tec-09 plan de control de riesgos rev.1

7/21/2019 TEC-09 Plan de Control de Riesgos Rev.1

1/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 1 de 58

Plan de Control de Riego TEC!"#

PLAN DE CONTROL DE RIESGOS

Certificaciones ISO 9001:2008, ISO 14001:2004OHSAS 18001:2007; AIC 2008

R&Q Ingeniera S!A!


2/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina $ de 58


1. INFORMACION GENERAL...............................................................................................1.1. Antecedentes de la Empresa Contratista..................................................................1.2. Objetivos Metas.....................................................................................................1.!. Alcance del "ervicio..................................................................................................

1.#. $ol%tica Inte&rada de Calidad' Medio Ambiente "al(d Oc(pacional......................1.). $ol%ticas Corporativas *ivisionales.......................................................................

2. *EFINICIONE".............................................................................................................!. I*EN+IFICACION *E $ELIGRO"' E,AL-ACION *E RIE"GO" *E+ERMINACION *E

CON+ROLE"................................................................................................................#. RE/-ERIMIEN+O" LEGALE" NORMA+I,O"' ECF A$LICA0LE"....................................

#.1. Carta de ,alores de Codelco Cile..........................................................................#.2. RE""O....................................................................................................................

%&$&1& A'ditor(a al C')*li)iento del RESSO&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1#

#.!. $E""O.....................................................................................................................#.#. Foco n 13 Est4ndar de Control de Fatalidades.......................................................#.). Foco n 23 Est4ndares de "al(d en el +rabajo 5E"+6................................................#.7. Foco n !3 Est4ndares de "e&(ridad Cond(ct(al 5"0C6.....................................#.8. Foco n #3 Est4ndares de Lidera9&o para (na ":lida C(lt(ra $reventiva................#.;. Foco n )3 Aprendi9aje............................................................................................

%&8&1& A'ditoria de lo Etndare de Control de +atalidad , Sal'd&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$-

#.........................................................#.1?. Le&islaci:n Cilena.................................................................................................#.11. Normas Internacionales..........................................................................................

). RE"$ON"A0ILI*A*E"..................................................................................................).1. Gerente de Miner%a R@/.........................................................................................).2. Administrador de Contrato.....................................................................................).!. Calidad...................................................................................................................).#. $revencionista de Ries&os 5parttime6....................................................................).). $roBesionales del servicio de m(estra ensao......................................................

7. Entrenamiento' Competencia Concienti9aci:n $ro&rama de Capacitaci:n...............7.1. Entrenamiento del personal....................................................................................

.&1&1& Entrena)iento a L(nea de Mando&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&--

.&1&$& Co)'ni/a/ione 0r'*ale&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&--

7.2. Ind(cci:n al +rabajador N(evo o +ransBerido..........................................................

.&$&1& De la E)*rea Prin/i*al Mandante2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-5

.&$&$& De la Ind'//i3n de R4 Ingenier(a S&A&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-5

.&$&-& De la Ca*a/ita/ione&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-.

.&$&%& De la C6arla Integral Se)anal&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-7

8. Inspecciones de se&(ridad a instalaciones de Laboratorio..........................................7&1&1& In*e//i3n 0eneral , E*e/(i/a de 9rea&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-7

7&1&$& In*e//ione de Codel/o&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-7

;. CON+ROL O$ERACIONAL' IN"$ECCIONE" *E LI*ERAGO...........................................;.1. *ia&n:stico $lan de Implementaci:n de los ECF EC"+......................................;.2. $ro&rama de Lidera9&o...........................................................................................;.!. $roceso de Mejoramiento de Cond(ctas.................................................................;.#. Actividades de A(toc(idado...................................................................................


R&Q Ingeniera S!A!


3/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina - de 58


;.). $rocedimiento de +rabajo "e&(ro...........................................................................;.7. Reportabilidad 5R"6.................................................................................................;.8. An4lisis Ries&o del +rabajo 5AR+6............................................................................;.;. +arjeta ,erde 5+,6...................................................................................................

;.ALLAGO".................................................1?.1. Investi&aci:n de Incidentes....................................................................................1?.2. Revisi:n de InBormes de Incidentes........................................................................1?.!. "e&(imiento de Medidas Correctivas......................................................................1?.#. An4lisis Estad%sticos de Accidentabilidad................................................................1?.). InBormes de Gesti:n de "@"O.................................................................................

1?.7. Estad%stica Mens(al de Accidentabilidad del "ERNAGEOMIN 5E2??6......................1?.8. InBorme Final de Gesti:n "@"O...............................................................................

11. ,ERIFICACION AC+-ALIACION *E *OC-MEN+O" COR$ORA+I,O" 5CO*ELCO6...................................................................................................................................

12. ANEO 13....................................................................................................................1!. ANEO 23....................................................................................................................1#. ANEO !3....................................................................................................................


R&Q Ingeniera S!A!


4/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina % de 58


1. INFORMACION GENERAL

Ser:i/io Mar/o de La>oratorio= Di:ii3n Minitro ?ale= /a>e 6a/er *reente

@'e ete La>oratorio tiene de*enden/ia dire/ta de la 0eren/ia de Miner(a de

R4&

1.1. Antecedentes de la Empresa Contratista

Datos de la Empresa

;o)>re de la E)*rea R4 Ingenier(a S&A&

Rre ee SSOMA Al>erto Sil:a F

Telono /el'lar 7!1"7!8-5%

Regitro S;S AMGP!"778

Regitro Sernageo)in $.-#!PB

;o)>re del /ontrato Ser:i/io Mar/o de La>oratorio

Organi)o Ad)initrador Ao/ia/i3n C6ilena de Seg'ridad AC?S2

1.2. Objetivos y Metas

Lo o>Heti:o , )eta de ete Plan ern= /ontrolar ite)ti/a)ente lo

riego de a//idente , ener)edade *roeionale de lo tra>aHadoreaignado al er:i/io= a la intala/ione= e@'i*o , otro= tanto de DM?= de

R4 ,Go de ter/ero& Lo anterior en el )ar/o de la li/ita/i3n Ser:i/io Mar/o

de La>oratorio= egn el al/an/e deinido en la re*e/ti:a >ae t/ni/a&


R&Q Ingeniera S!A!


5/58



Para lo /'al e ado*tarn , )antendrn la )edida ne/earia=

'nda)ental)ente *re:enti:a= *ara ad)initrar lo riego o*era/ionale=

en or)a ite)ti/a , ei/a en el dearrollo del /ontrato= tale /o)o

Con/ientiar 'na /ond'/ta *roa/ti:a 6a/ia la Ad)initra/i3n de

Riego , *rdida en todo el *eronal&

Mini)iar lo riego de a//idente del tra>aHo , la ener)edade

*roeionale en reg'ardo , *rote//i3n de la integridad (i/a , Sal'd

de todo n'etro tra>aHadore , de ter/ero= a( /o)o /'idar la

intala/ione , >iene de la e)*rea= del /liente , de ter/ero&

Integrar la *re:en/i3n de a//idente en toda la eta*a , *ro/eode tra>aHo= a')iendo /ada eta)ento ' re*ona>ilidad *ara @'e

lo o>Heti:o traado en l e /')*lan en 'n 1""J&

MeHorar /ontin'a)ente el dee)*eKo en )ateria de eg'ridad ,

al'd en el tra>aHo&

Ca*a/itar a la l(nea de )ando= '*er:ii3n , en/argado del /ontrato=

*ara la *oterior a*li/a/i3n de lo /'atro *ilare de la ingenier(a a la

la>ore a eHe/'tar Planii/ar= ?a/er= Controlar , A/t'ar&

Dearrollar en or)a otenida= getione de /a*a/ita/i3n *ara todo

lo tra>aHadore )ediante /'ro= ind'//ione= /6arla= intr'/ti:o ,

otra or)a aine&

Contri>'ir ei/a)ente en el logro de 'n a)>iente agrada>le= @'e

releHe 'na /'lt'ra *oiti:a&

Pro)o:er la eg'ridad /o)o la *ri)era *rioridad en el dieKo=

*lanii/a/i3n= entrena)iento , eHe/'/i3n de lo tra>aHo& Realiar 'n Liderago :ii>le , ee/ti:o en terreno= do/')entndolo

en o>er:a/ione /ond'/t'ale , /orrigiendo la de:ia/ione

dete/tada&


R&Q Ingeniera S!A!


6/58


7/58



1.3.Alcance del Servicio

El al/an/e de lo er:i/io /onte)*la lo ig'iente

a2 Todo lo er:i/io de>ern dearrollare dentro de la nor)ati:a ,

legila/i3n na/ional :igente , en /onor)idad /on la *ol(ti/a= nor)a ,

dire/tri/e /or*orati:a , di:iionale&

>2 El dearrollo de 'n er:i/io integral= i)*li/ando la to)a de )'etra en

DM?= ena,o= inter*reta/i3n de re'ltado= e)ii3n de inor)e ,Go

/ertii/ado de ena,o= en la intala/ione *ro*ia del La>oratorio

/alii/ado t/ni/a , e/on3)i/a)ente= *ara lo re@'eri)iento @'e de)ande

Di:ii3n= a>ar/ando lo er:i/io de la rea @'e e indi/an a /ontin'a/i3n

Ena,o Me/ni/o= detr'/ti:o , no detr'/ti:o= @'e no *er)iten

/ono/er ' *ro*iedade )e/ni/a Teni3n de Rot'ra= L()ite

Elti/o= Alarga)iento= Etri//i3n= D'rea= Reiten/ia al I)*a/to=

Ca*a/idad de do>lado= entre otro= , *or tanto *ode)o /laii/arlo

atendiendo a la e*e/ii/a/ione nor)ati:a de /ada 'no&


R&Q Ingeniera S!A!


