T.C. Resmi Gazete

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

K u r u l u ş u : 7 Ekim 1920 7 Ocak 1993 PERŞEMBE Sayı : 21458

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

Karar Sayı» : 92/3770

Tüzük

E k l i " Ç a l ı ş m a B a k a n l ı ğ ı Y u r t Dış ı İ şç i S o r u n l a r ı Tüzüğünün Y ü r ü r l ü k t e n K a l d ı r ı l m a ­

s ı n a D a i r T ü z ü k " ü n y ü r ü r l ü ğ e k o n u l m a s ı ; 9 / 1 / 1 9 8 5 t a r i h l i ve 3146 sayı l ı K a n u n u n 34 ü n c ü

maddesine g ö r e , B a k a n l a r K u r u t u ' n c a 17 /11 /1992 t a r ih inde k a r a r l a ş t ı r ı l m ı ş t ı r .

Turgut ÖZAl

S ü l e y m a n D E M İ R E L C u m h u r b a ş k a n ı

B a ş b a k a n

E İ N Ö N Ü C . Ç A Ğ L A R T . Ç İ L L E R E . C E Y H U N Devlet B a k a n ı ve B a ş b . Y r d . Devlet B a k a n ı Devlet B a k a n ı Devlet Bakanı

i . T E Z A . G Ö N E N T . A K Y O L G . E R G E N E K O N Devlet Bakan ı Devlet B a k a n ı Devlet B a k a n ı Devlet Bakan ı

0 . K İ L E R C İ O Ğ L U M . K A H R A M A N M . B A T A L L I M . A . Y I L M A Z Devlet B a k a n ı Devlet Bakan ı Devlet B a k a n ı V . Devlet B a k a n ı

E . Ş A H İ N Ş . E R C A N M . B A T A L L I M . S O K T A Y Devlet B a k a n ı Devlet B a k a n ı Devlet B a k a n ı Adale t Bakam

N . A Y A Z 1. S E Z G İ N H . Ç E T İ N S. O R A L M i l l i Savunma B a k a n ı İçişleri B a k a n ı Dışiş ler i B a k a n ı M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n ı

K . T O P T A N 0. K U M B A R A C I B A Ş I Y . A K T U N A M i l l i Eğ i t im B a k a n ı Bayındır l ık ve İ s k a n B a k a n ı Sağ l ık B a k a m

Y . T O P Ç U N . C E V H E R İ M . M O Ğ U L T A Y Ulaş t ı rma B a k a n ı T a r ı m ve Kavis l e r i B a k a n ı Çal ı şma ve Sosyal Güvenl ik B a k a n ı

M . T . K Ö S E E . F A R A L Y A L I D . F . S A Ğ L A R Sanayi ve Ticare t B a k a n ı Ener j i ve T a b i i Kaynak la r B a k a m K ü l t ü r B a k a n ı

D . F . S A Ğ L A R V . T A N I R B . D . A K Y Ü R E K T u r i z m B a k a n ı V . O r m a n B a k a m Ç e v r e Bakam

Y Ur Ötme ve İdare Bö lümü Sayfa : 1

Resmi Gazete K o d u : 070193 İçindekiler 96. Sayfadadır .

6/1/1993 tarihli ve 21457 Mükerrer sayılı Resmi Gazete'de; 3861 Numaralı Katma Büt­çeli idareler 1993 Mali Yılı Bütçe Kanunu ile 3860 ve 3862 Numaralı Kesin Hesap Kanunları yayımlanmıştır.

S a y f a : 2 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

Ç a l ı ş m a B a k a n l ı ğ ı Y u r t D ı ş ı İşçi S o r u n l a r ı Ö r g ü t ü T ü z ü ğ ü n ü n Y ü r ü r l ü k t e n K a l d ı r ı l m a s ı n a D a i r T ü z ü k

M a d d e 1 — Bakan la r K u r u l u n u n 7/8/1981 tarihli ve 8/3418 sayıh K a r a n i le kabu l edilen Ç a l ı ş m a B a k a n l ı ğ ı Y u r t Dış ı İşçi S o r u n l a r ı ö r g ü t ü T ü z ü ğ ü y ü r ü r l ü k t e n k a l d ı r ı l m ı ş t ı r .

M a d d e 2 — D a n ı ş t a y c a i n c e l e n m i ş o l a n b u T ü z ü k h ü k ü m l e r i R e s m i Gaze te 'de y a y ı m ı t a r ih inde y ü r ü r l ü ğ e gi rer .

M a d d e 3 — B u T ü z ü k h ü k ü m l e r i n i B a k a n l a r K u r u l u y ü r ü t ü r .

Bakanlar Kurulu Kararları K a r a r Say ı s ı : 9 2 / 3 8 0 0

H o l l a n d a ' d a 10 m i l y o n A B D d o l a r ı sermaye i le k u r u l a c a k b a n k a y a T . H a l k B a n k a s ı A . Ş . ' n i n % 30 o r a n ı n d a i ş t i r a k i n e ek l i Esas la r çe r çeves inde i z i n ver i lmesi ; Dev le t B a k a n l ı ğ ı ' n ı n 2 5 / l l / ' 1 9 9 2 ta r ih l i ve 57373 sayı l ı yazıs ı ü z e r i n e , 233 sayıl ı K a n u n H ü k m ü n d e K a r a r n a m e n i n 58 i n c i maddes ine g ö r e , B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 5 / 1 2 /1992 ta r ih inde k a r a ı l a ş t ı n l m ı ş t t r .

S ü l e y m a n D E M l R E L B a ş b a k a n

E İ N Ö N Ü Devlet B a k a n ı ve B a ş b . Y r d

1. T E Z Devlet Bakan ı

O . K İ L E R C l O Ğ L U Devlet Bakan ı

A A T E Ş Devlet B a k a m V .

N . A Y A Z M i l l i Savunma Bakan ı

K T O P T A N M i l l i Eğ i t im Bakan ı

V . T A N I R Ulaş t ı rma Bakan ı V .

1. T E Z Sanayi ve Ticare t Bakan ı V .

A . A T E Ş T u r u m Bakan ı

T u r g u t O Z A L C u m h u r b a ş k a n ı

C ÇAĞLAR Devlet Bakanı

A G Ö N E N Devlet B a k a n ı

M K A H R A M A N Devlet Bakan ı

Ş. E R C A N Devlet B a k a n ı

l . S E Z G İ N İçişleri B a k a m

T ÇİLLER Devlet Bakanı

T A K Y O L Devlet Bakanı

ö B A R U T Ç U Devlet Bakanı

û . B A R U T Ç U Devlet Bakanı V .

O K U M B A R A C I B A Ş I Dışişleri Bakanı V

E C E Y H U N Devlet Bakanı

G E R G E N E K O N Devlet Bakanı

M A Y I L M A Z Devlet Bakanı

M . S O K T A Y Adalet Bakanı

S O R A L Maliye ve Gümrük Bakanı

O K U M B A R A C I B A Ş I Bayındırlık ve İskan Bakanı

N C E V H E R İ Tarım ve Köyışlerı Bakanı

E F A R A L Y A L I Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

V TANIR Orman Bakanı

Y . A K T U N A Sağlık Bakanı

M M O Ğ U L T A Y Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

D F . S A Ğ L A R Kültür Bakanı

B D. A K Y Ü R E K Çevre Bakanı

5 / 1 2 / 1 9 9 2 T a r i h l i ve 92 /3800 Sayı l ı K a r a r n a m e n i n E k i

E S A S L A R 1 — K u r u l a c a k 10.000.000 A B D d o l a r ı sermayeli b a n k a y a , % 30 o r a n ı n d a hisse k a r ş ı ­

lığı 3.000.000 A B D d o l a r ı t u t a r ı n d a k i sermaye p a y ı , T . H a l k B a n k a s ı A . Ş . ' n i n d ö v i z kaynak­l a r ı n d a n k a r ş ı l a n a c a k t ı r .

2 — B a n k a n ı n k u r u l u ş i ş lemler i 14 /9 /1992 ta r ih inden i t ibaren en g e ç I yıl i ç i n d e ta­m a m l a n a c a k ve k u r u l a c a k b a n k a n ı n ,

a) S t a t ü s ü n ü n o r i j i n a l me tn i ve T ü r k ç e t e r c ü m e s i , b) H o l l a n d a m a k a m l a r ı n d a n a l ı n m ı ş resmi i z i n belgesi , c) M e r k e z i n i n adres i , b u i ş l e m l e r i n t a m a m l a n d ı ğ ı tar ihten i t iba ren b i r ay i ç i n d e H a z i n e ve D ı ş t i c a r e t M ü s t e ­

ş a r l ı ğ ı n a (bundan sonra M ü s t e ş a r l ı k o l a r a k bel i r t i lecekt i r) ve M ü s t e ş a r l ı ğ ı n L a h e y E k o n o m i ve Ticare t M ü ş a v i r l i ğ i n e g ö n d e r i l e c e k t i r .

A y r ı c a , b a n k a n ı n faa l iye t in in iz lenmesi a m a c ı y l a s ö z k o n u s u M ü ş a v i r l i k ç e istenilecek b i l g i ve belgeler gec ikmeye yer v e r i l m e k s i z i n testim edilecek ve b a n k a n ı n k u r u l u ş i ş l e n i l e n i m i m ü c b i r sebeplerle b i r yıl i ç i n d e g e r ç e k l e ş t i r i l e m e m e s i ha l inde M ü s t e ş a r l ı k t a n s ü r e n i n u z a t ı l ­m a s ı iç in i z i n a l ı n a c a k t ı r .

Yürü tme ve İdare Bölümü Sayfa : 2

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 3

3 — K u r u l a c a k b a n k a n ı n yı l l ık b i l a n ç o l a r ı i le k â r ve zarar cetvel ler i , H o l l a n d a ve rg i k a n u n l a r ı n a g ö r e vergi da i re ler ine ver i lmesi gereken s ü r e n i n b i t i m i n i iz leyen a y ı n sonuna k a ­dar M ü s t e ş a r l ı ğ a g ö n d e r i l e c e k t i r .

4 — B a n k a n ı n tasfiyesi , s a t ı ş y a da devr i M ü s t e ş a r l ı k t a n ö n c e d e n i z i n a l ı n m a k suretiy­le y a p ı l a c a k ve b u i ş l e m i n s o n u ç l a n d ı r ı l m a s ı n ı m ü t e a k i p tasfiye, s a t ı ş y a da devir bedel i d ö v i z en g e ç ü ç ay i ç i n d e y u r d a get i r i lecekt i r .

5 — K u r u l a c a k b a n k a n ı n yı l l ık net k â r ı n d a n T . H a l k B a n k a s ı A . Ş . ' n i n hissesine d ü ­şen net k â r p a y ı n ı n y u r d a g e t i r i l d i ğ i n i n y a da o to f inansmanda k u l l a n ı l d ı ğ ı n ı n M ü s t e ş a r l ı ğ a belgelenmesi gerekmekted i r .

K a r a r Say ı s ı : 92 /3873

K ö y H i z m e t l e r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü ' n ü n , O n d o k u z ' u n c u B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü ' n e ( Ş a n l ı u r ­fa) b a ğ l ı o la rak (5) B a r t ı n , A r d a h a n ve İ ğ d ı r i l m ü d ü r l ü k l e r i n e b a ğ l ı o l a rak 2 ' ş e r o l m a k ü z e r e t o p l a m (11) adet ş u b e m ü d ü r l ü ğ ü n ü n k u r u l m a s ı ; Devle t P l a n l a m a T e ş k i l a t ı M ü s t e ş a r l ı ğ ı i l e Devlet Personel B a ş k a n l ı g ı ' n ı n g ö r ü ş l e r i n e dayanan T a r ı m ve Köy i ş l e r i B a k a n l ı ğ ı ' n ı n 1/12/1992 ta r ih l i ve 82670 say ı l ı yaz ıs ı ü z e r i n e , 2 7 / 9 / 1 9 8 4 ta r ih l i ve 3046 sayı l ı K a n u n u n 17 nc i maddes i ­n i n (d) bendine g ö r e , B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 6 /12 /1992 tar ih inde k a r a r l a ş t ı r ı l m ı ş t ı r .

Süleyman D E M İ R E L Başbakan

E . İ N Ö N Ü Devlet Bakam ve B a ş b . Y r d .

1. T E Z Devlet Bakam

O. KİLERCİOĞLU Devlet Bakam

A A T E Ş Devlet Bakanı V .

N. A Y A Z Mılü Savunma Bakam

K T O P T A N Milli Eğit im Bakam

Y . T O P Ç U Ulaştırma Bakam

İ T E Z Sanayi ve Ticaret Bakanı V .

A . A T E Ş Turizm Bakam

Turgut OZAL C u m h u r b a ş k a n ı

C. Ç A Ğ L A R Devlet Bakam

A . G Ö N E N Devlet Bakanı

M . K A H R A M A N Devlet Bakam

Ş. E R C A N Devlet Bakam

İ SEZGİN İçişleri Bakam

T ÇİLLER Devlet Bakam

M . K A H R A M A N Devlet Bakam V

ö . B A R U T Ç U Devlet Bakam

ö . B A R U T Ç U Devlet Bakam V .

H Ç E T İ N Dışişleri Bakanı

O. K U M B A R A C f f i A Ş l Bayındırlık ve İskan Bakam

N. C E V H E R İ Tarım ve Köyişleri Bakam

E K A R A L Y A L I Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakam

V . T A N I R Orman Bakam

Ş E R C A N Devlet Bakam V .

G. E R G E N E K O N Devlet Bakam

M . A Y I L M A Z Devlet Bakam

M S O K T A Y Adalet Bakam

S. O R A L Maliye ve Gümrük Bakam

Y . A K T U N A Sağlık Bakam

M . M O Ğ U L T A Y Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

D. F . S A Ğ L A R Kültür Bakanı

V . T A N I R Çevre Bakam V .

Yönetmelikler

K a r a r S a y ı s ı ; 9 2 / 3 8 7 2

E k l i " T ü r k i y e E l e k t r i k K u r u m u D ı ş ı n d a k i K u r u l u ş l a r ı n G ö r e v l e n d i r i l e c e k l e r i Bö lge l e r H a k k ı n d a Y ö n e t m e l i ğ i n 2 nc i M a d d e s i n i n D e ğ i ş t i r i h n e s i n e D a i r Y ö n e t m e l i k ' M n y ü r ü r l ü ğ e k o ­n u l m a s ı Ene r j i ve T a b i i K a y n a k l a r B a k a n l ı ğ ı ' n ı n 2 0 / 1 0 / 1 9 9 2 t a r i h l i ve 1877/14542 say ı l ı yaz ı -

YUrütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3

Sayfa : 4 R E S M t G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Sayı : 21458

sı ü z e r i n e , 4 / 1 2 / 1 9 8 4 t a r ih l i ve 3096 sayıl ı K a n u n u n 10 u n c u maddesine g ö r e , B a k a n l a r K u r u ­l u ' n c a 6 / 1 2 / 1 9 9 2 t a r ih inde k a r a r l a ş t ı r ı l m ı ş t ı r .

S ü l e y m a n D E M İ R E L B a ş b a k a n

E . İ N Ö N Ü Devlet B a k a n ı ve B a ş b . Y r d .

t. T E Z Devlet Bakan ı

0 . K İ L E R C İ O Ğ L U Devlet Bakan ı

E . Ş A H İ N Devlet B a k a n ı

N . A Y A Z M i l l i Savunma Bakan ı

K . T O P T A N M i l l i E ğ i t i m B a k a n ı

Y . T O P Ç U U l a ş t ı r m a Bakam

1 T E Z Sanayi ve Ticaret Bakan ı V .

A . A T E Ş T u r i z m Bakan ı

T u r g u t ÖZAL Cumhurbaşkan ı

C . Ç A Ğ L A R Devlet Bakanı

A . G Ö N E N Devlet Bakam

M . K A H R A M A N Devlet Bakanı

Ş . E R C A N Devlet Bakam

1 S E Z G İ N İçişleri Bakanı

T . Ç İ L L E R Devlet B a k a n ı

M . K A H R A M A N Devlet Bakam V .

ö . B A R U T Ç U Devlet R a k a m

Ö. B A R U T Ç U Devlet Bakam V .

H Ç E T İ N Dışişleri B a k a n ı

O. K U M B A R A C I B A Ş I Bayındırl ık ve İ s k a n Bakan ı

N . C E V H E R İ T a n m ve Köyişleri Bakam

E . F A R A L Y A L I Enerj i ve T a b i i Kaynakla r Bakan ı

V . T A N I R Orman Bakam

Ş. E R C A N Devlet Bakam V .

G . E R G E N E K O N Devlet Bakam

M A . Y I L M A Z Devlet Bakam

M . S O K T A Y Adalet Bakanı

S. O R A L M a l i y e ve G ü m r ü k Bakan ı

Y . A K T U N A Sağl ık Bakanı

M M O Ğ U L T A Y Çal ı şma ve Sosyal Güvenlik Bakan ı

D F . S A Ğ L A R K ü l t ü r Bakan ı

V . T A N I R Ç e v r e Bakanı V

Türkiye Elektrik Kurumu Dışındaki Kuruluşların G ö r e v l e n d i r i l e c e k l e r i B ö l g e l e r Hakkında Y ö n e t m e l i ğ i n 2 nd Maddesinin D e ğ i ş t i r i l m e s i n e Dair Y ö n e t m e l i k

M a d d e 1 — 16/8/1985 ta r ih l i ve 85/9800 sayılı Kara rname ile v ü r ü r l ü ğ e konulan T ü r k i y e E l e k t r i k K u r u m u D ı ş ı n d a k i K u r u l u ş l a r ı n G ö r e v l e n d i r i l e c e k l e r i Bö lge l e r H a k k ı n d a Y ö n e t m e -l i k ' i n 2 /10 /1991 t a r i h l i ve 9 1 / 2 3 0 0 sayılı K a r a r n a m e i le değ i ş ik 2 nc i maddes i a ş a ğ ı d a k i ş ek i l ­de d e ğ i ş t i r i l m i ş t i r .

" G ö r e v Bö lge l e r i M a d d e 2 — H e r i l b i r G ö r e v Bö lges id i r . E n e r j i ve T a b i i K a y n a k l a r B a k a n l ı ğ ı , v e r i m l i ­

l iğin ve h izmet le r in b ü t ü n l ü ğ ü n ü n s a ğ l a n m a s ı n a y ö n e l i k o l a r a k , B a k a n l a r K u r u l u n a g ö r e v l e n ­d i rme a ş a m a s ı n d a b i r i l i ç e r i s i n d e ayr ı ayr ı g ö r e v b ö l g e l e r i tesisini veya b i rden fazla i l i n tek G ö r e v Bölges i o l a r a k be l i r l enmes in i ö n e r e b i l i r . "

Geç i c i M a d d e 1 — B u Y ö n e t m e l i ğ i n y a y ı m ı n d a n ö n c e B a k a n l a r K u r u l u k a r a r ı i le tes-bi t e d i l m i ş g ö r e v b ö l g e l e r i n e g ö r e Bakan la r K u r u l u n c a y a p ı l a n g ö r e v l e n d i r m e l e r e i l i şk in g ö r e v s ı n ı r l a n s a k l ı d ı r .

Y ü r ü r l ü k M a d d e 2 — B u Y ö n e t m e l i k y a y ı m ı tar ih inde y ü r ü r l ü ğ e girer . Y ü r ü t m e M a d d e 3 — B u Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i n i E n e r j i ve T a b i i K a y n a k l a r B a k a n l ı ğ ı y ü r ü t ü r .

T B M M B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

T B M M Tutanak M ü d ü r l ü ğ ü Personeli ve Stenografi Kursu Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik

M a d d e 1 — T . B . M . M . T u t a n a k M ü d ü r l ü ğ ü Pe r sone l i ve S t e n o g r a f ı K u r s u Y ö n e t m e -l i ğ i ' n in " M e s l e k i İ l e r l e m e " b a ş l ı k l ı 19 uncu maddes in in 2 nc i f ı k r a s ı n ı n sonuna a ş a ğ ı d a k i i b a ­re e k l e n m i ş t i r .

" S ı n a v l a r , B a ş k a n l ı k ç a tesbit edilecek b i r i da re A m i r i ' n i n g ö z e t i m i n d e , i lg i l i Gene l Sek­reter Y a r d ı m c ı s ı , T u t a n a k M ü d ü r ü , İk i M ü d ü r Y a r d ı m c ı s ı ve b i r U z m a n Stenograftan m ü t e ­ş e k k i l s ı n a v k u r u l u t a r a f ı n d a n y a p ı l ı r . "

M a d d e 2 — B u Y ö n e t m e l i k y a y ı m ı ta r ih inde y ü r ü r l ü ğ e girer . M a d d e 3 — B u Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i n i T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i B a ş k a m y ü r ü t ü r .

Yürütme ve İda re Balama Sayfa : 4

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 5

İç i ş le r i B a k a n l ı ğ ı n d a n :

İç i ş le r i B a k a n l ı ğ ı M a h a l l i İ d a r e l e r K o n t r o l ö r l e r i Y ö n e t m e l i ğ i n i n 13 ü n c ü

M a d d e s i n i n D e ğ i ş t i r i l m e s i H a k k ı n d a Y ö n e t m e l i k

M A D D E 1 — 1 1 / 4 / 1 9 8 4 t a r ih ve 18369 sayı l ı R e s m i G a z e t e ' d e y a y ı m l a n a r a k y ü r ü r l ü ­

ğe giren İç i ş le r i B a k a n l ı ğ ı M a h a l l i İ d a r e l e r K o n t r o l ö r l e r i Y ö n e t m e l i ğ i n i n Ye te r l ik S ı n a v K u r u ­

l u Baş l ık l ı 13 ü n c ü maddes i a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e d e ğ i ş t i r i l m i ş t i r .

" Y e t e r l i k S ı n a v K u r u l u

M a d d e 13 — Y e t e r l i k S ı n a v K u r u l u b i r M ü s t e ş a r Y a r d ı m c ı s ı n ı n b a ş k a n l ı ğ ı n d a M a h a l l i

İ d a r e l e r G e n e l M ü d ü r ü , Pe r sone l G e n e l M ü d ü r ü , Te f t i ş K u r u l u B a ş k a n ı ve k ı d e m l i b i r Baş-

k o n t r o l ö r ' ü n k a t ı l m a s ı i le t e ş e k k ü l e d e r . "

Y ü r ü r l ü k

M A D D E 2 — B u Y ö n e t m e l i k y a y ı m ı t a r ih inde y ü r ü r l ü ğ e girer .

Y ü r ü t m e

M A D D E 3 — B u Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i n i İç iş ler i B a k a n ı y ü r ü t ü r .

M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n l ı ğ ı n d a n :

T . C . E m e k l i S a n ı d ı ğ ı G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü K a d r o l a r ı n a A t a n a c a k Pe r sone l i l e S a n d ı k

P e r s o n e l i n i n U n v a n Y ü k s e l m e s i S ı n a v Y ö n e t m e l i ğ i n i n 4, 5 ve 22 nc i

M a d d e l e r i n i n D e ğ i ş t i r i l m e s i H a k k ı n d a Y ö n e t m e l i k

M A D D E 1 — 10/7/1992 tar ih ve 21280 sayıl ı Resmi Gazete 'de y a y ı m l a n a n " T . C . E m e k l i Sand ığ ı G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü K a d r o l a r ı n a A t a n a c a k Personel i le S a n d ı k Pe rsone l in in U n v a n Y ü k ­selmesi S ı n a v Y ö n e t m e l i ğ i " n i n 4 ü n c ü M a d d e s i n i n ( I / b ) alt bend inde yer a lan " S a n d ı k kad­r o l a r ı n d a b i r s ü r e ç a l ı ş m ı ş o l an l a r i l e . . . " i rades i y ö n e t m e l i k t e n ç ı k a r ı l m ı ş t ı r .

M A D D E 2 — Y ö n e t m e l i ğ i n 4 ü n c ü M a d d e s i n i n ( I I / c ) a l t bend indek i parantez içi h ü k ­m ü a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e d e ğ i ş t i r i l m i ş ve (d) ai t b e n d i n d e n sonra ge lmek ü z e r e a ş a ğ ı d a k i (e) alt bendi i lave e d i l m i ş t i r .

" ( B u m a d d e n i n ( I / g ) alt bendinde s a y ı l a n l a r i le S a n d ı k k a d r o l a r ı n d a d a h a ö n c e ça l ı ş ­mış o lan la r h a r i ç ) "

"e ) A t a n a c a k l a r ı k a d r o i ç in b u Y ö n e t m e l i k t e a ranan ş a r t l a r ı t a ş ı m a l a r ı , "

M A D D E 3 — Y ö n e t m e l i ğ i n 5 i n c i M a d d e s i n i n i k i n c i f ı k r a s ı n ı n (B) b e n d i n i n ( V I ) nolu

alt bendine a ş a ğ ı d a k i (d) a l t bend i i lave e d i l m i ş t i r .

" d ) Ç ö z ü m l e y i c i , P r o g r a m c ı veya her i k i u n v a n d a , m i m a r , m ü h e n d i s , avuka t , dok­

tor ve a k t ü e r k a d r o l a r ı n d a en az 5 yıl ç a l ı ş m ı ş o l m a k , "

M A D D E 4 — Y ö n e t m e l i ğ i n 22 nc i M a d d e s i n i n ü ç ü n c ü f ı k r a s ı a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e değ i ş ­t i r i lmiş t i r .

" A l t u n v a n l a r a a t a n a n l a r ı n ; i s tek ler i , b o ş k a d r o b u l u n m a s ı ve a t a n a c a ğ ı u n v a n iç in bu Y ö n e t m e l i k t e ö n g ö r ü l e n ş a r t l a r ı t a ş ı m a l a r ı h a l i n d e esk i k a d r o u n v a n l a r ı n a "

M A D D E 5 — B u Y ö n e t m e l i k y a y ı m ı t a r ih inde y ü r ü r l ü ğ e girer .

M A D D E 6 — B u Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i n i T . C . E m e k l i S a n d ı ğ ı G e n e l M ü d ü r ü y ü r ü t ü r .

YOrOtm* ve İda re Bo luma Sayfa : S

Sayfa : 6 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

G e n ç l i k ve S p o r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

G e n ç l i k vc S p o r Gene l M ü d ü r l ü ğ ü A m a t ö r S p o r D a l l a n C e z a Y ö n e t m e l i ğ i

B İ R İ N C İ B Ö L Ü M Genel H ü k ü m l e r

A m a ç

M a d d e 1 — B u Y ö n e t m e l i k , spor a h l a k ı n a , disiplinine sahip sağl ıkl ı nesillerin ye t i şmes ine y a r d ı m c ı o l m a k , a m a t ö r spor faaliyetlerinde d i s i p l i n i s a ğ l a m a k iç in C e z a K u r u l l a r ı n ı n t e şk i l i , m i l l e t l e r a r a s ı esaslara ve t e a m ü l l e r e uygun o l a r a k , d i s i p l i n s u ç u t e şk i l eden f i i l ler i le m ü e y y i ­de ler in in bel i r lenmesi a m a c ı i le d ü z e n l e n m i ş t i r .

K a p s a m

M a d d e 2 — B u Y ö n e t m e l i k ; Fu tbo l d ı ş ı n d a k i a m a t ö r spor faal iyet ler inde b u l u n a n k u ­r u l u ş l a r ı , a m a t ö r s p o r c u l a r ı , hakemle r i , a n t r e n ö r l e r i , yöne t i c i l e r i ve a m a t ö r spor d a l l a r ı n d a gö rev l i d i ğ e r kiş i ler i kapsar .

D a y a n a k

M a d d e 3 — B u Y ö n e t m e l i k ; 3289 sayıl ı G e n ç l i k ve Spor G e n e l M ü d u ı l u ğ ü ' n u n T e ş k i ­lat ve G ö r e v l e r i H a k k ı n d a k i K a n u n u n 8, 11 ve 39. madde le r i ile 3703 sayı l ı K a n u n ' a d a y a n ı l a ­rak M e r k e z D a n ı ş m a K u r u l u ' n c a h a z ı r l a n m ı ş t ı r .

T a n ı m l a r

M a d d e 4 — B u Y ö n e t m e l i k t e g e ç e n ,

B a k a n : S p o r d a n S o r u m l u B a k a n ı , G e n e l M ü d ü r : G e n ç l i k ve Spor G e n e l M ü d ü r ü n ü , G e n e l M ü d ü r l ü k : G e n ç l i k ve Spor G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n ü , T e ş k i l a t : G e n ç l i k ve Spor G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n ü n merkez ve t a ş r a m a k a m

. ve merc i l e r in i , Fede rasyon : S p o r d a l ı n ı idar i ve t ekn ik y ö n d e n y ö n e t e n merkez k u r u l u ş u n u , İl B a ş k a n ı : G e n ç l i k ve Spor l l B a ş k a n ı n ı , 11 M ü d ü r ü " : G e n ç l i k ve Spor 11 M ü d ü r ü n ü , İ l çe M ü d ü r ü : G e n ç l i k ve Spor İ lçe M ü d ü r ü n ü , T e ş e k k ü l : T e ş k i l a t t a tescil l i spor k u l ü b ü n ü , e ğ i t i m ve ö ğ r e t i m k u r u m u ­

n u n spor k u r u l u ş u n u , Kiş i : S p o r c u y u ve Spo r Y ö n e t i c i s i n i , S p o r c u : T e ş k i l a t t a , t e ş e k k ü l l e r d e tescil l i spor y a p a n l a r ı , Y ö n e t i c i : A m a t ö r spor faal iyet ler inde görev l i i d a r i ve teknik e l e m a n l a r ı ,

spor y ö n e l i m i m e n s u p l a r ı n ı , t e ş k i l a t t a tescil l i o lup g ö r e v l i spor hakemle r in i ve a d a y l a r ı n ı i fade eder.

U y g u l a m a A l a n ı

M a d d e 5 — B u Y ö n e t m e l i k t e k i m ü e y y i d e l e r ; kiş i ler ve o n a y l a k u r u l u p bu Y ö n e t m e ­l ik te yer a lan k u r u l u ş l a r ı n m e n s u p l a r ı h a k k ı n d a u y g u l a n ı r .

S p o r faa l iye t ler inden a r a l ı k s ı z 3 yıl a y r ı l m ı ş kiş i ler h a k k ı n d a t ak iba ta g e ç i l m e z .

İ d a r i Y ü k ü m l ü l ü k l e r

M a d d e 6 — G e n ç l i k ve S p o r Genel M ü d ü r l ü ğ ü T e ş k i l a t ı n ı n m a k a m ve merc i l e r i , m a ­aş l ı , üc r e t l i m e m u r ve h i z m e t l i l e r i , fahri g ö r e v l i l e r i , b u Y ö n e t m e l i ğ i n y ü k l e d i ğ i g ö r e v l e r i ek­s iks iz , gec ikmes iz , yer ine ge t i rmekle y ü k ü m l ü d ü r .

YürUlmc ve İdare Bo lumu Sayfa : 6

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 7

İ K İ N C İ B Ö L Ü M C e z a K u r a l l a r ı n a A i t H ü k ü m l e r

C e z a V e r m e y e Y e t k i l i K u r u l l a r

M a d d e 7 — B u Y ö n e t m e l i k t e k i m ü e y y i d e l e r i u y g u l a m a y a ye tk i l i k u r u l l a r ; M e r k e z C e ­za K u r u l u , G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u , t l ve i l ç e C e z a K u r u l l a r ı d ı r .

C e z a K u r u l l a r ı n ı n B a ğ ı m s ı z l ı ğ ı

M a d d e 8 — C e z a K u r u l l a r ı g ö r e v l e r i n d e b a ğ ı m s ı z d ı r . G ö r e v süres i i ç i n d e ku ru l l a r fesh edilemez, ü y e l e r az i l o l u n a m a z .

C e z a K u r u l l a r ı

M a d d e 9 - a) M e r k e z C e z a K u r u l u

M e r k e z C e z a K u r u l u 2 yıl s ü r e i le g ö r e v y a p m a k ü z e r e A ğ u s t o s a y ı n ı n i l k h a f t a s ı n d a Genel M ü d ü r ü n t ek l i f i ve B a k a n ' ı n o n a y ı i le 5 y ü k s e k o k u l mezunu k i ş i d e n t e ş e k k ü l eder.

Seç i l ecek b u ü y e l e r i n , spor b i l g i s i , ih t i sas ı ve t a ra f s ı z l ığ ı i le t a n ı n m ı ş o l m a l a r ı , en az ü ç ü n ü n H u k u k F a k ü l t e s i m e z u n u , b i r i n i n G e n e l M ü d ü r t a r a f ı n d a n seç i len b i r D a n ı ş m a K u r u ­lu üyes i o l m a s ı ve d i ğ e r i n i n ise A m a t ö r Spo r K u l ü p l e r i K o n f e d e r a s y o n u n u n y ü k s e k o k u l me­zunu ü y e s i n d e n m e y d a n a gelmesi ş a r t t ı r .

b) G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u

İ k i yıl s ü r e i le g ö r e v y a p m a k ü z e r e A ğ u s t o s a y ı n ı n i l k h a f t a s ı n d a G e n e l M ü d ü r ü n t ek l i f i ve i l g i l i B a k a n ı n o n a y ı i l e en az i k i s i h u k u k ç u , y ü k s e k o k u l m e z u n u 5 as i l ve 2 y ü k s e k o k u l mezunu yedek ü y e d e n t e ş e k k ü l eder.

c) İl ve İ l çe C e z a K u r u l l a r ı

i k i yıl s ü r e i le g ö r e v y a p m a k ü z e r e A ğ u s t o s a y ı n ı n i l k h a f t a s ı n d a G e n ç l i k ve S p o r İl M ü d ü r ü n ü n t ek l i f i ve V a l i n i n o n a y ı i le en az i k i h u k u k ç u , y ü k s e k o k u l m e z u n u 5 asil ü y e i le i k i yedek ü y e d e n t e ş e k k ü l eder.

d) G e n e l H ü k ü m l e r

C e z a K u r u l l a r ı n d a b o ş a l a n asil ü y e l i k l e r e , k u r u l u ş o n a y ı ndak i s ı r a l a m a y a g ö r e yedek üye le r a l ın ı r . Ü ç t e n az üyes i ka lan C e z a K u r u l u g ö r e v sü re s in i i k m a l iç in yeniden k u r u l u r .

t s ı i f a e tmek veya i s t i fa e t m i ş s a y ı l m a k sonucu b o ş a l a n b a ş k a n , b a ş k a n v e k i l i ve rapor­t ö r seç imle r i en geç 10 g ü n i ç i n d e g i z l i o y l a m a i l e y a p ı l ı r .

B a k a n l ı ğ ı n G e n e l M ü d ü r l ü k , merkez ve t a ş r a t e ş k i l a t ı n ı n m a a ş l ı , ü c r e t l i , fahr i mensu­b u o lanlar ve Federasyonlar i le ta l i k u r u l l a r ı n d a , t e ş e k k ü l l e r d e faal g ö r e v l i o l an la r C e z a K u ­ru l l a r ında yer a lamazlar . Yasak la ra riayet etmeyen K u r u l üyesi istifa e tmiş sayıl ır . İht i laf halinde Gene l M ü d ü r ü n ve rd iğ i k a r a r u y g u l a n ı r .

C e z a K u r u l l a r ı n ı n G ö r e v l e r i

M a d d e 10 - a) M e r k e z C e z a K u r u l u n u n G ö r e v l e r i

G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u n u n v e r m i ş o l d u ğ u ka ra r l a ra ka r ş ı y a p ı l a n i t i r az l a r ı ince­lemek ve kara r vermek, C e z a K u r u l l a r ı ' n ı n B a ş k a n ve üye le r i i le a m a t ö r s p o r l a r ı n Federasyon B a ş k a n l a r ı ve ü y e l e r i h a k k ı n d a k i t a h k i k a t l a r ı y a p m a k ,

b) G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u n u n G ö r e v l e r i

i l ve İ l çe C e z a K u r u l l a r ı n ı n g ö r e v k a p s a m ı d ı ş ı n d a ka lan b u Y ö n e t m e l i k t e k i b ü t ü n h ü ­k ü m l e r i uygu la r .

c) İl C e z a K u r u l u n u n G ö r e v l e r i •

H a k e m , g ö z l e m c i , temsi lc i ve spor saha komise r l e r in in suç l a r ı d ı ş ı n d a k i a y n ı İ l ' e bağ l ı t e şekkü l ve k iş i ler in a m a t ö r spor y a r ı ş m a l a r ı i le i l g i l i o l a y l a r ı n t a h k i k a t ı n ı y a p ı p s o n u ç l a n d ı r ı r .

d) i l ç e C e z a K u r u l u n u n G ö r e v l e r i

H a k e m , g ö z l e m c i , temsilci ve spor saha komise r le r in in suç la r ı d ı ş ı n d a k i ayn ı i lçeye b a ğ l ı t e şekkü l ve k iş i le r in a m a t ö r spor y a r ı ş m a l a r ı ile i l g i l i o l a y l a r ı n t a h k i k a t ı n ı y a p ı p s o n u ç l a n d ı r ı r .

Yurdtmc vc İdare Bölümü Sayfa : 7

S a y f a : 8 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y i : 21458

C e z a K u r u l l a r ı n ı n Ç a l ı ş m a Usu l l e r i

M a d d e 11 — C e z a K u r u l l a r ı n ı n i lk t o p l a n t ı l a r ı n d a g i z l i o y l a b i r b a ş k a n , b i r b a ş k a n v e -k i l i ve b i r r a p o r t ö r seç i l i r .

C e z a K u r u l l a r ı n d a b ü r o iş ler i a ra l ıks ız devam eder. B a ş k a n b ü t ü n iş g ü n l e r i n d e s ü r e k l i o la rak g ö r e v l i d i r . B a ş k a n ı n i z i n l i , ö z ü r l ü veya i s t i fa etmesi d u r u m u n d a B a ş k a n V e k i l i i ş g ü n l e -r inde C e z a K u r u l u B a ş k a n ı ' n a vekalet eder.

G e n e l M ü d ü r l ü k , İl ve İ l ç e Ceza K u r u l l a r ı h a f t a n ı n k u r u l c a belir lenecek b i r g ü n ü n d e veya b a ş k a n t a r a f ı n d a n ç a ğ r ı ü z e r i n e ç o ğ u n l u ğ u n k a t ı l ı m ı i le t o p l a n ı r .

M e r k e z C e z a K u r u l u k o n u l a r ı n kendi ler ine i n t i k a l e t t iğ i ta r ih i t ak iben b i r haf ta içer i ­sinde b a ş k a n ı n çağ r ı s ı ü z e r i n e t o p l a n ı r .

B a ş k a n ve B a ş k a n V e k i l i n i n k a ü l m a m a s ı d u r u m u n d a en yaşl ı ü y e k u r u l a b a ş k a n l ı k y a ­par . T o p l a n t ı g ü n d e m i b a ş k a n t a r a f ı n d a n d ü z e n l e n i r . K a r a r l a r o y ç o k l u ğ u i le a l ı n ı r .

A r a l ı k s ı z ü ç t o p l a n t ı y a i z ins iz veya mazeretsiz k a t ı l m a y a n ü y e , k u r u l b a ş k a n ı n ı n yaz ı l ı b i l d i r i m i ü z e r i n e a t amaya ye tk i l i merc i i ' den a l ı n a c a k o n a y l a is t i fa e t m i ş say ı l ı r .

M e r k e z C e z a K u r u l u n u n C e z a Y e t k i l e r i

M a d d e 12 — M e r k e z C e z a K u r u l u , g ö r e v i k o n u s u n a giren k o v u ş t u r m a l a r d a ; K a n u n , t ü z ü k ve y ö n e t m e l i k l e r e a y k ı r ı d a v r a n ı ş ı i ler i s ü r ü l e n l e r i n (Federasyon B a ş k a n l a r ı h a r i ç ) g ö ­revden a l ı n m a l a r ı n a ka ra r verir ve k a r a r ı n u y g u l a n m a s ı n ı G e n e l M ü d ü r e t e k l i f eder.

