayon laser est invisible. Eviter l'exposition directe lors de la maintenance.

VORSICHT BEI Bei geöffneter Schublade und Defekt der Sicherheits - REPARATUREN : vorrichtungen besteht die Gefahr unsichtbaren

Laserlichts. Niemals direkt in den Laserstrahl sehen.

ATTENZIONE : Il raggio laser è invisibile. Evitare l'esposizione diretta durante la manutenzione.

IMPORTANTE : El rayo laser es invisible. Evitar la exposición directa en el momento del mantenimiento.

CLASS 1 LASER PRODUCTAPPAREIL A LASER DE CLASSE 1LASER KLASSE 1APARATO CON LASER DE CLASE 1APPARECCHIO CON LASER DI CLASSE 1

IMPORTANT SAFETY NOTICE


Data input:The digit to be validated flashes on the screen. Thekeys on the remote control should be used to enter or modifythe information.

1.2 Service Mode adjustment1.2.1 Setup value The Setup values are stored in the EEPROM. Each item has itsown Setup value; these are listed in the index.After replacing IT 004 (EEPROM), the configuration must bereset. You must go into the service mode (see TV section) toenter these values. The following menu appears:

EN

Entrée des données :Le digit à valider clignote sur l’écran, les entrées oumodifications sont faites à l’aide des touches de latélécommande.

1.2. Réglage du mode service1.2.1. Valeur de SetupLes valeurs de Setup sont stockées dans l’EEPROM . Chaqueréférence commercial à sa valeur de Setup, celle-ci y sontrépertoriées au sommaire .Aprés remplacement de IT 004 (EEPROM), il est nécessairede refaire cette configuration. Pour rentrer ces valeurs, il fautaccéder au mode service (voir partie TV) .Le menu suivantapparaît :

FR

Dateneingabe:Das zu bestätigende Digit blinkt auf dem Bildschirm.Die Eingaben oder Änderungen erfolgen unter Benutzung derTasten der Fernbedienung.

1.2. Einstellungen im Service Mode1.2.1. Set-Up-WerteDie Set-Up-Werte sind in einem EEPROM gespeichert. AlleEigenschaften Konfiguration des Gerätes sind mit jeweilseinem Set-Up-Wert festgelegt. Alle Werte sind in der Set-Up-Zeile zusammengefasst. Wurde das EEPROM ersetzt,muss eine Neukonfiguration des Gerätes durchgeführt werden.Zur Eingabe der Set-Up-Werte muss der Service-Modeaktiviert werden (siehe im kapitel TV ). Es erscheint folgendesMenü:

DE

1.2 Regolazioni Service Mode1.2.1 Valore di impostazione (Setup)I valori di impostazione (Setup) sono memorizzati nellaEEPROM. Adogni riferimento commerciale corrisponde unproprio valore di Setup; questi valori sono riportati nella tabelladi pagina 1.In caso di sostituzione della memoria IT004 (EEPROM) ènecessario immettere nuovamente i dati di Setup. Per inserireqesti dati in memoria bisogna accedere al Service Mode (vedisezione TV). La prima pagina del Service Mode è la sguente:

Immissione dei dati:La cifra su cuiè possibile intervenire è quella lampeggiante.Per inserire nuovi dat agire sul tasti del telecomando

IT

Introducción de datos:El dígito que se debe validar parpadea en la pantalla, y lasentradas o modificaciones se realizan con las teclasdel mando a distancia.

1.2. Ajuste del modo de servicio1.2.1. Valor de SetupLos valores de Setup están almacenados en el EEPROM.Cada referencia comercial tiene su valor de Setup, los cualesse enumeran en el índice.Después de reemplazar IT 004 (EEPROM), es necesarioconfigurar de nuevo este valor. Para ello hay que acceder almodo de servicio (ver la parte referente a la TV); aparece elmenú siguiente:

ES

SETUP

Service MenuHotel Menu

00018480000A0003 OK Store

SETUP


00018480000A0003 OK Store

SETUP


00018480000A0003 OK Store

SETUP


00018480000A0003 OK Store

SETUP


00018480000A0003 OK Store

A_1VR_SOMMAIRE_bis 27/10/99 11:42 Page 2

eurocombo 2First issue 09 / 96

10 9 821

PP01

DRIV

ER M

ODUL

E

14

DP65

DP92

DP80

LP03

LL05

UA 24,5V

-V. -20V

6,5 VE

14V

14,6V

33V

A-DP61

DP91

RP82

RP75

2. Electrical adjustments - Réglages éléctrique - Elektrische Einstellungen -Regolazioni elettriche - Ajustes eléctricos

2.1. Test points and adjustement overview -Emplacement des points test et des réglages - Lage der Messpunkte und Einsteller - punti test e visioned’insieme delle regolazioni - Punto de prueba yemplazamientos de los ajustes

VCR PART

2.5. Video signal processing - Traitement video - Video Signalteil - Elaborazione segnalevideo - Tratamiento video

N° Item Mode & signal Test equipment Test point Adjustmentpoint

Description

Oscilloscope

Oscilloscope

Oscilloscope


Description

None

None

None

CVBS EE level

CVBS EE level

Select AV1REC PAL

PAL grey scale 1VppAV 1 pin20

AV 1pin19

AV 1pin19

Check for VBS= 1Vpp 0.1Vpp

Check for 230mVpp

REC SECAMColour bar 1Vpp AV 1 pin20

Magenta bar =210mVpp 20mVpp

FM REC level REC without signal TY008(emitteur)

2.5.1

2.5.2

2.5.3

Burst = 300mVpp 70mVpp

3. Electrical adjustments - Réglages éléctrique - Elektrische Einstellungen -Regolazioni elettriche - Ajustes eléctricos

1

FI220

FI210

PI250

FI202

FI201BT001

BY0021

BM102 BM103BM101

TP105

BS031

LS030

BT00

3

IT00

2

QY001

BW00

1

IC100CT075

BA00

3

BA20

1PA

202

VCR PART TV PART

U G2 / cutoff

FOCUS

SCREEN

LL05

PP01

Test pattern

Sharp picture

Peak white pattern.

+ + = 50% highest output

CRT V Collector:TT52,TT62,TT72

Adjust Screen voltage VG2

120V +/- 5V: 14"145V +/- 5V : 20" & 21"

(standard values)

SYSTEMVOLTAGE

+UB

Colour-Bar Test pattern W = 100%

Mira en color blanco = 100%

Mire de barres couleur blanc = 100%Farbbalken W = 100%Monoscopio delle barre colorate bianco = 100%

14" : 105 V +/- 1V20" - 21" : 115.5 V +/- 1V

+ = 50%

AV1

DP 80

MAIN

P1

CP80

+UB

Cutoff level

REDGB

GND

= 0%

= 100%

2.2. Tuners/IF Alignments

N° Item Mode & signal Test equipment Test pointAdjustment

pointDescription


Description

31.9 MHz TrapStandard PAL/BG

Signal 31.9 MHz 30mVto TP35 Spectrum Analyser

or similar equipment

DC Voltmeter

TP38 FI202 Minimum 31.9 MHz signal2.2.1

40.4 MHz TrapStandard PAL/BG

Signal 40.4 MHz 30mVto TP35

TP38 FI201 Minimum 40.4 MHz signal

2.5V DC (+/- 0.1 V)

2.2.2

Video ReferenceFilter

- Repeat 2.2.3- Change the input frequency to 38.8 MHz; check AFT output voltage : > 3V.- Change the input frequency to 39.0 MHz; check AFT output voltage : < 2V.

AFT Function Test

AGC

Alignment Traps

Standard PAL/BGSignal 38.9 MHz 30mV

to TP35TP33

(pin 17/ II250)FI2012.2.3


Description

- Apply a RF signal 3 mVrms without modulation to powersplitter NH002 Antennainput

- PI250 to maximum Tuner gain- Adjust PI250 for -10 dB ( -1dB, +2dB )attenuation from the maximum IF outputlevel

AGC PI250

For BGLL' & BGDKK'- RF signal: 203.25MHz(CH 09, BG)

For I- RF signal: 215.25MHz(CH 09, I)

TP382.2.4

Video Reference Filter

IF(V) Monitor IF output

RI282

CI271

2.3. Audio signal processing - Traitement audio - Audio Signalverarbeitung -Elaborazione segnale audio - Procesamiento audio

N° Item Test equipmentAdjustment

pointDescriptionN° Item Mode & signal Test point Description

None

None

Bias oscillatorfrequency & level

REC(without signal)

REC(without signal)

Oscilloscope BS030 pin 1

Check for 70KHz 4KHz40Vpp 4Vpp

Bias CurrentCheck

Voltmeter(high impedance

scope probe)

IY001pin3 Bias level :V= 1.1Vpp – 0,2V

2.3.1

2.3.2

2.4. Measurements Servo Part - Vérifications sur les circuits d’asservissements - Messungen ServoteilControlli parte Servo - Verificaciones para parte Servo

N° Item Mode & signal Test equipment Test point DescriptionN° Item Mode & signal Test equipment Test point Adjustmentpoint

Description

Frequency counter

Frequency counter

None

None

None Confirm 757 Hz 10Hz

Oscillator frequency IT001pin63

Confirm f= 8 MHz 1250 Hz

Drum FF (Flip Flop)

PB /REC

PB /REC (SP)

OscilloscopeIT001pin89

IT001pin44

Confirm 25 Hz signal

Capstan FGfrequency

Head switching PB Dual trace oscilloscope Trigger ext. BW002/3 (Drum FF)

Scart BX001pin19

by software setup

1. Insert alignement test cassette.2. Go to playback mode3. Check that the Head Switching Point is 6,5 H 1H before vertical synchro.

2.4.1

2.4.2

2.4.3

2.4.4

NH10

0LI06

1

LX10

3

RI015

LX10

2

LR00

1

TW00

3

BAR

CODE

NH00

1

BV00

5

IR006

3.1. Test points and adjustement overview - Emplacement des points test et des réglages Lage der Messpunkte und Einsteller - punti test e visione d’insieme delle regolazioni - Punto deprueba y emplazamientos de los ajustes

C_3VR_REG _VCR-TV 13/10/99 13:48 Page 1

eurocombo 2First issue 09/ 92

ALIGNEMENT PROCEDURE - PROCESSUS DE REGLAGES - ABGLEICH - PROCEDURA REGOLAZIONI - PROCEDIMIENTO DE ALINEACION

Test Bar pattern used : 4/3 with a geometric circle.Mire utilisée : 4/3 avec un cercle de géométrie.Benötigtes Testbild : 4/3 mit geometrischem Kreis.Formato Testo utilizzato :4/3 con cerchio geometricoMira utilizada : 4/3 con circulo geometrico

Service Menu Service Menu

F2E20

Display AFC Status

SET-UP

Software code

1st menu line :1ère ligne du menu : Menüzeile :1° riga menu :1a línea del menú :

AFC Status display - Visualise l'état de AFC AFC Status Anzeige- Stato display AFC Estado del CAF .Compare : IF frequency/IF centre freq. Fo.

< x . >

IF < Fo.

IF > Fo.

< . x >

x < . >

< . > x

HOTEL MODELock all menus

Verrou tousmenus

Alle Menüs

Blocco menusommario

Bloqueo menús

Lock all menus and display the Lock TV timer line.

Unlock all menus.

Ensperren alle Men sDisttivazione bloccoDesbloquea todos los men s

D verrouille tous les menus.

Alle Men s gesperrt undAnzeige der TV-Timersperre

Blocca tutti i menu e vizualizza la riga TV timer

Bloquea todos los men s y muestra la l nea para bloquear el despertador.

Verrouille tous les menus et affiche la ligne Verrou menu "R VEIL"

The hotel mode ("Maximumvolume") is used to keep thevolume down and allowadjustments to the picture only.

Le mode hotel (ligne "Volumemaximum") permet de limiter levolume et d’avoir acc s seulement aux r glages image.

Der Hotel-Modus ("Max. Lautst rke") wird verwendet, um die Lautst rke zu begrenzen und um Einstellungen nur am Bild zuerlauben.

Il modo hotel ("Volumo massimo") consente di bloccare il volume edi accedere alla sola regolazionedell’ immagine.

La funzione hotel ("volume massimo") Consente dilimitare il volume massimo e di accedere alla sola regolazione dell’ immagine

Maximum volume

Volumemaximum

Max. Lautstärke

Volume massimo

Volumen máximo

Service Menu

SETUP

F2E20 [ . ] x Vs = 20 AGC = OC HSH = 1B VA50 = 1A

VA60 = 18 VSH = 23 PEAK [- +] RED = 2B GRN = 1A BLU = 21 OK Store Restore

Hotel Menu

1234567890123456 Store

1234567890123456

OKService Menu

000

The SETUP line is an 16-digit number that corresponds to the characteristics of the unit .All the 16-digits must be entered beforesaving.See opposite the description of each digit.

Die Zeiller SETUP ist eine 16-stellige Zahl, mit der die Ger teeigenschalfen beschrieeben werden. Alle 16 Stellen m ssen vor dem Abspchern eingegeben werden. Ein Tabelle der Ger te eigenschaften und der dazugeh rigen Ziffern finden Sie im Anhang.

Il numero di 16 cifre del "SETUP line" corrispondealle caratteristiche dell’apparecchio. La memorizzazione dei nuovi valori di Setup possibile dopo l’inserimento di tutte le 16 cifre.Vedi nella a pagina seguente il significato di ogni digit.

"SETUP line" es un n mero de 16 d gitoscorrespondientes a las caracter sticas del aparato.Es necesario introducir los 16 antes de memorizar.Ver en la p gina opuesta la descripci n de cada d gito.

La ligne SETUP est un nombre de 16 chiffres correspondant aux caract ristiques de l appareil.Il faut absolument entrer les 16 chiffresavant de m moriser.Voir ci-contre la signification de chaque digit.

[ . ] x

AGC

GEOMETRY

- Minimum noise- Minimum de bruit- Minimum Ranschen - Rumore minimo- Minimo ruido

BGLL' - BGDKK' MODELS : 203.25MHZ, CH09 / BG - 3 mV

I MODELS : 215.25MHZ, CH09 / I - 3 mV

antenna input

RI071

CI071YI010

75‰

antenna input

antenna output

ONE TUNER MODELS :

Color bar signal RF Frequency

- Set AGC to 00- Adjust AGC for - 8dB attenuation from the maximum IF output level

BGLL' - BGDKK' MODELS : 203.25MHZ, CH09 / BG - 3 mV

I MODELS : 215.25MHZ, CH09 / I - 3 mV

- Set AGC to 00- Adjust AGC for -10dB attenuation from the maximum IF output level

IF(V) Monitor IF output : 38.9 MHz

HSH : 20H

VA50 : 20HVA60 : 20HVSH : 20H

HSH

VA 50

VA 60

VSH

Default Values

50 Hz

60 Hz

HOTEL MODE*

Lock all menus

Maximum volume

HOTEL MODE*

Lock all menusLock TV timerMaximum volume

Lock TV timer

Verrou menuRÉVEIL

Blocca svegliaTV

Bloqu. despertador

TV-Timer Sperre

Enable the Lock TV timer

Sperre aktiv TV TimerEnable Lock TV timerValida el bloqueo del despertador

Validation du verrou menuR VEIL

Disable the Lock TV timer

Sperre gel scht TV Timer Abilito le funzione TV timer Desactiva el bloqueo del despertador

D sactive la ligne Verroumenu R VEIL

* Select the language in the preferences menu.* Sélectionner la langue dans le menu preférences * Wählen Sie eine Sprache im Menü " Preferenzen"* Selezionare la lingua nel menu di preferenza* Idioma seleccionado en el menú preferencias.

DIGIT DESCRIPTION

Table DIGIT

DATA (HEX)

1 Norm Group 0 - BG + LL’1 - BG + DKK’2 - BG only3 - I only4 - BG + LL’ + I + DKK’

2 RF Norm 0 - L1 - BG2 - I3 - DK

3 & 4 Language Group / Digital 3,4Languages

Western Europe00-English01-France02-German03-Italian04-Spain05-DeutschEastern Europe10-English11-Czech12-Polish13-Hungarian14-Russian15-Greek

5 & 6 Servo Type 1 Digit 5 Digit 6 Bits 7 6 5 4 3 2 1 0

Digit 5Bit 7= 1: Auto Play

EnableBit 6 - Default= 0Bit 5 - Default= 0Bit 4 = 1:HIFI(SP+LP) EnableDigit 6Bit 3 = 1: Long Play = 0: Std.PlayBit 2 - Video Heads:c

=1:Secam =0:PALBit 1 - Video Heads:b =1: 4-Head =0: 2HeadBit 0 - Video Heads:a

c b a Video Heads Configuration0 0 0 2 Head PAL0 1 0 4 Head PAL1 0 0 2 Head

SEC.MULTI1 1 1 4 Head

SEC.MULTI

7 & 8 Servo Type 2 Digit 7 Digit 8 Bits 7 6 5 4 3 2 1 0

Digit 7Bit 7 =1 : Index Search

EnableBits 6...0 = X

DIGIT DESCRIPTION DATA (HEX)

9 & 10 Scart / Cinch Digit 9 Digit 10 Bits 7 6 5 4 3 2 1 0

Digit 9Bits 7.....0 = X

11 & 12 Special Function 1 Digit 11 Digit 12 Bits 7 6 5 4 3 2 1 0

Digit 11Bits 7 = 1 : CRT 20/21" = 0 : CRT 14"Digit 12Bit 3 = 1 : Auto Clock

EnableBit 1 =1 : NTSC PB Enable

13 & 14 Special function 2 Digit 13 - Digit 14 -

15 & 16 Country 00 - UK 01 - EIRE02 - South Africa03 - France04 - Germany05 - Italy06 - Spain07 - Portugal08 - Austria09 - Switzerland0A - Belgium0B - Luxembourg0C - Netherlands0D - Denmark0E - Sweden0F - Norway10 - Finland11 - Poland12 - Czech Rep13 - Slovack Rep14 - Hungary15 - Russia16 - Greece17 - Turkey18 - Others19 - FF : Not used

NH002AntennaPreamplifier

TWO TUNER MODELS :

IF(V) Monitor IF output : 38.9 MHz

Color bar signal RF Frequency

RI071

CI071YI010

Notes :

* Adjust separate for PAL / SECAM and NTSC/AV

* R gler s par ment pour PAL / SECAM et NTSC/AV

* Den Abgleich der Videowerte f r PAL, SECAM,

NTSC/AV getrennt durchf hren.

* Regolare separatamente in PAL, SECAM, NTSC/AV.

* Realice los ajustes en PAL, SECAM, NTSC/AV por

separado.

RED*

GRN*

BLU* white, weiβ, blanc

CRTPin 6,8,11

Oscillo. orcolorimeter

PEAK PEAK WHITEADJUSTMENT

+

= 50%

Grey scale test pattern

white=100%

+

Sets Nits Vpp 14" 550 70 20" 490 - 21" 490 -

VIDEOPerform the G2 and the Focus settings beforehand.Effectuez au préalable les réglages de G2 et de focus.Stellen Sie zuvor G2 und Focus ein.Effettuare innanzitutto le regolazioni G2 e del Fuoco Efectuar previamente los ajustes G2 y "Focus".

+

= 50%

+

RED : 20H

GRN : 21HBLU : 29H

Default Values

overscan V=107% - H=107%

E_3V_R_REGMS 13/10/99 13:52 Page 1

2. SETUP Menu

2.1 NavigationTo navigate around the SETUP Menu press the magena «TEXT» button onthe RCU, to step through and to select the lines in the following order :... Line SETUP ➭ Service Menu ➭ Hotel Menu ➭ Line SETUP...

2.2 «Service Menu» line or «Hotel Menu» line enableAfter the selection of the line press the «OK» button on the RCU; thecorrespondent menu will be displayed on the television.

2.3 SETUP lineThe SETUP line is an sixteen-digit number that corresponds to thecharacteristics of the unit .All the sixteen-digits must be entered before saving.- Press the / buttons on the RCU to select the digit.- Press the / buttons to make adjustment values.Please refer to page 3 to the data enter in the SETUP line.

3. Service Menu

3.1 AdjustmentsIn «Service Menu» the adjustment values are displayed in a hexadecimalform to the right of the function name (AGC,HSH....)

3.2 Adjustment selection - Value- Press the / buttons on the RCU to select the adjustment .- Press the / buttons to make adjustment values.

3.3. Storing- Press the «OK» button on the RCU to store the adjustment value.

3.4. Retrieval of values stored :Restore - The value stored is called up and can thus be «retrieved» if the the valuewas modified during adjustment : press the «0000» button on the RCU.

4. Hotel Menu

4.1 Accessing- To access directly and exclusively the Hotel menu follows the processdescribed in §1.In this case when you press the button «EXIT» on the RCU you definitivlyleave the Hotel Mode. - To access the Hotel menu or the adjustments use the SETUP menu. .4.2 Navigation- To navigate around the Hotel Menu press the / buttons on the RCU.

4.3 Enable- To enable a line check (tick) a box in pressing the button / on theRCU.

4.4 Lock TV timer- Enable the «Lock all menus » line :the «Lock TV timer » line is displayed.

4.5 «Maximum volume» adjust- Press the / to modify the adjustment bargraph.

5. Temporary exit from service mode

- Press «EXIT» on the RCU.Every use menu can be accessed via MENU button.- «SETUP» menu can be re-entrered via magenta button .

6. Exitig from service mode

- To leave the service mode, switch the unit into the standby mode withthe RCU or switching off the unit by pressing the ON/OFF. switch.theRCU or switching off the unit by pressing the ON/OFF. switch.

2. Menu SETUP

2.1 DéplacementDans le menu SETUP, de courtes pressions sur la touche magenta «TEXT»de la télécommande permettent la sélection d’une ligne dans l’ordre suivant :... Ligne SETUP ➭ Service Menu ➭ Hotel Menu ➭ Ligne SETUP...

2.2 Validation d’une ligne «Service Menu» ou «Hotel Menu»Après la sélection de la ligne appuyer sur la touche «OK» de la télécommande;le menu correspondant apparaît.

2.3 Ligne SETUPLa ligne SETUP est un nombre de seize chiffres correspondant auxcaractéristiques de l’appareil.Il faut absolument entrer les seize chiffres avant de mémoriser.- Appuyer sur la touche / de la télécommande pour sélectionner un digit.- Agir sur les touches / de la télécommande pour modifier sa valeur Voir page 3 pour l’entrée des données dans la ligne SETUP.

3. Service Menu

3.1 RéglagesEn «Service Menu» les valeurs des réglages sont indiquées sous formehexadécimale à droite de la position à régler (AGC,HSH....)

3.2 Sélection d’un réglage - Valeur- Agir sur la touche / de la télécommande pour sélectionner un réglage.- Agir sur la touche / de la télécommande pour modifier la valeur.

3.3. Mémorisation : store-Appuyer sur la touche «OK» de la télécommande pour la mémorisation desvaleurs de réglages.

3.4. Rappel des valeurs mémorisées :Restore - La valeur d’un réglage mémorisé peut être rappelée et ainsi être retrouvéesi elle a été modifiée en cours de réglage: appuyer sur la touche «0000» dela télécommande.

4. Menu Hotel

4.1 Accès- Un accès direct et exclusif au menu hotel s’effectue en suivant laprocédure décrite au §1.Dans ce cas l’appui sur la touche «EXIT» de la télécommande sortdéfinitivement du mode hotel.- Un accès au menu hotel ou aux réglages s’effectue via le menu SETUP.4.2 Déplacement- Agir sur les touches / pour se déplacer sur les lignes du menu.

4.3 Validation- Pour valider une ligne cocher la case correspondante en appuyant surla touche / de la télécommande.

4.4 Verrou menu RÉVEIL- Valider la ligne «Verrou tous menus»: la ligne «Verrou menu RÉVEIL» s’affiche.

4.5 Réglage «Volume maximum»- Agir sur les touches / pour modifier le bargraphe de réglage.

5. Sortie temporaire du mode service

- Utiliser la touche «EXIT» de la télécommande.Le menu utilisateur est accessible via la touche «MENU».- Pour entrer à nouveau dans le menu «SETUP» utiliser la touchemagenta «TEXT».

6. Sortie du mode service

- Pour sortir du mode service commuter l’appareil en position de veille oule mettre hors tension par l’interrupteur secteur.


SERVICE-MODE MODE SERVICEGB F SERVICE-MODE SERVICE-MODED I

- Appareil sous tension; signal en entrée HF- Arrêter l'appareil avec la touche M/A

Accès au Mode Service

SETUP

Accès au Mode Hotel

- Maintenir enfoncées les touches "STOP" et "PR+" du clavier de l'appareil et mettre sous tension avecla touche M/A.


MODE HOTEL*

- Maintenir enfoncées les touches "STOP" et "PR-" du clavier de l'appareil et mettre sous tension avec la touche M/A.

* La langue du menu "Mode Hotel"dépend du pays sélectionné dans lemenu "PREFERENCES"

Verrou tous menus

Volume maximum00018480000A0003 OK Store

1- Accès au Mode Service - Accès au Mode Hotel

MODE HOTEL

Verrou tous menusVerrou menu RÉVEILVolume maximum

1- Accessing Service Mode - Accessing Hotel mode

- Set "ON"; Input signal HF- Switch off the set with the ON/OFF switch

Accessing Service mode

SETUP

Accessing Hotel Menu

- Press the "STOP" and"PR+" set buttons, holdthem down and switch"ON" the set with theON/OFF button.


HOTEL MODE

- Press the "STOP" and"PR-" set buttons, holdthem down and switch"ON" the set with theON/OFF button.

Lock all menus

Maximum volume

* The "Mode Hotel" language depends on the selected country in the preferencesmenu.

00018480000A0003 OK Store

HOTEL MODE

Lock all menusLock TV timerMaximum volume

2. SETUP Menü

2.1 NavigationZum Navigieren im SETUP-Menü die magentafarbige "TEXT" -Taste auf derFernbedienung drücken und gewünschte Zeile ( SETUP ➭ Service Menu➭ Hotel Menu ➭ SETUP ) wählen.

2.2 Aktivierung der Zeilen "Service-Menu" und "Hotel-Menu"Zur Anwahl der gewünschten Zeile die "OK" -Taste auf der Fernbedienungdrücken. Das jeweilige Menü erscheint auf dem Bildschirm.

2.3 Zeile SETUPIn der SETUP-Zeile wird eine 16-stell ige Zahl dargestellt, die dieEigenschaften des Gerätes beschreibt. Vor dem Abspeichern müssen alle16 Zahlen eingegeben worden sein.- Zur Auswahl einer Stelle (Digit) die / -Tasten drücken.- Zum Verändern des Wertes einer Stelle (Digit) die / Tasten drücken.Bitte informieren Sie sich auf Seite 3 über die korrekten Einträge in derSETUP-Zeile.

3. Service Menü

3.1 Anzeige der AbgleichwerteIm «Service-Menü » erfolgt die Anzeige der Abgleichwerte hexadezimalrechts neben der Anzeige der Abgleichfunktion (AGC, HSH...).

3.2 Wahl der Funktion - Abgleich- Zur Anwahl der gewünschten Funktion die / Tasten auf derFernbedienung drücken.- Zum Abgleich der Funktion die / Tasten auf der Fernbedienungdrücken.

3.3. SpeichernZum Speichern des eingestellten Wertes die "OK"- Taste auf derFernbedienung drücken.

3.4. Aufruf von bereits gespeicherten Werten: RESTOREEin bereits abgespeicherter Wert kann, wenn die Einstellung durch weiterenAbgleich verändert wurde, wieder aufgerufen werden, indem die "0000"-Taste auf der Fernbedienung gedrückt wird.

4. Hotel-Menü

4.1 EinstiegDer Einstieg in das Hotel-Menü kann direkt, wie in Kap. 1 beschrieben, oderüber den Service-Mode erfolgen. Erfolgte der Einstieg direkt, kann dasMenü durch Drücken der "EXIT" -Taste auf der Fernbedienung verlassenwerden.

