Tender br. T 01 50/14 Izgradnja DV 110 kV Visoko - Fojnica

Strana 1 od 145

TENDERSKA DOKUMENTACIJA

OTVORENI POSTUPAK

Broj: T 01 50/14ZA IZGRADNJU DALEKOVODA 110 kV

TS VISOKO FOJNICA(nabavka materijala i opreme, izvoenje usluga ugradnje i izvoenje

graevinskih radova)

Banja Luka, oktobar 2014. godine

Vlasn

itvo

Vlasn

itvo

Vlasn

itvo

Vlasn

itvo

Vlasn

itvo E

lektro

preno

sa

Broj: T 01IZGRADNJU

TS VISOKO (nabavka materijala i opreme, izvoenje usluga ugradnje i izvoenje

BiH

OTVORENI POSTUPAK-

sa

mo

sam

o

sam

o

TENDERSKA DOKUMENTACIJA

za u

vid

Tender br. T 01 50/14 Izgradnja DV 110 kV Visoko - Fojnica

Strana 2 od 145

SADRAJ

1. POZIV ZA DOSTAVLJANJE PONUDE ................................................................. 4

2. OPTE INFORMACIJE U VEZI SA POSTUPKOM ............................................. 5

3. INFORMACIJE O UGOVORNOM ORGANU ....................................................... 6

4. PREDMET NABAVKE .............................................................................................. 7

5. INSTRUKCIJE ZA DOBAVLJAE ......................................................................... 8

5.1 Nain komuniciranja sa dobavljaima ..................................................................... 8

5.2 Priprema ponude ...................................................................................................... 8

5.3 Povjerljivost ............................................................................................................ 10

5.4 Dostavljanje ponuda ............................................................................................... 10

5.5 Izmjena ili povlaenje ponuda ................................................................................ 10

5.6 Raunanje cijene..................................................................................................... 11

5.7 Mjesto, datum i vrijeme prijema ponuda ................................................................ 11

5.8 Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda ............................................................. 12

5.9 Garancija za ponudu .............................................................................................. 12

5.10 Period vaenja ponuda ........................................................................................... 12

6. KVALIFIKACIJA ..................................................................................................... 13

6.1 Kriteriji za uee i potrebni dokazi ....................................................................... 13

6.2 Dokazi koji se zahtjevaju ........................................................................................ 14

7. OCJENA PONUDA ................................................................................................... 18

7.1 Kriteriji dodjele ugovora ........................................................................................ 18

7.2 Zabrana pregovora ................................................................................................. 19

7.3 Neprirodno niske ponude ....................................................................................... 19

7.4 Ispravke greaka i propusta ................................................................................... 19

8. INFORMACIJE O ZATITI PRAVA DOBAVLJAA ....................................... 20

9. POTPISIVANJE UGOVORA .................................................................................. 20

9.1 Garancija za dobro izvrenje ugovora ................................................................... 20

9.2 Uslovi iz ugovora .................................................................................................... 21

9.3 Garancija i druge obaveze dobavljaa ................................................................... 21

10. INFORMACIJE O TENDERSKOJ DOKUMENTACIJI .................................... 22

11. ANEKSI ...................................................................................................................... 23

11. OBAVJETENJE O NABAVCI .............................................................................. 24

13. OBRAZAC ZA DOSTAVLJANJE PONUDE ........................................................ 31

Vlasn

itvo 7.1 Kriteriji dodjele ugovora ........................................................................................ 187.1 Kriteriji dodjele ugovora ........................................................................................ 18

7.2 Zabrana pregovora ................................................................................................. 197.2 Zabrana pregovora ................................................................................................. 19

7.3 Neprirodno niske ponude ....................................................................................... 197.3 Neprirodno niske ponude ....................................................................................... 19

Ispravke greaka i propustaIspravke greaka i propusta

Elektr

opren

osa ........................................................................................... 12 ........................................................................................... 12

6. KVALIFIKACIJA ..................................................................................................... 136. KVALIFIKACIJA ..................................................................................................... 13

Kriteriji za uee i potrebni dokaziKriteriji za uee i potrebni dokazi

6.2 Dokazi koji se zahtjevaju ........................................................................................ 146.2 Dokazi koji se zahtjevaju ........................................................................................ 14

7. OCJENA PONUDA ................................................................................................... 187. OCJENA PONUDA ................................................................................................... 18

BiH 5.8 Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda ............................................................. 125.8 Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda ............................................................. 12

5.9 Garancija za ponudu .............................................................................................. 125.9 Garancija za ponudu .............................................................................................. 12

-

5.8 Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda ............................................................. 125.8 Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda ............................................................. 12sam

o ..................................................................................................... 11..................................................................................................... 115.7 Mjesto, datum i vrijeme prijema ponuda ................................................................ 115.7 Mjesto, datum i vrijeme prijema ponuda ................................................................ 11

5.8 Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda ............................................................. 125.8 Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda ............................................................. 12

za ................................................................................ 10 ................................................................................ 10

..................................................................................................... 11..................................................................................................... 11

uvid

5.3 Povjerljivost ............................................................................................................ 5.3 Povjerljivost ............................................................................................................

5.4 Dostavljanje ponuda ............................................................................................... 105.4 Dostavljanje ponuda ............................................................................................... 10

................................................................................ 10 ................................................................................ 10

Tender br. T 01 50/14 Izgradnja DV 110 kV Visoko - Fojnica

Strana 3 od 145

14. IZJAVA DOBAVLJAA ......................................................................................... 32

15. OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE ......................................................................... 34

16. TEHNIKI DETALJI ..............................................................................................41

17. ROKOVI ISPORUKE ...............................................................................................62

18. OBRAZAC ZA OVLATENJE PROIZVOAA................................................63

20. IZJAVA O MOGUNOSTI PRISTUPA OPREMI ZA REALIZACIJU UGOVORA ....................................................................................64

21. IZJAVA DOBAVLJAA O ANGAOVANOM TEHNIKOMOSOBLJU ..................................................................................................................65

22. OBRAZAC ZA PODATKE O LICENCAMA ........................................................ 66

23. OBRAZAC GARANCIJE ZA OSIGURANJE PONUDE ..................................... 68

24. OBRAZAC GARANCIJE ZA DOBRO IZVRENJE POSLA ............................69

25. OBRAZAC BANKARSKE GARANCIJE ZA POVRAT AVANSA ....................70

26. POVJERLJIVE INFORMACIJE ............................................................................71

27. POTVRDA O PRIJEMU TENDERSKE DOKUMENTACIJE .72

28. TEHNIKA SPECIFIKACIJA ............................................................................... 73

29. OBRAZAC-PREDLOENI PODUGOVARAI.135

30. PRIJEDLOG UGOVORA..136

Vlasn

itvo E

lektro

preno

sa DLOENI PODUGOVARAI.135

UGOVORA..136UGOVORA..136BiH

..............................................................................................................................................................DLOENI PODUGOVARAI.135DLOENI PODUGOVARAI.135

-

...............................................................................sa

mo ........................................................................................................................................................

27. POTVRDA O PRIJEMU TENDERSKE DOKUMENTACIJE27. POTVRDA O PRIJEMU TENDERSKE DOKUMENTACIJE

za 25. OBRAZAC BANKARSKE GARANCIJE ZA POVRAT AVANSA 25. OBRAZAC BANKARSKE GARANCIJE ZA POVRAT AVANSA u

vid..........................................................................

DOBRO IZVRENJE POSLDOBRO IZVRENJE POSLA A

25. OBRAZAC BANKARSKE GARANCIJE ZA POVRAT AVANSA

Strana 4 od 145

1. POZIV ZA DOSTAVLJANJE PONUDE

1.1. Broj nabavke: Tender br. T 01 50/14.

1.2. Ovim pozivom za dostavljanje ponuda objavljenom u Slubenom glasniku BiH br. 56/14 od 13.10.2014. godine, pozivate se da dostavite ponudu u otvorenom postupku

za nabavku opreme i materijala, izvoenje usluga ugradnje i izvoenje graevinskih radova za izgradnju dalekovoda 110 kV TS Visoko - Fojnica.

1.3. Da bi se kvalifikovali za dodjelu ugovora, dobavljai moraju zadovoljiti minimalne uslove iz l. 22. 26. Zakona o javnim nabavkama BiH, koji su detaljno opisani u taki 6. tenderske dokumentacije.

1.4. Ne predvia se zakljuenje okvirnog sporazuma.

1.5. Uz sve ponude se mora dostaviti garancija za ponudu na iznos od 2% od vrijednosti

ponude bez PDV-a, uz uslov da ista ne moe biti manja od 2.000,00 KM, sa vanou opcija ponude plus 30 dana. Primjer obrasca garancije se nalazi u Aneksu 10.

Tenderske dokumentacije.

1.6. Ponude se trebaju dostaviti na slijedeu adresu:

ul. Marije Bursa 7a, 78000 Banja Luka, Bosna i Hercegovina,

najkasnije do 26.11.2014. godine do 11:00 asova.

1.7. Ponude se otvaraju javno, u sali za sastanke u "Elektroprenosu Elektroprijenosu BiH" a.d. Banja Luka, ul. Marije Bursa 7a, Banja Luka, dana 26.11.2014. godine u 11:30 asova u prisustvu dobavljaa koji ele prisustvovati.

Kriteriji dodjele ugovora

1.8. Kriterij dodjele ugovora je: Najnia cijena tehniki zadovoljavajue ponude.

1.9. Ugovor e se dodijeliti izabranom dobavljau koji je dostavio tehniki zadovoljavajuuponudu sa najniom cijenom.

1.10. Svi dobavljai e biti obavijeteni o odluci ugovornog organa, o rezultatu postupka javne nabavke, u roku od 7 (sedam) dana od dana donoenja odluke. Postupak dodjele ugovora e se provesti u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Zakon).

1.11. Svaki dobavlja koji ima opravdani interes za dodjelu ugovora o javnim nabavkama i smatra da je ugovorni organ u toku postupka dodjele ugovora izvrio povredu jedne ili vie odredaba Zakona i/ili podzakonskih akata ima pravo da uloi prigovor na postupak, na nain i u roku koji je odreen u lanu 51. Zakona.

Vlasn

itvo Svi dobavljai e biti obavijeteni o odluci ugovornog organa, o rezultatu postupka Svi dobavljai e biti obavijeteni o odluci ugovornog organa, o rezultatu postupka

javne nabavke, u roku od 7 (sedam) dana od dana donoenja odluke. Postupak dodjele javne nabavke, u roku od 7 (sedam) dana od dana donoenja odluke. Postupak dodjele ra e se provesti u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ra e se provesti u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine

(u daljnjem tekstu: Zakon). (u daljnjem tekstu: Zakon).

Svaki dobavlja koji ima opravdani interes za dodjelu ugovora o javnim nabavkama i Svaki dobavlja koji ima opravdani interes za dodjelu ugovora o javnim nabavkama i

Elektr

opren

osa ul. Marije Bursa 7a, Banja Luka, ul. Marije Bursa 7a, Banja Luka, dobavljaa koji ele prisustvovati.dobavljaa koji ele prisustvovati.