G e n e l M ü d ü r l ü k , İl ve İ lçe Ceza K u r u l l a r ı n ı n Y e t k i l e r i

M a d d e 13 — C e z a K u r u l l a r ı , g ö r e v l e r i n e d a h i l k o n u l a r d a b ü t ü n ceza l a r ı vermeye yet­k i l i d i r .

C e z a K u r u l l a r ı , g ö r e v k o n u l a r ı d ı ş ı n d a k i e v r a k ı i l g i l i ceza k u r u l u n a g ö n d e r i r l e r .

C e z a K u r u l l a r ı a r a s ı n d a g ö r e v ve ye tk i u y u ş m a z l ı k l a r ı n ı M e r k e z C e z a K u r u l u ç ö z e r .

O t a y a D o ğ r u d a n E l K o y m a M a d d e 14 — G e n e l M ü d ü r , cezaya i l i şk in o l a y l a r ı b i r ay i ç i n d e haber vermeyenler i l e ,

s o r u ş t u r m a y ı sebepsiz geciktirenler h a k k ı n d a tahkikat yap t ı r ı r . Z a m a n a ş ı m ı n a u ğ r a m a y a n olay­la ra el k o y a r . O l a y ı n m a h i y e t i , s o r u ş t u r m a n ı n ö n e m i n i z o r u n l u k d d ı ğ ı hal lerde G e n e l M ü d ü r ( M e r k e z C e z a K u r u l u H a r i ç ) kes in karara kada r ve her sa fhada e v r a k ı merc i inden a la rak G e ­nel M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u n a sevk edebil ir .

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M

S u ç ve C e z a H ü k ü m l e r i

B İ R İ N C İ K I S I M

C e z a l a r

C e z a l a r

M a d d e 15 — B u Y ö n e t m e l i ğ e g ö r e ver i len cezalar ;

İ h t a r c e z a s ı , y a r ı ş m a d a n m e n cezas ı , hak m a h r u m i y e t i cezas ı , y a r ı ş m a y ı seyircis iz o y ­n a m a c e z a s ı , saha k a p a t m a c e z a s ı , puan i n d i r m e c e z a s ı , k ü m e d ü ş ü r m e c e z a s ı d ı r .

İ h t a r C e z a s ı

M a d d e 16 — İ h t a r c e z a s ı , t e ş e k k ü l veya k i ş i n i n d i k k a t i n i n ç e k i l m e s i d i r .

Y a r ı ş m a d a n M e n C e z a s ı

M a d d e 17 — T e ş e k k ü l ü n veya sporcunun y a r ı ş m a l a r a k a t ı l m a k t a n men edi lmesidir . Y a ­r ı ş m a d a n m e n cezas ı ü ç e a y r ı l ı r ;

a) T e k Y a r ı ş m a d a n M e n C e z a s ı

T e ş e k k ü l l e r i n ve s p o r c u l a r ı n bir resmi y a r ı ş m a d a n men edi lmesid i r .

R e s m i y a r ı ş m a l a r d a , o y u n disipl ini veya cezay ı gerektiren ni te l ik teki f i i l i nedeniyle oyun ­

d a n ç ı k a r ı l a n sporcu , o y a r ı ş m a y ı takip eden a y n ı spor b r a n ş ı n ı n i lk resmi y a n ş m a s ı n a k a t ı l a m a z .

Yürü tme ve İdare B ö l ü m ü Sayfa : 8

7 O c a k 1993 — S a y ı : 2 H 5 8 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 9

b) S ü r e k l i Y a r ı ş m a d a n M e n C e z a s ı

T e ş e k k ü l l e r i n ve s p o r c u l a r ı n y i r m i g ü n d e n az ve ü ç y ı l d a n ç o k o l m a m a k ü z e r e y a r ı ş ­m a k t a n m e n ed i lmes id i r .

R e s m i Y a n ş m a A d e d i İ l e M e n C e z a s ı

R e s m i y a r ı ş m a adedi i le m e n c e z a s ı , ü ç ay ve daha az süre l i y a r ı ş m a d a n men c e z a l a r ı ­n ı n , resmi y a r ı ş m a aded i i le i fade ed i lmes inden ibaret t i r .

G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u i le II ve İ l çe C e z a K u r u l l a r ı n c a g ö r e v l i o l d u ğ u k o n u l a r ­d a k i sporcu la ra b u Y ö n e t m e l i ğ i n i l g i l i madde le r i u y g u l a n m a k suretiyle s o n u ç o la rak ;

O n b e ş g ü n e kada r (1-14) Y a r ı ş m a d a n M e n Yeı ine (B i r ) Y i r m i b i r g ü n e k a d a r (1 '20) " ' ( İk i ) Y i r m i s e k i z g ü n e k a d a r (1-27) ' ( Ü ç ) O t u z b e ş g ü n e kada r (1-34) ' ( D ö r t ) K ı r k a l t ı g ü n e k a d a r (1-45) ' (Beş) A l t m ı ş g ü n e k a d a r (1-59) " * • (Al t ı ) Y e ı m i ş a l t ı g ü n e k a d a r (1-75) * (Yed i ) D o k s a n b i r g ü n e k a d a r (1-90) 1 (Sekiz)

R e s m i y a r ı ş m a d a n men cezas ı ver i leb i l i r .

c) T e m s i l i , Müh" ve M i l l e t l e r a r a s ı Y a r ı ş m a d a n M e n C e z a s ı

T e m s i l i , M i l l i ve M i l l e t l e r a r a s ı y a r ı ş m a l a r d a n ç ı k a r ı l m a ha l inde , M i l l e t l e r a r a s ı t e şek­kü l l e r in kend i k u r a l l a r ı u y g u l a n ı r .

A y r ı c a gerek g ö r ü l ü r s e ç ı k a r m a nedeni o l a n s u ç u n mahiye t ine g ö r e Federasyonla r ev­r a k ı G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u n a sevk ederler.

H a k M a h r u m i y e t i C e z a s ı

M a d d e 18 — H a k e m l i k , g ö z l e m c i l i k , t ems i l c i l ik , saha k o m i s e r l i ğ i y a p m a k t a n , t e şk i l a t veya t e ş e k k ü l y ö n e t i c i s i , i d a r i ve t ekn ik gö rev l i o l a rak y a r ı ş m a l a r d a h a z ı r b u l u n m a k t a n , te­ş e k k ü l mensubu o l a r a k t e ş k i l a t l a r esmi i l i şk ide b u l u n m a k ve y a z ı ş m a k t a n mend i r .

H a k M a h r u m i y e t i C e z a s ı İk i T ü r l ü d ü r ;

a) S ü r e l i H a k M a h r u m i y e t i ,

B i r a y d a n az , b e ş y ı l d a n faz la o l a m a z .

b) S ü r e k l i H a k M a h r u m i y e t i ,

K i ş i l e r i n b i r i n c i f ı k r a d a yaz ı l ı faal iyet lerden s ü r e k l i o l a rak ç ı k a r ı l m a s ı d ı r .

C e z a S ü r e l e r i n e A i t Esas la r M a d d e 19 — S ü r e l i y a r ı ş m a d a n men ve süre l i hak m a h r u m i y e t i c e z a l a r ı g ü n , ay ve yıl

h e s a b ı i le u y g u l a n ı r . 1 g ü n 24 saat, 1 ay 30 g ü n ve 1 yıl 365 g ü n d ü r .

S a h a O l a y l a r ı

M a d d e 20 — Sey i r c i s i , m e n s u p l a r ı , s p o r c u l a r ı nedeni i le o l ay l a rdan s o r u m l u t e ş e k k ü l ­ler, saha k a p a t m a cezas ı veya resmi m ü s a b a k a y ı seyircis iz o y n a m a cezas ı veya resmi m ü s a b a ­k a d a n m e n c e z a s ı ite c e z a l a n d ı r ı l ı r .

a . M ü s a b a k a y ı Sey i rc i s i z O y n a t m a C e z a s ı

Y a l n ı z c a sey i rc i le r in t u t u m ve d a v r a n ı ş l a r ı n d a n d o ğ a n saha o l a y l a r ı ve t e c a v ü z l e r nede­niyle (veya genel g ü v e n l i ğ i n z o r u n l u k ı ld ığ ı hal lerde) spor k u l ü p l e r i n i n seyircis iz oyna tmaya elverişl i m u t a d sahadak i resmi m ü s a b a k a l a r ı n ı seyircis iz o y n a t ı l m a s ı d ı r . S a h a s ı seyircis iz oy ­na tmaya e lver iş l i o l m a y a n spor k u l ü b ü n ü n saha k a p a t m a cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l m a s ı i l g i l i C e ­z a K u r u l u n u n ye tk i s inded i r .

b . S a h a K a p a t m a C e z a s ı

S e y i r c i l e r i n , k u l ü p m e n s u p l a r ı n ı n , s p o r c u l a r ı n t e c a v ü z l e r i ve o l a y l a r a sebebiyet verme­leri nedeni î l e m ü s a b a k a yer i g ü v e n l i ğ i n i h l a l i nden s o r u m l u spor k u l ü p l e r i n i n resmi m ü s a b a ­k a l a r ı n ı n m u t a d s a h a l a r ı n d a y a p ı l m a s ı n ı n yasak lanarak b a ş k a saha la rda y a p t ı r ı l m a s ı d ı r .

Yürü tme ve İda re Bolümü Sayfa : 9

S a y f a : 10 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 I ' ' • ı ' ' . ' I H I

B u m a d d e d e k i s u ç l a r ı n is lenmesinden a y n o l a r a k ve genel g ü v e n l i ğ i n z o r u n l u k ı ld ığ ı hal lerde i l g i l i federasyonun y a r ı ş m a y ı seyircis iz o y n a t m a k , m ü s a b a k a y ı m u t a d sahadan b a ş k a b i r sahada o y n a t m a k ye tk i le r i mahfuzdur .

P u a n İ n d i r m e C e z a s ı

M a d d e 21 — T e ş e k k ü l ü n , her y a r ı ş m a iç in ga l ib iye t ha l inde ver i len p u a n m i k t a r ı k a ­dar p u a n ı n ı n d ü ş ü r ü l m e s i d i r .

K ü m e D ü ş ü r m e C e z a s ı

M a d d e 22 — K ü m e d ü ş ü r m e cezas ı bu Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i n e g ö / e t e ş e k k ü l ü n b i r alt k ü m e n i n y a r ı ş m a l a r ı n a k a t ı l m a k z o r u n d a b ı r a k ı l m a s ı d ı r .

İ K İ N C İ K I S I M

C e z a y ı A z a t t a n ve Ç o ğ a l t a n H ü k ü m l e r

T e ş e b b ü s

M a d d e 23 — S u ç u n t e ş e b b ü s derecesinde k a l d ı ğ ı hal lerde , t ay in o l u n a n c e z a n ı n y a r ı s ı ­na k a d a r ı i n d i r i l i r .

T a h r i k M a d d e 24 — S u ç u n t ah r ik sonucu i ş lendiğ i a n l a ş ı l d ı ğ ı hal lerde, t ay in o l u n a n c e z a l a r ı n

en faz la ü ç t e b i r ine k a d a r ı i n d i r i l i r .

T a h r i k sonucu i ş l enen f i i l le re ait s ü r e k l i hak m a h r u m i y e t i c eza l a r ı ü ç y ı la çevr i l i r .

T a k d i r i A z a l t ı c ı Sebep

M a d d e 25 — T a h r i k sebebi i le a za l tmadan a y r ı o l a r ak ceza k u r u l l a r ı n c a t e ş e k k ü l ile kişi lehine cezay ı azal tacak t a k d i r i sebepler k a b u l edi l i r se , c e z a n ı n y a r ı s ı n a k a d a r ı i n d i r i l i r .

T e k e r r ü r

M a d d e 26 — C e z a s ı n a ai t i n f az ın t a m a m l a n d ı ğ ı faal sezon i ç i n d e cezay ı veren k u r u l u n g ö r e v i n e d a h i l tekrar s u ç i ş l eyen kişi h a k k ı n d a t ay in edilecek ceza ya r ı s ı n isbet inde a r t t ı r ı l a r a k ve r i l i r .

C e z a d a İ ç t i m a

M a d d e 27 — A y n ı z a m a n d a iş lenen ve b i rden ç o k c e z a y ı gerekt i ren f i i l l e r , ay r ı ayr ı ce­z a l a n d ı r ı l ı p b i r l i k t e h ü k m e b a ğ l a n ı r .

Y a b a n c ı Ü l k e d e S p o r l a İlgil i S u ç İ ş l e m e k

M a d d e 28 — B u Y ö n e t m e l i ğ e g ö r e y a r ı ş m a l a r d a n m e n ve hak mahrumiye t i cezas ın ı ge­rek t i ren s u ç l a r y a b a n c ı ü l k e d e i ş lendiğ i t akd i rde , t a y i n edi lecek cezalar b i r kat a r t t ı r ı l ı r ,

Ü Ç Ü N C Ü K I S I M

T a h k i k a t ve C e z a n ı n D ü ş m e s i

T a h k i k a t Z a m a n A ş ı m ı

M a d d e 2 9 — İ h t a r c e z a s ı n ı gerektiren f i i l le rde ü ç a y ı n , y a r ı ş m a l a r d a n m e n ve s ü r e l i hak m a h r u m i y e t i c e z a l a r ı n ı gerekt i ren f i i l lerde b i r y ı l ı n , s ü r e k l i hak m a h r u m i y e t i c ezas ın ı ge­rekt i ren f i i l l e rde Uç y ı l ın g e ç m e s i i le t ahkika t o r t adan k a l k a r .

T a h k i k a t z a m a n a ş ı m ı n ı n b a ş l a n g ı c ı o l ay g ü n ü d ü r .

C e z a Z a m a n A ş ı m ı

M a d d e 30 — İ h t a r cezas ı a l t ı ay, y a r ı ş m a d a n s ü r e l i hak m a h r u m i y e t i c e z a l a n ü ç yıl i n ­faz edi lmezse o r t a d a n k a l k a r .

C e z a k a r a r l a r ı n d a z a m a n a ş ı m ı , k a r a r ı n i lg i l iye t e b l i ğ ed i ld iğ i veya ceza i n f a z ı n ı n her­hangi b i r suretle d u r d u ğ u g ü n d e n i ş l e m e y e b a ş l a r .

YOfülrne ve İdare Bolümü Sayfa : 10

B u m a d d e d e k i s u ç l a r ı n i ş l e n m e s i n d e n a y n o l a r a k ve genel g ü v e n l i ğ i n z o r u n l u k ı ld ığ ı hal lerde i l g i l i federasyonun y a r ı ş m a y ı seyircis iz o y n a l m a k , m ü s a b a k a y ı m u t a d sahadan b a ş k a

7 O c a k 1993 — Say» : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 11

T a h k i k a t ve Z a m a n A ş ı m ı n ı n K e s i l m e s i

M a d d e 31 — G e n ç l i k ve S p o r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü i le M e r k e z ve T a ş r a t e ş k i l a t ı n ı n C e z a K u r u l l a r ı n ı n t a h k i k a t i le i l g i l i i ş l emle r ve ceza k a r a r ı ve r i lmes i , t ahk ika t Z A M A N A Ş I M I N I , k a r a r ı n i n f a z ı n a d a i r her i ş l e m C E Z A Z A M A N A Ş I M I N I keser.

D Ö R D Ü N C Ü B Ö L Ü M

G e n ç l i k ve S p o r S u ç l a r ı

B İ R İ N C İ K I S I M

T e ş k i l a t a K a r ş ı İ ş l e n e n S u ç l a r

Kas ı t s ı z F i i l l e r

M a d d e 32 - a) G e n ç l i k ve S p o r T e ş k i l a t ı n a k a r ş ı y a p m a k t a y ü k ü m l ü o l d u ğ u b i r iş lemi kas ı t s ı z yerine ge t i rmeyen veya eksik veya y a n l ı ş yerine getirenler,

b) G e n ç l i k ve S p o r T e ş k i l a t ı n ı n y e t k i l i merc i i l e r i t a r a f ı n d a n so ru lan husus la ra , isteni­len izahata k a s ı t s ı z o l a r a k s ü r e s i n d e cevap vermeyen veya eks ik veya y a n l ı ş cevap verenler,

c) G e n ç l i k ve S p o r T e ş k i l a t ı n ı n y e t k i l i m a k a m ve merci i ler ine k a r ş ı yer ine ge t i rd ik le r i g ö r e v l e r i n d e n d o l a y ı m ü s t e h z i veya naz ik o l m a y a n ş e k i l d e hareket edenler, ih ta r c e z a s ı ile ce­z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

C e n t i l m e n l i ğ e A y k ı r ı Ha reke t l e r

M a d d e 33 — O n u r k ı r ı c ı ve spor a h l a k ı n a ve c e n t i l m e n l i ğ e a y k ı r ı harekette b u l u n a n y a r ı ş m a l a r d a k u r a l d ış ı hareket eden k i ş i l e r , b u husus larda ay r ı ceza h ü k m ü b u l u n m a d ı ğ ı tak­dirde 20 g ü n d e n 1 y ı l a kada r y a r ı ş m a l a r d a n m e n veya 1 aydan 1 y ı l a kada r hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r .

H a k a r e t S u ç u

M a d d e 34 — G e n ç l i k ve Spo r T e ş k i l a t ı n a veya b i r mensubuna , M e r k e z D a n ı ş m a K u ­r u l u ile C e z a K u r u l l a r ı n ı n m e n s u p l a r ı n a hakare t eden kiş i a l t ı aydan b i r y ı l a k a d a r y a r ı ş m a l a r ­dan men veya o k a d a r s ü r e hak m a h r u m i y e t i c ezas ı i l e c e z a l a n d ı r ı l ı r .

M ü e s s i r f i i l i ş l e n d i ğ i t akd i rde , s ü r e k l i h a k m a h r u m i y e t i cezas ı ve r i l i r .

Sahte L i s a n s K u l l a n ı m ı

M a d d e 35 — K u l l a n m a y a h a k k ı o l m a d ı ğ ı l i s ans ı ve sair belgeleri k u l l a n a r a k y a r ı ş m a ­ya k a t ı l a n spo rcu l a r , 3 a y d a n 3 y ı l a kadar y a r ı ş m a l a r d a n men , k a t ı l m a y ı t emin edenlere ise bir y ı l d a n Uç y ı la k a d a r h a k m a h r u m i y e t i c e z a s ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

Sahtec i l ik ve T e ş k i l a t ı K a n d ı r m a S u ç u .

M a d d e 36 — L i s a n s veya herhangi b i r belge ü z e r i n d e değ i ş ik l i k veya sahtec i l ik y a p a n veya T e ş k i l a t ı k a n d ı r a n veya g e r ç e k o l m a y a n evrak d ü z e n l e y e n ve b u n l a r ı " b i le rek k u l l a n a n veya k u l l a n d ı r a n l a r b i r y ı l d a n ü ç y ı l a kada r y a r ı ş m a l a r d a n m e n ve o k a d a r s ü r e i le h a k m a h ­rumiyet i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r . G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l i l g i l i t e ş e k k ü l ü i k i aya kada r y a r ı ş m a l a r d a n m e n c e z a s ı i le c e z a l a n d ı r ı r . İ lg i l i le r m a h a l l i C u m h u r i y e t S a v c ı l ı ğ ı n a s u ç d u y u ­rusunda bu lunu r .

C e z a S ü r e s i n i B i t i r m e m e k

M a d d e 37 — T e k y a r ı ş m a d a n m e n c e z a s ı n a r a ğ m e n o y n a y a n , bek lemes i gereken ceza­lı sü rey i d o l d u r m a d a n veya i d a r i t edb i r i n t e b l i ğ i n e r a ğ m e n b u tedbir k a l d ı r ı l m a d a n y a r ı ş m a y a k a t ı l a n l a r veya b u n u t e m i n edenler ü ç a y d a n b i r y ı la k a d a r y a n ş m a l a r d a n m e n veya o kada r s ü r e i le hak m a h r u m i y e t i c e z a s ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

C e z a l ı H a k M a h r u m i y e t i S ü r e s i n i B e k l e m e m e k M a d d e 38 — H a k m a h r u m i y e t i c ezas ı b u l u n d u ğ u halde veya i da r i tedbir i le y a r ı ş m a y a

k a t ı l m a k t a n veya y ö n e t m e k t e n m e n e d i l m i ş o l m a s ı n a r a ğ m e n y a r ı ş m a y a k a t ı l a n l a r veya y ö n e ­t i c i l i k yapan la r ü ç a y d a n b i r y ı l a kada r y a r ı ş m a l a r d a n m e n veya o k a d a r s ü r e i l e h a k m a h r u ­miyet i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

Yürü tme ve İdare B ö l ü m ü Sayfa : 11

Sayfa : 12 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

i z i n s i z D ı ş G ö r e v

M a d d e 39 — Y a b a n c ı bir ü l k e n i n m i l l i veya temsi l i t a k ı m ı n d a , Gene l M ü d ü r ü n i z n i o l m a d a n g ö r e v k a b u l eden veya y a r ı ş m a y a k a t ı l a n k i ş i l e r ü ç aydan al t ı aya kadar y a r ı ş m a l a r ­dan m e n veya o kada r s ü r e ile hak mahrumiye t i c ezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

İ / i n s i z veya Mazere t s i z Y a r ı ş m a m a k

M a d d e 40 — Y e t k i l i M a k a m l a r d a n i z i n a l ı n a r a k y a p ı l m a s ı gereken y a r ı ş m a y ı iz ins iz yapan la r veya y a p t ı r a n l a r veya b ö y l e b i r y a r ı ş m a y ı y ö n e t e n l e r b i r a y d a n ü ç aya kada r y a r ı ş ­m a l a r d a n m e n veya a l t ı aydan b i r y ı l a kadar hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

T e ş k i l a t ı n t e r t i p l e d i ğ i y a r ı ş m a l a r a k a t ı l m a s ı g e r e k t i ğ i halde t e ş k i l a t ç a uygun g ö r ü l m e ­yen sebepler i l e r i s ü r e r e k , mazeretsiz k a t ı l m a y a n k i ş i l e r ü ç aydan a l t ı aya kadar y a r ı ş m a l a r ­dan m e n , t e ş e k k ü l l e r ise o spor b r a n ş ı n a m ü n h a s ı r o l m a k ü z e r e b i r yı la kadar y a r ı ş m a l a r d a n m e n cezas ı ile c e z a l a n d ı r ı l ı r . T e ş e k k ü l e veri len c e z a n ı n yerine resmi y a r ı ş m a adedi ile m e n ce­zas ı u y g u l a n a b i l i r .

T e m s i l i ve M i l l i Y a r ı ş m a y a K a t ı l m a m a k

M a d d e 41 — Yazıl ı tebligata r a ğ m e n mazeretsiz olarak temsili veya mi l l i y a r ı ş m a y a veya h a z ı r l ı k ç a l ı ş m a l a r ı n a k a t ı l m a y a n , geç k a t ı l a n ç a l ı ş m a ve y a r ı ş m a yer in i terkeden sporcu ü ç aydan bir y ı l a kada r y a r ı ş m a l a r d a n men cezas ı i l e c e z a l a n d ı r ı l ı r .

O l a y ı n mah iye t ine g ö r e i l g i l i t e ş e k k ü l a l t ı aya kada r y a r ı ş m a l a r d a n men cezas ı i le ceza­l and ı r ı l ab i l i r . T e ş e k k ü l e veri len b u ceza yerine resmi y a r ı ş m a adedi ile men cezası uygulanabi l i r .

M i l l i ŞereTı İ h l a l

M a d d e 42 — Y u r t i ç i n d e veya d ı ş ı n d a her ne suretle o lursa o l sun , T ü r k ' l ü ğ ü n veya ya ­b a n c ı b i r M i l l e t i n o n u r u n u k ı r ıc ı hareketlerde b u l u n a n l a r b i r y ı l d a n ü ç yı la kadar y a r ı ş m a l a r ­dan m e n veya o kadar s ü r e ile hak mahrumiye t i cezas ı ile c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

A ğ ı r hal lerde s ü r e k l i hak mahrumiye t i c ezas ı v e r i l i r .

Saha O l a y l a r ı

M a d d e 43 — Spor ç a l ı ş m a ve y a r ı ş m a l a r ı n ı n y a p ı l d ı ğ ı saha ve tesislerde g ü v e n l i ğ i b o ­z a n , o lay ç ı k a r a n , y a r a l a m a k , y a k ı p y ı k m a k , t ah r ip etmek g ib i m ü n f e r i t veya top lu t e c a v ü z ­lerde b u l u n a n kiş i le r ü ç aydan ü ç yı la kadar y a r ı ş m a l a r d a n men veya o kadar s ü r e i le h a k m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r . Seyirc is i , m e n s u p l a r ı s p o r c u l a r ı nedeni i le o l a y l a r d a n so­r u m l u t e ş e k k ü l l e r en ç o k i k i saha kapa tma cezas ı veya en ç o k i k i resmi m ü s a b a k a y ı seyirc is iz o y n a m a cezas ı veya en ç o k i k i r esmi m ü s a b a k a d a n men cezas ı i le c eza l and ı r ı l ı r .

S u ç a T e ş v i k

M a d d e 44 — Y a r ı ş m a s ı r a s ı n d a veya d ı ş ı n d a sporcu veya seyirci leri r a k i p spo rcu la r , y ö n e t i c i l e r veya y a r ı ş m a y ı y ö n e t e n l e r aleyhine tahr ik suretiyle s u ç a t e şv ik eden kiş i , ü ç a y d a n bir yı la kadar y a r ı ş m a l a r d a n men veya o kadar s ü r e i le hak mahrumiyet i cezası i le ceza l and ı r ı l ı r .

Y a r ı ş m a n ı n D e v a m ı n a E n g e l O l m a k

M a d d e 45 — H e r ne suretle o lursa o l sun , y a r ı ş m a n ı n b a ş l a m a s ı n a veya d e v a m ı n a ve­y a t a m a m l a n m a s ı n a engel o lanlar ü ç aydan b i r y ı l a kadar y a r ı ş m a l a r d a n m e n veya o kada r s ü r e i le h a k m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

T e ş e k k ü l l e r ise o spor b r a n ş ı n a mahsus o l m a k ü z e r e b i r aydan ü ç aya kadar y a r ı ş m a ­l a r d a n men c e z a s ı i le c e z a l a n d ı r ı l a b i l i r .

T e ş e k k ü l e ver i len c e z a n ı n yerine resmi y a r ı ş m a adedi ile men cezas ı uygu l anab i l i r .

T a n ı k l ı k t a n K a ç ı n m a k

M a d d e 46 — T a h k i k a t s ı r as ında tebligata r a ğ m e n , mazeretsiz olarak t a n ı k s ı fa t ıyla yazılı beyanda b u l u n m a y a n veya t a n ı k l ı k t a n k a ç ı n a n veya b i l d i k l e r i n i s ak l ayan veya y a l a n t a n ı k l ı k eden veya ceza ka r ş ı l ığ ı o l a n hareketleri b i r ay i ç i n d e merc i ine duyu rmayan la r ü ç a y d a n b i r y ı la kada r m ü s a b a k a l a r d a n men veya hak m a h r u m i y e t i cezas ı ile c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 12

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 13

H i l e l i ve D a n ı ş ı k l ı Y a r ı ş m a

M a d d e 47 — H i l e l i ve d a n ı ş ı k l ı y a r ı ş m a y a p a n , y a p t ı r a n k iş i le r ve a r a c ı l a r en az b i r

yıl m ü s a b a k a d a n m e n c e z a s ı veya o kada r s ü r e i le h a k mahrumiye t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

T e ş e k k ü l l e r k ü m e d ü ş m e c e z a s ı i l e c e z a l a n d ı r ı l ı r .

D o p i n g

M a d d e 48 — D o p i n g k o n t r o l ü n e ve a r a n m a s ı n a engel o l a n , y e t k i l i hek ime g e r ç e k b i l ­giler vermeyen, muayene y a p t ı r m a y a n , y a r ı ş m a d a n ö n c e veya y a r ı ş m a s ı r a s ı n d a d o p i n g m a d ­delerini k u l l a n a n veya f i z y o l o j i k m a d d e l e r i a n o r m a l m i k t a r l a r d a a l an sporcu la r b i r yıl y a r ı ş m a l a r d a n m e n cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r , d i ska l i f i ye ed i l i r , k a z a n ı l a n ö d ü l l e r ger i a l ı n ı r .

D o p i n g l i s tes indeki maddeler t edav i a m a c ı y l a k u l l a n ı l s a dah i b u ha l iy le y a r ı ş m a y a k a t ı ­lan sporcular b i r a y d a n a l t ı aya k a d a r y a r ı ş m a l a r d a n m e n cezas ı i l e , d o p i n g l i s p o r c u n u n y a r ı ş ­maya k a t ı l m a s ı n ı s a ğ l a y a n ve d o p i n g l i o l d u ğ u n u b i ld iğ i halde ö n l e m e y e n yöne t i c i l e r b i r y ı l d a n ü ç y ı la kadar hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

B u madde i l e c e z a l a n d ı r ı l a n l a r ı n t e ş e k k ü l l e r i i l g i l i spor b r a n ş ı n d a ve o l a y ı n mah iye t ine g ö r e 3 aya kadar y a r ı ş m a l a r d a n m e n cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l a b i l i r l e r .

T e ş e k k ü l e v e r i l e n c e z a n ı n yer ine 17 nc i maddede karş ı l ığ ı g ö s t e r i l e n resmi y a r ı ş m a ade­d i i le men ceza l a r ı u y g u l a n a b i l i r . D i s k a l i f i y e e d i l i r , k a z a n ı l a n ö d ü l l e r ger i a l ı n ı r .

Sai r H a l l e r d e M e n f a a t

M a d d e 49 — B i r y a r ı ş m a n ı n neticesinden f a y d a l a n ı l m a s ı m ü m k ü n o l a n t e ş e k k ü l ve k i ­ş i l e rden m a d d i menfaa t t emin i sureti i le y a r ı ş a n l a r b u suretle y a r ı ş a n l a r a m a d d i menfaa t ada­yanlar veya t emin veya i t a edenler a l t ı a y d a n i k i y ı l a kada r y a r ı ş m a l a r d a n m e n veya o kadar s ü r e i le hak m a h r u m i y e t i c ezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

İ K İ N C İ K I S I M

T e ş e k k ü l l e r e K a r ş ı İ ş l e n e n S u ç l a r

Y a r ı ş m a y a K a t ı l m a m a k

M a d d e 50 — T e ş e k k ü l ü n ü n veya d iğe r b i r t e ş e k k ü l ü n sporcusunun menfaat temini veya sair sebeplerle y a r ı ş m a y a k a t ı l m a s ı n a engel o l a n ve y a r ı ş m a y a k a t ı l m a y a n l a r Uç aydan b i r yıla kadar y a r ı ş m a l a r d a n m e n veya o kada r s ü r e i le hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

G ö r e v S u ç u

M a d d e 51 — T e ş e k k ü l l e r d e k a b u l edi len herhangi b i r g ö r e v i n i f a s ı n d a ş e r e f ve haysi­yete spor terbiye ve d i s ip l in ine veya yaz ı l ı tebl igata a y k ı r ı hareket edenler ü ç a y d a n b i r yı la kadar y a r ı ş m a l a r d a n men veya ü ç aydan b i r y ı la k a d a r h a k m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı ­l ı r l a r .

Ü Ç Ü N C Ü K I S I M

Y ö n e t i c i l e r e K a r ş ı İ ş l enen S u ç l a r

E m i r l e r e U y m a m a k

M a d d e 52 — Y a r ı ş m a h a z ı r l ı k l a r ı n d a , y a r ı ş m a e s n a s ı n d a ve spor gezi ler inde Y ö n e t i c i ­l e r in t a l i m a t l a r ı n a u y m a y a n k a b a ve m ü s t e h z i hareketlerde b u l u n a n kiş i y i r m i g ü n d e n 2 aya kadar y a r ı ş m a d a n m e n veya b i r aydan a l t ı aya k a d a r hak mahrumiye t i cezas ı i le ceza land ı r ı l ı r .

H u z u r s u z l u k Ç ı k a r m a k

M a d d e 53 — S p o r gezi ler inde d i s ip l ine a y k ı r ı hareket lerde b u l u n a n ve k a f i l e n i n huzu­r u n u bozan la r b i r a y d a n ü ç aya kada r y a r ı ş m a l a r d a n m e n veya i k i a y d a n b i r y ı l a kada r h a k m a h r u m i y e t i c e z a s ı i l e c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

Y a r ı ş m a l a r a K a t ı l m a m a k

M a d d e 54 — İ lg i l i l e rce geçer l i g ö r ü l m e y e n nedenlerle veya mazerets iz y a r ı ş m a haz ı r l ı ­ğ ı n a veya y a r ı ş m a y a k a t ı l m a y a n l a r b i r a y d a n a ç aya k a d a r y a r ı ş m a d a n m e n veya ü ç aydan b i r y ı la kada r h a k m a h r u m i y e t i c ezas ı i l e c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

Yürü tme ve İdare Bo lümü Sayfa : 13

S a y f a : 14 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

Haka re t ve F i i l e n T e c a v ü z

M a d d e ' 5 5 — Ç a l ı ş m a ve y a r ı ş m a yer ler inde veya spor gezi ler inde k a f i l e n i n veya d iğe r b i r t e ş e k k ü l ü n y ö n e t i c i s i n e hakaret eden k iş i l e r 3 aydan 6 aya kadar y a r ı ş m a l a r d a n men veya ü ç a y d a n b i r ycla kadar y a r ı ş m a l a r d a n m e n veya o kadar s ü r e ile hak mahrumiye t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

M ü e s s i r f i i l i le t e c a v ü z b i rden fazla kişi t a r a f ı n d a n b i r l i k l e i ş len i r se s ü r e k l i hak m a h r u ­miye t i cezas ı ve r i l i r .

D Ö R D Ü N C Ü K I S I M

Y a r ı ş m a d a G ö r e v l e n d i r i l e n H a k e m , G ö z l e m c i , T e m s i l c i , Saha K o m i s e r i

ve Sa i r T e ş k i l a t M e n s u p l a r ı n a K a r ş ı İ ş l en i l en S u ç l a r

K a b a , M ü s t e h z i , K ü ç ü k D ü ş ü r ü c ü H a r e k e t

M a d d e 56 — Y a r ı ş m a d a n ö n c e , y a r ı ş m a s ı r a s ı n d a veya y a r ı ş m a d a n sonra görev l i ha-• kemlere , g ö z l e m c i , t ems i lc i , saha komise r i ve t e ş k i l a t m e n s u p l a r ı n a k a b a , m ü s t e h z i ve k ü ç ü k

d ü ş ü r ü c ü söz sarfeden veya b u k a b i l hareketlerde bu lunan la r y i r m i g ü n d e n ü ç aya kada r ya ­r ı ş m a l a r d a n men veya b i r aydan ü ç aya kada r hak mahrumiye t i cezas ı ile c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

H a k a r e t E t m e k

M a d d e 57 — Y a r ı ş m a ö n c e s i n d e , s ı r a s ı n d a veya s o n r a s ı n d a görev l i h a k e m , g ö z l e m c i , t emsi lc i , saha komise r i ve t e ş k i l a t m e n s u p l a r ı n a s ö v e n veya f i i len veya s ö z i le hakaret te b u l u ­nanlar b i r aydan b i r yı la k a d a r y a r ı ş m a l a r d a n m e n veya o kadar s ü r e i le hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

F i i l e n T e c a v ü z

M a d d e 58 — Y a r ı ş m a ö n c e s i n d e , s ı r a s ı n d a veya s o n r a s ı n d a g ö r e v l i h a k e m , g ö z l e m c i , t ems i l c i , saha k o m i s e r i ve t e ş k i l a t m e n s u p l a r ı n a f i i l en t e c a v ü z e yeltenen kişi 3 a y d a n 1 y ı la k a d a r y a r ı ş m a l a r d a n m e n veya o kadar s ü r e hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r .

M ü e s s i r f i i l i ş l e m e k sureti i l e t e c a v ü z eden kiş i b i r y ı l d a n ü ç y ı l a kadar y a r ı ş m a l a r d a n men veya o kadar s ü r e i l e hak mahrumiye t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r . M ü e s s i r f i i l i le t e c a v ü z b i rden fazla kişi t a r a f ı n d a n b i r l i k t e i ş len i rse her b i r ine veri lecek ceza b i r m i s l i a r t t ı r ı l ı r .

B E Ş İ N C İ K I S I M

S p o r c u l a r a K a r ş ı t ş l e n e n S u ç l a r

S p o r D i s i p l i n i n e A y k ı r ı H a r e k e t E t m e k

M a d d e 59 — S p o r gezis inde , k a m p , kongre , konferans ve sair t o p l a n t ı yer ler i i le ç a l ı ş ­m a ve y a r ı ş m a yer ler inde spo rcu l a r a spor d i s ip l in ine ve terbiyesine ayk ı r ı harekette b u l u n a n ­lar ih tar cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r .

İ h t a r c ezas ın ı gerekt i ren çeşi t l i eylemi b i r l i k t e i ş l eyen le r , b i r ay y a r ı ş m a l a r d a n men ve­y a o kada r s ü r e i le h a k m a h r u m i y e t i cezası i l e c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

H a k a r e t

M a d d e 60 — Y a r ı ş m a h a z ı r l ı ğ ı n d a , y a r ı ş m a e s n a s ı n d a , veya y a r ı ş m a d a n sonra spor­cu la ra hakaret edenler b i r aydan b i r yı la kadar y a r ı ş m a l a r d a n men veya o kadar s ü r e hak m a h ­rumiye t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

T e k m e , K a f a , Y u r m u k ve Sa i r Surette V u r m a k veya F i i l e n T e c a v ü z

M a d d e 61 — Y a r ı ş m a ö n c e s i n d e , s ı r a s ı n d a veya s o n r a s ı n d a d i ğ e r b i r sporcuya tekme,

k a f a , y u m r u k ve sair surette vuran la r b i r aydan b i r y t la kada r y a r ı ş m a l a r d a n men veya o k a ­

dar s ü r e i le hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

Yurd ıme vc İdare Bölümü Sayfa : 14

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 15

Sporcu la ra fiilen t e c a v ü z e yeltenen kişi ü ç a y d a n b i r yı la kadar y a r ı ş m a l a r d a n m e n ve­ya o kadar s ü r e i l e h a k m a h r u m i y e t i cezası i le c e z a l a n d ı r ı l ı r .

M ü e s s i r fiil i ş l e m e k suret iyle t e c a v ü z eden kiş i bir y ı l d a n ü ç yı la kadar y a r ı ş m a l a r d a n men veya o kada r s ü r e ile hak mahrumiye t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r .

Y ö n e t i c i l e r ise b i r y ı l d a n Üç yı la kadar h a k mahrumiye t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r .

M ü e s s i r fiil i le t e c a v ü z b i rden fazla kişi t a r a f ı n d a n b i r l i k t e i ş l en i r se herbir ine verilecek ceza b i r mi s l i a r t t ı r ı l ı r .

R a k i b i O y u n Dış ı E t m e

M a d d e 62 — Y a r ı ş m a ö n c e s i n d e veya y a r ı ş m a s ı r a s ı n d a r a k i b i her ne sebep ve suretle olursa o lsun y a r ı ş m a dışı k a l m a y a z o r l a y a n ve y a r ı ş m a dışı b ı r a k a n l a r b i r y ı l d a n a ş a ğ ı o l m a ­mak üzere y a r ı ş m a l a r d a n men veya o kadar s ü r e ile hak mahrumiye t i cezası ile ceza land ı r ı l ı r l a r .

A L T I N C I K I S I M

Y a r ı ş m a l a r d a G ö r e v l e n d i r i l e n H a k e m , G ö z l e m c i , T e m s i l c i ve Saha K o m i s e r l e r i n i n S u ç l a r ı

T e k T a r a f l ı Y ö n e t i m

M a d d e 63 — Y a r ı ş m a l a r ı t e ş e k k ü l veya kişi lehine veya aleyhine h i l e l i ve d a n ı ş ı k l ı yö­neten hakemler b i r y ı l d a n beş y ı la kadar hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

Menfaa t i le Y ö n e t i m

M a d d e 64 — Y a r ı ş m a l a r ı t e ş e k k ü l veya kişi lehine veya aleyhine m a d d i ve manev i men­faat k a r ş ı l ı ğ ı n d a y ö n e t e n hakemlere sürek l i hak m a h r u m i y e t i cezas ı ve r i l i r .