8/58



Ena,o Ci:ile= detr'/ti:o , no detr'/ti:o= @'e no *er)iten

/ono/er ' *ro*iedade de /ontr'//i3n Mortero de 6or)igone=

Pro/tor )odii/ado= 0ran'lo)etr(a= 'elo= Aalto= entre otro , *or

tanto *ode)o /laii/arlo atendiendo a la e*e/ii/a/ione

nor)ati:a de /ada 'no&

Metrolog(a= /o)*rendiendo @'e el /o)*orta)iento de lo e@'i*o de

)edi/i3n , ena,o *'ede /a)>iar en el tran/'ro del tie)*o de>ido

a la inl'en/ia a)>iental= el degate nat'ral= la o>re/arga= o *or 'n

'o ina*ro*iado& Por lo tanto la eNa/tit'd del re'ltado de la )edi/i3n

de 'n e@'i*o ne/eita er /o)*ro>ado en el tie)*o= /oniderando

rea en terreno= :ol')en= )aa= e@'i*o= et/&


R&Q Ingeniera S!A!


9/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina # de 58


1.4. Poltica nte!rada de Calidad" Medio Ambiente ySal#d Oc#pacional


R&Q Ingeniera S!A!


10/58


11/58



Certificado de acreditacin del Sistema Interado de Gestin! e

adH'nta en aneNo 12


R&Q Ingeniera S!A!


12/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 1$ de 58


". DEFINICIONES

Accidente#tener

e:iden/ia de la a'ditor(a , e:al'arla de )anera o>Heti:a /on el in de

deter)inar el grado en @'e e /')*len lo /riterio de a'ditor(aO?SAS

18&""1 G $""72&

A$tori&acin#Per)io @'e 3lo *'ede *ro:enir legal)ente de la *erona

re*ona>le& La delega/i3n de>e 6a/ere *or e/rito indi/ando el tie)*o

d'rante el /'al a')e la a'toridad= e*e/ii/ando el ti*o de a'toridad

/on/edida&

Condicin Inse$ra#Todo *eligro @'e a')ente la *ro>a>ilidad de lei3n o

no /onor)idad /on lo etndare de eg'ridad e*erado en el l'gar de

tra>aHo&

Cond$cta de Rieso# Cond'/ta o>er:ada o no2 @'e a')enta

inne/earia)ente la *ro>a>ilidad de a//idente&

Deterioro de la Sal$d#Condi/i3n (i/a o )ental identii/a>le , ad:era @'e

'rge o e)*eora *or la a/ti:idad la>oral o it'a/ione rela/ionada /on el

tra>aHo O?SAS 18#1G$""72&

E'ec$cin del (ro%ecto#Toda la a/ti:idade rela/ionada /on el *ro,e/to

@'e e eHe/'ten en terreno&

Emerencia#E:ento @'e /ontit',e 'na a)enaa *ara

La *erona e)*leado o la /o)'nidad2

La *ro*iedad


R&Q Ingeniera S!A!


13/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 1- de 58


El /'al 6a/e @'e toda la de) *rioridade *aan a eg'ndo *lano 6ata

@'e e /ontrole la it'a/i3n& Eto ignii/a @'e la e)ergen/ia on

it'a/ione en la /'ale /'ando al )eno e *rod'/e o eNite el *oten/ial

de @'e o/'rra2 'no de lo ig'iente a/onte/i)iento

Perona!M'erte= a//idente gra:e o ener)edad

E@'i*o!Detr'//i3n del e@'i*o

E)al$acin de Riesos#Pro/eo de e:al'ar riego o riego @'e 'rgen de

'no o :ario *eligro= teniendo en /'enta lo ade/'ado de lo /ontrole

eNitente= , de/idir i el riego o riego on o no a/e*ta>le O?SAS

18&""1 $""72&

Identificacin de (eliros#Pro/eo )ediante el /'al e re/ono/e @'e 'n

*eligro , deini/i3n de ' /ara/ter(ti/a&

Me'oramiento Contin$o! Pro/eo de *ere//iona)iento del Site)a de

0eti3n SSO *ara o>tener )eHora en el dee)*eKo glo>al en eg'ridad=

al'd en el Tra>aHo de or)a /o6erente a la Pol(ti/a de SSO de la

organia/i3n O?SAS 18&""12&

NCC "*# ;or)a Cor*orati:a Codel/o ; $%& Anlii de Riego en

)ateria de S'tenta>ilidad *ara In:erione de Ca*ital de la Cor*ora/i3n&

(GSSO#Progra)a de 0eti3n de Seg'ridad , Sal'd O/'*a/ional

(eliro# +'ente= it'a/i3n o a/to /on *oten/ial *ara /a'ar daKo= en

tr)ino de daKo 6')ano o deterioro de la al'd o 'na /o)>ina/i3n de

eto& O?SAS 18&""1 $""72&

(rocedimiento#+or)a e*e/(i/a *ara lle:ar a /a>o 'na a/ti:idad o 'n

*ro/eo& ;ota Lo *ro/edi)iento *'eden etar do/')ento o no ISO

#&""" $""52&

(rorama de Capacitacin# ConH'nto de a//ione , a/ti:idade @'e

*er)iten @'e la *erona @'e or)an *arte de 'na organia/i3n *oean la


R&Q Ingeniera S!A!


14/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 1% de 58


/o)*eten/ia en tr)ino de ed'/a/i3n= entrena)iento o eN*erien/ia @'e

generen /ond'/ta a*ro*iada *ara dee)*eKare en or)a eg'ra ,

ei/iente&

Riesos# Co)>ina/i3n de la *ro>a>ilidad de @'e o/'rra 'n '/eo o

eN*oi/i3n *eligroa , la e:eridad del daKo o deterioro de la al'd= @'e

*'ede /a'ar el '/eo o eN*oi/i3n& O?SAS 18&""1 $""72&

Accin correcti)a# A//i3n to)ada *ara eli)inar la /a'a de 'na no

/onor)idad dete/tada ' otra it'a/i3n no deea>le&

Accin pre)enti)a# A//i3n to)ada *ara eli)inar la /a'a de 'na no

/onor)idad *oten/ial ' otra it'a/i3n *oten/ial no deea>le&

ECF#Etndare de /ontrol de atalidad

ES+#Etndare de al'd en el tra>aHo

Identificacin del peliro#Pro/eo de re/ono/i)iento de @'e eNite 'n

*eligro , deini/i3n de ' /ara/ter(ti/a&

Incidente#E:ento2 rela/ionado2 /on el tra>aHo= en el lo2 @'e o/'rri3 o

*'do 6a>er o/'rrido lei3n o ener)edad inde*endiente de ' e:eridad2= o:(/ti)a )ortal&

I(ER#Identii/a/i3n de *eligro= e:al'a/i3n , /ontrol de riego

No conformidad#In/')*li)iento de 'n re@'iito&

RESSO#Regla)ento e*e/ial de eg'ridad , al'd o/'*a/ional&

RS#Re*orte de eg'ridad

Se$ridad % sal$d oc$pacional ,S % SO-# Condi/ione , a/tore @'e

ae/tan o *'eden ae/tar la al'd , la eg'ridad de lo e)*leado ' otro

tra>aHadore in/l'ido lo tra>aHadore te)*orale , *eronal *or /ontrato2=

:iitante o /'al@'ier otra *erona en el l'gar de tra>aHo


R&Q Ingeniera S!A!


15/58



. IDEN+IFICACION DE (ELIGROS/ E0ALACIONDE RIESGOS 2 DE+ERMINACION DECON+ROLES

Para 'na ei/iente identii/a/i3n= e:al'a/i3n , /ontrol de riego e de>ern

organiar tallere /on 'n e@'i*o /o)*'eto *or lo e*e/ialita de la

di:era rea de tra>aHo= /oniderando *ara a@'ello

La a/ti:idade de todo el *eronal @'e tenga a//eo al l'gar de

tra>aHo in/l',endo /ola>oradore= *ro:eedore , :iita2&

9rea de tra>aHo= *ro/eo o intala/ione *ro*or/ionada *or la

organia/i3n o *or ter/ero&

Peligro identii/ado originado 'era del l'gar de tra>aHo /a*a/e de

ae/tar ad:era)ente la al'd , eg'ridad del *eronal in/l'ido '

/o)*orta)iento , otro a/tore= la inraetr'/t'ra= e@'i*a)iento ,

)ateriale en el l'gar de tra>aHo ean eto *ro*or/ionado *or la

e)*rea o *or el /liente&

Si la a/ti:idade on r'tinaria R2 , no r'tinaria ;R2&

Modii/a/ione al Site)a o /a)>io en la o*era/ione= *ro/eo oa/ti:idade

Lo /riterio de e:al'a/i3n , lo regitro *ara la identii/a/i3n= e:al'a/i3n ,

/ontrol de riego ern a/orde al *ro/edi)iento de la di:ii3n *ara tal

a/ti:idad& Para lo anterior= 'na :e adH'di/ado el er:i/io= e realiara 'n

In:entario de Identii/a/i3n de Peligro , E:al'a/i3n de Riego *ara el

/ontrato&


R&Q Ingeniera S!A!


16/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 1. de 58


Se ad'$nta e'emplo de modelo Matri& de Identificacin de (eliros %

E)al$acin de Riesos en doc$mento ad'$nto ane3o ".