4.2 NavigationZum Navigieren im Hotel-Menü dienen die / -Tasten aufFernbedienung.

4.3 Aktivieren einer FunktionZum Einschalten einer Funktion ist die jeweilige Check-Box mit den / -Tasten der Fernbedienung aktivieren.

4.4 TV-Timer-SperreAktivieren Sie "Hauptmenü sperren"erscheint die Zeile "TV-Timer sperren" .

4.5 Maximale LautstärkeZum Einstellen der Lautstärkebegrenzung kann die maximale Lautstärke mitden / -Tasten eingestellt werden.

5. Vorübergehendes Verlassen des Service-Modes

- Zum vorübergehenden Verlassen des Service-Modes drücken Sie die"EXIT" -Taste auf der Fernbedienung. Über die "MENU" -Taste könnendann alle Benutzer-Menüs erreicht werden.- Um den Service-Mode wieder zu aktivieren, die magenta "TEXT" -Tastedrücken.

6. Exitig from service mode

Um den Service-Mode endgültig zu verlassen, schalten Sie das Gerätmit der Fernbedienung in Standby oder mit dem EIN/AUS-Schalter amGerät ab.

2. Menu SETUP

2.1 NavigazionePer navigare nel menu SETUP premere il tasto magenta «TEXT» deltelecomando,per sportarsi e selezionare le righe nel seguente ordine :SETUP ➭ Service Menu ➭ Hotel Menu ➭ SETUP...

2.2 Abilitazione «Service Menu» o «Hotel Menu»dopo aver selezionato la riga, premere il tasto «OK» del telecomando; il menucorrispondente sarà visualizzato sul TV.

2.3 SETUPIl numero di 16 cifre del Service SETUP corrisponde alle caratteristiche dell' apparecchio. Tutte le 16 cifre devono essere inserite prima dimemorizzare.- Premere i tasti / del telecomando per selezionare il digit.- Premere i tasti / per cambire valore di regolazioni.Fare riferimento alla pagina 3 per inserire i correti valori di SETUP.

3. Service Menu

3.1 RegolazioniNel «Service Menu» le regolazioni sono visualizzate in valore esadecimalealla destra del nome della funzione (AGC,HSH....)

3.2 Valori di Regolazione- Premere i tasti / del telecomando per selezionare le regolazioni- Premere i tasti / per effettuare le regolazioni.

3.3. Memorizzazione- Premere il tasto «OK» del telecomando per memorizzare i valori diregolazione.

3.4. Recupero dei dati memorizzati : Rimemorizzazione- I valori memorizzati possono essere richiamati ed essere recuperati incaso di modifica effettuata durante le regolazioni: premere il tasto «0000»del telecomando.

4. Menu Hotel

4.1 Accesso- Per accedere direttamente al menu hotel, seguire le istruzioni riportate nelparagrafe 1.Quando si preme il tasto «EXIT» del telecomando, si esce definitivamentedal Menu Hotel.- Per accedere al menu Hotel o alle regolazioni, utilizzare il menu SETUP .

4.2 Navigazione- Per navigare al menu Hotel, premere i tasti / del telecomando.

4.3 Abilitazione- Per abilitare il Menu Hotel, visualizzare la casella (tick) con i tasti /

4.4 Blocco del TV Timer- Abilitare la riga Blocco di tutti i menu: il «Blocco TV timer » viene visualizzato

4.5 Regolazioni del «volume Massimo» - Premere i tasti / per modificare la barra grafica della regolazionevolume.

5. Uscita temporanea dal Service Mode

- Premere il tasto «EXIT» del telecomando.Si può accedere a qualsiasi menu tramite il tasto MENU.- Si può riaccedere al menu«SETUP» con il tasto magenta.

6. Uscita dal service mode

- Per uscire dal Service Mode, posizionare il TV nel modo standby con iltelecomando oppure spegnere il TV premendo il tasto ON/OFF,poi accendere.

- Accedere il TV e collegare il segnale al connettore d’antenna- Spegnere il TV con il tasto ON/OFF

Accedere al Service mode

SETUP

Accedere alla funzione Hotel

- Premere i tasti "STOP" e "PR+", mantenere premuto e accendere il TV con il tasto ON/OFF


MODO HOTEL

- Premere i tasti "STOP" e"PR-", mantenere premuto e accendere il TV con il tasto ON/OFF button.

Blocca menù sommario

Volume massimo

* La lingua prescella per la funzione Hotel viene selezionata dal menu di preferenza.

00018480000A0003 OK Store

1- Accedere al Service Mode e alla funzione Hotel

MODO HOTEL

Blocca menù sommarioBlocca sveglia TVVolume massimo

1- Einstieg in den Service-Mode - Einstieg in den Hotel-Mode

- Gerät einschalten, Antennensignal einspeisen- Gerät mit der EIN/AUS-Taste ausschalten

Einstieg Service Mode

SETUP

Einstieg Hotel-Mode

Gleichzeitig am Gerät dieTasten "STOP" und "PR+" drücken und den TV über die EIN/AUS-Taste einschalten


HOTEL MËNU

Gleichzeitig am Gerät dieTasten "STOP" und "PR-" drücken und den TV überdie EIN/AUS-Taste einschalten.

Hauptmenü sperren

Max. Lautstärke

* Die Sprache im "Hotel-Mode" ist von dem im Menü "Preferenzen" eingestellten Land abhängig

00018480000A0003 OK Store

HOTEL MENÜ

Hauptmenü sperrenTV -Timer sperrenMax. Lautstärke

MODO-SERVICIO E

2. Menú SETUP (CONFIGURACIÓN)

2.1 NavegaciónPara navegar por el menú CONFIGURACIÓN, pulsaciones sucesivas enla tecla morada “TEXT” del telemando, permiten la selección de las líneasen el orden siguiente :... Línea SETUP ➭ Service Menu ➭ Hotel Menu ➭ Línea SETUP...

2.2 Validación de las líneas “Service Menu” y “Modo Hotel”Después de la selección de la línea, pulsar la tecla “OK” del telemando;El menú correspondiente saldrá en la pantalla.

2.3 Línea SETUP (configuración)La línea SETUP está compuesta por 16 dígitos que corresponden a lascaracterísticas del aparato .Es imprescindible entrar los 16 dígitos antesde memorizar.- Pulsar las teclas / del telemando para seleccionar el dígito.- Pulsar las teclas / para modificar los valores.Ver la página 3 para introducir los datos correspondientes al aparato aconfigurar.

3. Menú Modo Servicio

3.1 AjustesEn “Modo Servicio” los valores de los ajustes se indican en hexadecimal,a la derecha del nombre de la función (AGC,HSH....)

3.2 Selección de los ajustes - Valor- Pulsar las teclas / del telemando para seleccionar el ajuste.- Pulsar las teclas / para modificar los valores.

3.3. Memorizar los ajustes : Store- Pulsar la tecla “OK” del telemando para almacenar los valores de losajustes.

3.4. Recuperar los valores previos almacenados :Restore - Se pueden recuperar los últimos valores memorizados, si mientras seestán modificando los valores, se pulsa la tecla “0000” del telemando.

4. Menú Modo Hotel

4.1 Acceso- Para acceder directa y exclusivamente al menú del Modo Hotel seguir el procedimiento descrito en el apartado 1. En éste caso cuando sepulsa la tecla “EXIT” del telemando se sale definitivamente del ModoHotel.- Para acceder al menú HOTEL o al de configuración use el menú SETUP

4.2 Navegación- Para desplazarse dentro del menú Hotel pulse las teclas / deltelemando.

4.3 Validación- Para validar una línea con un recuadro para marcar ˛,pulsar las teclas / del telemando.

4.4 Bloqueo del Despertador- Validar la línea “Bloqueo menús” :la línea “Bloqu. despertador” aparece.

4.5 Ajuste del “volumen máximo”- Pulsar las teclas / para modificar la barra gráfica.

5. Salida temporal del Modo Servicio

- Pulsar la tecla “EXIT” del telemando.Al menú normal de “usuario” se puede acceder con la tecla MENU.- Para volver al menú “SETUP” pulsar la tecla morada

6. Salir del Modo Servicio

- Para salir del Modo Servicio, apagar con el telemando o apagar conel interruptor ON/OFF.

1- Acceso al Modo Servicio – Acceso al Modo Hotel

- Encender el aparato, con señal en antena- Apagar con el interruptor general

Acceso al Modo Servicio

SETUP

Acceso al Modo Hotel

- Mantener pulsadas las teclas “STOP” y “PR+” del teclado del aparato y encender con el interruptor general


MODO HOTEL

- Mantener pulsadas las teclas “STOP” y “PR-” delteclado del aparato y encender con el interruptor general

Bloqueo menúsVolumen máximo

* El idioma del “Modo Hotel” depende del país seleccionado en el “menú preferencias

00018480000A0003 OK Store

MODO HOTEL

Bloqueo menúsBloqu. despertadorVolumen máwimo

D_3VV_NAVIG MS_RESTOR 18/10/99 16:43 Page 1

EUROCOMBO

SSEE

TTUU

PP

14CB10C 11028880000A0004

14CB15CT 11028880000A0004

14CB15FT 00018480000A0003

14CB25CT 11028880000A0004

14CB25FT 00018480000A0003

14CB25UT 32008880000A0000

14CB26EN 40018480000A0003

14CB26UN 40018480000A0003

14CD25CG 11028880000A0004

14CD25FG 00018480000A0003

14CD25FT 00018480000A0003

20CB20C 11028880000A0004

20CB25FT 00018480000A0003

20CB25US 32008880000A0000

20CB25UT 32008880000A0000

21CB25FT 00018E80000A0003

21CB26EN 40018E80000A0003

21CB26UN 40018E80000A0003

21CB27ES 40018480000A0003

21CH22E 40011E80000A0003

C36100 0001848000020003

C3610C 11028880000A0004

C3610F 0001848000020003

C3615UT 32008880000A0000

C5110F 00018480000A0003

FIZZY 0001848000020003

FIZZY3 11028880000A0004

KID 00018480001A0003

KID3 11028880001A0004

SC2014 00018480000A0003

SC2021 00018E80000A0003

TEKNO 40018480000A0003

TEKNO2 40018480000A0003

EUROCOMBO 2 Setup Value EUROCOMBO 2 Setup Value


VCR

4,8

0,1

04

2,7 0,8

4,7

0,10,1

3,6

0,1

2

2 0,1

3,2 3,2 0,7 2,7 2,7 1,9 2,1 1,9 2,1 2,84,8

3,3 3,3 3 2,8 2,6 3,6 2,5 2,4 2,4 1,7 20

03,7

2

1,3

2

1,3

3,32,7

1,1

0,4

13,3

12,6

9,5

5,9

5,2

1

2 3

4 5 6

7 8

9

10

11

12

3

45

6 7

8

9

101

2

3

1

23

1

2

31

2

3

4

5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1

12345678910111213141516

1 2 3

123

456 7

8

123

456

7

8

1 2 3

4 5 678

12

3

4

1

2

3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

3

4

5

6

9

10

11

12

13

14

15

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12131415161718192021222324

1

2

3

45

6

7 8

9

10

11

12

13

14

15

16

7 8 16

CPS23

$

GND

O2

O1

I2

I1

2T1TS

6dB

P

C

B

A

To Tuner in the VCR BD.

AS SCL SDA IFVtVssAGC

Ant.

TUNER

2103616C

SCH_TVB_EU_COMBO_HIFI

C24-01-00

47u

12K

100n

TPS6.5MHz

5.5/5.74MHz

6.0/6.5MHz

VAL

VAL

680n

100n

1n

0R

VAL

680n

220n

47n

VAL

100n

100n

330n

100n

10n

15p

6p86p8

3p93p9

1n

1n 1n

22n

27p

22n

VAL

220n

330n

VAL

100n

270p

VAL

3n9

1n

VAL22n

22n

22n

4p7

1K8

22n

10n

470p680n

1N

220P

270p

330n

100p

470p

100p

VALVAL

VAL

1N

10N

270p

100n

100n

100n

100n

100n

220P

56p

10N

330p

22K

100u

2u2

2u2

VAL

100u0R

3u3

u33

0R

47u

5U6

0R

330R

1K33R

180R 330R

75

VAL

VAL

100R

VAL

7k5

2K2 VAL

2K2

27K

75R

560R

1K

3K3

82R

1K2

22n

4k7

4K7

10R

15K

220R

1K

1K8

2K7

2K7

15K

VAL

27R

15K

15K

10K

22n

3K3

2K2

6K8

3K3

330R

VAL

VAL

330R

27K

2K7

1K

VAL

15K

VAL

VAL

2K7

2K7

560R

4K7

4k7

VAL

4k7

4K7

12R

100k

100R

100R10

0R

VAL

470R

100R

220R220R

7K5

1N

47K

10K

1K

100R

1K

27R

1K

1K

100u

F10uF

HEF4053BT

100n

680n

100n

100R

VAL

0R

2k2

VAL

330n

680n

22N

RXE025

VAL

AUTO

PROG

A_AV

1_L

V_AV2

V_AV

2

V_IF

_TV1

V_IF_TV1

-5VE

-5VE

-5VE

-5VE

-5VE

DEC1

INS2

AIL

AIR

V_AV

1

V_AV

1

V_AV1

V_AV

1

UI_S

RVO_

DA

V_IF

_TV

V_IF

_TV

V_IF

_TV E_

V_O

E_V_

O

+9.1

VS

SIF_

TV

RF_A

GC_T

V

RF_A

GC_T

V

UI_S

TROB

E

CINCH_O_R

I_INFO

SRVO

_UI_

DA

AOR

SLOW

_SW

IIC_D

A_1

IIC_D

A_1

FB

MON

+5VD

A_AV

1_O_

R

G_IN

B_IN

AOL

6VS

6VS

+5VS1

+5VS1

+5VS1

+5VS

1

+5VS1

+5VS1

+32V

E

+32V

E

A_AV

1_O_

L

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

DEC2

ACDE

G

UI_C

LK

INS1

14VE

1

14VE

1

UI_R

ESET

EXT_VID_IN

EXT_

VID_

IN

+14V

E

IIC_C

LK_1

IIC_C

LK_1

V_EE

_PB

V_EE_PB

V_EE

_PB

A_EE

_PB

V_IF

_VCR

V_IF

_VCR

CINC

H_O_

L

DCDE

G

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND AGND

AGND AGND

AGND

AGNDAGND AGND AGND AGND

AGNDAGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

A_AV

1_R

A_EE

_REC

A_FM

_OUT

AFT_

TV

AFT_

TV

NORM

_TV

IGND

IGND

IGNDIGND

IGND

IGNDIGND

IGND

IGNDIGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGNDIGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGND IGND IGNDIGNDIGND

IGND

IGND

IGNDIGND

IGND

IGNDIGND

IGND

IGND

IGND IGND IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGNDIGND IGND

IGND IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGND IGND IGND IGND

IGND

IGND

IGNDIGND

IGNDIGNDIGND IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

IGND IGND

IGND

IGND IGND

IGND

IGND

IGND

IGND IGND

IGND

IGND

IGND

IGND

31.9

TR_T

V

VCR_

AM_A

31.9

_TR1

31.9

_TR1

AUD_

MUT

E1

TV_A

M_A

NORM

_SAW

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF+5_IF

+5_IF

+5_IF

B_1(

L)_T

V

RIN/

SVHS

C

DGND

DGND

DGND

20mA+9.1VS

150mA+8.5VS

MIC_AMP

PROCESSORTV

SCART

1 3 5

2 4 6

7 9 11 13

8 10 12

15

14

17

16 18

19 21

20

NC NC NC

NCNC

CH002

NH001

RH005

CX119

FI010TI030

TI022

TI021

TI023

TI055

TX110

TI020

QI090

FI090

FI091

DW103

CX118

CI070

CX114

CX103

CH001

RI052

CH003

CX115

CX117

CX113

CI034

CI032

CI050

CI020

CI008

CI045

CI009

CI003CI005

CI004CI002

CI001

CI040 CI041

CI043

CI007

CI011

CI031

CI026

CI063

CI027

CI077

CI079

CI030

CI029

CI021

CI03

3

CI023

CI091

CI09

0

CI071

DI011

DI002

DI001

DI010

DI040 DI041

DI012

DX009

DX011 DX004

DX005

DX010

DH003DH005

DH002

DX110

DI021

RI02

6

FI020

BM00

1

BM00

3

CI022

CI072

CX008CX107

CX026

CX025

CX002

NH002

CH012

CH01

0

CX036

CH00

9

CX003CX007

CH008

CX027

CX009

CX001

CX112

CX101CH

005

CW101

CX104

CX028

CI010

CX010

BM00

2

BM10

1

BM10

3

BM10

2

TW101BX002

FI002

FI001

FI030

TP31

YI004

YI005

CH015

DW101TW102

VCC

TP1

GND

TP2IX105

TI045

TI040

TI050

TH001

TP32

TP33

TP34

DI003

TP38

Y3

Y2

Y1

Y0X3

X2

DDSSEE VVV

Y

X

X1

X0

B

A

INHIBIT

IX104

Y3

Y2

Y1

Y0X3

X2

DDSSEE VVV

Y

X

X1

X0

B

A

INHIBIT

IX101

BX00

1

PI05

0

CX108

CI02

4

CI02

5

CI028

CI092LI001

LI040

LI020

LI011

LH00

1

LI090

II050

RH102

WX001

RI090

RI03

3RI032

RI034 RI031

RX108

RI058

RI038

RI08

0

RI035

RX003

RI027 RI055

RI057

RI078

RX026

RI066

RH004

RI069

RI068

RH008

CI01

2

RI067

RI003

RI001

RI005

RI004

RI021

RI020

RI041

RI043

RI006

RI073

RI05

6

RI008

RI007

RI071

CI061

RI063

RI062

RI061

RI060

RI053

RI05

4

RI072

RI065

RI077

RI029

RI028

RI030

RI010

RI044

RI083

RI092

RI091

RI036

RI024

RI042

CI066

RI040

RI025

RI023

RI039

RX006

RX02

7

RX02

0

JX002

TP35

RW102

RX004

RH001RH002

RX002

RH016

RX112

RX111

RX113

RX117

RW101

RI022

RI037

RI08

2

CH01

4CX111

DW102

BI00

2

TI010

TI034

TI031

WX004DDSSEE VVV

Z

Y

X

Z1

Z0

Y1

Y0

X1

X0

C

B

A

INHIBIT

IX102

CX102

CX116

CI051

RI050

TI060

BI001DH

006

CI06

4

RI074

RI07

5

TI070

CI065

CH02

0

DH00

7

CX120

CI067

FW101

JW101

LH00

2

WX002WX003

CTF-5510

K6257K

BC848B

RN1402

RN1402

VAL

BC848B

BC848B

MMBTH10LT1

3V9

VAL

BA592

BA592

BA592

BA592 BA592

BA592

1N4148W

1N4148W 1N4148W

1N4148W1N4148W

1N4148W

1N4148W

1N4148W

1N4148W

BA592

K9453M

POWER-SPLITTER

2SA1869YDEV

31.9MHz

40.4MHz

77.8MHz

VALBC548B

MM1031XMR

RN1402

RN1402

RN1402

RN1402

BA592

MC14052-BD

MC14052-BDTDA9818

1N4001

BC858B

BC858B

BC858B

RN1402

1N41

48W

RN1402

1N41

48W FE

RRIT

E_BE

AD

4,6

3,5

2,9

4,1

4,6

3,5

2,9

4,1

COMPLETE PCB DIAGRAM - SCHEMA PLATINE PRINCIPALE EQUIPEE - SCHEMA LEITERPLATTE KPL. - ESQUEMA PLATINA EQUIPADA - SCHEMA PIASTRA COMPLETA

H@_3VR_SHEMA_TV 19/05/00 15:00 Page 1


1N41

48D

T51

1N41

48D

T71

1N41

48D

T61

1N4148DT62

1N4148DT72

1K0RT55

DEV

BT02

12 4 5 31

6

7

8

910

11

2

10N0CT82

47P0CT585

9V1DT82

820P0CT587

HT01A

1

2

3

4

5

HT01

1

2

3

4

5

6

BC327-40TT81

1N4148DT52

BF422TT61

BF422TT71

2SC2482TT62

BF422TT51

2SC2482TT72

2SC2482TT52

10R0RT90 1K5

RT92

220R0RT85

12K0RT51

1K2RT77

1K2RT67

12K0RT71

1K0RT584

2KRT583

12K0RT61

1K2RT57

DEV

BT01

1 2

3

45

6

7

8

9

0R0JT582

0R0JT583

0R0JT581

0R0JT584

1K0RT65

1K0RT78

1K0RT68

1K0RT58

1K0RT75

2U2FCT81

10U0

CT84

BF423TT53

BF423TT63

BF423TT73

220R0RT576

47R0RT579

47R0RT569

220R0RT566

220R0RT556

47R0RT559

0RRT582

0R0RT554

200R0RT562

0R0RT574

56R0RT573

56R0RT553

56R0RT563

200R0RT552

200R0RT572

0R0RT564

680P0CT572

680P0CT562

680P0CT552

220P0CT551

270P0CT561

270P0CT571

RGP10GDT53

RGP10G

DT73

RGP10GDT63

220P0

CT586

2N2CT90

2095574D

HT02BL02

1

2

3

4

MT

03

MT05

B`

G`

BLACK_I`

HTR_GND`

HTR`

R`

180V`

CHGND

+8.5VS`

(WT01A)

250V 250V

C

C

C

C

B

BB

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B B

B

B

B

680PF

ADDADD

DELETE

ADDDELETEDELETE

ADD

JT584JT583JT582JT581

MINI NECK NARROW NECKNECK PICTURE TUBESDIFFERENCES BETWEEN MINI NECK & NARROW

C

(CRT BOARD)DIFFERENCES BETWEEN 14" & 20"

47R0RT559/569/579RCFF 1K0

680PFCT552/562/572CT551/561/571 220P/270P/270P

BF422

IN4148IN4148

LEGEND

LEGEND

DELETETT51/61/71

DELETEDELETE

RT55/65/75

DELETE

DELETEDT52/62/72JUMPERDT51/61/71

20"/21"14"

B

POSITION

POSITION

DELETE

1

1

1

1

1

1

2

3

4

5

12345678910111213141516

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2 3

4

5

6

7

8

9

10

11

1213

14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1

1

I1

I2

O1

O2GND X

AGC

A

B

C

A

SW2

SW1

LOGICCONT

IFIN2

IFIN1

SND_OUT

FM_IN

AUD_OUT

AUD_IN

GN

D

SW

_IN

MU

TE

NC

VC

C

LVL

_SW

ME

AN

_CA

P

AG

C

MUTE

FOR SINGLE TUNER APPLICATON


4K7

220R

100p

470R

3u3

22K

100uF

22uF

10uF10uF

22n

330p

330n

$0R

VAL

VAL

1n

BA592

0R

47u

L9456M

22n

BA592

LL

4148

100p

47p

4p7

100n

2p72p7

22n

22p

VAL

VAL

22n

4n7

1n

56R

10R

1K2

10k

2K7

VAL

2K7

$100R

22R

2K7

22R

1K22K

180R

3K9

1K

220R

0R

560n

BA592

100uF

BC848B

DTC144EK

DTC144EKMMBTH10L

LL4148

RN1402

VAL

0RLL41481K2LL4148

VAL

150K

1K

10k

3K3

120R

1K5

10uF

0R

1n

STV8225

CTT-5010

VAL

VAL

CT

T-50

10

POWER_SPITTER

VAL

330n

1n

330p

100n

VAL

0R

3K9

100n

LL4148

220n

AU

TOP

RO

G

+5V

S

+5VS

+5V

+5V

A_F

M_T

V

AM

-FM

V-IF

-TV

+9.1

VS

NH001_IFNH001_IF

IF LL

'/IF

_SW

ITC

H

MA

_IF

_VC

R

IIC_D

A_1

IIC_DA_1

RFA

GC

RFAGC

MA

UTO

PR

OG

+32V

E

AG

ND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGNDAGNDAGND

AGND

AG

ND

AGND

AGND

AGND

AG

ND

A_I

F_T

V

A_I

F_T

V

V_I

F_V

CR

SO

UN

D_M

UT

E

IIC_C

LK

_1

IIC_CLK_1

SR

VO

_UI_

DA

UI_

SR

VO

_DA

UI_

ST

RO

BE

IIC_D

A_1

+5V

D

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

14V

E1

AC

DE

G

UI_

CL

K

6VS

UI_

RE

SE

T

DC

DE

G

IIC_C

LK

_1

AF

_TV

NH001_VT

* USED FOR I STD

$ USED FOR BGDKK' STD

# USED FOR BGLL' STD

& USED FOR 2-TUNER

? USED FOR 1-TUNERREMARKS :-

+5V

S

V_A

V2

V_A

V1

-5V

E

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

A_A

V2

V_E

E_P

B

A_E

E_P

B

A_A

V1

NC

RI021

RH103

CH109

RI026

BI004

BI001

RI015

RH104

YI022

YI015

YI006

YI009

YI008

YI016YI012

YI004

YI005

CH014

CI027

CI028

CI021

CI012

CH015

CH012

CI070

CH010

CH108

CI010YI010

DI021

RH003

LH001

QI020

CI024

DI020

DH

006

CH009

CI064

CI071

CI011

CI062CI061

CI015

CI063

CH103

CH008

CI023

CI060

CH001

RI017

RI010

RI014

RI022

RI062

JI006

RI061

RI070

RI018

RI063

RI012

RI071RH001

RI011

RI060

RH004

BM

002

BM

102

LI061

RH002

LI020

LI011

DI060

CI025

TI060

TI020

TI021TI011

DH003

TH001

JI021

JI022DH005RH008DH002

RH

016

RI064

RI020

RI023

RI025

RI016

RI024

CX103

RH101

WR

021

CH101

II020

NH001

BM

001

BM

101

CH003

RI077

NH100

BM

003

BM

103

NH002

CH110

CH112

CI020

CH115

CH105

RH115

RH102

RI013

CH005

BI003

WR

031

DH101

CX120

1

2

3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

13

14

15

16

MC14052-BD

220n

100n47n

BC848B680n

10K

10K

1K

100p

1uH

LL4148

0R

100R

10uF

100n

6K8

+5VS

V_AV2

INS2

V_AV1

V_IF_TV

EX

T_A

UD

_IN-5VE

-5VE

AGND

AGNDAGNDAGNDAGND

AGND

AGNDAGND

EX

T_V

ID_I

N

INS1

A_IF_TV

A_AV2

V_EE_PB

A_EE_PB

A_AV1A_AV1

IX101

CX117

CX101CX113

TX110CX116

RX112

RX111

RX113

CX110

LX102

DX110

RX110

RX114

CX111

CX102

RX1011

2

3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

3

4

6dB

MC14052-BD

680n

47K

180R

10u

22u

1K2

47n 2m2100u

75

VAL

100n

MM1031XMR

BC848B

680n

680n

100n

100n

VAL

+5VS

+5V

S

DEC1

V_I

F_T

V

E_V

_O

A_O

UT

MA_IF_VCR

EXT_AUD_IN

-5VE

-5VE

-5V

EAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

DEC2

EXT_VID_IN

A_IF_TV

V_I

F_V

CR

IX104

CX114

RX103

RX106

CX105

CX106

RX104

CX109 LX103CX108

RX108

CX121

CX104

IX105

TX104

CX115

CX107

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

680

270p470p

LL4148

LL4148 LL4148

LL4148LL4148

VAL VAL

100K

7k5

680

75R

47n

7K5

270p

EA

IR

RIN

/SV

HS

C

V_A

V1

V_A

V1

B_I

N

G_I

N

E_V

_O

A_O

UT B

A05

-4

AO

L

SL

OW

_SW

BE

01-3 FB

AGND

AGND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AGND AGND

AGNDAGND AGND

AGNDAGNDAGND

AGND

AG

ND

AGND

A_A

V1

SCART

1 3 5

2 4 6

7 9 11 13

8 10 12

15

14

17

16 18

19 21

20

NC

NC

RX006

CX002CX036

DX009

DX011 DX004

DX005DX010

CX003 CX007

RX005

RX003

RX004

RX026

BX001

CX009

RX002

CX001

WX001

CX112

CX118

RX115

& 330n

AM SIF

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

$/*

$820n#/*

$5K6

$/*47R

$47p$5p6

$5p6

$150R

#/*

##

#

#

#

#

$29M65Hz#32M4Hz

#/$

#/$

#/$#/$

#/$#/$

#/$

#/$

&

&

&

&

&

&

&

& &

&

&

&

&

&

&&

?