R a p o r V e r m e m e k veya G e r ç e ğ e A y k ı r ı R a p o r V e r m e k

M a d d e 65 — Y a r ı ş m a y a ait r apo ru kas ten vermeyen veya g e r ç e ğ e ayk ı r ı r apor d ü z e n ­leyen görev l i b i r y ı l d a n b e ş y ı l a kadar hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le ceza l and ı r ı l ı r .

R a p o r u S ü r e s i n d e V e r m e m e k , E k s i k R a p o r V e r m e k

M a d d e 66 — Bel i r t i l en s ü r e i ç i n d e r apo r vermeyen veya y a r ı ş m a y a ve o l ay l a ra ait b i l ­gi ler i noksan b i l d i r e n gö rev l i l e r ü ç aydan bir y ı l a kadar hak m a h r u m i y e t i cezas ı i le c e z a l a n d ı ­r ı l ı r la r .

G ö r e v i İ h m a l ve Su i s t ima l

M a d d e 67 — Y a r ı ş m a yer ine mazeretsiz o l a r a k gelmeyen veya y a r ı ş m a y ı geç b a ş l a t a n veya y a r ı ş m a y ı y ö n e t m e y e n veya y ö n e t m e l i ğ e ayk ı r ı y ö n e t e n veya tatil eden hakemler i le her ne suretle o lursa o l s u n g ö r e v l e r i n i i h m a l ve su is t imal eden, t e ş k i l a t ç a y a r ı ş m a d a g ö r e v l e n d i r i ­len kiş i ler all ı aydan ü ç yıla kada r hak m a h r u m i y e t i cezas ı ile c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

K a b a ve U y g u n s u z Hareke t l e r

M a d d e 68 — Y a r ı ş m a yer inde , y a r ı ş m a d a n ö n c e , y a r ı ş m a s ı r a s ı n d a veya y a r ı ş m a d a n sonra y a r ı ş m a d a g ö r e v l i o lan la ra veya y a r ı ş m a y a k a t ı l a n t e ş e k k ü l ü n y ö n e t i c i l e r i n e veya spor­culara veya seyirci lere kaba ve uygunsuz hareketlerde b u l u n a n hakemler ile t e ş k i l a t ç a y a r ı ş ­mada görev lend i r i l en kişiler bir aydan allı aya kadar hak mahrumiyet i cezası ile ceza landı r ı l ı r la r .

Haka re t

M a d d e 69 — Y a r ı ş m a yer inde , y a r ı ş m a ö n c e s i n d e , s ı r a s ı n d a veya s o n r a s ı n d a t e ş e k k ü ­lün yöne t i c i l e r i ne ve s p o r c u l a r a ve seyircilere k a b a ve uygunsuz hareket eden hakemler ile g ö ­revl i kiş i ler i k i a y d a n b i r yı la k a d a r hak mahkumiye t i cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ı r l a r .

A y n ı hallerde f i i l e n t e c a v ü z e yeltenen g ö r e v l i a l t ı aydan i k i y ı la kada r , m ü e s s i r f i i l iş le­mek sureliyle t e cavüz edenler bir y ı l d a n ü ç yıla kadar hak mahrumiyet i cezası ile cezalandır ı l ı r lar .

Yürütme ve İdare Bolumu Sayfa : 15

S a y f a : 16 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

H ü k ü m l ü l ü k

M a d d e 70 — K a ç a k ç ı l ı k veya y ü z k ıza r t ı c ı s u ç l a r , veya a d a b ı u m u m i y e a leyh inde s u ç ­l a rdan m a h k u m o l a n l a r l a , genel o l a r a k ağı r hap i s veya ka s ı t s ı z s u ç l a r d ı ş ı n d a b i r y ı l d a n faz la hapis cezas ı i l e h ü k ü m l ü o l a n l a r ü ç y ı l d a n beş y ı l a kadar hak m a h r u m i y e t i cezas ı i l e c e z a l a n d ı ­r ı l ı r l a r .

B E Ş İ N C İ B Ö L Ü M

U s u l H ü k ü m l e r i

B İ R İ N C İ K I S I M

İdar i T e d b i r l e r

İ d a r i T e d b i r

M a d d e 71 — İ d a r i tedbir , kes in bir ceza h ü k m ü b u l u n m a d ı ğ ı halde t e ş e k k ü l ü n b i r spor b r a n ş ı n d a k i resmi y a n ş m a l a n n d a seyircisiz o y n a t m a k , s a h a s ı n ı kapa tmak , k i ş iye hak m a h r u ­miye t i ve rmek veya kiş iyi her t ü r l ü y a r ı ş m a l a r d a n ve y a r ı ş m a l a r ı y ö n e t m e k t e n y a s a k l a m a k t ı r .

S p o r b r a n ş ı n ı n faal o l m a d ı ğ ı s ü r e d e i d a r i tedbir k o n u l m a z .

a) O l a y d a n sonra ve s o r u ş t u r m a e v r a k ı görev l i ceza k u r u l u n a g ö n d e r i l i n c e y e kadar , i da r i tedbi r m a k a m ve m e r c i i l e r i , o l a y ı n ö n e m i n e g ö r e kend i ye tk i s ın ı r l a r ı i ç i n d e e tk in o l m a ­s ın ı d a g ö z ö n ü n d e tu tarak g e r e k t i ğ i n d e bir spo r b r a n ş ı n d a veya b ü t ü n spor b r a n ş l a r ı n d a ya­r ı ş m a l a r d a n men veya h a k m a h r u m i y e t i n i t e l i ğ i n d e ida r i tedbir k o y a r l a r ve u y g u l a ü r l a r .

b ) B u Y ö n e t m e l i k t e ceza karş ı l ığ ı o l a n b i r f i i l nedeni i le h a k e m t a r a f ı n d a n o y u n d a n ç ı k a r ı l a n o y u n c u ( sezonun son y a r ı ş m a s ı h a r i ç ) a n ı n d a a y r ı c a ka ra r a l ı n ı p t e b l i ğ o l m a k s ı z ı n o spor b r a n ş ı n ı n b ü t ü n ka tegor i le r inde ida r i t edb i r l id i r .

İ d a r i T e d b i r Y e t k i l e r i

M a d d e 72 — B u Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i ile i l g i l i o l a r ak ;

a) İl ve İ l çe M ü d ü r l e r i , k e n d i İl ve İ l çe C e z a K u r u l l a n ' n ı n ka ra r vermeye y e t k i l i o l d u ­ğu kiş i ler h a k k ı n d a ,

b) Federasyon B a ş k a n l a r ı veya g ö r e v l e n d i r e c e ğ i k i ş i l e r , G e n e l M ü d ü r l ü k ç e ye tk i l i k ı ­l ı n a n temsi lc i l e r i , kend i f e d e r a s y o n l a r ı n a mensup sporcular i le y a r ı ş m a l a r d a g ö r e v l i d iğe r k iş i ve t e ş e k k ü l y ö n e t i c i l e r i i le t e ş e k k ü l l e r h a k k ı n d a ,

c) T a h k i k a t s ı r a s ı n d a İl ve İ l çe C e z a K u r u l l a r ı k e n d i g ö r e v l e r i n e giren k i ş i l e r h a k k ı n ­d a , G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u t e ş e k k ü l l e r i le b a ğ l ı k iş i le r h a k k ı n d a ,

i d a r i tedbir k o y m a y a ye tk i l id i r l e r .

d) G e n e l M ü d ü r i le M e r k e z C e z a K u r u l u , G e n e l M ü d ü r l ü k T e ş k i l a t ı n a b a ğ l ı b ü t ü n t e ş e k k ü l l e r ve kiş i ler h a k k ı n d a ,

İ d a r i tedbir k o y m a y a ve k a l d ı r m a y a ye tk i l i d i r l e r .

C e z a K u r u l l a r ı , g ö r e v l e r i n e gi ren k o n u l a r d a k i t a h k i k a t ı n sonuna k a d a r her z a m a n ida ­r i t edb i r i k a l d ı r a b i l i r , k a p s a m ı n ı yeniden tesbit edebi l i r ler .

İ d a r i T e d b i r i n T e b l i ğ i ve İ n f a z ı

M a d d e 73 — T e b l i ğ i ge reken idar i tedbir ler , te lgraf la t i ve İ lçe M ü d ü r l ü k l e r i n e d u y u ­r u l u r . G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u ' n u n i d a r i tedbir k o n u l m a s ı ve k a l d ı r ı l m a s ı k a r a r l a r ı n a ait tel y a z ı l a r ı pos taya ve r i lmek ü z e r e Gene l M ü d ü r l ü k e v r a k ı n a i m z a k a r ş ı l ı ğ ı n d a tesl im edi ­l i r . D.ı husus tak i ka ra r l a r a y n ı g ü n i lg i l i federasyona d u y u r u l u r .

i l vc İ l çe M ü d ü r l e r i kend i l e r i n i i lg i l end i ren ida r i tedbir i ş l emle r in i hemen y a p t ı r m a k , keyf iye t i saha komise r ine , g ö z l e m c i y e , h a k e m e ve r ak ibe d u y u r m a k i n f a z ı m s a ğ l a m a k l a her federnsyonda k e n d i b r a n ş ı n a ai t i da r i tedbi r le r in i n f a z l a r ı n ı i z lemek ve denet lemekle gö rev l i ­d i r le r .

Yürü tme v İ d a r e B o l u m a Sayfa : 16

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 17

İ K İ N C İ K I S I M S o r u ş t u r m a , T a h k i k a t ve K a r a r

S o r u ş t u r m a M a d d e 74 — a) T e ş k i l a t a bağ l ı k i ş i le r , d i s i p l i n s u ç u teşk i l eden f i i l le r i i hbar ve şika­

yetleri Gene l M ü d ü r l ü ğ e hemen b i l d i r m e k z o r u n d a d ı r . b) Gene l M ü d ü r , C e z a K u r u l l a r ı n a sevk hususunda gerçeğ i a r a ş t ı r m a k a m a c ı y l a m ü ­

fet t iş ler , federasyon b a ş k a n l a r ı ve t i M ü d ü r l e r i mar i fe t iy le s o r u ş t u r m a y a p t ı r a b i l i r . G e c i k m e d e za ra r g ö r ü l e n hal lerde, federasyon b a ş k a n l a r ı i le İl ve İ lçe M ü d ü r l e r i , kendi

k o n u l a r ı n a gi ren husus larda d o ğ r u d a n s o r u ş t u r m a yapabi l i r le r . Gene l M ü d ü r t a r a f ı n d a n a tanan la r la C e z a K u r u l l a r ı ' n ı n b a ş k a n ve üye le r i , federasyon

b a ş k a n l a r ı ve ü y e l e r i i le hakemler h a k k ı n d a k i s o r u ş t u r m a ve t a h k i k a t G e n e l M ü d ü r ' ü n iznine bağ l ı d ı r .

H a k e m l e r i n teknik hareket ler in in s u ç o l u p o l m a d ı ğ ı ö n c e i l g i l i federasyonun h a k e m ko­mitesince ince le t t i r i l i r .

c) Y a r ı ş m a hakemle r i , g ö z l e m c i l e r , saha komise r l e r i ve federasyon t ems i l c i l e r in in ra­p o r l a r ı ve yazı l ı b e y a n l a r ı , y a r ı ş m a p r o g r a m l a n , y a r ı ş a n l a r ı n i s i m l is te ler i , tesbit ve mukayese f o t o ğ r a f l a r ı , ih t i la f l ı ve t ah r i f e d i l m i ş l isanslar , tescil e v r a k ı g ib i belgeler d iğe r i l g i l i l e r i n i k i g ü n i ç inde verecekler i o l a y l a i l g i l i yazı l ı b e y a n l a r ı d i z i l istesine b a ğ l a n ı r .

d) D e p l a s m a n l ı y a r ı ş m a o lay la r ı ile i lgi l i o la rak federasyonca, cevap la r ın ın i k i g ü n iç inde d o ğ r u c a i lg i l i C e z a K u r u l u ' n a g ö n d e r i l m e s i k a y d ı y l a hakemler i le t a n ı k l a r ı n ı n yazı l ı beyanla­r ı n ı n a l ı n m a s ı i ç in İl M ü d ü r l ü k l e r i n e yaz ı l ı r .

e) C e z a K u r u l l a r ı n a s o r u ş t u r m a e v r a k ı n ı n ş e v k i n e dair o l a n y a z ı d a o l a y ı n ö z e t i , tari­h i , y a r ı ş m a çeş id i , c e z a l a n d ı r ı l m a s ı is teni lenler in i s i m ve s o y a d l a r ı , bağ l ı o l d u k l a r ı t e ş e k k ü l l e ­r i , spo rcunun veya t e ş e k k ü l ü n yazı l ı s a v u n m a l a r ı n ı n i s ten i ld iğ i be l i r t i l i r .

S a v u n m a M a d d e 75 — S a v u n m a is tenmeden ceza ver i lmez . S a v u n m a y ı C e z a K u r u l l a r ı a l ı r . İl ve İ lçe C e z a K u r u l l a r ı yaz ı l ı veya söz lü s avunma al­

mak ta serbesttir. Gene l M ü d ü r e , M e r k e z C e z a K u r u l l a r ı n a , G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u ' n a yaz ı l ı sa­

v u n m a ver i l i r . G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u gerekl i g ö r d ü ğ ü n d e s a v u n m a y ı tesbit e tmek için bir üyes in i g ö r e v l e n d i r e b i l i r .

S a v u n m a t e b l i g a t ı n ı n k iş iye veya T e ş e k k ü l B a ş k a n l ı ğ ı ' n a u l a ş t ığ ı t a r i h , t eb l iğ t a r i h i sa­yıl ır . T e b l i ğ t a r i h in i m ü t e a k i p 7 g ü n i ç i n d e s a v u n m a vermeyen veya yazı l ı s a v u n m a s ı gelme­yen t e ş e k k ü l veya kiş i s a v u n m a s ı n d a n v a z g e ç m i ş say ı l ı r .

T e ş e k k ü l veya k i ş iye y a p ı l a n tebligatta s a v u n m a k o n u s u ve s ü r e a ç ı k ç a be l i r t i l i r . T a h k i k a t M a d d e 76 — Sevk y a z ı s ı n a bağ l ı s o r u ş t u r m a e v r a k ı n ı n ye tk i l i C e z a K u r u l u ' n a ver i l ­

mesi ü z e r i n e t a h k i k a t b a ş l a r . C e z a K u r u l u ö n c e g ö r e v , y e t k i , i d a r i tedbir ve savunma h u s u s l a r ı n ı inceler. K u r u l so­

r u ş t u r m a d a b a ş l a t ı l a n i ş l emle r i t ak ip ve noksan k a l a n cihet ler i i k m a l eder. İ l a v e r apor isten­miyorsa rapor d ü z e n l e y e n l e r i n yazılı ve söz lü b e y a n l a r ı m tesbit edebilir . Sair görevl i ve yetki l i ler in t a n ı k s ı fa t ıy la yazı l ı veya s ö z l ü b e y a n l a r ı n ı a l ab i l i r .

T a n ı k l a r t e b l i g a t ı t ak ibeden 7 g ü n i ç i n d e yaz ı l ı beyanda b u l u n m a k z o r u n d a d ı r l a r . T a h k i k a t ı y a p ı l a n o l a y d a sevk edi lmeyen, ancak o laya a d ı k a r ı ş a n d iğe r so rumlu la r hak­

k ı n d a C e z a K u r u l u d o ğ r u d a n t a h k i k a t yapab i l i r . Gene l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u ' n u n dış y a z ı ş m a l a r ı n ı K u r u l B a ş k a n ı veya V e k i l i , II ve

İlçe C e z a K u r u l l a r ı ' n ı n d ı ş y a z ı ş m a l a r ı n ı İl M ü d ü r ü y ü r ü t ü r . K a r a r M a d d e 77 — T a h k i k a . « | t a m a m l a n d ı ğ ı g ü n d e n itibaren en çok beş gün içinde karar veril ir . K a r a r , c e z a l a n d ı r m a y a . « y a ceza tay in ine m a h a l o l m a d ı ğ ı n a veya t a h k i k a t ı n ertelen­

mesine veya d ü ş m e s i n e veya g ö r e v s i z l i ğ e m ü t e d a i r o l u r . C e z a k a r a r l a r ı n d a ; c e z a l a r ı n g e r e k ç e s i , mah iye t i ve in faz u s û l l e r i cezay ı aza l t ı c ı ve ço­

ğal t ıcı sebepleri i le b i r l i k t e a ç ı k ç a g ö s t e r i l i r . C e z a y ı gerekt i ren f i i l h a k k ı n d a , ö n c e l i k l e y ö n e t m e l i k t e t ay in edi len ceza tesbit ed i ld ik­

ten sonra , cezayı a z a l t m a veya ç o ğ a l t m a keyf iye t i tesbit edi len ceza ü z e r i n d e n t akd i r edilerek kara r ver i l i r .

C e z a k a r a r l a r ı n d a idari tedbirl i süre ler mahsup edilerek infazı gereken bakiye ceza m i k t a r ı ve ida r i t edb i r in n a s ı l d e v a m e d e c e ğ i be l i r t i l i r .

Yttrülme ve İdare Bölümü Sayfa : 17

Sayfa : 18 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

K e s i n K a r a r M a d d e 78 — İk i ay ve daha az y a r ı ş m a d a n men ve hak m a h r u m i y e t i , a l t ı resmi y a r ı ş ­

m a adedi i l e men c e z a s ı , b i r y a r ı ş m a y ı seyircis iz o y n a m a c e z a s ı , b i r saha kapa tma c e z a s ı , te­ş e k k ü l ü n b i r y a r ı ş m a cezas ı ve daha az cezalar i le cezayı kapsamayan kara r la r , karar tar ihinde k e s i n l e ş m i ş s ay ı l ı r l a r .

M e r k e z C e z a K u r u l u ' n u n k a r a r l a r ı kes indi r .

Ü Ç Ü N C Ü K I S I M İ t i r a z ve S o n u ç l a r ı

i t i r a z M a d d e 79 — K e s i n l e ş m i ş s a y ı l a n karar d ı ş ı n d a k a l a n k a r a r l a r a , t e b l i ğ t a r ih inden i t i ­

ba ren b e ş g ü n i ç i n d e ceza a l an k i ş i n i n veya bağ l ı o l d u ğ u t e ş e k k ü l ü n , t e ş e k k ü l c e z a l a n d ı r ı l m ı ş ise b a ş k a n ı n i t i r az h a k l a r ı v a r d ı r .

İ t i r a z d i l ekçes i İ l M ü d ü r l ü ğ ü n e , i l g i l i C e z a K u r u l u ' n a , posta i le iadel i t a a h h ü t l ü g ö n d e ­r i l i r . P T T ' y e ver i l i ş t a r ih i i t i r az t a r i h i sayı l ı r . İ l M ü d ü r l ü ğ ü ' n e ve G e n e l M ü d ü r l ü ğ e i m z a kar ­ş ı l ı ğ ında elden de ve r i l eb i l i r .

S ü r e k l i hak m a h r u m i y e t i ceza k a r a r l a r ı M e r k e z C e z a K u r u l u ' n c a d o ğ r u d a n incelenir . i t i r a z M e r c i i l e r i M a d d e 80 — G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u ' n u n i t i r az , t e tk ik merc i i M e r k e z C e z a K u ­

r u l u ' d u r . İ l ve İ l ç e C e z a K u r u l l a r ı ' n ı n ve rd iğ i ceza k a r a r l a r ı n ı i t i r az t e tk ik m e r c i i G e n e l M ü d ü r ­

l ü k C e z a K u r u l u ' d u r . İ t i r a z T e t k i k M e r c i i n i n Y e t k i s i M a d d e 81 — İ t i r a z T e t k i k M e r c i i evrak ü z e r i n d e inceleme yapar . İ t i r a z t e tk ik m e r a l ­

l e r i n i n k a r a r l a r ı kes ind i r . C e z a K a r a r ı o n a n d ı ğ ı g ü n kes in l e ş i r . C e z a K u r u l l a r ı n ı n b o z m a k a r a r ı n a ka r ş ı d i renme h a k k ı y o k t u r .

A L T I N C I B Ö L Ü M İ n f a z ve T a h k i k a t ı n l ades i

. B İ R İ N C İ K I S I M T e b l i ğ ve i n f a z H ü k ü m l e r i

K a r a r l a r ı n T e b l i ğ i ve İ n f a z ı M a d d e 82 — ö z e l K a n u n l a r d a aksine h ü k ü m b u l u n m a d ı k ç a Tebl iga t K a n u n u H ü k ü m ­

ler i u y g u l a n ı r . T e b l i ğ ve i n f a z a esas o l m a k ü z e r e , ka ra r ta r ih in i t ak ip eden i l k iş g ü n ü n d e İl ve İ lçe

C e z a K u r u l l a r ı n a ait ka ra r kend i İ l ve İ l çe M ü d ü r l ü ğ ü n e G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u K a r a ­r ı , M e r k e z C e z a K u r u l u K a r a r ı , G e n e l M ü d ü r l ü k e v r a k ı n a i m z a karş ı l ığ ı tesl im edi l i r .

a) İk i aydan faz la sü re l i ceza k a r a r l a r ı i da r i t edbi r l i ve ka ra ra s ü r e s i n d e i t i r az edi l ­mezse, i d a r i tedbir ceza sü res i s o n u n a kadar s ü r d ü r ü l ü r , i t i r a z ha l inde , i da r i tedbir s ü r d ü r ü l ­m e k l e beraber , i t i r az ed i l ekçes i a l ı n d ı belgesi i le b i r l i k t e hemen i l g i l i ceza k u r u l u n a g ö n d e r i l i r .

b ) İk i aydan faz la sü re l i ceza k a r a r ı i d a r i tedbirsiz ve sü re s i i ç i n d e k a r a r a i t i raz ed i l ­mezse, ceza k o n u s u spor b r a n ş ı n ı n faal o l d u ğ u s ı r a d a i l k resmi y a r ı ş m a ve y ö n e t i m yer inde ceza in faz ı b a ş l a r . İ t i r a z ha l inde in faz b a ş l a t ı l m a z . İ t i r a z d i l ekçes i a l ı n d ı belgesi i le b i r l i k t e hemen i l g i l i C e z a K u r u l u n a g ö n d e r i l i r .

c) S ü r e k l i h a k m a h r u m i y e t i cezas ı k a r a r ı i da r i t edbi r l i ise, tedbir s ü r d ü r ü l m e k l e bera­ber, ka ra ra i t i r az ed i ld iğ i t a k d i r d e i t i r a z d i lekçes i a l ı n d ı belgesi i le b i r l i k t e i t i raz edi lmezse y a l ­n ız a l ı n d ı belgesi G e n e l M ü d ü r l ü k C e z a K u r u l u n a g ö n d e r i l i r .

M e r k e z C e z a K u r u l u n u n k a r a r ı beklenir . d ) İk i ay ve daha az s ü r e l i ve ida r i t edb i r l i ceza k a r a r l a r ı ve i da r i tedbir l i y a r ı ş m a ade­

d i i le m e n ceza l an hemen d u y u r u l u r . İ d a r i tedbi r ler , ceza s ü r e l e r i sonuna kada r s ü r d ü r ü l ü r . e) İk i ay ve d a h a az s ü r e l i i d a r i tedbirsiz ceza k a r a r l a r ı ve a lU resmi y a r ı ş m a adedi

i le m e n c e z a s ı , i k i y a r ı ş m a y ı seyirc is iz o y n a m a c e z a s ı , i k i saha tepatma c e z a s ı , t e ş e k k ü l ü n i k i resmi y a r ı ş m a d a n m e n cezas ı k a r a r l a r ı i t i raz ü z e r i n e onanan i k i a y d a n faz la s ü r e l i i d a r i ted­birsiz ceza kara r lan ve onanan sü rek l i hak mahrumiyet i cezası ka ra r l an hemen ilgil iye duyurulur .

S ü r e k l i hak m a h r u m i y e t i c e z a s ı n ı n i n faz ı hemen, d i ğ e r c e z a l a r ı n i n f a z l a r ı d a spor b ran ­ş ın ın o l d u ğ u s ı r a d a i l k resmi y a r ı ş m a ve y ö n e t i m yerinde b a ş l a r . İ t i r a z ü z e r i n e o n a y l a n a n i k i aydan faz la sü re l i i d a r i tedbirs iz ceza k a r a r l a r ı ve onay lanan s ü r e k l i hak m a h r u m i y e t i cezası k a r a r l a r ı hemen i lg i l iye d u y u r u l u r .

S ü r e k l i hak m a h r u m i y e t i c e z a s ı n ı n i n faz ı hemen, d iğe r c e z a l a r ı n i n f az l a r ı da spor b ran­ş ı n ı n o l d u ğ u s ı r a d a i l k resmi y a r ı ş m a ve y ö n e t i m yerinde b a ş l a r .

Yürdıme ve İdare Bölümü Sayfa r 18

7 Ocak 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 19

k i r a z ü z e r i n e o n a y l a n a n 2 aydan fazla süre l i i d a r i tedbi r l i ceza k a r a r l a n hemen d u y u ­ru lur . U y g u l a n m a k t a o l an idar i tedbir ceza sü res i s o n u n a kadar s ü r d ü r ü l ü r .

0 U y g u l a n a n i da r i tedbir nedeniyle c e z a n ı n a y r ı c a i n f a z ı n a m a h a l o l m a d ı ğ ı n a da i r ce­za k a r a r l a r ı , ih tar c e z a s ı k a r a r l a r ı , ceza tayin ine m a h a l o l m a d ı ğ ı n a , t a h k i k a t ı n d ü ş m e s i n e dair karar lar , ceza i n f a z ı n ı n d u r d u r u l m a s ı n a veya yeniden b a ş l a t ı l m a s ı n a dair duyuru la r , hemen ask ıya ç ıka r ı l ı r .

İ n f a z ı n ö z e l H ü k ü m l e r i M a d d e 83 — a) R e s m i Y a r ı ş m a C e z a s ı , sadece o ka tegor i resmi y a r ı ş m a l a r ı say ı l a ­

rak a ra l ık s ı z men suret iyle infaz ed i l i r . A n c a k , k u l ü b ü n a m a t ö r t a k ı m y a r ı ş m a l a r ı i l e g e n ç l a k ı m ı ve d iğe r yaş g r u p l a r ı n d a k i

t a k ı m y a r ı ş m a l a r ı a y n ı kategor i y a r ı ş m a s ı say ı l ı r . İ n f a z ı n h e s a b ı n d a , sporcunun a m a t ö r t a k ı ­m ı ile g e n ç t a k ı m ı ve d iğe r y a ş g r u p l a r ı n d a k i t a k ı m y a r ı ş m a l a r ı b i r l i k l e d e ğ e r l e n d i r i l i r .

b) C e z a k a r a r l a r ı n d a k i kategor i h e s a b ı ile i n faz t a m a m l a n ı n c a y a kada r , o k u l y a r ı ş ­m a l a r ı da dah i l o l m a k ü z e r e o spor b r a n ş ı n ı n d i ğ e r ka tegor i le r inde de y a r ı ş m a y a s a k t ı r .

c) F a a l sezon , spor b r a n ş ı n ı n ve ka tegor i s in in yı l l ık f i k s t ü r ü n d e k i y a r ı ş m a d ö n e m i d i r . d) F a a l sezon sonunda t a m a m l a n a m a y a n resmi y a r ı ş m a adedi i le men c e z a s ı n ı n i n f a ­

zı , o sporun son rak i faal sezonuna i n t i k a l eder ve o sezonda i l k resmi y a r ı ş m a d a n b a ş l a n a r a k a ra l ıks ız u y g u l a n ı r .

e) Ceza l ı s p o r c u , i k i faal sezon a r a s ı n d a k i öze l y a r ı ş m a l a r a k a t ı l a b i l i r . 0 İn faz ı faal sezonun b i r i n c i devresinde b a ş l a y ı p , i k i n c i devresinde de devam edecek

olan cezalı s p o r c u n u n , i k i devre a r a s ı n d a k i s ü r e d e öze l y a r ı ş m a l a r a k a t ı l a b i l m e s i Gene l M ü ­d ü r l ü k iznine b a ğ l ı d ı r .

g) T e k y a r ı ş m a d a n men cezas ın ın u y g u l a n m a s ı n d a n ö n c e , sporcu öze l y a r ı ş m a l a r a k a ­t ı labi l i r .

h) i d a r i t edbi r i veya in faz edi lmekte o l an cezas ı b u l u n a n l i sans l ı sporcu , öğ renc i s i o l ­d u ğ u o k u l u n y a r ı ş m a s ı n a , o k u l y a r ı ş m a s ı nedeniyle i d a r i tedbir i veya in faz ed i lmek le o l a n ce­zası bu lunan sporcu , l i sans l ı o l d u ğ u spor k u l ü b ü n ü n y a r ı ş m a s ı n a k a t ı l a m a z .

ı) T e ş e k k ü l ü n , resmi y a r ı ş m a adetti c e z a l a r ı , faa l s e z o n l a r ı n d a , her resmi y a r ı ş m a i ç in , galibiyet hal inde u y g u l a n m a k t a o l a n p u a n say ı s ın ın hemen d ü ş ü l m e s i suretiyle infaz ed i l i r .

i) H i l e l i ve d a n ı ş ı k l ı y a r ı ş m a s u ç u n u n i ş l end iğ i sezon sonu i t ibar iy le t amamen veya k ı s m e n infaz edilen cezalar yerine p u a n ind i rme cezas ı u y g u l a n m a s ı n a r a ğ m e n k ü m e d ü ş m e ­yen veya ceza infaz ı yen i sezona k a l m a s ı n a r a ğ m e n k ü m e d ü ş m e y e n t e ş e k k ü l ü n sadece b i r a l t k ü m e y e d ü ş ü r ü l m e s i i l e yet ini lerek keyfiyet karar a ş a m a s ı n d a be l i r t i l i r .

j ) F e d e r a s y o n l a r ı n i da r i t akd i r le r ine m e v d u o l a n puan ind i rmele r , y u k a r ı d a k i ceza i n ­f a z l a r ı n d a mahsuba t ab i tu tu lur .

C e z a K a r a r l a r ı n ı n G e n e l Ni t e l iğ i ve M i l l i Y a r ı ş m a İ zn i -M a d d e 84 — C e z a ve C e z a K u r u l l a r ı n c a ver i len kes in ve k e s i n l e ş m e m i ş cezalar d e ğ i ş t i ­

r i lemez. Mi l l e t l e r a r a s ı t e ş e k k ü l l e r t a r a f ı n d a n d ü z e n l e n e n y a r ı ş m a l a r ile m i l l i ve temsil i y a r ı ş m a ­

la rda , idar i tedbir l i veya cezal ı s p o r c u l a r ı n y a r ı ş m a y a k a t ı l m a l a r ı n a G e n e l M ü d ü r l ü k i z i n ve­rebi l i r , t / i n l i sü rey i t ak iben i d a r i tedbir ve ceza in faz ı de rha l b a ş l a r .

İ n f a z E v r a k ı M a d d e 85 — İ n f a z ı t ak iben , İl g ö r e v l i l e r i n c e m e n o l u n a n resmi y a r ı ş m a l a r ı n t a r ih le r i ­

n i , i n f az ın b a ş l a d ı ğ ı ve sona e rd iğ i g ü n l e r i kapsayan b i r tu tanak d ü z e n l e n e r e k , i l g i l i ceza k u ­ru luna g ö n d e r i l i r .

t K İ N C İ K I S I M T a h k i k a t ı n İ a d e s i

K o v u ş t u r m a n ı n tadesi U s u l ü M a d d e 86 — K e s i n o la rak veri len veya usulen k e s i n l e ş e n b i r ka ra rda d a y a n ı l a n de l i l l e ­

r in ge rçeğe a y k ı r ı o l d u k l a r ı veya k a r a r ı n ver i lmes inde esas l ı b i r hataya d ü ş ü l d ü ğ ü veya k a r a r ı etkileyecek yeni b i r d e l i l i n meydana ç ık t ığ ı hallerde G e n e l M ü d ü r , k a r a r ı veren ceza k u r u l u n ­da bu hususun yeniden incelenmesini ve ka r a r ceza ver i lmesine i l i şk in ise, c e z a n ı n yerine get i­r i lmes in in inceleme s o n u n a kada r geri b ı r a k ı l m a s ı n ı i s teyebi l i r . B u istek ü z e r i n e C e z a K u r u l u inceleme sonucuna g ö r e , ö n c e k i k a r a r ı n d e ğ i ş t i r i l m e s i n e yer o l m a d ı ğ ı n a ka ra r ve reb i l eceğ i g i ­b i , yeni bir kara r da ve reb i l i r .

Y E D İ N C İ B Ö L Ü M Çeş i t l i H ü k ü m l e r

C e z a Y ö n e t m e l i ğ i n i n B ü t ü n l ü ğ ü M a d d e 87 — D i ğ e r y ö n e t m e l i k l e r e , b u Y ö n e t m e l i k t e k i g ö r e v ve yetki ler i k ı s ı t l ayan , ted­

bi r le r i ve ceza la r ı e tk i l eyen h ü k ü m l e r k o n u l a m a z , b u k a b i l h ü k ü m l e r geçe r l i o l m a z .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 19

Sayfa : 2 0 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

K a l d ı r ı l a n Y ö n e t m e l i k M a d d e 88 — 11 A r a l ı k 1987 ta r ih ve 19661 sayı l ı R e s m i Gaze te 'de y a y ı m l a n a r a k y ü ­

r ü r l ü ğ e g i ren C e z a Y ö n e t m e l i ğ i i le ek ve t ad i l l e r i , bu Y ö n e t m e l i ğ i n y ü r ü r l ü ğ e g i rmes i i le y ü ­r ü r l ü k t e n ka lka r .

G E Ç İ C İ M A D D E 1 — İ lçe le r T e ş k i l a t ı n ı n t a m a m l a n m a s ı n a kadar , i l ç e l e rde ceza k u ­rul lar ı teşki l edilmeyecek ve görev le r i de bağlı o l d u k l a r ı İl Ceza K u r u l l a r ı n c a yerine getirilecektir.

G E Ç İ C İ M A D D E 2 — B u Y ö n e t m e l i ğ i n y a y ı m ı ta r ih inden ö n c e C e z a Y ö n e t m e l i ğ i n e g ö r e ver i len d o p i n g , h i l e l i ve d a n ı ş ı k l ı y a r ı ş m a , sahteci l ik ve t e şk i l a t ı k a n d ı r m a s u ç l a r ı ile k a ­z a n ı l a n ö d ü l l e r i n ger i a l ı n m a s ı , k ü m e d ü ş ü r m e ve hakemlere ait l i s a n s l a r ı n i p t a l u y g u l a m a l a r ı nedeni i le ver i len cezalar d ı ş ı n d a k i sporcu ve y ö n e t i c i l e r e ait cezalar ile a f k a p s a m ı n a gir ipte ka ra ra b a ğ l a n m a m ı ş dosya lar b ü t ü n s o n u ç l a r ı i le af fedi l i r .

C e z a infazı suretiyle, Gene l M ü d ü r l ü k gel ir i ni tel iği kazanan paralar iade k o n u s u o lmaz .

S E K İ Z İ N C İ B Ö L Ü M Son H ü k ü m l e r

Y ü r ü r l ü k M a d d e 89 — B u Y ö n e t m e l i k , Resmi Gazete 'de y a y ı m ı ta r ih inde y ü r ü r l ü ğ e girer . Y ü r ü t m e M a d d e 90 — B u Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i n i G e n ç l i k ve Spo r G e n e l M ü d ü r ü y ü r ü t ü r .

Tebliğler M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n l ı ğ ı n d a n :

I) 1615 sayıl ı G ü m r ü k K a n u n u ' n u n 164 ü n c ü maddes i u y a r ı n c a n o r m a l mesai saatleri d ı ş ında ve resmi tatil g ü n l e r i n d e iş sahiplerinin yazılı talepleri üze r ine çalışı lması hal inde ö d e n m e s i gereken fazla mesai ü c r e t l e r i n i n u y g u l a n m a s ı n a dair 31 /7 /1987 t a r ih l i , 19534 sayı l ı Resmi G a ­zete'de i l an edilen (96) sayı l ı T e b l i ğ i n 1 ve 2 nc i f ı k ra l a r ın ı değ i ş t i r en 5 /1 /1991 t a r i h l i 20746 sayıl ı R e s m i Gaze te 'de y a y ı m l a n a n T e b l i ğ a ş a ğ ı d a k i şek i lde değ i ş t i r i lmi ş t i r .

II) 1 — H e r saat iç in 20.000. T L . ( B u m i k t a r her t ü r l ü ih raca t iş lemi i ç in 10.000 T L . ' s ı o l a rak u y g u l a n ı r . ) 2 — T ü r k p l a k a l ı k a m y o n l a r için k a m y o n b a ş ı n a 40.000. T L . (Bu miktar her tür lü ihracat eşyası için çıkış yapan T ü r k plakal ı kamyonlar için 20.000. TL. 'sı

u y g u l a n ı r . ) III) İş bu T e b l i ğ h ü k ü m l e r i y a y ı m ı ta r ih inden i t ibaren y ü r ü r l ü ğ e girer .

B a ş b a k a n l ı k H a z i n e ve D ı ş t i c a r e t M ü s t e ş a r l ı ğ ı n d a n :

İ t h a l â t t a H a k s ı z R e k a b e t i n Ö n l e n m e s i n e İ l i şk in T e b l i ğ : (93/1) R u s y a Federasyonu m e n ş e l i , 70.04 g ü m r ü k tarife poz i syonunda yer a l an " Ç e k m e veya

ü f l e m e cam (yaprak hal inde) (emic i veya yans ı t ı c ı b i r t a b a k a s ı o l sun o l m a s ı n fakat b a ş k a şe­k i lde i ş l e n m e m i ş ) " ı n T ü r k i y e ' y e d a m p i n g l i f iya t la r la i tha l ed i ld iğ i ve bu d u r u m u n yerl i ü r e ­t imde zarara neden o l d u ğ u konusunda yerli üre t ic i f i rma t a r a f ı n d a n b a ş v u r u d a b u l u n u l m u ş t u r .

B a ş v u r u d a , a n ı l a n ü l k e m e n ş e l i söz konusu madde i t h a l â t ı n ı n , yer l i ü r e t i m i n pa /a r p a ­yını ve f iya t l a r ın ı o l u m s u z y ö n d e e tk i led iğ i i d d i a ed i lmektedi r .

K o n u y a i l i şk in b i l g i ve belgeler ü z e r i n d e y a p ı l a n inceleme sonucunda , b a ş v u r u n u n so­r u ş t u r m a a ç ı l a b i l m e s i iç in yeterl i del i l ler i i çe rd iğ i a n l a ş ı l d ı ğ ı n d a n , İ t h a l â t t a H a k s ı z Rekabe t i D e ğ e r l e n d i r m e K u r u l u n c a , 29 /12 /1992 ta r ih inde , 70.04 g ü m r ü k tarife p o z i s y o n u n d a yer a l an " Ç e k m e veya ü f l e m e c a m (yaprak hal inde) (emici veya yans ı t ı c ı b i r t a b a k a s ı o l sun o l m a s ı n fakat b a ş k a ş ek i l de i ş l e n m e m i ş ) " ı n R U S Y A F E D E R A S Y O N U menşe l i o l a n l a r ı h a k k ı n d a d a m ­p ing s o r u ş t u r m a s ı a ç ı l m a s ı n a karar ve r i lmi ş t i r .

S o r u ş t u r m a , 1 /7/1989 t a r ih ve 20212 sayılı Resmi Gaze te 'de y a y ı m l a n a n 3577 sayıl ı İ t ­h a l â t t a H a k s ı z R e k a b e t i n ö n l e n m e s i H a k k ı n d a K a n u n ile b u K a n u n ' a d a y a n ı l a r a k h a z ı r l a ­nan , 2 7 / 9 / 1 9 8 9 ta r ih ve 20295 sayı l ı Resmi G a / e t e ' d e y a y ı m l a n a n B a k a n l a r K u r u l u K a r a n ve Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i u y a r ı n c a , B a ş b a k a n l ı k H a z i n e ve D ı ş t i c a r e t M ü s t e ş a r l ı ğ ı İ t h a l â t G e ­nel M ü d ü r l ü ğ ü t a r a f ı n d a n y ü r ü t ü l m e k l e d i r .