Najnia cijena tehniki zadovoljavajue ponudeNajnia cijena tehniki zadovoljavajue ponude

r e se dodijeliti izabranr e se dodijeliti izabranom sa najniom cijenomsa najniom cijenom

Svi dobavljai e biti obavijeteni o odluci ugovornog organa, o rezultatu postupka Svi dobavljai e biti obavijeteni o odluci ugovornog organa, o rezultatu postupka

BiH

Ponude se otvaraju javno, u sali za sastanke u "Elektroprenosu Ponude se otvaraju javno, u sali za sastanke u "Elektroprenosu

ul. Marije Bursa 7a, Banja Luka, ul. Marije Bursa 7a, Banja Luka,

-

asova sa

mo ul. Marije Bursa 7a, 78000 Banja Luka, Bosna i Hercegovinaul. Marije Bursa 7a, 78000 Banja Luka, Bosna i Hercegovina

asovaasova..

za u

viduz uslov da ista ne moe biti manja od 2.000,00 KMuz uslov da ista ne moe biti manja od 2.000,00 KM

opcija ponude plus 30 dana. Primjer obrasca garancije se nalazi u Aneksu 10opcija ponude plus 30 dana. Primjer obrasca garancije se nalazi u Aneksu 10

Strana 5 od 145

2. OPTE INFORMACIJE U VEZI SA POSTUPKOM

2.1. Pojmovi koji se koriste u tenderskoj dokumentaciji znae slijedee:

Ovlateno lice / lica lice / lica koje/a je ugovorni organ ovlastio da djeluje/u u njegovo ime i lice / lica koje/a ima/ju pismenu punomo da djeluje/u u ime dobavljaa;

Ugovorni organ, Kupac ili Naruilac Elektroprenos Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka;

Zakon Zakon o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine (Slubeni glasnik BiH broj 49/04, 19/05, 52/05, 8/06, 24/06, 70/06, 12/09, 60/10, 87/13 i 47/14);

Postupak nabavke postupak koji provodi ugovorni organ na osnovu ove tenderskedokumentacije;

Podzakonski akti podzakonski akti koji su doneseni na osnovu Zakona: Uputstvo oprimjeni Zakona o javnim nabavkama BiH (Slubeni glasnik BiH broj 3/05 i 24/09), Uputstvo o nainu objavljivanja obavjetenja u postupcima javnih nabavki (Slubeniglasnik BiH broj 43/11, 47/11 i 46/13), Uputstvo o nainu voenja zapisnika ootvaranju ponuda (Slubeni glasnik BiH broj 17/05 i 27/08) i Uputstvo o pripremi ikoritenju modela STD za postupke javnih nabavki (Slubeni glasnik BiH broj56/07);

Dobavlja ili Isporuilac svaki privredni subjekt koji moe biti fiziko ili pravnolice koje na tritu nudi robe i usluge i koji je predao ponudu u skladu sa tenderskomdokumentacijom (dobavlja);

TD ova tenderska dokumentacija.

2.2. Postupak javne nabavke e se izvriti u skladu sa Zakonom, podzakonskim aktima koji su doneseni u skladu sa Zakonom i ovom tenderskom dokumentacijom.

2.3. Ugovor se dodjeljuje dobavljau koji je dostavio tehniki prihvatljivu ponudu sa najniom cijenom.

2.4. U skladu sa lanom 12. Zakona, Ugovorni organ moe ponititi postupak nabavke iz jednog od slijedeih razloga:

a) nijedna ponuda nije dostavljena u odreenom krajnjem roku;b) nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva;

c) cijene svih prihvatljivih ponuda su znaajno vee od budeta ugovornog organa;d) broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i ne osigurava stvarnu

konkurenciju;

e) broj kvalificiranih dobavljaa je manji od 3 (tri) i ne osigurava stvarnu konkurenciju;

f) zbog drugih dokazivih razloga koji su izvan kontrole ugovornog organa i nisu se

mogli predvidjeti u vrijeme pokretanja postupka dodjele ugovora.

Vlasn

itvo U skladu sa lanom 12. Zakona, Ugovorni organ moe ponititi postupak nabavke iz U skladu sa lanom 12. Zakona, Ugovorni organ moe ponititi postupak nabavke iz

jednog od slijedeih razloga:jednog od slijedeih razloga:

nijedna ponuda nije dostavljena u odreenom krajnjem roku;nijedna ponuda nije dostavljena u odreenom krajnjem roku;nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva; nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva;

Elektr

opren

osa

koji

ova tenderska dokumentacija. ova tenderska dokumentacija.

ak javne nabavke e se izvriti u skladu sa Zakonom, podzakonskim aktima koji ak javne nabavke e se izvriti u skladu sa Zakonom, podzakonskim aktima koji su doneseni u skladu sa Zakonom i ovom tenderskom dokumentacijom. su doneseni u skladu sa Zakonom i ovom tenderskom dokumentacijom.

Ugovor se dodjeljuje dobavljau koji je dostavio tehniki prihvatljivu ponudu sa Ugovor se dodjeljuje dobavljau koji je dostavio tehniki prihvatljivu ponudu sa

BiH privredniprivredni subjektsubjekt

kojikoji jeje

-

subjekt

sam

o ii 27/08)27/08)nabavkinabavki ((

za javnihjavnih

nanainuinu27/08)27/08)

uvid

osnovuosnovu

glasnik BiHBiH javnihjavnih

Strana 6 od 145

3. INFORMACIJE O UGOVORNOM ORGANU

3.1. Ugovorni organ:

"ELEKTROPRENOS ELEKTROPRIJENOS BiH" a.d. BANJA LUKA

3.2. Adresa:

Ul. Marije Bursa 7a, 78000 Banja Luka, BiH

3.3. Jedinstveni identifikacijski broj:

4402369530009

3.4. Broj bankovnog rauna:

Unicredit banka Banja Luka, raun br. 5510010003400849

Raiffeisen banka, raun br. 1610450028020039

Broj deviznog rauna:

UniCredit Bank ad banja Luka SWIFT BLBABA22, korespodentna banka UniCredit Bank

Austria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 395517904801164548

3.5. Detaljna adresa za korespodenciju:

Ul. Marije Bursa 7a, 78000 Banja Luka, BiH

3.6. Telefon:

+ 387 (0)51 246 500

3.7. Faks:

+ 387 (0)51 246 550

3.8. E-mail:

admin@elprenosbih.ba

3.9. Web stranica:

www.elprenosbih.ba

3.10. Lica koja su ovlatena da vode komunikaciju u ime ugovornog organa sa dobavljaima:

Benjamin Mehi, dipl.el.ing,

Tel. +387(0) 33 728-132, Fax. +387(0) 33 728-109,

e-mail adresa: b.mehic@opsa.ba

Sve pisane dokumente, vezana za razjanjenje tenderske dokumentacije potrebno je dostaviti na kontakt adresu.

Vlasn

itvo

admin@elprenosbih.ba

Vlasn

itvo

www.elprenosbih.bawww.elprenosbih.ba

a koja su ovlatena da vodea koja su ovlatena da vodedobavljaima:dobavljaima:

Elektr

opren

osa

admin@elprenosbih.baadmin@elprenosbih.ba Elektr

opren

osa B

iH Ul. Marije Bursa 7a, 78000 Banja Luka, BiHUl. Marije Bursa 7a, 78000 Banja Luka, BiH

BiH - s

amo Austria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 395517904801164548 Austria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 395517904801164548

za

UniCredit Bank ad banja Luka SWIFT BLBABA22, korespodentna banka UniCredit Bank UniCredit Bank ad banja Luka SWIFT BLBABA22, korespodentna banka UniCredit Bank

Austria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 395517904801164548 Austria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 395517904801164548

uvid

Strana 7 od 145

4. PREDMET NABAVKE

4.1. Predmet nabavke je: nabavka materijala i opreme, usluge ugradnje i izvoenje graevinskihradova na izgradnji dalekovoda 110 kV Visoko - Fojnica, u skladu sa Glavnim projektom

dalekovoda, Tehnikim detaljima iz Aneksa 4. tenderske dokumentacije i Tehnikimspecifikacijama iz Aneksa 15. tenderske dokumentacije.

4.2. Dobavlja je obavezan da ponudi sve stavke iz obrazca za cijene (trokovnika), u suprotnom ponuda se nee razmatrati i bie odbijena kao nepotpuna i neodgovarajua.

4.3. Oprema se treba isporuiti i ugraditi u skladu sa dinamikim planom, Aneks 5. tenderske dokumentacije.

4.4. Mjesto dostavljanja/ugradnje opreme je:

DV 110 kV TS Visoko TS Fojnica (oprema za DV) i TS Visoko (TK oprema)

4.5. Nain plaanja:

10 % ugovorene vrijednosti sa PDV-om e se platiti avansno nakon stupanja ugovora na snagu, a uz prezentaciju slijedeih dokumenata - avansnog rauna na iznos definisanog avansa, - bankovne garancije za obezbjeenje na iznos avansa, - bankovne garancije za dobro izvrenje posla.Iznos uplaenog avansa obraunavat e se na osnovu ispostavljenih privremenih situacija tako to e se iznos svake privremene situacije umanjiti za pripadajui dio avansa do konanog uraunavanja uplaenog avansa nakon ega e Naruilac vratiti Izvoau bankovnu garanciju za obezbjeenje avansa u roku od 30 dana.80 % ugovorene vrijednosti Naruilac e Izvoau plaati po ispostavljenim privremenimsituacijama po stepenu gotovosti, koje sastavlja na osnovu podataka u skladu sa opisom

opreme i radova u trokovniku, u roku od 15 dana od ovjere situacije od strane nadzornog organa.

10% ugovorene vrijednosti e se platiti po ispostavljenoj okonanoj situaciji. Naruilac e Izvoau platiti okonanu situaciju u roku od 15 (petnaest) dana od dana izdavanja upotrebne dozvole.

4.6. Dobavljaima nije dozvoljeno da dostavljaju alternativne ponude.

4.7. Dobavljaima je dozvoljeno podugovoranje radova u iznosu do 50% ukupne vrijednosti ponude.

Dobavljai trebaju navesti u ponudi da li i u kojem iznosu predviaju sklapanje podugovora sa treom stranom kako je definisano u Aneksu 16 tenderske dokumentacije.

Dobavlja kojem je dodijeljen ugovor ne smije sklapati podugovor ni o jednom bitnom dijelu ugovora bez prethodnog pismenog odobrenja Ugovornog organa.

Elementi ugovora koji se podugovaraju i identitet podugovaraa obavezno se saopavaju ugovornom organu blagovremeno prije sklapanja podugovora. Ugovorni organ obavijestit e dobavljaa o svojoj odluci u roku od 15 dana nakon prijema saopenja, navodei razloge u sluaju odbijanja. Dobavlja kojem je dodijeljen ugovor snosi punu odgovornost za realizaciju ugovora.

Ugovorni organ nee odobriti zakljuenje ugovora sa podugovaraem ukoliko on ne ispunjava uslove predviene l. 23, 24, 25 i 26 Zakona.

Vlasn

itvo 10% ugovorene vrijednosti e se platiti po 10% ugovorene vrijednosti e se platiti po

Izvoau platiti okonanu siIzvoau platiti okonanu siupotrebne dozvole. upotrebne dozvole.

Dobavljaima nije dozvoljeno da dostavljaju alDobavljaima nije dozvoljeno da dostavljaju al

Elektr

opren

osa

Iznos uplaenog avansa obraunavat e se na osnovu isposttako to e se iznos svake privremene situacije umanjiti za pripadajui dio avansatako to e se iznos svake privremene situacije umanjiti za pripadajui dio avansakonanog uraunavanja uplaenog avansa nakon ega e Naruilac vratiti Izvoau konanog uraunavanja uplaenog avansa nakon ega e Naruilac vratiti Izvoau bankovnu garanciju za obezbjeenje avansa u roku od 30 dana.bankovnu garanciju za obezbjeenje avansa u roku od 30 dana.

ugovorene vrijednosti Naruilac e Izvoau plaati po ispougovorene vrijednosti Naruilac e Izvoau plaati po isposituacijama po stepenu gotovosti, koje sastavlja na osnovu podataka u skladu sa opisom situacijama po stepenu gotovosti, koje sastavlja na osnovu podataka u skladu sa opisom

trokovnikutrokovniku, u roku od 15 dana od ovjere situacije od strane nadzornog , u roku od 15 dana od ovjere situacije od strane nadzornog

10% ugovorene vrijednosti e se platiti po 10% ugovorene vrijednosti e se platiti po

BiH bankovne garancije za obezbjeenje na iznos avansa

Iznos uplaenog avansa obraunavat e se na osnovu ispostIznos uplaenog avansa obraunavat e se na osnovu isposttako to e se iznos svake privremene situacije umanjiti za pripadajui dio avansatako to e se iznos svake privremene situacije umanjiti za pripadajui dio avansa

-

, , sa

mo

avansno nakon stupanja ugovora na avansno nakon stupanja ugovora na za

avansno nakon stupanja ugovora na avansno nakon stupanja ugovora na

uvid

Strana 8 od 145

4.8. Dobavljaima e biti omoguen obilazak trase dalekovoda, kao i uvid u projektnu dokumentaciju (Glavni projekat) u periodu od 12.11.2014. do 14.11.2014. godine, sa

poetkom u 09 sati. Kontakt osoba za obilazak trase i pregled dokumentacije je Benjamin Mehi, tel: +387 33 728 132; adresa Vilsonovo etalite br. 15, 71000 Sarajevo.

