tcs camping lugano–muzzano tcs camping via alla foce 14 ... · zum anderen bietet der...
TRANSCRIPT
Lago di Lugano
4,7 haCampingplatz (Grösse)Superficie du camping 275 m
Höhe über MeerAltitude ¡ 210
Stellplätze für TouristenEmplacements pour touristes £ 40
Stellplätze für Saisoncamper Emplacements à la saison
TCS Campingin der ganzen Schweiz / dans toute la Suisse
Lugano – Muzzano{{{{
Bookonline
tcs-camping.ch
TC
S P
&L
VIP-Parzellen Emplacements VIP
Premium-Parzellen Emplacements Premium
Standard-Parzellen Emplacements Standard
Mietunterkünfte Hébergements locatifs
TCS Camping Lugano – MuzzanoVia alla Foce 14 6933 MuzzanoT +41 (0)91 994 77 88
[email protected]/muzzano
GPS: 45°59'43"N, 8°54'31"E
Am WasserAu bord de l’eau
Sport- und Freizeit aktivitätenSports et loisirs
TCS CAMPING
Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications
Viel los auf dem Platz …Grosses Kinderplanschbecken, Spielplatz, Schwimmbad, Strand mit Liegewiese und Laubbäu- men, Tischtennis, Boccia, Tennis- und Sportplatz, Restaurant mit schattiger Terrasse. In der Hoch-saison umfangreiches Anima- tions programm.
Activités sur place…Vaste pataugeoire, place de jeux, piscine, plage d’herbe en partie ombragée, ping-pong, boccia, court de tennis et ter- rain de sport, restaurant avec terrasse ombragée. Vaste pro-gramme d’animation en saison.
…und in der NäheAngeln, Reiten, Wasserski, Boots-verleih, Bootsausflüge, Minigolf, Golf, Mountainbiking, Gleitschirm-fliegen, Hafen, Hallenbad.
…et dans les environsPêche, équitation, ski nautique, location de bateaux, minigolf, golf, VTT, parapente, port, piscine couverte.
Highlights
Mietunterkunft / LocatifRabatte:
10% für TCS Mitglieder,
bis zu 20% für
TCS Camping Club
Mitglieder
Rabais:
10% pour les membres
TCS, jusqu’à 20%
pour les membres
TCS Camping
Klima, Architektur, Sprache und Vegetation: In Lugano liegt die Italianità, dieses ganz spezielle, italienische Lebensgefühl, in der Luft, und doch fühlt man sich zu 100 Prozent in der Schweiz. Die Stadt am Luganersee empfängt Freunde bedeutender Architektur ebenso mit offenen Armen wie jene, die gerne stilvoll shoppen, Kultur geniessen oder sich im südlichen Ambiente ganz einfach dem Dolcefarniente hingeben.
Der TCS Campingplatz am Ufer des Luganersees liegt zum einen ideal für Erkundigungstouren in und rund um Lugano: Die Aussichtsberge Monte Brè und Monte San Salvatore, Schiffsrundfahrten auf dem See, das Kantonale Kunstmuseum, die Idylle des Parco Ciani, der Zoo von Magliaso, das Schokoladenmuseum in Caslano – all dies und noch viel mehr ist nur einen Steinwurf vom Campingplatz entfernt. Zum anderen bietet der Cam-pingplatz viele Annehmlich-keiten, welche das freie Ferien-gefühl abrunden: die Nähe
Le camping TCS situé sur les rives du lac de Lugano offre un point de départ idéal pour les excursions dans les environs de la métropole tessinoise: point de vue panoramique depuis le Monte Brè et le Monte San Salvatore, promenades en bateau sur le lac, musée canto
Climat, architecture, langue et végétation, il semble souffler sur Lugano comme un petit air d’Italie, et en même temps, on se sent complètement en Suisse. La ville au bord du lac du même nom accueille à bras ouverts aussi bien les amateurs d’architecture remarquable que les fans de belles boutiques, les assoiffés de culture ou les adeptes de farniente souhaitant simplement profiter de la douceur de la vie méridionale.
nal d’art, cadre idyllique du «Parco Ciani», zoo de Magliaso, musée du chocolat à Cas- lano, les excursions à moins d’une dizaine de kilomètres du camping ne manquent pas!
Le camping TCS dispose en outre de nombreux atouts qui complètent cet esprit de vacances: proximité du lac, nombreuses possibilités d’activités aquatiques, programme d’animations en haute saison, restaurant convi-vial, également très prisé par la population locale.
zum See, diverse Wassersport möglichkeiten, Animations programm, gemütliches Res- taurant, das auch von Ein-heimischen gern besucht wird.
Family Pod DeluxeFamily pod deluxe Ñ MEBDò€ Max. 4ü
Mobilhome Ñ MEBDò€ Max. 6ü
NostalgiewagenRoulotte Ñ MEBDò€ Max. 4ü
Pod * Ï ò€ Max. 3ü
Nomadenzelt * Ñ ò Max. 2ü
Safarizelt Deluxe Tente-safari deluxe Ñ MEBDò Max. 5ü
Wohnwagen *Caravane * Ï MBò Max. 4ü
*Schlafsack mitbringen / apporter sac de couchage
Originelle
Übernachtungs-
möglichkeiten /
Divers types
d'hébergements
® Gratis-WiFiWiFi gratuit
è Inklusive StromÉlectricité incluse
û Kinder bis 5 Jahre gratisEnfants jusqu’à 5 ans gratuits
Gratis-ÖV und diverse Vergünsti-gungen mit dem Ticino-TicketTP gratuits et diverses réductions avec le Ticino Ticket
Ô Strandwiese mit Laubbäumen Plage d’herbe avec feuillus
THauptsaison: Mini-Club für die Kinder und Tschu-Tschu- Kinderzügli Haute saison: mini-club pour les enfants et petit train «Tschu-Tschu»
ÃNur 12 Minuten nach LuganoÀ 12 minutes seulement de Lugano