İlgili t a r a f l a r ı n s o r u ş t u r m a y a i l i şkin b i lg i ve belgeleri a n ı l a n mevzuat h ü k ü m l e r i çe rçe ­vesinde, B a ş b a k a n l ı k H a z i n e ve Dış t i ca re t Müs teşa r l ığ ı İ t h a l â t Genel M ü d ü r l ü ğ ü n e ( i n ö n ü B u l ­va r ı , 06510 E m e k / A N K A R A , T e l : 4-212 88 00/13 59 - 13 60 - 13 70, Faks : 4-212 87 65) iletmeleri gerekmektedi r .

Yürütme vc İdare Bolumu Sayfa : 2 0

Başbakanlık Hazine ve Dışticaret Müsteşarlığından : 1/8/1992 - 31/8/1992 Tarihleri Arasında Verilen Yatırım Teşvik

Belgelerinin Sektöre! Dağılım 1

TIKV1X «cm TOPUN SABIT I0VIZ SIM BELCE m HVRACAAT SAHİBİ YATIRIN YATIRIN KULLANIHI ISTIHDAM TANİNAN TAH KAPASİTEBE w m m ADRESİ YA11RıHıM NEVI (HILYON TLI ıHıLYO» TL) (ÜN O K1SI TEŞVİKLER U K T R C e l HAL » t HİZMETLER

ı - TAAIN 1 - ( İ t i l i l l U r a t l a

1 » O M ANTALYA KOHPE YEKİ YATIRIR I,BOO «,355 B4 7 Y.I . -1 I0O 60000 H2 ' i l k S a n a a IO/OB/92 SAHlt SİS 1 1 C . V C TEKSTİL l A N . L T l .V 1. C M . - M M 7673100 AKT/YıL «HU C İ C t k » r a l l a l

IWU Cad.Tap* Hm Njl2k/7 FK««I X Talıfl «/İSTANBUL •mı Talıfl «/İSTANBUL

T .P . - tKM 2 32 OM İÇEL KOHPLt Yİ»! YATIRIN 7.071 6,33t 130 16 Y. l . - t lOC 3 M 0 M 0 ABCT/VıL Clçak U r a t l a l

26/00/92 YILMAZLAR SANAYİ VE 1IC.LTD.5T!. C.H.-1I00 Cakcay l | H a r t a l l F . U l o l No.'«8 Çanla»! N i l . . 107.Sot. F « » l 30

IC£L- VRHl IC£L-T.P.-1KBV f l t k t ı a f Ur a l i a TOPLAMI 8ELCF SAYISI ' 2 15.878 14,693 234 23

1 - TARİH (a Urüa la r I

3 31 »n İZHIR-Vrla KOMPLE YEN t YATIRIN 7,374 4.3*1 33 16 Y . I . ' l l O D 1000000 ADET/DONEN Vavra Çapra 0»/MI92 ECEN DENİZ URvNURI AS. C.R.-IIOO 2000000 ADET/BONEN Tavra U v r t l

D i l l i KVtkpHaııa Cad.Elhaara İ t Hanı No:3l/S04 FKK't 10 3O0OM ABET/DMEH Ya . ru K a r l t a t Y a l l ı t l r l c l l l » ! Konak/İZNIR VRN1 Konak/İZNIR

T .P . - tKM Bu v i d a l a r TOPUHl BELCE SAYISI • 1 7.374 4.341 S3 16 TARİH «£KT0«w TOPLANI (CISC Say ISI • 3 23.232 21.054 2(9 J »

2- M g a r c t i t K 1 - H a o m c l l l k

4 31 TO TENİRDAB-Halkara KONPLE YENI YATIRIN 25.833 25.245 2.343 42 Y.I . -1 I0O 30000 TON/YıL Kaaür l i t İ h r a c ı 031Ot/«2 BİLYEN HbYEMtnlTllK HAPRIYAT VE TIC. lTO.STt . C . N . - I 1 M (M (70)

Haıltar I I U I Sok.Noc 13/1 T.P.-11019 Sl>l WISTAKBUL

3 32011 ADANA-Poıantı KOHflE YENI YATIRIN 30.613 29,213 2,134 39 Y.I .«»100 4300 «3« ıL Blok H a n t r ' 13/0(7*2 HERSA MADENCİLİK INŞAAT SAN.VE T 1C.ı.TB.ST ı. CM.»1100 90000 H2/YıL Haratr l a v * a *< ' 13/0(7*2

2a,tlfl1lt>alıça C a i . S a r l » A p t . K a t ı i / a F K K ' t 30 SOOOO B2/YıL « a n a r F a y ı n ı E? NERSIN VfMl (DN ıR-4I29I e T.P.-IKDV a 6 32033 NUHTEL IF İLLER FINANSIL KıRALAMA ı.ntı 2.950 420 0 Y. I . -1 I0O Naraar t ı t l h r a c ı va l l l a a a a s l koauaanda S 19/0(7 »2 AL BAR AKA TuRK M E L F INANS MIRUmi AS. C H . ' I I O O Kiraya Var 11 a t ı » H ı k l a * t a ı M ı a t n v t t h . < Buyl l l l a r a CU.No<7( (602WJ KKOP-1 40 e . Hacl<M»ak«».'I5T»NBUl VRHl

1 7 320(4 StVAS-KoyuIAİaar < KOMPLE YEN 1 YATIRIN 7.243 3,993 44 20? 1.1.»J10» 23000 TON/YIL Tayana» Cavkar ti 2(7 M / 9 2 HENNA 1IC.SAN.»S. C.N.'IIOO 4100 TON/YIL Bak ı r -Kar t an -C lako « o n ı a n l r a l a r l w RlNl ıa CH.No!207 N a i l i Hin Kat:6 T .P . IHrv B Karakay/İSTANBUL

| B 120(7 HUHTELIF İLLER KOMPLE YENı YATIRIN 415.170 413,9T0 44,146 0 Y.I ."! 40 3307408 TON/YIL Ha a P a t r o l U r a l l a l 31/00/92 TuRKlYE PETROLLERİ A.D. G.H.'UDD 1630660dO H3/Y1L l o g a l t a t U r a t l a l 31/00/92

ftıltafa K M A İ Hah.2.Cad.NoiB6 T.P.'JKDV 129923 METRE Beadaj s * ANKARA 67 EKİP/AV J a o l a j l k E U o

6« EKİ P/AY J a o M t U EtUİ W lUNaac i ı ik TOPLANI BELCE SAYISI = S 462.«3 479,413 49,109 290

MBENCILIK BEKTOtlı TOPLAM BELCE ŞAHSI • S 4(2,633 479.413 49,109 290

7 Ocak 1993

— S

ay

ı: 21458 R

ESM

İ GA

ZE

TE

Sayfa :

21

i i

İl

i !

i

I I

i !

i M

i

! !

1 ! 1 !

S iîttsi

i! is 3i

i:*!?! Ü

ÎisİiSs si

Si İs

is sis:

i <

.Si! S

İSA

! J

İSla

ii!

Yürütm

e ve İdare Bolum

a Sayfa : 21

•

S İ M NO

»ae£ w TtRNlI

YERI Nl/ltACAAT SAHİBİ

A0REH YATıRıNıN NEVİ

TOPUM VATiei»

tNlLYOH TL)

İAJIT YATIRIN

ıHILY0N TL)

•ovtı «Pl LAPINI

H I R t l 1STIHM»

KıS1 TANIRA*

TEŞVIKLER TAP) KAPABITOC

ÜRETECEĞİ NAL VE HİTNETLEP,

< 3- MIAUT 1- Gıda » t i ç k i

f 13/ tam ISTANBUL TSVSI

EHCıVAS SıHACıLIH VE »ALI SAH.»S. E l l i Londra A t f ı m ular' Hamallar Ç ' f t l ı i ' NtvHI

Batıca U t v . l t r/t STANBUL

237.700 216.793 19.413 34 Y. I . " t 30 G.K.*21O0 T.P.-T. KDV

154430000 LITIS/YİL N a v c u f a E k i 34000000 LİTRE/YİL B i r a ur» t l a Í

i

s?

10 32052 21/08/92 ' ELHASU E LÍA VE OIOEP NEYvELER 01u VE SOLARI SAN. VE TICAS

l ı p a r t a Alabty Yolu 22.Ka İSPARTA

21.569 15.3lü 1.141 40 Y.I .=2100 C.».«ıı00 FKK-X 30 T.P.«ÏKDV

2000 T0N/Y1L « t v c a t ' a Ek i 2500 TOK/YİL El M K o n t a n t r t j l 500 TON/YIL KavcuVa Eki 500 TON/YİL Vlına K o n t M i t r t l l 500 TON/YİL N t . c u t ' a Eki 500 TON/YIL Uzda « o n ı a n t r t ı l lirai 1.1

8 11 28/oeîn

DİYARBAKIR «CH°LE YE«I YATI*» VALC1 *• 'ARIH İTHALAT ıHMCAT PAÎ.SAll.VE 7IC.LTt.SI I. Iıkandar Pata «an.5.*1 Alar Su.Salantt Aal.RalıI No'4

DIYARBAKıR

13.533 11.033 0 35 Y.ı."1100 FKK'l 50 T.P.-IKDV

4000 KiíCvKBlLS/OONEH Koyun t a i l e d i ( l 200 KuW«IM/GV« E l ««(»I

12 32002 28/08/1?

lYUHTECIf Iı_LER K0BPLE »Elli »»TIRIK BEYP1 BE,PAZARİ TaJtmSAL uREl 1» PA2.SAN.9E TICAS. Akyaıl lltvkıl Ankara Ych, 3.Ka. Beypa zar ı/ANKARA

71.894 Si.042 3.890 143 Y.I.»1100 O.K.«1100 FKK-l 30 T.P.«IKDV

143O0D ABET/DONEYİ B r o l l a r Ya t l İ t i r l e ı1ıJı 4000 ADET/SAAT K t ! l a va «ur.tal If at l i n i n l e r i

13

G

320«? KASAnAN-Ortaniia Sanayi Be loe ı l TEVSİ 31/08/92 SARAY BlSKuVI vt GIS» SAN.LTD,ST t.

Eraölı Yc'u w t r ı 0 „ S *TIE« Sanayi Belges!

da va İçki TOPLANı BELCE SAY ISI • 5

16,200

340,91ü

13 ,44i 552

3".684 25.198

150

44«

Y.I.-X 40

t.n.»ııoo FKK»l 23 VRH1 T.P."JKDV

1048 TON/YIL (Naveul>Gofrat 13920 TON/YIL Ravcut 'a Ekl 3000 TON/YIL Bll t l lvl 441 TON/YIL Ntvcu t ' a Eki 450 TON/YIL Ç i k o l a t a l ı Kaplaaa 1500 TON/YIL S a k a r l a » 450 TON/YIL Ç i k o l a t a

3- » 2-

AUT Ookuaa t CW>*

14

13

Ifc

17

03"oí%2

.31 TO 09/08/92

İSTANBUL K0»»LE YENİ YATıRıP 0ITAY TEKSTİL KON.SAN VE PA'ARLANA AS. TaratIdart "ah.Hıka* Sok.10125/2-3

Bayraapaıa/ıSTANSUL

KAYSERİ TEVSI ATLA6 HALıCıLıK ISLETMESI AS. Slvaa Yolu uıari S.PauPK'-'.

KAYSERI TOKAT-OfjanUa Saray ı l a l j t f ı K1WLE YEKİ YATIRIN

SEM TE«sm SAN.VE u c a ; , mc.:.Bici. No;_52«

V"nk«p«nı/1S74»BI/L

BUPSA-Orjarlıa Sanayi Balota- TEVSİ REISOCJ IPl» «E NENSOCAT SAN.VE TIC.AS. OrjtMsa Sanavl K«',st>' "av C»"- 1 Sol.Nat/

" U R S A

39.592

71,0!4

117,703

7.40«

50.392

M.913

97,900

S.530

4,3(4

7.BJY

7.304

432

843

0

«0

4

Y ! . * t l 0 0 c.n.«:ıoo FKK-Y 25 VRHI T.p.«ımv Y.I--I 40 G.N.'tlOO F*K"Ï 2C VRK1 T.P.-1K0V Y. t . " I10 t CR.rılOO FMC«Ï 35 VRNI T.r.*ım Y.I . - I 30 G.N.'Z-100 FKK»1 30 WW(

2140000 ADET/YİL t » H a k ü r t t l a l

735985 «2/YİL Navcul ' a E k i 274391 FQ/YIL Naklna Hal m

3400000 KG/YIL «uta» Boyaaa

1622394 »/YIL H t v t l i f a J\ı 21S750 n/YıL N a h t t l i r Tat « n a a t

16 3199« OtVM/92

ISTANB'A-Payraapaia 1EVS! ETIS» 00>.!PIA (TIKE* SAl VI TİC.AS. Yani «aUaot Cad.Y»k,«l t i 1 - » » ! «019/3«.

Bava«;aı« ISTANBUL

3.063 2,443 224 « Y.I.al 30 G.n.'iıoo

342700 N/YIL Navct t ' a Ek i M/YIL J a k a r l ı E t l k a t

Sayfa

:

22

RE

SM

İ GA

ZE

TE

7 O

cak

1993

— S

ayı

: 21458

! !

!

YO

rOtm

e ve İdare B

ölümü

Sayfa : 2

2

TEŞVIK YERİ RtıRACAAT SAHlBt

YATIRIR YATIRIR

•ti vM TL )

KULLARIRl İSTİHBAR TAHIRAR IATM Al KISI TEŞVİKLER JRETEtEOl HAL VE »İIRETLER

81R A BELCE M •0 TARİH 1

ADRESİ YATIRIRI» « E V I (HÎ_YOV TL) ( 11L ı • ^ ' 22 • 11 3 190 Y.I."7,100

C.R.-I100 1150000 KS/YIL iplik u»tİAİ

KOtlPLE Y E M YATIRIR 310.241 250,7»1 22 • 11 3 190 Y.I."7,100 C.R.-I100 713508 Kfi/YIL Yımrlik »P«t

19 31995 04/08(12

fterl.r/lSTARBU-15.260

FKK»1 10 VRHI T.P.«1K0Y

162 Y . l . - l 40 C . R . ' l l M FMH'l 35

2712000 R/YIL Raı/tut'a E*'

20 31 m 06/08/92

»UISA-In.,»! DrS«n1» ^ S T ı L ' I İ Î " E T ı C . * ! ^ '

15».424 127.424 15.260

FKK»1 10 VRHI T.P.«1K0Y

162 Y . l . - l 40 C . R . ' l l M FMH'l 35

I50O0C0 R/YİL «MltUk »ok»»» 1500 TON/YIL K A M * »oya»» 8000000 R/YIL KmMl B»«H

T .p ,'IHW 500000 AOET/YIl «Akil J | l t M IO*3«W8UBS* 2 . « 2 1 ,972 237 10 Y . t . - I 30

C.R.'llOO 500000 AOET/YIl «Akil J | l t M

21 320« ' S ,*SΫ SANAYİ VE TARİK vRÜNLERİ Cl 5 l lc !«S. ıo/oa/92 cL«*ı,ri««l C H . « 0 ' « / 2 - 1 5 ( 800«! 240O00 AOET/YIL (R..cutlhuıtVl 1F KonfeHlyO" C « ı . r l » . l U » . , . / 1 S T « N B U L 3«1 12 Y.I.-7.1O0

G.R.-llOO 240O00 AOET/YIL (R..cutlhuıtVl 1F KonfeHlyO"

R00EKM2ASY0H 3,264 2,439 3«1 12 Y.I.-7.1O0 G.R.-llOO (2410 KCHİL ıRRvcullOrR» K U M »

1 2 tt/06/92 , 8 1*50L0 rlOOERK TKIKC OSHE SAR.VE 1IC.LTB.STI. FKKrt 25

Kana Sok.Ho'44 C340IGI 21.437 2114 »5 Y . l . - I 30

t.R.-HOO FKR'Z 25 T.P.1K0V

0 V.I .-I 30 G.H.-llOO

14700 KC/YIL İRtvcullrlıHı.Cocrt Triko KoRftUıyon 30.133 21.437 2114 »5 Y . l . - I 30

t.R.-HOO FKR'Z 25 T.P.1K0V

0 V.I .-I 30 G.H.-llOO

231000 ADET/YIL HAVCtit'A Ek» 1230000 ADET/YIL RııR.Çocuk ko»f«kllyo»

Doku» Cıyl» StktvunA Kiraya FINAN54L «İMLA»» 6'5 415 85

»5 Y . l . - I 30 t.R.-HOO FKR'Z 25 T.P.1K0V

0 V.I .-I 30 G.H.-llOO » t r l l t c ! "AklAA T««İJAt>» l l h . l l

2« 32023 I4IO»/»-

C.Hürly.l ""•"° E 1 „ d j j / ,STAHBbL

5.271 40 Y . t . c l 40 938000 KC/YIL RRYlut'» Eki 79.4(8 43.338 5.271

c.n."Xioe 479000 KC/YIL Panik IpUJI 25 32033 t VİLBU İPLİK 8AH.VE T1C.A6. FKKrt 30

17/08/9" ' Sî»!„ s.n.,ı ».ı..«ı 5;^.•SI» VRHI T.P.clKDV 195450 Ou2IHE/YlL rlucut '» Eki B*»p ırt*r/tA21 M*'er 5,778 AAB 23 V.l.«l 30 195450 Ou2IHE/YlL rlucut '» Eki

TFV51 4.358 5,778 c.n.-ııoo 101000 DulİRE/YU Çorap 2 * .»Î<SΫ tB'*il»YB!H COMPURI TİC.VE SAR.AS. VRHI

359000 KC/YIL RRvcut'a Ek! 261 6 Y . l . ' l 40 359000 KC/YIL RRvcut'a Ek! h 1EV5I J.29B 2.448

261 C.R..1100 97200 KC/YIL Yuvarlak OrM

Ş 2 " " S T İ F TEKSTİL 9AJIAYI * TİCARET AS. FKK-T, 20 i 537000 ADET/YIL IHRVCul) RuhUllF Konfokttyo» | BoMrıtl Fırın 5 " ' W 1 5 T , K B U ( .

A.329 10 Y . l . - I 30 C.R..I100

537000 ADET/YIL IHRVCul) RuhUllF Konfokttyo» 8 EHTEGRASYOt* 3,229 A.329 10 Y . l . - I 30

C.R..I100 248000 KC/YIL Oraa K»«a, S sr

? IS1*W»İ»L HALICILIK IRALAT İHRACAT VE TIC.AS. Ktr» i t«Mtf »Ittı^r^l^l»^» VRHI

T.P.-7.KBV

î KOMPLE YEK t YATIRIR 2.410 2.1IC 0 42 Y.I.-IIOO T.P.-IKOV

130OO0 AOET/YIL Kot PAfitolon

1 " 21/08/ »9 RDD1 GIV1H SAR.VE TtC.AS-

i CMkaya/IIRIR «tH»Lt YEKİ YATIRIR 445 445 0 4 Y.t.-UOO

FKK-I 25 43 rft/GuH Atıktu Arılıaı

? 30 320«

21/08/ w W ^ î S î « ^ " î " ' ^ » ^ ; ^ ^ sok''""1

T.P.-IKKV

ö

7 O

cak 1993

- S

ay

ı: 214?8

R

ES

Mİ" G

AZ

ET

E

S?yfa

23

isa

l i ss

ü

Si

§s

si §

s |ş

|ş sş

»;

-ş

yorötmc vc İdare B

t5.ümüSay fa : 23

C/l «<

T E Ş V I K » E H

SIRA BELGE M) MuRACAAT SAHİBİ N O TARİHİ ADRESİ VATIPIflIH NEVİ

TOPLAM YATIRI»

l M İ L Y O N T L )

SABİT vuriRiıı

1 M İ L Y O N T L )

B O V ı Z

KULAYIM; (BİN *)

İSTİHDAM K151

TANINAN TEŞVİKLER

T A M KAPASİTEDE uRETECEOl HAL V E HİZMETLER S"

ıc ve İdare

31 320» ANTALYA 21/06/92 ARTBIRLIR ANTALYA PAMUK T A R I R SATIŞ

Antblrllk İplik FaB. A k ı u/ANTALYA

MODERNİ Z A S Y O N

KOOP.BIF. 119.549 SI ,749 9.958 0 Y . l . - t 40

G.H.'tlOO 4125500 KC /YIL Paauk İpUgl

w 1

32 32033 BURSA-Drjar.lza SanAyl BelgafI 24/08/92 NERGİS TEKSTİL SAN.VE T I C . A S .

Organlza Sanayi Bela/aıl B U R S A

TEVS! 23.802 19,590 2.454 30 Y . l . - I 30 C.R.>I100 FKK"I 30 V R H I

1469333 R/YIL Rtvcul'a Eki 360000 M/YIL SanUtlk Dokuaa IParda) 1137B9S H/YIL Ravcut'a Eki 180000 M/YIL Rl |a l Orgu

s-33 32039 İSTANBUL

23/08/92 SAYER TEKSTİL SAR.VE T I C . A S .

Taraıldara Hak.Unal Ctd.Saaa Bok.Ro Bayraapaıa/lSTANBVl

KOn?LE 'ERİ YATIRIR

•15

23.912 18,712 1.983 30 Y . I . » ! 30 C . R . ' ı ı O O V R H I

T.P. "T. K O V

436300 tk/ZME /TIL Çorap vratlal

34 320*4 ISTARJUl-ltvtnl 23/08/92 Y E N I TEKSTİL SANAYİİ A S .

Ayazaga Candara Ravkll (80470) Lavant/lSTANBvL

MODERNİZASYON 6.351 5,121 503 0 Y . ı . ' I 30 C . R . - J I O O

F K K " I 20 T . P . - I K D V

4174200 KC/YIL HantalIF Kuaaı Boyaaa 3436000 R/YIL EaprİM Balkı

33 32045 1STAI0UL-Lnar.t 23/08/92 YENİ TEKS'IL SANAYİİ A S .

AyaıaOa Candara Ravkll 180670) Lcvent/ISTANBUL

KOBPLE YERİ YATIRIR 74 8 744 2 2 Y.ı."1100 G.H.-llOO F K K - I 25 T.P.-IKDV

250 H3/CwN Atıkıu Arıtıaı RE

Sİ

36 32069 BUtBA-Gurlu 26/08/92 YILDIZ TEKSTİL SANAYİ V E TİCARET A S .

Cwr>u BURSA

RODERNIZASYOR 1 ,956 1 .716 133 0 Y . I . - l 40 G.H.-llOO F K K « X 20

2433760 KC/YIL IMaycutl Manıucat Boyaaa 18900000 M/YIL (Mavcut) Manıucat Enpriaa

& O >

37 32074 TEKIRtAC-Ctrkazksy Organlza Sın.Bolsesi 27/08/92 AL BAR A K A TuRK ÖZEL F INANS K U R U R U A S .

hyuadara Cad.Noı7B (80290) Hacıdıyakay/ISTANML

FİNANSAL KİRALARA 6.7(2 5.722 744 0 Y . l . - I 40 C.M . ' I100 F K K ' Î 30

Dokuaa Clyla Baktaruna Kiraya varılacak haklna Tatlı i " t tth.

ZE

TE

38 32076 İSTANBUL TEVSİ 28/08/92 FERTEKS TEKSTİL SAN.VE T1C.LTD.ST1.

Oto Sanayi SUaıi laaa Çr|»r Cad.Akay Iskanı » N l K12-3 LavanL/lSTANBUL

11,393 7,453 797 73 Y . I . - I 30 C.R.'IIOO V R H I

482200 ADET/YIL Havcut'a Eki 500000 ADET/YIL HahtallF KonFakılyoa 384000 ADET/YIL Kuaaf Parça Balkı 300000 KC /YIL Orgu Kuaaı

3« 32083 IS1ABSUL 28/08/92 G E N E L TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET AS.

Uzun Cam Cad.RUat Han Kal>2 «o:3 Harcan/İSTANBUL

KOMPLE YERİ YATIRIR 123.407 97.407 10.470 75 Y . t . - l 30 C . R . ' I I O O V R H I

560000 M/YIL Duz Dokuaa 93310 M/tIL Jakarlı Dokaaa • 429840 M/YIL Broda

7 O

ca

40 32088 DERIZLI-Orgınlıa Sanayi Bolja>> 31/0S/92 TAN TEKSTİL SAN.VE TIC.AS.

Organlza Sanayi Bolgafl BENİZLİ

TEVSİ 1,810 6,2(4 291 10 Y . l . - l 40 C.H.=1100 FKK"I 35 T.P.-IKDV

34(5500 KG/YIL Havcufa Eki 2028300 KG/YIL Kuaaı Tarblyaıl

k 1993

Bakına v . Clyla TOPLAMI BELCE S A Y ı S ı " 27 t.190,074 952.544 94.928 1,729 1

3- IRALAT 6- LAltlk

Say

41 32016 KIRKLAREL1-Luleburgaz 13/08/92 PLA8 PLASTİK AMBALAJ SAN.VE T I C . A S .

Barbarot Bulvarı No!33/8 Ba|lkta|/ISTANBUL

YENİLERE 27.341 22.241 2,048 109 Y . I . " l 40 C.R.*IIOO F K K - l 20 T.P.-IKOV

44(8000 AOET/YIL IHavcuOPVC >a P E İ l l a

ı: 21458

Laıtik TOPLARI »ELCE S A Y ı S ı - 1 27.341 22.241 2.068 109

ı: 21458

S

ayfa : 24

R

ES

MÎ G

AZ

ET

E

7 O

cak

1993 —

Say

ı: 21458

i S

o!

SİS

İ! 3

ı

•»

' r»

n

c*

r»

«

r»

m n

«*ı

S

Yürütm

e ve idare B

(3iümü S

ayfa : 24

TEŞVİK 61 RA BELLİ m •0 TARIR 1

YERİ Rl/RACAAT SARISI

ADRESİ YATIRININ NEY t

TOPLAN YATIRIN

IRILYO« TL)

SABİT VAT1RIN

(BİLYON TL)

DOVIZ KULLANIRI

(BİN •> İSTİHDAM

K1S1 TANINAN

TEŞVİKLER TAN KAPASİTEDE

ÜRETECEĞİ NAL VE MİNEYLE»

3- IRALAT 7- May»

42

43

3197» ISTARİUL-Yalo»a TEVSİ 03/00/92 AKM1R KİMYA SANAYİ VE TİC.AS.

Spor Can.Acil» Sok.No:|9/A ItOUO) Haçka/ISTANBUL

31901 BURSA-lnajal KOMPLE YENİ YATIRIR 03/00/92 KENTA3 KIRVA ENOuSTRlSI VE TİC.AS.

Oraanlır Sanayi Baldan Kar ını PKI29 lnıgal/BURSA

33,671

39,713

24,141

31,113

2.715

1.480

17

298

V.l.-1100 C.H.-UOO T.P.-IKDV

V.l.-1100 c.n.-ı ıoo T.P.-IKDV

7425 TON/YIL Rtvcyfa Eki 7425 TON/YİL Sodyaa Hldrokll l 10000 TOR/YİL Havcut'a Eki 10000 TOR/YIL HldVdklorlk A l i l 20000 TON/YIL Havcut'a Eki 20000 TON/YIL Bodyın Hlpoklortt 6390 TON/YIL Ravent,'» Eki 6390 TON/YIL Klor 360 TOR/YIL Pljaantlar 360 TON/YİL DHpartlar 215 TON/YIL Optik Bayaı l ı t lc l lar 3W TON/YIL Baflayıcılar

44 32014 12/00/92

IBIANBUL-Yalova NDDERN12ASY0» AKSA AKR1LIK K1RYA SAN.AS. Rlralay Saf i t Bay Sok.Akhan NoıI3-17 Cua.f>uyu

Takıla/IOTANBDL

»89-273 420.773 27,642 0 Y.I.-IIO0 c.n.-ı ıoo FKK't 20 T.P.-IKDV

150000 TDN/VIL llttvnt)Akrl 1U Elyaf

43 32029 17/00/92

İZKIR-Bornoya TEVSİ OEUİLUH BOYA VERNİK SENTETİK RECİNE VE POLY.rA8R.AS. San İt Ftlhı Bay CaD.Noıl2D

IZHIR

10,0)1 7,481 605 53 V.l.-1100 G.N.'llOO T.P."IKIN

3038 TON/YIL Havcut'a Eti 1200 TON/YIL sanayi Boyaları 3760 TON/YIL Havcut'ı Eki 2000 TON/VIL Noblly» Baya va Varnlklorl

4i 32043 KOCAELİ RÖDERN!ZASYOR 21/08/92 DEVA HOLDİNG A9.

I I « Akt l f Naddalerl t ı » u uretıa Tat l ı lar ı PKt31? (410011 Kaıakay/KOCAELt

47 32030 İÇEL MODERNİIASYON 21/00/02 SODA SANAYİİ A5.

IlyA Cakalp Cad.21.KaL:3 K<lılay/«NKARA

Kİ aya TOPLARI BELGE SAYISI = 6

40.223

21,310

834.471

26.673

IB,510

730,711

1,841

1,197

35,750

44

0

432

V.l..1100 G.N.'llOO FKK-l 20 VRHI T.P.-IKDV Y.I.-1100 G.N.-HOO FKK-X 20 VRHI T.P.-IKDV

78000 KC/YIL İlaç Aktif Haddaıl

120004 TDK/YİL IHavcuL) Hafif Soda 3O4OO0 TON/YIL (Itavcatl AJır Soda 36000 TOR/YİL IHa.cutl Raflna Sodyaa Blkroaat

3- IRALAT t- Ca»

-< a g < ET

5

4a

4»

31984 04/OB/92

319S7 04/08/92

KOCAELt-Cabı» HODERNIZASYOR CAYIROV» CAN SANAYİİ »S. Cayırova

Gablı/KOCAELİ

SA»SV«-0r»»»İ2t Sanayi Boljısl KONPLE YENİ YATIRIN RESRAN CAR SANAYİ t VE TIC A5. Naclpbay cad.Noıal (55020)

SAMSUN

4.550

6,373

4,050

7.373

241

540

0

30

V . l . - I 30 CH."1)00 FKK-l 20 VRHI T.P.-IKDV Y. I . - I 40 c.n.-ııoo T.P.-IKDV

110000 TDN/VIL (Havc.URanl11,Buılu «a Tallı Caa tiratla

150000 ADET/YİL I l ı Caa ura H a l

-< a g < ET

5 Caa TOPLAR BELGE SAYISI = 2 12,923 11,423 7S1 30

1 3- IRALAT

V- Dtalr Calla 1 Sayfa : 25

30 32058 25/08/92

ZONGULDAK-Ertol 1 TEVSİ ÖZDEN İR BORU PROFİL SAK.VE TIC.LTO.STt. Eroaalr Caa.No:91

K.EroOIı/ÎONCULDAK

22.359 17,093 800 35 Y . l . - l 60 G.R.-I100 KKDK-1 30

43500 TOR/YIL Havcut'a Eki 15800 TOR/YIL 0»! Dik 1*11 Calik Banı va Profil t«al!

7 Ocak

1993

— S

ayı : 21458

RE

SM

İ GA

ZE

TE

S

ayfa

: 25

, !

i .

i !

i I

î I

-I

! \

±

l H

• (E

C3 I

' OJ

Fİ

M

-O

I*. İ

ta

n

O

i I O

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 25

o

s 3

SİM •0

TEŞVİK ST3.CE «0

TARİHİ

TERİ m/RACAAT ŞAHISI

A0RES1 YATIRIRIN NEVİ

TOPLAN YATIRIf

(fllLYOK TL)

SABİT YATIRIN

IHIL VON TL.

10VII «Uli. AR IHI

(1 İN *) I5TIH0A-I

KIS1 TANINAN

TEŞVİKLER TAK KAPASİTEM

vRETECEfil HAL VE HIZRETLER ? S < ı»

S 91 32073

27/00/92 SARSUR TEVSİ

SAHSUN RAKINA SAR.AS. Ankara «.(••yolu 3.K> RKI194

SAHSUN

2.019 1 ,704 20 12 Y. l . - l 40 CR. = 1100 FKk-I 20 T.P.-IKDV

10000 TOR/YIL Havcııt'a Eki 3000 TON/YIL Ca|HII Pıt V 4 Sfero Dakua Parça taall

10 OY

CO 2« o 3 t= 1/»

92 32013 28/08/92

ISTANSUL FINANSAL KİRALARA F1NARS FİNANSAL «İRALARA A3. Caanurlyat Cat.NenS katık 1132001

ElaadaJ/fSTANBI/L

337 278 32 0 Y . t . - l 20 CK.-1100

Daalr Çalık Saktoruna kiraya varılacak flaktaa TaçAizatın i thal i

¡2» Daalr Call l TOPLARI BELGE SAYISI - 3 24.733 19,075 832 47

t» 3- IRALAT 11- T t v l Araçları

t»

53 31488 04/08/92

KDCAELI-CayırcvA TEVSİ KALE OTO RADYATÖR SAN.VE ' İC .AS. Dikil İcat Havili

Cayrova'AOCAELt

31,443 3.493 •.945 23 Y.l.-1100 CR.-1100 T.P.-IKDV

336000 AtET/VIL Havcgl'ı Eh 1 122500 Al{T/YIL Oto Radyatör* ur,t laf

34 31989 03/08/92

KOCAELİ -Ca»7A TEVSİ KALE 8AIATA 0TOH0T1V SAN.VE TIC.AS. Dthllltaf Havlı 1 C-yırova

CAOK/KOCAELI

24,453 21,455 2.434 20 /.I.-IİDO CR.=1100 VRHI '.P.-İKDV

720 TOH/YlL Na»cul'a EV* 570 TON/YIL Balata urattal 200 TON/YIL Oltk Balata urttlal

RE

SM t G

AZ

ET

E

95

5»

31991 03/01/92

32007 10/087 92

TEKIRSAC-Çtfkaıhsy Oraanlza S»n.B-)laa«i KOHöLE AL FUN 4L ufll NYUH SANAYİ VE T:CARE" AS. Ankara AlFaltı Ne:98 Yıkac-k

<ArUl/ISTANBUL

KONYA KOWLE AYSAN RAKINA SANAYİ VE T:C AS. Draaaııa Sana/ı Balaaıı Yarlisu Sok .Noî?

KONYA

YENİ YATIRIR

YENİ (ATIRIH

43,514

9. Iî5

51,914

7 588

4,304

304

35

40

Y.l.=1100 CR.-X100 FKK-X 30 VRHI T.P.-IKDV Y.l.-1100 CH.-1100 FKK-I 20 T.P.-JKDV

120000 ADET/YIL Otoaot.il JAOII urrtial

45000 ADET/YIL On Akt va Fran Harkall İla Arka Fran kaapanatı laa l l

RE

SM t G

AZ

ET

E

57 32021 14/08/92

IZRlR-At»t-rk Organlta San.Balaaıı TEVSİ ORSAN ÜTOHOTİV SAN.VE TIC.AS. Atat-rk 0rnanl2a Sanayi Bılgasl 1300.Sak.1c

C<oH I2HIR 7 ( 33380,

'5.443 13.443 1,196 9 Y.l.=1100 G.«.=t'00 FKK-I 30 T.P.-IKDV

1421 TON/YIt Havcat'a Eki 700 TOK/YIL Rotor i d i n d i r «.on 1-4.1 j ra t lol

54 32032 17/08/92

KOCAELI-Cabı. TEı/Sİ TEKLAS AAuCUK SAN.VE T1C.A5. Bvyukdara Cad.OyAİ Kan 108/1 EC2301

Eıantapa'ISTA'JÜ'JL

44,146 42 .731 4,;06 13 Y.l.=1100 S.H.=1100 T.P.-IKDV

46S0 TON/YIL Havcul'a Eki 400 TON/YIL Kauçuktan Haaul Oto Yadat Akıaaı

7 Ocak 1993

99 32041 21/08/92

I2RIR-Autw»> Orjaniıa San.BoIjaı • llflIR DISL! SAN.VE T l C . n t . S T I . vnlvartua CaCNoHlA

Bornûva/12HIR

YEN 1 '*".R1H 4.500 t 300 253 46 Y.l.-1100 CR.-1100 FkK=î 30 T.P.-ZKW

1600000 ADET/YIL SİN 300OO ADET/YIL D ( | l l 30000 ADET/YİL Burç

7 Ocak 1993

40 32049 21)08/92

İSTANBUL-'.,* '.A TEVSİ PLASTAS P'-AS'IK SAN, ,'E " C A S . Bttyvk-ja-a Cad.Ba«g-- -tı-ı <*o:!07'5 .S C3CC

Gayrattap* İSTANBUL

36.240 :ı 14 0 2,832 5 Y.l."1100 G.H.-llOO T.» .»'.KOV

5900 TON/YİL Havcat'a Eki 500 TON/YIL Platt lkUn aaajal oto yadafc akıaaı

— Sayı

41 32040 23/08/92

ISTANBUL 'EVSI OESAR DENİZ :>«AAT S«N.»5. Tuzla "a 'Unaları Pırsal Neı3

T u z U , | S T A N B Ü _

1,924 4.326 4) 241 Y.l.-1130 T.P.-IKDV

6375 TON/YIL CalU lıleaa

1: 21458

Sayfa : 26 R

ESM

Î GA

ZE

TE

7 O

cak 1993 — S

ayı: 21458

!gsj=! si is

s\~

t\îs Is

si fi

si 8i

|| ¡1

ss

YO

rMm

eve Ida«

Bölüm

ü. Siy fa : 26

BİRA •0

TEŞVİK YERİ BELCE HO MÜRACAAT SAHİBİ

TARIMI APRESİ YATIRIRIN NEVİ

TOPLAN YATIRIN

İNİLYON TL)

SASIT YATIRIM

1 MILYON T L )

Döviz KULLANIMI

(BİN t ) İSTİHDAM

KI9I TANINAN

TEŞVİKLER TAN KAPASİTEDE

ÜRETECEĞİ HAL VE HİZMETLER

62 32066 IZHIR Y E N İ L E N E 23/08702 BEŞE» BALATACILIK S A N . V E İ I C . A S .

Yani Ankara A ı f a l t ı N o " 3 0 9 I33CS0) Bornova/İZMİR

1 9 . 3 3 5 14,949 1 , 0 5 1 0 Y J - a l 1 0 0

c.R.»ıroo P K K " i 20 VKHt T.P.-2KD»

3 3 6 2 TON/YIL Havcut 'a Ek r 7 9 2 TON/911, C t | l u l Ba la t a t a a l ı

63 32079 İZKIR-Manılaraı T E V S İ 2 6 / 0 * 7 9 2 00NRE2 OTO Y E D E K P A R Ç A T f t . V E PAZARLARA A S .

l .Sanay) t l l t ı l 2 6 2 4 . S o k j l o ı î e IZHIR

6 .217 4 , 6 9 0 2 7 4 ı s Y . I . » l 10» C.R^IIOO FKK.X 20 T.P.-IKDV

A A J H AOETJYLL İ t M U l ' a Ek i 65739 AOtT/VIL Daar lyaJ DMıkl 7024 ADET/Ya R t v n ı f a E M 1297» ADET/YIL D a b r l ı a j S a i k ı n

T i » I T A r a ç l a r ı TOPLANI B E L C E S I V I S I . 1 1 2 6 5 . 7 8 4 226,229 19 ,949 444

3- IRALAT 12* HaOfl l C|yi

64

( S

31982 ESKİŞEHİR T E V S İ 03/08/92 ARÇELİK AS.

Ankara A s f a l t ı 1 4 1 4 6 0 ) C A Y ı R O V A / T S T A N B V L

31983 A N K A R A ' S I N C A N O r j a n l ı a S A N A Y I B U L G A S L KOMPLE YERİ Y A T I R I N 0 3 / 0 8 / 9 2 ARÇEL1K AS.