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

# ##

#

#

1K 18K

1n 1K

1K

1n

BC848B

33K

SH 2H

AGND AGND

RL101 RL103

CL101 RL105

RL104

TL102

CL102

TL101

RL102?

??

?

???

?

BC848B

470R

1K

220n

AGND

AGND

14V

E1

6VS

20mA

+9.1VS

30mA

+9.1VS

220mA

+9.1VS

150mA

+8.5VS

MIC_AMP

AM_SIF IC

IFTV + CCTS

PROCESSOR

TV

TW003

RW004

DW001

DW002

RW005CW001

TW002

2SA1869Y

3V9

1N4001

BC548B

1

2

3

1

2

3

1

2

3 4

5

6

7 8 9

10 11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

2324252627282930313233 343536

37

38

39 40414243 44

45

46

47

48

49 50

51

52

5354

55

56

1

2 3

4 1

2 3

4

1234

1

2 3

4

12

3

45

6 7

8

9

10

R2

R1

Aud inExt

Dec

pl

Au

d

SAT

Ib/VG

VC

CM

ain

Dec

pl

Dig

-V

EHT-OVP

R-i

n

G-i

n

B-i

n

REF

REF

& BANDPASSIDENT

De-emp

Aud Out

PLL IF

SWITCH

CVBS

SIF

SWITCH &AVL &

& MUTE

& 1st LOOP & CONTROL& TUNER& PLL DEMOD

COL. MATRIX

Y-o

ut

Y-i

n

FB

B-out

G-out

R-out

Blk-I

V-Ramp

Vert-A

Vert-B

Sec

am-P

LL

Xta

l 4.4

3

Ch

rom

a P

LL

CV

BS

-Sw

-ou

t

CV

BS

-Ext

Vid

-ou

t

SC

-H

Ph

i-1

VC

O

VC

O

RF

-AG

C

AVL

R-Y

ou

t

B-Y

in

R-Y

in

Ch

rom

a R

ef

Xta

l 3.5

8

SV

HS

-Y

SV

HS

-C

CV

BS

-ln

t

B-Y

ou

t

V-Iref

IF

IF

H o

ut

Ph

i-2

Ban

dg

ap

VC

C

Gn

d

Gn

d

SD

A

SC

L

IF-A

GC

HUE

CORING

PEAKINGLUMA DELAY

WHITE P

CTRL

BRI

SKIN TINTSAT CONTROL

RGB.1 OUTPUT

RGB MATRIX

BLACK STRETCH

OUTPUT

BLUE STRETCH

RGB CONTROL

CALIBRATIONCATHODE

CONTINUOUS

DIVIDERH/V

GEOMETRY

VERTICAL

SEPARATORVERT SYNC

HOR OUT2nd LOOP

VCO

DECODERSECAM

PAL/NTSC

TUNING

FILTER

SYNC SEP2TOP

POL

VIF AMPTRANSCVRI C BUSAGC FOR IF

MUTE

DAC'sCONTROL

AMPLIFIERVIDEO

IDENTAFC

AFC

CHROMA TRAP

MUTE

VIDEOVIDEO

SWVOL

VOLUME

PRE-AMP

SWITCHCVBS-Y/C

SW

SW

PLL DEMODLIMITER

BC847B

RN2410

LS4148

220K

VAL

1K

3u3

VAL

6n8

VAL

10K

100R

1K

220n

47n

LS4148

10uF10uF

22uF

4u7F

LS4148

VAL

22nVAL

47p

47p4n7

VAL

100n

8n28n2

220n

220n

27p

100R

3n3

1n

22n

2n2

39p

1n

18p

VAL

22n

27p

47p

22n

VAL

22n

2K2

LS4148

VAL

LL4148

LS4148

VAL

33p1n

VAL

22n

22n

0R

22n

3n9

BC847B

BC847B

5u6

12u

10u

BA592 BA592

47n

1uF100uF 100uF

2u2F

47uF

2u2F

10U

5M74Hz

6MHz

3M58Hz

BC847B

RN2410

RN2410

BC848B

BC848B

BC848B

RN1409

TDA8842

100R

27p

100R

75R

47u

100K

100R

150R

47R

120R

1K

180R

47R

1K

1K5 2K71k

VAL

2K4

1OK

1K2

1K5

3K9

10K

2K2

47K

100K

27K

75R

15K

1K

18K

75R

100K

100R

10K

22R

39R

39K

22R

22R

1K

75R

82R

10K

390R

VAL

4M43Hz

5M5Hz6MHz

680n

220R

100R680R

18p

100n

100n47n

1K

220n

220R

100R

22n

1k8

LS4148

VAL

100n

2u2F

VAL

VAL

VAL

1n

VAL

VAL #12K

VAL

1R

2K2

220R

100p

100n

24K

VAL

5n6

SV

HS

C

SV

HS

C

G_O

SD

FB

_OS

D

-V_DRIVE

BIAS

NORM_SWITCH

CV

BS

_SW

+5V

RIN

/SV

HS

C

V_I

F_T

V

A_FM_TV

B_I

N

V-IF

-TV

R_O

SD

G_I

N

SH

+9.1VS

+9.1

VS

BLACK_I

FB

TX

T

G

IF

R

IIC_D

A_1

IIC_DA_1

FB

RFA

GC

SR

EXT_AUD_IN

+8.5VS

SIF

-FM

S#1

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGNDAGNDAGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

EX

T_V

ID_I

N

B

B_O

SD

SIF

-FM

S#2

V1

V1

+V_DRIVE

EHT_COM

BCL

IIC_C

LK

_1

IIC_CLK_1

HO

UT

AF_TV

HF

Y

$/* 0R

TV001

TV003

DV005

RV045

RI0

72

RV048

CV043

CI074

TV041

CV013

TV009

CV033

RV043

RV

018

RV044

CC005

CI052

DV042

YI013

CI041CI033

CI045

CI043

DV041

DI061

CV008

RI057

CI034

CV002CV003

CV042

CV005

CV014CV015

CV026

CV025

CV027

RV014

CC002

CV040

CV010

CV012

CV019

CI031

CC003

CV046

CV021

CV028

CV001

CV006

CV032 CV

023

RI050

DI033

CV

045

DV006

DV001

CI042

CI035

CI039

CI0

40

CI037

CI038

CI036

CI048

CI044

TV006

TV004

LI032

LI031

LV001

DI031 DI032

CV

035

CV004CV007 CV009

CV011

CI049

CI047

CV034

QI033

QI034

QC002

TV002

TV005

TV007

TI033

TI031

TI034

TV008

IV001

RV016

CV029

RV002

RV019

CV041

RC001

RV

017

RI049

RI047

RI048

RI0

46

RI036

RI035

RI037

RI039 RI041RI044

RI040

RI052

RI053

RI051

RV031

RI055

RI030

RV033

RV036

RV029

TV042

RV009

RV021

RV003

RV023

RV005

RV022

RV007

RV030

RV008

RV011

RV025

RV010

RV012

RV013

RV015

RV020

RI045

RV034

RI034

RI0

75

QC001

TV040

QI031QI032

CI053

RV047

RV006RI054

CC004

CI032

CC001CV031

RV032

CV024

RV027

RV001

BV003

CV

022

RI0

38

DV004

RI031 CV016

CV018

QI035

TI032

RI0

73C

I072

CI030

TI035

RI076

TI036

CI073

QI030

RI056

DI0

62

RV004

RV041

RV026

CV017

CV047

RV040

DV043

CV050

?/#6u8

&/#

$

? ??

??

?

????

$

$

*6u8

$4u7

*100R#/$

$6M5Hz*

#/$

#/$100R

*

$

$ $

$

$6M5Hz*

#/$

#0R *0R

$ $

*J1952M$K2967M#G1967M

* 220uF

#/$#

BC848B

BC858B

BC848BBC848B

DTC144EK

VAL

VAL

-

DELAY LINE

BASE BAND

1

2

3

4

5

6

1

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

100n

0R0

G_OSD

+5VR

BIAS

CVBS_SW

R_OSD

BLACK_I

FBTXT

G

R

SCL_3

SDA_3

AGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

B

B_OSD

BV001

CR002

WV002

WR032

BV004

WV001

JR001

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

5n65n6

+5VR

-V_DRIVE

FAULT

2H

SR

AGND

ACDEG

+V_DRIVE

EHT_COM

BCL

DCDEG

HOUT

HFY

BV006

BV005

CV048CV049

HP03

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21 22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

123456

1

2

3 4

6

1

1

P57

P56

P55

P54

P53

P52

P51

P50

P47

P46

P45

P44

P43

P42

P41

P40

VSS

P64

P65

P66

P67

P70

P71

OSC1

OSC2

TEST

XIN

XOUT

RESET

P20

P30

P31

P34

P35

VVSS

P32

P33

VDD

P63

P62

P61

P60

TMPA8700xxx

0R

1K8 220R

1M5

6K8

1K5 1K5

100n

47p

47p

0R

22n

33p

47u

8MHZ

10K10U

1K

220R

220R

1M

15u

H

1K 100R

220R

1K8

1K5

27K

4K7

100p100p 100p

1K

2K7

10K

1K

1K

4K7

1K

2K7

2K7

6K8

6K8

100n

33p

3K3 3K3

220R

100p

1K8

220R

0R

15p

2K7

27K

68K

4K7

22K

BC848B

100p

220R

1N4148

1N4148

BC848B

VAL

100p

2K7

0R

2K7 15p

10K

0R0

G_OSD

AU

TOP

RO

G

FB_OSD

SR

VO

_UI_

DA

DE

C1

DGND

DGND DGND

DGNDDGNDDGND

INS

2

NO

RM

_SW

ITC

H

V

UI_

SR

VO

_DA

AM

-FM

R_OSD

SH FA

ULT

UI_

ST

RO

BE

LL

'/IF

_SW

ITC

H

SL

OW

_SW

SCL_3

+5VD

+5VD

+5V

D

+5V

D

MA

UTO

PR

OG

SR

ENABLE_ST9

SDA_3

SIF-FMS#1

AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AG

ND

AGND AGND AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

DE

C2

B_OSD

UI_

CL

K

SIF

-FM

S#2

INS

1

V1

SO

UN

D_M

UT

E

UI_RESET

RESET_ST9

HFY

VH

?

@ USED FOR TV GUIDE

@

@

@

@

* USED FOR I STD

$ USED FOR BGDKK' STD

# USED FOR BGLL' STD& USED FOR 2-TUNER

? USED FOR 1-TUNERREMARKS :-

&

IR006

RR037

RR019 RR021

RR046

RR023

RR119RR120

CR139

CR028

CR027

JR009

CR023

CR021

CR039

QR028

RR201LR039

RR032

RR016

RR031

RR045

LR

001

RR017 RR035

BR003

LR008

RR033

RR018

RR118

RR027

RR022

CR006CR008 CR007

RR007

RR

003

RR029

RR006

RR008

RR010

RR001

RR002

RR

042

RR009

RR101

CR029

CR001

RR133 RR134

RR015

CR034

RR

020

RR034

LR034

CR032

RR

043

RR028

RR025

RR026

RR024

TR023

CR030

RR030

DR023

DR001

TR022

QR024

CR033

RR013

LR035

YR036

V

H

RR011

CR031

RR036

JR00

5

WR011

WR012

WR022

LR007

?

&

?

1u5

1u5

VCR

TE

LE

TE

XT

PO

WE

R S

UP

PLY

+9.1VS

+9.1VS

+9.1

VS

+5VD

+8.5VS

+5VS

+8.5VS2

+9.1VS

+9.1VS

+5V

+8.5VS2

+9.1VS

+8.5VS

+8.5VS

+8.5

VS

+8.5VS

2

1,3

9,4

5

0

3 4,2

4,2

4,2

4,2

4,2

4,2

9,1

+5V

+5VS

+9.1VS+9.1VS

+9.1VS4,8

0,5

2,3

1,9

-1,1

+5VS

+5VS 4,6

1,6

2,2

+5VS

8,61,3

4,4 3,3 3,6 45 6,7 2,9 0,3 0,9 8,5

1,8

0,8

0,8

3,83,7

7,8

2,6

2,9

2,5

2,7

3,50,22,5

1

0,4

2

7,9

0,2

7,9

2,7

1,8

2,6

1

3,84,43,43,4

1,33,73,43,53,5

0

3,6

3,1

3,1

4,6

4,6

3,5 3,6

5

5

5

5

5,3

2,5

2

4,2

4,9

4,94,9

5

0

0

0

0

3

0

4,9

5

4,7

4,7

5

5

0

0

5

5

4

-1,3

1

1

0

0

0

5

0

0

0

+5VD

+5VD

+5VD

+5VD

+5VS +32VE

176

176

133

132

132

8,7

176

134

133

8,7

137

137

137

2,5

2,5

1,30,5

132

132

2,6

2

120

1202,3

2,9

120

131

130

8,6

VG

2

FO

CU

S

EH

T

6Vpp-H

T = 64µs

0

T = 20ms

6Vpp-V1Vpp-H

8Vpp-H

1.8Vpp-H

1,8Vpp-H

2Vpp-H

1Vpp-H

0,3V 0,2V0.9Vpp-H

80Vpp-H

88Vpp-H

76Vpp-H

COMPLETE PCB DIAGRAM - SCHEMA PLATINE PRINCIPALE EQUIPEE - SCHEMA LEITERPLATTE KPL. - ESQUEMA PLATINA EQUIPADA - SCHEMA PIASTRA COMPLETA

I_4VR_SHEMA_TV 12/10/99 14:38 Page 1


12 34

56

78

91011 12 13

14 15

16

123456789

10111213141516 17

181920212223242526272829303132

123456789

10111213141516 17

181920212223242526272829303132

123456789

101112131415161718192021222324

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

414243444546474849505152535455565758596061626364

656667686970717273747576777879

24-01-00 /C

4K7

1K

1.5M

4M

100n

1n

1n

47p

47p

(PREP)

22p

2K4

100p

100n

100n

100n

220p220n

4n7

10N

2n2

2K4

470n

4n7

82p

22p

22p

100n

1M

100n

100p

2K4

22p

220p

4K7

100u

100u

100u

100u

22P

2u2

2u2

2u2

2u2

1u

0R

1k0

(PREP)

2k7

2k7

2k7

1k0

220R

220R

3k3

0R0R

0R0R0R

0R

0R0R0R0R0R0R0R0R0R0R

220R

1k0

100R

68K

2k7

22K

1k0

0R

0R

PREP

0R

4k7

3k3

0R

0R

0R

PR

EP

0R

PR

EP

1K

330R

6k8

4K7

10k

10k

6k8

5k6

5k6

10K

15k

5k6

2k7

27K

4k7

100R

10k0

33K33K

10k

0R

10k

6K8 33K

6K868K

100p

3K3 2K72K7

4K7

4K7

0R 1K

1k0

VAL

PR

EP

1K5

0R

ADDR8

ADDR8

ADDR8

FAULT

FB_OSD

ADDR14

ADDR14

ADDR14

ADDR13

ADDR13

ADDR13

ADDR9

ADDR9

ADDR9

ADDR11

ADDR11

ADDR11

DAT7

DAT7

DA

T7

DEC1

VOLUME

INS

2

DAT6

DAT6

DA

T6

UI_SRVO_DA

DAT5

DAT5

DA

T5

CVBS_PIP

R_OSD

CS1(L)

CS1(L)

OE

OE

OE

UI_

EN

AB

LE

UI_STROBE

SRVO_UI_DA

SLOW_SW

VDDM110

SOUND_MUTE1

MON

+5VD

+5V

D

+5VD

+5VD

DAT2

DAT2

DA

T2

DAT1

DAT1

DA

T1

DAT0

DAT0

DA

T0

ADDR0

ADDR0

AD

DR

0

ADDR1

ADDR1

AD

DR

1

ADDR3

ADDR3

AD

DR

3

ADDR4

ADDR4

AD

DR

4

ADDR5

ADDR5

AD

DR

5

ADDR6

ADDR6

AD

DR

6

ADDR7

ADDR7

AD

DR

7

ADDR12

ADDR12

AD

DR

12

MMU2

MMU2

MMU2

MMU2

DEC2

ADDR15

ADDR15

AD

DR

15

SD

A_3

H

HADDR2

ADDR2

AD

DR

2

UI_CLK

MMU3

MMU3

MMU3

INS1

MMU5

MMU5

SC

L_3

MMU4

MMU4

VDDA

VDDA

VDDA

VDDA

VDDA

VDDA

UI_RESET

CS0(L)

CS0(L)

SR

MMU0

MMU0

MMU0

V_IF_VCRP13_1

P13_1

CTRL1_SW

CTRL1_SW

VDDM

VDDM

VDDMV

DD

M

VDDM

VDDM

VDDM

VDDM

FB

_MU

TE

DCDEG

AGND

AGND

AGND

AGND

RGND

RGND RGND

RGND

RGND

RGND

RGND

RG

ND

RG

ND

RGND

RGND

RGND

RGND

RGND

RGND

RGND

RGND

CVBS

CVBS

RW

RW

P13_31

P13_31

VDDM100

DS

N1

VGND

VGND

VGND VGND

MMU1

MMU1

MMU1

NICAM_RST

ADDR10

ADDR10ADDR10

DAT4

DAT4

DA

T4

CS1_OFF

CS1_OFF

DSN

DSN

REC_LEV

DAT3

DAT3

DA

T3

G_OSDB_OSD

CTRL2_SW

CTRL2_SW

CV

_SW

CV_SW

CVBS_SW

HFY

V

V

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DG

ND

DG

ND

FAULT

AUTOPROG

FB_OSD

DEC1

VOLUME

INS2

UI_SRVO_DA

R_OSD

UI_ENABLE

UI_STROBE

SRVO_UI_DA

SLOW_SW

MON

+5VD

DEC2

SDA_3

UI_CLK

INS1

14VE1

SCL_3

UI_RESET

V_IF_VCR

RGND

NORM_TV

31.9TR_TV

AUD_MUTE1

NICAM_RST

REC_LEV

G_OSDB_OSD

V1

CVBS_SW

B_1(L)_TV

HFY

DGND

DGND

DGND

DGND

DGNDDGND

DGND

DGND

DGND

DGND DGND

DGND

DGNDDGND

DG

ND

DGND

DGND

*

TR010

RR127

RR130

RR129

QR001

TR023

TR022

CR024

CR020

CR019

CR055

CR054

CR034

CR058

RR120

CR053

CR110

CR

100

CR004

CR008CR009

CR010

CR011

CR013

RR121

CR016

CR012

CR015

CR003

CR002

CR001

RR128

CR031

CR056

RR122

CR057

DR023

DR001

CR023

DD

SS

EE

VV

V

ZYX

Z1

Z0

Y1

Y0

X1

X0

CBAINH

IBIT

IR005

RR126

DR

002

IR100

IR110

CR025

CR111

CR101

CR005

CR027

LR

134

LR110

LR100

LR

135

CR026

RR035

RR061

RR099

RR075

RR071

RR074

RR

066

RR

068

RR

067

RR070

RR054RR053

RR048RR049RR051

RR050

RR

040

RR

041

RR

042

RR

043

RR

044

RR

045

RR

046

RR

047

RR

052

RR

055

RR034

RR062

RR079

RR025

RR073

RR024

RR072

JR003

JR001

JR002

RR056

RR064

RR069

JR011

JR008

JR009

JR00

4

JR00

6

JR00

7

RR076

RR077

RR065

RR058

RR110

RR100

RR018

RR019

RR020

RR021

RR023

RR022

RR

092

RR081

RR

080

RR078

RR063

RR059RR060

RR111

JR00

5

RR101

RR026 RR027

RR009

RR028

OSCIN

P4.2/PWM2

PW

M3

P4.

3/

INT2P5.0/SCK/

INT

7P

2.0/

P3.4/RWN

P3.6/ASN

MMU4MMU2MMU1ADDR14ADDR13

R/WN

OSCOUT

VDDMGNDM

P5.1/SDI/SDO/INT1

AD

DR

2

ADDR10

AD

DR

1A

DD

R0

DA

T7

DA

T6

DA

T0

DA

T5

DA

T1

DAT4DA

T2

DAT3

R

B

P4.0/PWM0P4.1/PWM1

P4.4/PWM4

P4.

5/P

WM

5P

4.6/

PW

M6

P4.

7/P

WM

7/IN

T3

P2.

5/IN

T4/

AIN

3/V

SO

2

P2.

4/N

MI

P2.3/INT6/VSO1

P2.

2/IN

T0/

AIN

2P

2.1/

INT

5/A

IN1P3.5

MMU5

MMU3MMU0

AD

DR

15A

DD

R12

AD

DR

7A

DD

R6

ADDR8

AD

DR

5

ADDR9

AD

DR

4

ADDR11

AD

DR

3

DSNGNDA

CVBS1CVBS2TEST0

CVBSOTXCF

JTRSTOMCFM

RESETPXFMVDDAWSCFWSCR

HSYNCVSYNC

G

FB

GN

DV

DD

P0.

0P

0.1

P0.

2

P3.7/CSO/RESETI

IR001CR032

RR123

RR

124

RR125

RR011

RR010

RR013 RR012

RR

093

RR

094

RR

102

RR131

RR132 TR024

BC858B

BC848B

BC848B

1N4148W

1N4148W

HC4053BT

1N41

48W

DEV

DEV

ST92R195

BC848B

SCH_TVB_EU_COMBO_HIFI

2103616C

JJ@_2VR_SCHEMA_TV 30/11/01 16:04 Page 1

CONTROL MICROPROCESSOR - MICROPROCESSEUR DE COMMANDE - MIKROPROZESSOR - MICROPROCESSORE DEI COMANDI - MICROPROCESADOR DE LOS MANDOS


CONTROL MICROPROCESSOR - MICROPROCESSEUR DE COMMANDE - MIKROPROZESSOR - MICROPROCESSORE DEI COMANDI - MICROPROCESADOR DE LOS MANDOS

1

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

12 3

456

78

91011 12 13

14 15

16123456789

10111213141516 17

181920212223242526272829303132

12345678910111213141516 17

181920212223242526272829303132

1234

56789101112131415161718192021222324

25 26 27 282930 313233 34 35 3637 38 39 40

414243444546474849505152535455565758596061626364

65666768697071727374757677787980

1234

65

78

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

SCH_GUIDE_BD_99_COMBO_EU_MONO

470p

470p

470p

1K

3u3

3u3

0R0

3u3

3u3

3u3

4K7

1K

1.5M

4M

100n

1n

1n

47p

47p

VAL

22p

2K4

470p

100n

100n

100n

220p220n

4n7

10N

2n2

2K4

470n

4n7

82p

22p

22p

100n

1M

100n

100p

2K4

22p

220p

4K7

100u

100u

100u

100u

22P

2u2

2u2

2u2

2u2

VAL

VAL

2k7

2k7

470p

1k0

220R

220R

3k3

0R0R

0R0R0R

0R

0R0R0R0R0R0R0R0R0R0R

220R

2k2

100R

68K

2k7

22K

1k0

0R

VAL

VAL

0R

4k7

3k3

0R

0R0R

VA

L0RVA

L

1K

330R

6k8

4K7

10k

VAL

6k8

5k6

5k6

1K

15k

5k6

2k7

27K

4k7

100R

10k0

470p

10k

0R10k

6K8 33K

6K868K

470p

100p

3K3 2K72K7

4K7

4K7

1K

0R0

VA

L

1K5

470p

0R

0R0

0R0

VAL

VA

L

VA

L

VA

L

VA

L

VA

L

VA

L

100n

V_P/D

V_P/D

FB_MUTE

FB_MUTE

VDDM

VDDM

VDDM

VDDM

VDDM

VDDM

VDDM

VDDM

INS1

INS1

HFY

HFY

UI_CLK

UI_CLK

UI_RESET

UI_RESET

SCL_3

SC

L_3

SC

L_3

DEC2

DEC2

SDA_3

SD

A_3

SD

A_3

DEC1

DEC1

+5VD

+5VD

+5VD+5VD

+5VD

SOUND_MUTE

SOUND_MUTE

FAULT

FAULT

SRVO_UI_DA

SRVO_UI_DA

UI_STROBE

UI_STROBE

UI_ENABLE

UI_

EN

AB

LE

UI_SRVO_DA

UI_SRVO_DA

ADDR8

ADDR8

ADDR8

DGND DGND DGND

DGND

DGND DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND DGND

DGND

DGND

DGNDDGND

DGND

DGND

DGND

DGND DGND

DGND

DGNDDGND

DGND

DGND

FB_OSD

FB_OSD

ADDR14

ADDR14

ADDR14

ADDR13

ADDR13

ADDR13

ADDR9

ADDR9

ADDR9

ADDR11

ADDR11 ADDR11

DAT7

DAT7

DA

T7

INS

2

INS2

DAT6

DAT6

DA

T6

DAT5

DAT5

DA

T5

CVBS_PIP

R_OSD

R_OSD

CS1(L)

CS1(L)

OE

OE

OE

DAT2

DAT2

DA

T2

DAT1

DAT1

DA

T1

DAT0

DAT0

DA

T0

ADDR0

ADDR0

AD

DR

0ADDR1

ADDR1

AD

DR

1

ADDR3

ADDR3

AD

DR

3ADDR4

ADDR4

AD

DR

4ADDR5

ADDR5

AD

DR

5

ADDR6

ADDR6A

DD

R6

ADDR7

ADDR7

AD

DR

7ADDR12

ADDR12

AD

DR

12

MMU2MMU2

MMU2

MMU2

ADDR15

ADDR15

AD

DR

15

H

H

ADDR2

ADDR2

AD

DR

2

MMU3

MMU3

MMU3

MMU5

MMU5

MMU4

MMU4

VDDA

VDDA

VDDA

VDDA

VDDA

CS0(L)

CS0(L)

MMU0

MMU0

MMU0

P13_1

P13_1

CTRL1_SW

CTRL1_SW

CVBS

CVBS

RW

RW

P13_31

P13_31

DS

N1

MMU1

MMU1

MMU1

ADDR10

ADDR10

ADDR10

DAT4

DAT4

DA

T4

CS1_OFF

CS1_OFF

DSN

DSN

DAT3

DAT3

DA

T3

G_OSD

G_OSD

B_OSD

B_OSD

CTRL2_SW

CTRL2_SW

SLOW_SW

SLOW_SW

V

V

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGNDAGND

AGND

AGND

CVBS_SW

CVBS_SW

CV

_SW

CV_SWV_IF_VCR

V_IF_VCR

CR

062

BR005

CR

063

BR002=>BX202CR065

RR133

LR005

LR004

JR010

LR00

1

LR00

2

LR00

3

BR004

TR010

RR127

RR130

RR

129

QR001

TR023

TR022

CR

024

CR020

CR019

CR055

CR054

CR034

CR058

RR120

CR

053

CR110

CR

100

CR

004

CR008CR009

CR010

CR011

CR013

RR121

CR016

CR012

CR015

CR003

CR002

CR001

RR

128

CR031

CR056

RR122

CR057

DR023

DR001

CR023

DD

SS

EE

VV

V

ZYX

Z1

Z0

Y1

Y0

X1

X0

CBAINH

IBIT

IR005

RR126

DR002

IR100

IR110

CR

025

CR111

CR101

CR

005

CR027

LR134

LR110

LR100

LR135

RR035

RR099

RR075

RR071

CR

060

RR

066

RR

068

RR

067

RR070

RR054RR053

RR048RR049RR051

RR050

RR

040

RR

041

RR

042

RR

043

RR

044

RR

045

RR

046

RR

047

RR

052

RR

055

RR034

RR062

RR079

RR025

RR073

RR024

RR072

JR003

JR001

JR002

RR056

RR064

RR069

JR011

JR008

JR009JR

004

JR00

6

JR00

7

RR

076

RR077

RR065

RR058

RR110

RR100

RR018

RR019

RR020

RR021

RR023

RR022

RR

092

RR081

RR

080

RR078

RR063

CR

064

RR111

JR00

5 RR101

RR026 RR027

RR009

RR028

OSCIN

P4.2/PWM2

PW

M3

P4.

