tea time - 京王プラザホテル · tea time ....
TRANSCRIPT
![Page 1: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/1.jpg)
TEA TIME
記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。
食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。
写真はイメージです。季節・天候により料理内容、器等が変更になる場合がございます。 当店では環境に配慮した生分解性ストローまたは紙ストローを使用しております。
All prices include 10% service charge and consumption tax. Kindly inform our staff, if you are allergic to certain foods or observing dietary restrictions. The actual presentations may differ from what you see in the photos.
![Page 2: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/2.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Winter Drink Collection
苺とライムのスカッシュ
Strawberry & Lime Squash 苺とライムが奏でる甘酸っぱいハーモニーをお楽しみ下さい
苺ときな粉のスイートスムージー Strawberry & Roasted Soybean Flour Smoothies 旬の苺にきな粉と黒蜜を加え和テイストに仕上げました
ミックスベリーのホットレモネード Mix Berry Hot Lemonade
苺と濃厚なクランベリージュースをレモネード風に仕上げ体を温めます
各¥1,600
![Page 3: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/3.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Soft Drink Recommended Seasonal Fresh Juice
Fresh Strawberry Juice
苺のフレッシュジュース
¥2,500
苺のみで作った贅沢な一杯
Fresh Juice
Fresh Orange Juice フレッシュオレンジジュース 1,450
Fresh Grapefruits Juice フレッシュグレープフルーツジュース 1,450
Straight Juice
Carrot Mix Juice にんじんミックスジュース 人参、りんご果汁、レモン果汁、うめエキス 1,300
Apple Juice りんごジュース(青森県坂柳町) 1,400
Grape Juice コンコード 黒葡萄ジュース(信州桔梗ヶ原) 1,350
White Grape Juice ナイアガラ 白葡萄ジュース(信州桔梗ヶ原) 1,350
Original Ginger Drink
Original Ginger Ale 自家製ジンジャエール 1,500
Ginger Lemonade ジンジャーレモネード(アイス) 1,500
Hot Citron Ginger ホットゆずジンジャー 1,500
![Page 4: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/4.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Coffee Specialty Coffee コーヒーマイスター厳選こだわりの一杯
ガテマラ ウーマンズコーヒー Guatemala Women’s Coffee
マヤ民族を主体とする女性のみの生産者グループにより 栽培されているコーヒー。
甘い香りとやや強めながら上品な酸味 程よいコクが特徴です。
ブルンジ ンゴジ Burundi Ngozi
ブルンジのコーヒーは 1930 年から栽培され 現在も変わらず作られているブルボン種のコーヒーは
ジャスミンのような花の香りと 完熟したチェリーのような柔らかい酸味 そして長く続く甘い余韻が特徴です。
ルワンダ フイエ マウンテン Rwand Huve Mountain
国際協力機構(JICA)が取り込む村おこしプロジェクトにて 選ばれた逸品。ほかにはない様々なフルーツの風味を
感じるテロワールを生み出します。
各 ¥1,600
アイスブリューコーヒー
Iced Brew Coffee 厳選されたアラビカ種 100%のコーヒー豆をブレンド
スパイシーで奥行きのある味わいが特徴 アイスコーヒーに圧縮した空気を織り交ぜて
決め細やかな泡を表現した新感覚アイスコーヒー
1,500
Coffee
Blend coffee(Ice/Hot) ブレンドコーヒー(アイス・ホット) 1,350
American Coffee アメリカンコーヒー 1,350
Espresso エスプレッソ 1,350
Café au lait(Ice/Hot) カフェオレ(アイス・ホット) 1,400
Cappuccino カプチーノ 1,400
Café latte(Ice/Hot) カフェラテ(アイス・ホット) 1,400
Soy milk Café latte(Ice/Hot) 豆乳カフェラテ(アイス・ホット) 1,400
Chestnut Latte マロンラテ 1,450
Decaffeinated Coffee カフェインレスコーヒー 1,350
![Page 5: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/5.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Tea & Original Selected Tea