Ankara A ı f a U ı U I 4 6 0 1 Ç A Y ı R O R F A / I S T A N B U L

1 0 5 . 4 0 3

2 6 5 , 9 3 «

83.403

2 2 3 , 9 3 4

3 , 7 2 4

1 7 , 2 9 3

1,040

3 0 0

Y . I . " 1 1 0 0 G . N . ' l l O O F K K ' Z 2 0

V R H I

T.P.-IKDV • Y . I . ' 1 1 0 0

G . N . ' l l O O F K K ' l 2 0 T . P . - I K D V

900000 AJET/YIL Havca t ' a tu 130000 ABET/Y1L ç > | l t l l T l p t a Ouidol anı v r t t l a l

3 0 0 0 0 « ADET/YIL B u l a n a Mat İ n a n Ura T l a l

66 3 2 0 3 7 ADANA-Baladlya S ı N ı R L A R ı D ı L ı KDNPLE Y E N İ Y A T I R I N 1 9 / 0 6 / 9 2 G L ı H E Y CELİ* V A S İ M V E B E N İ K N A N O L L E R İ S A N . V E T İ C . A S .

100.Yı l Bulvaf ı A l p l a r A P T . A ı a a k a t A D A N A

9 . 5 0 0 7 , 5 0 0 5 3 5 2 0 V . I . ' I 4 0 G . N . ' l l O O T . P . ' I K D V

9 0 0 0 TON/YIL C t l l k Ha l i r 9 0 0 TON/YIL E t r l y t CI r o l

4? 3 2 0 6 3 AOANA-Btladlya S ı N ı R L A R ' D i n T E V S İ 23/08/72 OZCECAS C E L L K K O N S T R L A S I Y O N »E C A L V E N I İ L E N E S A K . V E I I C . A 5

N t tNa tpa ı a C A D . N O L 3 3 / 7 1 0 6 4 2 0 ) A N K A R A

Nadanl E ıy ı TOPLANI B E L C E S A Y I S I - 4

6 , 2 4 1

3 8 7 , 0 7 8

3 , 8 5 0

3 2 2 , 6 1 7

333

1 3 . 8 8 7

1 6

1 . 3 7 6

Y . l . ' l 4 0 G . N . ' l l O O F K K - I 2 0 V R H I

T.P-.«1KD»

4 3 0 0 0 TON/YİL K a v u t ' a E k i 1 3 0 0 0 T O R / Y İ L C a l l k K o n ı t r u k ı l y o n C a l v a n l ı l a n a a ı 1

>< 3- İNALAT

14- Rakına l ı ı l ı l İrOtm

eve

68 3 2 0 0 1 AYDIN K A - I I F M E L İ H E 1 0 / 0 8 / 9 2 ALPLER Z İ R A A T A L E T L E R İ SAN.VE ' I C . A S .

l ı a l r Y o l u S . K A . AYDIN

2 , 9 5 7 2 , 9 3 7 0 0 Y . I . ' I 4 0 F K K ' I 2 0

1 1 3 8 1 A D E T / Y I L T r a k t ö r P u l l u j u

İdare W

» 9 3 2 0 2 * İSTANBUL « a n ' ' -E » M ! YSIIRIB 1 7 / 0 8 / 9 2 P1R0CLU N A M N A S A N . V E T I C . L T C . S ' L .

S A U L L ) S O K . H O O / 4

4 .La VER, L / 1 5 T A N B U L

1 3 . 7 9 9 1 3 , 7 9 9 6 4 2 5 0 Y . l . ' I İ O O G . N . ' l l O O T . P . ' I K D V

2 4 ADET/YIL CNC Takta Ta29.n1 u f a t l a !

i Ï

70 3 2 0 4 0 ADANA-Bal A D ! > a S ı N ı R L A R . D ı l ı «ONPLE YEKİ (ATIRJH 2 0 / 0 8 / 9 2 TUTKUN K A R D E Ş L E R F I R I N K M , . S A N . V E U r . L l E . S l l .

H A V U Z L U B A L ' C A H A R . B A H Ç E L î e v l ı r C A D . K o l v ; SAYHATı 'ADAKP.

1 3 . 3 9 3 9 , 0 9 3 2 3 4 4 7 Y . I , ' I I D O

G .N . ' l l O O V R H I

T . P . ' I K D V

4 0 0 TAKIN/YİL Donar Araba l ı Eknal F ı r ı n ı va Eklpaanlar

H ık t aa llllıt TOPLAKI B E L C E SAY ISI = 3 3 2 . 1 4 9 2 5 , 8 4 9 8 7 6 147

y

7 Ocak

1993

— S

ayı i ¿145«

R

ES

Mt G

AZ

ET

E

Say

fa : 27

! !

i

t

; :

i -

:

¡3

-1

- -

ï A

1 - "

-

« i A

) -

- ~

1

Yürütm

e ve İdare Belam

a Say fa : 27

__ _ V TEŞVİK

S İ M •ELM HO 10 » R M I

T CHI MÜRACAAT SAHIBI

• M E f f M r r » ı « ' « AATVr

TOPLAM YATIRIM

(MILYOR T L )

SASIT YATIRIR

(HHYOR T l l

IOV11 KULLARIMI

(BIM « I

İSTİHDAM Kİ SI

TANİNAN TEŞVİKLER

TAN KAPASİTEN ÜRETECEĞI MAL VE HIZHETIE»

1 aY-S

< 3- İMALAT İ t - r i r t t ı - o a ı a

11300 MİLYON M/YIL Vida» Manya L U Banı.

40 ADET/YİL Kart C a l a t l t a a «a Alı» Tanıla- » a t a n

K 0. r

W

1

71 32011 ı ı / o t m

72 32 Ot* 31/0*/«2

rlAJlSA-0>9««l>A Sanayi l a l a a t t HOMRLE TERİ YATIRIR MKS ELEKTRONİK SANATİ VE TİCARET AS. Caafturlyat Bu lva r ı »0149/4 1332101

İZMİR

AMAM TEVSİ ASELSAN ASKERİ ELEKTRONİK SAN.VE T I C . A S .

PK H O l 1041721 TantaakaMa/ANKARA

323.841

91.254

256,182

74.587

22.730

3.223

76

90

Y.l.-1100 C.H..11O0 F K K - l 35 v m ı T.P.-ıKDV Y.l.-1100 C.R . - ı100 FKK "7. 25 T .P . - ıKDV

11300 MİLYON M/YIL Vida» Manya L U Banı.

40 ADET/YİL Kart C a l a t l t a a «a Alı» Tanıla- » a t a n

«P 166 _ _

OJD y- U M U T 17- Claanlo

73 32012 ll/M/t2 TOKAT KOMPLE YENİ YATIRIR

ESE SWCEUR İNŞAAT SAN.VE TİC .LTD.STI. Boıyaka 301.Sok.RoıIAJ

İZMİR

31.260 30,460 3.084 43 Y . t . - l 60 CM.-1100 T .P.-ıKDV

104OM ıO/Y1L H a ı ı r ta ton u r a l l a l

74 32024 17/047 »2

ANTALYA-Alaaya 0ARIOUZ CIBERME CALL100LU İNŞAAT SAN.VE T I C . A S . Valaa Ş a l v a r ı Hol24/1

ANTALYA

9,030 9,030 0 I S Y . l . - ı 40 T .P . - ıKDV

75000 M3/YIL Ravcut 'a Ek i 23000 ıO/Y1L H a ı ı r Racon u r a t l a l 2

Ha 73 32021

1 7 / 0 4 / M I STAMM. KOMPLE YENI YATIRIR

İSTANBUL BETON ELEMANLARI VE HAZIR BETON FABR.SAN.TtC.Af. E f k l Ed l rn t A » r a l t ı ' M a t r l ı Cazatvl K a r - ı ı ı

KuÇukkoy/İSTANBUL

19,900 19.100 1,793 20 Y . t . - l 30 CN . - ı ı D O

100000 M3/Y1L Natır- Batan t i ra t ta ! \ t

7e 32031 17/01 /«2

NltOC HOBES*/*««!» NICDE CIMEATO SAR.TAS. K ı r ü ı t u Havkli H a c ı l a r Sok.151270)

NICDE

1.200 7.100 329 0 Y . t . - ı 40 CM.-1100 F K K - ı 20 T.P.-ıKDV

245000 TON/YIL rlavcut 'a Ek i 75000 TM/YİL Kt İnkar

ta t

77 3202» 20/03/92

ı8TAA»Ut-Pa»dll KOMPLE YENİ YATIRIR SEZAI TvRKES FEVZİ AKKAYA 00«AL KAYNAKLAR A S . MaaarkaRrı. rfcrvkli Patıolk Tartana Yanı

Ptndlk/ISTANSVL

20,000 18,380 843 22 Y . l . - ! 30 CR . - ı ı O O T.P.-ıKDV

300000 TOH/ r i L Doka* Çloanto Dapolata va F a k a t l a »

r 71 32071

28/0*792 ICEL R0DERH11ASY0R

CIHSA ÇİMENTO SAN.Vf TIC.AS. Takka Kay»

NEMIN

19.900 I7-.1S0 1.331 0 Y . t . - ı 40 C R . -1100 FKK "t 20 T.P.-ZKDV

134000D TOkt/yu. (MavcutlCrl Portlamt Claaatotu 270000 TON/YIL (Mavc . t İBay . ı P o r t l a a t C l n a a U - u

i i m V

Claanto TO»LAMI BELCE SATİŞİ • 4 108,290 101.340 7.300 100 t

IS- PI ş a l « «11 va C l a . C a r . 1 r

79 31999 10/08/»2

BtLECİK-Orjanlıa Sanayi B a l j a ı l F I N A N S A L KIRALAMA AL BAR AKA TuRK ÖZEL FIIIANS KURt/HU A S . BayUkdart Cad.Hol7S 1802901

Nacldlyakay/ISTANBUL

15.868 1 5 . 4 4 ! 2.247 0 Y . t . - l 40 CM.-1100 KKtK - ı 20 VRHI

Cran i l Karo l a a l l konutunda k i r aya Var ı lacak Naklna t a c A l l a t ı a l l n a l l

j

•0 3200* 10/08/92

BURSA FOMPLE YENİ YATIRIR PB PREFABRİKE BETON YAPI SİSTEMLERİ SAN.VE TIC.AS. Hacaalitada C*d.*oı7 /33

BUMA

6,435 6.135 0 34 Y . t . - ı 30 T .P . - ıKDV

240OO00 ADET/YİL I r l k a t . P a r k a T u t tordar 10000 TON/YIL K i r i » '

Sayfa ; 28

RE

SMİ G

AZ

ET

E

7 O

cak 1993 — S

ayı; 214S8

î •

İ !

i !

! I

İİ2İM-P

H

S

iı-l! ss ss

Si

Sâ

Si

Si

a!-fili İs

' «

g

> , . —•

A*

ı —

ı rı w

aı

«

r- m

ı — İr

o

YO

rOtm

e ve İdare Bölam

O. Sayfa : 28

TEŞVİK VERİ SıR» BELCE W IMIACAAT SMIB1 »o TARIHI « B R E S I Y A T I R I H I » N E V I

TOPLAM YATIRIM

(MİLYON TL)

SABİT YATİRİM

(MİLYON TL)

DDVI2 KULLANİMİ

(BİN «1 İSTİHDAM

KIS1 TANİNAN

TEŞVİKLER TAN KAPASİTEDE

ÜRETECEĞİ NAL VE HİZMETLER

11 32011 ANKARA-B.lad ıy. Sınırları Dışı HODE HN1m Tun 17/08/12 DALSAN ALCI SAN.VE TİCAS.

Uy-k Sanayi Çimip 5oV.lt»'12 ANKARA

2 ı 420 2,420 U 0 Y . ı . - l 40 T.P.-IKDV

43000 TOR/YİL IMavcal) Torbalına., Alcı Urali al 12000 TON /YIL Kalıp Alçın Ura t lal

PI»Bİ| K i l va Cla.Car. TOPLANI BELCE SAY İSI - 1 21.723 24,423 2.247 34

3- IRALAT İv- In ( a ı t

82 32047 ANKARA KOMPLE YENİ YATIRIN 26/08/92 İCTAS 1BRAH1H CECEN INS.SAN.VE T I C . A S -

Ular 6ol.no: 13 TandOğan/ANKARA

2 0 . 4 0 0 20,600 1.274 300 Y . l . - I 30 G.N.'llOO T.P.-IKDV

250 ADET/YIL Konut Uratlal

In ıa . t TOPLARI BELCE SAYISI = 1 2 0 . 4 0 0 20,400 1,274 300

3- IRALAT 21- Dljarlarl

8 3 3202S HAHI8«-Drsanizt Sanayi Bnlja.ı KOMPLE YENı YATIRIN 17/08/92 PİLE» PAK AMBALAJ SAN.VE TIC.AS.

OrganIza Sanayi Balse.l MANİSA

15.4S0 9,918 1,126 32 Y . I . - l 40 G.H.-UOO T.P.-IKDV

350000 KG/YIL Hıirakfctp 665000 KG/YIL Balkı va Laalnaslyon

8 4 32080 İZNİR-Sntcuk K OHP LE YEN 1 YATIRIN 28/08/92 FABERCE FAYDA BEREKET SELİSİN MoCEVHERAT 5AK.VE T ı C . A S .

Nuru Otaanlye Cad.No:75-77 KaL:S Casalojlu/ISTANBUL

8.327 4,327 0 250 Y . I . - ı 40 T.P.-IKDV

1800 KC/YIL Altından taal adllacak RUcavbtral

Dljarlarl TOPLANI BELCE SAYISI » 2 2C.777 16.245 1,124 212

INALAT SEKTURu TOPLAMI BELCE SAYISI a 76 3.729.956 3,114,840 244,411 5.B40

4- ENERJİ 1- Enarjl

83 32011 MUHTELİF İLLER TEVSİ 11/08/92 TEK luRKİYE ELEKTRİK KURUNU CENEL HuDuRLuGu

tnenu Bulvarı Not 27 Bahçaliavler/ANKARA

23.810 22.992 2.070 0 Y.ı.-1100 G.H.-I10O

Topl.3314 NV,60O HVAR.IOOO HVA Kapaılt. 17 ADET Santral vt TraPo aarktzinin ı l ı taaa antagraıyonu,Uluııl Slı taaln danatlal va Enarjl akilinin optlalzaayonu Y

ürütme

86 32038 BURSA KOHPLE YENİ YATIRIN 19/08/92 BIS ENERJİ ELEKTRİK ufiETİ»! DTOPRODuKTÖR CRUBU AS.

Kıbrıs SahıLları Cad.Onur İlhanı KaLtA Not4i5 BURSA

135,000 135,000 14,600 20 Y.I.-1100 G.H.-UOO

191000 HHK Elaktrlk Enarjiıl uratlal 24000 TON/YİL Buhar Uratlal

< a Enarjl TOPLARI BELGE SAYISI - 2 160,810 137,992 18,670 20 [dan ENERJİ SEKTORu TOPUMİ BELGE SAYISI = 2 160,810 157,992 18,670 20 r. tfl 2

3- HİZMETLER 1- Ulastıraa

1 a M

87 3197» SAKARYA KOMPLE YENİ YATIRIN 03/08/92 DEVLET DEMİRYOLLARI I5LETHESI GENEL MuDuR utu

Car ANKARA

63,350 52,400 6.262 0 Y . l . - l 40 G.H.-UOO

S ADET Ray Dtobuıfina ait avHttlir akıaalar Proja NOI92 E 010130

1 87 3197» SAKARYA KOMPLE YENİ YATIRIN

03/08/92 DEVLET DEMİRYOLLARI I5LETHESI GENEL MuDuR utu Car

ANKARA

«s*

8 18 31994 EDİRNE-Kalan KOYIPLE (ENİ YATIRIN

06/08/92 KEŞAN TURİZM SEYAHAT VE TİC.LTD.STI. Kalan Baladlya Otobüs Tarainali

Kalan/EDİRNE

31,576 29,246 3,020 37 Y . ı . - ı «0 C.H.-UOO VRHI

İD ADET ithal Ikl katlı otabui

7 Ocak

1993

— S

ayı : 21458

RE

SM

İ GA

ZE

TE

S

ayfa : 29

il

i i

ı i

I i

! !

! !

ı :

i :

II

I I

i I

II

t I

1

C

II

II

l «at

I oT I

t> t

H ! aaaa i

A

I J I 2

M

i W

İ it I X

M I

j O

: o

> —

ı

•» ı M

ı «

Mi

m

«r ! î

î

1 "

•**

ı w

• ı h

- «O

Yürütm

e ve İdare B

ölümü S

ayfa : 29

0 SIKA «0

TEŞVIK BELGE NO TARIHI

TERİ HuftACAAT SAHİBİ

ABRESI VATI R ı H ) 1-r NEV: TOPtAM YATIRIN

(HIı.YON T L )

S A B I T

YATIRIM IHIL YON TL 1

D3VJ2 KULLANIMI

(BİN 1) İSTİHDAM

KISI TANINAN

TEŞVİKLER TAM KAPASİTEDE

ÜRETECEĞİ NAL VE HIZNETLER

Sayfa e ve İdari

«9 32002 10/00/92

HARIEU-Soea KOMPLE ' E H IAIIRIH SOVAK İNŞAAT VE TIC.AS. Soyafc Binası Büyukdere Cad.NoOB

Necldiyekoy/ISTANBUL

1 8 , 0 0 0 18.5ÖÖ T . T 2 7 ""İTO G.N.-UOO 100000OO H3 Kaaiır l ı t l h r a c ı i ç i n dekapaj Ve» O

§ •o 3200» 10/08/92

İSTANBUL K O M P L E YENİ YATI RIH BAVTUR İNŞAAT TAANHuT AS. 19 Mayıs Cad.No:2

Sisii/ISTANBUL

T . ' 6 0 7 ,940 806 2 0 0 Y.I .=7. 30

G.H.-UOO T.P.-IKDV

Sayfa : .

•1 32015 12/08/92

ZONGULDAK K O M P L E YS-YI YATIRIM BOSPHORUS CEHI YAT IttSA VE ONARIM T ES S A R . A S . Aleedar Cad.Erdo4anIar 1, Hanı Kat:5

7DNGULDAK

1 1 5 . 5 1 0 96,010 ! , 6 ' 5 5 0 Y . ı . = « 1 0 0 G.n.-ZlOO F K K - I 50

II ADET H o l a r ı k i p ' l e 7920 ADE1/V1L Caal Covdaıl t e a l i l l j t

O 92 32020 13/08/92

ANKARA KOMPLE YEkl YATIRI» CEYLAN İNŞAAT TAAH * T 11 HALAT VS İHRACAT L T D . S T I . Keroflu Cad.No!2»

Gaz iosaıanpasa/ANKARA

no. eoo 1 1 0 , 8 0 0 9.738 250 Y.l.-l 3 0 G.N.-tlOO T.P.-IKDV

Çankaya Naaak a r a s ı vldayuk va yol Ins.

»3 32044 21/08/92

RUHTELIP İLLER KOMPLE YE»I YATIRI» BOTAS BORU HATLARI |LE PETROL TASINA » 5 . Gunes Sok.Hoıll 106490)

Cuvenevls-r/ANKARA

:t>s.ooo 2 0 » , 0 0 0 17.817 TOO G.N.-UOO Pazarcık1tzaİ t ) -Kdz.Eredl1 Doâal Caz Boru H a t t ı R

E

1» 32053 21/08/92

KONYA K Q H C L E YEM YATIR!» BOR IN5AAT TURUN SAN.VE TIC.AS. Gazipaşa Bulvar: P;-lı* Apt.9c-'l/4

ASANA

1 3 . 1 0 0 13•100 : , 3 < 2 0 Y .t .-I 4 0 c.*.=zıoo

Konya 1. Kapalı Dranaj va Tarla grup Y o l l a r ı Projasl

SM

t G,

95 32070 27/08/92 SAHSUN O A P P O C J : CIDERHE

TuP-MYE İ - JBRE SAHAYI Û E N E L Mu DuR LüS'-' SAMS'.'N I L E R E SaH.Ag. Tekekoy Sanay' Hahallaıı

TeVetey/SAHSL'N

3 9 . 5 2 3 3 6 .¿'2 2 1.547 1.I.-1 40

G.n.=uoo

1 0 0 0 T ON/SAAT K a p a s i t e l i Ksprulu Gezer Vinç Proje NoIVO-C-1 40040

f\ZE

T]

U l a l t ı r a a TOPUM BELGE S A ı ı S 1 - 9 410.02-" 571,"44 Z'j , 9 5 4 9 0 7 t u

5- HIZHETLER 2- Tur iza

9a 32003 10/08/92

MALATYA K O M P L E Y E H YATIRI-KILICASLAN OTO PETROL TIC.VE SAN.AS. Atatürk Cag.No:ı33

5 . 2 3 6 S-İla 0 28 Y . I . - 1 1 0 0 FKK-7. 20 T.P.-IhDV

3 0 ODA 6 0 Y A T A K L ı lek Yıldızlı Otel

7 Ocak

1993

— 1

9? 32010 11/08/92

(yg(N TANAMtAi-A HOTEL KULUp GANA OTELCİLİK Tul 3E/.T!C.Vt 54N.eS. Dad. Hah.Okurlar 5o«.No:l9

Kusana*ı/AYDİN

) -il' ', • " T * 9 [ 9 l.I.-UOO V R H ! T . P . - S K D V

2 6 O D *

54 YATAKLı i k i Yıldızlı Otel

7 Ocak

1993

— 1

9« 32031 17/08/92

İSTANBUL Y E N I L E M E

lYIGuN TURIIH İŞLETMECİLİK YATIRIM V E 1 N S . L 1 D . 9 T I .

Sırasalviler Cad.No:51/A Tak s '»/1 S T A N B ' J L

9 . 1 5 0 2 7 8 5 5 1 , 1 . = 1 1 0 0 G.n.=uoo V R H ı

T . P . - ı K D V

7 7 ODA 1 5 4 YATAKLI uç Yıldızlı Otel 1 1 5 KİŞİLİK Lokanta,Toplantı Salonu

7 Ocak

1993

— 1

»9 32041 20/08/92

ANTALYA-Manevoel T al»NLA MA U»AL AKP1NAR I N S . I M A L A T SAN.VE TIC.AS. Cünes Snk.No:31 (0e6?0i

Kavak'ı ı aers/ANKARA

2 1 , 9 9 9 -753 409 0 Y . I .-HOC G.N.-UOO V R H I T.P.-IKDV

1 4 2 ODA 284 YATAKLI Uç Yıldızlı Otel

Sayı : :

10 0 32051 21/06/92 HUĞLA-Bodrua 'İNANSA,. »İRA'.ANA

T Ü R K I Y E KAIKUIM B A N H A S I »S- IENEL ».Pa-RU»» Necatioey Ca4.»o:98 ( 0 4 5 7 0 ) A N K A R A

2.719 2 , 6 2 * 4 2 0 Y.I.=1100 G.N.-UOO

T.P.-7. 2 5 KKDP"! 4 0

Turiza sektörüne k i r aya ver i lecek Makina Teçhizatın i t h a l i

21458 S

ayfa : 30

RE

SM

İ GA

ZE

TE

7

Ocak

1993 —

Sayı : 21458

i i

i

I I aC

»Sı

«

K

X

in

Oi

ls

'*

*•

I HU

k IO

O

o o

o

o

o o

o

o

bo

O O

- , a— ı_ ı o

o

°° ° °

^ ^

YO

raüne vc idare B

rtûm

ü S

ayfa : 30

c 31». ao

TEŞVİK BELGE 140 TARİHİ

YERİ üuRACAAT SAHİBİ

ADRESİ YATIRIRIN NEVİ

TOPLAN YATIRIR

ıHıL YON TL)

SABİT YATIRIN

(HİLYDN TL) D0V12

KULLANIRI IBIN t)

ISTIHDAH KISI

TANINAN TEŞVİKLER

TAH KAPASİTEDE uRETECEBI NAL VE HİZHETLE»

—

«t,

mı 32062 25/08/92

BITLIS-Aklat K3HPLE (EKİ IA';«IİI ERTENİN TLBTTZR İNŞAAT SAN.VE TIC,L TD.S T:. Erktıan Hah.Bulak Yıuaçları Havkli

AhlAt/SITLIS

2.82.' ;,757 0 14 Y.l.-1100 T.P.-1KIN

26 ODA 52 YATAKLI Sir Tıldıt1. 01.1

u

1 V a

V

11)2

103

32071 27108/92

32072 27/08/92

HUCLA-Soarua KOHPLE YENI YATıRıN RÜYA TURİZR İNŞAAT VE TIC.AS, AaafAriaİAr H*h.Hı,kuaflt Cid.Kcnalı Işhaıı No'A/aS

HANI5A

ESKİŞEHİR KO-PLE /ENİ YATIM» YuCELLER PETROL vRvNLERı YE OTONOTIU TIC. VE SAN,AS. Ataraklı Cıd.Noı62

ESKİŞEHİR

27,49-1

5,944

25,590

5.255

406

no

100

40

Y.l.=1100 G.R.-TIOO T.P.-IHDV

Y.l.«1100 c.R.moo FKK-l 10 T.P.-IKDV

174 ODA 348 YATAKLI uç Yıldızlı Otal 140 KİŞİLİK Kapalı Lokanta 2D0 KİŞİLİK Acık LokanlA 100 KİŞİLİK Toplantı Salonu-Açık Yuıae Havuzu 250 KİŞİLİK Yaaek Salonu 140 KİŞİLİK Ozal Yaaak Salonu Alısvariş narktzf. Patrol tat ıv vnltati.Bakın tarvl ı l

K »A-

a Turiza, TOPLAM BEıGE SAYıSı = t 74.123 7CO02 1.445 238

S- HIIMETLEB 3- Tlcanal

104

103

31980 03/08/92

31983 03/08/92

ADANA KO-P-E 'EH YA'ıR!" ANAKENT TL* 101 YATIR 1HCıLıCl AS. Skkl.a Sak.Nol38/3

K ava k11dar e/ANKARA

ISTANBUL-Çalalca "* VENİ-ETE KARİN CIDA SAN.VE TIC.AS. «on . Cad.49/71.] 5 ' i Apt.KAUT | ! l l

Glıau|luyu,'lSTANBL'L

46.045

1 .996

43.677

1 ,500

853

17 a

25

32

Y.l .=1 30 G. M. -1100 T.P.-IKDV

Y.ı . - l 30 G.H.-llOO FKK-l 20

500 KİŞİLİK Slnaaa vt/vaya Tiyatro Salonu 1000 KİSİLİK Cok Anaçlı Salon.EJtanca Harkz.Rastoran 1 ADET Bvyuk Na9ata 5 ADET Ruhta Uf Dükkan 2000 KİSİLİK Anfl-Tiyalro Kapalı Açık Otoparklar 2482 TON/YİL (RavcullBayazlatıINI4 Tındık 18BO TON/YIL (Havcut)011İnai| fındık 772 TON/YIL (Havcut)Furu vretiaf

V 2 C >

Yflrütı

tot

107

31992 03/08/92

32005 10/08/92

CAHAKKALE-BtyrARlC KDHPLE YENı YATIRİA ERSA GİDA ENDvSTRISI SAN.VE TİC.LTB.STı. Caaiikabir Hah.Ah ıhı zar Sok.Nj:27

Bayraaıç/ÇANAKKALE

ÇANAKKALE F INANSA.. K IRA »AKA HALK F1NAMSAL KİRALARA AS. 19 Hayıı Cad.aoil Goldün P lan Katı2

Eıfiı/lSTANBUL

24.400

1,023

24.293

984

344

120

32

500

Y . l .-HOO G.K.-llOO FKK-7. 30 VRHI T.P.-IKDV Y . t . - l 40 G.H.-llOO KKOK-1 20 VRHı

22630 TON/YİL Nayva.SaDza Soklaaa va donauı auhaPaza. Taınifleae ya aabalajlaaa ı

Sabza Heyva lflana va Donduraa konulunda Kirayı vırilecak aakına tachizatın Ith.

m

•e A if

108 32045 21/08/92

TEKİRDAe-Carkazkay Obanıza Sın.B-larıı F11AN3». *ıRALAKA TÜRKIYE KALKIRHA BANKASI AS-CENEL »UDVPLVGJ •acatloay Cad.Nol93 1043741

ANKARA

22,345 ı',545 2.250 0 Y . t . - l 40 C.R.=llOO KKtP-1 25

Starılizaıyon konulunda kiraya verilecak naklna Taçhlzıtın İthali

§ ta gı

I

1»? 32090 31/0B/92

EHIURUH-Oraanljn Sanayi Bolsaıı KOHPLE «EN 1 YATıRıR SEFER CIDA SAR.VE PAZ.LTO.$T|. Etki Tortua Garajı Toptancılar Car|isı Mo:3/A

ERZURUH

2,133 2 025 0 25 Y . l . - l 60 T.P.-IKOV

1000 TON/YİL Bakliyat Taıninaaa va AabalAjİAaa 1000 TON/YIL Kuroyaali TaınlFltaa va Aabalajlaaa

ta S? Tlcarat TOPLANI BELGE SAY ıSı » 4 99.959 90.044 3.745 424 C/3

BJ •ş s? w

t-*

7 O

cak 1993

— S

ayı : 214S

8

RE

SM

İ GA

ZE

TE

S

ayfa :

31

• !

! .1

ird

Sİ

SB

RP

SS

rütTIss

"«S

SS

S3

R=

S=

«

I S

I

O*

k

M

M

t- I 8-1 I

O

O

O

-«

C4

1*1

U

I

| 58

J o

o

o

{ A î 2

2

S

2

2

2

i

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 31

><

i < <* Lf 09 a o

TEŞVİK SIRA BELCE MO

HO TARIMI

TERİ MÜRACAAT SAHİBİ

ADRESİ YATIRIMIN NEVI TOPLAM YATIRIM

IHILYON TL)

SABİT YATIRIM

(HİLYON TL)

DDVıZ KULLANIMI

(BIK t) ISTIHDAM

KİŞİ TANıNAN

TEŞVİKLER TAM KAPASİTEDE

uRETECECt MAL VE HİZMETLER Lf 09 a o

3- HKRETLEK 4- E l l i l i Sayfa : :

110 32081 23/01/02

ANKARA FİNANSAL KİRALARA TÜRKİYE KALKINMA BARKASı A9-GENEL RuDuRLılCU Necatlbey Can.Nc.i9! 1043701

ANKARA

320 320 0 0 Y . l . - l 30 KKDP-l 50

Egltla sektörüne klray» verltecek Makin» Techlıat

M 111 32073 İSTANBUL KOMPLE 'EK! YATİRİM 27/08/»2 DARuSSAfAK» CEMI»ETİ

Halalkarjeıl Cad.Sile Han NOI29I Katli Oıeanbey/ISTANBUL

El ILI a TOPLANI BELGE SATIŞI • 2

140.000

140.320

140,700

141,020

1,379

1.379

233

233

Y.I.'1100 G.H.-UOO FKK-I 20 T.P.-IKDV

6 LABORATUAR 70 DERSLİK Kapalltell Orta Egltla 2O00 DCRENCI/YİL Direnci Yurdu Açık-Kapalı Yüıa» Havu2u Kapalı Spor Salona

3- HİZMETLER S- Saplık

1K 31977 03/08/92

İSTANBUL "* KOMPLE YENİ YATIRIN BİLEŞİM TURİZN İNŞAAT SAN.VE TIC.AS. Marktı Hah.Cvfcurçeıee Cad.NotSl

Caıloıaaapesa/ISTANBUL

31.29B 28,498 2,307 106 Y.I.-ZIOO G.H.-UOO FKK-l 25 T.P.-ıKDV

36 YATAKLİ 400O HASTA/YIL Kapalltell Hastahane

113 32009 11/08/92

İSTANBUL TAMAMLAMA SAOLıK H1ZNETLERI AS. Ablda-I Hürriyet c»d.Noı226/l

Slsll/ISTANPUL

4.230 3,990 68 73 9.1.-1100 G.N.-UOO FKK-I 25 T.P.-ıKDV

46 YATAKLI Haıtane

114 32037 23/08792

TEKİRIAG-Carkaıkoy KOMPLE YEN 1 YATIRIN ANAÇ SAOLIK YARDIHCI HtZHETLER SAN.VE TtC.LT0.5Tl C.H.K.P.Hah.Atatürk Cad.Derya Apl.Ho:32

Çerkızkay/TEKİRDAĞ

10.70» 9,406 419 99 Y.I .=1100 G.H.=1100 FKK-I 30 T.P.-IKDV

52 YATAKLI Haıtahane

113 32031 23/08/92

MANİSA-Akhlıar KOMPLE YEKİ YATIRI» AKHİSAR DZEL SAOLIK HİZMETLERI TESİSLERİ TİC.VE SAN.AS. Ragıpbey RaH.Hanlı» Asfaltı Shell Yanı

Akfclıar/NANISA

22.430 20 , 350 744 40 Y.I."1100 G.H.-UOO FKK-I 30 T.P.-IKDV

50 YATAKLI Haıtahane

U t 32081 28/08/92

İSTANBUL KOMPLE YENİ YATIRIN TuRKIYE ORGAN NAKLI VE YANIK TEDAVİ VAKFI 1.Cadde No'77 Katı3 104490)

BeHçellevler/ANKARA

109.348 106 , 34 3 1,670 271 G.N.-UOO PKK-I 23 T.P.=1KDV

3650 HASTA/YIL Kapasiteli 100 YATAKLI Haıtahane

Sağlık TOPLAMİ BELGE SAYISI = 3 178.032 168,992 12.290 391

HİZMETLER SEKTORu TOPLAMI BELGE SAr151 » 30 1.124.448 1,041,830 79.813 7.613

GENEL T O P L A R BELCE SAYISI = 114 5.521,119 4,817,129 392,292 8.804

Sayfa : 3

2

RE

SM

Î GA

ZE

TE

7 O

cak 1993

— S

ay

ı: 21458

!S

'A

I=

=

IA

IS

5

=

=

-

IS

I I

YO

ılttnıe ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 32

B a ş b a k a n l ı k H a z i n e ve D ı ş t i c a r e t M ü s t e ş a r l ı ğ ı n d a n :

1 /9 /1992 • 3 0 / 9 / 1 9 9 2 T a r i h l e r i A n a n d a V e r i l e n Y a t ı n m T e ş v i k Be lge l e r in in S e k t ö r e ! D a j ı l ı mı

TEŞVİK VERİ TOPUK SABİT SİRA BELGE NO HvRACAAT SAHİBİ YATIRIR YATIRIR

MQ TAPılHl ADRESİ YATİTU-IIH NEVİ 1KILY0H TL> İMILYDN TL)

DDVIZ KULLANIMI

IB1N «) İSTİHDAM

K151 TANINAN

TEŞVİKLER TAN KAPASİTEDE

vRETECECI HAL VE HİZMETLER

1- TARIK 1- B i t k i n i urıtlR

1 3210» AY0IN.-GArMr.cU KOHPLE YENİ YATIRIR 9.627 8.027 04/09/92 ORTAKLAR FLORA TARIK uRvKL.SAN.TIC.LTD.STI.

' Htıtayln OButcan Bul .Noı7 Dı2 Snlçova/12H1R

0 100 Y . l . . 1 1 0 0 F K K - l 30 T.P.- IKDV

1000000 ADET/YİL K a r a n f i l F i d a f l S l k l o l 15000000 ADET/YIL Kaıaa Clcn» U r a t l a l

2 32138 ANTALYA KOHPLE YENİ YATIRIN 10.903 7.943 16/09/92 TEKİNLER TARIK uRuN TURUN TIC.VE S AN. AS.

IBHACÜİk Han.Turunçova Flnlka/ANTALVA

27 50 Y . l . - 1 1 0 0 G.M.-1100 F K K - I 30 T.P.-IKDV

147177 M2 ' l i k arazida 23900 TON/YIL Naranclya T n l l t t l r l c l 1 1 } 1 32400 TON/YIL Mayva Pakatlaaa 707 K3 Boğuk Hava Dapotu

3 32163 BURSA TEVSİ 3,867 3.128 16/09/92 HAY TOHUMCULUK ZİRAAT VE TIC.LTO.STI.

Ata türk Cad.Osa.anll Bankaaı t t h a n ı MOI4/502 BURSA

9 24 Y . l . - 1 1 0 0 , G . H . - l l O O T.P.-IKOV

2320 TON/YIL Mavcut'a Ek i 1392 TON/YIL MuHtalIf ToHua u r a t l a l

4 32168 IZHIR-Baladlya S ı r ı r l a r . Dm KOHPLE YENİ YATIRIR 37.600 32.600 17/09/92 EGE KANTAR VE GİDA SAN.TIC.AS

n l t t ı a t p a ı a Cad.Kg:93S/l iznin

0 96 Y . l . - 1 1 0 0 F K K ' I 30 VRHI T.P . - IKDV

B l t k l i a l u r a t l u TOPLANI BELCE SAYISI - 4 64,199 33,700 36 270

1- TARIK 3- Su uruatar l

3 32092 BURBA-AkÇalar FİNANSAL KİRALAMA 13,056 9,336 01/09/92 HALK FINANSAL KİRALAMA^S-

19 Mayıs Cad.Noıl Soldan Plaza Ka t ı2 SİI1I/1STANBUL

1.274 0 V . l . - I I O O G.M.-t lOO F K K - l 30 T.P.- IKDV

Bal ık l l l a a a va Kontarva u r a t l a l i ç i n Kiraya v a r ı l a c a k Hablna T a ç h l z a t t n İ t h .

6 32096 BURSA-Akçalar KOMPLE YEHI YATIRIM 22.007 18.707 01/09/92 KERfVITAS CIDA SAN.VE TIC.AS.

H a l A i k a r j a ı l Cad.No!367/3 S i t l l / ISTANBUL

107 ıoo Y . l . - I l O O G.M.-1100 F K K - I 30 T.P.- IKDV

2300 TON/YIL Ton B a l ı ? ! Ulanarak 1000 TON/YIL Ton Ba l ığ ı Konaarvatl U r a t l a l

>< s e 1

7 12131 CANAKKALE-Ecaabat KOMPLE YENİ YATIRIM 63.841 52.437 09/09/92 HATKD TEKNİK DONANIMLAR MuMEBSİLLIK VE TIC.AS.

Acııu Sok .Nol l9 /C IS0680) Betiktal/ISTANBUL

3.892 53 Y . I . - I IOO G.K.-IIOO F K K - I 30 T.P.- IKDV

100 TON/YIL Dan İz Lavru j i 100 TON/YIL Çipura 30 TON/YİL Karldaa 130 TOK/YIL Ç » » l t U Bal ık T u r l a r ı Y a t l - t l r l c l l l j l va ts laaa < n Su Urün l a r l TOPLAHI ' BELCE SAYISI » 3 98.904 80.300 3.273 133

100 TON/YIL Dan İz Lavru j i 100 TON/YIL Çipura 30 TON/YİL Karldaa 130 TOK/YIL Ç » » l t U Bal ık T u r l a r ı Y a t l - t l r l c l l l j l va ts laaa

î TARIM SEKTÖRÜ TOPLAMI BELGE SAYISI - 7 163.103 134.200 3.309 423

İT

I 2- MADENCİLİK

1- Kadancl l lk

i 9»

S 32100 EDİRDE-Utunkepry KOMPLE YENİ YATIRIM 5,296 4,926 02/09/92 CAVUSLU LİNYİTLERİ LTD.STI.

E l k l HukuMt C a d . K o l l / B Uzunkopru/EDlRNE

320 13 Y.I.--IIOO G.H. - l lOO T.P . - IKDV

30000 TON/YİL Koaur 1 H i d r a n ı (İR 1641)

Pl 9 32120 ZOMCULDAK-EruSl1 KOMPLE YEMİ YATIRIR 6.300 6.200 07/09/92 ERE6L1 MADENCİLİK SAN.VE TIC.AS.

K a y ı | d a ) ı Cad.Yanlkant Yolu Kota l I | Hor .Nol3l KI6/60 Kadıkey/tSTANBUL

123 13 Y . l . - 1 1 0 0 C.M. 'IIOO F K K - I 30 T.P.- IKDV

120000 TOM/YIL Dalaa l t <IR! 903)

7 Ocak

1993 —

Say

ı; 21458

RE

SM

İ GA

ZE

TE

S

ayfa : 33

İt

I İ

l

i ••£ t

1

- I 4( I

I 1

I E

I <

I I

j *2

j ,

| "' •

w

n

»

ı i

m

-«s r-.

