teatre municipal els pastorets de gironafestes de nadal 2009-2010 set representacions dies: 25, 26,...
TRANSCRIPT
![Page 1: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/1.jpg)
T E A T R E M U N I C I P A L
TEMPORADA XXIXFESTES DE NADAL 2009-2010
SET REPRESENTACIONS
DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE;1, 2, 3 I 4 DE GENERA 2/4 DE 6 DE LA TARDA
T E A T R E M U N I C I P A L
ELS PASTORETSDE GIRONA
diferents a tots els altres...!
![Page 2: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/3.jpg)
ELS PASTORETS DE GIRONA són fruit d’una llarga tradició. El que va començar l’any 1932 com un “sermó de Nadal” ara és un espectacle de gran format, amb més d’un centenar d’actors, i amb abundant material escenogràfic i tècnic. Les representacions han anat sempre a càrrec de “Grup Proscenium” en els darrers vint-i-nou anys, ininterrompudament. La participació en l’obra continua essent absolutament lliure i voluntària per part d’actors i col·laboradors. Es celebren set vetllades, totes a l’entorn de les Festes de Nadal, al Teatre Municipal, essència viva de l’art escènic a la Ciutat.
![Page 4: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/4.jpg)
ARAM – Ai, que la sang em puja al cap! ANNA – Tu no tens ni sang, ni cap...!
![Page 5: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/5.jpg)
LLUCIFER – Avui l’infern celebra una gran festa, doncs veu triomfar pel món tots els plaers...!
![Page 6: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/6.jpg)
ÀNGEL GABRIEL – Déu te guard, Maria, plena de gràcia. El Senyor és amb tu i beneïda ets tu entre totes les dones!
![Page 7: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/7.jpg)
ÀNGEL MIQUEL – Orgullosos... Qui com Déu!
![Page 8: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/8.jpg)
RUBINA – En aquest taller, Josep treballa tot el sant jorn, fins que la son l’amortalla...!
![Page 9: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/9.jpg)
Estranyes formes infernalsemergeixen en la tenebra... !
![Page 10: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/10.jpg)
MARIA – Josep... company... amic... estimat: mai no acceptaré ningú que no siguis tu...!
![Page 11: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/11.jpg)
PREGONER ROMÀ – I jo he dit tot el que he dit... perquè aquí figura escrit!
![Page 12: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/12.jpg)
COR FEMENÍ – ... és dia de molta alegria! Quina gran felicitat!
![Page 13: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/13.jpg)
DIMONIS TOTXOS – És pa...? és pa?... nosaltres no menjar pa...!
![Page 14: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/14.jpg)
ANGELETS – Infern miserable... enrere!
![Page 15: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/15.jpg)
COR FEMENÍ – Entremig de pobres palles, plora un nin tot fet amor...!
![Page 16: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/16.jpg)
DIMONIS TOTXOS – Belcebuna... és això la terra?
![Page 17: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/17.jpg)
ADON MAJORAL – Senyor de les altures, protegeix el teu poble de pastors!
![Page 18: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/18.jpg)
El Noi de la Mare...!
![Page 19: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/19.jpg)
“Oh, blanc dia de Nadal, del cel la neu caient sense remor...!”
![Page 20: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/20.jpg)
Joan Solà: Tota la vida ajudant als Pastorets, en una feina que no coneix els aplaudiments.
![Page 21: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/21.jpg)
Dolors Gimeno: Una altra de la colla, disposada a fer el que faci falta...!
![Page 22: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/22.jpg)
Les noies es posen maques per sortir a escena...
![Page 23: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/23.jpg)
Les noies es posen maques per sortir a escena...
Al final s’han reconciliat el cel i la terra: Llucifer envoltat d’Angelets als vestuaris del teatre!!
![Page 24: TEATRE MUNICIPAL ELS PASTORETS DE GIRONAFESTES DE NADAL 2009-2010 SET REPRESENTACIONS DIES: 25, 26, 27 DE DESEMBRE; 1, 2, 3 I 4 DE GENER A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ELS PASTORETS DE GIRONA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052017/602f81e2ddd7c01f0d468e5b/html5/thumbnails/24.jpg)
• TeaTre Municipal:Telèfon 972 41 90 19
• inforMació:Grup prosceniumTelèfon 972 22 77 19
• assajos:sala la planetapasseig canalejas, 6www.laplaneta.netTelèfon 972 20 77 54
Col·laboren:
venda d’entrades
Preu: Zona a i B - 10 e / Zona c - 6 e
venda antiCiPada:• taquilles del sMta
- Taquilla Teatre Municipal de Girona: de dimarts a divendres, de 13 a 17 h.
- Taquilla Teatre de salt: de dimarts a divendres, de 20 a 21 h.- Taquilla auditori: de dimarts a divendres, de 12 a 14 h.
• terminals serviCaixafuncionen les 24 hores del dia, tots els dies de la setmana.forma de pagament: targeta de crèdit de qualsevol entitat.les entrades adquirides per terminal servicaixa es lliuren el mateix moment de la compra, o es poden recollir al Teatre.
• telèfon (serviCaixa)Tots els dies de la setmana de 9 del matí a 12 de la nit.Telèfon: 902 33 22 11forma de pagament: targeta de crèdit de qualsevol entitat.les entrades adquirides per telèfon poden recollir-se a qualsevol terminal servicaixa o al mateix recinte el dia de la funció des d’una hora abans, presentant la targeta amb la qual s’ha realitzat la compra.
• internet: www.servicaixa.comfunciona les 24 hores del dia, tots els dies de la setmana.forma de pagament: targeta de crèdit de qualsevol entitat.les entrades adquirides per internet poden recollir-se a qualsevol terminal servicaixa o al mateix recinte el dia de la funció des d’una hora abans, presentant la targeta amb la qual s’ha realitzat la compra.
venda el dia de la funCió al teatre:• es vendran entrades per la funció d’aquell dia des d’una hora abans (si
en queden).
servei esPeCial disMinuïts:• reserva de localitats numerades, fins a 48 hores abans de la funció. Tel.
972 41 90 19
“els Pastorets de Girona” formen part de la “Coordinadora de Pastorets de Catalunya” dedicada a difondre, coordinar i ajudar a la millora i a l’optimització de recursos humans i materials, per tal de dignificar aquest tradicional espectacle nadalenc, amb centenars de vetllades arreu del nostre país. enguany s’ha celebrat un extraordinari “Congrés de Pastorets” a Mataró, amb assistència i seguiment massiu de la majoria d’elencs artístics que organitzen les representacions
foto
grafi
a: N
arc
ís r
ever
eNdo
. rea
litza
ció:
Pa
lah
í a.g
. ww
w.p
alah
i.cat
Generalitat de CatalunyaDepartament de Cultura i Mitjans de Comunicació