*. RE4ERIMIEN+OS LEGALES 2 NORMA+I0OS/ECF A(LICA5LES

Se de>er identii/ar todo lo re@'eri)iento legale :igente , nor)a

di:iionale @'e a*li@'en a la a/ti:idad , al er:i/io= di'ndir ' /ontenido ,

eNigen/ia a todo lo tra>aHadore , /ontrolar ' /')*li)iento&

Se de>er deHar regitro de lo re@'iito legale identii/ado= )odo de

a*li/a/i3n , *or/entaHe de /')*li)iento en el do/')ento eta>le/ido *or el

/liente&

El 6a/er /')*lir , )antener a/t'aliada la Legila/i3n Vigente a*li/a>le al

Contrato e de re*ona>ilidad del Ad)initrador del Contrato en /onH'nto

/on el En/argado de Seg'ridad= Sal'd O/'*a/ional , Medio A)>iente del

)i)o&

El /anal de /on'lta o>re la nor)ati:a :igente a/t'aliada de>er er el

itio e> de la >i>liote/a del /ongreo na/ional6tt*GG&le,/6ile&/lG


R&Q Ingeniera S!A!
http://www.leychile.cl/http://www.leychile.cl/http://www.leychile.cl/


17/58



Se di'ndir al *eronal lo Re@'iito legale= /o)o a( ta)>in lo

Etndare a*li/a>le a la Di:ii3n= >'/ando de eta )anera 'n )eHor

/')*li)iento de lo anterior& Eto etndare eNigido *or DM?= on

4.1. Carta de &alores de Codelco C'ile

En el aKo $"1"= Codel/o eta>le/i3 ' Carta de Valore= @'e /onite en

iete dire/tri/e @'e g'(an la geti3n de la Cor*ora/i3n , @'e /orre*onden a

la agr'*a/i3n de /ond'/ta= or)a de 6a/er= *er/e*/ione , :irt'de @'e

identii/an a la Cor*ora/i3n , @'e /ada tra>aHador= *ro*io o /ontratita= o '>

/ontratita= de>e *oner en *r/ti/a diaria)ente= *ara lograr el re'ltado de6a/er >ien la /oa , lograr la eN/elen/ia a tra: de la La 0eti3n *or

Valore= iendo eto :alore

Valore de Codel/o

1& Re*eto a la Vida , Dignidad de la Perona

$& Re*ona>ilidad , Co)*ro)io

-& Co)*eten/ia de la Perona

%& Tra>aHo en E@'i*o

5& EN/elen/ia en el Tra>aHo

.& La Inno:a/i3n

7& Dearrollo S'tenta>le

'eda eta>le/ido @'e ningn o>Heti:o de *rod'//i3n o a/ti:idade *'ede*oner en riego la :ida , al'd de la *erona= ni el dearrollo 'tenta>le=

*or lo @'e /'al@'ier /ondi/i3n ineg'ra o @'e no /')*la /on lo etndare

eta>le/ido= dar dere/6o a @'e /'al@'ier *erona *'eda detener la

a/ti:idade riegoa= la @'e no *odrn er ini/iada= 6ata @'e el riego

6a,a di)in'ido a ni:ele a/e*ta>le&


R&Q Ingeniera S!A!


18/58



4.2. (ESSO

El o>Heti:o del RESSO e i)*le)entar 'n ite)a de /oordina/i3n entre

Codel/o , la e)*rea Contratita , '>/ontratita *ara a/ilitar lai)*le)enta/i3n= o*era/i3n= )anten/i3n= /ontrol , )eHora /ontin'a del

Site)a de 0eti3n de Seg'ridad , Sal'd O/'*a/ional en toda la

di:iione= aena , *ro,e/to de Codel/o& El RESSO= deter)ina la

a//ione )(ni)a a dearrollar en el Progra)a de Seg'ridad , Sal'd

O/'*a/ional del /ontratita= iendo La Vida , Dignidad de la Perona el

Pri)er Valor , eHe /entral de Codel/o= , /o)o /one/'en/ia de>er er= el

eHe /entral de la geti3n del /ontratita , ' '>/ontratita= en toda '

a/ti:idade o*era/ionale , no o*era/ionale

4.2.1. Auditoras al Cumplimiento del RESSO

Se realiarn a'ditoria de :erii/a/i3n del /')*li)iento= )ediante lita de

/6e@'eo= a lo a*e/to eKalado en el Regla)ento E*e/ial *ara

i)*le)enta/i3n del ite)a de Seg'ridad , Sal'd en el tra>aHo= e)*rea

Contratita , S'>/ontratita RESSO2= eta lita de /6e@'eo er

*ro*or/ionada *or la Di:ii3n= ig'iendo la indi/a/ione e)anada *or la

0eren/ia de Seg'ridad , Sal'd O/'*a/ional de DM?

4.3. PESSO

El /')*li)iento del Pro,e/to Etr'/t'ral de Seg'ridad , Sal'd O/'*a/ional

PESSO2 a*li/a a toda la Cor*ora/i3n e in/l',e a la e)*rea /ontratita ,


R&Q Ingeniera S!A!


19/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 1# de 58


'>/ontratita& Di/6o *ro,e/to deine 'n ite)a= el /'al in/l',e etndare

ni/o , tran:erale *ara la geti3n de lo riego la>orale=

*arti/'lar)ente lo rela/ionado /on a//idente atale , ener)edade

*roeionale= *ara ' Centro de Tra>aHo= *ara el dearrollo del PESSO e

/onte)*la *ara ' o*era/i3n 'n ite)a de etndare ni/o ,

tran:erale *ara la geti3n de lo riego la>orale= el /'al /onte)*la

/in/o o/o de geti3n @'e a/tan en tre di)enione @'e on

Entorno de +ra6a'o #

Etndare de Control de +atalidad Etndare de Sal'd

Cam6io C$lt$ral

Liderago Seg'ridad Cond'/t'al

Eliminar la Repeticin de los E)entos

A*rendiaHe

A /ontin'a/i3n e de/ri>en >re:e)ente /ada 'no de lo o/o de geti3n

4.4. )oco n* 1+ Est,ndar de Control de )atalidades

Son lo re@'iito )(ni)o ao/iado al /ono/i)iento de /ada 'no de lo

tra>aHadore= lo /ontrole ad)initrati:o @'e de>e i)*le)entar la

organia/i3n= la e*e/ii/a/ione >i/a de eg'ridad de lo e@'i*o e

intala/ione @'e de>en etar *reente en a/ti:idade @'e e dearrollen


R&Q Ingeniera S!A!


20/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina $" de 58


en lo Centro de Tra>aHo de Codel/o , @'e i)*le)entado de )anera

/orre/ta a/iliten la a*li/a/i3n de la Herar@'(a de /ontrol de riego&

4.$. )oco n* 2+ Est,ndares de Sal#d en el -rabajo ES-/

Co)*rende la 0'(a de lo Etndare de Sal'd en el Tra>aHo= @'e on lo

re@'iito )(ni)o , e*e/(i/o ao/iado a la *erona= la organia/i3n ,

la intala/ione= e@'i*o , 6erra)ienta& Eto de>en er /')*lido entodo lo Centro de Tra>aHo de la e)*rea&


R&Q Ingeniera S!A!


21/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina $1 de 58


4.0. )oco n* 3+ Est,ndares de Se!#ridad Cond#ct#alSC/

Con el o>Heti:o @'e lo tra>aHadore de terreno a')an /ond'/ta eg'ra=

la Vi/e*reiden/ia , el *ro,e/to tienen i)*le)entado el *rogra)a de

eg'ridad >aada en la /ond'/ta& El @'e *or )edio de la o>er:a/i3n ,

retroali)enta/i3n realiada *or lo *ro*io tra>aHadore o>er:adore2 a '

*are= >'/an *re:enir la o/'rren/ia de in/idente rela/ionado /on

/ond'/ta riegoa ,Go te)eraria&


R&Q Ingeniera S!A!


22/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina $$ de 58


4.. )oco n* 4+ Est,ndares de idera!o para #naS5lida C#lt#ra Preventiva

El Etndar de Liderago et rela/ionado /on el aeg'ra)iento de

/ond'/ta a ni:el eHe/'ti:o , '*er:iore , @'e on /o6erente /on el

)odelo de Liderago de Codel/o en 'n/i3n de ' Valore , tienen dire/ta

rela/i3n /on la ?erra)ienta de 0eti3n de la DM?&


R&Q Ingeniera S!A!


23/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina $- de 58


4.6. )oco n* $+ Aprendiaje

Ete o/o >'/a eli)inar la re*eti/i3n de e:ento a tra: de 'na

)etodolog(a ni/a de in:etiga/i3n de in/idente deno)inado Mtodo de

In:etiga/i3n EVITA= el /'al in/enti:a la i)*le)enta/i3n de )edida de alta

Herar@'(a de /ontrol , a//ione ao/iada a lo a/tore organia/ionale

/a'ale de 'n a//idente&

4.8.1. Auditoria de los Estndares de Control deFatalidad y Salud

Eta a'ditor(a tienen /o)o o>Heti:o e:al'ar i lo Etndare de Control de

+atalidade EC+2 @'e a*li/an al *ro,e/to= 6an ido i)*le)entado

'tiliando /o)o )edio de re:ii3n= lita de :erii/a/i3n Codel/o= Di:ii3n

Minitro ?ale&

La 0eren/ia de Seg'ridad , Sal'd O/'*a/ional de DM?= entregar 'n*rogra)a de a'ditor(a *ara ete in&

Se ad'$nta form$lario de A$toe)al$acin en doc$mento ane3o .


R&Q Ingeniera S!A!


24/58


25/58



Le, ; $"&1$- de $""7= del Miniterio del Tra>aHo , Pre:ii3n So/ial&

Le, @'e reg'la el tra>aHo en rgi)en de '>/ontrata/i3n= el

'n/iona)iento de la e)*rea de er:i/io tranitorio , el /ontrato

de tra>aHo de er:i/io tranitorio& Le, ; 18&$#" de 1#8%= Le, de Trnito )odii/ada *or Le, $"&58"

@'e a')enta an/ione *or )aneHo en etado de e>riedad= >aHo la

inl'en/ia de 'tan/ia et'*ea/iente o i/otr3*i/a , >aHo la

inl'en/ia del al/o6ol= del Miniterio de Tran*orte ,

Tele/o)'ni/a/ione Le, ; $"&1"5 de $"".= del Miniterio de Sal'd Le, del ta>a/o

)odii/a Le, ; 1#&%1# en )ateria relati:a a la *'>li/a/i3n , el

/on')o del ta>a/o& Le, ; $"&""5 de $""5= Miniterio del Tra>aHo , Pre:ii3n So/ial=

ti*ii/a , an/iona el A/oo eN'al Le, ; $"&."7 de $"1$ Miniterio del Tra>aHo , Pre:ii3n o/ial=

Modii/a el C3digo del Tra>aHo , San/iona el A/oo la>oral& Le, ; $"&"#. de $"".= Miniterio Se/retar(a 0eneral de la

Preiden/ia= Eta>le/e Me/ani)o de Control A*li/a>le a la

S'tan/ia Agotadora de la Ca*a de Oono& Le, 17&7#8 de Control de Ar)a= en /ao de la 'tilia/i3n de

eN*loi:o2& D&S ; 7$G85 Regla)ento de Seg'ridad Minera= /',o teNto re'ndido=

/oordinado , ite)atiado 'e iHado )ediante el D&S ; 1-$ de

$""$& DS 7$5 /3digo anitario& D&S ; .7 de $"""= del Miniterio del Tra>aHo , Pre:ii3n So/ial&

Regla)ento *ara A*li/a/i3n de Art(/'lo 15 , 1. de Le, 1.&7%%=

o>re ENen/ione= Re>aHa , Re/argo de la Cotia/i3n Adi/ional

Dieren/iada& D&S& ; 1"1 de 1#.8 )odii/ado /on D&S& ; 7- de $"".= del

Miniterio del Tra>aHo , *re:ii3n So/ial& Regla)ento *ara la

A*li/a/i3n de la Le, 1.&7%%= @'e eta>le/e nor)a o>re A//idente

del Tra>aHo , Ener)edade Proeionale& D&S& ; 1"# de 1#.8 )odii/ado /on D&S& ; 7- de $"".= del

Miniterio del Tra>aHo , Pre:ii3n So/ial& Regla)ento *ara la


R&Q Ingeniera S!A!