5. INSTRUKCIJE ZA DOBAVLJAE

5.1 Nain komuniciranja sa dobavljaima

5.1.1. Cjelokupna komunikacija i razmjena informacija (korespodencija) izmeu ugovornog organa i dobavljaa treba se voditi u pisanoj formi, na nain da se ista dostavlja potom ililino na adresu naznaenu u tenderskoj dokumentaciji.

5.1.2. Posebno, komunikacija i razmjena informacija e se vriti putem faksa uz obavezu da se ista proslijedi i potom prije isteka roka utvrenog za dostavu informacija, odnosno ponude.

5.2 Priprema ponude

5.2.1. Dobavljai su obavezni da pripreme ponude u skladu sa kriterijima koji su utvreni u ovoj tenderskoj dokumentaciji. Ponude koje nisu u skladu sa ovom tenderskom

dokumentacijom e biti odbaene kao neprihvatljive.

5.2.2. Dobavljai snose sve trokove nastale na ime pripreme i dostavljanja njihovih ponuda. Ugovorni organ ne snosi nikakve trokove dobavljaa u postupku nadmetanja.

5.2.3. Ponuda i svi dokumenti i korespodencija u vezi sa ponudom izmeu dobavljaa i ugovornog organa moraju biti napisani na jednom od slubenih jezika u Bosni iHercegovini (ukljuujui sve anekse). Pratei dokumenti, autorizacije proizvoaa itampana literatura koju dostavlja dobavlja mogu biti napisani na nekom drugom jeziku koji se najee koristi u meunarodnoj trgovini, pod uslovom da je dostavljen i zvanian prevod autorizacija i odgovarajuih dokumenata na jezik na kojem je napisana ponuda.

5.2.4. Original i kopija ponude trebaju biti otkucani ili napisani neizbrisivom tintom. Svi listovi

ponude moraju biti sa oznaenim (numerisanim) stranicama i vrsto uvezani tj. uvezani tako da se sadraj (listovi) ponude ne mogu nesmetano vaditi ili dopunjavati, a da se pri tome ne ugrozi cjelovitost ponude. Garancija za ponudu se ne smije buiti, oteivati niti uvezivati, stoga je iskljueno uvezivanje garancije u ponudu na opisan nain. Garanciju je potrebno uloiti u pvc kouljicu ("U" fascikla) za dokumete i zajedno sa istom uvezati u ponudu i na njoj naznaiti broj strane dokumenta. Sve listove ponude, osim neizmijenjene odtampane literature, trebaju parafirati ili potpisati lica koja su ovlatena da zastupaju dobavljaa. Sve dopune i izmjene ponude moraju biti itljive i parafirane od ovlatenih lica. Osim toga, u sluaju da ponude dostavljaju grupe dobavljaa, uz ponudu se mora dostaviti i punomo kojom se navedena lica ovlauju da predstavljaju grupu dobavljaa u toku postupka nabavke (punomo moe takoer sadravati i ovlatenje za potpisivanje ugovora).

5.2.5. Ponuda treba sadravati slijedee dokumente:

1) Obrazac za dostavljanje ponude i izjava dobavljaa, propisno popunjen, potpisan i ovjeren od strane dobavljaa u skladu sa formom koja je data u Aneksu 2. tenderske dokumentacije;

2) Obrazac za cijenu ponude (trokovnik), propisno popunjen, potpisan i ovjeren od strane dobavljaa u skladu sa formom koja je data u Aneksu 3. tenderske

Vlasn

itvo Original i kopija ponude trebaju biti otkucani ili napisani neizbrisivom tintom. Svi listovi Original i kopija ponude trebaju biti otkucani ili napisani neizbrisivom tintom. Svi listovi ponude moraju biti sa oznaenim (numerisanim) stranicama i vrsto uveponude moraju biti sa oznaenim (numerisanim) stranicama i vrsto uve

tako da se sadraj (listovi) ponude ne mogu nesmetano vaditi ili dopunjavati, a da se pri tako da se sadraj (listovi) ponude ne mogu nesmetano vaditi ili dopunjavati, a da se pri tome ne ugrozi cjelovitost ponude. Garancija za ponudu se ne smije buiti, oteivati niti tome ne ugrozi cjelovitost ponude. Garancija za ponudu se ne smije buiti, oteivati niti uvezivati, stoga je iskljueno uvezivanje garancije u ponudu na opisan nain. Garanciju uvezivati, stoga je iskljueno uvezivanje garancije u ponudu na opisan nain. Garanciju je potrebno uloiti u pvc kouljicu ("U" fascikla) za dokumete i zajedno sa istom uvezati je potrebno uloiti u pvc kouljicu ("U" fascikla) za dokumete i zajedno sa istom uvezati

Elektr

opren

osa

Ugovorni organ ne snosi nikakve trokove dobavljaa u postupku nadmetanja.

Ponuda i svi dokumenti i korespodencija u vezi sa ponudom izmeu dobavljaa i Ponuda i svi dokumenti i korespodencija u vezi sa ponudom izmeu dobavljaa i ugovornog organa moraju biti napisani na jednom od slubenih jezika u Bosniugovornog organa moraju biti napisani na jednom od slubenih jezika u Bosni

(ukljuujui sve anekse)(ukljuujui sve anekse)tampana literatura koju dostavlja dobavlja mogu biti napisani na nekom drugom jeziku tampana literatura koju dostavlja dobavlja mogu biti napisani na nekom drugom jeziku koji se najee koristi u meunarodnoj trgovini, pod uslovom da je dostavljen i zvanian koji se najee koristi u meunarodnoj trgovini, pod uslovom da je dostavljen i zvanian

odgovarajuih odgovarajuih

Original i kopija ponude trebaju biti otkucani ili napisani neizbrisivom tintom. Svi listovi Original i kopija ponude trebaju biti otkucani ili napisani neizbrisivom tintom. Svi listovi

BiH Dobavljai snose sve trokove nastale na ime pripreme i doDobavljai snose sve trokove nastale na ime pripreme i do

Ugovorni organ ne snosi nikakve trokove dobavljaa u postupku nadmetanja.Ugovorni organ ne snosi nikakve trokove dobavljaa u postupku nadmetanja.

-

Dobavljai snose sve trokove nastale na ime pripreme i doDobavljai snose sve trokove nastale na ime pripreme i dosa

mo obavljai su obavezni da pripreme ponude u skladu sa kriterijima koji su utvreni u obavljai su obavezni da pripreme ponude u skladu sa kriterijima koji su utvreni u

ovoj tenderskoj dokumentaciji. Ponude koje nisu u skladu sa ovom tenderskom ovoj tenderskoj dokumentaciji. Ponude koje nisu u skladu sa ovom tenderskom

dokumentacijom e biti odbaene kao neprihvatljive.dokumentacijom e biti odbaene kao neprihvatljive.

za

obavljai su obavezni da pripreme ponude u skladu sa kriterijima koji su utvreni u obavljai su obavezni da pripreme ponude u skladu sa kriterijima koji su utvreni u

uvid

ista proslijedi i potom prije isteka roka utvrenog za dostavu informacija, odnosno ista proslijedi i potom prije isteka roka utvrenog za dostavu informacija, odnosno

Strana 9 od 145

dokumentacije; Napomena: Obrazac za cijenu ponude mora biti popunjen na

originalnom obrascu iz tenderske dokumentacije.

3) Original garancija za ozbiljnost ponude (garancija za ponudu) u obliku bezuslovne

bankovne garancije na iznos 2% (dva posto) vrijednosti ponude bez PDV-a ali ne

manje od 2.000,00 KM, sa rokom vaenja opcija ponude plus 30 (trideset) dana, uskladu sa formom koja je data u Aneksu 10. tenderske dokumentacije;

4) Izjava Dobavljaa da se obavezuje, ukoliko bude izabran, obezbjediti garantni depozit za dobro izvrenje posla u vidu bezuslovne bankovne garancije poslovne banke prihvatljive od strane Ugovornog ograna, na iznos 10% (deset posto)

ugovorene vrijednosti, u skladu sa formom koja je data u Aneksu 11. tenderske

dokumentacije;

5) Obrazac bankovne garancije za povrat avansa u skladu sa formom koja je data u

Aneksu 12. tenderske dokumentacije;

6) Obrazac za povjerljive dokumente, propisno popunjen, potpisan i ovjeren od strane

dobavljaa u skladu sa formom koja je data u Aneksu 13, tenderske dokumentacije. Ukoliko dobavlja ne dostavi ovaj obrazac, Naruilac e smatrati da ponuda ne sadri povjerljive dokumente;

7) Popunjen obrazac potvrde o prijemu tenderske dokumentacije u skladu sa formom

koja je data u Aneksu 14 tenderske dokumentacije.

8) Nacrt Ugovora tenderske dokumentacije propisno popunjen, parafiran, potpisan i

ovjeren od strane dobavljaa u skladu sa formom koja je data u Aneksu 17 tenderske dokumentacije.

9) Dokumentaciju koja se odnosi na kvalifikaciju dobavljaa, uslovi i dokumenta koji se trae u taki 6. tenderske dokumentacije Kvalifikacija, u skladu sa formom koja je data u Aneksima 7, 8 i 9 tenderske dokumentacije

10) Dokumenti koji se odnose na predmet nabavke:

- Autorizacija (ovlatenje) proizvoaa za nuenje njihove opreme propisno popunjena, potpisana i ovjerena od strane proizvoaa u skladu sa formom koja je data u Aneksu 6. tenderske dokumentacije. Autorizacija treba da je

priloena kao originalni dokument, a ako je izdata na stranom jeziku uz nju je potrebno priloiti i zvanian prevod na jedan od slubenih jezika u BiH;

- Sertifikat ISO 9001 (kopija, na engleskom jeziku ili na jednom od slubenih jezika u BiH). Ukoliko je setifikat izdat na nekom drugom jeziku potrebno je

dostaviti zvanian prevod na jedan od slubenih jezika u BiH;

- Referenc lista proizvoaa sa koliinama i korisnicima njihove opreme (na engleskom jeziku ili na jednom od slubenih jezika u BiH, ovjerena od strane proizvoaa). Ukoliko je dokumet priloen na nekom drugom jeziku potrebno je dostaviti zvanian prevod na jedan od slubenih jezika u BiH;

- Propisno popunjeni, potpisani i ovjereni Tehniki detalji u skladu sa formom koja je data u Aneksu 4. tenderske dokumentacije;

- Protokoli o tipskim ispitivanjima OPGW-ueta prema odredbama take 2.5 Tehnike specifikacije provedenim na OPGW-uetu istog ili "slinog" tipa kao to je ponueno OPGW-ue;

- Protokoli o ispitivanjima dizajna i tipskim ispitivanjima za izolatore prema

odredbama take 2.6 iz Tehnike specifikacije provedenim na izolatorima koji

Vlasn

itvo

Autorizacija (ovlatenje) popunjena, potpisana i ovjerena od strane proizvoaa u skladu sa formom koja popunjena, potpisana i ovjerena od strane proizvoaa u skladu sa formom koja je data u Aneksu je data u Aneksu

priloena kao originalni dokument, a ako je izdata na stranom jeziku uz nju je priloena kao originalni dokument, a ako je izdata na stranom jeziku uz nju je potrebno priloiti i zvanian prevod na jedan od slubenih jezika u BiH;potrebno priloiti i zvanian prevod na jedan od slubenih jezika u BiH;