3/INT2P5.0/SCK/

INT

7P

2.0/

P3.4/RWN

P3.6/ASN

MMU4MMU2MMU1ADDR14ADDR13

R/WN

OSCOUT

VDDMGNDM

P5.1/SDI/SDO/INT1

AD

DR

2

ADDR10

AD

DR

1A

DD

R0

DA

T7

DA

T6

DA

T0

DA

T5

DA

T1

DAT4DA

T2

DAT3

R

B

P4.0/PWM0P4.1/PWM1

P4.

4/P

WM

4

P4.

5/P

WM

5P

4.6/

PW

M6

P4.

7/P

WM

7/IN

T3 P

2.5/

INT

4/A

IN3/

VS

O2

P2.

4/N

MI

P2.

3/IN

T6/

VS

O1

P2.

2/IN

T0/

AIN

2P

2.1/

INT

5/A

IN1P3.5

MMU5

MMU3MMU0

AD

DR

15A

DD

R12

AD

DR

7A

DD

R6

ADDR8

AD

DR

5

ADDR9

AD

DR

4

ADDR11

AD

DR

3

DSNGNDA

CVBS1CVBS2TEST0

CVBSOTXCF

JTRSTOMCFM

RESETPXFMVDDAWSCFWSCR

HSYNCVSYNC

G

FB

GN

DV

DD

P0.

0P

0.1

P0.

2

P3.7/CSO/RESETI

IR001

CR

061

CR032

RR123

RR

124

RR125

RR011

RR010

RR012

JR02

2

RR

102

RR131

CR066

RR132 TR024

NC

VSS

WC

SDASCL

MODE/PRE

E

VCC

IR003

JR023

JR024

JR025

CR

072

CR

068

CR

069

CR

070

CR

071

CR

067

BR001=>BX201

CR073

*

BC858B

BC848B

BC848B

1N4148

1N4148

HC4053BT

1N4148

DEV

DEV

ST92R195

BC848B

ST24C16

page_004 27/11/01 9:26 Page 1


80Vpp-H

88Vpp-H

76Vpp-H

6Vpp-H

T = 64µs

0

T = 20ms

6Vpp-V 1Vpp-H

8Vpp-H

1.8Vpp-H

1,8Vpp-H

1.8Vpp-H

2Vpp-H

POW

ER S

UPPL

Y

POW

ER S

UPPL

Y

176

176

126

126

127

127

8,7

176

131

133

8,7

130

129,3

130

2,72,5

1,30,7

132

1272,6

2

130

1202,1

2,7

30

131

130

8,6

VG2

FOCU

S

EHT

+8.5VS +14VS

+8.5VS

+8.5VS

+8.5VS +8.5VS

8,6 4,44,3 4,6

45 6,7 2,9 0,3

0,9 8,5

1,8

0,8

0,8

3,8

3,7

7,8

2,6

2,7

2,5

2,7

3,5

4,8

0,43,2

3,2

4,8 0,1

0,22,53,84,43,41,21,33,73,43,5

0

3,6

3,5 3,6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1234

1

2

3 4

5

6

7 8 9

10 11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

2324252627282930313233 343536

37

38

39 40414243 44

45

46

47

48

4950

51

52

5354

55

56

123456789

101112131415161

2345678

DELAY LINEBASE BAND

Aud inExt

Decp

lAu

d

SAT

Ib/VG

VCC

Mai

n

Decp

lDi

g-V

EHT-OVP

R-in

G-in

B-in

REF

REF

& BANDPASSIDENT

De-emp

Aud Out

PLL IF

SWITCHCVBS

SIF

SWITCH &AVL &

& MUTE

& 1st LOOP & CONTROL& TUNER& PLL DEMOD

COL. MATRIX

Y-ou

t

Y-in

FB

B-out

G-out

R-out

Blk-I

V-Ramp

Vert-A

Vert-B

Seca

m-P

LL

Xtal

4.4

3

Chro

ma

PLL

CVBS

-Sw

-out

CVBS

-Ext

Vid-

out

SC-H

Phi

-1

VCO

VCO

RF-A

GC

AVL

R-Y

out

B-Y

in

R-Y

in

Chro

ma

Ref

Xtal

3.5

8

SVH

S-Y

SVH

S-C

CVBS

-lnt

B-Y

out

V-Iref

IF

IF

H o

ut

Phi

-2

Ban

dgap

VCC

Gnd

Gnd

SDA

SCL

IF-A

GC

HUE

CORINGPEAKING

LUMA DELAY

WHITE P

CTRL

BRI

SKIN TINTSAT CONTROL

RGB.1 OUTPUT

RGB MATRIX

BLACK STRETCH

OUTPUT

BLUE STRETCH

RGB CONTROL

CALIBRATIONCATHODE

CONTINUOUS

DIVIDERH/V

GEOMETRY

VERTICAL

SEPARATORVERT SYNC

HOR OUT2nd LOOPVCO

DECODERSECAM

PAL/NTSC

TUNINGFILTER

SYNC SEP2TOP

POL

VIF AMPTRANSCVR

I C BUSAGC FOR IF

MUTE

DAC'sCONTROL

AMPLIFIERVIDEO

IDENTAFC

AFC

CHROMA TRAPMUTE

VIDEOVIDEO

SWVOL

VOLUME

PRE-AMP

SWITCHCVBS-Y/C

SW

SW

PLL DEMODLIMITER

P

TV PROCESSOR

SINGLE CHIP

16V

10u

24K

3M58Hz

4M43Hz

5n6

VAL

47n

10K

47p4n7

8n247n

3n3

47n

22n47p22n

VAL

82R

100n

100n47n

75R

100n

470R

6n8

18p

100n

220n

22n

39p

VAL

2n2VAL VAL

22n

22n

18p

220P

22n

TDA8842

470R

470R

1uF

100uF

100uF

2u2

4U7

10u

1uH

220R

VAL

100K

100K

18K

470R

100K

10K

47n

39K

470R

150R

1K

220R

470n

VAL

100R

470R

100R

75R

470R

1K5

2K2

27K

75R

15K

0R

100R

22R

22R

22R

1K

75R

470R

100R

100R

1R

470n

470n

100u

470n

4K74K7 10K

4K7 4K74K7 4K7 2K2100n

(PREP)

10k

470n

100n 4u7

270R

470n470R

10u

100p

VAL

VAL

0R

0R

10u

10u

100n

5n6 5n6

2K7

1K2

VAL

680

2K2

1K2

10K

1UF

270R

270R

270R

47R

MP13

FAULT

AUTOPROG

FB_O

SD

-V_DRIVE

-V_DRIVE

FB_TV058

FB_T

V058

HOUT

HOUT

V_AV1

R_OS

D

BLACK_I

BLACK_I

G

G

R

R

I_INFO

IIC_D

A_1

IIC_DA_1

FB

BIASBIAS

G_IN

B_IN

+5VR

+5VS

SDA_3

B

B

ACDEG

+V_DRIVE

+V_DRIVE

SCL_3

EHT_COM

EHT_COM

BCL

BCL

VDDA

SR

EXT_

VID_

IN

IIC_C

LK_1

IIC_CLK_1

SVHS

C

SVHS

C

VDDM

VDDM

VDDM

VDDM

FB_MUTE

DCDEG

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND

AGND

RGND

RGND

NORM_TV

IGND

31.9TR_TVAUD_MUTE1

VGND

VGND VGND

VGND

VGND

VGND

VGNDVGNDVGND

VGNDVGND

VGND

VGND

VGND

VGND VGND VGND VGND

VGND

VGNDVGND

VGND

VGNDVGND

VGND

VGNDVGND

VGND

VGND

VGND

VGND

VGND

VGND VGND

VGNDVGND

VGND

VGND

VGND

VGND

VGND

VGND

VGND VGND

VGND

G_OS

D

NORM_SAW

B_OS

D

31.9_TRAP

V1

V1

NGND

CVBS

_SW

B_1(L)_TV

RIN/SVHSC

HFY

HFY

DGND

DGND

DGND

OR

151413121110

16

9

LV050

RV040

TV057

QC002

QC001

BV001

CV048

CV033

CV064

RV045

CV002CV003

CV014CV015

CC002

CV040

CV010CV001CV006

CV032

CV035

CV016

CC001CV031

RV022

DV006

DV001

CV047

RV054

BV005 HP03

BL02 HT02

BV003

CV013

CC004

CV005

CC005

CV008

CV019

CV044

CV012CV046 CV042

CV02

2

CV02

3

CC003

CV024

CV021

IV001

RV056

RV055

CV004

CV007

CV009

CV011

CV034

LV001

LV00

2

RV026

RV041

RC001

RV029

RV005

RV053

RV007

RV008

RV025

RV010

RV051

RV024

RV032

RV027

CV058FB2+FBBBOUTFBGINGOUTVCCFBRINROUT

R2IN

FB1INB2INB1ING2ING1IN

GNDR1IN

IV002

RV057

RV014

RV018

RV002

RV01

9

RV016

RV031

RV033

RV009

RV02

1

RV003

RV042

RV030

RV011

RV012

RV013

RV015

RV02

0

RV017

RV006

RV001

RV004

CV056

CV05

2

CR059

CV05

3

RR089RR087 RR088

RR083 RR084RR082 RR085 RR086CR061

CR060

IR002

RR090

CV05

4

CV050 CV051

RV023

CV057RV052

CV055

CV017

CV043

CV04

5

RV071

RV070

CV06

3

CV06

2

CV049

CV060 CV059

DV007

RV065TV062

RV061

RV064

RV063

RV06

2

RV060

RV06

6

TV060 TV061

CV061TV058

RV036

RV03

5RV

034

RV050

DV050

WV001FV001

DV051

BC848/B

1N4148W

1N4148W

TEA5114-ATCE2ACU

1N4148W

BC848B

BC848B BC858B

BC858B

VAL

12V

12 4 5 31

6

7

8

910

11

2

12345

6

1 2

3

45

6

7

8

9

1234

B`G`

BLACK_I`

HTR_GND`

HTR`

R`

180V`

CHGND

BIAS

(WT01A)

250V 250V

1N41

48

1N41

48

1N41

48 1N4148

1N4148

1K0

DEV

10N0

47P0

9V1

820P0

BC327-40

1N4148

BF422

BF422

2SC2482

BF422

2SC2482

2SC2482

10R0 1K5

220R0

12K0

1K2

1K2

12K0

1K0

2K

12K0

1K2

DEV

0R0

0R0

0R0

0R0

1K0

1K0

1K0

1K0

1K0

2U2F

10U0

BF423

BF423

BF423

220R0

47R0

47R0

220R0

220R0

47R0

0R

0R0

56R0

200R0

0R0

56R0

56R0

200R0

200R0

0R0

680P0

680P0

680P0

220P0

270P0

270P0

RGP10G

RGP10G

RGP10G

220P0

2N2

24-01-002095574G

CIRCUIT_DIAGRAM_'99_EU_COMBO_CRT

C

C

CC

B

BB

B

B

BB

B

B B

B

B

B

B

B

B

B B

B

B

B

680PF

ADDADDDELETE

ADDDELETEDELETEADD


MINI NECK NARROW NECKNECK PICTURE TUBESDIFFERENCES BETWEEN MINI NECK & NARROW

C

(CRT BOARD)DIFFERENCES BETWEEN 14" & 20"

47R0RT559/569/579RCFF 1K0

680PFCT552/562/572CT551/561/571 220P/270P/270P

BF422

IN4148IN4148

LEGEND

LEGEND

DELETETT51/61/71

DELETEDELETE

RT55/65/75

DELETE

DELETEDT52/62/72JUMPERDT51/61/71

20"/21"14"

B

POSITION

POSITION

DELETE

DT51

DT71

DT61

DT62

DT72

RT55

BT02CT82

CT585

DT82

CT587

HT01A

HT01

TT81

DT52

TT61

TT71

TT62

TT51

TT72

TT52

RT90 RT92

RT85

RT51

RT77

RT67

RT71

RT584

RT583

RT61

RT57

BT01

JT82

JT83

JT81

JT84

RT65

RT78

RT68

RT58

RT75

CT81

CT84

TT53

TT63

TT73

RT576

RT579

RT569

RT566

RT556

RT559

RT582

RT554

RT562

RT574

RT573

RT553

RT563

RT552

RT572

RT564

CT572

CT562

CT552

CT551

CT561

CT571

DT53

DT73

DT63

CT586

CT90

MT05

IGND

VGND

BV001

WV001

WV002

WX002 / 21 BX001

MT0

3

I@_3VV_VIDEO_CRT 19/05/00 15:03 Page 1

VIDEO SIGNAL PROCESSING - TRAITEMENT LUMINANCE CHROMINANCE - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMENTO VIDEO

PIASTRA AMPLIFICATORE VIDEO - PLATINA AMPLIFICADOR VIDEO

VIDEO AMPLIFIER BOARD - PLATINE AMPLIFICATEURS VIDEO - VIDEOVERSTÄRKERPLATTE


RF/FI/ SCART INTERFACE - HF/FI INTERFACE PERITELEVISION - HF/ZF/ SCART INTERFACE - RF/FI /PRESA PERITEL - RF/FI /EUROCONECTOR

1

1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1

1

2

3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

1

1

2

3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12131415161718192021222324

1

1

1

1

1 2 3

4 5 6

78

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

67

8

1

2

3

4

5

1

2

3

1

2

3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 141 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1

2

3

1

2

3

1

2

3

4

5

8

10

P

6dB

GNDO2

O1

I2

I1


330n

180R

100n

220R

POWER_SPITTER

VAL

RXE025

47u

VAL

22N

6K8

330n

330n

10uF

100n

1K

1n

680n

1n

680n

0R

10K

VAL

VAL

VAL

2k2

0R

VA

L

270p

47K

47n

100R

75R

7K5

7K5

100K

VAL

1K2

VAL

680n

470p

47n100n

100n

270p

1K

100n

VAL

75R

100u 2m247n1K2

22u

10u

680R

10K220n

680n

680R

220R

27K

100K

12R

47K

1K

1n

100R

1n

VAL

100p

47u

100p

VAL

4K7

4K7

1K8

4K7

VAL

1K

0R

1K

330n

330p

100uF

1n

15u

VAL VAL

15K680R

1K

2K7

27K

330R

VAL

5K1

330R

12K

27p

3K3

VA

L

3K3

2K2

10K

15K

15K

330R

VAL

15K

2K7 2K7

4u7

1K8

1K

220R

15K

10R

4K7

4k7

22n

82R

3K3

560R

27K

5K6

0R2K2

VAL

100R

VAL

5K6

TPS6MHz

0R

u33

3u3

0R

100u

22u

2u2

2u2

22K

VAL

56p

100n

10n

22n

4K7

22p

TPS6.5MHz

TPS5.5/5.74MHz

4p7

1n

3n9

56p

270p

100n

10n

330n

220n

56p

22n

27p

22n

1n1n

1n

3p9 3p9

6p86p8

15p

10n

100n

330n

100n

100n

VAL

560R

6K8

3V9

6.0/6.5MHz

5.5/5.74MHz

2K2

MA_IF_VCR

DEC2

INS1

INS2

RIN

/SV

HS

C

B_1

(L)_

TV

DEC1

NO

RM

_SA

W

AFT

_TV

EXT_AUD_IN

EX

T_A

UD

_IN

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

AU

D_M

UTE

1

NO

RM

_TV

ST

D_I

_TV

A_A

V1

A_AV1A_AV1

A_O

UT

A_O

UT

+5VS

+5V

S

+5VS

+5VS

+5VS

AO

L

A_EE_PB

V_EE_PB

IIC_C

LK_1

A_AV2

EXT_VID_IN

EX

T_V

ID_I

N

BA

05-4

+32V

E

6VS

B_I

N

G_I

N

14V

E1

-5VE

-5V

E

-5VE

-5VE

FB

IIC_D

A_1

+5VS1

+5VS1

+5VS1

+5VS1

+5VS1

I_INFO

BE

01-3

A_I

F_TV

A_IF_TV

A_IF_TV

V_I

F_V

CR

EA

IR

V_I

F_TV

V_IF_TV

V_I

F_TV

V_A

V1

V_A

V1

V_AV1

E_V

_O

E_V

_O

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGNDAGND AGND

AGNDAGND

AGND AGND

AG

ND

AGND

AGNDAGND

AGND AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AG

ND

AGND AGND AGND

AGND

AGNDAGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND AGND AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AG

ND

AGND

AGND

AGND

AG

ND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGNDAGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

V_AV2

MA

_IF_

VC

R

NC

AFT

_TV

AF_

TV

UI_

CLK

SO

UN

D_M

UTE

DG

ND

DG

ND

DG

ND

UI_

RE

SE

T

A_A

V1

+5V

S

A_E

E_P

B

V_E

E_P

B

IIC_C

LK_1

A_A

V2

UI_

STR

OB

E

AC

DE

G

UI_

EN

AB

LE

+32V

E

6VS

14V

E1

+5V

D

-5V

E

IIC_D

A_1

+5V

S1

SR

VO

_UI_

DA

A_I

F_TV

+9.1

VS

V_I

F_V

CR

V_I

F_TV

UI_

SR

VO

_DA

V_A

V1

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

AG

ND

V_A

V2

SLO

W_S

W

AU

TOP

RO

G

31.9

TR_T

V

31.9

TR_T

V

RF_

AG

C_T

V

RF_

AG

C_T

V

NC

NC

SCART

1 3 5

2 4 6

7 9 11 13

8 10 12

15

14

17

16 18

19 21

20

+9.1VS

+8.5VS

MIC_AMP

PROCESSORTV

TI022

LH00

2

CH

020

RX106

CH005

RH002

NH002

JW101

FW101

CH002

RX115

CI067

RX101

CX118

CX102

CX111

CX112

RX113

WX001

CX124

CX107

DX110

CX123

CX115

RH102

RX112

CH003

NH001

RI070

DH002

CI065

TI070

RI0

75

RI074

CI0

64

TX104

IX105 CX001

RX103

CX009

BX001

RX114

RX026

RX002

RX003

RX005

CX007

RH008 DH005

CX003

CX116

DX010DX005

DX004DX011

DX009

TX110

CX036

CX113CX101

CX104

CX002

TH001

TI060

RI0

82

CI051

CX121

RX108

CX108 LX103CX109RX104

CX106

CX105

RX006

RX111CX117

TI034

TI010

BI0

02

DW102

CX114

RX004

DH003

RH001

RI022

RI039

RI023

RW004

RH004

RH

016

RI050

CH001

CH008

CH009

DH

006

LH001

IX101

CH010

CI070

IX104

RI040

RI025

RI0

26

RI042

CI066

RW005

RI052

RI037

CH012CH015

CH014

YI005

YI004

TP31

CX122

BI001

LI03

0

RI083 RI044

RI010RI030

RI028

RI029

RI077

RI065

RI072

RI0

54

RI053

RH005

CI080

RI062

RI0

79

TI065

RI059

RI0

61

RI071

RI007

RI008

RI0

56

RI073

RI006

RI043 RI041

CI082

RI020

RI021

RI004

RI005

RI001

RI003

RI067

CI0

12

RI068

RI069

RI066

RI078

RI057

RI055RI027

RI035

RI0

80

RI038

RI058

QI075

II050

LI011

LI020

LI040

LI001

CI092

CI028

CI0

25

CI0

24

PI0

50

TP38

DI003

TP34

TP33

TP32

TI050

TI040

TI045

TW102DW101

FI030

FI001

FI002

TW101

CI010

CW101

CI072

CI022

BM

103<

=BM

003

BM

101<

=BM

001

21096000(NAVI)

SCH_TVB_EU_COMBO_MONO

12MAY1999

FI020

RI024

CI081

QI080

DI041DI040

DI010

DI001

DI002

QI070CI071

CI021

CI029

CI030

CI079

CI077

CI027

CI063

CI026

CI031

CI011

CI007

CI043

CI041CI040

CI001

CI002 CI004

CI005CI003

CI009

CI045

CI008

CI020

CI0

50

CI032

CI034

RI036

RI0

64

DW103

BM

102<

=BM

002

VCR

FI091

FI090

TI020

TI055

TI023

TI021

DH

007

RI063

DI020

TI061

FI010

RN1402

DE

V

LL4148

CTF-5510

1N4148W

RN1402

BC848B

MM1031XMR

1N4148W

LL4148LL4148

LL4148LL4148

LL4148

BC848B

RN1402

RN1402

BC858B

BC858B

1N4001

1N4148W

1N41

48W

MC14052-BD

MC14052-BD

BC858B

TDA9818

BA592

RN1402

RN1402

RN1402

BC848B

77.8MHz

40.4MHz

31.9MHz

2SA1869Y

K9453M

BA592BA592

BA592

BA592

BA592

MMBTH10LT1

BC848B

RN1402

RN1402

LL

4148

BA592

RN1402

K6257K

Indicates critical safety components, and identical components should be used for replacement.Only then can the operational safety be garanteed.

Le remplacement des éléments de sécurité (repérés avec le symbole ) par des composants non homologués selon la Norme CEI 65 entraine la non-conformité de l'appareil.Dans ce cas, la responsabilité du fabricant n'est plus engagée.

Wenn Sicherheitsteile (mit dem Symbol gekennzeichnet) durch nicht normgerechte Teile ersetzt werden, erlischt die Haftung des Herstellers.

La sostituzione degli elementi di sicurezza (marcati con il segno ) con componenenti non omologati secondo la norma CEI 65 comporta la non conformitá dell'apparecchio.In tal caso é “esclusa la responsabilità” del costruttore.

La subtitución de elementos de seguridad (marcados con el simbolo ) por componentes no homologados segun la norma CEI 65, provoca la no conformidad del aparato.En ese caso, el fabricante cesa de ser responsable.!

!

!!

!

page_002 27/11/01 9:22 Page 1


TELETEXT MODULE - MODULE TELETEXTE - VIDEOTEXT MODUL -MODULO TELEVIDEO - MÓDULO TELETEXTO

YX031

YX041

YX05

YX111YX061

YX071

YX081

YX091

YX101

YX131

YX121

220R0RX554

1K0RX564

BC558BTX53

100P0

CX566

100P0CX567

BX51

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

3K3

RX555

YX01

1

YX02

1

6K2RX556

47PCX565

470R0RX5573K3

RX558

27K0

RX559

1N4148DX52

1N4148DX53

4K7RX563

1N4148DX51

2K7RX560

47PCX564

8K2RX561

470R0

RX562

100N0

CX59

1N0CX557

100N0CX63

100N0CX62

100N0

CX61100N0

CX60

22U0CX51

3U3HLX51

BC548BTX54

BLANK

RGBREF

COR

SCL

/EVEN

/FFB

SDA

i.c.

i.c

L23

VDD

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

Ciko/p

Clken

n.c.

n.c.

i.c.

n.c.

OSCGND

VSS

VSS

Y

ODD

B

G

R

VCR

STTV/LFB

POL

VDD

IREF

CVBS

BLACK

REF+

VSS

OSCIN

OSCOUT

VSS

SAA5281ZP-E/H/S/RIX51

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

2627

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

5222N0

CX552

BC548CTX52

100N0CX58100N0

CX54

220R0RX553

BC558BTX51

10UHLX53

15P0CX556

22P0CX568

8P2CX555

27MHZQX51

2095574D

(*) CIRCUIT_DIAGRAM_'99_EU_COMBO_TELETEXT

TELETEXT

8K2

2K7

20"14"

5K6

2K7

RX561

RX560

POSITION

DIFFERENCES BETWEEN 14" & 20"

LEGEND

E

E

E

(*) CIRCUIT_DIAGRAM_'99_EU_COMBO_TELETEXT

1U0CX71

L23

DV

RESVD

DDD

SSO

SSA

Y

SCL

SDA

VCR /TV

V

XTO

XTI

V

V

TEST

CBLK

SSD

/EVENODD

COR

BLAN

RGB REF

B

G

R

V

FFB

STTV/LFB

POL

DDAV

/SLMA

CVBS

STV5348DIX71

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14 15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

47P0CX580

47P0CX579

15P0CX57615P0

CX575

22P0CX583

1N4148DX72

1N4148DX71

1N4148DX74

1N4148DX73

BC54

8B

TX72

100N0CX74

100N0CX73

100N0CX72

100N

0CX

77

10K0RX578

10K0RX579

47K0RX577

220R0

RX576

220R0RX575

220R0RX574

750R0RX573

750R0RX572

750R0RX571

470R0

RX582

6K2

RX581

3K3RX580

BC558BTX71

13M875HzQX71

BX71

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

10U0LX72

3K3

RX58

3

100R0RX584BZ

X55B

3V3

DX75

470R0RX585

BC558BTX73

FBTXT`

SDA`

SCL`

CVBS_SW`

B_OSD`

G_OSD`

R_0SD`

GNDTGNDT

GNDT GNDTGNDT

GNDT

GNDT

GNDT

GNDT

GNDTGNDT

GNDT

GNDT

GNDT GNDT

GNDT

GNDT

GNDT

+5VR.