ı et ı ıe

o v

YttrO

tme ve İdare B

olumu Sayfa : 33

•<

3 SİRA

N O

TEŞVİK BELGE NO

TARİHİ

Y E R I

RuRACAAT SAHİBİ ADRESİ YATIRININ NEVİ

T O P L A M

YATIRIN (BİLYON TL)

SASIT YATIRIR

IHILYOH TL)

DOVIZ KULLANIRI

IBIN t) İSTİHDAM

KIS! TANINAN

TEŞVİKLER TAM KAPASİTEDE

ÜRETECEĞİ HAL VE HİZMETLER sayra

m rt, HT 63 3 W Oı c 3

10 32122 08(09/92

ELAZIO-Palu K0HPLE YEHI YATIRIN PALU MERMERCİLİK MADENCİLİK S A N . V E TIC.LTD.ST1. Cuahurıyet Cıd.No:18

Palu/ELAZIC

3 , 6 3 3 3.383 298 16 Y . I . » 1 1 0 0 G.H.-ltOO T . P . = X K D V

7 0 0 0 TON/YIL Kroa İstihracı (On İR 3332) u

4»

m rt, HT 63 3 W Oı c 3

11 32124 08/09/92

CANAKKALE-Lapseki KOMPLE YENİ YATIRIM HAKOL HADENC1L1K LTD.ST1. Hasan nevıuf Sok.Nota

ÇANAKKALE

6 , 4 7 6 5.956 400 32 Y . 1 . - 1 1 0 0 G.H.=7.100 T.P.-IKDV

1 3 0 0 0 TDH/YIL Kur»un-Cınko-Bakır Cevher uratlal ( I R 297BI

Sayfa : 34

12

13

32127 09/09/92

32162 16/09/92

H U H T E L ı F İLLER F1NANSAL KİRALAMA İKTİSAT FİHAHSAL KİRALAN» A S . Suyukdera Cad.Notl63

E san tapa/İSTANBUL ISTANBUL-KuÇuk Cokaaca KOMPLE YENİ YATIRIN

ALMERSAN ALTAN MERMER 5AN.TIC.AS. Heraer Sok.No:10

KeJlthane/ISTANBUL

1,510

9 , 3 6 4

t

1 , 5 1 0

B.794

0

413

0

35

Y . ı . - 1 1 0 0

T . P . - l 2 5 K K D P - l 5 0

Y . I . =7. 3 0

c,.n.=xıoo V R H ı

T . P . = X K D V

Madencilik sektörüne Kiraya Verilecek Rakına Teçhizat

5 0 0 0 0 M2/Y1L Levha 6 0 0 0 0 H 2 / Y ı L Fayans

14 32170 17/09/92

Madencilik

KIRŞEHİR TEVSİ HEYTAS KIREC VE MERMER FAB.TIC.VE 5 A N . A 5 .

Anbarlıdere Mavkll TRT Yolu Işıklar Binan Drtakoy/ISTANBUL

TOPLARI BELGE S A Y ı S ı = 7

12,442

4 5 . 2 2 1

11,442

4 2 , 2 1 1

734

2.288

39

1 5 2

Y . I . » 1 1 0 0 G . H . = 1 1 0 0 FKK=1 3 0 T.P.=7.KDV

3 0 0 0 H 3 / Y ı L Havcut'a Eki 2 0 0 0 H3/YIL Heraar Blok 6 0 0 0 0 H2/YIL Hevcut'a Eki 120000 R2/VIL Heraar Levha 60000 M2/YIL Havcut'a Ek! 1 3 0 0 0 H2/YIL Heraar Fayans"

* t i V 2

MADENCİLİK SEKTORu TOPLANI BELGE SAYISI * 7 43.221 4 2 , 2 1 1 2,283 132 r 3- İMALAT

1- Gıda va İçki ı laf

>

1 5 32106 04/09/92

ERZURUn-Pasınler KOMPLE Y E N I Y A T ı R ı M

R E T A T A R I H I N Ş A A T D A H I S H A H . H I Z M E T L E R I T I C . L T D . S T I .

Karlı Sok.No:l6/3 Gazlo 'sBânpaja/ANKARA

17,180 1 3 , 9 8 0 1 . 1 6 8 5 1 Y . I . - l 60 G.H.«X100 VRHI T.P.-IKDV

8000 ADET/SAAT 2 0 C C ' l ı k Şişelerde Maden Suyu uratlal

n

16 32110 04/09/92

AOANA-Bolediya Sınırları Dıfı KOHPLE YENİ YATIRIN ADANA UN SAN.VE TIC.AS. Karataı Yolu üzeri 10.Ha

ADANA

23,650 21,803 A 6 3 3 0 Y . I . " ! 40 G.H.=1100 T.P.=XKDV

- 2100O TON/YıL Nişasta 1 2 0 0 T O N / Y ı L Dakstrı 7 6 0 0 T O N / Y I L Glikoz

17 3 2 1 1 2

04/09/92 BALIKESIR-Burnanlye ENTEGRASYON

BURCU GIDA KONSERVECİLİK VE S A L Ç A S A H . A S . Ereğli Sok.No:30

Siteler/ANKARA

2,306 2.506 0 5 Y.I.=1100 FKK-X 2 5 T . P . - ı K D V

1 2 0 0 0 0 0 M3/Y1L Atık Su Arılaa c r «1

18 32125 09/09/92

CORUH-Alaca HODERHIZASYON TEKİN CIDA SANAYİ VE TİC.LTD.STİ. Sungurlu Yolu l.Ka

Aleca/CORUN

3,500 5.000 0 1 3 Y . I . - l 4 0 FKh=X 3 0 T.P.=XKuV

1 1 3 4 0 TON/YIL Buğday İşlene 8 4 4 0 TON/YIL Un uretiai 2 1 6 0 TON/YIL Kepek uretıal ta

| 1 9 32134

0 9 / 0 9 / 9 2 BURSA-Boledıye Sınırları Dışı TEVSİ

HASTAVUK GIDA T A R I H H A Y V A N C ı L ı K 5 A N . T I C . A S . Fevzi Cakaak Câd.Duran Pasajı Katıl Dt3

SehrekusU/BURSA

6.805 5.750 450 e

2 0 Y . l . = l 4 0 G . M . - Î 1 0 0 FKK=X 2 0 T . P . - X K D V

1 5 7 5 9 7 4 4 A D E T / Y I L Mevcut'a Eki 9 0 0 0 0 0 0 A D E T / Y I L Ticari Civciv uretiai

1

u

20 32136 09/09/92

BALIKESİR MODERNİZASYON KULA YEM VE NAZAR UN S A N . T ı C . A S .

Yeni İzaır Yolu 7.Ka 1100501 BALIKESİR

2,750 2,165 112 S Y.I.=X 4 0 CM.=1100 FKK-I 2 0 T . P . - ı K D V

3 5 3 0 4 T O N / Y ı L (Mevcull Un laalal ı s \j a

Sayfa

: 34

RE

SM

Î GA

ZE

TE

7 O

cak 1993

— S

ayı : 21458

i i

i i •

ı !

i

ı ia£ Z

>

O

o-

o*

O-

t>

— ı in

ı

> ı

O-

O-

O-

t>

t>

o

ı >

uı ~

ı CN t>

tNt> «

N»

-a o-

ı- u- —

ı ac. ı r» t o

o

— o-

—

N t>

n»

>

«""> o*

ı I—

tiJ P- I

r> eo tn nj

r->

. n

~a o

»-. •

(

— ı _ı o

i n

-»r n

•»••

n-tr

no-

n a~

o

•>• ı

nı

o

O

°

M -»

T

J ı u

| <

ı

o

o

o

o

o

o

I KO

!

o

-*

M n

-ar

1 ! S

! i jo

-o

t*»,

co

t>

o

VO

rOtm

e ve idare B

ölUm

O S

ayfa : 34

SİRK m

TEŞVIK BELGE «0 TARİHİ

VERİ HuRACAAT SAHIBI

AORESI YATIRIRIN NEVİ

TDPLAH YATIRIR

1H1LY0N TL)

SABİT YATIRIH

IHILYON TL)

DDVıZ KULLANİM

(BİN «1 ISTIHDAH

K131 TANİNAN

TEŞVİKLER TAH KAPASİTEDE

uRETECEOI HAL VE HIZHETL&R

21 3213T 09/09/92

AJIKARA-Stncan ET VE BALIK KURUHU GENEL HvOuRLuGU Konya Otvltt Yolu üzeri

Akkooru/ANKARA

TEVSİ 4.014 2.T19 300 0 Y . t . - l 40 G.H.-llOO FKK-l 20 T.P.-IKOV

300 TON/YIL havcut'a Eki 800 TON/YIL Hanburger 80 TON/YIL Havcut'a Eki 1800 TOH/YIL İnegöl Kofta

2? 3213» 09/09/92

AHASYA-Suluova AKASYA SEKER FABRİKASI AS. Auıyı Seker Fabrlkın (03301)

Suluova/AHASYA

TAKARLARA 2.300 2.300 0 4 Y.l.«1100 FKK-l 25 T.P.-IKDV

190000 H3 Arıtaa Tas ı s ı

ı

23 32141 10/09/92

USAK GARANTİ FİNANSAL KİRALARA AS. İst iklal Cad.Bahcalt Haaaa 3ok.Hıhç

Beyoğlu/İSTANBUL

FİNANSAL KİRALARA

1 0 9 l u Han Hoi5

13,900 8.973 1,065 0 Y . l . - l 40 G.H.-llOO KKOK-l 20

Sakar uretiaı konusunda kiraya Varılacak Hakina Teçhizatın Ith.

24 32140 16/09/92

CANKIRI-SaBanatu ÜTER PROTEİN 5AN.VE TIC.AS. 43.Sok.70.Blok Nol9

Oslia/ANKARA

KOHPLE YENİ YATIRIR 8.031 7,331 0 32 Y . t . - l 40 T.P.-IKDV

23 TON/GvN Keaık Islayarak 3244 TON/YIL haaıh unu yretıai

23 32174 17/04/42

İSTANBUL-Serıyer KOCAT AS "IE9RUBAT SAH.VE TıC.AS. Piyasa Cad.Noı7

Sarıyar/ISTANBUL

KOHPLE YENİ YATIRM 102,941 73.061 7.208 110 Y . l . - t 30 G.H.-llOO T.P.-IKOV

175000 ADET/CvN I.S Lı t ra ' l ık Pat|i)a laalatı 22000 ADET L.3 Litre Site/Saat ftattba Suyu Oolua

24 32203 30/04/92

ERZINÇAN-Keeah KL'-PLE YENİ YATIRIR D06ANSAN BESİCİLİK TURİZK SAN.VE TıC.AS. Rahaanlar uskwdar Cad.NoıU3/7

Kaı*ta 1/İSTANBUL

9,148 8.348 0 27 Y.1 .-Î100 FKK-l 50 T.P.-IKDV

8 TON/GuN Sut ıslayarak Sut Haaulları uretıaı 400 BAS/YIL Sut inekçiliği

Cide «• içki TOPLARI BELCE SAYISI » 12 198.723 194,136 10,746 302

3- IRALAT 2- Dokuaa ve Clyie

2? 32117 07/09/92

TEK1RDA0-Çorlu PASA TEKSTİL SAN.VE TIC.AS. Florya Senli» KaH.ClSdaa Sok.NoM

İSTANBUL

KOHPLE YENİ YATIRIH 32,466 27,601 2,722 24 Y . l . - I 40 G.H.-llOO T.P.-IKDV

200000 H/YIL Brode Isleae perde 160000 H/YIL Gup-r l|leae Perde 40000 H/YIL Fisto.Gelinlik.Çeyiz

•<

d

29 32123 0B/09/92

KAYSERİ SuKTAS Sl/NCEft VE YATAK SAN.7lC.AS. Sivas Cad.6.Ka

KAYSERİ

TEVSI 2.400 2,100 283 20 Y . l . - I 40 G.H.-llOO FKK-I 20

175000 ADET/YIL Havcut'a Ek: 57000 ADET/YIL Yaylı Yatak

Ü < n E -

29 32132 09/09/92

BURSA-Daairtal Organlza San.Belgesi KOHPLE YENİ YATIRIN SDNKE2 F1LAHEHT SENTETİK İPLİK VE ELYAF SAN.AS. Organlza Sanayi Belgesi

BURSA

402,420 345,490 32.315 200 Y.l.-1100 G.ff.-ZlOO FKK-I 20

14203000 KG/YIL Sentetik İplik

3

30 32142 10/09/92

İSTANBUL KOHPLE YENİ YATIRIN ERENKO TEKSTİL CIDA İHRACAT SAN.VE TıC.AS. Karaıtacılar Sitasl Fatin Cavizll Sok.ltoıl2

Hartar/İSTANBUL

21.329 18,129 1,458 120 Y.l.»I 30 G.H.-llOO VRHI T.P.-IKDV

1500000 ADET/YIL RuKlelıf Konfeksiyon 3B4 TON/YIL Org» Kuaaı

«T

w AA

31 32147 14/04/92

BURSA DRHESAN TEKSTİL SAN.VE TIC.AS. Kuçukbelıllı Cad.Alo>70

BURSA

YEHILEKE 3,473 2.923 287 S Y . I . - J 30 G.H.-llOO FKK-I 20

432 TON/YIL (Hevcut) Örn. Kuaas

7 O

cak 1993

— S

ayı : 21458

R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

Say

fa : 35

I «r* Z

a

f—

fJûV**- —

ı^u

0

-*-v

"af"

---- I

• 1

I*** O

C

#: C

*

f—

ıee

pia

-4 «N

r»

«r

m

-o

' • r-

ço

D>

O —•

ı un

ı ı o

ı

YürU

tmeve İdare B

ölümü Sayfa : 33

•< t? s 9IR»

NO

TEŞVİK BELGE M

TARİHİ

TERİ HuRACAAT SAHİBİ

ADRES! YATIRIRIN NEVİ

TOPLAN YATIRIR

(HİLYON TL)

SASIT YATIRIN

(HİLYON TL)

DÖVİZ KULLANIRI

(BİN •) İSTİHBAR

KİSt TANINAN

TEŞVİKLER TAH KAPABİTEDE

ÜRETECEĞİ HAL VE HtZRETLER

32 32130 İSTANBUL-Htrttr ENTEGRASYON . 5.791 4,391 442 23 9 . 1 . - I 30 700300 ADET/YIL (Revcut) Konf ek! i yon < n

32 14/09/92 NEL DIS TİCARET LTD.ST1. C .H. -UOO 1200000 ADET/YIL Parça Balkı 14/09/92

K e r e s t e c i l e r S l l e ı l Sedir Sok .No : l -2 VRHI 163000 KG/YIL Yuvarlak Oraa O-S

Harlar/İSTANBUL

a ÖÖ

33 32131 İSTANBUL KUPPLE YENİ YATIRIN 4.753 3.573 269 87 V . I . - I IOO 500000 ADET/YIL Huh te l i f Konfeksiyon ç>

33 14/09/92 5AHEKS KONFEKSİYON SAN.VE TIC.AS. G.H..1100

5 Batyol E l k l H a l k a l ı Cad.NoıS6 (34630 FKK-I 23 3 Sefakoy/tSTANBUL VRHI Sefakoy/tSTANBUL

T.P.- IKDV i ? 3« 32132 BURSA-Organlze Sanayi B e l g e l i TEVSİ 20.670 16,300 1.969 10 Y . I . - l 30 823600 KG/YIL Havcut 'a Eki 3«

14/09/92 ACARSOT TEKSTİL TIC.VE SAN.AS. C.H.-7.100 414720 KC/YIL Paaak İ p l i ğ i u r a t l a l s? Dealr tat Organize Sanayi B e l g e l i FKK-I 10

BURSA VRHI

33 32133 BURSA-Deeirtaf Organize S a n . B ö l g e l i KOHPLE YENİ YATIRIR 32.065 28,315 2,101 47 Y . I . - I 30 1300 TON/YIL Kuaaı Boya,Apre ve Terbiye 33 13/09/92 ANY TEKSTİL SAN.VE TIC.VE PAZ.AS. C .H. - t lOO

Organize Sanayi Belgesi Sa r ı Cad.NotS FKK-I 10 BURSA T.P.- IKDV

3a 32134 TEKIRDAO-Cerhezkey Organize San.Belgee) TEVSİ 58,390 49,963 3,397 25 Y . l . - I 40 1008131 R/YIL Havcut 'a Eki 13/09/92 YuNSA VuNLu SAN.VE TIC.AS. G.H. -UOO 304066 N/YIL Kaagarn Kuaaf

NecaliDev Cad.Sabancı i l h a n ı Not83 K a t ı 3 FKK-I 30 3B36 TON/YIL Havcut 'a Ek i S a l ı pazarı/İSTANBUL VRHI 2000 TON/YIL Kuaaı Terbiye S a l ı pazarı/İSTANBUL

T.P.- IKDV 37 32164 İSTANBUL TEVSİ 3,400 3.050 383 10 Y . I . - I 30 683800 KC/YIL Havcut 'a Ek: 37

16/09/92 BİRLİK ORRC SAN.VE TIC.AS. G.H. -UOO 202300 KG/YIL Yuvarlak Orgu Kuaaı Onuncu Yıl C a d . H o l ü Balgradkapı

Yad i kula/İSTANBUL

31 32169 ISTANBVL-Kıiçuk Cekaaca TEVSİ 38,376 28.19» 3,086 33 Y . I . - I 30 6783838 R/YIL Havcut 'a Eki 31 17/09/92 HARRANCI ETİKET FABRİKALARI AS. G.H.-UOO 1600000 H/YIL E t l k a t Dokuna

Eczac ıba f i A r k a n Haraan Sok. VRHI Levent/İSTANBUL

3« 32176 IBTANBUL-Avcılar KOHPLE YENİ YATIRIN 14,131 11.931 693 100 Y . I . - I 30 430000 ADET/YIL Konfeksiyon G i y s i 17/09/92 INTENS ULUSLARARASİ TEKSTİL SAN.VE IHR.A3. G.H.-UOO 231550 KG/YIL Orgu Kuaaı

İnanlı Cad.Nol47/6 VRHI Takı la/lSTANBUL T.P.-IKDV

40 32178 TEKİRDAO-Corlu TEVSİ 24,923 20.223 1,891 11 Y . I . - I 40 2767 TON/YIL Havcut 'a Ek i 17/09/92 KASAR BOYACILIK SAN.»S. G.H. -UOO 450 TON/YIL Kuaaf Boyaaa

Londra A ı f a l l ı c e v l z l l b a d Durağı (340201 FKK-I 23 Topkapı/İSTANBUL VRHI Topkapı/İSTANBUL

T.P.- IKDV 41 32179 ISTAHBVL KOHPLE YENİ YATIRIR 17,834 18.834 1.202 30 Y . I . - I 30 3240000 H/YIL Kuaaı Balkı

17/09/92 İKIZLER TEKSTİL SAN.VE TIC.AS. G.N.-UOO Yavuz S a l l a nah.No 126/1 Sok.NoU2

Balcılar/İSTANBUL

42 32183 DENİZLİ KOHPLE YENİ YATIRIN 30.233 23.230 1,016 36 Y . I . - I 40 2262500 KG/YIL Dıiz Boya 42 23/09/92 FIM1B0 BOYA SAN.VE TIC.LT0.ST1 G.N.-UOO 500000 KG/YİL Bobin Boya

Ahi Sinan Cad.»0117 FKK-I 23 DENİZLİ T.P.- IKDV

43 32187 İSTANBUL TEVSİ 13,818 11.218 1,067 40 Y . I . - I 30 580635 H/YIL Havcut 'a Ek i 23/09/92 AKEL TEKSTİL SAN.VE TIC.AS. C .H . -UOO 1000000 H/YİL Broda l s l e a a

İ b r a n l a Ata Cad.Hol 11 Topkapı T.P.- IKDV Ne Hapa/İSTANBUL

44 32188 AKASYA KOHPLE YENİ YATIRIR 90,984 77.984 7,631 140 Y . I . - I 60 1728 TON/YIL Orgd Kuaaı 23/09/92 İPEKS İPLİK TEKSTİL SAN.AS. G.H. -UOO 2000 TON/YIL Kuaaı Terblya

Sanayi S İ t e l i VRHI ANASYA T.P.- IKDV

Sayfa

; 36

RE

SM

Î GA

ZE

TE

7

Ocak

1993

— S

ayı : 21458

• K

Qt

fs

a «71

aap

a/l

r»

a»

E

©

"

**

«*• «T

Yürütm

e vc İdare Bölüm

ü Sayfa : 36

SIR' NO

TEŞVİK BELCE NO TARİHİ

YERİ HvRACAAT SAHİBİ

AORESI YATIRIRIN HEVI

TOPLAM SABİT YATIRIM YATIRIM

IH1LYDN TL) IHILYON TL)

DDVIZ KULLANIMI İSTİHDAM

(BİN 41 KISI TANINAN

TEŞVİKLER TAK KAPASİTEDE

uRETECEBI HAL VE HİZMETLER

«3 32190 28/09/92

İSTANBUL TEVSİ INTRA GIVIH SAN.LTD.SU. Ferhatpata Sok.Kaftbey Sltaı l HoıA/3

Topculer/ISTAHBUL

1.800 1,700 68 30 Y.l..1100 G.H..Z100 FKK-I 23 T.P.-IKDV

348000 ADET/YIL Havcut'a Eki 300000 ADET/YIL T-Shlrt.Pantolon,Etek.Sort.Elblıe vb.

4i 32197 29/09/92

USAK 'EVSİ ZEKİ TEKSTİL YÜNLÜ SAN.VE TIC.AS. Durah Hah.Yavuz S.Sal la Cad.San.Bel.6.San.Sok.5/A

USAK

23.376 18.500 2.213 83 Y.l.-». 40 C.M.-ZİOO FKK-l 20

701332 KG/YIL Havcut'a Eki 360000 KC/YIL yarı KAajArn Trikotaj va »ekine Halı İp. 47812 KC/YIL Havcut'a Ek: 20000 KC/YIL Kaajarn İplik

47

48

49

32199 30/09/92

32200 30/09/92

32205 30/09/92

AFYON-Bolvedın KOHPLE YENİ YATIRIH BOLCIYSAN BOLVADİN G1YIH SAN.VE TIC.AS. Bolvadin Belediye Bafkanlıgı

BolvadVın/AFYOM. KAHRAHAHHARAS KOHPLE YENİ YATIRIR

ORTEKS ORTAKLAR İPLİK VE DOKUHA SAH.AS. Yani Sanayi Cırçtrcılar Blok lO.Carıı

KAHRAHANHAflAS

İSTANBUL TEVSİ POYRAZ DAR TEKSTİL ETİKETÇİLİK MATBAACILIK SAN.VE TIC.AS. Kereıtecller S l te i i Fatih Cad.Selvl Sok.No'6

Kerter/İSTANBUL

11.513

76.308

1.519

9,213

70.508

1,337

303

7,136

172

200

90

1

Y.l.-1100 G.H.-llOO FKK-l 25 VRHI T.P.-IKDV V.l.-IIOO G.M.-1100 FKK-I 13 VRHI T.P.-IKDV Y . l . - I 30 G.H.-llOO

928380 ADET/YIL Muhtelif Konfekllyo»

750 TON/YIL Paauk İpliği

3112000 H/YIL Havcut'a Eki 720000 H/YIL Dar Dokuaa(Eliket)

50 32206 30/09/92

İSTANBUL MODERNİZASYON NÜANS TEKSTİL LTD.STI. Kereıtecller Sltet i Zeytin Sok.Eray 1«. Hanı

Merter/İSTANBUL

2.701 1,964 241 4 V.l.-IIOO G.H.-llOO FKK-I 23

144300 (Mevcut) Muhtelif Konfakıiyon

Dokuaa va Cifi» TOPLANI SELCE SAYISI • 24 934.697 795,399 74,749 1.374

3- tHALAT 3- Oram urun 1 ar i

Sl 32113 07/09/92

KuTAHYA-Slaav TEVSİ SETAS StKAV ORMAN MAHSULLERİ EHDuSTRl VE TIC.AS. Kerti l Mevkii

Sieav/KuTAHYA

36.840 33.884 3,113 70 Y. I . - I 40 G.n.-ııoo FKK-I 20 T.P.-IKDV

10060 K3/YIL (HevcutlKontrplak uratlal 1680200 H2/YIL (Kevcut(Kıplaea ura t l ı l 40124 M3/YIL Mevcut'a Eki 34714 H3/YIL Yonga Levha uratlal

Yürül

32 32202 30/09/92

ANKARA-Akyurt KOHPLE YENİ YATIRIH ORMAN AOAC SAN.AS. Hahetaagendi Cad.NoîBO/2

Gazloaaanpata/AHKARA

5.582 3,092 32 42 Y . l . - I 40 G.H.-llOO T.P.-IKDV

66 H3/CUN Toaruk 1|leyerak 15000 H3/YIL Keresle üretimi

3 n < n CL

S

33 32204 30/09/92

ZOHCULDAK-Caycaaa KOHPLE YENİ YATIRIM BARTUZ ORMAN ÜRÜNLERİ SAN.VE TİC.LTD.STI. tltafyon Hah.Fitin Cad.No163

Caycuaa/ZONGULDAK

5.622 4.712 155 26 Y.l.-1100 c.n.-ı ıoo FKK-l 30 T.P.-IKDV

35 H3/CÜM Toaruk t deyerek 3220 H3/YII Kereala 2450 K3/YIL Laabri 372 H3/YIL Aabalaj Helzeaeıl 98 M3/YIL Haılf 26630 M2/Y1L Parke uratlal

w o

Oraan ürünleri TOPLARI BELGE SAYİSİ • 3 48,044 43.718 3,300 138 Cı 3 D

3- IHALAT 4- Kağıt

£ 54 32108 KOCAELl-Gebza TEVSİ 04/09/92 0LP7UKSA OLUKLU HUKAVVA SAN.VE TIC.AS.

Dllovaıı Havili Cabıe/KDCAEL!

Kat İt TOPLANI BELCE SAYISI • 1

14,302

14.302

12.470 1,110

12.470 1.110

0 Y . l . - l 30 G.H.-llOO

0

33000 TON/YIL Havcut'a Eki 12000 TON/YIL Oluklu Hukavva Kutu

7 Ocak

1993 —

Sayı : 21458

R

ES

Mİ

GA

ZE

TE

S

ayfa : 37

ı I

*• 9

l

*g

Ç

Ş

£

!»

*

tn

it

im

w

«o

»

j m

«

ı t«

ı

ı n

ı

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 37

><

t ? s 3 < **

K P

TEŞVİK TERİ SIR* SELCE NO Hı/RACAAT S»HIS1

NO TARİHİ ADRESİ HATIRININ NEVİ

TOPLAN YATIRIR

(HİLYON TL)

SASIT YATIRIN

(HİLYON TL)

DÖVİZ KULLANIRI

(BİN 8) 18TIHDAH

KIS! TANİNAN

TEŞVİKLER TAN KAPASİTEDE

ÜRETECEĞİ NAL VE HlZHETLER

§ W ca

3- IRALAT S - Darl vı Ketale

§ 3 0

a OP

55 32113 İSTANBUL-Tuılt Organize Sanayi Belgesi TEVSİ 07/09/92 TEOOEH DERİ SAN.VE İHRACAT AS.

Cendere Yolu Hol 16 Ayazaga/İSTANBUL

56 32136 IIRIR-Kanaaan Organize S a n . B e l 9 a ı l KOHPLE YENİ YATIRIR 16/09/92 GALAKSİ HuHENDİBLIK SAN.TİC.LTD.STI.

K i b r i t S a b i t l e r i Cad.»0:32 Kat ıS Al lancak/IZKIR

26.379

10.945

22,344

8,943

729

0

120

23

V . l . - U O O G . N . ' l l O O FKK-I 30 VRHI T.P.-IKDV Y.I .«1100 T.P.- IKDV

2720 TON/YİL Havcut 'a Ek i 3000 TON/YIL K.çukbet Dar l I l l e e e

300000 KUCUKSAS/VIL Haa Deri l a l eaa

Oarl va K e ı e l e TOPLANI BELCE SAYİSİ • 2 37.32« 21,289 729 145

3- tHALAT 6- L a ı l l t

37 32114 İSTANBUL KOHPLE YENİ YATIRIN 07/09/92 FIRAT PLASTİK KAUÇUK SAN.VE TİC.LTD.STI.

Turkole Koyu PK112 Buyükç-ekaace/ISTANBUL

106,300 77.130 7,306 5« Y . l . - I 30 G.H.»1100 T.P.-IKDV

8300 TON/YİL PVC va PE B o r u . P r o f i l va Hortua

L a t t i k TOPLANI BELGE SAYISI • 1 106.300 77.130 7,306 54

3- IRALAT 7- Klaya

38 32091 İSTANBUL-Topkapı HOOERNIZASYO» 01/09/92 FEGA ILAC SAN.VE TİC.LTD.STI.

Galata Cuaruk S o k . N l s l ı Han Hol23 Karakoy/İSTANBUL

3.304 2,764 217 0 Y . I . - I I O O G.N. -UOO FKK-I 20

30240000 AHPUt/VIL Aplrojen Enjeks iyonlu» S *

39 32173 İÇEL TEVSİ 17/09/92 SODA SANAYİİ AS.KRONSAN KROH BİLEŞİKLERİ FABRİKASI

Kazanı 1 Bucağı Yanı HERSİN

Klaya TOPLANI BELGE SAYISI • 2

18.406

21.710

13.406

18,170

1,430

1.667

466

466

Y . I . - I I O O C.R. - t lOO FKK-I 20 VRHI T.P.- IKDV

25000 TON/YIL Havcut 'a Eki 5000 TON/YİL Bazik Kroa S ü l f a t U r a t l a l

3- IRALAT 9- Daalr Çelik

60 3209« İSTANBUL DARBDCAZ G1DERRE 01/09/92 0RPA3 HETAL SAN.VE TIC.AS.

Inon» Cad.HIralay Sa f i* Bey Sok.No'19 K a t ı 3 1800901 Taka la/İSTANBUL

7,153 6.771 532 0 Y . I . - I 30 G.H.-UOO FKK-I 20

191363 TON/YIL (Hevcut)Bıvı Çel ik va Uzun Hadde urunu

61 32177 İZNlR-Ataturk Organize S e n . I e l g t l l FİNANSAL KİRALARA 17/09/92 ULUSLARARASİ FİNANSAL KİRALARA AS.

Cuahurlyat Cad.»0120 1802001 Elaadag/ISTANBUL

722 722 0 0 Y . l . - I 40 T . P . - l 23

Pik Dokua konutunda k i r a y a Ver i lecek Hakin» T e ç h i z a t

Daalr Çe l ik TOPLANI BELGE SAYISI a 2 7,877 7.493 332 0

S»yfa : 38

R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

7 O

cak 1993

— S

ay

ı: 21458

<

1 a

l i

ı

! I

i i 'İ

i

! S

ca ı

lı

n -a?

I

I r- t

1 «o o-

11

0

;

Yürütm

e ve İdare BO

lDm

D S

ayfa: 38

SıRA m

TEŞVİK BELCE NO

TARİHİ

YERİ MÜRACAAT SAHİBİ

ADRESİ YATIRIRIM NEVİ

TOPLAN YATIRIH

IMILYOJİ TL1

SABFT YATIRIlt

(MİLYON TL)

Dovır KULLANIMI

(BİN 4) İSTİHDAM

K1S1 TANINAN

TEŞVİKLER TAK KAPASİTEDE

ÜRETECEOt MAL VE HİZMETLER

3- IRALAT 11- Ta4.1t Araçtın-

62 32107 04/09/92

EtAIIO-Orjaırlıa Sanayi Baljeıl KOMPLE YENİ YATIRIM 01T0L SANAYİ TTC.VE İNŞAAT LTD.STI. Sanayi SHai l 26.BİOİ KoıS

ELAZIC

4.181 3.831 0 30 Y . l . ' t 60 KKOK-I 40

300 ADET/YIL Hidrolik Lift 200 ADET/YIL Damper ve Kan 300 ADET/YIL Hava Dingil

43 32130 09709/92

ISTANBUL-Avcılar KALITITDuZELTHE PARSAT PİSTON DASİTİM T1C.SAK.AS. Avcılar Flruzboy Yotu uzert Kotaya Havkli

K-çukçekeece/ 15TAMBUL

31,800 28.330 2.893 ts Y.l.-7.100 LV.M.'-U00 KKDK-L 20 VRHU

1632000 ADET/YIL (Mevcut) Ptıton-Koapte Sagaanlı 1200000 ADET/YIL m»«ul> Plılon Plal 300000 ADET/YIL IKevcut) Alfln

4« 32137 16/09/92

BURSA-Daalrtaı Organlza San.Bölgeli TEVSİ HÜNER KRİKO VE YEDEK PARÇA SAN.VE TIC.LTD.STI, Daalrta*. Org.Ban.Belgesi Hvge Sok~PKMO

BURSA

3.876 3.376 0 18 Y.l.-1100 FKK-I 30 T.P.-IKDV

1700000 ADET/YİL Havcut'a Eki 320000 ADET/YIL HukullF Otomobil Parçaları

63 32173 17/09/92

BİLECİK TEVSİ DEMİSAS DOKUM EMAYE MAMULLERİ SAN.VE TIC.AS. S İlhana Maydanı Okçumuıa Cad.Noil 80020

Beyoğlu/İSTANBUL

37,473 36.696 592 46 Y.l.-1100 G.M.-1100 FKK-I 20 VRHI

22340 TOK/YIL Havcut'a Eki 373 TON/YIL Pik Doku Ekıoz Hanifoldu Porye.Freır Kaapanaıı.Fran Olıkltrl İmali

Taşıt Araçları TOPLAMı BELCE SAYISI • 4 80.332 72.253 3,485 109

3- İMALAT 12- Nadanı Eıya

66 32093 01/09/92

TRABZON KOMPLE YENİ YATıRıR YAVUZ METAL SAN.VE TIC.AS. Duzkoy Yolu 2.Ka

Akçaabat/TRABZON

23,000 21.298 0 330 Y. ı . - I 40 T.P.-IKDV

55000 ADET/YIL Huhtelif Eaaya Soban 930000 ADET/YIL Muhtelif Mutfak Eşyası 150000 ADET/YIL Muhtelif Mutfak Fırını 25000 ADET/YIL Muhtelif Sıhhi Teılıat Malzemeleri

67 32093 01/09/92

MANİSA ENTEGRASYON KAR1PCINLER HAKINA SAN.VE TIC.LTD.STI. Kanan Evran San.SItatl NOU266/23

MANİSA

4.789 4.089 156 30 Y . t . - I 40 G.fl.-tlOO T.P.-IKDV

111 TON/YIL (Hevcut)Ce«1tli Kalıp.Ditil uratlal 10000 TON/YIL Kombi,Şofben Parçaları üretimi

63 32IS9 16/09/92

AKKARA-Batadiya Sınır lar ı Dı|i KOHPLE YENİ YATIRIM KTS KAYA TORNA SPİRAL SAN.VE TIC.LTD.STI. Kazımkarabeklr Cad.Sulçüoglu I«hanı No:37/67-70

ANKARA

13,390 14.390 371 33 Y . U - l 40 CM.-1100 T.P.-IKDV

493 TON/YİL Yük Aktarıcı Spiral Halat 30 TON/YIL Kontrol Kutulu

< t? 3

69 32163 16/09/92

İSTANBUL TEVSİ HUALFA KALIP SAN.VE TıC.LTD.STI. Balkan Sok.Noıl9

unrantye/ıSTANBUL

6,846 5.563 558 18 YJ.-IIOO C.R.-1100 FKK-I 25

120 ADET/YIL Havcut'a Eki 60 ADET/YIL C a | l l t l Sınai Kalıp üretimi

< n cf t»

§ e? 3 B

i ? ?

70

71

32192 29/09/92

32198 29/09/92

ISTANBUL TEVSI SENUR ELEKTRIK ROTORLARı SAN.VE TıC.AS. Cihangir Hah.Osaanpaşa Cad.NoıS Aabarlt (348401

Kuçukçeknece/ISTANBUL

ISTANBUL FINANSAL KIRALAMA FıNANS FINANSAL KIRALAMA AS. Cuahurlyal Cad.NoM8 Katı4 IS0200I

Elaadag/ISTANBUL

2.300

2.136

2.200

1.403

251

172

10

0

Y.l.-1100 G.M.-1100

Y . l . - I 30 G.H.-llOO KKDK-l 15

51000 ADET/YIL Havcut'a Eki 5000 ADET/YIL Portakal Preıl 150000 ADET/YIL Havcut'a Ekt 20000 ADET/YIL Muhtelif Mutfak Mlkıerl 100500 ADET/YIL Havcut'a Ek! 15000 ADET/YIL Katı İteyve Preıl 100500 ADET/YIL Havcut'a Eki 15000 ADET/YIL Mutfak Robotu Kuçuk Tur Bağlantı Elemanları İmal) İçin Kiraya verilecek Makine Teçhizatın Ith.

d. ol Cıra- TOPLAMİ BELCE SAYISI - 6 36.861 48.943 1,308 421

7 O

cak 199İ

— S

ay.:

21458

RE

SM

İ GA

ZE

TE

S

ay

fa:

39

I I

İ

• •

ı

İS «t

ı S i n

*

«•» «o riK

- < _ı E

ı re

—

re

—

re -o

re

-o

no

re o-

5 ı

«o n

g

o

—e

—

CAV- ı <.

ı o

o

—

CM

«M

-fi l

1 fü" S

! ı ~" ı ««

n *

*

— • ~a

r- ca

t>

o

—ı

<

! 5 İA •*

•*»

*

-° I

î "° •**

3

"° •

YO

rOtm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 39

•< g

TEŞVİK V U 1 SİRA BELCE NO HURACAAT SAHİBİ

NO TARİHİ ADRESİ YATIRIRIN NEVİ

TOPLAN YATIRIR

(HİLYON TL)

SABİT YATIRIR

(HİLYON TL)

DOVIZ KUUANIHI

ISIN •) ISTIHSAH

K1SI TANINAN

TEŞVİKLER TAH KAPASITCDt

URETECEBİ HAL VC HIZIVETLER

f.

<

0

1- I/Mİ.A7 13- H e t l . B l l . O l ç . O p t . D o .

72 32133 CORUH-Organlıe Sanayi Belgeal KÛ9IPU YERİ YATIRIR 09/09/92 TIBSAN ELEKTRONİK ENDuSTRt TIBBİ S1STEKLER SAN.VE TIC.AS.

Gaze tec i l e r S l t e a l Etentepe Nah.Keıkln Ka la* Sok.No'4/B S l t l l / ISTANBUL

13,800 12.600 331 M Y. I .«1100 G . N . ' l l O O T.P.-IKDV

60 ADET/YIL Raataan C İ k a z l a r ı 300 ADET/YIL Rantgend Sual Tüp le r i 200 ADET/YIL Rantgan Otoaatlk F i l e Banyo Clnazı 2000 ADET/YIL Röntgen F i l e K a ı a t l

5 H e t l . B l l . O l ç . O p t . D o . TOPLANI BELCE SAYISI • 1 13,800 12.600 331 80

3 D

f 3- IRALAT

13- E l e k t r i k « . akmala r ı

73 32196 BOLU-Organize Sanayi Belges i TEVSİ 29/09/92 TANSEL ELEKTRİK NALZENELERI SAN.VE TIC.AS.

i z z e t t i n Bayıa l Cad.Noı25/C BOLU

E l e k t r i k N a k l n a l a r ı TOPLANI BELGE SAYISI • 1

3,350

3.350

3,200

3.200

0

0

14

14

Y. I . -1100 FKK-I 30 T.P.-IKDV

1036800 ADET/YIL (Havcut) P l a s t i k Enjeksiyon F i t 229B000JI/YIL Havcut 'a Eki 130000 N/VIL S l l i k o H Kablo(Huh) «32000 ADET/YIL Havcut 'a Eki 800000 ADET/YIL Kablo Konf. 800000 H/YIL PVC Kablo

3 - IRALAT 16- E lek t ron ik

7a 32155 NANISA-Organl'e Sanayi Belgesi FINANSAL NIRALARA 13/09/92 F1NANS FINANSAL KINALARA AS.