Sertifikat ISO 9001 (kopija, na engleskom jeziku ili na jednom

Elektr

opren

osa

ovjeren od strane dobavljaa u skladu sa formom koja je data u Aneksu 17

Dokumentaciju koja se odnosi na kvalifikaciju Dokumentaciju koja se odnosi na kvalifikaciju

se trae u taki 6. tenderskese trae u taki 6. tenderske dokumentacije dokumentacije koja je data u Aneksima 7, 8 koja je data u Aneksima 7, 8 ii 9 tenderske dokumentacije

Dokumenti koji se odnose na predmet nabavke: Dokumenti koji se odnose na predmet nabavke:

(ovlatenje) (ovlatenje)

BiH Nacrt Ugovora tenderske dokumentacije propisno popunjen, parafiran, potpisan i Nacrt Ugovora tenderske dokumentacije propisno popunjen, parafiran, potpisan i

ladu sa formom koja je data u Aneksu 17 ladu sa formom koja je data u Aneksu 17

-

Nacrt Ugovora tenderske dokumentacije propisno popunjen, parafiran, potpisan i

sam

o Popunjen obrazac potvrde o prijemu tenderske dokumentacije u skladu sa formom Popunjen obrazac potvrde o prijemu tenderske dokumentacije u skladu sa formom

koja je data u Aneksu 14 tenderske dokumentacije. koja je data u Aneksu 14 tenderske dokumentacije.

za aruilac e smatrati da ponuda ne aruilac e smatrati da ponuda ne u

vidObrazac za povjerljive dokumente, propisno popunjen, potpisan i ovjeren od strane Obrazac za povjerljive dokumente, propisno popunjen, potpisan i ovjeren od strane

13, tenderske dokumentacije. 13, tenderske dokumentacije.

aruilac e smatrati da ponuda ne aruilac e smatrati da ponuda ne

Strana 10 od 145

odgovaraju ponuenim izolatorima prema specifikacijama iz standarda BAS EN/IEC 61109;

- Tehnika specifikacija sa detaljnim opisom ponuenih roba i katalokadokumentacija u skladu sa formom koja je data u Aneksu 15. tenderske

dokumentacije;

- Propisno popunjen, potpisan i ovjeren dinamiki plan isporuke/ugradnje uskladu sa formom koja je data u Aneksu 5. tenderske dokumentacije;

5.2.6. Svaki dobavlja moe dostaviti samo jednu ponudu. Nije dozvoljeno da dobavljai dostave vie modaliteta ponude.

5.3. Povjerljivost

5.3.1. lan 9. (a) Zakona navodi da:

Povjerljive informacije koje su sadrane u bilo kojoj ponudi, koje se odnose na komercijalne, finansijske ili tehnike informacije ili poslovne tajne ili know how uesnika tendera, ne smiju se ni pod kojim uslovima otkrivati bilo kom licu koje nije zvanino ukljueno u postupak nabavke.

Ugovorni organ pretpostavlja da nisu sve informacije koje dobavljai dostave potpuno povjerljive. Neke informacije ukljuujui i komercijalne, finansijske ili tehnike i know how e ve biti javne ili e, u budunosti, postati javno znanje.

Ugovorni organ zahtijeva od dobavljaa da u ponudi navedu koje informacije se moraju smatrati povjerljivim, po kojoj osnovi se smatraju povjerljivim i koliko dugo e biti povjerljive. Cijena ponude se ne smatra povjerljivom ni u jednom sluaju.

Dobavljai moraju napraviti spisak (popunjen po emi koja se nalazi u Aneksu 13) informacija koje bi se trebale smatrati povjerljivim.

Napomena: Ukoliko ponua kao povjerljive informacije navede dijelove ponude koje su po svojoj prirodi javne informacije (katalozi, finansijski izvjetaji koji su dostupni na web-u, podaci koji se koriste za ocjenu ponuda, uvjerenja iz javnih

registara i slini dokumeti) ponuda e se smatrati neprihvatljivom.

Ukoliko dobavlja ne dostavi popunjen obrazac povjerljivih informacija znai da istih nema i njegova ponuda po tom osnovu nee biti proglaena neprihvatljivom.

5.4. Dostavljanje ponuda

5.4.1. Dobavlja e dostaviti jednu ponudu u originalu i jednu kopiju koja e biti ista kao i original sa kompletnom dokumentacijom, na kojima e itko napisati: ORIGINAL PONUDA i KOPIJA PONUDE. Ponuda i njena kopija sa peatom i potpisom trebaju biti zapeaene u jednoj neprovidnoj koverti i sa imenom i adresom dobavljaa, na kojoj e pisati slijedee : Ponuda za nabavku opreme i materijala, izvoenje usluga ugradnje i izvoenje graevinskih radova za izgradnju dalekovoda 110 kV Visoko Fojnica.

ne otvarati do 26.11.2014. godine u 11:30 asova.

5.5. Izmjena ili povlaenje ponuda

5.5.1. Dobavljai mogu izmijeniti ili povui svoje ponude pod uslovom da se izmjene ili povlaenje ponude dogodi prije isteka roka za dostavljanje ponuda. Ugovorni organ mora biti obavijeten u pisanoj formi i o izmjenama i o povlaenju ponude. Osim toga, na

Vlasn

itvo

dostupni na web-u, podaci koji se koriste za ocjenu ponuda, uvjerenja iz javnih

registara i slini dokumeti) ponuda e se smatrati neprihvatljivom.registara i slini dokumeti) ponuda e se smatrati neprihvatljivom.

dobavljadobavlja ne dostavi popunjen obrazac povjerljivih informacija znai da istih ne dostavi popunjen obrazac povjerljivih informacija znai da istih nema i njegova ponuda po tom osnovu nee biti proglaena neprihvatljnema i njegova ponuda po tom osnovu nee biti proglaena neprihvatlj

Dostavljanje ponudaDostavljanje ponuda

Elektr

opren

osa smatrati povjerljivim, po kojoj osnovi se smatraju povjerljivim i koliko dugo e biti smatrati povjerljivim, po kojoj osnovi se smatraju povjerljivim i koliko dugo e biti povjerljive. Cijena ponude se ne smatra povjerljivom ni u jednom sluaju.povjerljive. Cijena ponude se ne smatra povjerljivom ni u jednom sluaju.

Dobavljai moraju napraviti spisak (popunjen po emi koja se Dobavljai moraju napraviti spisak (popunjen po emi koja se informacija koje bi se trebale smatrati povjerljivim. informacija koje bi se trebale smatrati povjerljivim.

Napomena: Ukoliko ponua kao poNapomena: Ukoliko ponua kao pokoje su po svojoj prirodi javne informacije (katalozi, finansijski izvjetaji koji su koje su po svojoj prirodi javne informacije (katalozi, finansijski izvjetaji koji su dostupni na web-u, podaci koji se koriste za ocjenu ponuda, uvjerenja iz javnih dostupni na web-u, podaci koji se koriste za ocjenu ponuda, uvjerenja iz javnih

registara i slini dokumeti) ponuda e se smatrati neprihvatljivom.

BiH how e ve biti javne ili e, u budunosti, postati javno znanje.

Ugovorni organ zahtijeva od dobavljaa da u ponudi navedu koje informacije se Ugovorni organ zahtijeva od dobavljaa da u ponudi navedu koje informacije se smatrati povjerljivim, po kojoj osnovi se smatraju povjerljivim i koliko dugo e biti smatrati povjerljivim, po kojoj osnovi se smatraju povjerljivim i koliko dugo e biti

-

how e ve biti javne ili e, u budunosti, postati javno znanje. how e ve biti javne ili e, u budunosti, postati javno znanje. sa

mo Ugovorni organ pretpostavlja da nisu sve informacije koje dobavljaUgovorni organ pretpostavlja da nisu sve informacije koje dobavlja

ukljuujui i komercijalne, finansijske ili tehnike i know ukljuujui i komercijalne, finansijske ili tehnike i know how e ve biti javne ili e, u budunosti, postati javno znanje. how e ve biti javne ili e, u budunosti, postati javno znanje.

za uesnika tendera, ne smiju se ni pod kojim uslovima otkrivati bilo kom licu koje nije u

vidPovjerljive informacije koje su sadrane u bilo kojoj ponudi, koje se odnose na Povjerljive informacije koje su sadrane u bilo kojoj ponudi, koje se odnose na

sijske ili tehnike informacije ili poslovne tajne ili know how sijske ili tehnike informacije ili poslovne tajne ili know how uesnika tendera, ne smiju se ni pod kojim uslovima otkrivati bilo kom licu koje nije uesnika tendera, ne smiju se ni pod kojim uslovima otkrivati bilo kom licu koje nije

Strana 11 od 145

koverti u kojoj se nalazi izjava dobavljaa, treba pisati slijedee: Izmjena ponude ili Povlaenje ponude.

5.6. Raunanje cijene

5.6.1. Dobavlja treba popuniti obrazac za dostavljanje ponude i obrazac za cijenu ponude koji se nalaze u prilogu ove tenderske dokumentacije, uz naznaku roba koje e biti dostavljene, zemlju njihovog porijekla, koliinu i cijenu.

5.6.2. U ukupan iznos ponude potrebno ukljuiti: sve trokovi rada, materijala, rada maina, transporta, trokove prekomjernog koritenje saobraajnica, takse, porezi, plae, reijski trokovi, trokove carinjenja opreme, alata i materijala, osiguranje, ispitivanje i dokazivanje kvalitete, pripremni radovi, koritenje zemljita za organizaciju gradilita, pomoni poslovi i usluge kod izrade elaborata iskolenja graevine i geodetskog snimanja izvedene graevine, te svi drugi izdaci Izvoaa za dovrenje radova do potpune funkcionalnosti graevine i primopredaje izgraene graevine Naruiocu na upotrebu.

5.6.3. Sve cijene trebaju biti navedene u KM (BAM) ili EUR. Ako su navedene u EUR,

navedeni iznos e se preraunati u KM po srednjem kursu koji utvruje Centralna banka Bosne i Hercegovine na dan otvaranja ponuda i zadrati po istom kursu sve do isteka perioda vaenja ponude. Plaanje domaim dobavljaima bie izvreno u KM iako ponude iskau u EUR.

5.6.4. Dobavlja e navesti u rasporedu cijena (Obrascu za cijenu ponude) zemlju porijekla opreme, jedinine cijene i ukupan iznos ponude.

5.6.5. Ponuena cijena za opremu koja je ukljuena u predmetnu nabavku treba biti na paritetuDDP mjesto isporuke Incoterms 2010, treba ukljuivati sve obaveze vezane za tu opremu, a naroito:

a) sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su ve plaeni ili koji se mogu platiti na komponente i sirovine koje se koriste u proizvodnji ili

sastavljanju roba;

b) sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su ve plaeni na direktno uvezene komponente koje se nalaze ili e se nalaziti u toj robi;

c) sve pripadajue indirektne poreze, poreze na prodaju i druge sline poreze na gotove proizvode koji e se trebati platiti u Bosni i Hercegovini, ako ovaj ugovor bude dodjeljen;

d) cijenu prijevoza;

e) osiguranje;

f) drugi trokovi.

5.6.6. Cijena koju navede dobavlja nee se mijenjati u toku izvrenja ugovora i ne podlijeebilo kakvim promjenama. Ugovorni organ e kao neprihvatljivu odbiti onu ponudu kojasadri cijenu koja se moe prilagoavati, a koja nije u skladu sa ovim stavom.

5.7. Mjesto, datum i vrijeme prijema ponuda

5.7.1. Ponude se trebaju dostaviti na slijedeu adresu:

"Elektroprenos Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka

ul. Marije Bursa 7a, 78000 Banja Luka, Bosna i Hercegovina.