*

TELETEXT SAA5281

TELETEXT STV5348D

UV_1V_RV_TELETEXT_KARAOK 12/10/99 14:55 Page 1


FRAME

VSSD2

COA

PON

RGBREF

B

G

R

VDS

HSYNC

VSYNC

VDDA

VDDDM

OSCGND

XTALI

XTALO

RESET

VDDD(M)

PUINL

DISDSR

DIS8/30

DISLCBD

SCL2

SDA2

ME8/30T

E/ W

CVBS2

BLACK

Iref

CVBS1

VSSA

PL

PDI

VSMODE

HSMODE

FP

SA

SDA1

SCL1

VSSD1

res

res

res

res

V7

V6

V5

V4

V3

V2

V1

V0

SAA5261ZP-EIX01

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26 27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52 (*) CIRCUIT_DIAGRAM_'99_EU_COMBO_TELETEXT4K7RX519

10K0

RX51

84K7RX526

4K7RX525

4K7RX524

4K7RX523

4K7RX522

4K7RX521

4K7RX520

100N0CX08

100N0

CX09

470R0RX505

22P0

CX510

BC55

8B

TX01

6K2RX507

3K3

RX506BC54

8CTX

03

100N0CX11

470R0

RX5108K2

RX509

3K3RX508

1N4148DX03

1N4148DX02

1N4148DX01

BC548B

TX02100P0

CX513

100P0CX514

100N0

CX02

3U3HLX01

15P0CX504

15P0CX503

2U2FCX05

12MHZ

QX01

3U3HLX02

100N0CX12

BX031

BX021

47P0CX506

47P0CX507

BX01

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

27K0

RX504

10K0

RX50

3

10K0

RX502

10K0

RX501

220R0RX11

1K0RX516

1K0RX517

220R0RX513

220R0RX512

10K0RX515

10K0RX514

47U0CX01

TXGND

CVBS_SW

SDA

SCL

G_OSD

R_OSD

B_OSD

FB_TEXT

+5VR`

+5VR`

+5VR`

+5VR`

H

VHSYNC

VSYNC

3K33K3

RX509

RX508

F

F

F

8K2

20"14"

5K6

POSITION


LEGEND

(*) CIRCUIT_DIAGRAM_'99_EU_COMBO_KARAOKE

100U0CE506

100U0CE509

1U0CE508

10U0

CE507

LL4148DE5012SC2712Y

TE502

2SC2712YTE503

2SC2712Y

TE505

2SC2712YTE504

2SC2712YTE506

47K0

RE507

470R0RE503

56K0RE516

100R0RE506

1K8

RE511

1K8RE514

2K7

RE508

39K0

RE505

330R0

RE512

3M3RE515

220R0

RE510

68K0

RE509

VAL

RE504

1U0

CE501

10K0RE521

BC848B

TE501

100K0

RE502

22N0

CE505

VAL

CE503

47N0

CE502

BC848B

TE508

220R0RE520

BE002

123456

LL4184

DE502

0R0JE501

VALRE523

4K7RE522

47N0

CE504

4U7CE512

33R0

RE513

MIC

_I/P

9VS

MIC

_DE

T

MIC

_O/P

MIC

-GN

D

MIC

-GN

D

MIC-GND

GNDE

GNDE

GNDE

GNDE

Note: When TE008 not in use

connect JE001

(prep)

(prep)

(prep)

(prep)

(prep)

delete RE021

then change RE022=1k7 RE002=20k CE001=100u

25V

25V

50V

16V

25V

50V

TELETEXT SAA5261

KARAOKE MODULE - MODULE KARAOKE - KARAOKE MODUL MODULO KARAOKE - MÓDULO KARAOKE


EUROCOMBO 2First issue 05 / 00 59

TELETEXT MODULE - MODULE TELETEXTE - VIDEOTEXT MODUL -MODULO TELEVIDEO - MÓDULO TELETEXTO

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

2627

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

TELETEXT

220R0

1K0

BC558B

100P0 100P0

3K3

6K2

47P

470R03K3

27K0

1N4148

1N4148

4K7

1N4148

2K7

47P

8K2470R0

100N0

1N0

100N0100N0

100N0

100N0

22U03U3H

BC548B

SAA5281ZP-E/H/S/R22N0

BC548C

100N0100N0

220R0

BC558B

10UH

15P0

22P0

8P2

27MHZ

BLANK

RGBREF

COR

SCL

/EVEN

/FFB

SDA

i.c.

i.c

L23

VDD

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

i.c.

Ciko/p

Clken

n.c.

n.c.

i.c.

n.c.

OSCGND

VSS

VSS

Y

ODD

B

G

R

VCR

STTV/LFB

POL

VDD

IREF

CVBS

BLACK

REF+

VSS

OSCIN

OSCOUT

VSS

SAA5281

8K22K720"14"

5K62K7

RX561RX560

POSITION

DIFFERENCES BETWEEN 14" & 20"LEGEND

E

E

E

YX03

YX04

YX05

YX11YX06

YX07

YX08

YX09

YX10

YX13

YX12

RX554

RX564

TX53

CX566 CX567

BX51

RX555

YX01

YX02

RX556

CX565

RX557RX558

RX559

DX52DX53

RX563

DX51

RX560

CX564

RX561

RX562

CX59

CX557

CX63

CX62

CX61

CX60

CX51LX51

TX54

IX51CX552

TX52

CX58CX54

RX553

TX51

LX53

CX556

CX568

CX555

QX51

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14 15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

FBTXT`

SDA`

SCL`

CVBS_SW`

B_OSD`

G_OSD`

R_0SD`

GNDTGNDT

GNDT GNDTGNDT

GNDT

GNDT

GNDT

GNDT

GNDTGNDT

GNDT

GNDT

GNDT GNDT

GNDT

GNDT

GNDT

+5VR.*

1U0

STV5348D

47P0 47P0

15P015P0

22P0

1N4148

1N4148

1N4148

1N4148

BC54

8B

100N0

100N0

100N0

100N

0

10K0

10K0

47K0

220R0

220R0

220R0

750R0

750R0

750R0

470R0

6K2

3K3

BC558B

13M875Hz

10U0

3K3

100R0

BZX5

5B3V

3

470R0

BC558B

CIRCUIT_DIAGRAM_'99_EU_COMBO_TELETEXT

L23

DV

RESVD

DDD

SSOSSA

Y

SCL

SDA

VCR /TV

VDDD

XTO

XTI

VSSO

VSSA

TEST

CBLK

SSD

/EVENODD

COR

BLAN

RGB REF

B

G

R

V

FFB

STTV/LFB

POL

DDAV

/SLMA

CVBS

CX71

IX71

CX580 CX579

CX576CX575

CX583

DX72

DX71

DX74

DX73

TX72

CX74

CX73

CX72

CX77

RX578

RX579

RX577

RX576

RX575

RX574

RX573

RX572

RX571

RX582

RX581

RX580

TX71

QX71

BX71

LX72

RX58

3

RX584

DX75

RX585

TX73

TELETEXT SAA5281

TELETEXT STV5348D

RR@_1V_RV_TELETEXT_KARAOK 19/05/00 16:03 Page 1


123456789

1011121314151617181920212223242526 27

28293031323334353637383940414243444546474849505152

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10HSYNC

VSYNC TXGND

CVBS_SW

SDA

SCL

G_OSD

R_OSD

B_OSD

FB_TEXT

+5VR`

+5VR`+5VR`

+5VR`

SAA5261ZP-E4K7

10K04K7

4K7

4K74K74K74K74K7

100N0

100N0

470R022P0

BC55

8B

6K2

3K3

BC54

8C

100N0470R08K2

3K3

1N4148

1N4148

1N4148

BC548B

100P0 100P0

100N0

3U3H

15P015P0

2U2F

12MHZ

3U3H100N047P047P0

27K0

10K0

10K0

10K0

220R0

1K0

1K0

220R0220R0

10K0

10K0

47U0

FRAME VSSD2

COAPON

RGBREF B G R

VDS HSYNC VSYNC

VDDA VDDDM

OSCGND XTALI

XTALO RESET

VDDD(M) PUINL

DISDSR DIS8/30

DISLCBD SCL2 SDA2

ME8/30TE/ W

CVBS2BLACK

Iref

CVBS1VSSAPLPDIVSMODEHSMODEFPSASDA1SCL1VSSD1

resres

resresV7V6V5V4V3V2V1V0

SAA5261

TELETEXT

24-01-00

3K33K3RX509RX508

F

F

F

8K2

20"14"

5K6

POSITION

DIFFERENCES BETWEEN 14" & 20"LEGEND

H

V

IX01

RX519

RX51

8

RX526RX525RX524RX523RX522RX521RX520

CX08CX09

RX505 CX510

TX01RX507

RX506TX03

CX11RX510RX509

RX508

DX03

DX02

DX01

TX02

CX513 CX514

CX02LX01

CX504CX503

CX05

QX01

LX02

CX12

BX03

BX02

CX506CX507

BX01

RX504

RX50

3RX502

RX501

RX11

RX516

RX517

RX513RX512

RX515

RX514

CX01

123456


connect JE001

(prep)

(prep)

delete RE021


MIC

_I/P

9VS

MIC

_DET

MIC

_O/P

MIC-GND

MIC

-GND

MIC-GND

GNDE

GNDE

GNDE

GNDE

560R

10K0

100U0

100U0

1U0

10U0

LL41482SC2712Y

2SC2712Y

2SC2712Y

2SC2712Y2SC2712Y

47K0470R0

56K0

100R0

1K8

1K8

2K239K0

330R0

3M3

100R068K0

VAL

220U

10K0

BC848B

100K0

22N0

VAL

47N0BC848B

220R0

LL4184

0R

4K7

47N0

4U7

33R0

BC858B

KARAOKE

16V

25V

25V

50V

16V

25V

RE525

RE526

CE506

CE509

CE508

CE507

DE501TE502

TE503

TE505

TE504 TE506RE507

RE503

RE516

RE506

RE511

RE514

RE508RE505

RE512

RE515

RE510RE509

RE504

CE501

RE521

TE501

RE502CE505

CE503

CE502

TE508

RE520

BE00

2

DE502

TE507

RE523

RE522

CE504

CE512

RE513

TELETEXT SAA5261


RR@_1V_RV_TELETEXT_KARAOK 19/05/00 16:03 Page 2

32 33EUROCOMBO 2

34 First issue 05 / 00

1

2

3

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

3334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364

123456789

1011

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

2324252627282930313233

3435363738394041424344

1234 5

678

AVSS

MONO

_INVR

EFTO

PSC

1_IN

_RSC

1_IN

_LAS

G1

AGND

CAH

VSS

CAPL

_M

AHVSUPNC

SC1_OUT_LSC1_OUT_R

VREF1TP

DACM_LDACM_R

VREF2TPTP

RESE

TQNCDV

SSDV

SUP

TPTPTPI2C_D

AI2C

_CLSTYQ

ADR_SELD_CTR_OUT0D_CTR_OUT1TPXTAL_OUTXTAL_INTESTENANA_IN-ANA_IN1+AVSUP

TPTP

TP TP

10u

10N

18.4M

18.432MHz

VAL

1N

5P

100N

100N

100N

1u

100N

5P

5n6

1N

560P

5n6

470n

1N

1N

1n 1N

470n 47

0n

470n10

nN 100n

56p

56p

56p

5p 5p

1n

1u

100n

VAL

470n

100n

VAL

VALVAL

470n

56P56P

100N

10u

22u

10u 10

u

10u

10u

3u3

3u3

33u

3u3

3u3

3u3

VAL

0R 0R

100R100R

100R

100R

100R

100R

100R

1K

10K

VAL

100R

150

10K

3K3

680R100

1K 1K

680R

VAL

VAL

VAL

10N

VAL

VALPRE

3K

22u

3K

22u

33u

22u

0H

0R

VAL

10K

10K 1n

1n

22u

22u

1n 1n

0R

0R

22u

VAL

VCR_OUT_L

VCR_

OUT_

L

SIF_TV

CINCH_O_R

A_AV1_O_R

+5VS1

A_AV1_O_L

+5VS+5VS

+5VS

+5VS

SDA_

3

SDA_3

SDA_3+1

4VS_

CTL +14VS_CTL

SCL_

3SCL_3

SCL_3

+14VE

VCR_OUT_R

VCR_

OUT_

R

HIFI

_O_L

SIF_VCR

D_GND

@2@1

CINCH_O_L

VDDM

HIFI

_O_R

+8VS

+8VS

RST

RST

A_FM_OUT

REAR_O_R

REAR_O_L

VCR_AM_A

NICAM_RST

TV_A

M_A

NGND

NGND

NGND NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

+14V

S

DGND

NICAM FOR VCR

NICAM FOR TV

0R

CN22

7

CN319QN301

QN201

QN202

TN201

CN30

8

CN305

CN31

4

CN302

CN311

CN31

6

CN307

CN306

CN206

CN310

CN309

CN205

CN20

8

CN21

1

CN204

CN202 CN203

CN21

6

CN21

5CN22

2

CN22

3

CN22

6

CN22

1

CN21

9

CN22

0

CN217

CN21

8

CN201

CN22

5

CN213

CN230

CN22

4

CN214

CN229

CN233CN232

CN21

0

CN303CN304

CN31

3

TEST2

IN203

CN31

5

CN301

CN22

8 CN21

2

CN20

9

CN31

2LN

302

LN203

LN20

4

LN202

TN202

LN301

LN201

RN23

0

RN22

5

RN22

6

RN224RN223

RN304

RN303

RN305

RN306

RN307RN301

RN208

RN218

RN308

RN211

RN202

RN302

RN203RN201

RN21

0

RN20

9

RN204

RN215

RN214

RN217

CN318

RN22

2

RN220RN212 RN207

CN242

DN202

DN201

DACM

_SUB

ASG4

SC4_

IN_R

SC4_

IN_L

TEST

ENNC

NCNCNCNCNCI2S_

DA_I

N2

ADR_

CL

ADR_

WS

ADR_

DA

I2S_

DA_I

N1

NCNCNC

CAPL

_A

AHVS

UP

SC2_

OUT_

R

SC2_

OUT_

L

VREF

1

SC1_

OUT_

R

SC1_

OUT_

L

CAPL

_M

AHVS

S

AGND

C

SC3_

IN_L

SC3_

IN_R

ASG2

SC2_

IN_L

SC2_

IN_R

ASG1

SC1_

IN_L

SC1_

IN_R

VREF

TOP

MON

O_IN

AVSS

AVSU

P

ANA_

IN1+

ANA_

IN-

ANA_

IN2+

XTAL

_IN

XTAL

_OUT

DACM

_L

DACM

_R

VREF

2

DACA

_L

DACA

_R

RESE

TQ

DVSS

DVSU

P

I2S_

DA_O

UT

I2S_

WS

I2S_

CL

I2C_

DA

I2C_

CL

STAN

DBYQ

ADR_

SEL

D_CT

R_OU

T0

D_CT

R_OU

T1

AUD_

CL_O

UT

IN201

IN301

JN200 RN240

CN317

LN30

3

CN237

RN23

1

RN22

9

RN23

2

RN23

3RN

234 CN238

CN239

NC

VSS

WC

SDASCL

MODE/PRE

E

VCC

IR003

TN203

CN243

CN241

CN24

5

CN24

4

RN235

RN236

CN240

RN245

VAL

78L08

BC557B0R

PRE

MSP3410D-PP

MSP3417

ST24C16

BC847/B

123456

12

12345678910

12345678

1234

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

2526272829303132333435363738

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

12345678

EVR

MONI

MONI

MONI

EVR

MONI

MONI

GND

1

GND

2

2K2K

5.6K18

K5.

6K

18K

AMPAGC

ENV

AGC

DET

DET

DET

DOC

10dB

DETHI-FI

L

R

Lch

Lch

Rch

Rch

R chBPF

BPFL ch DET

ALC

MEMORYBUS

BPF ADJ

CODERDE-

BUS12C

+

+

MUTEAUDIO

EXT

X

X

PULSENOISE C

DRIVEZ.ZAP

LPF

LPF

FM

FMVCO

VCO

DECODERI/O

EE/PB(L)

EE/PB(N)

EE/PB(R)

SW N C

SW N C

(R)

P

P

R

R

SELECT R

SELECT LOUTPUT

OUTPUT

LPF

LPF

20K

20K

DET

DET

PEAK

PEAK

PNR

PNR

(L)

ALCHI-FI

VCC1

22K

22K

AMP

VREF

SELECTORINPUT

SCH_TVB_99_EU_COMBO_HIFI

C24-01-00

470N

10N

470N

470N

470N

470N

470N

470N

10N

1K

1K

1u1u

220P

56N

1u

10N

100N

680P

10N

10N

10N

22u

470p

22u

22u

10u 10u

10u

330u

10u

10u

10u

10u

330u

33K

27K

0R

33K

3K6

1K

33K

PREP

1K

2K7

27K

27K

33K

27K

27K

33K

33K

1M

10K

27K

470p

33K

33K

300

150

3K

20K

3K6

100

18P18P

10K

10K100N

100N

A_AV2_L

A_AV2_L

A_AV2_R

A_AV2_R

A_AV1_L

VOLUME

AUDIO

AMP

AUDIO

AMP

VCR_OUT_L

+9.1

VS

UI_ENABLE

SOUND_MUTE1

+5VS1

+5VS

+14VS_CTL

A_EE

_PB

VCR_OUT_R

HIFI_O_L

SIF_VCR

@2

@1

R_LEV_M

R_LEV_M

HIFI_DET

HIFI

_DET

AFF

AFF

REC_FM

REC_FM

HIFI_O_R

REC_ON

REC_ON

REC_ON

A_FF

A_FF

IIC_DA_2

IIC_DA_2

A_AV1_R

AUDIO_MUTE

AUDIO_MUTE

IIC_CLK_2

IIC_CLK_2

PB_FM

PB_F

M

A_ENV

A_EN

V

L_LEV_M

L_LEV_M

A_EE

_REC

REAR_O_R

REAR_O_LREC_LEV

NGND NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGND

NGNDNGND

+14VS

+5VS_

+5VS_

(For TB6)

HIFI PROCESSOR

BN006

BN003

CN10

5

CN12

1

CN126

CN127

CN119

CN101

CN128

CN130

CN114

RN133

RN132

TN102

TN103

BN002

BN001

CN111CN110

CN11

6

CN11

7

CN115

CN112

CN12

4

CN11

8

TEST1

BN005 BK701

CN10

7

CN10

3

CN10

9

CN129

CN133CN132

CN131

CN12

3

CN12

2

CN12

0

CN113

CN12

5

CN10

6

CN10

4

CN10

8

CN102

IN101

RN102

RN101

RN11

9

RN104

RN112

RN105

RN118

RN109

RN106

RN108

RN120

RN127

RN128

RN125

RN103

RN126

RN121

RN129

RN116

RN122

CN134

RN123

RN115

RN11

3

RN114

RN110

RN117

RN111

RN107

TN101

BN004

BN103

BN102

BN101

BA101

CN138CN137

RN130

RN131

CN13

6

CN135

RN1402

RN1402

TA1246AF

2SA1162Y

MAI

N BO

ARD

VCR3,8

3,83,83,87,28,16,43,73,73,73,73,74,91,61,60,2

2,3 2,44,8 4,9 4,8 4,80 2 24,8

0

0

0

JJ@_3V_RV_COMDE_NICAM 19/05/00 15:06 Page 2

AUDIO SIGNAL PROCESSING - TRAITEMENT AUDIO - AUDIO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE AUDIO - TRATAMIENTO AUDIO

OP AMP

OP AMP

VOLUME

VOLUME

PROTECTIONSMUTE/STBY

-

-

+

+

30k

30k

BA101 BA102

RA108

CA118

CA119

RA123

RA126

CA120

RA125

RA124BA104RA121

RA120

RA119

RA122

UA_GNDBA103

JA104

AGND

DA101 RA105

DA102

RA103

RA107

RA109

LA101

CA104

RA110

CA111

CA110

RA106

TA101

IA101

CA105

RA116 RA117

RA114

RA102IA102

RA104

CA107

CA109

CA108

RA113

CA101

CA102

RA118

CA114

RA115

CA117

CA116

CA103

CA115

CA113CA112RA111

RA112

CA106

RA101

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

SOUND_MUTE

SOUND_MUTE

REAR_O_L

REAR_O_L

UA_GND

UA_GND

UA_GND

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

REAR_O_R

REAR_O_R

SPK_L

SPK_L

+14VS

+14VS

+14VS_CTL

+14VS_CTL

SPK_R

SPK_R

UA

UA

VOLUME

VOLUME

10K

470N

470N

100K

100K

10u

100K

100K 10K

10K

10K

3K

0R

PRE 0R0

PRE

27K

0R

39R

33u

100N

1K

10u

1u

27K

100N

10K 10K

10K

10K

3K

470u

10u

470u

5K1

470N

470N

5K1

2N

10K

2N

1N

470u

1N

1N1N

39R

1K

1000u

1K

POWER_AMP

TDA7496

ST

_R

_V

_H

AB

_P

_A

MP

18

/10

/99

15

:21

Pa

ge

2

AUDIO AMPLIFIER SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA AMPLIFICATEUR AUDIO - SCHALTBILD VERSTÄRKERSCHALTUNG


SCHALTBILD VERSTÄRKERSCHALTUNG - SCHEMA AMPLIFICATORE AUDIO - ESQUEMA AMPLIFICADOR AUDIO

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

1

2

1

2

1

2

3 4

5

6

7

89

10

11

12

13

14

15

1234

5 6 7 8

OP AMP

OP AMP

VOLUME

VOLUME

PROTECTIONSMUTE/STBY

-

-

+

+

30k

30k

BA101 BN004

TVIN

TER

FAC

E

BA102BA004

VC

R

BP60

PO

WE

R

SU

PP

LY

CA101

CA102

RA104

DA104

BA104BE003

VC

R

RA106

RA103

RA118

RA115

RA113

RA120

UA_GND

BA103JA104

AGND

DA101

RA121

DA102

RA109

RA111LA101

CA107

CA121

CA120

RA110

IA101

CA123

RA107 RA108

RA102

DA103

IA102

CA122

CA108

CA109

CA104

CA105

TA102

RA101TA101

CA106

DA105

CA126

CA124

RA122

RA119

RA200RA112

RA116

CA103CA125

RA114

+14VS_CTL

+14VS_CTL

UA

UA

+5VS

+5VS

+5VS

REAR_O_L

REAR_O_L

+14VS

+14VS

VOLUME

VOLUME

UA_GND

UA_GND

UA_GND

SPK_R

SPK_R

REAR_O_R

REAR_O_R

SPK_L

SPK_L

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDSOUND_MUTE

SOUND_MUTE

PREP

470N

470N

10K

6V3

2K

2K

15K

6K8

22K

33k

0R

IN4001

18K

IN4001

0R

0R33u

prep

470U

1U

0R

100N

680R 3K9

3K9

VAL

LA6458

470u

PREP

470u

470N

470N

RN1402

680RRN1402

470u

IN4001

0.47u

1000u

1K

2103686B 26JAN2000

POWER_AMP'99_EU_COMBO_HIFI_AUDIOVCR_PRI_CIRCUIT_DIAGRAM

VAL

PREP22K

VAL

470U47u

6K8

TDA7496

TUN

ER

/ IF

13,1

27

13

4,8

4,8

4,8

4,84,8

4,8

013

13

0,20,2

0,2

0

0

0,7

0,7

0,1

13

00

0

0

QQ@_RV_AMP_BF 19/05/00 16:00 Page 1

×EUROCOMBO 2First issue 05 / 00

SCHALTBILD VERSTÄRKERSCHALTUNG - SCHEMA AMPLIFICATORE AUDIO - ESQUEMA AMPLIFICADOR AUDIO

AUDIO AMPLIFIER SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA AMPLIFICATEUR AUDIO - SCHALTBILD VERSTÄRKERSCHALTUNG

15NCH95

CH211p

CH221p

CH230.75P

CH501P5

CH511P5

CH521P5

CH531P5

8PCH24

BB535DH07

BB639CDH35

47PCH25

CH200.75P

100PCH55

10K0RH93

100KRH15

10KRH13

1NCH89

RH1447K

47KRH73

10NCH59

1NCH88

33RRH72

1NCH81

15NCH56

4N7CH91

220RRH55

330RRH56

BA592DH45

4K7RH91

10KRH51

100RRH53

22KRH52

CH7033N

1NCH48

100PCH14

1NCH47

22nCH85

2R2RH88

10KRH71

22PCH93

180RRH70

100PCH13

4R7RH80

CH7918P

22KRH38

CH7610N 1N

CH78

InterfaceI2C-Bus

OscillatorCrystal

Divider

Ref.-DividerProgr.

HYPVHF

Mixer

Amplifier

Isolation

UHFM

ixer

Amplifier

Isolation

I/O-PORTSChgPm

pDet.&

PHASE-

Oscillator VHF/HYPOscillator UHF

TUA6010XIH701

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1415

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

82PCH33

4N7CH92

22KRH44 22K

RH43

BB639CDH44

BA592DH70

22NCH35

22PCH75

0P75CH43

CH45220P

22KRH12

BB639CDH34

S595TRTH30

1K2RH59

22KRH45

CH44470P

BB639CDH33

CH381N

27RRH37

3U9RH94

4N7CH39

10NCH49

15RRH92

BB639CDH43

22KRH41

3K9RH03

10NCH90

2R2RH42

S595TRTH40

4R7RH49

S595TRTH01

47RRH09

1PCH07

1NCH06

BB535DH05

22KRH10

9PCH08

VALCH42

100PCH09

22KRH11

BB535DH06

100PCH12

5P6CH28

9PCH11

39KRH50

10PCH05

1NCH36

1NCH37

470KRH01

470KRH36

470KRH33

5V6DH47

100PCH04

22KRH06

22KRH05

BB535DH02

BB535DH03

22KRH04

12PCH03

4P7CH02

470RRH46

3K9RH08

CH321N

BB639CDH32

BB639CDH31

22KRH02

1NCH34

22KRH32

BB639CDH41

BB639CDH42

CH711N

22KRH39

22NCH29

1RRH30

1nFCH72

4MHzQH70

CH3110N

150KRH35

150KRH34

150KRH07

CH4022N

100PCH54

82PCH17

22KRH31

4N7CH96

1NCH94

4K7RH58

56RRH87

6K8RH85

4R7RH86 MMBR571LT1

TH80

8R2RH81

1N

CH82

39p

CH83

27p

CH86

2R2RH82

2P

CH87

CL DATU IF1AGCINP 33VUB

LH30

LH81

LH84

LH20

LH22

LH83

LH82

LH42

LH43

Pr.

* DENOTES : NO COMPONENTS IN LAYOUT

*

*

AS

321 54 76 8 119

LOCK5V

LH09

LH10

LH49

LH48

LH47

LH41

LH40

LH39

LH38

LH37

LH36

LH35

LH34

LH33

LH32

LH31

LH12

LH11

LH08

LH07

LH06LH05LH04

LH03

LH02LH01

BIII=85BII =06BI =03BANDSWITCH

BI

BIII

BII

UU@_R_V_TUNER_COMPOSANT 19/05/00 16:20 Page 1

TUNER ( For information only )



+5VS

+5VS

+5VS+5VS

+5VS

+5.7VDC

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF+5_IF

+32VE

+9.1VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+9.1VS

+9.1VS

+9.1VS

+5.1VE

+5.1VE

+5VD

UA

-5VE

+32VE

+32VE

+5VE

+13.3VE_DM

+12.6VE_LM

14VE1

+13.3VE_DM

+5.7VDC

+5_IF

+5_IF

+12.6VE_CM

+5.7

VE

+5_IF

+5VS

+5VS

+9.1

VS

+5_I

F

UA_G

ND

+14VE+14VE

+14VE

+6.5VE

+6.5VE+6.5VE

-12VE

+32VE

+9.1

VS

+5.7

VDC

6VS

14VE

1

+5VS

+5VS

+5VS

+9.1VS

+9.1VS

+5.1VE

+5VD

6VS

-5VE

+32VE

+5VS

AUDIO AMP.

12345678910

1

2 34

5

67

1 2 3

123456789

1011121314

14

56

911

12345678

1 2

123

456

123456789

10111213141

2

3

1

2

3

123456789

10111213141516

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12131415161718192021222324

1234567891011

121314151617181920

1

2

12

3

4

5

6

7

8

910

11

1

2

3

4

5 1

2

3

1 2 3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

67

8

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

1

23

4

56

7

89

10

111213

14

15

16

17

18

1

18

1

2

3

123456

1

2

3

1234

1 2

12

1

1

? G3962M$/&

%

%%

%

0.25W

#

@

@

@

@@

@

@

@

@

@

**

*

*

*

*

*

*** *

*

*

*

*

*

*

**

*

*

*

**

*

*

*

*

*

*

*

*

?6.5MHz

?6u8$/&

?/&100R

$

$

?/& K9354M

?/&0R

?/&0R

$ $

$

$$ $

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$$

?/&33R$

? u56& u82

$/?

$/? $/?

$/?$/?

$/?

$/?

$/?

$/?

$/?

$/?

$/?

$/?

$/?

$/?

$/?

$/?