和煎茶 みどり
Green Tea MIDORI 日本茶の旬である八十八夜の頃に収穫した、こだわりの中蒸し煎茶。
世界農業遺産「静岡の茶草場農法」最高位認定。 静岡県の大茶産地である牧ノ原台地で日本茶の栽培から製造までを
手がける老舗の製茶園、カネロク松本園のお茶をお楽しみください。
¥1,550 Original Tea Drink
抹茶オレ(アイス) Matcha au lait
香り豊かな抹茶とミルクの濃厚な味わい
抹茶フロート(アイス)
Matcha float 定番のフロートを抹茶でお楽しみください
濃厚抹茶ラテ(ホット)
Matcha latte 抹茶ラテに生クリームを加え濃厚な味わいに
各 1,500
Tea
Original Hotel Blend オリジナルホテルブレンド 1,350
Earl Grey (Ice/Hot) アールグレイ(アイス・ホット) 1,350
Royal Milk Tea (Ice/Hot) ロイヤルミルクティー(アイス・ホット) 1,400
Herbal Tea Chamomile Blend German chamomile, Lemongrass, Spearmint
カモミールブレンド ジャーマンカモミール、レモングラス、スペアミント
Elegance Blend Blue mallow, Lemon verbena, Rose pink, Rose red
エレガンスブレンド ブルーマロウ、レモンバーベナ、ローズピンク、ローズレッド
Relax Blend Lemon verbena, Spearmint, Lemongrass
リラックスブレンド レモンバーベナ、スペアミント、レモングラス
各 1,400
![Page 6: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/6.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Food Salads
Caesar salad イタリア産生ハムとロメインレタスの シーザーサラダ
¥1,900
Salad Nicoise with red wine vinegar dressing ニース風サラダ 赤ワインヴィネガーのドレッシング
1,950
Pilaf & Spaghetti
Seafood Pilaf オマールテールミート、帆立貝柱、小海老入り シーフードピラフ フカヒレあんかけ添え
6,700
Beef fillet and mushroom pilaf 牛フィレ肉とマッシュルームのピラフ
2,600
Spaghetti vongole スパゲッティーボンゴレ
2,300
Spaghetti Napolitan スパゲッティーナポリタン
2,300
![Page 7: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/7.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Food Sandwiches
Club house sandwich tomato, lettuce, bacon, egg, chicken クラブハウスサンドウィッチ トマト、レタス、ベーコン、玉子、チキン
¥2,400
Mixed sandwich ham, cheese, tomato, cucumber, lettuce ミックスサンドウィッチ ハム、チーズ、トマト、キュウリ、レタス
2,000
Vegetable sandwich tomato, lettuce, carrot, cucumber, white asparagus ベジタブルサンドウィッチ トマト、レタス、にんじん、キュウリ、 ホワイトアスパラガス
2,000
Pork cutlet sandwich ポークカツサンド ※ご要望によりパンを焼いてご提供いたします
2,400
セットドリンク
add Coffee or Tea: +¥950
サラダ、ピラフ、スパゲッティー、サンドウィッチ各種をご注文のお客様は プラス¥950 でコーヒーまたは紅茶をお召し上がりいただけます。 If you wish to add Coffee or Tea with your order chosen from above, 950 yen will be added on. [お飲み物を下記からひとつお選びください] ブレンドコーヒー/アメリカンコーヒー/エスプレッソ/アイスコーヒー ホテルブレンドティー/アールグレイ/アイスティー
![Page 8: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/8.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Sweets Seasonal Dessert
C&T Original Apple Pie Dessert
アップルパイデザート
with coffee or tea コーヒー または 紅茶付 with champagne シャンパン付
¥2,150
2,700 Dessert
Green tea mousse 抹茶ムースあんみつ仕立て 黒ゴマのチュイルをのせて
1,050
Chestnut chantilly cream 京王プラザホテルオリジナル マロンシャンティ
1,300
Waffle with whipped cream and fruits ワッフルクレームシャンティー 季節のフルーツ添え ※ご注文頂いてから焼き上げる為、お時間頂戴いたします。
1,300
セットドリンク
add Coffee or Tea: +¥950
上記のデザートをご注文のお客様はプラス¥950 にてコーヒーまたは紅茶を お召し上がりいただけます。 If you wish to add Coffee or Tea with your order chosen from above, 950 yen will be added on. [お飲み物を下記からひとつお選びください] ブレンドコーヒー/アメリカンコーヒー/エスプレッソ/アイスコーヒー ホテルブレンドティー/アールグレイ/アイスティー