Vlasn

itvo sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su ve plaeni sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su ve plaeni na direktno uvezene komponente koje se nalna direktno uvezene komponente koje se nal

sve pripadajue indirektne poreze, poreze na prodaju i druge sline poreze na gotove sve pripadajue indirektne poreze, poreze na prodaju i druge sline poreze na gotove proizvode koji e se trebati platiti u Bosni i Hercegovini, ako ovaj ugovor bude proizvode koji e se trebati platiti u Bosni i Hercegovini, ako ovaj ugovor bude dodjeljen;dodjeljen;

cijenu prijevoza;

Elektr

opren

osa

e cijene i ukupan iznos ponude.

Ponuena cijena za opremu koja je ukljuena u predmetnu nabavkuPonuena cijena za opremu koja je ukljuena u predmetnu nabavkuIncoterms 2010, treba ukljuivatiIncoterms 2010, treba ukljuivati

sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge porsve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge por

ili koji se mogu platiti na komponente i sirovine koje se koriste u proizvodnji ili ili koji se mogu platiti na komponente i sirovine koje se koriste u proizvodnji ili

sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su ve plaeni sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su ve plaeni

BiH Dobavlja e navesti u rasporedu cijena (Obrascu za cijenu ponudeDobavlja e navesti u rasporedu cijena (Obrascu za cijenu ponude

e cijene i ukupan iznos ponude. e cijene i ukupan iznos ponude.

-

Dobavlja e navesti u rasporedu cijena (Obrascu za cijenu ponudesa

mo Bosne i Hercegovine na dan otvaranja ponuda i zadrati Bosne i Hercegovine na dan otvaranja ponuda i zadrati po istom kursu sve do isteka

perioda vaenja ponude. Plaanje domaim dobavljaima bie izvreno u KM iako perioda vaenja ponude. Plaanje domaim dobavljaima bie izvreno u KM iako

za Sve cijene trebaju biti navedene u KM (BAM) ili EUR. Ako su navedene u EUR, navedeni iznos e se preraunati u KM po srednjem kursu koji utvruje Centralna banka navedeni iznos e se preraunati u KM po srednjem kursu koji utvruje Centralna banka

po istom kursu sve do isteka po istom kursu sve do isteka

uvid

Sve cijene trebaju biti navedene u KM (BAM) ili EUR. Ako su navedene u EUR, Sve cijene trebaju biti navedene u KM (BAM) ili EUR. Ako su navedene u EUR,

Strana 12 od 145

5.7.2. Rok za dostavljanje ponuda istjee 26.11.2014. godine u 11:00 asova. Ponude koje su dostavljene po isteku ovoga roka e biti vraene dobavljau neotvorene.

5.8. Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda

5.8.1. Javno otvaranje ponuda e se odrati 26.11.2014. godine u 11:30 asova, u prostorijama ugovornog organa, Elektroprenos Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka, Marije Bursa 7a, 78000 Banja Luka, u Sali za sastanke. Dobavljai ili njihovi predstavnici mogu prisustvovati otvaranju ponuda. Informacije koje se iskau u toku javnog otvaranja ponuda e se dostaviti svim dobavljaima koji su u roku dostavili ponude. Predstavnici dobavljaa moraju imati ovlatenje za uee na javnom otvaranju ponuda u ime Dobavljaa, ovjerenu i potpisanu od strane odgovorne osobe, da bi mogli potpisati i preuzeti Zapisnik sa otvaranja ponuda i vriti druge pravne radnje zastupanja interesa Dobavljaa na otvaranju ponuda. U suprotnom, prisustvovae otvaranju i smatrae se ostalim zainteresovanim osobama bez gore navedenih prava.

5.9. Garancija za ponudu

5.9.1. Da bi uestvovali u postupku nabavke dobavljai trebaju dostaviti u originalu garanciju za ozbiljnost ponude (u daljem tekstu: garancija za ponudu). Iznos traene garancije za ponudu je dva posto (2%) od vrijednosti ponude bez uraunatog PDV sa rokom vanosti, period vanosti ponude plus trideset (30) dana. Obrazac garancije se nalazi u Aneksu 10. tenderske dokumentacije.

5.9.2. Garancija za ponudu se mora dostaviti uz ponudu. Ukoliko uslov za dostavljanje

garancije ne bude ispunjen, ponuda e biti odbaena.

5.9.3. Garancija za ponudu treba biti u obliku bezuslovne bankarske garancije.

5.9.4. Okolnosti pod kojima se iznos garancije za ponudu vraa ili zadrava su utvreni u podzakonskim aktima.

5.10. Period vaenja ponuda

5.10.1. Ponude moraju vaiti 120 (stotinudvadeset) dana, raunajui od isteka roka za podnoenje ponuda. Sve dok ne istekne period vaenja ponuda, ugovorni organ ima pravo da trai od dobavljaa u pisanoj formi da produe period vaenja njihovih ponuda do odreenog datuma. Dobavljai mogu odbiti takav zahtjev, a da time ne izgube pravo na garanciju za ponudu. Dobavlja koji pristane da produi period vaenja svoje ponude i o tome u pisanoj formi obavijesti ugovorni organ, produit e period vaenja ponude i dostaviti produenu garanciju za ponudu. Ponuda se ne smije mijenjati. Ako dobavlja ne odgovori na zahtjev ugovornog organa u vezi sa produenjem perioda vaenja ponude ili ne dostavi produenu garanciju za ponudu, smatrat e se da je dobavlja odbio zahtjev ugovornog organa. U tom sluaju ugovorni organ odbacuje ponudu.

Vlasn

itvo Ponude moraju vaiti Ponude moraju vaiti podnoenje ponuda. Sve dok ne istekne period vaenja ponuda, ugovorni organ ima podnoenje ponuda. Sve dok ne istekne period vaenja ponuda, ugovorni organ ima

pravo da trai od dobavljaa u pisanoj formi da produe period vaenja njihovih ponuda pravo da trai od dobavljaa u pisanoj formi da produe period vaenja njihovih ponuda do odreenog datuma. Dobavljai mogu odbiti takav zahtjev, a da time ne izgube pravo do odreenog datuma. Dobavljai mogu odbiti takav zahtjev, a da time ne izgube pravo na garanciju za ponudu. Dobavljna garanciju za ponudu. Dobavlj

o tome u pisanoj formi obavijesti ugovorni organ, produit e period vaenja ponude i o tome u pisanoj formi obavijesti ugovorni organ, produit e period vaenja ponude i

Elektr

opren

osa garancije ne bude ispunjen, ponuda e biti odbaena.garancije ne bude ispunjen, ponuda e biti odbaena.

Garancija za ponudu treba biti u obliku Garancija za ponudu treba biti u obliku bezuslovne bankarske garancijebezuslovne bankarske garancije

Okolnosti pod kojima se iznos garancije Okolnosti pod kojima se iznos garancije

120 (stotinudvad120 (stotinudvad

BiH

Garancija za ponudu se mora dostaviti uz ponudu. Ukoliko uslov za dostavljanje Garancija za ponudu se mora dostaviti uz ponudu. Ukoliko uslov za dostavljanje

garancije ne bude ispunjen, ponuda e biti odbaena.garancije ne bude ispunjen, ponuda e biti odbaena.

-

sa

mo

za ozbiljnost ponude (u daljem tekstu: garancija za ponudu). Iznos traene garancije za za ozbiljnost ponude (u daljem tekstu: garancija za ponudu). Iznos traene garancije za dva posto (2%) od vrijednosti ponudedva posto (2%) od vrijednosti ponude bez uraunatog PDVbez uraunatog PDV

30) dana. Obrazac garancije se nalazi u 30) dana. Obrazac garancije se nalazi u

za Da bi uestvovali u postupku nabavke dobavljai trebaju dostaviti u originalu garanciju Da bi uestvovali u postupku nabavke dobavljai trebaju dostaviti u originalu garanciju

za ozbiljnost ponude (u daljem tekstu: garancija za ponudu). Iznos traene garancije za za ozbiljnost ponude (u daljem tekstu: garancija za ponudu). Iznos traene garancije za uv

idDa bi uestvovali u postupku nabavke dobavljai trebaju dostaviti u originalu garanciju Da bi uestvovali u postupku nabavke dobavljai trebaju dostaviti u originalu garanciju

Strana 13 od 145

6. KVALIFIKACIJA

6.1 Kriteriji za uee i potrebni dokazi

6.1.1 U skladu sa l. 22-26. Zakona, dobavljai trebaju ispunjavati slijedee uslove:

a) da nema smetnji za njihovo uee u smislu odredbi lana 23. Zakona;

b) da imaju pravo na obavljanje profesionalne djelatnosti i/ili da su registrovani u

relevantnim profesionalnim ili trgovakim registrima;

c) da njihovo ekonomsko i finansijsko stanje garantuje uspjenu realizaciju ugovora;

d) da njihova tehnika i profesionalna sposobnost garantuje uspjenu realizaciju ugovora.

6.1.2 U skladu sa lanom 23. Zakona ponuda e biti odbijena ako je dobavlja:

a) pod steajem ili pred likvidacijom, ili je uao u odreeni aranman sa povjeriocima,ili je obustavio ili ograniio poslovne aktivnosti, ili je u analognoj situaciji koja proistjee iz slinog postupka u skladu sa relevantnim zakonima i propisima u Bosni i Hercegovini ili u zemlji u kojoj je registrovan;

b) predmet postupaka za proglaenje steaja, za izdavanje naloga za prisilnu likvidaciju ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, ili bilo kojeg drugog slinog postupka u skladu sa relevantnim zakonima i propisima u Bosni i Hercegovini ili u zemlji u

kojoj je registrovan;

c) osuen sudskom presudom za krenje zakona u smislu njegovoga poslovnog ponaanja u periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude;

d) proglaen krivim za tei profesionalni prekraj od strane nadlenog suda u BiH u periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude;

e) nije ispunio obaveze u vezi s plaanjem doprinosa za socijalno osiguranje u skladu sa relevantnim zakonskim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je

registrovan;

f) nije ispunio obaveze u vezi s plaanjem poreza u skladu sa relevantnim zakonskim odredbama u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

g) propustio da dostavi ili dostavio pogrene informacije na traenje prema lanu 23. do 26. Zakona.

NAPOMENE uz take c i d:

-Ukoliko je dobavlja kanjavan, treba dostaviti dokaz da je izvrio plaanje novane kazne i trokova postupka, odnosno da mu nije izreena mjera zabrane obavljanja djelatnosti.

-Za ugovorni organ je validno uvjerenje o nekanjavanju dobavljaa kao pravnog lica a ne uvjerenje o odgovornom licu u pravnom licu.

NAPOMENA (take d i e): Sporazum o izmirenju/reprogramiranju duga zakljuen sa nadlenim organom i dokaze o izmirivanju duga po sporazumu.