$

$

$ $

$

$

$

$

?/& 1K2

?/& 100U

$

$

& &

*

# #

#

#

#

#

#

SPEA

KER1

HEADPHONE

SPEA

KER2

+

-

GNDO2

O1

I2

I1

GNDO2

O1

I2

I1POWER INTERFACE/TU/IF/

UPS/AUDIO POWER

SCHEMATIC EURO_COMBO PAL/SECAM

1K/V

AL

33R/VAL

1k8

220R

VAL/VAL

180R

/VAL

VAL

BC858B/VAL

BC848B/VAL

330R

/VAL

0R0

VAL

0R0

100p

VAL

VAL

VAL

0R

VAL

VAL

VAL

330n

33n2n2VAL/VAL

0R

220R

100K

10n

1M

2K26K8

1M2

6K81M2

CTT-5010

VAL/2K2

470u

47u

VAL/?BC858B

560R

BC858B

RN1402

RN1402

VAL/RN1402

VAL

0R0

0R 100R

22K

BC848B

47u

220R

VAL

56R

470R

100R

VAL/VAL

22K

VAL

2K2 0R

2K2/VAL

27K

560R

3K3

120R

1K

4K7

10R

15K

180R

100R

1K

1K8

4k7

0R

2K7

2K7

4k7

15K

VAL

27R/

330R

15K

15K

10K

47R

0R

3K3/VAL

2K2/

680R

6K8/VAL

3K3/VAL

330R

0R/VAL

5K1

VAL

12R

330R

3u3H

27K

2K7

1K

BC848B

0R/10u16v16v10u

VAL

6K8

100k

18k

150R

13k

1N4448

1N4001

1N4001

150p

1N4001

KTD2058

1N4001

330R/0.25W

12K

VAL

1N4001

BC327-25

VAL/680R

MMBTH10LT1

VAL

1k5100u

RN1402

18K

240R

12K

150R

270p10k

47n

2m2

100n

100n

22n0R/27p

100n

10n

15p

6p8 6p8

3p93p9

1n

1n 1n

22n

22n

27p

22n

0R/22p

VAL/56p

220n

10n

10n

100n

270p

1R

VAL

6K8

5K61K5 100n

130R

10n

130R

10n

VAL/56p

47R

TDA9818(17)

3n9

SDA5650X

VAL

22K

MTZJ33C

VAL

3u3H

1n

47u

1n

2u2

220u470u

VAL

2K4

RN1402

5K6

0R

TDA7253

VAL

820R/1W

10n

BC858B

0R

K9453M

RN1402

220u

2u2

2u2

22u

5.5/5.74MHz

77.8MHz

31.9MHz

47uF MTZJ5.1B

BA592

BA592

VAL/$?0R

BA592/&0R

BA592 BA592

VAL

6V2

VAL

VAL

2u2

VAL/?6.5MHz

VAL/&6.0MHz

&6.0

VAL/$?5.5/5.74MHz

22u

5u6

u33

VAL/15u

0R

10nF

K3953M

BA592/VAL

40.4MHz

VAL

56p

27R

RN1402

RN1402

100n

VAL/VAL

MP50

10u

10R/2W

1nF

KIA7806

1K

LL444810K

BC848B

39K

VAL/

VAL

2K7/VAL

2K7/VAL

22n/VALBA592/VAL

TPS6.5MHz/VAL

6u8/VAL

330R/VAL22n/VAL

22n/

0R

47n

4u7

1R/0.3W

10n 4R7

0R

1K4p

7

0R

47u

100u

2K

BC858B

2K2

VAL

VAL

VAL

RW00

4VAL

OR

0R

0R

0R

IN40

01

IN40

01

1n

0R0SPK_

L

VPS_GND

VPS_GND

VPS_GND VPS_GNDVPS_GND

VPS_GND VPS_GND

VPS_GND

+9.1

VS

DGND

DGND

DGND

DGND

MIC

-I/P

AFT_

VCR1

RF_A

GC_V

CR

RF_A

GC_V

CR

MIC

-DET

AFF

SIF_

V

AC_D

C_DE

T

TUAGC

MIC

-GND

MIC

-O/P

IF

SPK_

R

UA

UA

31.9

_TRP

1

31.9

_TRP

1

CZ003

SDA_VCR

CZ007

CZ004

+5VS1

CZ009

SCL_VCR

PG

B_1(

L)

IIC_C

LK_1

IIC_C

LK_1

V_EE

_PB

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND GND GND

GND GND

GND

GNDGND

GND

GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

MGND

AUD_

MUT

E2

IIC_D

A_1

IIC_D

A_1

ECO_

ON

MA_

IF_V

CR

31.9

_TRA

P

31.9

_TRA

P

STD_

I

V_IF

_VCR

NORM

NORM

BURST

AF_T

V

MIC

_OUT

SOUN

D_M

UTE

UA_GNDUA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_G

ND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

50V X7R

%12K

*

ENABLE_ST9

SOUND_MUTE1

DGND

DGND

DGND

SIF_V

V_AV1

HIFI_DET

A_AV1

DCDEG

AUDIO_MUTE

IIC_CLK_2

A_IF_TV

A_AV2

AFT_TV/MAUTOPROG

IIC_CLK_1

ACDEG

V_EE_PB

A_EE_PB

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

UI_RESET

UI_CLK

UI_SRVO_DA

IIC_DA_1

UI_STROBE

IIC_DA_2

V_AV2

V_IF_TV

MA_IF_VCR

MA_IF_VCR

SRVO_UI_DA

A_ENV

L_LEV_M

R_LEV_M

REC_ON

V_IF_VCR

AF_TV

SOUND_MUTE

14VE1

NC

SPK_R

SPK_L

VAL

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

! !

!

!MBR160

!MBR160

!MBR160

!MBR160

!MBR160

NC

JW003 JW001

RI23

3

RI232

RA203

RZ07

0

DI211

RI23

0

CW103

TI231

TI230

RI23

1

BN102

BA003

JA902

RW003

JT902

CZ005

CZ007

BA004

CZ006

CY206

CZ004

CZ003

CZ009

CY207

CY202

CY203CY210RI258

JA201

RY916

RY208

RY206

CZ008

RY202

RY201RY204

RY203

RY209RY210

BM103

NH200

BN101

RI264

CZ001

LZ001

TI265

RZ038

TI210

BW003

TZ219

TZ020

TZ010

DEVSW001

BM101

RW009

JT903

CI281 RI281

PI250

TI255

CW012

RY212

RW019

RW006

RZ076

RI28

0

RI279

RZ07

1

RZ073

10kPA202

BA201

RZ020 RI255

RI257

RI278

RI266

RI269

RI268

RI267

RI203

RI201

RI205

RI204RI224

RI221

RI220

RI242

RI251

RI241

RI243

RI240

RI206

RI270

RI25

6

RI208

RI207

RI271

RI225

RI252

RI263

RI26

2

RI261

RI260

RI253

RI259

RI25

4

RI272

RI223

RI265

RY917

RI277

RZ011

RZ209

TA201

CA202CA201

RW008

RA205

RZ072

RA202

RA017

RA201

DW055

DW050

DW053

CY201

DW054

TW004

DW011

RW014

RZ019

CW002

DW010

TW001

RZ010

TI220

CW102

RW015CW011

TA002

RI210

RA005

RA001

RA016

CZ076RW007

CA002

LA002

CZ072

CI250

CI220CI229

CI208

CI245

CI209

CI203 CI205

CI204CI202

CI201

CI240 CI241

CI222

CI243

CI207

CI211

CI230

CI231

CI226

CI263

CI227

CI277

CI279

BM102

BM103

BM101

BM102

BM003

BM001

BM002

RW016

RW010

RA204

RA002RA012 CA009

RA010

CA011

RA011

CA010

CZ010

RA013

II250

CZ011

IY201

CW090

RA007

DW090

CW02

0

LY201

CI221

CA012

CZ012

CA001

CA005CA006

TW013

RA014

TA001

RA009

LZ07

5

BA002

IA001

JA903

RW100

CI270

TZ033

LZ07

4

FI220

TI240

CA008

CI22

4

CI22

5

CI228

FI290

FI230

FI202

CW100 DW100

DI202

DI201

DI220

DI210

DI240 DI241

CW105

DW051

RI244

CW104

LZ032

QI280

QI275

FI291

QI270

LA001

LI240

LI220

LI230

LI211

CW101

FI210

DI212

FI201

BA001

BW001

POW

ER /

DEFL

ECTI

ON

HP02

RI283

CI210

JW045

RI222

TI250

TI245

CA007

TI260

FW002

CA017

RW001

CW106

IW001

RZ039

BE002

DA001

RA015TA003

JA220

CI23

3

RI292

RI291

CI223DI221

QI290

LI290

RI290

CI291

CI29

0

BW002

CA004

CA016

RW002

CZ002 RA008

BE003

BN103

TP01

TP03

TP02

TP04

TP06

TP05

TP07

TP08

TP09 TP10

TP11

TP12

TP14

TP13

TP17 TP18

TP24

TP32

TP33

TP34

TP35

TP36

TP37

RA030

RI28

2CI

271

BI20

1

WW021

TP105

RA901

TP38CI269

JA210JA005

JA215

JA007

JA003JA204JI006

JI002

JI004

JI003

JI012

JI201

JI206

JI214

JI205

JI001JI008

JI202JI211

JI011

JI009JI010JI013

JI203JI204JI207JI210JI212

JI213

JW004JW013JW016JW020JW034JW035JW036JW041JW202JW206

JW005JW015

JW017JW046JW048JW203

JW204

JW012JW028JW031

JW039

JW025

JW019JW022JW030JW033JW047


JW207

JW208

JW205

JW002

JW03

8JW

201

JW006JW037

JW008

JW021


JA009JA205

JA207JA212JA213

JA222

JA209

JA206

JA011

JA214

CI292

RA02

0

WW012

WW011

WW031

WW022

WW032

TA004

RA006

DW00

4

DW003

RW011

RA902

RA905

RA903

RA904

DW00

6

DW00

5

CA018

JS010

% : USED IN 21" MONO

! : ONLY USED IN 14" WITH AC_DC CONVERTOR

& : USED IN I MODEL ? : USED IN BGDKK' MODEL$ : USED IN BGLL' MODEL/ : USED IN BGLL' HIFI SOUND / MONO

@ : USED IN KARAOK MODELS

OSD_BUF

MIC_AMP

Heat_sink=50mmX50mm

Heat_sink=20mmX20mm

22/45mA AUD BUFFER

NICAM

HIFI

# : NOT USED IN MONO MODELS* : NOT USED IN HIFI MODELS

NOTES :

NOTES :

NOTES :

/ : USED IN HIFI MODELS / USED IN MONO MODELS

EE PROM/IIC BUS

UI uP

PG

ECO_ON

DVCC

BURST

+/-1.0V

+/-1.0V

20mA

205mA

25mA

200mA

35mA(200mA)

240mA(400mA)

70mA(650mA)

15mA

60mA

55mA

55mA

65mA

280mA(500mA)

200-300mA

100mA(160mA)

150mA

150mA

150mA

2mA

2mA

50mA

35mA

120mA

40mA10mA

LOADING MOTOR

CAPSTAN MOTOR

DRUM MOTOR

SERVO - uP

MOTOR ICs

HEAD AMP

AUDIO ICVIDEO &

FULL ERASE OSC

(CPS19)SPLITTERPOWER

(BG,DK) OR I(BG, DK, L) OR

IF

TUNER VCR

TUNER TV

VPS

TXT

+ IR4 LED + 10 KEYS

I/O CIRCUIT

TVB

INTERFACE / TUNER / IF - INTERFACE / TUNERT FI - INTERFACE / TUNER / ZF - INTERFACCIA / TUNER / IF - INTERFAZ / TUNER / IF

J_4VV_interface_tu_fi 12/10/99 14:40 Page 1

+5_IF


FRAME

VSSD2

COA

PON

RGBREF

B

G

R

VDS

HSYNC

VSYNC

VDDA

VDDDM

OSCGND

XTALI

XTALO

RESET

VDDD(M)

PUINL

DISDSR

DIS8/30

DISLCBD

SCL2

SDA2

ME8/30T

E/ W

CVBS2

BLACK

Iref

CVBS1

VSSA

PL

PDI

VSMODE

HSMODE

FP

SA

SDA1

SCL1

VSSD1

res

res

res

res

V7

V6

V5

V4

V3

V2

V1

V0

SAA5261ZP-EIX01

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26 27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52 (*) CIRCUIT_DIAGRAM_'99_EU_COMBO_TELETEXT4K7RX519

10K0

RX51

84K7RX526

4K7RX525

4K7RX524

4K7RX523

4K7RX522

4K7RX521

4K7RX520

100N0CX08

100N0

CX09

470R0RX505

22P0

CX510

BC55

8B

TX01

6K2RX507

3K3

RX506BC54

8CTX

03

100N0CX11

470R0

RX5108K2

RX509

3K3RX508

1N4148DX03

1N4148DX02

1N4148DX01

BC548B

TX02100P0

CX513

100P0CX514

100N0

CX02

3U3HLX01

15P0CX504

15P0CX503

2U2FCX05

12MHZ

QX01

3U3HLX02

100N0CX12

BX031

BX021

47P0CX506

47P0CX507

BX01

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

27K0

RX504

10K0

RX50

3

10K0

RX502

10K0

RX501

220R0RX11

1K0RX516

1K0RX517

220R0RX513

220R0RX512

10K0RX515

10K0RX514

47U0CX01

TXGND

CVBS_SW

SDA

SCL

G_OSD

R_OSD

B_OSD

FB_TEXT

+5VR`

+5VR`

+5VR`

+5VR`

H

VHSYNC

VSYNC

3K33K3

RX509

RX508

F

F

F

8K2

20"14"

5K6

POSITION


LEGEND

(*) CIRCUIT_DIAGRAM_'99_EU_COMBO_KARAOKE

100U0CE506

100U0CE509

1U0CE508

10U0

CE507

LL4148DE5012SC2712Y

TE502

2SC2712YTE503

2SC2712Y

TE505

2SC2712YTE504

2SC2712YTE506

47K0

RE507

470R0RE503

56K0RE516

100R0RE506

1K8

RE511

1K8RE514

2K7

RE508

39K0

RE505

330R0

RE512

3M3RE515

220R0

RE510

68K0

RE509

VAL

RE504

1U0

CE501

10K0RE521

BC848B

TE501

100K0

RE502

22N0

CE505

VAL

CE503

47N0

CE502

BC848B

TE508

220R0RE520

BE002

123456

LL4184

DE502

0R0JE501

VALRE523

4K7RE522

47N0

CE504

4U7CE512

33R0

RE513

MIC

_I/P

9VS

MIC

_DE

T

MIC

_O/P

MIC

-GN

D

MIC

-GN

D

MIC-GND

GNDE

GNDE

GNDE

GNDE


connect JE001

(prep)

(prep)

(prep)

(prep)

(prep)

delete RE021


25V

25V

50V

16V

25V

50V

TELETEXT SAA5261



EUROCOMBO 2First issue 05 / 00 39 40 41 42

POW

ER /

DEFL

ECTI

ON

HP02

BM003

BM001

BM002

TVB

123456789

10

1

23

45

67

1 2 3

123456789

1011121314

1

23

45

6

78

9

10

11

12345678

1 2

123

456

123456789

1011121314

123456789

10111213141516

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213

1415161718192021222324

123456789

1011121314151617181920

1

2

12

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

2

3

4

51

2

3

1 2 3

4 5 6

78

123

456

7

8

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

4

5

123

4

56

7

8

1

2

123456789101112131415161718

12

3

123456

1

2

3

1234

1 2

12

1

1

1

1

0.25W

*

*

SPEA

KER1

HEADPHONE

SPEA

KER2

+

-

GNDO2O1

I2

I1

O2

O1

I2

I1

1K33R

1k8

220R

VAL

180R

VAL

BC858B

BC848B

330R

VAL

VAL

0R0

100p

VAL

VAL

VAL

0R

VAL

1n

VAL

330n

33n2n2VAL

0R

220R

100K

10n

1M

2K26K8

1M2

6K81M2

CTF-5510

VAL

470u

47u

VAL

560R

BC858B

RN1402

RN1402

VAL

VAL

0R0

VAL VAL

22K

BC848B

47u

220R

VAL

22R

VAL

100R

VAL

22K

VAL

2K2 0R

2K2

27K

560R

3K3

82R

1K

4K7

10R

15K

180R

100R

1K

1K8

4k7

0R

2K7

2K7

4k7

15K

VAL

27R

15K

15K

10K

47R

0R

3K3

2K2

6K8

3K3

330R

0R

5K1

VAL

12R

330R

3u3H

27K

2K7

1K

BC848B

10u16v16v10u

VAL

0R

100k

18k

150R

13k

1N4448

1N4001

1N4001

150p

1N4001

KTD2058

1N4001

330R/0.25W

12K

VAL

1N4001

BC327-25

VAL

MMBTH10LT1

VAL

1k5100u

VAL

15K

VAL

VAL

150R

VAL10k

VAL

VAL

100n

100n

330n 0R

100n

10n

15p

6p8 6p8

3p93p9

1n

1n 1n

22n

22n

27p

22n

0R

VAL

220n

330n

10n

100n

270p

1R

VAL

VAL

VALVAL VAL

130R

10n

130R

10n

VAL

VAL

TDA9818

3n9

SDA5650X

VAL

VAL

MTZJ33C

VAL

3u3H

1n

VAL

1n

VAL

VALVAL

VAL

VAL

VAL

VAL

0R

VAL

VAL

820R/1W

10n

BC858B

0R

K9453M

RN1402

VAL

2u2

2u2

22u

5.74MHz

77.8MHz

31.9MHz

47uF MTZJ5.1B

BA592

BA592

VAL

BA592

BA592BA592

VAL

6V2

VAL

VAL

0R

VAL

VAL

6.0MHz

VAL

VAL

3u3

u33

VAL

0R

10nF

K3953M

BA592

40.4MHz

VAL

56p

27R

RN1402

RN1402

VAL

VAL

MP50

VAL

10R/2W

1nF

KIA7806

1K

VALVAL

VAL

VAL

VAL/

VAL

2K7

2K7

22nBA592

TPS6.5MHz

5u6330R

22n

22n

VAL

VAL

1R/0.3W

10nVAL

VAL

1K

4p7

0R

47u

100u

VAL

VAL

VAL

VAL

VAL

VAL

RW00

4VAL

ORVAL

VAL

0R

VAL

VAL

220n

0R01nF

1nF

0R 0R

10nF

VAL

SPK_

L

+5VS

+5VS

+5VS +5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

+5VS

ENABLE_ST9

SOUND_MUTE1

VPS_GND

VPS_GND

VPS_GND VPS_GND

VPS_GNDVPS_GND VPS_GND

VPS_GND

+14V

S

+14VS

+14VS

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

+5.7

VE

AFT_

VCR1

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

RF_A

GC_V

CR

RF_A

GC_V

CR

MIC

-I/P

AFF

AFT_TV

AC_D

C_DE

T

VTUN

+5VD

+5VD

+5VD

MIC

-O/P

IF

SPK_

R

UA

UA

UA

UA

+6.5VE

+6.5VE+6.5VE

+5.7VDC

+5.7

VDC

+5.7VDC

-12VE

31.9

_TRP

1

31.9

_TRP

1

+5_I

F

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

+5_IF

6VS

6VS

AS

V_AV1

HIFI_DET

10

A_AV1

SCL

-5VE

-5VE

+5VS1

+32VE

+32VE

+32VE

+32VE

+32VE

SDA

DCDEG

PG

PG AUDIO_MUTE

B_1(

L)

IIC_CLK_2

A_IF_TV

A_AV2

+5VE

+9.1

VS

+9.1VS

+9.1VS

+9.1

VS

+9.1VS

+9.1VS

+9.1

VS

+9.1VS

IIC_CLK_1

IIC_C

LK_1

IIC_C

LK_1

ACDEG

V_EE_PB

V_EE

_PB

A_EE_PB

SIF_

V

SIF_V

MGND

AUD_

MUT

E2

UI_RESET

UI_CLK

UI_SRVO_DA

IIC_DA_1

IIC_D

A_1

IIC_D

A_1

UI_STROBE

+13.3VE_DM

+13.3VE_DM

ECO_ON

ECO_

ON

IIC_DA_2

V_AV2

+12.6VE_CM

V_IF_TV

MA_IF_VCR

MA_

IF_V

CR

MA_IF_VCR

31.9

_TRA

P

31.9

_TRA

P

SRVO_UI_DA

A_ENV

L_LEV_M

STD_

I

DVCC

R_LEV_M

+12.6VE_LM

REC_ON

V_IF_VCR

V_IF

_VCR

NORM

BURST

BURST

AF_T

V

AF_TV

MIC

_OUT

SOUND_MUTESOUN

D_M

UTE

UA_GNDUA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_G

ND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_G

ND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

UA_GND

14VE

1

14VE1

+8VS

+8VS

AGC

MIC

-DET

+14VE

+14V

E

+14VE+14VE

+14VE

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GNDGND

GND

GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND GND

GND

GNDGND

GND

GND GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

MIC-GND

MIC

-GND

MIC-GNDMIC-GND

50V X7R

33V

7

VAL

SPK_R

SPK_L

JW003 JW001

RI23

3RI232

RA203

RZ07

0

DI211

RI23

0

CW103

TI231

TI230

RI23

1

BN102

BA003

JA902

RW003

JT902

CZ005

CZ007

BA004

CZ006

CY206

CZ004

CZ003

CZ009

CY207

CY202

CY203CY210RI258

JA201

RY916

RY208

RY206

CZ008

RY202

RY201RY204

RY203

RY209RY210

BM103

NH200

BN101

RI264

CZ001

LZ001

TI265

RZ038

TI210

BW003

TZ219

TZ020

TZ010

DEVSW001

BM101

RW009

JT903

CI281 RI281

PI250

TI255

CW012

RY212

RW019

RW006

RZ076

RI28

0

RI279

RZ07

1

RZ073

10kPA202

RZ020 RI255

RI257

RI278

RI266

RI269

RI268

RI267

RI203

RI201

RI205

RI204RI224

RI221

RI220

RI242

RI251

RI241

RI243

RI240

RI206

RI270

RI25

6

RI208

RI207

RI271

RI225

RI252

RI263

RI26

2

RI261

RI260

RI253

RI259

RI25

4

RI272

RI223

RI265

RY917

RI277

RZ011

RZ209

TA201

CA202CA201

RW008

RA205

RZ072

RA202

RA017

RA201

DW055

DW050

DW053

CY201

DW054

TW004

DW011

RW014

RZ019

CW002

DW010

TW001

RZ010

TI220

CW102

RW015CW011

TA002

RI210

RA005

RA001

RA016

CZ076RW007

CA002

LA002

CZ072

CI250

CI220 CI229

CI208

CI245

CI209

CI203 CI205

CI204CI202

CI201

CI240 CI241

CI222

CI243

CI207

CI211

CI230

CI231

CI226

CI263

CI227

CI277

CI279

BM102

RW016

RW010

RA204

RA002RA012 CA009

RA010

CA011

RA011

CA010

CZ010

RA013

II250

CZ011

IY201

CW090

RA007

DW090

CW02

0

LY201

CI221

CA012

CZ012

CA001

CA005CA006

TW013

RA014

TA001

RA009

LZ07

5

BA002

IA001

JA903

RW100

CI270

TZ033

LZ07

4

FI220

TI240

CA008

CI22

4

CI22

5

CI228

FI290

FI230

FI202

CW100 DW100

DI202

DI201

DI220

DI210

DI240DI241

CW105

DW051

RI244

CW104

LZ032

QI280

QI275

FI291

QI270

LA001

LI240

LI220

LI230

LI211

CW101

FI210

DI212

FI201

BA001

BW001

RI283

CI210

JW045

RI222

TI250

TI245

CA007

TI260

FW002

CA017

RW001

CW106

IW001

RZ039

BE002

DA001

RA015TA003

JA220

CI23

3

RI292

RI291

CI223DI221

QI290

LI290RI290CI291

CI29

0

BW002

CA004

CA016

RW002

CZ002RA008

BE003

BN103

TP01

TP03

TP02

TP04

TP06

TP05

TP07

TP08

TP09 TP10

TP11

TP12

TP14

TP13

TP17 TP18

TP24

TP32

TP33

TP34

TP35

TP36

TP37

RA030

RI28

2CI

271

BI20

1

WW021

TP105

RA901

TP38

CI269

JA210JA005

JA215

JA007

JA003JA204JI006

JI002

JI004

JI003

JI012

JI201

JI206

JI214

JI205

JI001JI008JI202JI211

JI011

JI009JI010JI013

JI203JI204JI207JI210JI212

JI213

JW004JW013JW016JW020JW034JW035JW036JW041JW202JW206

JW005JW015


JW204

JW012

JW028JW031

JW039

JW025

JW019JW022JW030JW033JW047


JW207

JW208

JW205

JW002

JW03

8JW

201

JW006JW037

JW008

JW02

1


JA009JA205

JA207JA212JA213

JA222

JA209

JA206

JA011

JA214

CI292

RA02

0

WW012

WW011

WW031

WW022

WW032

TA004

RA006

DW00

4

DW003

RW011

RA902 RA905

RA903

RA904

DW00

6

DW00

5

CA018

JS010CA013

CA01

4

JA013 JA014

CA333

JW050

FW001

30mA

700mA

150mA

22mA

35mA

RGB SWITCH

TV PROCESSOR

ST9

FLASH MEMORYPROM

BG, DK, L, I

BG, DK, L, I

20mA MIC_AMP

Heat_sink=50mmX50mm

205mA

AUD BUFFER

NICAM

HIFI

EE PROM/IIC BUS

35mA(200mA)

240mA(400mA)

70mA(650mA)

15mA

60mA

55mA

65mA

280mA(500mA)

200-300mA

100mA(160mA)

100mA(160mA)

150mA

150mA

150mA+/-1.0V

+/-1.0V

2mA

2mA

50mA

120mA

40mA10mA

AUDIO AMP.