![Page 9: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/9.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Sweets Cake & Drink Set
① Mont-blanc モンブラン
② Mille-fruilles aux fraises ミルフィーユ オ フレーズ
③ Savarin サヴァラン
④ Fraisier いちごのショートケーキ
⑤ The vért 抹茶とほうじ茶のムース
★アルコールを使用しております contains alcohol
Monthly Sweets「Miserabre」 今月のスイーツ「ミゼラブル」
Tarte aux fruit saison「Strawberry」 季節のタルト「あまおう」
Cake set your choice of cake with coffee or tea ケーキセット お好みのケーキと選べるコーヒーまたは紅茶のセット [お飲み物を下記からひとつお選びください] ブレンドコーヒー/アメリカンコーヒー/エスプレッソ/カプチーノ/カフェラテ カフェオレ/アイスコーヒー/ホテルブレンドティー/アールグレイ/アイスティー
¥1,950
Petit fours & Drink Set
Petit fours set -cookie -chocolate -dacquoise -scone -coffee or tea
プティフールセット -クッキー -チョコレート -ダコワーズ -スコーン -コーヒーまたは紅茶
1,950
![Page 10: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/10.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Beer & Beer Cocktail Draft Beer
Draft Beer ザ・プレミアムモルツ
Draft Black Beer ザ・プレミアムモルツ黒
Draft Beer Half & Half ザ・プレミアムモルツ ハーフ&ハーフ
Pilsner(400ml) ¥1,450
Pint(570ml) 1,800 Bottled Beer
Sapporo Black Label
サッポロ黒ラベル 出来立ての生ビールの一口目のうまさを思わせる バランスのとれた味わい
1,400
Asahi Super Dry
アサヒスーパードライ さらりとした口当たり、シャープな喉ごし。 キレ味さえる辛口ビール
1,400
Kirin Lager
キリンラガー そのすべてにこだわり実現したのどにグッとくるコク飲みごたえのある味わい
1,400
Heineken
ハイネケン 厳選された天然素材のみを使用した麦芽 100%の プレミアムビール
1,450
Steinlager PURE
スタインラガーピュア ホップの香りと良いキレ味、雑味のない後味の バランスに優れたビール
1,600
Victorias Bitter
ビクトリアビター 際立ったホップの苦味、ワイルドかつ爽やかな香りで 飲みやすいビール
1,700
Beer Cocktail
Shandy Gaff Beer & Ginger ale
シャンディガフ
1,750
Red Eye Beer & Tomato juice
レッドアイ
1,750
Panache Beer & Kirin lemon
パナシェ
1,750
Diesel Beer & Cola
ディーゼル
1,750
![Page 11: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/11.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Champagne & Wine Champagne Lanson Black Label Brut France / Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Muniet
ランソン・ブラックラベル・ブリュット フランス / ピノ・ノワール ,シャルドネ, ピノ・ムニエ
Glass Bottle
¥2,100 16,000
White Wine Château Villa Bel-Air Blanc France / Sauvignon Blanc, Semillon
シャトー・ヴィラ・ベレール・ブラン フランス / ソーヴィニョンブラン ,セミヨン
Glass Bottle
1,800 10,000
Robert Skalli Chardonnay France / Chardonnay
ロベールスカリ シャルドネ フランス / シャルドネ
Glass Bottle
1,650 9,800
Saint Neige Koshu Barrel Matured Japan / Koshu
サントネージュ甲州樽熟 日本 / 甲州
Bottle 11,000
Saint Neige " Makioka Kurashina" Vineyard Chardonnay Japan / Chardonnay
サントネージュ牧丘倉科畑シャルドネ 日本 / シャルドネ
Bottle 13,000
Auxey-Duresses France / Chardonnay
オーセイ・デュレス フランス / シャルドネ
Bottle 16,000
Red Wine Château Villa Bel-Air Rouge France / Merlot, Cabernet Sauvignon
シャトー・ヴィラ・ベレール・ルージュ フランス / メルロー, カベルネ・ソーヴィニョン
Glass Bottle
2,100 12,000