Vlasn

itvo relevantnim zakonskim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je relevantnim zakonskim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je

nije ispunio obaveze u vezi s plaanjem poreza u skladu sa relevantnim zakonskim nije ispunio obaveze u vezi s plaanjem poreza u skladu sa relevantnim zakonskim odredbama u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan; odredbama u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

propustio da dostavi ili dostavio pogrene informacije na traenje prema lanpropustio da dostavi ili dostavio pogrene informacije na traenje prema lan

Elektr

opren

osa osuen sudskom presudom za krenje zakona u smislu njegovoga poslovnog osuen sudskom presudom za krenje zakona u smislu njegovoga poslovnog

ponaanja u periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude;ponaanja u periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude;

proglaen krivim za tei profesionalni prekraj od strane nadlenog suda u BiH u proglaen krivim za tei profesionalni prekraj od strane nadlenog suda u BiH u periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude; periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude;

nije ispunio obaveze u vezi s plaanjem doprinosa za socijalno osiguranje u skladu sa nije ispunio obaveze u vezi s plaanjem doprinosa za socijalno osiguranje u skladu sa relevantnim zakonskim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je relevantnim zakonskim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je

BiH ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, ili bilo kojeg drugog slinog postupka u ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, ili bilo kojeg drugog slinog postupka u

skladu sa relevantnim zakonima i propisima u Bosni i Hercegovini ili u zemlji u skladu sa relevantnim zakonima i propisima u Bosni i Hercegovini ili u zemlji u -

ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, ili bilo kojeg drugog slinog postupka u ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, ili bilo kojeg drugog slinog postupka u sam

o predmet postupaka za proglaenje steaja, za izdavanje naloga za prisilnu likvidaciju predmet postupaka za proglaenje steaja, za izdavanje naloga za prisilnu likvidaciju ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, ili bilo kojeg drugog slinog postupka u ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, ili bilo kojeg drugog slinog postupka u

za jeje u analognoj situaciji koja u analognoj situaciji koja

zakonima i propisima u Bosni zakonima i propisima u Bosni

uvid

biti odbijena ako je dobavlja:biti odbijena ako je dobavlja:

eni araneni aranmanman u analognoj situaciji koja u analognoj situaciji koja

Strana 14 od 145

6.2 Dokazi koji se zahtjevaju

6.2.1. Dobavljai trebaju dostaviti slijedee dokaze:

a) Izvod iz sudskog registra, ili, ako ovo nije mogue, onda ekvivalentni dokument koji izdaje nadleni sudski ili organ uprave u Bosni i Hercegovini ili u zemlji porijekla ili zemlji iz koje taj dobavlja dolazi, u cilju dokazivanja da nije pod steajem ili pred likvidacijom, niti da je uao u odreeni aranman sa povjeriocima, niti da je obustavio ili ograniio poslovne aktivnosti, niti da je u analognoj situaciji koja proistie iz slinog postupka u skladu sa relevantnim zakonima i propisima u Bosni i Hercegovini ili u zemlji u kojoj je registrovan;

b) Izvod iz sudskog registra, ili, ako ovo nije mogue, onda ekvivalentni dokument koji izdaje nadleni sudski ili organ uprave u Bosni i Hercegovini ili u zemlji porijekla ili zemlji iz koje taj dobavlja dolazi, u cilju dokazivanja da nije predmetom postupaka za proglaenje steaja, za izdavanje naloga za prisilnu likvidaciju ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, niti bilo kojeg drugog slinog postupka u skladu sa relevantnim zakonima i propisima u Bosni i Hercegovini ili u

zemlji u kojoj je registrovan;

Napomena: Dobavlja moe dostaviti jednu potvrdu na kojoj je evidentirano nepostojanje razloga navedenih u podtakama a) i b) ove take ili dvije potvrde koje e evidentirati nepostojanje razloga navedenih u podtaki a), odnosno podtaki b) ove take.

c) Izvod iz sudskog registra, ili, ako ovo nije mogue, onda ekvivalentni dokument koji izdaje nadleni sudski ili organ uprave u Bosni i Hercegovini ili u zemlji porijekla ili zemlji iz koje taj dobavlja dolazi, u cilju dokazivanja da nije osuen sudskom presudom za krenje zakona u smislu njegovoga poslovnog ponaanja u periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude;

Napomena: Ukoliko je dobavlja kanjavan treba dostaviti dokaz da je izvrio plaanje novane kazne i trokova postupka, odnosno da mu nije izreena zatitna mjera zabrane obavljanja djelatnosti. Za ugovorni organ je validno uvjerenje o

nekanjavanju dobavljaa kao pravnog lica, a ne uvjerenje o odgovornom licu u pravnom licu. injenice iz take c) i d) mogu biti potvrene na jednom ili na dva uvjerenja.

d) Izvod iz "sudskog registra", ili, ako ovo nije mogue, onda ekvivalentni dokument koji izdaje nadleni sudski ili organ uprave u BiH ili u zemlji porijekla ili u zemlji iz koje taj dobavlja dolazi, u cilju dokazivanja da nije proglaen krivim za tei profesionalni prekraj u periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude.

e) Uvjerenje izdato od strane ovlatenog organa u Bosni i Hercegovini ili u bilo kojoj drugoj zemlji u cilju dokazivanja da je ispunio obaveze u vezi s plaanjem doprinosa za socijalno osiguranje, a koje obuhvata penziono invalidsko i zdravstveno osiguranje u skladu sa relevantnim zakonskim propisima u Bosni i Hercegovini ili

zemlji u kojoj je registrovan;

f) Uvjerenje ili uvjerenja izdata od strane ovlatenih organa u Bosni i Hercegovini ili u bilo kojoj drugoj zemlji u cilju dokazivanja da je ispunio obaveze u vezi s

plaanjem poreza, a koje obuhvata direktne i indirektne poreze u skladu sa relevantnim zakonskim odredbama u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je

registrovan.

Vlasn

itvo mjera zabrane obavljanja djelatnosti. Za ugovorni organ je validno uvjerenje o mjera zabrane obavljanja djelatnosti. Za ugovorni organ je validno uvjerenje o nekanjavanju dobavljanekanjavanju dobavlja

pravnom licu. injenice iz take c) i d) mogu biti potvrene na jednom ili na dva pravnom licu. injenice iz take c) i d) mogu biti potvrene na jednom ili na dva uvjerenja. uvjerenja.

Izvod iz "sudskog registra", ili, ako ovo nije mogue, onda ekvivalentni dokument Izvod iz "sudskog registra", ili, ako ovo nije mogue, onda ekvivalentni dokument koji izdaje nadleni sudski ili organ uprav

Elektr

opren

osa

Izvod iz sudskog registra, ili, ako ovo nije mogue, onda ekvivalentni dokument koji izdaje nadleni sudski ili organ uprave u Bosni i Hercekoji izdaje nadleni sudski ili organ uprave u Bosni i Herceporijekla ili zemlji iz koje taj dobavlja dolazi, u cilju dokazivanja da nije osuen porijekla ili zemlji iz koje taj dobavlja dolazi, u cilju dokazivanja da nije osuen sudskom presudom za krenje zakona u smislu njegovoga poslovnog ponaanja u sudskom presudom za krenje zakona u smislu njegovoga poslovnog ponaanja u periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude; periodu od 5 (pet) godina prije dostavljanja ponude;

Napomena: Ukoliko je Napomena: Ukoliko je dobavlja kanjavan treba dostaviti dokaz da je izvrio dobavlja kanjavan treba dostaviti dokaz da je izvrio plaanje novane kazne i trokova postupka, odnosno da mu nije izreena zatitna plaanje novane kazne i trokova postupka, odnosno da mu nije izreena zatitna mjera zabrane obavljanja djelatnosti. Za ugovorni organ je validno uvjerenje o mjera zabrane obavljanja djelatnosti. Za ugovorni organ je validno uvjerenje o

BiH

Izvod iz sudskog registra, ili, ako ovo nije mogue, onda ekvivalentni dokument Izvod iz sudskog registra, ili, ako ovo nije mogue, onda ekvivalentni dokument koji izdaje nadleni sudski ili organ uprave u Bosni i Hercekoji izdaje nadleni sudski ili organ uprave u Bosni i Herce

-

sa

mo Napomena: Dobavlja moe dostaviti jednu potvrdu na kojoj je evidentirano Napomena: Dobavlja moe dostaviti jednu potvrdu na kojoj je evidentirano

nepostojanje razloga navedenih u podtakama a) i b) ove take ilnepostojanje razloga navedenih u podtakama a) i b) ove take ile evidentirati nepostojanje razloga navedenih u podtaki a), odnosno podtaki b) e evidentirati nepostojanje razloga navedenih u podtaki a), odnosno podtaki b)

za

Napomena: Dobavlja moe dostaviti jednu potvrdu na kojoj je evidentirano Napomena: Dobavlja moe dostaviti jednu potvrdu na kojoj je evidentirano

uvidlikvidaciju ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, niti bilo kojeg drugog slilikvidaciju ili postizanja sporazuma sa povjeriocima, niti bilo kojeg drugog slipostupka u skladu sa relevantnim zakonima i propisima u Bosni i Hercegovini ili u postupka u skladu sa relevantnim zakonima i propisima u Bosni i Hercegovini ili u

Strana 15 od 145

Napomena: Sporazum o izmirenju duga sa nadlenim organom je prihvatljiv za ugovorni organ ukoliko dobavlja dostavi uvjerenje da se taj sporazum izvrava.

6.2.2 Dokumenti ili uvjerenja navedena u taki 6.2.1 ne smiju biti stariji od 3 mjesecaraunajui od trenutka dostavljanja ponude. Dokazi koji se zahtjevaju moraju bitioriginali ili ovjerene kopije.

6.2.3 Dobavljai trebaju uz ponudu dostaviti dokaz o registraciji u relevantnom profesionalnom ili trgovakom registru u zemlji u kojoj su osnovali firmu ili dostaviti posebnu izjavu ili referencu kojom se dokazuje njihovo pravo da se profesionalno

bave odreenom djelatnou (ovjerenu kopiju izvoda iz sudskog registra sa prilozima).

6.2.4 to se tie ekonomskog i finansijskog stanja, u skladu sa lanom 25. Zakona, ponuda e biti odbaena ako dobavlja ne ispuni slijedee minimalne kriterije:

a) ukupan promet u zadnje tri (3) godine, odnosno od poetka poslovanja ako je dobavlja registrovan odnosno poeo sa radom prije manje od tri (3) godine, ne smije biti ispod 3.100.000,00 KM.

6.2.5. Ocjena ekonomskog i finansijskog stanja dobavljaa iz take 6.2.4 e se izvriti na osnovu slijedee izjave i dokumenata:

a) izjavu o ukupnom prometu dobavljaa za posljednje tri (3) finansijske godine za koje se raspolae podacima, ili od datuma registracije odnosno poetka poslovanja, ako je dobavlja registrovan odnosno poeo sa radom prije manje od tri (3) godine;

b) bilans stanja i bilans uspjeha za posljednje tri (3) godine za koje se raspolae podacima, ili od datuma registracije, odnosno poetka poslovanja, ako je dobavlja registrovan odnosno poeo sa radom prije manje od tri (3) godine.

6.2.6. to se tie tehnike i profesionalne sposobnosti, u skladu sa lanom 26. Zakona, ponuda dobavljaa e biti odbijena ako nije ispunio slijedee minimalne uslove:

a) uspjeno iskustvo u ulozi glavnog izvoaa u realizaciji najmanje tri (3) ugovora ijisu karakter i kompleksnost slini onima koji se odnose na predloeni ugovor, uposljednje tri godine.

Glavnim izvoaem se smatra dobavlja koji je direktno, samostalno ili kao lan konzorcija zakljuio ugovor sa Investitorom.

Pod pojmom "slini" podrazumjevaju se:

ugovori koji obuhvataju izgradnju/rekonstrukciju dalekovoda nazivnog napona 110

kV i vie kao i ugovori o isporuci roba koje su predmet nabavke sa ukupnom ugovorenom vrijednosti veom od 310.000,00 KM.

b) mogunost pristupa ili osiguran pristup sljedeim tehnikim objektima i opremi koja e biti na raspolaganju za izvrenje ugovora:

1) Vuno-koiona maina min. 25 kN, opremljena motalicom i registratorom sile,

2) Vuna maina min. 15 kN, opremljena motalicom i registratorom vune sile,

3) Runa ili automatska presa sa setom kalupa za provodnik Al/Fe 240/40 mm2

4) Ureaj za spajanje optikih vlakana - SPLAJSER

5) Optiki reflektometar OTDR

Vlasn

itvo kompleksnostmpleksnostgodinegodine

izvoaemizvoaemkonzorcija zakljuio ugovor sa Investitorom.konzorcija zakljuio ugovor sa Investitorom.