26/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina $. de 58


Calii/a/i3n , E:al'a/i3n de lo A//idente del Tra>aHo ,

Ener)edade Proeionale& D&S& ; 18 de 1#8$ del Miniterio de Sal'd& Certii/a/i3n de Calidad

de ele)ento de Prote//i3n Peronal /ontra Riego O/'*a/ionale& D&S& ; - de 1#85= del Miniterio de Sal'd& Regla)ento de Prote//i3n

Radiol3gi/a de Intala/ione Radioa/ti:a& D&S& ; %" de 1#.#= del Miniterio del Tra>aHo , Pre:ii3n So/ial&

Regla)ento o>re Pre:en/i3n de Riego Proeionale& D&S& ; 5% de 1#.#= del Miniterio del Tra>aHo , Pre:ii3n So/ial&

Regla)ento *ara la Contit'/i3n , +'n/iona)iento de lo Co)it

Paritario de ?igiene , Seg'ridad& D&S& ; 7. del $"".= del Miniterio del Tra>aHo , Pre:ii3n So/ial&

Regla)enta la a*li/a/i3n del art(/'lo .. >i de la Le, ; 1.&7%%=o>re la geti3n de la eg'ridad , al'd en el tra>aHo de o>ra= aena

o er:i/io& DS ; 77= Regla)ento Co)*le)entario de Control de Ar)a ,

EN*loi:o D&S& ; 11" de 1#.8= del Miniterio del Tra>aHo , Pre:ii3n So/ial&

E/ala *ara la Deter)ina/i3n de la Cotia/i3n Adi/ional Dieren/iada& DS ; -.# de 1##.= Miniterio de E/ono)(a= +o)ento ,

Re/ontr'//i3n= Regla)enta ;or)a o>re ENtintore Porttile&

DS ;1%8 de $""-= Miniterio de Sal'd= A*r'e>a Regla)entoSanitario o>re ManeHo de Reid'o Peligroo

Cir/'lar ; $-%5= S'*erintenden/ia de Seg'ridad So/ial= I)*arte

Intr'//ione re*e/to de la o>liga/ione i)*'eta a la e)*rea

*or lo in/io /'arto , @'into del art(/'lo 7. de la Le, 1.&7%%= en

:irt'd de lo eta>le/ido en la Le, $"&1$-& De/reto 1."G"8= Miniterio de E/ono)(a= A*r'e>a Regla)ento de

Seg'ridad *ara la Intala/ione , o*era/ione de *rod'//i3n ,

reina/i3n= tran*orte= Al)a/ena)iento ditri>'/i3n , a>ate/i)iento

de Co)>'ti>le l(@'ido& D+L ; 7$5G1#.8 del Miniterio de Sal'd& C3digo Sanitario& D&S& ; %7G1##$ del Miniterio de Vi:ienda , ani)o& +iHa ;'e:o

TeNto de la Ordenana 0eneral de la Le, 0eneral de ani)o ,

Contr'//ione&


R&Q Ingeniera S!A!


27/58



D&S& ; 5#%G$""" del Miniterio de Sal'd& Regla)ento o>re

Condi/ione Sanitaria , A)>ientale Bi/a en lo L'gare de

Tra>aHo& De/reto 78G1" Regla)ento de Al)a/ena)iento de S'tan/ia

Peligroa&

Para la re:ii3n de lo anterior)ente de/rito= 'na :e adH'di/ado el er:i/io=

e adH'ntara el In:entario de Re@'iito Legale R4 ingenier(a&

4.11. 8ormas nternacionales

;or)a Interna/ional O?SAS 18&""1$""7& Site)a de 0eti3n de la

Seg'ridad , Sal'd en el Tra>aHo= O//'*ational ?ealt6 and Saet,Manage)ent S,te)2&

O?SAS 18""$$""8& Site)a de 0eti3n de la Pre:en/i3n de

Riego La>orale Regla generale *ara la i)*lanta/i3n de

O?SAS 18""1&

7. RES(ONSA5ILIDADES

$.1.

Entregar lo re/'ro ne/eario *ara la i)*le)enta/i3n ei/a del

*reente *lan de eg'ridad , al'd o/'*a/ional&&

Entregar lo linea)iento a la *ri)era l(nea del *ro,e/to= *ara a*o,ar

lo re@'eri)iento del Cliente&

Entregar lo re/'ro *ara el )onitoreo , eg'i)iento a ete

*ro/edi)iento

$.2. Administrador de Contrato part?time/

El Ad)initrador de Contrato *or *arte de R4 e la *erona en/argada de

aeg'rar el /')*li)iento de toda la o>liga/ione /ontra/t'ale& En tal

/alidad ete e re*ona>le de


R&Q Ingeniera S!A!


28/58



Soli/itar , ditri>'ir lo re/'ro *ara la i)*le)enta/i3n ei/a del

*reente *rogra)a&

Liderar , /ontrolar la a//ione de *lanii/a/i3n= /oordina/i3n ,eHe/'/i3n del er:i/io= *ro)o:iendo en ' rela/i3n /on la *arte

in:ol'/rada= el /o)*ro)io 6a/ia la /rea/i3n de :alor= dearrollo de

'na geti3n /ola>orati:a , 'na geti3n a*o,ada en la )eHora

/ontin'a&

C')*lir , 6a/er /')*lir ante Codel/o lo /o)*ro)io del er:i/io

/ontratado= , o>teniendo lo re'ltado de la )eta /o)*ro)etida

Medir , /ontrolar lo FPI , etndare del er:i/io

Contri>'ir /on ' geti3n a lograr el )eHor re'ltado en eg'ridad=

al'd o/'*a/ional= )edio a)>iente , /o)'nidade /'ando

/orre*onda= egn lo linea)iento di:iionale

Verii/ar , regitrar la di'i3n , /o)*reni3n de la Pol(ti/a de

Seg'ridad , al'd o/'*a/ional de Codel/o= en /onH'nto /on la *ro*ia

de R4 Ingenier(a S&A&

Re:iar , a*ro>ar lo IPER de Seg'ridad , Sal'd O/'*a/ional&

I)*le)entar el regla)ento e*e/ial de eg'ridad , al'd o/'*a/ional

RESSO2

Ado*tar a//ione en or)a o*ort'na ante 6allago dete/tado

rela/ionado /on la legila/i3n :igente= RESSO= PESSO ' otro

etndar i)*'eto *or el /liente&

+a/ilitar , )antener /ontrol o>re lo re@'iito do/')entale @'e

'tenten el RESSO&

Re:iar , /ontrolar la entrega )en'al de la inor)a/i3n etad(ti/a

E!$""

0enerar= a/t'aliar , a*ro>ar /ontrole o*era/ionale de ' /ontrato

*ro/edi)iento= intr'/ti:o= et/&2&


R&Q Ingeniera S!A!


29/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina $# de 58


Realiar la )edi/i3n= eg'i)iento , )onitoreo del /')*li)iento del

*rogra)a de geti3n , de la a/ti:idade )(ni)a *ara

/ola>oradore&

Verii/ar el /')*li)iento de lo /ontrole eta>le/ido en el /ontrato&

Controlar @'e el *eronal re/i>a la ind'//ione= /a*a/ita/ione ,

entrena)iento re@'erido&

Verii/ar la /o)*eten/ia , 6a>ilidade de ' *eronal @'e realian

tarea @'e *'edan ae/tar negati:a)ente lo o>Heti:o , re'ltado

en lo )>ito de eg'ridad= al'd o/'*a/ional , )edio a)>iente&

0etionar la a//ione /orre/ti:aG*re:enti:a /orre*ondiente a '

/ontrato

0etionar la ;o Conor)idade , o*ort'nidade de )eHora

a*li/a>le al /ontrato&

C')*lir /on la otra re*ona>ilidade de/rita en la BT

ao/iada al Ser:i/io *ara ete /ontrato&

$.3. CalidadEn tal /alidad e re*ona>le de

Crea/i3n , )anten/i3n de >ae de dato /on la inor)a/i3n

generada en el er:i/io Pre*ara/i3n de la Re*orta>ilidad 0enera/i3n de etad(ti/a , anlii

$.4. Prevencionista de (ies!os part?time/

Parti/i*ar en la i)*le)enta/i3n , *arti/i*a/i3n del regla)ento

e*e/ial de eg'ridad , al'd o/'*a/ional= RESSO

Aeg'rar el de>ido /')*li)iento de la nor)ati:a legale , nor)a

ado*tada de 6igiene , eg'ridad rela/ionada /on el /ontrato&


R&Q Ingeniera S!A!