Robert Skalli Cabernet Sauvignon France / Cabernet Sauvignon
ロベールスカリ カベルネソーヴィニョン フランス / カベルネ・ソーヴィニョン
Glass Bottle
1,650 9,800
Saint Neige Kaminoyama Watanabe Vineyard Cabernet Sauvignon Japan / Cabernet Sauvignon
サントネージュかみのやま渡辺畑 カベルネ・ソーヴィニョン 日本 / カベルネソーヴィニョン ,
Bottle 13,000
Saint Neige Kaminoyama Narazaki Vineyard Merlot Japan / Merlot
サントネージュかみのやま奈良崎畑 メルロー 日本 / メルロー
Bottle 13,000
Savigny-Les-Beaune France / Pinot Noir
サヴィニィ・レ・ボーヌ フランス / ピノ・ノワール
Bottle 15,000
![Page 12: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/12.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Whisky Japanese Whisky
Hibiki 21y 響 21 年 ¥4,450
Taketsuru 21y 竹鶴 21 年 3,450
Hakushu 白州 1,900
AO 碧 1,900
Nikka coffey malt whisky ニッカ カフェモルト ウイスキー 1,800
Nikka coffey grain whisky ニッカ カフェグレーン ウイスキー 1,800
Chita 知多 1,700
Blended Scotch Whisky
Ballantine’s 17y バランタイン 17 年 2,200
Old Parr12y オールドパー12 年 1,700
Monkey Shoulder モンキーショルダー 1,700
Jonnie Walker Black ジョニーウォーカー ブラック 1,350
Dewar’s 12y デュワーズ 12 年 1,350
Chivas Regal 12y シーバスリーガル 12 年 1,350
Chivas Regal Mizunara シーバスリーガル ミズナラ 1,700
![Page 13: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/13.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
Whisky Single Malt Scotch Whisky
Lagavulin 16y ラガヴーリン 16 年 2,300
The Macallan Doble Cask 12y ザ マッカラン ダブルカスク 12 年 2,200
Laphroaig 10y ラフロイグ 10 年 1,950
Glenmorange Original グレンモーレンジィ オリジナル 1,600
Bowmore 12y ボウモア 12 年 1,800
Talisker 10y タリスカー 10 年 1,800
The Glenlivet 12y ザ グレンリベット 12 年 1,700
Glenfiddich 12y グレンフィディック 12 年 1,600 American Whiskey
Blanton’s ブラントン 2,100
Woodford Reserve ウッドフォードリザーブ 1,900
I.W.Harper 12y I.W.ハーパー 12 年 1,900
Wild Turkey 8y ワイルドターキー 8 年 1,400
Maker’s Mark Red Top メーカーズマーク レッドトップ 1,400
Jack Daniel’s Black ジャックダニエル ブラック 1,350 Irish & Canadian Whisky
Jameson Black Barrel ジェムソン ブラック バレル 1,500
Crown Royal クラウンローヤル 1,350
Canadian Club Classic 12y カナディアン クラブ クラシック 12 年 1,300
![Page 14: TEA TIME - 京王プラザホテル · tea time . 記載の料金はすべてサービス料・税金が含まれたお支払い金額です。 食物によるアレルギーや食事制限のご要望は、予め係りにお申し付けください。](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022071100/5fd9776031bc2302cd79da0d/html5/thumbnails/14.jpg)
上記は10%のサービス料、税金を含みます。Above prices include10% service charge and consumption tax.
ほろ酔いプランお飲物 2 杯&ドライスナック付き
[お 飲 物] 専用メニューをお持ちいたします。 ・約 50 種からお好みの 2 杯または 3 杯 ・Choose two glasses of drinks from the list
スパークリングワイン/ワイン(白・赤) 生ビール(サントリープレミアムモルツ、サントリープレミアムモルツ黒、ハーフ&ハーフ) ウイスキー(マッキンレー、I.W.ハーパーゴールドメダル、カナディアンクラブ ほか) カクテル(キール、マティーニ、マンハッタン、シンガポールスリング、チャイナブルー ほか) ノンアルコールカクテル/ソフトドリンク/コーヒー/紅茶 など
[おつまみ] ・ドライスナック ・Dried snacks
¥2,500(2 杯&ドライスナック) ¥3,300(3 杯&ドライスナック)
お一人様 2 杯または 3 杯のプランです。 It is a plan for 2 or 3 cups per person.