Pod pojmom "slini" podrazumjevaju sePod pojmom "slini" podrazumjevaju se

Elektr

opren

osa bilans stanja i bilans uspjeha za posljednje tri (3) godine za koje se raspolae bilans stanja i bilans uspjeha za posljednje tri (3) godine za koje se raspolae podacima, ili od datuma registracije, odnosno poetka poslovanja, ako je dobavlja podacima, ili od datuma registracije, odnosno poetka poslovanja, ako je dobavlja

registrovan odnosno poeo sa radom prije manje od tri (3) godine. registrovan odnosno poeo sa radom prije manje od tri (3) godine.

to se tie tehnike i profesionalne sposobnosti, u skladu sa to se tie tehnike i profesionalne sposobnosti, u skladu sa ponuda dobavljaa e biti odbijena ako nije ispunio slijedee minimalne uslove:ponuda dobavljaa e biti odbijena ako nije ispunio slijedee minimalne uslove:

uu ulozi glavnog izvoaaulozi glavnog izvoaampleksnostmpleksnost

BiH se raspolae podacima, ili od datuma registracije odnosno poetka poslovanja, ako je se raspolae podacima, ili od datuma registracije odnosno poetka poslovanja, ako je

dobavlja registrovan odnosno poeo sa radom prije manje od tri (3) gdobavlja registrovan odnosno poeo sa radom prije manje od tri (3) gbilans stanja i bilans uspjeha za posljednje tri (3) godine za koje se raspolae bilans stanja i bilans uspjeha za posljednje tri (3) godine za koje se raspolae

se raspolae podacima, ili od datuma registracije odnosno poetka poslovanja, ako je se raspolae podacima, ili od datuma registracije odnosno poetka poslovanja, ako je sam

o izjavu o ukupnom prometu dobavljaa za posljednje tri (3) finansijske godine za koje izjavu o ukupnom prometu dobavljaa za posljednje tri (3) finansijske godine za koje se raspolae podacima, ili od datuma registracije odnosno poetka poslovanja, ako je se raspolae podacima, ili od datuma registracije odnosno poetka poslovanja, ako je

za vljaa iz take 6.2.4 e se izvriti na vljaa iz take 6.2.4 e se izvriti na u

vidodnosno poeo sa radom prije manje od tri (3) odnosno poeo sa radom prije manje od tri (3)

Strana 16 od 145

6) Mjera ukupnog slabljenja na optikom spojnom putu - POWERMETER

7) Koloture sa neoprenskim ulokom min. 600 mm (min 20 kom)

8) Vuna sajla - elina, min 8 mm (min. 4000 m)

9) Terensko teretno vozilo nosivosti min. 2,5t opremljeno dizalicom

10) Terensko putniko vozilo (min 2 kom)

11) Antirotacioni ureaj (min 1 kom).

c) tehnike osobe koje su ukljuene prema sljedeim kriterijumima:

1) inenjer graevine (min. 180 ECTS), koji posjeduje: najmanje pet godina radnog iskustva, uvjerenje o poloenom strunom ispitu iz oblasti graevine izdato od strane Ministarstva za prostorno ureenje FBiH i iskustvo na slinim projektima,koji e biti angaovan u svojstvu rukovodioca radova na izvoenju graevinskih i montanih radova.

2) inenjer elektrotehnike (min. 180 ECTS), smijer telekomunikacije, sa najmanje pet godina radnog iskustva, sa poloenim strunim ispitom iz oblasti telekomunikacija, sa iskustvom na slinim poslovima za usluge projektovanja iizvoenja telekomunikacionih radova.

3) inenjer elektrotehnike (min.180 ECTS), smijer elektroenergetika koji posjeduje: najmanje pet godina radnog iskustva, uvjerenje o poloenom strunom ispitu iz oblasti elektroenergetike izdatu od strane Ministarstva za prostorno ureenje FBiH i iskustvo na slinim projektima, koji e biti angaovan u svojstvu odgovornog rukovodioca za sve faze radova.

d) da je ovlaten za poslove na izgradnji elektroinstalacija u elektroenergetici iz nadlenosti FBiH, odnosno za izgradnju dalekovoda nazivnog napona 110 kV, konstruktivna i elektro faza.

6.2.7. Ocjena tehnike i profesionalne sposobnosti dobavljaa e se izvriti na osnovu slijedeih izjava i dokumenata koje dostave dobavljai:

a) listu glavnih projekata i radova koje se odnose na predmet nabavke, dostavljenih u

posljednje tri (3) godine, sa ukupnim vrijednosnim iznosima, datumima i primaocima

uz osiguranje dokumenata u formi potvrda koje su izdali primaoci ili izuzetno

ukoliko se takve potvrde ne mogu dobiti iz razloga izvan kontrole dobavljaa roba, samo uz izjavu dobavljaa roba o dostavljenim robama;

Napomena: Ukoliko dobavlja nije u mogunosti pribaviti potvrdu primaoca roba odostavljenim robama, izuzetno moe dostaviti i svoju izjavu obrazloenu sa razlozimaizvan kontrole dobavljaa. Nije prihvatljivo dostavljanje kopija ugovora umjestopotvrda o izvrenim isporukama.

b) izjava dobavljaa o mogunosti pristupa ili osiguranom pristupu opremi koja e bitina raspolaganju za izvrenje ugovora prema formi, navedenoj u Aneksu 7.

c) izjava dobavljaa o angaovanom tehnikom osoblju, bez obzira na to da lineposredno pripadaju dobavljau, prema formi navedenoj u Aneksu 8, sa priloenom kopijom rjeenja o poloenom strunom ispitu i biografije sa radnim iskustvom i referencama

e) Dobavljai uz ponudu trebaju priloiti ovjerene kopije vaeih ovlaenja (licenci) naizgradnji elektroenergetskih objekata, izdatih od strane Federalnog ministarstva

prostornog ureenja ili od strane nadlenog organa u entitetu/dravi u kojoj su

Vlasn

itvo

slijedeih izjava i dokumenata koje dostave dobavljai:

listu glavnih projekata i radova koje se odnose na predmet nabavke, dostavljenih u listu glavnih projekata i radova koje se odnose na predmet nabavke, dostavljenih u

posljednje tri (3) godine, sa ukupnim vrijednosnim iznosima, datumima i primaocima posljednje tri (3) godine, sa ukupnim vrijednosnim iznosima, datumima i primaocima

uz osiguranje dokumenata u formi potvrda koje su izdali primaoci ili izuzetno uz osiguranje dokumenata u formi potvrda koje su izdali primaoci ili izuzetno

ukoliko se takve potvrde ne mogu dobiti iz razloga izvan kontrole dobavljaa roba, ukoliko se takve potvrde ne mogu dobiti iz razloga izvan kontrole dobavljaa roba, samo uz izjavu dobavljaa roba o dostavljenim robama;samo uz izjavu dobavljaa roba o dostavljenim robama;

Elektr

opren

osa i iskustvo na slinim projektima, koji e biti angaovan u svoi iskustvo na slinim projektima, koji e biti angaovan u svorukovodioca za sve faze radova.

poslove na izgradnji elektroinstalacija u elektroenergetici iz poslove na izgradnji elektroinstalacija u elektroenergetici iz

nadlenosti FBiH, odnosno nadlenosti FBiH, odnosno zaza izgradnju dalekovoda nazivnog napona 110 kV, izgradnju dalekovoda nazivnog napona 110 kV, zakonstruktivna i elektro faza. konstruktivna i elektro faza.

Ocjena tehnike i profesionalne sposobnosti dobavljaa e se izvriti na osnovu Ocjena tehnike i profesionalne sposobnosti dobavljaa e se izvriti na osnovu slijedeih izjava i dokumenata koje dostave dobavljai:slijedeih izjava i dokumenata koje dostave dobavljai:

BiH godina radnog iskustva, uvjerenje o poloenom strunom ispitu iz godina radnog iskustva, uvjerenje o poloenom strunom ispitu iz

oblasti elektroenergetike izdatu od strane oblasti elektroenergetike izdatu od strane Ministarstva za prostorno ureenje FBiH Ministarstva za prostorno ureenje FBiH i iskustvo na slinim projektima, koji e biti angaovan u svoi iskustvo na slinim projektima, koji e biti angaovan u svo

godina radnog iskustva, uvjerenje o poloenom strunom ispitu iz godina radnog iskustva, uvjerenje o poloenom strunom ispitu iz sam

o , sa iskustvom na slinim poslovima za usluge projektovanja, sa iskustvom na slinim poslovima za usluge projektovanja

inenjer elektrotehnike (min.180 ECTS), smijer elektroenergetika koji posjeduje: inenjer elektrotehnike (min.180 ECTS), smijer elektroenergetika koji posjeduje: godina radnog iskustva, uvjerenje o poloenom strunom ispitu iz godina radnog iskustva, uvjerenje o poloenom strunom ispitu iz

za sa poloenim strunim ispitomsa poloenim strunim ispitom

, sa iskustvom na slinim poslovima za usluge projektovanja, sa iskustvom na slinim poslovima za usluge projektovanjauv

idinenjer elektrotehnike (min. 180 ECTS), smijer telekomunikacije,inenjer elektrotehnike (min. 180 ECTS), smijer telekomunikacije,sa poloenim strunim ispitomsa poloenim strunim ispitom

Strana 17 od 145

registrovani. Dobavljai koji posjeduju navedena ovlaenja izdata od strane Federalnog ministarstva prostornog ureenja trebaju popuniti Tabelu 1. u Aneksu 9 tenderske dokumentacije. Dobavljai koji ne posjeduju navedena ovlaenja (licence) izdate od strane Federalnog ministarstva prostornog ureenja, trebaju popuniti tabelu 2. u Aneksu 9 tenderske dokumentacije i duni su iste obezbijediti u roku od ezdeset (60) dana od dana prijema obavijesti o izboru najpovoljnijeg dobavljaa. Ukoliko dobavlja u navedenom roku ne dostavi traene licence ili dostavi licence koje nisu u skladu sa traenim, smatrat e se da odbija potpisati ugovor u skladu sa uslovima definisanim ovom tenderskom dokumentacijom te e se postupiti u skladu sa lanom 39 stav 2 Zakona i pristupiti e se realizaciji garancije za ponudu u skladu sa lanom 16 stav 3 alineja b) Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama.

f) navode o elementima ugovora koje dobavlja eventualno ima namjeru podugovarati.

6.2.8. Ako je period od registracije/osnivanja dobavljaa krai od perioda za koji ugovorni organ zahtjeva izjave i dokumente koji se odnose na ekonomsko i finansijsko stanje i tehniku i profesionalnu sposobnost dobavljaa, dobavlja treba dostaviti dokumente samo za period od svoje registracije/osnivanja.

6.2.9. U sluaju da zahtjeve dostavljaju grupe dobavljaa, ugovorni organ e prilikom ocjene stepena u kojem su ispunjeni kriteriji utvreni u tenderskoj dokumentaciji, uzeti u obzir finansijsko stanje, kvalifikacije i tehniku i profesionalnu sposobnost lanova grupe dobavljaa. Stoga, lanovi grupe dobavljaa mogu dostaviti jedan paket dokumenata koji su navedeni u taki 6.2.5 i 6.2.7 tenderske dokumentacije i izjave u vezi sa predmetom nabavke (taka 4). Dokumenti koji su navedeni pod takom 6.2.2 i 6.2.3 moraju se posebno pripremiti za svakog lana grupe dobavljaa.