30/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina -" de 58


Parti/i*ar en la identii/a/i3n= e:al'a/i3n , /ontrol de riego

rela/ionado /on la tarea , deHar regitro en la )atri de identii/a/i3n

de *eligro , e:al'a/i3n de riego&

Aeorar al /o)it *aritario de 6igiene , eg'ridad de la o>ra= i

a*li/a&

Entregar )en'al)ente la Inor)a/i3n al )andante = /o)o a(

ta)>in a la 0MI;

Parti/i*ar , aeorar a la *arte in:ol'/rada en la in:etiga/i3n de

in/idente @'e *'dieran o/'rrir d'rante el dearrollo de la o>ra=

)anteniendo regitro de lo re'ltado , del /ontrol de /')*li)ientode la )edida de /ontrol&

Mantener regitro a/t'aliado de la etad(ti/a de a//idente del

tra>aHo , ener)edade *roeionale o/'rrido d'rante el dearrollo

del /ontrato= taa de a//identa>ilidad= re/'en/ia= gra:edad ,

inietralidad , otro @'e re@'iera el /liente&

Entregar )en'al)ente la inor)a/i3n etad(ti/a E!$""&

Coordinar la i)*le)enta/i3n de la a/ti:idade *re:enti:a , la)edida deinida *or el organi)o ad)initrador= /liente o

i/alia/i3n de la a'toridad&

Aeorar , re:iar lo *ro/edi)iento de tra>aHo realiado *or la

'*er:ii3n a /argo de la dierente tarea

SeKalar /ondi/ione , *r/ti/a de tra>aHo '>etndare , 6a/er

re/o)enda/ione /on/reta *ara /orregirla&

Aeorar a la l(nea de )ando= en la *re:en/i3n de in/endio=in/idente , el /ontrol de la e)ergen/ia @'e *'edan inl'ir o>re la

eg'ridad de la *erona o @'e *'edan *ro:o/ar daKo a e@'i*o=

intala/ione , )edio a)>iente&


R&Q Ingeniera S!A!


31/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina -1 de 58


C'ando e ini/ie 'na n'e:a o*era/i3n= e intale 'na 6erra)ienta o

e@'i*o n'e:o= e aeg'rar @'e e 6a,an to)ado toda la

)edida de eg'ridad= a*li/ar geti3n del /a)>io

$.$. Pro@esionales del servicio de m#estra y ensayo

In*e//ionar , o>er:ar /ontin'a)ente la rea de tra>aHo *ara

de/'>rir *r/ti/a , /ondi/ione ineg'ra , to)ar )edida

/orre/ti:a *ara eli)inar /a'a de a//idente&

Validar /a)>io en intala/ione te)*orale= tale /o)o

intala/ione te)*orale de /ontr'//i3n= >odega= re:eti)iento de

6or)ig3n= anda)io= otro&

A/larar a /ada tra>aHador @'e no e tolerarn :iola/ione a lo

etndare eta>le/ido *or el /liente , lo eta>le/ido en el

Site)a S0I de R4&

Velar @'e e ')initren lo e@'i*o , di*oiti:o de eg'ridad

ne/eario *ara /ada tra>aHo&

To)ar )edida /orre/ti:a in)ediata= /ada :e @'e e de/'>ra

'na /ondi/i3n o a/to '>etndare& ?a/er notar a lo tra>aHadore

@'e todo lo in/idente tienen 'na /a'a= lo @'e e *'eden e:itar&

De*ertar /on/ien/ia de la eg'ridad en /ada tra>aHador= a tra: de

/o)'ni/a/ione indi:id'ale ,Go gr'*ale= deHando regitro de ella&

8. Entrenamiento/ Competencia % Concienti&acin(rorama de Capacitacin

El *ro*3ito de eta eta*a= e ite)atiar , o*ti)iar la /a*a/ita/i3n ,

entrena)iento entregado al *eronal de R4 Ingenier(a S&A&= )ediante

Progra)a de Ca*a/ita/i3n an'al= en lo /'ale e in/l',en lo C'ro

or)ale i)*artido *or el organi)o ad)initrador A/62 , otro eNterno

de a/'erdo a la ne/eidade del Contrato= , /a*a/ita/i3n entregada *or la


R&Q Ingeniera S!A!


32/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina -$ de 58


ad)initra/i3n= De*to& de Pre:en/i3n de Riego , '*er:ii3n egn lo

*rogra)a *eronaliado )en'ale&

El o>Heti:o e )antener a n'etro *eronal /on 'n ni:el de /ono/i)iento ,6a>ilidad 3*ti)a en )ateria de Seg'ridad= Sal'd O/'*a/ional ,

O*era/ionale= ea /on el in de analiar dee)*eKo , re'ltado= o >ien

/on el *ro*3ito de orientar= inor)ar intr'ir , )oti:ar= de>iendo a>ar/ar el

/onteNto del tra>aHo >ien 6e/6o& Para a(= o*ti)iar a( el dee)*eKo de

n'etra 'era la>oral& Para lo ee/to de ete Plan= R4 Ingenier(a

entiende , /onidera @'e 'n Progra)a de Ca*a/ita/i3n de>e /ontener

a2 Identii/a/i3n de a*e/to , e:al'a/i3n de riego e i)*a/to , de la

)edida de /ontrol ao/iada&

>2 +o/o del PESSO

/2 Para la '*er:ii3n , tra>aHadore o*erati:o e /onidera 'n /o)*leto

*rogra)a de entrena)iento @'e a>ar/a

Cono/i)iento de la *ol(ti/a /or*orati:a rela/ionada& Lo >enei/io del Site)a de S4SO& Lo role , la re*ona>ilidade @'e le i)*onen el Site)a , la

di*oi/ione legale= in/l',endo lo re@'eri)iento , re*'eta de

e)ergen/ia Entrena)iento en lo *ro/edi)iento , etndare o*era/ionale

e*e/ii/ado , la /one/'en/ia *oten/iale del in/')*li)iento& Entrena)iento en la a*li/a/i3n de )atri/e de riego= anlii de

eg'ridad en el tra>aHo= 6oHa de *lanii/a/i3n de tarea= 6oHa de

/ontrol de riego= /artilla de :erii/a/i3n de /ond'/ta= C6e/ Lit del

S'*er:ior= Etndare de Control de +atalidad= entre otra&

ra& Entrena)iento en el *ro/eo de o>er:a/i3n de /ond'/ta& Entrena)iento en el rea o l'gar de tra>aHo ante del ini/io del tra>aHo

o>re a//ione de S4SO= it'a/ione /on a/tore de riego=


R&Q Ingeniera S!A!


33/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina -- de 58


*re/a'/ione @'e de>en er to)ada , *ro/edi)iento @'e de>en

er eg'ido& De/reto S'*re)o ; %"2& C')*lir /on el entrena)iento indi/ado en la legila/i3n :igente , el

RESSO

0.1. Entrenamiento del personal

8.1.1. Entrenamiento a L9nea de Mando

Pro*or/ionar a toda la l(nea de )ando= or)a/i3n de la >ae /on/e*t'ale

, *r/ti/a @'e 'tentan el *rogra)a de *re:en/i3n= , ade)= intr'ir en

la a*li/a/i3n de t/ni/a de identii/a/i3n= e:al'a/i3n , /ontrol de lo riego=

@'e *er)itan la eHe/'/i3n in leione , daKo en lo *ro/eo *rod'/ti:o&

La l(nea de )ando de>e re/i>ir 'n entrena)iento @'e re'er/e la

/o)*reni3n de la >ae /on/e*t'ale del ite)a , lo 6a>ilite *ara

)aneHar o*erati:a)ente /ada 'no de lo *lane de a//i3n del *rogra)a&

8.1.". Com$nicaciones Gr$pales

Site)atiar , o*ti)iar la /o)'ni/a/ione @'e realia la '*er:ii3n /on

gr'*o de tra>aHadore= *ara ee/t'ar anlii /onH'nto ,Go entregar

orienta/i3n= inor)a/i3n= intr'//i3n o )oti:a/i3n relati:a a t3*i/o

o*era/ionale&

C:arlas de Capacitacin so6re el Control de Riesos ,C:arla

participati)a- Se i)*artirn /6arla a la entrada de lo t'rno de tra>aHo=

ante de en:iar al *eronal a ' dierente la>ore= te)a @'e e reerido

a lo dierente riego= nor)ati:a de eg'ridad= )edio a)>ientale ,

oi/io= @'e e *reentan d'rante el t'rno= )anteniendo 'n ar/6i:o en la

oi/ina de terreno&

La re'nione gr'*ale @'e e reali/en en /ada rea= ea /on el in de

analiar dee)*eKo , re'ltado= o >ien /on el *ro*3ito de orientar=

inor)ar intr'ir , )oti:ar= de>iendo a>ar/ar el /onteNto del tra>aHo >ien

6e/6o&

Alg'no te)a de 5 )in'to


R&Q Ingeniera S!A!


34/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina -% de 58


Pre:en/i3n , Control de In/endio& Pro/edi)iento en /ao de

in/endio& le/ido *ara el /ontrol de lo riego

reid'ale&

A*e/to a)>ientale ignii/ati:o , ' )edida de )itiga/i3n ,

/ontrol&

So>re'ero= *ot'ra /orre/ta de tra>aHo&

ManeHo de Reid'o&

Pro/edi)iento de e)ergen/ia de la di:ii3n de la dierente rea

en la /'ale e dearrollarn lo tra>aHo&

R'ta de e:a/'a/i3n , e/a*e&

Pro/edi)iento a eg'ir en /ao de a//idente ean eto le:e o

gra:e&

De/reto S'*re)o 1-$ Regla)ento de Seg'ridad Minera&

Pro/edi)iento de Tra>aHo Seg'ro= Intr'/ti:o= Progra)a , Plane&

Etndare de /ontrol de atalidad&

De a/'erdo a la dete//i3n de ne/eidade de /a*a/ita/i3n del *eronal= @'e

/onidera lo re@'eri)iento o*era/ionale= lo Re@'iito Legale a /')*lir

, lo de IPER de la dierente tarea o rea= e genera el *rogra)a de/a*a/ita/i3n en eg'ridad= al'd o/'*a/ional , )edio a)>iente identii/ado

en el do/')ento de la Di:ii3n&

La or)a de /')*li)iento del *rogra)a de /a*a/ita/i3n e realia )ediante

la ig'iente a/ti:idade&


R&Q Ingeniera S!A!