Cuaht ı r lyet Cad.NoılS Ka t ı * (802001 Etaadad/İSTANBUL

19,078 16.231 1.433 0 Y . I . - I I O O G.H.-X100 FKK-I 33

Teyp Kaset i ve Dlak t a a l a t ı konutunda Kiralanacak Hakine T e ç h i z a t ı n İ t h a l i

E lek t ron ik TOPLANI BELCE SAYISI • 1 19.078 16.231 1,433 0

3- 1HALAT 17- Ciaanto

73 32133 ÇANAKKALE KOHPLE YENİ YATIRIN 09/09/92 ÇANAKKALE CIREHTO SANAYİ AS.

Kar-ikay PtUt Ha t ld (800021 Karakoy/İSTANBUL

9.500 9, ,00 736 6 Y . I . - I 40 c.n.-uoo T.P.-IKDV

1900000 TON/YIL Dokaa Claen to-Kl lnker Yük lemes i

Ciaanto TOPLANI BELGE SAYISI • 1 9,500 9,100 736 6

3- 1 HALAT 18- P l ı a l ı K i l ve C i n . C e r .

76 32183 VAN KOHPLE YENİ YATIRIN 23/09/92 ALTAYVAR 1NS.7IC.VE SAN.tTO.STl

t z a l r C«d.Noi33/24 K ı z ı l ay/ANKARA

20,830 19,100 1,708 27 Y . I . - I I O O G.H.-UOO T.P.- IKDV

«300000 ADET/YIL Satan K l r e a l t U r e t l a l 430000 ADET/YIL Beton Badya U r a t l a l

P l t e l t KİI ve C l a . C e r . TOPLANI BELCE SAYISI • 1 20.830 19,100 1,708 27

3- 1 HALAT 20- Saraalk

77 32124 »ILECIK H0DERN12ASY0N 09/09/92 TOPRAK SENITER1 VE İZOLATÖR SANAYİ AS.

Halaskargazl Cad.Nol301/l (80424) Bel ık tas/İSTANBUL

«.830 4.830 338 0 Y. I . -1100 G.H. -UOO FKK-I 23 T.P.- IKDV

10«31000 H2/YIL (Ravent) Yer va Dvvar Kerata

78 32180 KuTAHYA MODERNİIASYON 18/09/92 KuTAHYA PORSELEN SANAYİ AS.

Ata tü rk Bulvar ı S.Ka KuTAHYA

14.273 11.773 843 0 Y . l . - I 40 C.H. -UOO FKK-I 20 T.P.- IKDV

4600 TON/YIL (Havcutl Porselen Safra va Sut E ı y o ı ı

Saraalk TOPLANI H I G B SAYISI - 2 19.123 16.623 1,203 0

Say

fa • 40

R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

7 O

cak 1993

— S

ay

ı: 21458

' •

\ \

l l

ı M

İ ı ı ' r--.

iı

ır

» ı

lı

r.

ı ı ı F»

ı ı ı r-

ı t ı •>»

ı

YO

rOtm

e ve İdare Bolüm

ü Sayfa : 40

• SIRA NO

TEŞVIK VERI BELGE N O MÜRACAAT SAHIBI TARIHI ADRESI YATıRıMıN NEVI

TOPLAM YATIRIM

(MILYON TL) SASıT

YATIRIM (MİLYON TL)

OOV t Z KULLANIMI İSTİHDAM

(SIN «1 K1SI TANINAN

TEŞVİKLER TAM KAPASİTEDE

ÜRETECEĞİ «AL VE HİZMETLER 3- ıRALAT

21- D l j e r l e r l

f

7? 32193 DENİZLİ TAHAMLAHA ' 27/09/92 DENTAS OLUKLU HUKAVVA SAN.VE TIC.AS.

AnkAra Aıfaltı 7,Ka DENİZLİ

9.371 9,011 860 0 Y . I . - l 40 G.H.-llOO

8000 TON/YIL Oluklu Hukavva Kutu uretiel

ao 32194 DENİZLİ TEVSİ 29/09/92 DENTAS OLUKLU HUKAVVA SAN.VE TIC.AS.

AnkAra Asfaltı 7.Ka DENİZLİ

9,061 8,511 746 10 V.t.-T. 40 G.H.-llOO TKK-I 20 T.P.-IKDV

16400000 ADET/YIL Hevcut'a Eki 5600000 ADET/YIL Vıyol uretinl

DİSerleri TOPLAMI BELCE SAV1SI • 2 18.432 17,522 1,606 10

İMALAT SEKTORo TOPLAMI BELCE SATIŞI.• 66 1,610,507 1,355.401 112,229 3.146

5- HİZMETLER 1- V U t t ı r ı a

Sİ 32097 İSTANBUL F1NANSAL KİRALARA 01/09/92 ALBARAKA TuRK ÖZEL FINANS KURURU AS,

Buyukdere Cad.Noı78 (80290! necidlyekey/İSTANBUL

34,086 34.086 4,600 0 Y.I.=« 30 G.H.-llOO

Hava Ulaşımı İçin Kiraya verilecek Makine Teçhizatın İthali

' 82 32146 İSTANBUL KOHPLE YENİ YATIRIH 11/09/92 AKAYDIN TURUM VE HAK.AS.

Guauspala Hah.Karayolu Cad.DaeirçelIk Deposu Arkası Avcılar/ISTANBUL

29,250 >9.I50 0 60 Y. t . - I 30 VRHI T.P.-JKDV

30 ADET Yerli Çekici 30 ADET Yeri 1 Treyler

83 32166 ANKARA KOMPLE YENİ YATIRIM 16/09/92 ANADOLU PETROLLERİ PETROL DAĞITIM VE DIS TIC.AS.

Atatürk Bulvarı No:237/30 Kavak 1 idare/ANKARA

24,843 20,541 1,956 30 Y . I . - l 30 G.H.-llOO VRHI

20 ACE7 İthal Cekfcl 10 ADET Hhel Treyler 10 ADET Yerli Treyler

84 32167 İSTANBUL KOHPLE YENİ YATIRIH 16/09/92 .1NTERSPED ULUSLARARASI TAŞIMACILIK LTD.STI.

BAtvakll Cad.Had i Hun Sok.No:4 Capa Fatih/ISTANBUL

5,953 4,603 320 40 Y . t . - l 30 G.M.-1100 VRHI

20 ADET İthal Çekici 20 ADET Yerli Çekici

YürO

tı

85 32171 İSTANBUL KOMPLE YENİ YATIRIM 17/09/92 MARDAS MARMARA DENİZ İŞLETMECİLİĞİ AS.

Hahautbay Caddasl Halkalı Kavşağı Sirlnavler/ISTANBUL

64,300 İ2.300 1,424 19 Y.t .-X 30 C.M.=1100 T.P.-IKDV

350*25 Metre uzunluğunda tikele Inseası 1000000 TON/YIL iskele Boşaltsa Kapasiteli 500000 TON/YIL İskele Yukleae Kapasitesi

me ve 1da

86 32184 KAYSERİ KOMPLE YENİ YATIRIM 25/09/92 TEKİN ULUSLARARASI NAK.VE TIC.AS,

CuaKurlyat Hah.Serdar Cad.KatîS NOI23/B KAYSERİ

23,810 23.044 1,763 20 Y . I . - l 40 G.M.-1100 VRHI

20 ADET ithal Çekıcl 20 ADET Varil Treylar

LurJl

C/a s

ü­ 87 32186 İSTANBUL KOHPLE YEHİ YATIRIH 25/09/92 HORTEH CEM İŞLETMECİLİĞİ TIC.VE SAN.AS.

Toatoa Mah.Boğazkesen Cad.Noı123/4 Beyoslu/İSTANBUL

136,600 122.600 16,000 24 Y . t . - l 30 G.H.-llOO

47893 DUT Muk Yuk Canisi ithal 1-Japonya 1984

iti Sayfa:

88 32191 ISTAHBUL KOMPLE YENİ YATIRIM 28/09/92 ULUSOY SEYAHAT NAKLİYAT VE TIC.AS.

İnenu Cad.Nol67/A GunufSuyu Taksla/ISTANBUL _

36.675 32,960 3.536 20

213

Y . I . - l 30 G.M.=1100 VRHI

10 ADET Dtobus

«-

7 O

cak 1993

— S

ayı : 21458

RE

SM

Î GA

ZE

TE

S

ayfa : 41

ı B

¡

5,1

™

"

"

İS

İS

.I »

«-

--

çu

tu

r,

;!

! 2

,-, !

*" ru { o»

o

! 3Ç !

x ~

! —

rv

M

.» m

4

n.

«o

ı :

°ı5

! ,

ı r-

a

ıK

ıı

tc

o «o

-3

ao

-o

m

-s

-o

!

Yürütm

e ve İdare Bolüm

ü Sayfa : 41

•< E? S 3 s

•< E? S 3 s

TEŞVİK SIRA SELCE NO

NO TARİHİ

mt HvfiACAAT ŞAHISI

ADRESİ YATIRIRIN NEVİ

TOPLAN YATIRIR

(HİLYON TLI

SASIT YATIRIR

(HİLYON TL)

0OVıZ KULLANIRI

(BİN «) İSTİHDAM

KıS1 TANINAN

TEŞVİKLER T AH KAPASİTEDE

JRETECEOt HAL VE HİZMETLER

M 0

-t s

s 3- HIZRtTLEn

2- T g r l i N

§ o 3 o

«9 32099 01/09/92

AHTALYA-Flolke VIOİT TVRIZH TİC.SAN.AS. Kum Nah.Sahi l K M t

FlnlkA/ANTALYA

KOHPLE YENİ YATIRIR 2,928 2.830 0 28 Y . t . - U O O T.P.- IKDV

19 ODA 39 YATAKLI Tek Y ı l d ı z l ı Otel

Say

fa: <

90 32101 03/09/92

BURSA ULUDAC TURUN TIC.AS. K ı t ı k l ı Cid.Notl4 A1 tun 1 Zade

Ulkudar/ISTANBUL

TEVSİ 16.835 16,335 0 80 Y . I . - I IOO FKK-I 10 VRHI T.P.- IKDV

92 ODA (Havcut) 192 YATAKLI (Hevcut)uç Y ı l d ı z l ı Otel 250 KISILIK Lobanta-Bar 150 KİŞİLİK Gece Kulubu-Toplant ı Salonu

¡5 91 32102 03/09/92

ANTALYA KOHPLE YENİ YATIRIN AKASYA ANTALYA »ELD1B1 CIFTECESHELER TUR.INS.YAT VE 1SL.A Anarar ta lar Cad .Se lek le r C a r s ı n Nol l46

ANTALYA

4.890 4,296 221 40 Y . I . - I I O O G.H.-UOO VRHI T.P.- IKDV

30 ODA 60 YATAKLİ Ik) Y ı l d ı z l ı Otel 30 KİŞİLİK Lokanta-Yuza» Havuzu

92

93

32105 04/09/92

32121 08/09/92

ZONGULDAK-SaFrenbolu ATASAH TUR12H 1H9.YAT.VE TIC.AS. H ü r r i y e t Cad.Hako I|hanı Kat :3 No:65

Karabu k/ZONGULDAK

İZHIR-Selçuk YE51LCIHEH OTELCİLİK TURİZM YATIRIM Ata türk Hah.19 Hay l i Saati

Selçuk/IZHIR

KOMPLE YENİ YATIRIR

KOHPLE YENİ YATIRIM VE TIC.AS.

14.613

7,244

14,248

6,664

54

147

92

30

Y . I . - I IOO G.M.-1100 FKK-X 30 VRHI

G.H.-UOO KKDK-I 10 VRHI T.P.- IKDV

44 ODA 96 YATAKLI vç Y ı l d ı z l ı Otel 400 KİŞİLİK Kapalı Lokanta 150 KISILIK Acık Lokanta 100 KISILIK Diskotek 330 KİŞİLİK T o p l a n t ı Salonu Havuz Bar-Açık Yuzae Havuzu-Sauna T-rk H a a a a ı - A l e t l l J ianaa t lk Salonu T e n l i Kortu-Voleybol Sahan 3B ODA 84 YATAKLI İki Y ı l d ı z l ı Otel 35 KISILIK Lokanta-Yuzae Havuzu

n V 2 l is t i

94 32128 09/09/92

HUCLA-Fathlya OLNEZER TUR SAN.VE TIC.AS. Hl ıa ronu Koyu L a y ı m HoLel Yanı

Fethlye/HUGLA

KOHPLE YENİ YATIRIN 4,106 3,990 0 17 Y. I . -1100 T.P.-IKDV

28 ODA 58 YATAKLI İki Y ı l d ı z l ı Otel 40 KISILIK Lokanta-Açık Yuzac Havuzu

İT

95 32129 09/09/92

HUĞLA CAKTUC TUR VE TİC.LTD.STI, A l i l n ı a n Knleaz Cad.No:2

Koyce^lz/HUGLA

TAHAHLAHA 2,349 2,461 0 0 Y.I.=1100 T.P.-IKDV

20 ODA 44 YATAKLİ B i r Y ı l d ı z l ı Otel

•«•a

c 96

97

32143 10/09/92

32144 10/09/92

KARS-Iddır YILDIRIM PAZARLAMA VE TtC.LTD.STI . Gnnçlar Sok.No 168

Igdır/KARS

GAZİANTEP AKINALAN OTEL TUR SAN.VE TIC.AS. Atatyrk Bulva r ı Gap Güney Ote l NotlO

GAZİANTEP

KOHPLE YENİ YATIRIN

TEVSİ

6,739

14,944

6.134

14,472

131

170

37

0

Y . I . - I IOO G.H.-UOO FKK-I 30 VRHI T.P.=IKDV Y.t .=UOO G.H.=1100 FKK-1 10 VRHI T.P.- IKDV

50 ODA 100 YATAKLI İk i Y ı l d ı z l ı Ote l

37 ODA M ı v c u t ' a Ekt 3B ODA . 75 YATAK flevcul'a Ek i 83 YATAKLI uç Y ı l d ı z l ı Ote l 110 KİŞİLİK Lokante-Edlence Yor l -Dt ıko tek -Sauna

» Naa

u

1 V

98 32145 11/09/92

İSTANBUL SONOTO DTO ALIM TİC.DAG.VE SAN.AS. Londra A s f a l t ı İ n c i r l i Kav.Yani Yol

B.Evier/İSTANBUL

KOHPLE YENİ YATIRIR 37.779

Cad.HehaeLçIk sk.(34390)

37,279 2,830 30 Y . I . - I 30 G.H.-UOO VRHI

50 ADET Yer i ı Araç 50 ADET İ t h a l Araç

83 •<

(s.

ot

Say

fa ; 42

R

ES

MÎ G

AZ

ET

E

7 O

cak 1993

— S

ayı : 2

1458

İw

S _

!

' ™

«X

P

vJ

Çal

Ol

O»

(M

fi (SI

(SI

aW

lî

1 °

O- O

O

O t>

WP

CN O-,

(NO

- «»1

7-

«*»> a» •>

! £ H 1*

' !» »

I W

M

-» (Si -s.

(N—

CN s

Ns.

INS

(M

-w

(sis <N v.

ı n

ı n

ı

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 42

TEŞVİK SIR* BELGE NO

NO TARİHİ

VERİ MÜRACAAT SAHİBİ

AORESI YATIRININ NEVİ

TOPLAR YATIRIM

(MİLYON TL1

SABİT YATIRIM

(MİLYON TL)

COVIZ KULLANIMI

(BIH 4) ISTIHDAH

KISI TANİNAN

TEŞVİKLER TAM KAPASİTEDE

vRETECECİ MAL VE HİZMETLER <

I 99 3214?

14/09/92

100 32161 16/09/92

ANTALYA TAHAHLAHA RARANANCI TURİSTİK TESİSLER AS. Bln jes lk H*vk1 i S İd»

Manavgat/ANTALYA

İSTANBUL KOHPLE YENİ YATIRIH DZTANIK OTELCİLİK VE TURIZN TIC.AS. Topçu Cad.No!22

Taksla/ISTANSUL

19.424

3.320

17.572

3.224

501

0

100

30

Y . l . • I 1 O 0 G.H. - l lOO T.P.-IKDV

Y . l . - 1 1 0 0 F K K ' I 10 VRHI T.P.-IKDV

130 KİŞİLİK (MavcuL) Kap ı l ı Lokanta 220 KİŞİLİK (Mevcut) Acık Lokanta-Yuzae Havuzu 111 ODA Havcut 'a Eki 128 ODA 223 YATAK Havcut 'a Eki 257 YATAKLI i k i n c i S ı n ı f T a t i l Koyu 24 ODA 48 YATAKLI İk i Y ı l d ı z l ı Otel

r »

V t

«

101 321S2 25/09/92

102 J** İSTANBUL K0HP1

SILTUR OTELCİLİK AS. Leaer t ln Cad.Noı21

Taksta/ISTANBUL

İZHIR-Cataa TAHAl

Inonu F.Peta Hah.Na^aara^HavklI

E YENİ YATIRIH 26.471

2.591

23.541

2.481

892

0

46

20

Y. l .«1100

c.n.-ııoo FKK-I 10 VRHI T.P.- IKDV Y.l.=1100 FKK-I 10 VRHI T.P.-IKDV

72 ODA 144 YATAKLI uç Y ı l d ı z l ı Otel 100 KİŞİLİK lokanta

100 KİŞİLİK Kahve l t ı Selonu-Cece Kulübü

36 ODA 72 YATAKLI Konaklaaa Tes i s i 60 KİŞİLİK 2 . S ı n ı f Lokanta

t * <

Tur I i . TOPL AHİ BELGE SAYISI 14 164,453 135,547 4.986 570 * ¡

3- HİZNETLER 3- T l c A r t t i

103 32098 01/09/92

104 "»J lM?r*Yo? ' D 4 \K¡" ¡ !7 ¡OOI

ICO. HAHSULLERI OFİSİ GENEL H »URL cS

37.940

5,381

19.231

3.616

1.032 0

0

Y . I . - l t O O G.M.-1100 F K K - l 30 VRHI T.P.- IKDV Y . I . - I 40 G.M.-1100

174 TON/GuN Sebze Meyve l ı l e a e ve Donduraa

100000 TON/YIL (Mevcut)Betonarae S i l o

!

(

1 b X

<

105 g | 2104

" " 07/09/92

İSTANBUL KOHP SABAH TELEVİZYON F1LH VİDEO PRODÜKSİYON Dİ

IZRIR KOHP RODOP TUTUN TİCARET VE SAN.AS.

Mar. l r . i l /1ZH1R

.E YENİ YATIRIM OITIM TIC.VE SA

E YENİ YATIRIM

40.402

36.107 31,079

4.343

179

16

300

Y . l . - I 30 G.H. - l lOO

Y . l . - t 30 G.H. - l lOO VRHI T.P.- IKDV

52 ADET/YIL Ej lence F f l a l 105 ADET/YIL Televizyon F i l a l 20 ADET/YIL Belgesel Fİ l a l 60 ADET/YIL Ku l tu r Sanat F l l e i 52 ADET/YIL Haber Program 20 ADET/YIL Slneaa Fİ l a 1 200 ADET/YIL Yurt Dış ı Prograa 200 ADET/YIL E g l t l a F i l a l 120 ADET/YİL DI4er urun1er 7500 TON/YIL Tutun İ ş l e n e

§

i 1 0 7 14/09/92 " " ' " o L V E N T A S TEKNİK DEPOLAMA AS.

H e c l l s l Hebuton Cad.Hol 167/2 Tutunhan

E YENİ YATIRIH 1.512 1.292 152 0 Y . l . - 1 1 0 0 G.n.-ııoo FKK-I 25

Çevre S a ğ l ı ğ ı n ı n t y i l e ı t i r i l a e s i t e in Otoaatlk S e v i y e / S ı c a k t ı k Ölçer ve Kepal1 Devre Otoaa t ık Sayaç Donanla!

(

s*

s

108 32172 17/09/92

ADANA-Organlze Sanayi Bölgesi K0KPI ÖZLER TARIK ÜRÜNLERİ TIC.LTD.STI . Reşatooy Hah.240.Sok.Noı7

E YENİ YATIRIN 64,583 4,111 160 V . l . - 1 1 0 0 G .H. - l lOO FKK-I 30 VRHI T.P.- IKDV

50000 TON/YIL Narenciye Tasn i f . aaba la j l aaa ve Soğuk Hava Deposu

I *.

!

1

7 Ocak

1993 —

Say

ı: 21458

RE

SM

İ GA

ZE

TE

S

ayfa : 43

•kiıiS i

îr ^

ot*

-. s»*"*

h- ı u

L

t a v

n

-*

-ar tN

-»-. S

ÎJS

S°

r. ° —

=>

-• O

•

I t- U I ©

O

—O

—

©

—S

v-A O

O

! S

I

*"

2

S 2

!

n!

2 2

2 2

2 2

Yürütm

e ve idare Bolüm

ü Say üt: 43

><

t? f <

TE6V1K SIR» BELCE NO

NO TARİHİ

YERİ NuRACAAT RAHİBİ

AORESI YATIRIHIN NEVİ

TOPLAH YATIRIR

(HİLYON TL)

SABİT YATIRIR

IHILYON TL)

OOVIZ KULLANIRI

(BİN » İSTİHBAR

KISI TANINAN

TEŞVİKLER T»N KAPASİTEDE

ÜRETECEĞİ HAL VE HİZHETLER

f g s 3 f

10« 32161 23/09/92

İSTANBUL KOHPLE YENİ YATIRIN YEDPA SINIRLI SORUNLU İSTANBUL OTO YEDEK PAR.TOPLU 19Y.YA Ferldlye Cad.Notl9

Tahıl»/İSTANBUL

35.912 49,736 3.886 10.000 C.H.-UOO 2000 ADET tfyırl ve bağlı ıoıyal te ı iuer- t f g s 3 f Ticaret TOPLARI BELGE SAYISI - 7 241,837 197,139 16,408 10,676

? 3- HİZHETLER

t- EJ l t la

110 321B9 23/09/92

KONYA KOHPLE YENİ YATIRIN KTO VAKFI EC1T1H HIZHETLERI AS Vatan Cad.No)1 142040)

Selçuklu/KONYA

7,647 5,778 0 6 Y.I.-IIOO G.H.-UOO

230 DGRENCI/YIL Hatal Atelyeıl

111 32201 30/09/92

İÇEL KOHPLE YENİ YATIRIN ÖZEL HERSİN EOITIH OGRETm SAN.VE TİC.LTD.STI• Haıudlya Hah.54.5ok .No: 13-4/7

HERSİH

32,899 32,399 0 121 Y.I.-1100 FKK-I 23 T.P.-IKDV

3S DERSLİK 1330 D0RENC1/YIL Orta EJItln

E6111. TOPLANI BELGE SAYICI • 2 40.546 38.177 0 127

5- HİZHETLER 4- Diğerle 1

112 32111 04/09/92

ANKARA KOHPLE YENİ YATIRIR Tı/RK STANDARTLARİ ENSTlTuSu Necatibey Cad.No:U2 (04100)

Bakanlıklar/ANKARA

2,572 2.572 327 0 Y.I.-IIOO C.M.=1100 FKK-I 23

2800 SAAT/YIL Ara|tlraa ve Cel l | t1 rM

113 32118 07/09/92

İSTANBUL TEVSİ niLLIYET CAZETECILIK AS. Nuruoıeanlye Cad.No:65-47 134330)

Cajalojlu/ISTANBUL

326.668 304.668 23.265 565 Y. I . - I 30 G.H.-UOO FKK-I 30 T.P.-IKDV

273646400 H2/YIL Havcut'a Ek: 815482598 H2/YIL Baıın Sanayi

)!»

11!

32119 07/09/92

32139 10/09/92

DENİZLİ KOHPLE YENİ YATIRIN YILDIRIM SOĞUK HAVA TESİSLERİ SAN.VE TİC.LTD.STI AıaSı Mahal la Hacı "tünel Sok.No!14

Çivril/DENİZLİ

SIVAS-Dlvrijl KOHPLE YENİ YATIRIM YESIL DIVRI01 GAZETECİLİK SAN.VE TIC.AS. Baladlya Sl taı l Noı43

DIvriSİ/SIVAS

12,089

10,133

10,830

10.033

270

0

14

33

Y.I.-IIOO G.H.-UOO FKK-I 30 VRHI T.P.-IKDV Y . l . - I 60 T.P.-IKDV

11590 H3 Soğuk Hava Depocu 4000 TON/YIL Sok lana ıs Meyve Sabıe 9180 TON/YIL Softuk HuhaFaza ve Aabalajlaaa

3600000 ADET/YIL Gazete Balını

114 32140 10/09/92

MUHTELİF İLLER KOHPLE YENİ YATIRIR VARAN TURIZH SEYAHAT AS. Yenlbosna Koyaltı Hcvkl1

Bakırkoy/İSTANBUL

19,444 18.14« 203 215 Y . l . - I 30 G.H.-UOO T.P.-IKDV

3000 ADET/GuH Rezervasyon 5000 MJET/GM Bilet Satıt

Diğerleri TOPLARI BELGE SAYISI = 3 370.908 346.249 26.063 829

KİZHETLER SEKTORu TOPLARI BELCE SAYISI - 36 1,173.268 1.066.398 77.058 12,415

C E N E L T O P L A R BELCE SAYISI > 116 2,994.099 2.398.210 I96.BB4 16,134

Sayfa ; 44

R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

7 O

cak

1993 —

Sayı :

21458

il

i i

il

i '

t t

I I

II

ÎB

f!

*"*

UI

I-

Jl

tN

m

— I r«4

ı o

o

o

«

—

. •rjt 1 t-

I •

^

. _

i- ı x

"»t ı w

ı 14

ı o

ia

tr

ıı

Yü

rütm

e ve İdare B

ölümü

Say

fa: 44

T.C. Resmi Gazete

i l â n l a r l a i l g i l i b ü t ü n m ü r a c a a t l a r B a ş b a k a n l ı k B a s ı m e v i D ö n e r Sermaye

i ş l e t m e s i M ü d ü r l ü ğ ü n e y a p ı l ı r .

K u r u l u ş u : 7 E k i m 1920 7 O c a k 1993

P E R Ş E M B E S a y ı : 21458

İLÂN BÖLÜMÜ

Yargı İlânları G ü n e y S u l h C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :

3167 S . K . n u n a muhalefet s u ç u n d a n s a n ı k S ü l e y m a n o ğ l u 1955 D . l u H a l i l D o ğ a n ' ı n 3167

S . K . n u n u n 1 3 / 1 . maddes i ve T C K . n u n 119. maddesine g ö r e asgari pa ra cezas ı o l an 120.000,—

T L . y a r g ı l a m a g ider i o l an 64 .480 ,— T L . n i n t e b l i ğ ta r ih inden i t ibaren 10 g ü n i ç i n d e ye tk i l i

mercine y a t ı r m a s ı ha l inde k a m u d a v a s ı n ı n o r t adan k a l d ı r ı l a c a ğ ı aks i halde y a r g ı l a m a y a de­

vam i le e y l e m i n i n subu tu ha l inde C e z a s ı n ı n T C K . n u n 119. maddeye g ö r e y a r ı n isbet inde a r t ı ­

r ı l a r a k h ü k m o l u n a c a ğ ı d u r u ş m a y a ge lmemesi ha l inde C M U K . n u n 225 m a d . g ö r e d u r u ş m a y a

g ı y a p t a devam o l u n a c a ğ ı d u r u ş m a n ı n 2 7 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü n e b ı r a k ı l d ı ğ ı , s a n ı ğ ı n adresi m e ç h u l o l ­

d u ğ u n d a n i l â n y a p ı l d ı ğ ı t a r ihden i t iba ren 15 g ü n sonra kendis ine t e b l i ğ e d i l m i ş s a y ı l a c a ğ ı i l ân

o lunur . 27315

3167 S . K . n u n muhalefe t s u ç u n d a n s a n ı k S ü l e y m a n o ğ l u 1955 D . l u H a l i l D o ğ a n ' ı n 3167

S . K . n u n 13/1 maddes i ve T C K . n u n 119. maddes ine g ö r e asgari pa ra cezas ı o l a n 120.000,—

T L . i le Y a r g ı l a m a g ider i o l a n 52 .180,— T L . n i n t e b l i ğ t a r ih inden i t iba ren l O g ü n i ç i n d e ye tk i l i

merci ine y a t ı r m a s ı ha l inde k a m u d a v a s ı n ı n o r t adan k a l d ı r ı l a c a ğ ı aks i ha lde y a r g ı l a m a y a de­

vam i le ey lemin subutu h a l i n d e c e z a s ı n ı n T C K . n u n 119. maddeye g ö r e y a n nisbet inde a r t ı r ı l a ­

rak h ü k m o l u n a c a ğ ı d u r u ş m a y a gelmemesi ha l inde C M U K . n u n 225. m a d . g ö r e d u r u ş m a y a

g ı y a p t a d e v a m o l u n a c a ğ ı , d u r u ş m a n ı n 2 7 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü n e b ı r a k ı l d ı ğ ı , s a n ı ğ ı n adresi m e ç h u l

o l d u ğ u n d a n i l â n y a p ı l d ı ğ ı ta r ihden i t ibaren 15 g ü n sonra kendis ine t e b l i ğ e d i l m i ş say ı l acağ ı

i l ân o lunur . 27316

A n k a r a 7. S u l h C e z a H â U m l i ğ i n d e n :

1992/147

3167 say ı l ı Y a s a y a muhalefe t s u ç u n d a n s a n ı k ve m a h k e m e m i z i n 14 /5 /1992 t a r i h l i i l amı

i le 3167 sayı l ı K a n u n u n 1 3 / 1 . maddes i u y a r ı n c a 270 .000 ,— T L . a ğ ı r pa ra cezas ı i le h ü k ü m l ü

Bek i r o ğ l u , M ü z e y y e n ' d e n o l m a 1946 D . l u M e r k e z K a y a ş e y h i M a h . N ü f u s u n a kay ı t l ı K a d i r

D e m i r y ü r e k h a k k ı n d a k i g ı y a b i h ü k ü m , s a n ı k b ü t ü n a r ama la r a r a ğ m e n t eb l iğ e d i l e m e m i ş t i r .

7201 say ı l ı Teb l iga t K a n u n u n 28 , 29 ve 31 . madde le r i u y a r ı n c a a d ı g e ç e n g ı y a b i h ü k ­

m ü n i l â n e n t e b l i ğ i n e , h ü k ü m f ı k r a s ı n ı n ne ş i r t a r ih inden i t iba ren 15 g ü n i ç i n d e k e s i n l e ş m i ş sa­

yı lacağı i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 27562

Sayfa : 46 R E S M Î G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

S ı m a k S u l h C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1987/176

K . N o : 1992/130

H Ü K Ü M : H ı r s ı z l ı ğa tam t e ş e b b ü s s u ç u n d a n s a n ı k l a r A b d u l b a k i B a k ı r ve a r k a d a ş l a r ı h a k k ı n d a T C K . n u n 2 9 1 / 1 , 61 , maddeler i g e r e ğ i n c e 1 ay 20 g ü n hapis cezasiyle c e z a l a n d ı r ı l ­m a l a r ı n a ,

T ü m s a n ı k l a r h a k k ı n d a 647 sayı l ı Y a s a n ı n 4. maddes i uygu lanarak beher g ü n 300 T L . den a ğ ı r p a r a c e z a s ı n a ç e v r i l m e s i n e , S a n ı k l a r ı n neticeten 30.000,— T L . ağ ı r pa ra cezasiyle ce­z a l a n d ı r ı l m a l a r ı n a ,

T ü m s a n ı k l a r h a k k ı n d a ver i len ağır para c e z a s ı n ı n 647 sayıl ı Y a s a n ı n 6. maddes i gere­

ğ i n c e ertelenmesine,

S u ç a K o n u 620 K g . k ö m ü r ü n T K İ ' y e iadesine,

M ü d a h i l k u r u m v e k i l i lehine 6 1 0 0 , — T L . veka le t in t akd i r i ile s a n ı k l a r d a n a l ı n a r a k m ü ­

esseseye ver i lmesine ,

T o p l a m y a r g ı l a m a gider i o l a n 250.985,— T L . n i n s a n ı k l a r d a n a l ı n a r a k hazineye gelir

k a y d ı n a ,

D a i r yasayo lu a ç ı k o l m a k ü z e r e s a n ı k l a r ve m ü d a h i l k u r u m v e k i l i n i n y o k l u ğ u n d a ver i ­l e n ka r a r a ç ı k ç a o k u n u p usulen a n l a t ı l d ı . 27311

H Ü K Ü M : her ne kadar s a n ı k Mehmet Kıl ıç h a k k ı n d a 2521 sayı l ı Y a s a n ı n 12. maddes i g ö s t e r m e s i y l e T C K . 549. maddesi g e r e ğ i n c e k a m u d a v a s ı aç ı lmı ş sade s u ç u tar ihi o l a n 18/10/1988 ta r ih inden i t iba ren s a n ı ğ a atılı s u ç u n b a ğ l ı o l d u ğ u azami z a m a n a ş ı m ı sû res i o l a n 3 y ı l l ık s ü r e n i n o l d u ğ u a n l a ş ı l d ı ğ ı n d a n , s a n ı k M e h m e t Kı l ıç h a k k ı n d a k i k a m u d a v a s ı n ı n T C K . n u n 102/5, ve 104/Son maddeleri gereğince zaman aş ımı nedeniyle ortadan ka ld ı r ı lmas ına ,

S a n ı k t a yaka l anan ve s u ç a k o n u av tü feğ in 2521 sayıl ı Y a s a n ı n 13. maddes i g e r e ğ i n c e z o r a l ı m ı n a ,

E m a n e t e kay ı t l ı b u l u n a n d i ğ e r e ş y a l a r ı n s a n ı ğ a iadesine,

Y a p ı l a n y a r g ı l a m a g ider in i k a m u ü z e r i n d e b ı r a k ı l m a s ı n a ,

S a n g ı n y o k l u ğ u n d a yasayolu aç ık o l m a k ü z e r e ver i len kara r a ç ı k ç a o k u n u p usulen an­l a t ı l d ı . 27312

A n k a r a 9. S u l h C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :

1992/1097

3167 sayı l ı K a n u n a muhalefet s u ç u n d a n s a n ı k N e ş e t ve L ü ı f ı y e ' d e n o l m a 1964 D . l u S a ­i t E l v e r e n h a k k ı n d a a ç ı l a n k a m u d a v a s ı n ı n mahkememizce y a p ı l a n a ç ı k y a r g ı l a m a s ı s ı r a s ı n d a ,

S a n ı ğ a C . S a v c ı l ğ ı n c a ö n ö d e m e teb l iga t ı " y a p ı l a m a d ı ğ ı n d a n ve adreside m e ç h u l o l d u ­ğ u n d a n 3167 sayı l ı K a n u n u n 13. maddesi g e r e ğ i n c e asgari pa ra cezas ı o l an 300.000,— T L . ite m a h k e m e m a s r a f ı n ı i l a n t a r ih inden i taberen 10 g ü n i ç i n d e m a h k e m e m i z ka lemine gelerek y a t ı r m a n ı z y a t ı r m a d ı ğ ı n ı z t akd i rde veri len T C K . n u n 119. maddes i g e r e ğ i n c e 1/2 nisbet inde a r t ı r ı l a r a k h ü k m o l u n a c a ğ ı a y r ı c a 21 /1 /1993 g ü n ü y a p ı l a c a k d u r u ş m a y a g e l m e d i ğ i n i z t akd i r ­de C M U K . n u n 225. maddes i g e r e ğ i n c e d u r u ş m a n ı n y o k l u ğ u n u z d a y a p ı l a c a ğ ı ve s o n u ç l a n d ı r ı ­l a c a ğ ı i l â n e n t e b l i ğ o lunur . 27333

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 47

A n k a r a 5. S u l h C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1992/895

K . N o : 1992/807

Tehl ike l i v a s ı t a ku l l anmak s u ç u n d a n mahkememiz in 13/12/1992 tar ihl i i lamı i l e T C K . n u n

565 /1 , 119, 6 4 7 / 4 . madde le r i g e r e ğ i n c e 70 .000,— T L . h a f i f pa ra c e z a s ı n a h ü k ü m l ü İ s m e t o ğ ­

l u , 1969 D . l u s a n ı k A l i E r h a n Ç e l e b i o ğ l u h a k k ı n d a k i g ı y a b i i l a m b ü t ü n a r ama la ra r a ğ m e n

b u l u n a m a d ı ğ ı ve kendis ine t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 sayı l ı Teb l iga t K a n u n u n u n 29. m a d ­

desi g e r e ğ i n c e k a r a r ı n a d ı g e ç e n h ü k ü m l ü y e i lanen t e b l i ğ i n e h ü k ü m f ık r a s ın ın neş i r t a r ih inden

i t ibaren 8 g ü n i ç i n d e m ü t e r i z e t e b l i ğ e d i l m i ş s a y ı l a c a ğ ı ve i l ân ü c r e t i n i n kendis inden a l ı n a c a ğ ı

i lân o l u n u r . 27566 • — •

S u l u o v a A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o . : 1990/117

K . N o . : 1992/158 D a v a c ı l a r Fehmiye K a y a vs . vek. A v . K a z ı m D e m i r t a r a f ı n d a n dava l ı l a r Necmet t in A ç ı k -

ker vs. a leyhine d a v a 17 /4 /1992 g ü n ü g ö r e v s i z l i ğ i n e kara r v e r i l d i ğ i n d e n ;

D a v a l ı M u s t a f a E k i n c i ' n i n adresi tesbit e d i l e m e d i ğ i n d e n kendis ine g ö r e v s i z l i k k a r a r ı ­n ın t e b l i ğ yerine k a i m o l m a k ü z e r e t e b l i ğ i n e , i l â n t a r ih inden 15 g ü n sonra k a r a r ı n k e s i n l e ş m i ş sayı lacağı i l ân o l u n u r 27303 • •

Tarsus K a d a s t r o H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o . : 1992/19 K ö y ü : A ğ z ı d e l i k K ö y ü D a v a l ı Pa r s e l : 272 D a v a c ı l a r : 1 — O s m a n Z e k i K o z a c ı o ğ l u - T a r s u s

2 — M u h i t t i n S u n ğ u r - T a r s u s 3 — H ü s e y i n S u n ğ u r - T a r s u s

M ü d . D a v a c ı 4 — Y ü k s e l U z u n - M e r s i n D a v a l ı l a r : 1 — M u s t a f a K a r a c a a s l a n M i r a s ç ı l a r ı :

a) Y u r d a n u r Ö z b i l e n , b ) M u s t a f a G ü r b ü z K a r a c a a s l a n , c) E m i n e Ü l k ü B o z e r , d) M e h m e t R u ş e n K a r a c a a s l a n ,

V e k i l l e r i : A v . E n v e r A r c a - A d a n a e) H a t i c e M a h i y e K a r a c a a s l a n - P a r k K a r j ı s ı - T a r s u s f) S a i m e N i m e t K a r a c a a s l a n ( Ç ı n a r ) Z i y a p a ş a B u l v a r ı B a ş a r A p t . K a t 4 D a i r e 13 A d a n a . . 2 . V e l i M i r a s ç ı l a r ı 3. H e d i y e M i r a s ç ı l a r ı

T a v a : K a d a s t r o Tesb i t ine i t i r az .

H ü k m ü n ö z e t i : D a v a c ı l a r ı n i t i r a z l a r ı n ı n R e d d i y l e , d a v a l ı T a r s u s - A ğ z ı d e l i k K ö y ü 272 nolu parsel in T e s b i t g ib i d a v a l ı l a r a d ı n a T a p u y a tescil ine kara r v e r i l m i ş o l m a k l a ; ve r i l en bu ka ra r ı taraf lardan d a v a c ı l a r t a r a f ı n d a n temyiz e d i l m i ş , Y ü k s e k Y a r g ı t a y 7. H u k u k Da i res i Baş­k a n l ı ğ ı n c a ver i len kara r b o z u l m u ş o l m a k l a ; B o z m a k a r a r ı ç e r ç e v e s i n d e M a h k e m e m i z d e yar­g ı l a m a y a b a ş l a n m ı ş t ı r .