LOADING MOTOR

CAPSTAN MOTOR

DRUM MOTOR

SERVO - uP

MOTOR ICs

HEAD AMP

AUDIO ICVIDEO &

FULL ERASE OSC

(CPS19)SPLITTER

POWER

IF

IF

TUNER VCR

TUNER TV

VPS

+ IR4 LED

I/O CIRCUIT

+ 10 KEYS

BA201

INTERFACE / TUNER / IF - INTERFACE / TUNERT FI - INTERFACE / TUNER / ZF - INTERFACCIA / TUNER / IF - INTERFAZ / TUNER / IF

II250 1 02 1,83 3,94 1,25 06 07 08 2,49 0

10 2,311 1,612 4,413 2,314 315 2,716 0,117 2,418 2,119 2,220 2,421 2,422 4,823 324 3

VIDEO MODELOC PIN EE

2107011B.pdf 14/12/01 9:30 Page 1


1

1

2

3

4

1

2

1

2

1 23

1

2

12

1234 5

678

12345678 9

101112131415

161

23

4

1

2

3

4

123456789

1234

123456789

10

12

12

34

1 2

3 4

12

34

1 2

3 4

12

34

1 2

3 4 12

34

12

34

12

34

12

34

1

2

3

4

1

2

1

2

12

1

2

3

1

2

3

412

123456789

10111213141516171819202122232425

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

515253545556575859606162636465666768697071727374

75

767778798081828384858687888990919293949596979899100*

*

680p

VAL

0R

0R00R0

YKC21-7062

220p

YKC21-7061

TSOP1333

#1u

YKC21-7063

100n

0R10

n

0R

#1u

22K

3k3

75R

VAL

VAL

470R

100P

VAL

1K

10k

10k

390R

LTL307RE 100R

47K

VAL

VAL

2k2

10K

BC858B

1K

6K8

220p

2K2

BC858B

330n

100p200p

M24C08-WBN6

100n

10n 10n

470R

100u

110K110K

220R 10K

2R2

2R2

10n

10n

TB6515AP

TTN4

100n

100n

HW330B

12k

100n

TA7291S

4K74K74K7

15K12K

13K 10n

1n 1n100u

47K

47K

2k2

47K

10K

10K

10K100n

10K

10K

10K

100n 100n 100n

10K

10K

10K

47K

220R

220R

4K74K7

1k

1K/6

80R

2k2/680R2K2/1K

22R

2K2/

1K

4K7

220R

220R

GP1S566

0R10K

100n 100n

2K2

2K2

27k

1n

4K7

820R

4K7 2n2

47u

47u

470R

150p

680K

220K

470n

1M

1M

470n

0R

56K

680p

680p

1u

1u56K 1k8

1k8

47u

10K

100n

3u3

100R

1K

30K

47K10K

PST7032MT

10n

16MHz

4p

10p

47p

47p

32KHz

27K

1nBC848B

12K

4K7

12K

VAL

GP1S566

GL451V240R

4k7

100p

/47p

100p

/47p

100p

/47p

100m

100p

/47p

LS4448

47u/16v

220R

4K7

33K

BC858B

15k

LTL307GE

VAL

15k

390R

2k2

LTL307RE

VAL

BC858B

15k

390R

0R

LTL307RE

LTL307RE

10k

390R BC858B

10K

TMP90CS74EDF

2K2

1nF

2k2

LS4448

2K2

LS4448

2k2

0R

2K2

2K2

2K2

2K2

2K2

2K2

2K2

56K

2K2

2K2

2K2

2K2

0R

10K

0R

VAL

0R

2K2

2K2

2k2

2k2

2K2

2K2

2K2

470p

LS4448

BC858C

LS4448

LS4448

2M2

4u7

240R

0R

VAL

VAL270K

100n

3K3

680p

VAL

0R

0R 0R

POWER_ON

IIC_B

_DA_

2

WC1

WC

IT001_PG

REC_LED

REC_LED

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND DGND

DGND

DGND

DGND

DGNDDGNDDGNDDGND

DGND

DGND DGND

DGND

DGND

DGND

DGNDDGNDDGND

DGND

DGNDDGND

DGND

DGND

DGND DGND DGNDDGND

DGND

DGND

AFT_

VCR

AFT_

VCR

AFT_

VCR

A_AV2_R

+5VS

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

REC_

I_2S

P/EN

ABLE

_ST9

REC_I_2SP/ENABLE_ST9

D_FG_PG

D_FG_PG

D_FG

_PG

CAM

_A

CAM_A CAM_A

CLIM

_PW

M

CLIM

_PW

M

DM_P

WM

KEY_IN3KEY_IN2

SHOWVIEW

SRV_

UI_D

AUI

_CLO

CKUI

_STR

OB

UI_R

ST

LOAD_OUTLOAD_IN

DC_DEGAUS

BURST1

IIC_B

_DA_

1

START_SEN

D_VCC_S

CFGB

_IN

PB_REC_CTL

PB_R

EC_C

TL

C_AM

P1

PDP

C_NF

B

CFG_BIAS_1

CFG_BIAS_1

CFG_BIAS_1

FGA

FGA

FGB

FGB

PDM

CFGA

_AM

PCF

GA_I

NCF

G_BI

AS

CFGB

_AM

P

AC_DEGAUS

UI_S

RV_D

A

C_AM

P0

IIC_B

_CK_

2

32KHZ-IN

CAM_B CAM_B

CAM

_B

16MHZ

CAM_C CAM_C

CAM

_C

END_SEN

TU_R

EEL

CM_P

WM

CM_P

WM

CDIR_F_R

CDIR_F_R

CDIR_F_R

32KHZ

IIC_B

_CK_

1

KEY_IN1

CLK_OUT

16MHZ_IN

A_VC

C1

C_IN_REC

SU_R

EEL

POWER_LEDPOWER_LED

TIMER_LED

TIMER_LED

WAKEUP_LED

WAKEUP_LED

REM

OTE

AC_D

C_DE

T/HI

FI_D

ET

V_AV

2PV

COMPARATOR

COM

PARA

TOR

SECA

M_D

ETSE

CAM

_DET

CSYNC

CSYN

C

PB_ON

PB_O

N

COL_

OFF

COL_OFF

C_BI

AS

C_BIAS

C_BI

AS

C_BI

AS

P_R_

CTL1

DCDE

G

COLO

R_RO

TCO

LOR_

ROT

VIDE

O_EN

VVI

DEO_

ENVPG

AUDI

O_M

UTE

AUDI

O_M

UTE

B_1(

L)B_

1(L)

IIC_C

LK_2

A_IF

_TV

IIC_C

LK_1

ACDE

G

RESET

AC_DC_DET/HIFI

MGND

AUD_

MUT

E2AU

D_M

UTE2

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND AGND AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

UI_C

LK

UI_S

RVO_

DA

IIC_D

A_1

UI_S

TROB

E

ECO_ON

ECO_

ON

31.9

_TRA

P

31.9_TRAP

IIC_D

A_2

L_LE

V_M

L_LE

V_M

V_IF

_TV

MA_

IF_V

CR

CTL_

OUT

CTL_

OUT

SRVO

_UI_

DAA_EN

VA_

ENV

DFF

DFF

STD_

IST

D_I

HA_S

EL

R_LE

V_M

V_IF

_VCR

4H_2

H/SO

UND_

MUT

E1

4H_2H/SOUND_MUTE1

NORM

NORM

BURS

T

A_AV2

A_AV

2

UI_R

ESET

AFT_

VCR1

R_2L

P/AF

FR_

2LP/

AFF

AFT_

TV

*

*

VAL

%

@

&

&

&

&

&

&

&

&&

&

&

#

#

##

#

#

#

#

$ $

TEST

CT077

JT070

DT001

TP31

TP30

TP29

TP28

TP27

TP26

TP25

TP23

TP21

TP20

TP22

TP19

TP15TP16

BK701

RT038

JT905JT904

PK702

CK703PK703

IL001

CT053PK701

CL10

0

LT004CT

001

LT00

5

CT054

RT029

RT083

RK701

LT003

RK703

RK702

CK701

RT084

RT085

RT010

RT009

RL035

GL001 RL045

RL012

RK705

CL022

RL028

RL046

TL001

RT027

RT028

CK702

JT901

RL10

0

TL003

CT046

CT048CT047

IT004

CT006

CT004 CT005

RK704

CT007

RT004RT003

RT001

RT00

2

RT006

RT005

CT00

2

CT00

3

IT003

MT001

CT008

CT009

GT001

RT037

CT011

IT002

RT015RT014RT013

RT022RT025

RT026

RT044

RT046 / JT215

CT014

CT016 CT017CT018

RT023

RT024

BT002

BT001

BT003

RL027

RL011

RL006

RL005

RL004CL002

SL003

SL006

SL005

RL003

RL002

RL001CL001

SL004

SL002

SL001 SL007

SL008

SL009

SL010

CL003 RL007

RL008

RL009

RL010

RL013

RT065

RT064

RT063RT062

RT042

RL10

4JT

058

JT01

3

RT007

RL10

1

RT060

RT06

6

RT06

7

GT003

PT493FGT006

PT493FGT005

RT082RT081

CT013 CT010

RT021RT020

RT039

CT028

RT069

RT018

RT017 CT012

CT015

CT019

RT030

CT020

RT031

RT032

CT021

RT033

RT034

CT026

LT002

RT045

CT025

CT022

CT027

CT024RT043 RT044

6 BT001

4 BT001

RT046

CT023

ST001

RT012

CT031

LT001

RT071

RT075

RT074

RT073RT072

IT005

CT076

QT003

CT044

CT045

CT041

CT042 QT002

RT050

CT038TT005

RT052

RT040

RT051

RT041

GT004

GT002RT036

RT068

CL10

1

CL10

2

CL10

3

CT075

CL10

4

DT013

CL021

RL023

RL022

RL033

TL002

RL037

GL002

RL036

RL040

RL038

RL029

GL003

RL039

TL004

RL043

RL041

RL030

GL004

GL005

RL034

RL044 TL005

RL042

IT001

JT00

2

JT00

4

JT00

8

JT00

5JT

039

JT066

JT24

3

CK704

JT02

3JT

025

JT13

0

JT13

1

JT00

9

JT01

0

JT04

7

JT011

DK702

JT01

7

JT01

4

JT02

0

DK701

JT08

6

JT02

1

JT02

9

JT03

0

JT03

1JT

241 JT

032

RL10

2

JT03

6

JT040

JT044

JT04

6

JT033

JT01

6

JT050

JT053JT232

JT006

JT12

3

JT061

JT067JT063

RT019

JT064

RL014

LT00

8

JT068

JT075JT076 JT077

JT089

JT069

JT093

JT102

JT11

0

JT112JT113JT114

JT12

0JT

217

JT21

8

JT22

7

JT12

7

JT13

3

JT201

JT215

JT213

JT012JT028JT034JT073JT091JT094JT101

JT037

JT124JT210

JT099JT096

JT234JT222

JT088JT072JT071JT065JT062JT042JT055JT233JT226JT225JT224JT223JT204JT132JT111

JT231JT057

JT024JT049JT084JT087JT097JT100JT104JT115JT209JT235

JT038 JT085JT211

JT01

9JT

018

JT041

RL018

RT902

JT082

JT083

JT092

JT103

JT106

JT118

JT12

2

RL10

3

JT202

JT205

JT208

JT22

0

LT00

6

JT228JT212

JT12

6

JT20

7

JT20

3

LT00

7

CY212

RT901

RT008

RT016

JT03

5

JT04

8

JT01

5JT

129

JT12

8

CK705

DK001

TL006

WT012

DK002

DK003

RL01

5

CL004 WT011

JT059

RL019

TL007

RL020RL017

CT059

JK901

CT078

CT079

RL047

RT90

5

RT90

4

/ : USED IN MONO MODELS / USED IN HIFI MODEL

% : ONLY USED IN 2-TUNER MODEL

LT007 , LT008 , JT037 : FERRITE BEAD

@ RT082 : ONLY USED IN THE MODEL WITHOUT SHOWVEIW& : ONLY USED IN 14" WITH AC/DC CONVERTOR

$ : ONLY USED IN 1_TUNER MODELS

##

# VIDEO

AUDIO R

STOP/EJECT

REC

STAND-BY LED

# : NOT USED IN MONO MODELS* : NOT USED IN HIFI MODELS

NOTES :

IN

IN

IN

AUDIO L

FRONT AUDIO AND VIDEO

EEPROM

ELEMENTHALL

DRUM MOTOR

DRIVERDRUM-MOTOR

MGND : Motor Ground.DGND : Digital Ground.AGND : Analog Ground.

Note

MOTOR ICLOADING

MEC

HADE

CKTO

MOTORCAPSTAN

TO

16V

REW

FFW

PLAY/PAUSE

ON/OFF

PR+

PR-

VOL+

VOL-

TAPESENSORSTART

TO AC HEAD

16V

16V

16V

50V

50V

Pin 4 & 6From BT001

CAPBACKUP

RESET IC

ENDTAPE

SENSORSENSOR

REELTAKEUP

2096403f

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+12.6VE_CM

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5VS

D_VCC_S

+5VE

+13.3VE_DM

+12.6VE_LM

+13.3VE_DM +5.1VE

+5.1

VE

+5VS

+5.1VE

+5.1

VE

DVCC

+5VE

13

1214

1110

9

8

78

5

3

6

2

4

1

MECHA DECK CONTROL / SERVO CONTROL - GESTION / ASSERVISSEMENTS - MECKHANIKSTEUERUNG / SERVO - SERVO CONTROLLO MECCANISMO / ASSERVIMENTI - SERVOMECANISMO / GESTION

KL_3V_R_CUVR_TVCRT_SERVO 26/11/01 10:04 Page 2


MEASUREMENTS MECHA DECK CONTROL / SERVO CONTROL - MESURESGESTION / ASSERVISSEMENTS - MESSUNGEN MECHANIKSTEUERUNG /SERVO - MISURE CONTROLLO MECCANICA/SERVO - MEDIDASSERVOMECANISMO / GESTIÒN

IT001 1 0 02 4,5 4,53 0,5 0,84 2,7 2,75 0 06 0 07 0 08 0,5 19 5 110 0,7 511 3,5 012 0 013 5 4.914 5 515 0,5 0,716 5 517 5 518 5 519 5 520 0 021 0 022 5 523 0,2 0,224 4.8 4.825 0 4.926 5 4.927 0 028 5 029 0 030 4.9 4,931 0 032 2.5 033 2.5 034 2.5 035 2.5 2.536 2.4 2.437 2.5 2.538 3.8 2.539 1,2 2.340 2.5 2.541 2.5 2.542 0 2.543 2.5 2.444 2,5 2.545 5 546 3 547 1.2 1.248 5 549 0 050 5 551 0 052 5 553 0 054 0 055 5 556 0 057 2 1,958 0 059 - -60 0 2.261 0 -62 0 -63 0,6 1,364 5 5

65 4,8 4,866 4,8 4,867 0 068 0,5 1,369 5 070 3,5 0.671 0 072 0,1 0,173 0 074 0 075 1.3 1.176 0 077 0,6 1,778 2 279 2.2 2.280 5 581 2,4 2,582 2,3 2,683 4 3,784 3,5 3,585 0 086 5,3 5,487 5,4 5,488 5,4 5,489 2.5 2.490 0 091 5 4,992 2.5 2.593 0 094 4.6 4,695 5 596 2.6 2.697 5 598 1.6 099 2.6 2.6100 2.9 2.9

SERVO MODELOC PIN PLAY REC.


MN_RV_TENSION_OS_ASERV 12/10/99 14:45 Page 1


IT001 pin35 FF(SP)

H 5Vpp

IT001 pin35 PB(SP)

H 3.5Vpp

IT001 pin46 PB

V 5Vpp

IT003 pin7,8,9

8Vpp

IT001 pin70

H 4Vpp

IT001 pin58

32kHz 4Vpp

IT003 pin15

pin16

H 0.2Vpp

IT001 pin40 PB(SP)

758Hz 1.5Vpp

IT001 pin60

16MHz 3Vpp

IT001 pin44 PB(SP)

758Hz 1.5Vpp

IT001 pin76 STILL

V 3Vpp

IT001 pin33 REC

V 4Vpp

9

10

7

6

12

3

4 5

11

8

1 2

MN_RV_TENSION_OS_ASERV 12/10/99 14:45 Page 2


1

2

3

4

1

2

1 23

1

2

12

1234 5

678

12345678 9

10111213141516

1

23

4

12

3

4

12345

6789

1234

12345678910

12

12

34

1 2

3 4

12

34

1 2

3 4

12

34

1 2

3 4 12

34

12

34

12

34

12

34

1

2

3

4

1

2

1

2

12

1

2

3

1

2

3

4 12

12

12

12

123456789

10111213141516171819202122232425

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

51525354555657585960616263646566676869707172737475

767778798081828384858687888990919293949596979899100

1

1

3

2

!UI_

EABL

E&

*

*

25/01/00 H

680p

VAL

0R

0R00R0

YKC21-7062

220p

TSOP1333

#1u

YKC21-7063

100n

0R

10n

0R

#1u

22K

3k3

75R

VAL

VAL

470R

VAL

VAL

1K

10k

10k

390R

LTL307RE 100R

47K

VAL

VAL

2k2

10K

BC858B

1K

6K8

220p

2K2/

0R

BC858B

330n

100p200p

M24C08-WBN6

100n

10n 10n

470R

100u

110K110K

220R 10K

2R2

2R2

10n

10n

TB6515AP

TTN4

100n

100n

HW330B

12k

100n

TA7291S

4K74K74K7

15K12K

13K 10n

1n 1n100u

47K 47K

2k2

47K

10K

10K

10K100n

10K

10K

10K100n 100n 10K

10K

10K

10K

47K

220R

220R

4K74K7

1k

1K/6

80R

2k22K2/1K

22R

2K2/

1K

4K7

220R

220R

GP1S566

0R10K

100n 100n

2K22K2

27k

1n

4K7

820R

4K7 2n2

47u

47u

470R

150p

680K

220K

470n

1M

1M

470n

0R

56K

680p

680p

1u

1u56K

1k8

1k8

47u

10K

100n

3u3

100R

1K30K

47K10K

PST7032MT10n

16MHz

4p

10p

47p47p

32KHz

27K

1n

BC848B

12K

4K7

12K

VAL

GP1S566

GL451V240R

4k7

100p

/47p

100p

/47p

100p

/47p

100m

100p

/47p

LS4448

47u/16v

220R

10K

33K

BC858B

15k

LTL307GE

VAL

15k

390R

2k2

LTL307RE

VAL

BC858B

15k

390R

0R

LTL307RE

LTL307RE

10k

390R BC858B

10K

TMP90CS74EDF

2K2

VAL

2k2

LS4448

2K2

LS4448

2K2/

0R

0R

2K2

2K2

2K2

2K2

2K2

2K2

2K2

56K

2K2

2K2

2K2

2K2

0R

10K

0R

100p

0R

2K2

2K2

2k2

2k2

2K2

2K2

2K2

470p

LS4448

BC858C

VAL

2M2

4u7

240R

0R

VAL

VAL270K

100n

3K3

680p

VAL

0R

0R 0R

1nF

1nF

3u3

POWER_ON

IIC_B

_DA_

2

WC1

WC

IT001_PG

REC_LED

REC_LED

+5.1

VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE +5.1VE

+5.1VE

+5.1

VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

+5.1VE

REC_I_2SP/UI_ENABLE

AFT_

VCR

AFT_

VCR

AFT_

VCR

A_AV2_R

+5VS

+5VS

+5VS

REC_

I_2S

P/EN

ABLE

_ST9

D_FG_PG

D_FG_PG

D_FG

_PG

CAM

_A

CAM_A CAM_A

CLIM

_PW

M CLIM

_PW

M

DM_P

WM

KEY_IN3KEY_IN2

SHOWVIEW

SRV_

UI_D

AUI

_CLO

CKUI

_STR

OB

UI_R

ST

LOAD_OUTLOAD_IN

DC_DEGAUS

BURST1

IIC_B

_DA_

1

START_SEN

D_VCC_S

D_VCC_S

CFGB

_IN

PB_REC_CTL

PB_R

EC_C

TL

C_AM

P1

PDP

C_NF

B

CFG_BIAS_1

CFG_BIAS_1

CFG_BIAS_1

FGA

FGA

FGB

FGB

PDM

CFGA

_AM

PCF

GA_I

NCF

G_BI

AS

CFGB

_AM

P

AC_DEGAUS

UI_S

RV_D

A

C_AM

P0

IIC_B

_CK_

2

32KHZ-IN

CAM_B CAM_B

CAM

_B

16MHZ

CAM_C CAM_C

CAM

_C

END_SEN

TU_R

EEL

CM_P

WM

CM_P

WM

CDIR_F_R

CDIR_F_R

CDIR

_F_R

32KHZ

IIC_B

_CK_

1

KEY_IN1

CLK_OUT

16MHZ_IN

A_VC

C1

C_IN_REC

SU_R

EEL

POWER_LEDPOWER_LED

TIMER_LED

TIMER_LED

WAKEUP_LED

WAKEUP_LED

REM

OTE

AC_D

C_DE

T/HI

FI_D

ET

V_AV

2PV

COMPARATOR

COM

PARA

TOR

SECA

M_D

ETSE

CAM

_DET

CSYNC

CSYN

C

PB_ON

PB_O

N

COL_

OFF

COL_OFF

C_BI

AS

C_BIAS

C_BI

AS

C_BI

AS

P_R_

CTL1

DCDE

G

COLO

R_RO

TCO

LOR_

ROT

VIDE

O_EN

VVI

DEO_

ENVPG

AUDI

O_M

UTE

AUDI

O_M

UTE

B_1(

L)B_

1(L)

IIC_C

LK_2

A_IF

_TV

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND DGND

DGND

DGND

DGND

DGNDDGNDDGNDDGND

DGND

DGNDDGND

DGND

DGND

DGND

DGNDDGNDDGNDDGND

DGND

DGND

DGNDDGNDDGND

DGND

DGND DGND DGNDDGND

DGND

DGND

IIC_C

LK_1

ACDE

G

+13.3VE_DM

+13.3VE_DM

RESET

AC_DC_DET/HIFI

MGND

AUD_

MUT

E2AU

D_M

UTE2

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGNDAGND

AGND

AGND AGND AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND AGND

AGND AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

AGND

UI_C

LK

UI_S

RVO_

DA

IIC_D

A_1

UI_S

TROB

E

ECO_ON

ECO_

ON

31.9

_TRA

P

31.9_TRAP

IIC_D

A_2

L_LE

V_M

L_LE

V_M

+12.6VE_CM

V_IF

_TV

MA_

IF_V

CR

CTL_

OUT

CTL_

OUT

SRVO

_UI_

DA

A_EN

VA_

ENV

DFF

DFF

STD_

IST

D_I

HA_S

EL

DVCC

R_LE

V_M

+12.6VE_LM

V_IF

_VCR

4H_2

H/SO

UND_

MUT

E1

4H_2H/SOUND_MUTE1

NORM

NORM

BURS

T

A_AV2

A_AV

2

UI_R

ESET+5VE

+5VE

AFT_

VCR1

R_2L

P/AF

FR_

2LP/

AFF

AFT_

TV

*

*

VAL

%

@

&

&

&

&

&

&

&

&

&&

&

#

#

##

# #

#

#

#

$ $

TEST

CT077

JT070

DT001

TP31

TP30

TP29

TP28

TP27

TP26

TP25

TP23

TP21

TP20

TP22

TP19

TP15TP16

BK701

RT038

JT905JT904

PK702

CK703

IL001

CT053PK701

CL10

0

LT004CT

001

LT00

5

CT054

RT029

RT083

RK701

LT003

RK703

RK702

CK706

RT084

RT085

RT010

RT009

RL035

GL001 RL045

RL012

RK705

CL022

RL028

RL046

TL001

RT027

RT028

CK702

JT901

RL10

0

TL003

CT046

CT048CT047

IT004

CT006

CT004 CT005

RK704

CT007

RT004RT003

RT001

RT00

2

RT006

RT005

CT00

2

CT00

3

IT003

MT001

CT008

CT009

GT001

RT037

CT011

IT002

RT015RT014RT013

RT022RT025

RT026 CT014

CT016 CT017CT018

RT023 RT024

BT002

BT001

BT003

RL027

RL011

RL006

RL005

RL004CL002

SL003

SL006

SL005

RL003

RL002

RL001CL001

SL004

SL002

SL001 SL007

SL008

SL009

SL010

CL003 RL007

RL008

RL009

RL010

RL013

RT065

RT064

RT063RT062

RT042

RL10

4JT

058

JT01

3

RT007

RL10

1

RT060

RT06

6

RT06

7

GT003

PT493FGT006

PT493FGT005

RT082RT081

CT013 CT010

RT021RT020

RT039

CT028

RT069

RT018

RT017 CT012

CT015

CT019

RT030

CT020

RT031

RT032

CT021

RT033

RT034

CT026

LT002

RT045

CT025

CT022

CT027

CT024RT043RT044

RT046

CT023

ST001

RT012

CT031

LT001

RT071

RT075RT074

RT073RT072

IT005CT076

QT003

CT044

CT045

CT041CT042QT002

RT050

CT038

TT005

RT052

RT040

RT051

RT041

GT004

GT002RT036

RT068

CL10

1

CL10

2

CL10

3

CT075

CL10

4

DT013

CL021

RL023

RL022

RL033

TL002

RL037

GL002

RL036

RL040

RL038

RL029

GL003

RL039

TL004

RL043

RL041

RL030

GL004

GL005

RL034

RL044 TL005

RL042

IT001

JT00

2

JT00

4

JT00

8JT

005

JT03

9

JT066

JT24

3

CK704

JT02

3JT

025

JT13

0

JT13

1

JT00

9

JT01

0

JT04

7

JT011

DK702

JT01

7

JT01

4

JT02

0

DK701

JT08

6

JT02

1

JT02

9

JT03

0

JT03

1JT

241 JT

032

RL10

2

JT03

6

JT040JT044

JT04

6

JT033

JT01

6

JT050

JT053JT232

JT006

JT12

3

JT061

JT067JT063

RT019

JT064

RL014

LT00

8

JT068

JT075JT076

JT077

JT089

JT069

JT093

JT102JT

110

JT112JT113JT114

JT12

0JT

217

JT21

8

JT22

7

JT12

7

JT13

3

JT201

JT215

JT213

JT012JT028JT034JT073JT091JT094JT101

JT037


JT231JT057

JT024JT049JT084JT087JT097JT100JT104JT115JT209JT235

JT038JT085

JT211

JT01

9JT

018

JT041

RL018

RT902

JT082

JT083

JT092

JT103

JT106

JT118

JT12

2

RL10

3

JT099JT096JT088

JT072JT071

JT065JT062JT042JT055JT233JT226JT225JT224JT223JT204JT132JT111JT202

JT205

JT208

JT22

0

LT00

6

JT228JT212

JT12

6

JT20

7

JT20

3

LT00

7

CK701

RT901

RT008

RT016

JT03

5

JT04

8

JT01

5JT

129

JT12

8

CK705

DK001

TL006

WT012

CK708

RL01

5

CL004

WT011

JT059

RL019

TL007

RL020RL017

CT059

JK901

CT078

CT079

RL047

RT90

5

RT90

4

CK709

CK710

PK703

CT063

! : ONLY USED IN MONO WITH NAVICLICK

* :USED IN MONO MODELS# : USED IN HIFI MODELS

/ : USED IN MONO MODELS / USED IN HIFI MODEL

% : ONLY USED IN 2-TUNER MODEL

LT007 , LT008 , JT037 : FERRITE BEAD

@ RT082 : ONLY USED IN THE MODEL WITHOUT SHOWVEIW& : ONLY USED IN 14" WITH AC/DC CONVERTOR

$ : ONLY USED IN 1_TUNER MODELS#

#

#

VIDEO

AUDIO R

STOP/EJECT

REC

STAND-BY LED

NOTES :

IN

IN

IN

AUDIO L

FRONT AUDIO AND VIDEO

EEPROM

ELEMENTHALL

DRUM MOTOR

DRIVERDRUM-MOTOR

MGND : Motor Ground.DGND : Digital Ground.AGND : Analog Ground.