35/58



0.2. nd#cci5n al -rabajador 8#evo o -rans@erido

8.".1. De la Empresa (rincipal ,Mandante-

Cada :e @'e ingree 'n tra>aHador n'e:o de>er aitir a 'na /6arla deind'//i3n realiada *or el /liente= e le darn a /ono/er la *ol(ti/a= nor)a

, *ro/edi)iento de *re:en/i3n de riego *ro*io de la Di:ii3n&

8.".". De la Ind$ccin de R;4 Inenier9a S.A.

Cada *erona /ontratada ante de e)*ear a dee)*eKare en ' *'eto

de tra>aHo= /o)o *ri)era /a*a/ita/i3n= e le *ro*or/ionar 'na ind'//i3n

general *ara darle a /ono/er

De/ri*/i3n de la e)*rea&

Magnit'd del Pro,e/to , tie)*o de d'ra/i3n&

Le, 1.&7%% , el Seg'ro /ontra A//idente , Ener)edade

Proeionale= De/reto %" , la M't'alidade&

Organi)o Ad)initrador Le, 1.&7%%

Regla)ento interno de Orden= ?igiene , Seg'ridad&

Pol(ti/a de eg'ridad= al'd o/'*a/ional , )edioa)>iente&

Re*ona>ilidade en el tra>aHo&

Co)it Paritario , ' 'n/i3n&

?erra)ienta de tra>aHo re*e/to a /ontr'//i3n= in*e//ione=

et/&2&

aHo >ien 6e/6o , a la

*ri)era&

Riego e*e/(i/o de la rea de tra>aHo IPER2&


R&Q Ingeniera S!A!


36/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina -. de 58


Se realia 'na ind'//i3n al tra>aHador n'e:o en O>ra , e deHa regitro en el

do/')ento eta>le/ido en la Di:ii3n&

6.2.3. e las Capa!ita!ionesle= a )odo de e:itar

in/idente&

Se de>er in/or*orar a ' *rogra)a de /a*a/ita/i3n lo /'ro eNigido *or

le, , *or Codel/o entre otro

C3)o a/t'ar ante e)ergen/ia ManeHo Deeni:o ate de In/endio Pri)ero A'Nilio

6.2.4. e la C"arla #nte$ral Semanal

er realiar 'na /6arla integral= /',o te)a

ern deinido , dado a /ono/er al ini/io de /ada e)ana *or el 9rea de

Seg'ridad , Sal'd O/'*a/ional de Codel/o& Ete er 'n te)a /o)n *ara

toda la e)*rea , la /6arla /ontarn /on la *reen/ia de *eronal de

Codel/o& La d'ra/i3n de eta a/ti:idad de>er *oeer el tie)*o ne/eario

*ara el logro de la )i)a& De ig'al )anera R4 Ingenier(a= *oee '

*ro*ia C6arla Integrale= la /'ale ta)>in ern di'ndida d'rante la

e)ana= , /',o te)a etarn rela/ionado a te)a , it'a/ione

rela/ionado /on el Ser:i/io&


R&Q Ingeniera S!A!


37/58



er etar in/or*orado en lo Progra)a

Peronaliado de la l(nea de )ando del Ser:i/io& Eta in*e//ione

de>ern etar alineada /on la /ond'/ta /la:e de 0erente ,

S'*er:iore deinida en el Etndar de Liderago *or 'na S3lida C'lt'ra

Pre:enti:a&

El al/an/e de la in*e//ione a>ar/ar toda la rea de la intala/ione

del La>oratorio

%.1.2. #nspe!!iones de Codel!o

Eta in*e//ione ern realiada en /onH'nto /on el rea de Seg'ridad ,

Sal'd O/'*a/ional de Codel/o a la intala/ione del La>oratorio de R4 ,

*odrn er *rogra)ada o no *rogra)ada&

=. CON+ROL O(ERACIONAL/ INS(ECCIONES DELIDERA>GO

6.1. %ia!n5stico y Plan de mplementaci5n de los EC)y ECS-

Se de>e realiar 'na e:al'a/i3n de todo lo etndare de /ontrol de

atalidad a*li/a>le al /ontrato , eta>le/er en ello *lane de a//i3n& Para talee/to= e 6a de 'tiliar el +or)'lario de Control de I)*le)enta/i3n de

Etndare , re'ltado= di*oni>le en la Di:ii3n Minitro ?ale&


R&Q Ingeniera S!A!


38/58



6.2. Pro!rama de idera!o

La l(nea de )ando de>e realiar 'na erie de a/ti:idade de liderago /on la

inalidad de dar /')*li)iento a lo eta>le/ido en el *reente *rogra)a&

6.3. Proceso de Mejoramiento de Cond#ctas

Etr'/t'ral)ente di/6o *ro/eo e en/'entra de>ida)ente deinido& La

Ao/ia/i3n C6ilena de Seg'ridad= a la /'al e en/'entra ailiada R4=

/'entan /on di/6a etr'/t'ra& A )odo reeren/ial= *ode)o indi/ar lo

ig'iente te)a

a2 Re'ni3n Ini/ial i)*le)enta/i3n SBC

>2 Ind'//i3n l(nea de )ando

/2 Ca*a/ita/i3n O>er:adore de Cond'/ta

d2 C6arla Ca*ata/e

e2 Liderago en Terreno SBC

2 Re'ni3n de E@'i*o 0'(a o QCero A//identeQ

g2 Re'ni3n /on O>er:adore

De eta )anera= e 6a de /')*lir /on el +o/o de Seg'ridad Cond'/t'al=

eta>le/ido /or*orati:a)ente&

6.4. Actividades de A#toc#idado

Di/6a a/ti:idade tendrn *or o>Heti:o reorar al *eronal el a'to/'idado=

/o)o ta)>in la /one/'en/ia de lo a//idente , /o)o ' a/ti:idade

la>orale in/iden en ' logro *eronale& En di/6a o/ai3n= e*e/ial

rele:an/ia /o>ra el *oder entregar teti)onio de tra>aHadore a//identado

, /o)o ' a//idente= >aHo le:e /ondi/ione dierente= *odr(an 6a>er tenido

gra:e /one/'en/ia tanto *eronale /o)o a)iliare


R&Q Ingeniera S!A!


39/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina -# de 58


6.$. Procedimiento de -rabajo Se!#ro

El o>Heti:o *rin/i*al del /ontrol de la o*era/ione= e entregar lo

intr')ento de /ontrol @'e de>en /oniderare al *lanii/ar la a/ti:idade arealiar en la tarea aignada= de )anera de i)*le)entar a//ione

/on/reta en la )ini)ia/i3n de lo riego , el /ontrol de lo a*e/to

a)>ientale ignii/ati:o& Para lograr ete o>Heti:o= R4 Ingenier(a a tra:

de la )atri de *eligro IPER2 ela>orar *ro/edi)iento de tra>aHo eg'ro=

*ara a(= )antener el /ontrol de la o*era/ione& Ade)= 'na :e

adH'di/ado el Ser:i/io e adH'ntara= el Do/')ento Cor*orati:o Control

O*era/ional= el /'al *oee= lo ig'iente Etndare

Etndar n 1 Tra>aHo en alt'ra Etndar n $ Anda)io , Plataor)a de Tra>aHo Etndar n- C3digo de Colore= *ara la In*e//i3n de E@'i*o=

?erra)ienta , A//eorio Etndar n % Tra>aHo de O>ra Ci:ile Etndar n 5 E@'i*o de Le:ante , A//eorio Etndar n . anHa , EN/a:a/ione Etndar n 7 Site)a de Blo@'e Etndar n 8 Tra>aHo en Caliente o lla)a a>ierta Etndar n # Tra>aHo en E*a/io Coninado

Etndar n1" EHe/'/i3n de Tra>aHo El/tri/o Etndar n11 Cond'//i3n de Ve6(/'lo

6.0. (eportabilidad (S/

Todo *eronal er re*ona>le de realiar re*orte de eg'ridad RS2 ,

deHar regitro de to& Lo RS a re*ortar *'eden er a//ione ,

/ondi/ione ineg'ra , /'ai a//idente&

6.. An,lisis (ies!o del -rabajo A(-/Codel/o 6a deinido la i)*le)enta/i3n de 'na *lanilla= en la /'al e indi/an

lo 1" riego /r(ti/o *rin/i*ale *reente en la a/ti:idad a dearrollar= , 'n

/6e@'eo al /')*li)iento de lo /ontrole /r(ti/o @'e le a*li/an& Eta /artilla

de>e er /o)*letada *or /ada :e @'e e dearrolle 'na a/ti:idad , de>er


R&Q Ingeniera S!A!


40/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina %" de 58


er /o)*letada tanto *or lo tra>aHadore /o)o *or el '*er:ior /'ando

a*li@'e&

+inal)ente ete do/')ento de>e /ontener el no)>re , ir)a de lotra>aHadore @'e *arti/i*aron en eta= /o)o ta)>in del S'*er:ior de la

E)*rea , del eN*erto en *re:en/i3n de riego= @'in de>er re:iar '

/orre/ta i)*le)enta/i3n&

6.6. -arjeta &erde -&/

Codel/o entregar a /ada tra>aHador @'e ingree a la dierente

intala/ione de aena , del *ro,e/to la deno)inada TarHeta Verde= @'e

/orre*onde a 'na tarHeta de >olillo *ara @'e ea *ortada *or /adatra>aHador *ro*io o '>/ontratita de la e)*rea adH'di/ataria= /on la

inalidad de i)*'lar la *ro*ia eg'ridad del tra>aHador= al re/ordarle @'e no

de>en 6a/er 'n tra>aHo i no eNiten la /ondi/ione a/e*ta>le o eg'ra

*ara realiarlo&

La Di:ii3n , R4 re*aldan al tra>aHador al 6a/er 'o de ' TarHeta Verde ,

detener el tra>aHo i

La /ondi/ione de tra>aHo no on eg'ra ;o /'enta /on la 6erra)ienta ade/'ada ;o tiene lo EEPP ade/'ado ;o a>e 6a/er el tra>aHo ;o eNite *ro/edi)iento 3 AST Anlii Seg'ro de Tarea2

L'ego de realiada la Ind'//i3n de ?o)>re ;'e:o del Pro,e/to= a /ada

tra>aHador @'e a*r'e>e el /'ro le er entregada la TarHeta Verde& El

*eronal de SSO de R4 de>er :erii/ar @'e el tra>aHador la *orte ,

a*li@'e& Ade) en /ada Dere/6o a Sa>er DAS2 interno de la EECC= ede>er eN*li/ar el o>Heti:o de la TarHeta Verde&

6.7. Pro!ramas Personaliados

R4 de>er i)*le)entar Progra)a Peronaliado dirigido a ' l(nea de

)ando de a/'erdo al ni:el de re*ona>ilidad aignado& Ete *rogra)a


R&Q Ingeniera S!A!