Napomena: Grupa dobavljaa koja eli uestvovati u ovom postupku nabavke duna je dostaviti original ili ovjerenu kopiju pravnog akta o udruivanju u grupu dobavljaa radi uea u postupku javne nabavke /Sporazum o poslovno tehnikoj saradnji, Ugovor o Joint venture, Konzorcijalni ugovor ili slino). Navedeni pravni akt mora sadravati: ko su lanovi grupe dobavljaa sa tanim identifikacionim elementima; ko ima pravo istupa, predstavljanja i ovlatenje za potpisivanje ugovora u ime grupe dobavljaa kao i utvrenu solidarnu odgovornost izmeu lanova grupe dobavljaa za obaveze koje preuzima grupa dobavljaa. Ukoliko se dobavlja odluio da uestvuje na tenderu kao lan grupe dobavljaa za ugovorni organ nije prihvatljivo da moe uestvovati samostalno sa svojom ponudom u istom postupku nabavke, tj. postupanje suprotno ovom zahtjevu e imati za posljedicu odbijanje obe ponude (ponuda grupe dobavljaa kao i pojedinane samostalne ponude dobavljaa lana grupe dobavljaa).

6.2.10. Dokumenti koji su pomenuti pod takom 6.2.2 i 6.2.3 mogu se dostaviti u originalu ili kopiji ovjerenoj od strane nadlene institucije. Dokumenti koji su pomenuti pod takom 6.2.4, 6.2.5, 6.2.6 i 6.2.7 moraju biti dostavljeni u originalu ili kopiji ovjerenoj od

nadlene institucije ili od strane dobavljaa, u zavisnosti kako je zahtijevano tenderskom dokumentacijom. U sluaju ozbiljne sumnje u pogledu autentinosti ili itljivosti kopije, ugovorni organ moe zahtijevati da se dostave dokumenti u originalu.

6.2.11.U skladu sa lanom 27. Zakona, kao i sa drugim relevantnim propisima, ugovorni organ e odbaciti ponudu ukoliko je dobavlja koji je dostavio, dao ili namjerava dati sadanjem ili bivem zaposleniku ugovornog organa poklon u vidu novanog iznosa ili u nekom drugom obliku, u pokuaju da izvri uticaj na neki postupak ili na odluku ili na sam tok postupka javne nabavke. Ugovorni organ e u pisanoj formi obavijestiti dobavljaa i Agenciju za javne nabavke o odbacivanju ponude, te o razlozima za to i o tome e napraviti zabiljeku u izvjetaju o postupku nabavke.

Vlasn

itvo

predstavljanja i ovlatenje za potpisivanje ugovora u ime grupe dobavljaa kao i utvrenu solidarnu odgovornost izmeu lanova grupe dobavljaa za obaveze koje preuzima grupa solidarnu odgovornost izmeu lanova grupe dobavljaa za obaveze koje preuzima grupa

jaa. Ukoliko se dobavlja odluio da uestvuje na tenderu kao lan grupe jaa. Ukoliko se dobavlja odluio da uestvuje na tenderu kao lan grupe dobavljaa za ugovorni organ nije prihvatljivo da moe uestvovati samostalno sa svojom dobavljaa za ugovorni organ nije prihvatljivo da moe uestvovati samostalno sa svojom ponudom u istom postupku nabavke, tj. postupanje suprotno ovom zahtjevu e imati za ponudom u istom postupku nabavke, tj. postupanje suprotno ovom zahtjevu e imati za posljedicu posljedicu odbijanje obe ponude (ponuda grupe dobavljaa kao i pojedinane odbijanje obe ponude (ponuda grupe dobavljaa kao i pojedinane ponude dobavljaa

Elektr

opren

osa moraju se posebno pripremiti za svakog lana grupe dobavljamoraju se posebno pripremiti za svakog lana grupe dobavlja

Grupa dobavljaa koja eli uestvovati u ovom postupku nabavke duna je Grupa dobavljaa koja eli uestvovati u ovom postupku nabavke duna je ili ovjerenu kopiju pravnog akta o udruivanju u grupu dobavljaa radi ili ovjerenu kopiju pravnog akta o udruivanju u grupu dobavljaa radi

uea u postupku javne nabavkeuea u postupku javne nabavke /Sporazum o poslovno tehnikoj saradnji, Ugovor o /Sporazum o poslovno tehnikoj saradnji, Ugovor o Joint venture, Konzorcijalni ugovor ili slino). Navedeni pravni akt mora sadravati: ko su Joint venture, Konzorcijalni ugovor ili slino). Navedeni pravni akt mora sadravati: ko su lanovi grupe dobavljaa sa tanim identifikacionim elementima; ko ima pravo istupa, lanovi grupe dobavljaa sa tanim identifikacionim elementima; ko ima pravo istupa, predstavljanja i ovlatenje za potpisivanje ugovora u ime grupe dobavljaa kao i utvrenu predstavljanja i ovlatenje za potpisivanje ugovora u ime grupe dobavljaa kao i utvrenu solidarnu odgovornost izmeu lanova grupe dobavljaa za obaveze koje preuzima grupa solidarnu odgovornost izmeu lanova grupe dobavljaa za obaveze koje preuzima grupa

BiH 2.5 i 6.2.7 tenderske dokumentacije i izjave u vezi sa 2.5 i 6.2.7 tenderske dokumentacije i izjave u vezi sa

redmetom nabavke (taka 4). Dokumenti koji su navedeni pod takom 6.2redmetom nabavke (taka 4). Dokumenti koji su navedeni pod takom 6.2moraju se posebno pripremiti za svakog lana grupe dobavljamoraju se posebno pripremiti za svakog lana grupe dobavlja

-

2.5 i 6.2.7 tenderske dokumentacije i izjave u vezi sa 2.5 i 6.2.7 tenderske dokumentacije i izjave u vezi sa sa

mo stepena u kojem su ispunjeni kriteriji utvreni u tenderskoj dokumentaciji, uzeti u ostepena u kojem su ispunjeni kriteriji utvreni u tenderskoj dokumentaciji, uzeti u o

finansijsko stanje, kvalifikacije i tehniku i profesionalnu sposobnost lanova grupe finansijsko stanje, kvalifikacije i tehniku i profesionalnu sposobnost lanova grupe a mogu dostaviti jedan paket dokumenata a mogu dostaviti jedan paket dokumenata

za

, ugovorni organ e prilikom ocjene , ugovorni organ e prilikom ocjene stepena u kojem su ispunjeni kriteriji utvreni u tenderskoj dokumentaciji, uzeti u ostepena u kojem su ispunjeni kriteriji utvreni u tenderskoj dokumentaciji, uzeti u o

uvid

zahtjeva izjave i dokumente koji se odnose na ekonomsko i finansijsko stanje i tehniku i zahtjeva izjave i dokumente koji se odnose na ekonomsko i finansijsko stanje i tehniku i treba dostaviti dokumente samo za period treba dostaviti dokumente samo za period

Strana 18 od 145

6.2.12.Ugovorni organ moe u pisanoj formi traiti od dobavljaa da pojasni dokumente koje je dostavio, s tim da ne mijenja sutinu svoje ponude, i to u roku koji odredi ugovorni organ.

6.2.13. Dobavljai e biti obavijeteni, to je prije mogue, o odlukama u vezi sa rezultatima postupka, u svakom sluaju u roku od 7 (sedam) dana od dana donoenja odluke.

7. OCJENA PONUDA

Ugovor se dodjeljuje dobavljau koji je dostavio najniu ukupnu cijenu tehniki zadovoljavajue ponude. Odbit e se ponude koje nisu u skladu sa opisom predmeta javne nabavke.

Da bi se ocijenilo u kojoj mjeri su ponude u skladu sa tehnikim kriterijima, u skladu sa lanom 26. Zakona, dobavljai su obavezni dostaviti sljedee:

a) detaljan opis ponuenih roba sa katalokom dokumentacijom i propisno popunjeni, potpisani i ovjereni Tehniki detalji u skladu sa formom koja je data u Aneksu 4 tenderske dokumentacije i u skladu sa tehnikim specifikacijama datim u Aneksu 15 tenderske dokumentacije;

b) Protokoli o tipskim ispitivanjima OPGW-ueta prema odredbama take 2.5 Tehnike specifikacije provedenim na OPGW-uetu istog ili "slinog" tipa kao to je ponueno OPGW-ue;

c) Protokoli o ispitivanjima dizajna i tipskim ispitivanjima za izolatore prema odredbama

take 2.6 iz Tehnike specifikacije provedenim na izolatorima koji odgovaraju ponuenim izolatorima prema specifikacijama iz standarda BAS EN/IEC 61109;

d) Dokumente definisane takom 6.2.7. tenderske dokumentacije

Prije detaljne ocjene ponuda, Ugovorni organ e pregledati ponude da bi za svaku ponudu utvrdio:

(a) da je kompletna i da zadovoljava kvalifikacijske zahtjeve iz tenderske dokumetacije;

(b) da su dokumenta potpisana na odgovarajui nain; (c) da je propraena traenim osiguranjem ponude i (d) da li sutinski odgovara zahtjevima Tenderske dokumentacije.

Sutinski prihvatljiva ponuda je ona koja zadovoljava sve odredbe, uslove i tehnike odredbe iz Tenderske dokumentacije. Ukoliko ponuda nije sutinski prihvatljiva, Ugovorni organ e je odbiti, i ona se nee moi naknadnim korekcijama ili otklanjanjem neprilagoenosti uiniti prihvatljivom. Samo onim dobavljaima koji zadovoljavaju minimalne kvalifikacijske uvjete uspostavljene u tenderskoj dokumentaciji bit e dozvoljeno da nastave postupak javne nabave.

7.1. Kriteriji dodjele ugovora

7.1.1. Kriterij dodjele ugovora je: Najnia cijena tehniki zadovoljavajua ponuda.

Ugovor se dodjeljuje kvalifikovanom dobavljau koji je ponudio najniu ukupnu cijenu tehniki zadovoljavajue ponude.

Vlasn

itvo

rihvatljiva ponuda je ona koja zadovoljava sve odredbe, uslove

Tenderske dokumentacije. Tenderske dokumentacije. Ukoliko ponuda nije sutinski prihvatljiva, Ugovorni organ e je Ukoliko ponuda nije sutinski prihvatljiva, Ugovorni organ e je odbiti, i ona se nee moi naknadnim korekcijama ili otklanjanjem neprilagoenosti uiniti odbiti, i ona se nee moi naknadnim korekcijama ili otklanjanjem neprilagoenosti uiniti

Samo onim Samo onim

uspostavljene u tenderskoj dokumentaciji bit e dozvoljeno da nastave postupak javne nabave.uspostavljene u tenderskoj dokumentaciji bit e dozvoljeno da nastave postupak javne nabave.

Elektr

opren

osa Prije detaljne ocjene ponuda, Ugovorni organ e pregledati ponude da bi za svaku ponudu Prije detaljne ocjene ponuda, Ugovorni organ e pregledati ponude da bi za svaku ponudu

da je kompletna i da zadovoljava kvalifikacijske zahtjeve iz tenderske dokumetacijeda je kompletna i da zadovoljava kvalifikacijske zahtjeve iz tenderske dokumetacije

da su dokumenta potpisana na odgovarajui nain; da su dokumenta potpisana na odgovarajui nain; da je propraena traenim osiguranjem ponude i da je propraena traenim osiguranjem ponude i da li sutinski odgovara zahtjevima Tenderske dokumentacije.da li sutinski odgovara zahtjevima Tenderske dokumentacije.rihvatljiva ponuda je ona koja zadovoljava sve odredbe, uslove rihvatljiva ponuda je ona koja zadovoljava sve odredbe, uslove

Ukoliko ponuda nije sutinski prihvatljiva, Ugovorni organ e je

BiH acijama iz standarda BAS EN/IEC 61109; acijama iz standarda BAS EN/IEC 61109; 2.7. tenderske dokumentacije 2.7. tenderske dokumentacije - acijama iz standarda BAS EN/IEC 61109; acijama iz standarda BAS EN/IEC 61109;

sam

o Protokoli o ispitivanjima dizajna i tipskim ispitivanjima za izolatore prema odredbama Protokoli o ispitivanjima dizajna i tipskim ispitivanjima za izolatore prema odredbama provedenim na izolatorima koji odgovaraju provedenim na izolatorima koji odgovaraju

acijama iz standarda BAS EN/IEC 61109; acijama iz standarda BAS EN/IEC 61109