Note

MOT

OR IC

LOAD

ING

TO M

ECHA

DECK

TO C

APST

AN M

OTOR

16V

REW

FFW

PLAY/PAUSE

ON/OFF

PR+

PR-

VOL+

VOL-

TAPESENSORSTART

TO AC HEAD

16V

16V

16V

50V

50V

Pin 4 & 6From BT001

CAPBACKUP

RESET IC

ENDTAPE

SENSORSENSOR

REELTAKEUP

2096403H

BN005

MECHADEK CONTROL / SERVO CONTROL - GESTION / ASSERVISSEMENTS - MECKHANIKSTEUERUNG / SERVO - SERVO CONTROLLO MECCANISMO / ASSERVIMENTI - SERVOMECANISMO / GESTION

OO@_3V_RV_VIDEO_SERVO 30/11/01 11:13 Page 2


MEASUREMENTS MECHADECK CONTROL / SERVO CONTROL - MESURES GESTION / ASSERVISSEMENTS MESSUNGEN MECHANIKSTEUERUNG / SERVO MISURE CONTROLLO MECCANICA/SERVO MEDIDAS SERVOMECANISMO / GESTIÒN

IT001 1 0 02 4,5 4,53 0,5 0,84 2,7 2,75 0 06 0 07 0 08 0,5 19 5 110 0,7 511 3,5 012 0 013 5 4.914 5 515 0,5 0,716 5 517 5 518 5 519 5 520 0 021 0 022 5 523 0,2 0,224 4.8 4.825 0 4.926 5 4.927 0 028 5 029 0 030 4.9 4,931 0 032 2.5 033 2.5 034 2.5 035 2.5 2.536 2.4 2.437 2.5 2.538 3.8 2.539 1,2 2.340 2.5 2.541 2.5 2.542 0 2.543 2.5 2.444 2,5 2.545 5 546 3 547 1.2 1.248 5 549 0 050 5 551 0 052 5 553 0 054 0 055 5 556 0 057 2 1,958 0 059 - -60 0 2.261 0 -62 0 -63 0,6 1,364 5 5

65 4,8 4,866 4,8 4,867 0 068 0,5 1,369 5 070 3,5 0.671 0 072 0,1 0,173 0 074 0 075 1.3 1.176 0 077 0,6 1,778 2 279 2.2 2.280 5 581 2,4 2,582 2,3 2,683 4 3,784 3,5 3,585 0 086 5,3 5,487 5,4 5,488 5,4 5,489 2.5 2.490 0 091 5 4,992 2.5 2.593 0 094 4.6 4,695 5 596 2.6 2.697 5 598 1.6 099 2.6 2.6100 2.9 2.9



PP@_RV_TENSION_OS_ASERV 19/05/00 15:57 Page 1


14" : 105 V +/- 1V20" - 21" : 115.5 V +/- 1V

2SC2236YTL50

47R0

RL20

1K0RD72

S2000NTL02

TF-MLL01

1

2

3 4

6

100U0

LL2112

VAL

LL0812

58U0LL03

3U9LL09

12

10K0

RL23

47R0RL507

47U0CF11

100U0LL10

680K0RF510

330R0

RF15

330R0RF07

BD03A

1K82RF17

820R0RL53

33K0RL61

TD72RN1002

56K2RL62

1R8RF05

OR22RL12

1K82

RF09

1R8RL51

BD03B

2R2RF01

220MIORL16

OR47RL14

100MI0RL45

RGP10DDD61

1000U0CL15

470U0CL51

100U0CF03

330N0LL02

10KRL528

68K1RL565

6K8RF523

10K0RL63

HP02 BW001

123456789101112131415161718

123456789101112131415161718

10K0

RZ507

PMP315FD61

100R0RL502

270R0RF02

RGP10DDD91

10K0RL60

100K0RZ509

68R0RL05

1K0

RL03

47U0CL09

1NFCL26

JL510

RGP30JDD80

IN5822DD92

BC337-40TL01

RGP10DDD63

4V7DL65

1N41

48DL

68

22K0

RZ508

1N4148DZ01

1K5RL509

RGP10DDL05

1N41

48DL

02

RGP10DDF01

RGP10GDL47

RGP10GDL20

DEVLD04

1

2

4

5

9

3

18

17

16

15

14

13

10

12

RGP10G

DL45

RGP10G

DL15

1N4148DL60

1N4148DL63

RGP10DDL06

100R0RF521

BY228DL04

RGP15GDD12

HP03 BV005

12345678910111213

12345678910111213

YL08

VALCF509

10N0CL502

DC-FEED

FBS

GND

DGCDGS

Gd

Rds

OVPVccS

cctSoftstart

Degaussing cct

& delay cctPower foldback correction

detection cctOvercurrent

& control cctSwitching off

& uP interface cctOvervoltage protection

& delay cctGate drive

DRIVER-MODULEND01

1

23

4

5

6

7

8 9

10

1n5FCD12

3U3HLD81

3U3HLD01

1N0CL03

330P0CL47

220N0CF01

8N8CL04

330P0CL40

390N0CL05

22N0CL60

10N0CL501

BY228DL07

12KRD526

1kRD73

330P0CL16

22K0RD01

100N0CF507

10N0CL553

VALCL89

PMP250FD92

BZX5

5B27

DD27P

220MI0RD602SK2173

TD20

2n2FCD61

100N0CZ01

330PCD92

22uFCD24

330PCD63

680P0CL10

1500UFCD01

56N0

CD09

330PCD91

RXE090FD01

39N0CL06

100N0CL12

BF01

1N4148DF03

47U0CF05

220U0CL45

10U0CL20

22U0CL61

1N4148DL64

3V9DL62

1N5233BDL51

YL11

YL02

YL03

YL04

YL0910K

RL505

10N0CL555

680pFCD82

1N4148DF05

100R0RZ01

BC548BTL04

820RRZ03

GENERATORFLYBACK

PROTECTIONTHERMAL

AMPLIFIERPOWER

TDA9302H

IF01

1

2 3

4

5

6

7

1N4148DZ03

1N4148DL01

9V1DZ05

CIRCUIT_DIAGRAM_PWRDEF_'99_EU_COMBO

Vvideo

+6V

-Vp

BCL

Vheater

Return1

Return2

300mA

Vp

Retrace

Ub

G2

EHT

SCREEN

FOCUS

CRT ANODE

FBTLL05

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

10K

RD70

10NCD70

BAV21DD70

BAV21DD72

DEVBL01

1

2

3

4

YL06

680P0CL27

JL03

BL02 HT021234

4321

BP6012

22N0

CZ508

33NFCF506

56NFCF508

BD05

12

OR22RL13

BD03C

1

BCL

BCL

DC_FEED

6.5VE

6.5VE

6.5VE

6.5VE

A-

A-

DG1

DG1

2H

2H

SR

SR

UB

-V_DRIVE

-V_DRIVE

P_GOOD

DC_DEGAUSS

DC_DEGAUSSAC_DEGAUSS

DG2

DG2

14V

14V14V

HFY

HFY

33V

BURST

HTR

HTR

-V

-V

HOUT

HOUT

UA

UA

UA

EHT_

COM

EHT_COM

14VE

14VE

+12V

FAUL

T

FAULT

+160V

+5VR

+V_DRIVE

+V_DRIVE

GND

GND

GND

GND GNDGND GND

GND

GND

GND GNDGND

GND

GND

GND

GNDGNDGNDGNDGND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GNDGNDGND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND GND

GND

GND

WT01A

HTR_GND

HTR_

GND

100V

2W0

63V

50V

250V

50V

P5

P3

P2

P6

DC2

DC1

35V

P1

DC CONVERTER

10V

0.35W0.35W50V

1KV

250V

25V

0.3W

0.3W

0.5W

6.0V

0.4W

200V200V

250V

400V

25V

25V

63V

1W

0.35W 1W

0.25W

0.25W

200V

0.5W

250V

1W

1KV

400V

400V

400V

250V

10V

1KV

16V

16V

25V

1%

1%

1KV

250V

3KV 1K6V

1KV

2%100V

HORIZONTAL

VERTICAL

C

HTR_GND

1%

1%

BD03

D

D

D

D

D D

D

D

D

0.470.226803908N8

330390

RGP15GRGP15G3U3H3U3HDP651K821K821.01.01K1K--

1k821K8256K2

680390

- -- -

2K 2K

YES YES

RP554/RCL03/NFRL03/RJL03RF17/RRF09/RRL62/RRL14/RRL12/RCL10/PFCL05/NFCL04/NF

1K37 1K371K37 1K37

1K371K37

68K1 68K168K11.0 1.01.00.68 0.680.68

470470

6N6 6N6 6N620"CH20"THAI14"CH14"THAI

PWR/DEF BOARD

D


LEGEND

POSITION

220R0RP557

56K0RP75

26K7RP558

1K82RP554

6K8RP553

26K7RP556

39K0RP537

470R0RP38

10K0RP529

22R0RP28

22K0RP41

2K2RP40

2K7RP52

18K0RP76

1kRD68

1K0RP65

330P0CP91

2N2CP61

330P0CP92

4N7CP37

470P0CP550

680P0CP82

2N2CP09

1N5CP06

1N5CP05

15N0CP76

MAINS-FILTERLP02

12

34

330P0CP63

TLP621IP01

1

23

4

100N0CP02

1N5CP15

LP20

12

3U3H

T2.5ALFP01

2SK2605TP20

JP01

JP55

1

BC327-25TP23

BC558BTP25

BC558BTD69 BC558B

TD68

5K0PP01

12

3

RELAYSP01

1

2

3

4

BC548BTP75

PMP250

FP92

P220MI0

RP60

PMP315FP61

7K5RP81

1K0RP30

2K2RP27

10M0RP15

120K0RP06

22R0RP21

10K0

RP25

120K0RP05

10R0RP531

7K5RP82

BP20 BW003

1

2

1

2IP50

10N0

CP04 DP02

GP20

M

1N0CP26

2K2RP23

0.68RP20

2K7RP526

DP03

GP20

M

22U0CP96

3300U0CP95

470u0CP62

3300U0CP64

26K7RP59

3U3HLP81

2N2CP23

150P0CP38

470P0CP22

100N0CP01

DP04

GP20

M

470K0RP09

BC548BTP22

BC548BTP52

IN5822

DP92

RGP10D

DP91

RGP10DDP26

RGP10DDP25

1N4148DP37

RGP30JDP80

1N4148DP71

22K0RP524 RGP10D

DP61

RGP15GDP63

330K

RP510

BP02B

BP02A

BP01A

BP01B

330KRP509

22U0

CP24

10U0CP40

100U0CP80

220uFCP08

330KRP508

BZX55C6V8DD68

BZX55C8V2DP23

BZX55C8V2DP30

BZX55B27DP40

BZX55B27DP27

BZX55C4V7DP57

BZX55B15DP33

1N5CP33

1u5HLP25

47K0RP533

TP71

18R0RP02

12

3

2R7

RP01

JP26

22K0RP53

1N5CP553

SMTLP03

1

2

3

5

9

10

11

12

13

14

15

16

18DP01

GP20

M

120K0RP07

DP65

P

220MI0RP90

1K2RP595

1N5CP88

1K2RP505

PGND

PGND

PGNDPGND

PGND

PGND

PGND

PGND

PGND

PGND

PGND

DC_FEED

A-

P_GOOD

AC_DEGAUSS

BURST

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

1KV

1KV

63V

1KV

250V

400V

PGND

35V

2KV

400V

400V

275V 275V0.7W

16V

2.5W

1KV

50V

PGND

P6

P5

P3

P2

P1

7W

16V

0.35W

50V

250V

1KV

50V

50V

250V

POWER

AC2

AC1

50V

1KV

1KV

0.7W

PGND

50V

COLD

COLD

HOT

HOT

1%

1%

1%

1%

BP01

BP02

D

D

DEV

SW05123

456

BW0612

BW0712

DEV

SW07123

456

BW0812

SWITCH BOARD2

Note :During measurements in the power supply unit- Use the primary power unit ground ( PGND ).Attention :Mesure dans le bloc alimentation- Utiliser la masse du bloc alimentation ( PGND ).Achtung :Bei Messungen im Primärnetzteil- Primärnetzteilmasse verwenden ( PGND ).Attenzione :misure nell'alimentatore primario - usare massa alimentazione primario ( PGND ).Cuidado :Medida en el bloque de alimentacion- Utilizar la masa del bloque de alimentacion ( PGND ).

Part of board connected to mains supply.Partie du châssis reliée au secteur.Primärseite des Netzteils.Parte dello châssis collegata alla rete.Parte del chasis conectada a la red.

Use isolating mains transformer - Utiliser un transformateur isolateur du secteur Trenntrafo verwenden - Utilizar un transformador aislador de red Utilizzare un trasformatore per isolarvi dalla rete

Indicates critical safety components, and identical components should be used for replacement. Only then can the operational safety be garanteed.

Le remplacement des éléments de sécurité (repérés avec le symbole ) par des composants non homologués selonla Norme CEI 65 entraine la non-conformité de l'appareil. Dans ce cas, la responsabilité du fabricant n'est plus engagée.


La sostituzione degli elementi di sicurezza (contrassegnati con il segno ) con componenti non omologati secondo la norma CEI 65 comporta la non conformitá dell'apparecchio.In tal caso é “esclusa la responsabilità” del costruttore.

La subtitución de elementos de seguridad (marcados con el simbolo ) por componentes no homologados segun la norma CEI 65, provoca la no conformidad del aparato.En ese caso, el fabricante cesa de ser responsable.

TVB

VCR

VCR

WT01A/B

CRT

CRT

+300V

some model

(220V-230V +/-10/%)

DEGAUSSING-COIL

6.5VE

A-

UB

14V

-V

UA

14VE

33V

FAUL

T

-VNP

+VP

-VNP

UB

14VE

FAUL

T

+160V

+5VR

UB1

UB1

+VP

+VP

+VP

XRP1

XRP2

A-

0

114,6

-20

33,7

24,5

0

6,5

14,5

22,2

21,2

24 2,4

0

14

5-6,7

15,7

297

350

3,6

23

22,412,4

3,7

1,7

0,22

1,60,7

0,1

0

0,7

11

177

15,7

0,4

7 5,2

13,4

13,4

-11,9

5,9

-11,9

0,7

0,7

13,4

13,7-10,5

0,2

600Vpp-H

600Vpp-H

T=14µs

T=14µs

0

0

600Vpp-H

600Vpp-H

T=14µs

T=14µs

0

0

300V

ON

ON

T=14µs

15Vpp-H

0

22Vpp-H

0

T=14µsSTBY

1.2Vpp-V

T=20ms

T=20ms

1Vpp-V

0

2.5Vpp-H

2.5Vpp-V

T=20ms

45Vpp-V

1Vpp-H

1000Vpp-H

0

01V

7Vpp-H

POWER SUPPLY / SCANNING - ALIMENTATION / BALAYAGE - NETZTEIL / ABLENKUNG - ALIMENTAZIONE / SCANSIONE - ALIMENTACIÓN / BARRIDO

G_3VR_POW_DEFL 18/10/99 15:11 Page 1

EUROCOMBO 2First issue 09 / 99 57

1234

123

1

2

3

123

12

12

12

3

12

DVCC

54

76

321

1098

DRIVER MODULEAC/DC DETECT

BD70

250VDEGAUSSINGCOIL (COLD)

ECOGND

50V

50V

50V

1K

BC639

1K8

6K8

BZT55C15

RGP10D

1N4148

LS4148

BC548B

BC639

KIA7806PI

330pF

3n3F

470p

1K

10K0

1K

27KBC327-25

BC558B

BC548B

10K

10uF

330pF

1nF

BTB06-600C

3u3F

1N4148

BZX55B8V2

12K

68K

470R

9K1

22R

2K2

10K

180R

RXE040

BC558B 10uF

47uF

MBR160

1N4148

10K1nF

BZX85C27BZX55B15

COMBO_DC/DC_CONVERTER

A1A2

G

GND

GND

GND

GND GND

GND GND

GND

GND

GNDGND

GNDGND

GND

VLT

22uH

0R0

VLT

0R0

VLT

PWR

BD50

BD10

RD23

TD51

RD51

RD52

DD558

B

A

DD02

DD37

DD525

TD22

TD11

ID51

CD23

CD38

CD22

RD27

LD56

RD525

RD512

RD520

BD13

JD58

0

TD23

TD25

BD80

TD55

RD41

BD12

CD40

CD36

CD37

TD73

CD71

DD56

DD40

RD521

RD537RD38

RD529

RD28

RD40

JD50

2

RD556

RD513

FD51

BD11

TD56 CD51

CD53

DD53

DD52

RD555CD55

DD51DD55

CC / CC CONVERTER - CONVERTISSEUR DC / DC - DC WANDLER - CONVERTIDOR CC / CC - CC / CC CONVERTITORE

Z_1R_V_TUNER_DC_DC 12/10/99 15:00 Page 1


CRT

TVB

VCR

6.5VE

A-

UB

14V

-V

UA

33V

-VNP

-VNP

UB1

FAUL

T

+5VR

+VP

+VP

+VP

+VP

FAUL

T

+12V

UB

UB1

14VE

+160V

A-

14VE

FAUL

T

XRP1

XRP2

A-

0

114,6

-20

33,7

24,5

0

6,5

14,5

22,2

21,2

24 2,4

0

14

5-6,7

15,7

297

350

3,6

23

22,412,4

3,71,7

0,22

1,6 0,7

0,1

0

0,7

11

177

15,7

0,4

7 5,2

13,4

13,4

-11,9

5,9

-11,9

0,7

0,7

13,4

13,7 -10,5

0,2

600Vpp-H

600Vpp-H

T=14µs

T=14µs

0

0

600Vpp-H

600Vpp-H

T=14µs

T=14µs

0

0

300V

ONON T=14µs

15Vpp-H

0

22Vpp-H

0

T=14µs

STBY

1.2Vpp-V

T=20ms

T=20ms

1Vpp-V

0

2.5Vpp-H

2.5Vpp-V

T=20ms

45Vpp-V

1Vpp-H

1000Vpp-H

0

01V

7Vpp-H

123 4

6

12

12

12

34

123

4

12

12

3

1

2

3

4

1

2

123456789

101112131415161718

12

45

9

3

18

1716

1514

1310

12

123456789

10111213

1

23

4

5

67

8 9

10

12

3

1

2 3

4

5

6

71

2

3

5

9

10

11

12

13

14

15

16

18

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

2

3

4

1234

12

1

2

123

456

1

2

1

2

123

456

1

2

HTR_GND

P

P

P

P

DC-FEED

FBS

GND

DGCDGS

GdRds

OVPVccS

cctSoftstart

Degaussing cct

& delay cctPower foldback correction

detection cctOvercurrent

& control cctSwitching off

& uP interface cctOvervoltage protection

& delay cctGate drive

P

P

P

EHT_

COM

EHT_COM

BCL

BCL

PGND

PGND

PGNDPGND

PGND

PGND

PGND

PGND

PGND

PGND

PGND

DC_FEED

DC_FEED

6.5VE

6.5VE

6.5VE

6.5VE

A-

A-

A-

DG1

DG1

SR

SR

SR

2H

2H

UB

-V_DRIVE-V_DRIVE

P_GOOD

P_GOOD

AC_DEGAUSS

AC_DEGAUSS

DG2 DG2

14V

14V14V

33V

BURST

BURST

HTR

HTR

-V

-V

HOUT

HOUT

UA

UA

UA

DC_DEGAUSS

DC_DEGAUSS

14VE

14VE

FAUL

T

FAULT

+160V

+5VR

+V_DRIVE

+V_DRIVE

HFY

HFY

GND

GND

GNDGNDGNDGNDGND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GNDGNDGND

GNDGNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

HTR_GND

HTR_

GND

250V

160V

100V

+300V

2W0

63V

1KV

1KV

63V

1KV250V

50V

PGND

35V

2KV

400V

400V275V 275V

0.7W

250V

50V

P5

P3

P2

P6

DC2

DC1

35V P1

DC CONVERTER

10V

0.35W50V

1KV

250V

0.3W

0.3W

0.5W

6.0V

0.4W

200V

200V

250V

400V

25V

25V

63V

1W

0.35W1W

0.25W

0.25W

200V

0.5W

1W

1KV

400V

400V

400V

250V

10V

1KV

16V

16V

25V

1%

1%

1KV

250V

3KV 1K6V

1KV

2%100V

HORIZONTAL

VERTICAL

C

16V

2.5W

1KV50V

PGND

P6

P5

P3

P2

P1

7W

16V

0.35W

50V

250V

1KV

50V

50V

250V

POWER

AC2

AC1

50V

1KV

1KV

0.7W

PGND

5K0

0R0

SMT

0R0

47R0

VAL

TL431

BC548B

1N4001

220R0

56K0

2SC2236Y

26K7

1K826K8

26K7

39K0

470R0

10K0

22R0

22K0 2K2

2K7

24K

1k

1K0

S2000N

TF-M

100U0

58U0

50U

10K0

47R0

47U0

100U0

680K0

1K

1K

1K82

820R0

33K0

1K0

RN1002

330P0

2N2

330P0

4N7

470P0

680P0

2N2

1N5

1N5

15N0

MAINS-FILTER

56K2

1R8

OR22

1K82

1R8

330P0

2R2

220MIO

OR47

100MI0

TLP621

100N0

1N5

3U3H

T2.5AL

2SK2605

RGP10D

BC327-25

BC558B

BC558B

BC558B

RELAY

BC548B

MP250

MP250

MP315

7K5

1K0

2K2

10M0

120K0

22R0

10K0

120K0

10R0

7K5

1000U0

470U0

100U0

330N0

10K

68K1

6K8

10K0

10K0

10N0

MP315

GP20

M

1N0

100R0

2K2

0.68

2K7

270R0

RGP10D

GP20

M

22U0

3300U0

470u0

3300U0

10K0

100K0

82R0

1K0

26K7

4U7

1NF

3U3H

RGP30J

IN5822

BC337-40

BYW100-200

2N2

150P0

470P0

100N0

4V7

GP20

M

1N41

48

24K

470K0

BC548B

BC548B1N4148

1K5

RGP10D

1N41

48

RGP10D

IN5822

RGP10D

RGP10G

RGP10D

RGP10D

1N4148

RGP30J

1N4148

RGP10G

DEV

RGP10G

RGP10G

1N4148

22K0

1N4148

RGP10D

100R0

BY228

BYW100-200

BYV98-150

BYW100-200

470P

10N0

DRIVER-MODULE

330K

330K

1n5F 3U3H

3U3H

1N0

330P0

220N0

8N2

330P0

390N0

22U0

10U0

100U0

220uF

22N0

10N0

BY228

12K

330K

1k

BZX55C6V8

BZX55C8V2

BZX55C8V2

BZX55B27

BZX55B27

BZX55C4V7

330P0

22K0

BZX55B15

100N0

10N0

MP250

1N5

1u5H

BZX5

5B27

220MI02SK2173 2n2F

100N0

330P

47K0

22uF

330P

680P0

18R0

1800UF

56N0

330P

RXE090

39N0

100N0

1N4148

47U0

220U0

10U0

22U0

1N4148

3V9

1N5233B

10K

10N0

680pF

1N4148

2R7

100R0

22K0

BC548B

470K

TDA9302H

1N4148

1N5

1N4148

GP20

M

24V

120K0

FBT

10K10N

BAV21BAV21

DEV

220MI0

22N0

1K2

33NF

56NF

1N5

OR22

1K2

DEV DEV

10U0

3u3H

6K8

330N

5N6

1N51%

1%

50V

COLD

COLD

HOT

HOT

1%

1% 1%1%

24-01-002095574G

CIRCUIT_DIAGRAM_PWRDEF_'99_EU_COMBO

GENERATORFLYBACK

PROTECTIONTHERMAL

AMPLIFIERPOWER

Vvideo

+6V

-Vp

BCL

Vheater

Return1

Return2

300mA

Vp

Retrace

Ub

G2

EHT

SCRE

EN

FOCUS

CRT ANODE

GND

GND

GND

GND GNDGNDGND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

YES YES YES YES YESYES

82

1.00.68

3609N8HIFI

21"CH

8N2

1K82 1K821K82 1K82

51K1 51K1 51K1

8N2

21"CH

686868150150

D

D

D

D

D

D

D D

D

D

D

D

D

D

0.47 0.470.22 0.22680 680 680390 390

330390

RGP15G RGP15G RGP15GRGP15G3U3H3U3H1K82 1K82 1K821K821.0 1.0 1.01.0

1K 1K 1K1K- - -

--- --

-

-

1k821K8256K2

680390

- -- -

2K 2K

YES YES

JP588JP586RL05/RDP65

RP554/RCL03/NFRL03/R

JL03RF17/RRF09/RRL62/RRL14/RRL12/RCL10/PFCL05/NFCL04/NF

1K37 1K371K37 1K37

1K371K37

68K1 68K11.0 1.01.00.68 0.680.68

470470

6N6 6N6 6N6

20"CH20"THAI14"CH14"THAI

PWR/DEF BOARD

D


LEGEND

POSITION

050697_LOW CHANGE PIN 9 POSITION.

RP557

RP75

TL50

RP558

RP554RP553

RP556

RP537

RP38

RP529

RP28

RP41 RP40

RP52

RP76

RD68

RD72

TL02

LL01

LL21

LL03

LL09

RL23RL507

CF11

LL10

RF510

RF15

RF07

BD03A

RF17

RL53

RL61

RP65

TD72

CP91

CP61

CP92

CP37

CP550

CP82

CP09

CP06

CP05

CP76

LP02

RL62

RF05

RL12

RF09

RL51

BD03B

CP63

RF01

RL16

RL14

RL45

IP01

CP02

CP15

LP20

FP01

TP20

DD61

JP01

JP55

1

TP23

TP25

TD69

TD68

PP01

SP01

TP75

FP92

RP60

FP61

RP81

RP30

RP27

RP15

RP06

RP21

RP25

RP05

RP531

RP82

BP20 BW003

VCR

CL15

IP50

CL51

CF03

LL02

RL528

RL565

RF523

RL63

HP02 HP02

RZ507

CP04

FD61

DP02

CP26

RL502

RP23

RP20

RP526

RF02

DD91

DP03 CP96

CP95

CP62

CP64

RL60

RZ509

RL05

RL03

RP59

CL09

CL26

LP81

JL510

DD80

DD92

TL01

DD63

CP23

CP38

CP22

CP01

DL65

DP04

DL68

RZ508

RP09

TP22

TP52DZ01

RL509

DL05

DL02

DF01

DP92

DP91

DL47

DP26

DP25

DP37

DP80

DP71

DL20

LD04

DL45

DL15

DL60

RP524

DL63

DL06

RF521

DL04

DP61

DD12

HP03 HP03

DP63

YL08

CF509

CL502

ND01

RP510

BP02B

BP02A

BP01A

BP01B RP509

CD12 LD81

LD01

CL03

CL47

CF01

CL04

CL40

CL05

CP24

CP40

CP80

CP08

CL60

CL501

DL07

RD526

RP508

RD73

DD68

DP23

DP30

DP40

DP27

DP57

CL16

RD01

DP33

CF507

CL553

JP586

FD92

CP33

LP25

DD27 RD60TD20 CD61

CZ01

CD92

RP533

TP71

CD24

CD63

CL10

RP02

CD01

CD09

CD91

FD01

CL06

CL12

BF01

DF03

CF05

CL45

CL20

CL61

DL64

DL62

DL51

YL11

YL02

YL03

YL04

YL09

RL505

CL555

CD82

DF05

RP01

JP26

RZ01

RP53

TL04

RZ03

IF01

DZ03

CP553

LP03

DL01

DP01

DZ05

RP07

LL05

RD70CD70

DD70DD72

BL01

YL06

DP65

JL03

BL02 BL02

BP60 BA103

AMP

RP90

CZ508

RP595

CF506

CF508

BD05

CP88

RL13

RP505

SW05

BW06 BW07

SW07

BW08

BD03C

CL89

LP08

RP551

CZ503

CL505

CD88

JP588

RL20

CL27

SWITCH BOARD2

BD03

BP01

BP02

Use isolating mains transformer - Utiliser un transformateur isolateur du secteur Trenntrafo verwenden - Utilizar un transformador aislador de red Utilizzare un trasformatore per isolarvi dalla rete

Note :During measurements in the power supply unit- Use the primary power unit ground ( PGND ).Attention :Mesure dans le bloc alimentation- Utiliser la masse du bloc alimentation ( PGND ).Achtung :Bei Messungen im Primärnetzteil- Primärnetzteilmasse verwenden ( PGND ).Attenzione :misure nell'alimentatore primario - usare massa alimentazione primario ( PGND ).Cuidado :Medida en el bloque de alimentacion- Utilizar la masa del bloque de alimentacion ( PGND ).

Part of board connected to mains supply.Partie du châssis reliée au secteur.Primärseite des Netzteils.Parte dello châssis collegata alla rete.Parte del chasis conectada a la red.

Indicates critical safety components, and identical components should be used for replacement. Only then can the operational safety be garanteed.

Le remplacement des éléments de sécurité (repérés avec le symbole ) par des composants non homologués selonla Norme CEI 65 entraine la non-conformité de l'appareil. Dans ce cas, la responsabilité du fabricant n'est plus engagée.


La sostituzione degli elementi di sicurezza (contrassegnati con il segno ) con componenti non omologati secondo la norma CEI 65 comporta la non conformitá dell'apparecchio.In tal caso é “esclusa la responsabilità” del costruttore.

La subtitución de elementos de seguridad (marcados con el simbolo ) por componentes no homologados segun la norma CEI 65, provoca la no conformidad del aparato.En ese caso, el fabricante cesa de ser responsable.

BP01

BP02

(220V-230V +/-10/%)

DEGAUSSING-COIL

SW001

POWER SUPPLY / SCANNING - ALIMENTATION / BALAYAGE - NETZTEIL / ABLENKUNG - ALIMENTAZIONE / SCANSIONE - ALIMENTACIÓN / BARRIDO

F@_3VR_POW_DEFL 3/12/01 9:21 Page 1

technical data and composition of video...

Documents