41/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina %1 de 58


de>er etar en /on/ordan/ia /on la /ond'/ta de liderago indi/ada en el

*'nto %&7 de ete do/')ento&

El Progra)a de>er er /ontrolado *or lo re*ona>le de Seg'ridad ,Sal'd O/'*a/ional del Ser:i/io= en /onH'nto /on el Ad)initrador del

Contrato&

Ete *rogra)a de>er /ontener a/ti:idade de Seg'ridad= Medio A)>iente ,

?erra)ienta de 0eti3n @'e ern de /')*li)iento o>ligatorio , de>er er

*reentado en or)ato Codel/o&

6.1;. Pro!rama Mentor

La a*li/a/i3n e e:al'ara *or *eronal de Codel/o&

6.11. Comit Paritario

R4 Ingenier(a S&A&= /'ando o>re*ae el n)ero de $5 tra>aHadore

de>er /ontit'ir 'n Co)it Paritario de ?igiene , Seg'ridad de a/'erdo a lo

eta>le/ido en el De/reto S'*re)o ; 5% Regla)ento *ara la Contit'/i3n ,

+'n/iona)iento de Lo Co)it Paritario de ?igiene , Seg'ridad&

6.12. &e'c#los

8.12.1. *anten!i&n de +e"!ulos ,i-ianos

R4 er re*ona>le de )antener ' :e6(/'lo en >'ena /ondi/ione de

o*era/i3n= /')*liendo /on lo Etndare Cor*orati:o= , la Legila/i3n

Vigente= /')*liendo el Pro/edi)iento de Tra>aHo Seg'ro PTS2 de

Manten/i3n de ' e@'i*o li:iano& Lo a*e/to 'nda)entale a

/oniderar en la )anten/i3n de :e6(/'lo on lo ig'iente

a2 La )anten/ione de lo :e6(/'lo del /ontratita= de>ern realiare

olo en l'gare deinido , a'toriado *or Codel/o&

>2 C')*li)iento del EC+ ;% Ve6(/'lo Li:iano= Re@'iito de la

Perona Re@'iito Ao/iado a la Organia/i3n , Re@'iito de lo

E@'i*o e Intala/ione&


R&Q Ingeniera S!A!


42/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina %$ de 58


/2 La 6erra)ienta )an'ale= el/tri/a= ne')ti/a , otra a 'tiliar en

la )anten/ione= de>ern dar /')*li)iento al EC+ ;5 E@'i*o ,

?erra)ienta Porttile , Man'ale , nor)a a*li/a>le&

8.12.2. Condu!!i&n de +e"!ulos

Codel/o eta>le/er lo re@'iito )(ni)o , /ondi/ione *ara el 'o de

:e6(/'lo al interior de la rea de tra>aHo in/or*orando lo EC+ atingente&

R4 e /o)*ro)ete a aeg'rar la >'ena *r/ti/a de )aneHo de

:e6(/'lo *or *arte de ' tra>aHadore en el eNterior , en el interior del rea

del Pro,e/to&Lo a*e/to 'nda)entale a /oniderar on lo ig'iente

a2 C')*li)iento del EC+ ;% Ve6(/'lo Li:iano= Re@'iito de laPerona Re@'iito Ao/iado a la Organia/i3n , Re@'iito de lo

E@'i*o e Intala/ione&

>2 Toda alta a la eKalia/ione al interior del rea del Pro,e/to= er

an/ionada /on la '*eni3n de la li/en/ia de /ond'/tor *or el *eriodo @'e

deter)ine Codel/o= egn la gra:edad de la inra//i3n& Eto in/l',e la

r'ta o red :ial @'e e 'tili/e *ara el tran*orte de *eronal= in')o=

)ateriale= et/&= re@'erido *ara la /ontr'//i3n= )ontaHe , *'eta en

)ar/6a del *ro,e/to&

/2 Codel/o e)itir li/en/ia eN/l'i:a de /ond'//i3nGo*era/i3n *ara

Ve6(/'lo de Tran*orte de *eronal +'rgone= no *'diendo /ond'/ir '

o*erar ningn otro :e6(/'lo& Eto tra>aHadore no *odrn dee)*eKar otra

'n/ione olo /6oere2&

6.13.EB#ipos de Protecci5n Personal

El *reente *lan or)alia= @'e en /')*li)iento a la nor)ati:a legal :igente=la entrega de lo Ele)ento de Prote//i3n *eronal ern otorgado

grat'ita)ente a lo tra>aHadore= lo /'ale ade) ern /ertii/ado en '

/alidad= /ada :e @'e ' e*e/ii/a/i3n t/ni/a lo *er)ita= )anteniendo lo

etndare de /alidad en reeren/ia a lo EPP 'tiliado *or el *eronal de

Codel/o&


R&Q Ingeniera S!A!


43/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina %- de 58


La deini/i3n del etndar de lo EPP= de a/'erdo a e*e/ii/a/ione

t/ni/a= /alidad , )odelo e*e/(i/o= e realiar en >ae a 'na )atri ,

etndar de EPP *or /argo , rea&

=.1.1. Identificacin % Satisfaccin de Necesidades

Se realiarn e:al'a/ione de la la>ore a /')*lir= eta ern realiada

*or el Aeor en Seg'ridad , Sal'd O/'*a/ional del /ontrato *ara

deter)inar la ne/eidade de 'o de EPP , el ti*o /orre/to de eto

ele)ento&

=.1.". C$mplimiento de Est?ndares

Intr'ir al en/argado de ad@'ii/ione o>re EPP de /alidad , ade)/ertii/ado *ara dar /')*li)iento a di*oi/ione legale= /on el o>Heto de

e:itar la rota/i3n de EPP *or /alidad dei/iente&

De a/'erdo lo etndare del /orre/to ti*o de EPP= e )antendr /ontrol

o>re la ad@'ii/ione de lo EPP a 'tiliar= *ro/'rando @'e to e

aH'ten al ti*o , /')*li)iento de la nor)ati:a legal :igente= *ara ello e

'tiliara el Etndar /or*orati:o de R4 o>re ete te)a&

=.1.. S$per)isin % Control de so de E((Se realiarn a/ti:idade de /ontrol de 'o de EPP en terreno= orientada a

la dete//i3n de no /')*li)iento de la nor)a de eg'ridad , reora)iento

de /ond'/ta ade/'ada&

=.1.*. Reistro Entrea de E((

Se lle:ar 'n regitro de la entrega de EPP *or /ada tra>aHador= reorando

el /')*li)iento de la nor)a de eg'ridad&

=.1.7. Entrenamiento/ so % C$idado del E((

Se realiarn a/ti:idade de /a*a/ita/i3n en el 'o , /'idado de lo EPP&

6.14.Alco'ol y %ro!as

R4 Ingenier(a= ad6iere a>ol'ta)ente a la Pol(ti/a , dire/tri/e @'e

e)anen de la Di:ii3n= en rela/i3n al /ontrol , a*ego irretri/to o>re eta


R&Q Ingeniera S!A!


44/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina %% de 58


)ateria& Eto in *erH'i/io= de lo *ro*io /ontrole realiado a n'etro

*eronal , el eg'i)iento a la Pol(ti/a Cor*orati:a , lo de/rito en el

Regla)ento Interno de Orden= ?igiene , Seg'ridad o>re eta te)ti/a&

@. (LANES DE EMERGENCIA

@.1. Mane'o de Emerencias

Se generar 'n *ro/edi)iento de e)ergen/ia= *ara la intala/ione del

La>oratorio= no o>tante ello el *eronal @'e *reta er:i/io a*li/ar lo

*lane de e)ergen/ia :igente del /liente , de la Di:ii3n *ara la rea

in:ol'/rada en el er:i/io&

Todo el *eronal de>e er intr'ido en or)a *eri3di/a= *ara generar /'lt'ra

en la i/olog(a de la e)ergen/ia&

Poi>le E)ergen/ia

A//idente /on leione Peronale In/endio& Derra)e& A/t'a/i3n de a//idente *or /onta/to el/tri/o ' otro


R&Q Ingeniera S!A!


45/58



7.2. -ratamiento de Accidentados

La re*ona>ilidad , trata)iento de lo a//idente ,Go ener)edade

*roeionale @'e ae/ten al *eronal del Contratita o a lo de 'e)*rea '>/ontratita= er re*ona>ilidad indi:id'al= egn lo

eta>le/ido en la Le, 1.&7%% , ' de/reto /o)*le)entario& ;o o>tante

a@'ello= R4 de>er inor)ar al ee de Pro,e/to , Pre:en/ionita DM?

deignado a ' /ontrato= de la o/'rren/ia de 'n a//idente o daKo=

/o)'ni/a/i3n @'e de>e tener l'gar d'rante el t'rno en @'e e *rod'/an o

e to)e /ono/i)iento de la o/'rren/ia de eto e:ento& Para eto= 'tiliar

lo or)'lario o )e/ani)o di*'eto *ara el ee/to& Ade)= lo

tra>aHadore @'e 'ran leione *rod'/to de a//idente del tra>aHo= ernre:iado *ri)era)ente en el ga>inete de 'rgen/ia /on @'e /'enta Di:ii3n

Minitro ?ale= , i 'era el /ao= *ara l'ego er traladado a /entro de

aten/i3n )di/a e*e/ialiada= /onor)e a lo eta>le/ido *or LA Ao/ia/i3n

C6ilena de Seg'ridad&

;o den'n/iar lo a//idente in)ediata)ente ,Go ;o *reentar

o*ort'na)ente inor)e detallado de ' /a'a= alla de /ontrol ,

a/tore organia/ionale /ontit'irn 'n erio in/')*li)iento del /ontrato ,

6a>ilitar a CODELCO a a*li/ar )'lta de a/'erdo a la BA0 , BEC del

*reente er:i/io.

1. GES+ION DE INCIDEN+ES 2 GES+ION DEBALLA>GOS

Se de>e eta>le/er 'na )etodolog(a *ara in:etigar= e:al'ar= regitrar e

inor)ar lo in/idente= la identii/a/i3n de la /a'a >i/a @'e generan

lo in/idente @'e ae/tan la geti3n o*erati:a , ad)initrati:a= ) @'e 'na

i)*le de/ri*/i3n de lo '/edido de>e *ro*oner 'n anlii de /ar/ter

t/ni/o= o>re el /'al e 'nda)enta el real *ro*3ito de )eHorar n'etra

geti3n , *or lo tanto e:itar la *rdida @'e interieren negati:a)ente en lo

*ro/eo&


R&Q Ingeniera S!A!


46/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina %. de 58


Para ello= Codel/o= eta>le/e el Mtodo EVITA= el /'al e 'na g'(a @'e tiene

la inalidad de aeorar en la in:etiga/i3n de /a'a de in/idente ,

a//idente de Codel/o @'e eNa)ina la /a'a , lo a/tore /ontri>',ente

@'e /ond'/en a lo e:ento&

E *arte 'nda)ental en el *ro/eo de a*rendiaHe del )odelo PESSO& Eta

6erra)ienta *ro:ee 'n *ro/eo *ara identii/ar lo @'e /ond'Ho al e:ento a in

de @'e la a//ione /orre/ti:a , *re:enti:a *'edan er i)*le)entada

*ara *re:enir la re/'rren/ia de 'n in/idente&

1;.1. nvesti!aci5n de ncidentes

i/a @'e lo 6an

originado= e:itando de ete )odo la re*eti/i3n de eto e:ento , lo ee/to

@'e eto *ro>le)a traen o>re la *rod'//i3n , el nor)al dearrollo de la

aena&

La l(nea de )ando de>e etar )oti:ada *ara a/e*tar @'e la deter)ina/i3n

de la /a'a @'e *ro:o/an '/eo , *rdida en ' re*e/ti:a rea /o)o

la ado*/i3n de )edida *ara e:itar ' re*eti/i3n e 'na de la

re*ona>ilidade de ' /argo , *or lo tanto indelega>le=

La dire//i3n de la in:etiga/i3n de in/idente de>e /orre*onder a 'n

deter)inado ni:el dentro de la l(nea de )ando en dire/ta rela/i3n /on la

gra:edad de la *rdida e in:ol'/ra a')ir la re*ona>ilidad en la

deter)ina/i3n de la /a'a , de/idir la )edida de /ontrol *ara i)*edir la

re*eti/i3n del 6e/6o *'diendo re@'erir la *arti/i*a/i3n ,Go aeor(a de @'in

e eti)e ne/eario&


R&Q Ingeniera S!A!


47/58



La in:etiga/i3n de a//idente de>e deter)inar la /a'a reale @'e

)oti:aron la eNiten/ia de 'ente o it'a/ione /on *oten/ial de daKo=

*ro/'rando >aare en 6e/6o e inor)a/i3n idedigna&

Dado ' *oten/ial *re:enti:o= de>e dare e*e/ial i)*ortan/ia a la

in:etiga/i3n de lo in/idente= o>re todo a@'ello @'e in:ol'/ran 'n alto

*oten/ial de lei3n *ara lo tra>aHadore

En la in:etiga/i3n de lo in/idente de>er inter:enir= en or)a *rioritaria el

ee Dire/to de la *erona ae/tada= , la *erona @'e *reen/iaron el

6e/6o= /o)o ta)>in re*reentante del CP?S i e @'e a*li/ara2 , el

Aeor en Seg'ridad , Sal'd O/'*a/ional&

1;.2.(evisi5n de n@ormes de ncidentes

De a/'erdo a la realia/i3n de la in:etiga/i3n de lo a//idente= e

e:al'arn lo inor)e , la )edida /orre/ti:a a realiar= /on la inalidad

de orientar ade/'ada)ente eta a/ti:idade&

1;.3.Se!#imiento de Medidas Correctivas

Se realiarn eg'i)iento de la )edida /orre/ti:a= *ara /ontrolar '/')*li)iento , /alidad de realia/i3n&

1;.4.An,lisis Estadsticos de Accidentabilidad

Per)ite et'diar el /o)*orta)iento , *ro,e//i3n de la a/ti:idade de R4

dentro el Ser:i/io *ara redire//ionar la a//ione detinada al Control de

lo Riego O*era/ionale&

Mantener 'n eg'i)iento a la a/ti:idade de eg'ridad= al'd o/'*a/ional ,

)edioa)>iente en >ae al anlii de dato re/o*ilado= *ara *reentar lo

re'ltado *eri3di/a)ente a la organia/ione intereada en n'etra

geti3n&


R&Q Ingeniera S!A!


48/58



1;.$. n@ormes de er /one//ionar )en'al)ente 'n Inor)e Men'al de geti3n de

S4SO& Ete inor)e de>e er entregado el *ri)er d(a 6>il del )eig'iente al inor)ado= dentro del /'er*o del inor)e Men'al del *ro,e/to=

el @'e ade) de>e a/o)*aKar al Etado de Pago /orre*ondiente& El

/ontenido de di/6o inor)e de>e /ontener todo lo a*e/to /oniderado

en el ite)a de geti3n en S4SO del SERVICIO& Ade) de la entrega a

Codel/o= e 6a de en:iar el )i)o do/')ento a la eat'ra SSOMA 0MI;&

1;.0.Estadstica Mens#al de Accidentabilidad del

SE(8Aern er entregada al rea de 0eti3n de Seg'ridad ,

Sal'd O/'*a/ional de DM? *eronal)ente *ara re:ii3n in)ediata= dado

@'e el tr)ite 3lo e /errar 'na :e a*ro>ada la inor)a/i3n entregada& El

or)'lario de>e er /o)*letado *or el Pre:en/ionita de Riego en

/onH'nto /on el Ad)initrador de Contrato de la e)*rea , de>e in/l'ir i

eNiten2 lo a//idente tanto de la e)*rea *rin/i*al /o)o de ' /ontrato&

1;.. n@orme )inal de aHo Re*orte de Seg'ridad , RIS /errado C')*li)iento de Etndare de atalidad EC+2

C')*li)iento etndare Sal'd del tra>aHo EST2 Pro/edi)iento e intr'/ti:o o*erati:o generado A/ti:idade del /o)it *aritario de 6igiene , eg'ridad A/ti:idade de re/ono/i)iento e in/enti:o a lo tra>aHadore Viita de Organi)o Viitadore Total de reid'o generado d'rante el /ontrato


R&Q Ingeniera S!A!


49/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina %# de 58


11. 0ERIFICACION 2 AC+ALI>ACION DEDOCMEN+OS COR(ORA+I0OS ,CODELCO-

Mantener el /ar/ter *roa/ti:o de lo *lane , *rogra)a de S,SOrealiando re:iione *eri3di/a a to *or *arte de la geren/ia=

ad)initra/i3n '*erior , de*arta)ento de eg'ridad , al'd o/'*a/ional&

El o>Heti:o de la a'ditor(a e re:iar= @'e todo el *rogra)a e /')*la de

a/'erdo a lo *lanii/ado= @'e /ada 'no de lo integrante etn

dearrollando la a/ti:idade en >ae a lo e*erado , ai)ilndola

*lena)ente&

Ade) e 6ar 'na e:al'a/i3n= 6a/iendo 'na /o)*ara/i3n /on loetndare iHado&

Se /onte)*lan a'ditor(a interna en el /ontrato= a'ditor(a interna de la

e)*rea , a'ditoria *or *arte del /liente&

Ade)= Cada :e @'e la Cor*ora/i3n /one//ione o a/t'ali/e 'n Man'al=

Dire/tri o Pro/edi)iento Cor*orati:o= o reali/e alg'na )odii/a/i3n a to=

el 9rea de Seg'ridad , Sal'd en el Tra>aHo de Codel/o e en/argar de

entregar la n'e:a :eri3n del do/')ento a R4& A ' Ve R4 de>erre:iar ' do/')ento /'ando e :ean ae/tado *or a/t'alia/ione o

e)iione de n'e:o do/')ento *or *arte de Codel/o e i)*le)entar lo @'e

/orre*onda= en 'n *lao inor)ado /on anterioridad&


R&Q Ingeniera S!A!


50/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 5" de 58



R&Q Ingeniera S!A!


51/58



1". ANEO 1#


R&Q Ingeniera S!A!


52/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 5$ de 58


1. ANEO "# Matri& de Riesos


R&Q Ingeniera S!A!


53/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 5- de 58


El la>oratorio de R4 i)*le)enta la ig'iente )edida *ara /o)'ni/ar

la )atri de riego , di)in'ir la o/'rren/ia= ')ado a ello la

di*oi/ione , regla)ento de Codel/o&


R&Q Ingeniera S!A!


54/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 5% de 58


1*. ANEO # C$mplimiento del RESSO


R&Q Ingeniera S!A!


55/58




R&Q Ingeniera S!A!


56/58

SERVICIO MARCO DE LABORATORIO Pgina 5. de 58



R&Q Ingeniera S!A!


57/58




R&Q Ingeniera S!A!


58/58



tec-09 plan de control de riesgos rev.1

Documents