Y u k a r d a d a v a c ı ve d a v a l ı d u r u m u n d a b u l u n a n ta ra f la rdan bir k ı s m ı n ı n ö l ü veya sağ o l d u k l a r ı , hane n u m a r a s ı i le m i r a s ç ı l a r ı n ı n i s i m ve adresler inin t ü m aramalara r a ğ m e n tesbit' e d i l e m e d i ğ i n d e n d a v a d o s y a s ı n ı n d u r u ş m a s ı n ı n 2 5 / 2 / 1 9 9 3 g ü n ü n e ta l ik e d i l m i ş o l u p ; d a v a c ı ve d a v a l ı d u r u m u n d a b u l u n a n ta ra f la ra d u r u ş m a g ü n ü n ü n davetiye i le T e b l i ğ yerine k a i n o l ­mak ü z e r e i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 27206

S a y f a : 48 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

Beş i r i K a d a s t r o H a k i m l i ğ i n d e n :

D o s y a N o : 1967/91

D a v a c ı H a z i n e , S a b r i A l a l a ş ve H ı d ı r Y a / g a n t a r a f ı n d a n d a v a l ı l a r Ü z e y i r T u k u , Y u s u f U c a , Seyro E k i n c i , H a s a n K o ş u c u , Vesile A d a n , M e y a n A r a n , H ü s n a aleyhler ine M a h k e m e ­mizde aç ı l an tesbite i t i raz d a v a s ı n ı n yap ı l an aç ık d u r u ş m a s ı s ı r a s ında verilen ara k a r a r ı ge reğ ince ;

B ü t ü n a r a ş t ı r m a l a r a r a ğ m e n adresleri tesbit edilmeyen Üzeyi r T u k u m i r a s ç ı l a r ı n d a n Ü z e ­y i r ve S o s i ' d e n o l m a , 1928 D . l u Beso T u k u i le F a t ı m T u k u m i r a s ç ı s ı ve eşi M u r a t ve B e n d i ' -den o l m a , 1940 D . l u A h m e t O r k i ve A h m e t ve F a t ı m ' d a n o l m a , 1958 D . l u L e y l a O r k i ' y e d u r u ş m a g ü n ü n ü n t eb l i ğ ine ka ra r ve r i lmi ş t i r .

D a v a D u r u ş m a s ı 3 / 2 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 09 .10 ' a b ı r a k ı l m ı ş o lup adresleri tesbit edi lmeyen s ö z k o n u s u edilen d a v a l ı t a ra f m i r a s ç ı s ı d u r u ş m a g ü n ü d u r u ş m a sa lonunda h a z ı r b u l u n m a s ı , yada kend i s in i b i r vek i l l e temsil et t irmesi , a k s i halde d u r u ş m a n ı n g ı y a b ı n d a y ü r ü t ü l e c e ğ i ve tebligat yerine k a i m o l m a ü z e r e i l ân o lunur . 19668 / 1-1

P ü l ü r g e Tereke H â k i m l i ğ i n d e n :

M a l a t y a İli P ü t ü r g e i lçes i S i n a n K ö y ü n ü f u s u n a kay ı t l ı iken 6 /9 /1992 ta r ih inde vefat eden Ö m e r B i r a d l ı ' n ı n t ü m a ramala ra r a ğ m e n k a n u n i m i r a s ç ı l a r ı b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n m i r a s ç ı ­l a r ı n ı n tesbiti iç in i l â n e n tebl igat y a p ı l m a s ı n a ka ra r v e r i l m i ş t i r .

M ü t e v e f f a Ö m e r B i r a d l ı ' n ı n mirasç ı s ı o l d u k l a r ı n ı i dd i a edenlerin m ü t e v e f f a ile i l g i l i a la­c a k l a r ı veraset i l amı i le b i r l i k t e i l ân ta r ih inden i t ibaren 3 ay l ık s ü r e i ç i n d e H â k i m l i ğ i m i z e m ı ı -racat ta b u l u n m a l a r ı aks i t akd i rde terekenin H a z i n e y e in t ika l ine kara r ver i leceği hususu i l ân o l u n u r . 27416 » •

A n k a r a 4. İ c r a C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1992/923

K . N o : 1992/1484

M a h k e m e m i z e ait 11 /9 /1992 tar ih ve 1992/923-1484 kara r sayıl ı B i r A y hapis c e z a s ı n a hav i i l â m , t ü m a rama la ra r a ğ m e n K ı r ş e h i r İli merkez ilçesi Medrese M a h . veya k ö y ü n ü f u s u ­na kay ı t l ı b u l u n a n A l i o ğ l u 1962 D . l u san ık B e k i r A k b u l u t ' a b u l u n u p t eb l iğ e d i l e m e d i ğ i n d e n i l â n e n t e b l i ğ i n e kara r v e r i l m i ş o l u p , i şbu i l â n ı n neş i r t a r ih inden i t ibaren 15 g ü n sonra t eb l iğ e d i l m i ş s a y ı l a c a ğ ı i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 27328

A y d ı n İ c r a C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1991/3706

K . N o : 1991/2672

T a a h h ü d ü i h l a l s u ç u n d a n s a n ı k A h m e t ve F a t m a o ğ l u 1961 D . l u S a n d ı k l ı S o r k u n K ö ­y ü n d e n N a d i r Y ü c e h a k k ı n d a 2 8 / 7 / 1 9 9 2 g ü n ve 1991/3706 esas, 1992/2672 ka ra r sayı l ı i l â m ı i le l . t . K .nun 3222 S . K . D . 3 4 0 / 1 . maddes i g e r e ğ i n c e b i r ay ha f i f hapis cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l ­m a s ı n a da i r ka ra r s a n ı ğ ı n g ı a b ı n d a ve r i lmiş o l u p 7201 Sayı l ı Teb l iga t K a n u n u n u n 28, 29 ve m ü t e a k i p madde le r i g e r e ğ i n c e b u h ü k m ü n R e s m i Gazetede i l â n e n t e b l i ğ i n e , i l ân t a r ih inden i t i ba ren 7 g ü n sonra ke s in l e şeceğ i i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 27501

E . N o : 1991/1928

K . N o : 1991/1844

M a l b e y a n ı n d a b u l u n m a m a s u ç u n d a n s a n ı k M e h m e t ve A y l a k ız ı 1969 D . l u A y d ı n B a l ­l a K ö y ü n d e n M u a l l a Z e n g i n h a k k ı n d a 18 /5 /1992 g ü n vve 1991/1928 esas, 1992/1844 kara r say ı l ı i l â m ı i l e l . t . K . n u n 3222 S . K . D . 337 /1 . maddes i g e r e ğ i n c e 10 g ü n ha f i f hapis cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a da i r kara r s a n ı ğ ı n g ı y a b ı n d a v e r i l m i ş o lup 7201 Sayı l ı Teb l iga t K a n u n u ­n u n 28 , 29 ve m ü t e a k i p madde le r i g e r e ğ i n c e b u h ü k m ü n resmi Gazetede i l â n e n t e b l i ğ i n e i l ân t a r i h inden i t i ba ren 7 g ü n sonra Kes in l e şeceğ i i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 27500

7 O c a k 1993 — Say ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 49

A n k a r a 6 . İ c r a C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1992/1077

K . N o : 1992/1676

D a v a c ı : Y a ş a r A l t ı n t a ş

S a n ı k : E y ü p D i n l e r

D a v a ( S u ç ) : M . B . B .

M a l b e y a n ı n d a b u l u n m a m a k s u ç u n d a n s a n ı k E y ü p D i n l e r H ü s e y i n ve K e z b a n d a n o l m a

1960 D o ğ u m l u N e v ş e h i r Ü r g ü p K a r ı n K ö y ü C : 025 /01 S: U K : 6 d a kay ı t l ı o l u p ha len Sü ley­

m a n Sırr ı S o k a k 1 6 / 8 / Y e n i ş e h i r / A n k a r a adresinde i k a m e t eden s a n ı k E y ü p D in l e r h a k k ı n d a

H a k i m l i ğ i m i z c e İ t K . 337. maddes ine g ö r e 10 g ü n H . H a p i s cezas ı i le tecziyesine kara r ve r i l d i ­

ği t ü m a r ama la r a r a ğ m e n b u l u n u p k a r a r ı t eb l iğ e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 sayı l ı Y a s a n ı n 29 . m a d ­

desi g e r e ğ i n c e i l anen t e b l i ğ i n e ka r a r v e r i l m i ş t i r .

İ l â n t a r ih inden i t ibaren 15 g ü n sonra teb l iğ i e d i l m i ş s ay ı l acağ ı i l a n ü c r e t i n i n s a n ı k t a n

tahsil ed i leceğ i i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 27335

E . N o : 1992/1444

K . N o : 1992/1878

M ü ş t e k i : H . S a b i h a İ n c e

S a n ı k : M e h m e t Y u r d a k u l K ı r k e r

S u ç : M . B . B .

M . B . B . s u ç u n d a n M e h m e t E n v e r ile N e z a h a t ' t a n o l m a 1944 D . l u K a y s e r i K o c a s i n a n

ö r n e k e v l e r M a h . Nüf . kay ı t l ı halen B a ğ d a t C a d . Demetevler 6 / B adresinde oturan s a n ı k M e h ­

met Y u r d a k u l K ı r k e r h a k k ı n d a H a k i m l i ğ i m i z c e t l K . n u n 337. maddes i g e r e ğ i n c e 10 g ü n H .

Hap i s cezas ı i l e ka ra r ver i ld iğ i t ü m a ramala ra r a ğ m e n bu lunup k a r a r ı t eb l iğ e d i l e m e d i ğ i n d e n

7201 sayılı Y a s a n ı n 29 . maddes i g e r e ğ i n c e i l â n e n t e b l i ğ i n e karar ve r i lm i ş t i r .

İ l â n t a r i h inden i t iba ren 15 g ü n sonra t e b l i ğ e d i l m i ş s ay ı l acağ ı i lân ü c r e t i n i n d e s a n ı k t a n

tahsil ed i leceğ i j l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 27336

A y d ı n İ c r a C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1991/519

K . N o : 1991/3271

M a l b e y a n ı n d a b u l u n m a m a s u ç u n d a n s a n ı k M e h m e t Neca t i ve Nezake t oğ lu 1950 D . l u

B a k ı r k ö y Z ü m r ü t y u v a M a h a l l e s i n d e n M e h m e t Ş a t ı r U ğ r a ş h a k k ı n d a 22 /10 /1991 g ü n ve

1991/519 esas, 1991/3271 ka ra r say ı l ı i l amı ile İ t K . n u n 3222 S . K . 337/1 maddesi g e r e ğ i n c e

10 g ü n haf i f hapis cezas ı ile c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a dair kara r s an ığ ın g ı y a b ı n d a ver i lmiş o l u p 7201

sayılı Teb l iga t K a n u n u n u n 28 , 29 . ve m ü t e a k i p madde le r i g e r e ğ i n c e bu h ü k m ü n R e s m i Gaze­

te'de i l â n e n t e b l i ğ i n e , i l ân t a r ih inden i t ibaren 7 g ü n sonra kes in le şeceğ i i l â n e n t eb l iğ o lunur .

27502

Sayfa : 50 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

A n k a r a 8. İ c r a C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1992/1198 O r h a n ve N u r d a n e d e n o l m a 1961 D . l u M a l b e y a n ı n d a b u l u n m a m a k s u ç u n d a n s a n ı k

M u r a t K a y ı ş aleyhine y a p ı l a n y a r g ı l a m a sonunda M a h k e m e m i z i n 1992/1198 esas ve 1992/1931 sayı l ı i l a m ı i le 10 g ü n h a f i f hapis cezas ı ile c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a ka ra r v e r i l m i ş , s a n ı k t ü m ara­ma la ra r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n m a h k u m i y e t k a r a r ı n ı n s a n ı ğ a i l â n e n t e b l i ğ i n e karar ve r i l ­m i ş t i r .

i ş b u k a r a r ı n s a n ı ğ a i l ân t a r ih inden i t ibaren 15 g ü n sonra t e b l i ğ e d i l m i ş s ay ı l acağ ı karar yerine k a i m o l m a k ü z e r e i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 27324

1992/1292

K a z ı m ve S a t ı d a n o l m a 1954 d o ğ u m l u T a a h h ü d ü ih l a l s u ç u n d a n s a n ı k A r i f T a n a leyh i ­ne y a p ı l a n y a r g ı l a m a sonunda M a h k e m e m i z i n 1992/1292 esas ve 1992/1952 sayı l ı i l a m ı i le 1 ay ha f i f hapis cezas ı i le c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a kara r v e r i l m i ş , s a n ı k t ü m a rama la ra r a ğ m e n b u l u ­n a m a d ı ğ ı n d a n m a h k u m i y e t k a r a r ı n ı n s a n ı ğ a i l â n e n t eb l i ğ ine ka r a r v e r i l m i ş t i r .

İ ş b u k a r a r ı n s a n ı ğ a i l ân t a r ih inden i t ibaren 15 g ü n sonra t eb l iğ e d i l m i ş s ay ı l acağ ı kara r yerine k a i m o l m a k ü z e r e i l anen teb l iğ o lunur . 27325

İ s p a r t a Su lh H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

1992/695

D a v a c ı H ü s e y i n Seyir t a r a f ı n d a n d a v a l ı l a r F a t m a Canseven , B i l a l Canseven h a k k ı n d a a ç ı l m ı ş b u l u n a n k ü ç ü k H a v a C a n s e v e n ' i evlat edinme d a v a s ı n ı n d u r u ş m a s ı n d a ver i len a ra k a ­r a r ı g e r e ğ i n c e ;

K ü ç ü k H a v a Canseveu ' i n B a b a s ı H u d a ' n ı n adresi a ramalara r a ğ m e n b u l u n a m a m a s ı se­bebiy le A f y o n t l i S i n c a n l ı İ lçesi Ç ı n a r l ı T a ş o l u k C i l t N o : 0 4 7 / 0 1 , Sayfa N o : 95 , 45 K ü t ü k S ı r a N o d a N ü f . kayı t l ı H û d a ve F a t m a ' d a n o l m a 18/9 /1985 D . l u H a v a C a n s e v e n ' i d a v a l ı H ü ­seyin Sey i r evlat e d i n e c e ğ i n d e n H a v a ' n ı n B a b a s ı H û d a ' n ı n d u r u ş m a g ü n ü o l a n 2 / 2 / 1 9 9 3 gü­n ü n d e n ö n c e mahkememize b a ş v u r m a s ı b a ş v u r m a d ı ğ ı takdirde d u r u ş m a g ü n ü teb l iga t ın yap ı lmış s ay ı l acağ ı t eb l iğ o l u n u r . 24993 / 1-1

E s k i ş e h i r 3 . Su lh H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o . : 1992/1115

K . N o . : 1992/1217

K ü t a h y a İl i , M e r k e z S o f ç a K ö y ü C i l t : 144/1 Say fa : 90 K ü t ü k : 66 'da n ü f u s a kay ı t l ı bu­l u n a n B a y r a m ve D u r s u n o ğ l u , 1952 D . l u H ü k ü m l ü H ü s e y i n U l u d e r e ' n i n H ü k ü m l ü l ü k süres i i ç i n d e vesayet a l l ı n a a l ı n m a s ı n a , a y n ı yerde n ü f u s a kay ı t l ı b u l u n a n M e h m e t A l i ve Z ü l f i s i y a h kız ı 1954 D . l u , eşi N a z i r e U l u d e r e ' n i n V a s i o l a r ak T a y i n i n e , 2 2 / 1 2 / 1 9 9 2 ta r ih inde ka r a r ve r i l ­m i ş o l u p i ş b u k a r a r ı n 15 g ü n i l ân ve 8 g ü n k e s i n l e ş m e sü res i i ç i n d e i t i raz e d i l m e d i ğ i n d e kes in­leşeceği i lg i l i le re i l ân o l u n u r . 16

E . N o . : 1992/1141

K . N o . : 1992/1218

E s k i ş e h i r t l i M e r k e z K a r a p a z a r K ö y ü C i l t : 141/04 Say fa : 6 K ü t ü k : 149 'da n ü f u s a k a ­yı t l ı b u l u n a n tsmai l H a k k ı ve S a d i y e o ğ l u , 1973 D . l u , ve E s k i ş e h i r 3 . A s l i y e C e z a M a h k e m e s i ­n in 1 3 / 4 / 1 9 9 2 tar ih ve 1992/163 esas 1992/247 karar sayılı i l a m ı i le I rza tasaddi s u ç u n d a n b i r yıl 3 ay h ü k ü m g iyen G ö k s e l D i r e n c i ' n i n H ü k ü m l ü l ü k sü res i i ç i n d e Vesayet a l t ı n a a l ı n m a ­s ı n a , a y n ı yerde n ü f u s a kay ı t l ı b u l u n a n K a r d e ş i Y ü k s e l D i r e n c i ' n i n V a s i o l a r a k T a y i n i n e , 2 2 / 1 2 / 1 9 9 2 ta r ih inde karar v e r i l m i ş o l u p işbu k a r a r ı n 15 g ü n i l â n , 8 g ü n k e s i n l e ş m e süres i i ç i n d e i t i r a z e d i l m e d i ğ i n d e n k e s i n l e ş e c e ğ i i lg i l i lere i lân o lunur .

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 51

A n k a r a 16. S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

1992/861

T M K . n u n 357. maddes i g e r e ğ i n c e ta lebin k a b u l ü n e ,

A k s a r a y İ l i , M e r k e z İ lçesi K ı l ı ç a s l an M a h a l l e s i C i l t 0 1 4 / 1 , Sayfa 75, K ü t ü k 52 de nü fu ­sa kayı t l ı H ü s e y i n ve V a s f i y e ' d e n o l m a 1943 d o ğ u m l u H ü s e y i n A l a g ö z ' e E r d e m S o k a k 11/6 C e b e c i / A N K A R A adresinde ikamet eden V o l k a n Y ü c e s o y ' u n vasi tayinine, karar ver i lmiş t i r .

İ l â n o l u n u r . 27334

1992/295

T M K . n u n 357. maddes i g e r e ğ i n c e T a l e b i n K a b u l ü n e ,

A n k a r a İ l i , G ö l b a ş ı İ lçes i , M a h m a t l ı K ö y ü C i l t 0 2 0 / 0 1 , Sayfa 43, K ü t ü k 29 da n ü f u s a kayı t l ı N u r i ve N a f i a ' d a n o l m a 1967 d o ğ u m l u A l i K a h r a m a n ' ı n H a c i r a l t ı n a a l ı n m a s ı n a , ken­disine A n k a r a İli K e ç i ö r e n İlçesi Şenl ik M a h a l l e s i C i l t 3 1 / 0 1 , S a y f a 16 K ü t ü k 04 de n ü f u s a kayı t l ı A n k a r a C o ş k u n l a r S o k a k 16/1 C e b e c i / A N K A R A adresinde ikamet eden Stajyer A v . M u r a t Ş a h i s t a n ' ı n V a s i T a y i n i n e , kara r ve r i lm i ş t i r .

İ l â n o l u n u r . 27563

1992/907

T M K . n u n 57. maddes i g e r e ğ i n c e T a l e b i n K a b u l ü n e ,

Yozga t İl i S o r g u n İ lçes i , B o ğ a z c u m a f a k ı l ı K ö y ü C i l t 027 /01 , Sayfa 35, K ü t ü k 06 da n ü f u s a kayı t l ı M u s t a f a ve F e n d i y e ' d e n o l m a 1973 D . l u D u r m u ş G ü n d ü z ' ü n hacir a l t ı n a a l ın­m a s ı n a kendis ine a y n ı yer n ü f u s u n a kay ı t l ı 1972 d o ğ u m l u İ h s a n G ü n d ü z ' ü n vasi t ay in ine , ka ­rar ve r i lmiş t i r .

İ l â n o l u n u r . 27564

1992/909

A n k a r a İ l i , K ı z ı l c a h a m a m İlçesi E ğ e r l i b a ş K ö y ü C i l t 50 /4 , Sayfa 52, H a n e 90 da n ü f u ­sa kayı t l ı H a l i l ve Z e y n e p ' d e n o l m a 1972 D . l u R a m a z a n E r t a ş ' ı n H a c i r A l t ı n a A l ı n m a s ı n a , kendisine ayn ı yer n ü f u s u n a kay ı t l ı a ğ a b e y i s i S a l i m E r t a ş ' ı n vasi tayinine , karar ve r i lmiş t i r .

İ l â n o l u n u r . 27565

E s k i ş e h i r 1. S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1992/983

K . N o : 1992/1168

H ü k ü m l ü E s k i ş e h i r İli M e r k e z S a t ı l m ı ş o ğ l u K ö y ü C i l t N o : 173/03, Sayf«t N o : 68 K ü t ü k S ı r a N o : 138 de n ü f u s a kay ı t l ı M e h m e t o g î u H e d i y e ' d e n o l m a 1941 D . l u Yüce l Ç o b a n o ğ l u ' n a ayn ı yerde n ü u s a kay ı t l ı oğ lu 1968 D . l u M u a y e t ' t e n o l m a M e h m e t Ç o b a n o ğ l u ' n u n V a s i o la­rak tayin ed i ld iğ i i l ân o l u n u r . 27364

E . N o : 1992/913

K . N o : 1992/1166

E s k i ş e h i r İl i M e r k e z Y e n i b a ğ l a r M a h a l l a s i C i l t N o : 056 /66 , Sayfa N o : 44, K ü t ü k S ı r a N o : 542 de n ü f u s a kay ı t l ı Y a h y a o ğ l u H a t i c e ' d e n o l m a 1942 D . l u B i n a l i D ü z ' e a y n ı yerde n ü ­fusa kayı t l ı eşi R e ş i t Kız ı F a t m a ' d a n o l m a 1952 D . l u A y s ş e D ü z ' ü n vasi o l a r ak t a y i n edi ld iğ i i l ân o lunur . 27366

S a y f a : 52 R E S M Î G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

E s k i ş e h i r 3 . S u l h H u k u k H f i l u m l l ğ l n d e n ;

E . N o : 1992/739

K . N o : 1992/2106

B i l e c i k İli Y e n i p a z a r İ lçesi Belkese K ö y ü C i l t : 0 0 5 / 0 1 , Sayfa : 89, K ü t ü k : 53 de n ü f u s a kay ı t l ı b u l u n a n H a s a n ve Ş ü k r i y e ' d e n o l m a 1955 D . l u K a y h a n B e k ç i ' y e h ü k ü m l ü l ü k s ü r e s i n ­de vesayet a l l ı n a a l ı n m a s ı n a , b u s ü r e i ç inde kendisine a y n ı yerde n ü f u s a k a y ı t l ı , H a s a n ve Ş ü k ­r iye 'den o l m a 1956 D . l u K a r d e ş i S e l ç u k B e k ç i ' n i n vasi o l a rak tayinine 18 /12 /1992 ta r ih inde kara r v e r i l m i ş o l u p iş b u k a r a r ı n 1 5 ' g ü n i l â n , 8 g ü n k e s i n l e ş m e s ü r e s i n d e i t i raz e d i l m e d i ğ i n d e kes in leşeceği i lg i l i le re i l â n o l u n u r . 27359

E . N o : 1992/676

K . N o : 1992/1160

B i l e c i k İli B o z ü y ü k İ lçesi K o v a l ı c a K ö y ü C : 0 3 5 / 0 1 , S: 24, H : 6 da n ü f u s a kay ı t l ı b u l u ­nan Recen ve S a n i y e ' d e n o l m a 1950 D . l u H ü k ü m l ü İ l h a n Y ü n e l ' e h ü k ü m l ü l ü k s ü r e s i n c e vesa­yet a l t ı n a a l ı n m a s ı n a , a y n ı yerde n ü f u s a kay ı t l ı b u l u n a n Recep ve San iye ' den o l m a 1958 D . l u K a r d e ş i İ r f a n Y ü n e l ' i n vasi t ay in ine , 8 /12/1992 tar ih inde karar v e r i l m i ş o l u p iş bu k a r a r ı n 15 g ü n i l an , 8 g ü n ke s in l e şme süresi i ç i nde it iraz ed i lmed iğ inde kesinleşeceği i lgil i lere i lan o lunur .

27360

E . N o : 1992/166

K . N o : 1992/407

Seyhan İ l i , M e r k e z H i l a l Maha l t e s i C i l t : 14 S a y f a : 13, K ü t ü k : 13 'de n ü f u s a kay ı t l ı b u ­l u n a n N a z ı m o ğ l u , C e m i l e ' d e n o l m a 1910 D . l u V e c d i Y a r m a n ' ı n A k ı l h a s t a s ı o l m a s ı nedeni i le ayn ı yerde n ü f u s a kay ı t l ı b u l u n a n Eş i S ü l e y m a n Kız ı , 1942 D . l u S e v i n ç Y a r m a n ' ı n vasi ta­y in ine 2 8 / 4 / 1 9 9 2 ta r ih inde k a r a r v e r i l m i ş o lup i şbu k a r a r ı n 15 g ü n i l â n , 8 g ü n k e s i n l e ş m e s ü ­resinde i t i raz e d i l m e d i ğ i t a k d i r d e j c e s i n l e ş e c e ğ i i lg i l i lere i l ân o lunur .

27349

E s k i p a z a r S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

1990/195

D a v a c ı E s k i p a z a r B a h ç e p ı n a r M a h a l l e s i n d e n M u a m m e r Ş e n t a r a f ı n d a n d a v a l ı l a r E s k i ­pazar İ m a n l a r K ö y ü n d e n A b i d i n Ü n a l ve a r k a d a ş l a r ı a leyhine m a h k e m e m i z e a ç ı l a n ve devam etmekte o l a n T a k s i m ve İ za l ey i Ş ü y u u d a v a s ı n ı n y a p ı l a n d u r u ş m a s ı s ı r a s ı n d a ver i len a ra k a r a ­r ı u y a r ı n c a :

D a h i l i d a v a l ı l a r d a n K a d i r B ü y ü k k a r a , H a n i f e K a y a ( Ö z b e k ) , E l m a s B ü y ü k k a r a , H u r i ­ye B ü y ü k k a r a ( Ç a v d a r ) , E m i r Y a v u z T a m e r , R a b i a K a y a ( G ö l g e ) S a l i m K ü ç ü k k a r a , Beh iye K a y a ( G ö l g e ) , a d l a r ı n a ç ı k a r ı l a n davetiyelerin mahkememize b i l a t e b l i ğ iade e d i l d i ğ i n d e n , yap­t ı r ı l an t ahk ika t sonucu adres le r in in be l l i o l m a d ı ğ ı b i l d i r i l m i ş o l d u ğ u n d a n a d l a r ı n a i l ânen teb­l igat y a p t ı r ı l m a s ı n a ka ra r v e r i l m i ş t i r , ver i len kara r g e r e ğ i n c e y u k a r ı d a i s i m l e r i yaz ı l ı tebl igat y a p ı l a m a y a n d a h i l i d a v a l ı l a r ı n 2 4 / 2 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 9.20 de t ü m de l i l ve belgeler i i le b i r l i k t e m a h k e m e m i z d e h a z ı r b u l u n m a l a r ı d u r u ş m a y a gel ip beyanda b u l u n m a d ı k l a r ı g i b i kend i l e r in i b i r veki l lede temsil e t t i rmed ik le r i t akd i rde H U M K . n u n 509 ve 510. madde l e r i g e r e ğ i n c e d u ­r u ş m a l a r a devam o l u n a c a ğ ı ve ka r a r ver i leceği d a v a d i l ekçes i yerine k a i m o l m a k ü z e r e i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 27499

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 53

A n k a r a 3 . S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1992/409

A n k a r a İ l i , M e r k e z M o l l a B ü y ü k m a h a l l e s i C i l t N o : 45 , S a y f a N o : 2 K ü l ü k S ı ra N o ! 2 de n ü f u s a kay ı t l ı Ş e r a f e t t i n ve Z ö l ı r e ' d e n o l m a 1949 D . l u A h m e t S ü z e n ' e has ta l ığ ı s ü r e s i n c e M . K . . n u n 357. maddes i u y a r ı n c a vesayet a l t ı n a a l ı n a r a k kendis ine A n k a r a İl i , A l t ı n d a ğ İlçe­s i , Ya lç ın K a y a M a h a l l e s i C i l t N o : 0 9 7 / 0 4 , S a y f a no : 78, K ü t ü k S ı r a N o : 371 de n ü f u s a kayıt l ı Ş e r a f e t t i n ve Z ö h r e ' d e n o l m a 1959 d o ğ u m l u F a t i h S ü z e n ' i n vas i t ay in e d i l d i ğ i n e da i r mahke­memizce verilen 1 5 / 1 2 / 1 9 9 2 ' t a i h ve 1992/409-993 sayılı i l amı i le kara r ve r i lmiş t i r .

İ l â n o l u n u r . 27339

1992/863

M u ş t l i M a l a z g i r t İ lçesi A k ö r e n K ö y ü n ü f u s u n a kay ı t l ı C e m i l e ve Nus re t t i n ' den o l m a 1976 D . l u F i l i t N a y m a n ' a c e z a s ı s ü r e s i n c e M . K . n u n 357. maddes i u y a r ı n c a vesayet a l t ı n a al ı ­narak kendis ine a y n ı yer n ü f u s u n a kay ı t l ı ve halen M e r s i n d e S e l ç u k l a r M a h . 2068 S o k . N o : 16 da ikamet eden b a b a s ı N u s r e t t i n N a y m a n ' ı n vasi tay in i i le M . K . n u n 369 /2 . maddesi uya­r ınca b a b a s ı n ı n velayet i a l t ı n a k o n u l d u ğ u n a da i r mahkememizce ver i len 8 /12 /1992 ta r ih ve 1992/863-964 sayı l ı i l a m ı i le ka ra r v e r i l m i ş t i r .

İ l â n o l u n u r . 27340

1992/6

Ç a n k ı r ı İ l i , « g a z i lçes i Kese M a h a l l e s i C i l t N o : 0 4 3 / 0 1 , S a y f a N o : 22 K ü t ü k S ı r a N o : 41 de n ü f u s a k a y ı t l ı A l i R ı z a ve Ş ü k r a n ' d a n o l m a 1945 D . l u M e h m e t A l î Ç e v i k e l ' e cezas ı s ü r e ­since M . K . n u n 357 maddes i u y a r ı n c a vaseyet a l t ı n a a l ı n a r a k ' k e n d i s î n e T o k a t i l i , merkez C e ­dit M a h a l l e s i n ü f u s u n a kay ı t l ı ve halen A n k a r a ' d a O n u r S o k . 14 /12 de ikamet eden M u h s i n ve G ü l s ü n G ü l s e n ' d e n o l m a 1962 D . l u H ü s e y i n N i h a t İ z m i r ' i n vas i t ay in e d i l d i ğ i n e da i r m a h ­kememizce ver i len 15 /12 /1992 t a r ih ve 1992/6-502 sayıl ı i l a m ı i le ka ra r ve r i lm i ş t i r .

İ l â n o l u n u r . 27341

1991/284

Ç o r u m t l i , S u n g u r l u i l çe s i , G ü v e n d i k k ö y ü C i l t N o : 0 6 6 / 0 1 , Sayfa N o : 15, K ü t ü k S ı : a N o : 02 de n ü f u s a kay ı t l ı O r h a n ve D ö n d ü ' d e n o l m a 1969 D . l u M u s t a f a Zeng in ' e cezası s ü : e -since M . K . n u n 357. maddesi u y a r ı n c a vesayet a l l ı n a a l ı n a r a k kendisine A n k a r a ' d a Sincan Kutsa l S o k . 10/3 de i kame t eden A r i f T ı r ı k ' ı n vasi t ay in e d i l d i ğ i n e dair mahkememizce Verilen 15 /12/1992 t a r ih 1991/284-1992/503 say ı l ı i l a m ı ile karar v e r i l m i ş t i r .

İ l â n o l u n u r . 27337

A n k a r a 16 , S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

1992/906

T M K . n u n 357. maddes i g e r e ğ i n c e T a l e b i n K a b u l ü n e ,

A n k a r a t l i , A l t ı n d a ğ İ lçes i İ z z e t t i n M a h a l l e s i C i l t 0 5 3 / 0 1 , sayfa 93 , K ü t ü k 141 de n ü f u ­sa kay ı t l ı A b d u r r e z a k ve D ü r i y e ' d e n o l m a 1962 D . l u Y ı l m a z P o l a t ' ı n H a c i r a l t ı n a a l ı n m a s ı n a kendis ine a y n ı yer n ü f u s u n a k a y ı t l ı ab is i T u n c a y P o l a t ' ı n vas i t ay in ine , ka ra r ve r i lmi ş t i r .

İ l â n o l u n u r . 27318

Sayfa : 54 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları M İ N Î B Ü S K İ R A L A N A C A K T I R

T . E . K . K a r a m a n E l e k t r i k D a ğ ı t ı m M ü e s s e s e s i n d e n :

1 — A ş a ğ ı d a cins ve m i k t a r l a r ı be l i r t i len a r a ç l a r M ü e s s e s e m i z hizmetler inde k u l l a n ı l ­m a k ü z e r e k a p a l ı z a r f u s u l ü t e k l i f a lmak suretiyle k i r a l a n a c a k t ı r .

D o s y a Bede l i D o s y a N o C i n s i M i k t a r ı ( T L . )

9 3 - M A - 2 M i n i b ü s (1985 M o d e l ve daha y u k a r ı s ı 3 A d e t 250.000 D o d g e - P i c k - U p (1972 model ve daha yu­kar ıs ı ) 2 A d e t K D V D a h i l

2 — İhaleye k a t ı l m a k için ş a r t n a m e almak mecburidir . Ş a r t n a m e l e r T . E . K . ' i n M o l l a Fenan Caddesi Ü n s a y Pasa j ı N o : 1 2 T e l : 38890-5 Hat Fax : 22119 K a r a m a n adresinden bedeli mukabi ­linde temin edilecektir. >

3 — Tekl i f ler en geç 19/1/1993 Salı g ü n ü saat 12.00'ye kadar ayn ı adresteki Muhaberat ser­visine verilecektir.

4 — Postadaki gecikmeler dikkate a l ı n m a y a c a k t ı r .

5 — Ş a r t n a m e bedelinin T . E . K . ' i n Karaman Et ibank Şubes i nezdindeki 3300 N o ' l u h e s a b ı ­na havale edilmesi ve dekont suretinin Müessesemize faxla gönder i lmes i halinde ş a r t name le r verile­cektir.

6 — Müessesemiz 2886 sayılı Yasaya tabi o l m a y ı p , ihaleyi y a p ı p yapmamakta yada di ledi­ğine k ısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 27285 / 2-2

Y E D E K M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T 1 R

P e t r o l O f i s i A . Ş . G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — O f i s i m i z i h t i y a c ı D e u t z K H D 6 M 816 ana hat m o t o r l a r ı n ı n k u m a n d a sisteminde k u l l a n ı l m a k ü z e r e 61 ka lem yedek malzeme dış piyasadan k a p a l ı t ek l i f u su lüy l e ihale edilecektir.

2 — B u işe ai t m u h a m m e n bedel 5.600.000.000,— T L . o l u p , geçici t e m i n a t ı 168.000.000,— T L . d ı r .

3 — Ş a r t n a m e l e r 50 .000 ,— T L . ( K . D . V . h a r i ç ) ü c r e t k a r ş ı l ı ğ ı n d a verilecek o l u p b u ü c ­ret Pe t ro l O f i s i A . Ş . G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü M e r k e z Muhasebe Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü Bestekar S o k . N o : 8 B a k a n l ı k l a r / A n k a r a adresine y a t ı r ı l a c a k t ı r . B u r a d a n a l ı n a c a k m a k b u z k a r ş ı l ı ğ ı n d a M a l z e ­me A l ı m Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü Bestekar Sokak N o : 2 5 / A B a k a n l ı k l a r / A n k a r a adresinden temin edilecektir .

4 — İha l eye i ş t i rak edecek firmalar tekl if m e k t u p l a r ı n ı en geç 8/2/1993 g ü n ü saat 12.30'a kadar dış za r f ın ü z e r i n e " K u m a n d a Panosu Y e d e k l e r i ihalesine ait t e k l i f t i r " ibares ini yaza rak Pe t ro l O f i s i A . Ş . G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü H a b e r l e ş m e Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü Bestekar Sokak N o : 8 B a ­k a n l ı k l a r / A n k a r a adresine pos ta ile g ö n d e r e c e k veya elden vereceklerdi r . Pos t adak i gec ikme­ler k a b u l ed i lmez .

5 — T e k l i f m e k t u p l a r ı 8 /2 /1993 g ü n ü Saat 14.00'de İ h a l e K o m i s y o n u K u r u l u n d a a ç ı ­l a c a k t ı r . F i r m a temsi lc i le r i iha lede haz ı r bu lunab i l i r l e r .

6 — O f i s i m i z Devle t İ h a l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p ihaleyi y a p ı p y a p m a m a k t a fiyat ve evsaf y ö n ü n d e n en uygun t ek l i f i veren f i rmaya ver ip vermemekte serbesttir.

• =_ 27168 / 2-2

O K S İ J E N B O R U S U S A T 1 N A L I N A C A K T I R

K a r a d e n i z B a k ı r İ ş l e t m e l e r i A . Ş . G e n c i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

K a p a l ı za r f l a t ek l i f a l m a k sureliyle 60.000 metre 1/4" oks i jen borusu ( M a n ş o n l u ) s a t ı n -a l ı n a c a k t ı r . B u a l ı m a ai t ş a r t n a m e l e r Gene l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 602 n o l u odadan 150.000,— T L . m u k a b i l i a l ı n a b i l i r . T e k l i f l e r enson 18/1/1993 g ü n ü saat 14.00'e kada r Gene l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z Muhabe ra t servisine v e r i l m i ş o l a c a k t ı r . B u a l ı m a ait referans I 5 - S İ - 1 5 5 8 / N P o l u p , t ek l i f znıf-l a r ı n ı n ü z e r i n e referans n u m a r a s ı , t ek l i f verme son g ü n ü ve saati m u t l a k a y a z ı l a c a k t ı r . P o s i a -d a k i gecikmeler d i k k a t e a l ı n m a y a c a k t ı r . Ş i r k e t i m i z 2886 sayıl ı Y a s a y a tabi değ i ld i r .

A d r e s : Z i y a G ö k a l p C a d . N o : 17/3-8 K ı z ı l a y - A N K A R A 230/1-1

7 Ocak 1993 — Sayı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 55

İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

T ü r k i y e Elektrik K u r u m u Genel M ü d ü r l ü ğ ü İnşaat D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

1 — Kurumumuzca, Necatibey Cad. No 10'da bulunan misafirhanemize ait yemekha­nenin tamir ve tadilat işi Bayındır l ık ve İskân Bakanl ığ ı Birim Fiyat esası ve kapal ı zarf usu­lüyle teklif verilmek suretiyle ihale edilecektir.

2 — Bu ihale ile ilgili olarak isteklilerin teklif verme tarihinden ö n c e ö n yeterlik değer­lendirilmesi y a p ı l m a y a c a k t ı r . Bu hususta teklif isteme ş a r t n a m e s i n d e gerekli bilgiler mevcut olup; İstekl i lerin bu şar tnamey i inceleyerek ihaleye kat ı lmaları gerekmektedir.

3 — İ h a l e y e ka t ı lmak isteyen istekliler teklif mektup lar ı ile birlikte teklif isteme şartna-mesindeki yazı l ı belgeleri ve bilgileri, istenilen özel l ik ve şartları dikkate alarak tekliflerini ve­receklerdir.

4 — İstekl i ler in (B) grubundan en az 200.000.000,-^ T L . ' l i k M ü t e a h h i t karnesinin no­ter tasdikli suretini vermeleri gerekmektedir.

5 — Son (5) y ı lda enaz keşif tutarı kadar ve nitelik y ö n ü n d e n benzeri bir işi Müteahhi t sıfatı ile bit irdiğine dair iş bitirme belgesini veya halen taahhüt l er inde bulunan işlere ait taah­hüt bildirgesinin Noter tasdikli sureti ile bu işlere ait son haked i ş in ilgili idarece i lân tarihin­den sonra tasdik ed i lmiş suretini vermeleri gerekmektedir.

6 — Sahip o lmalar ı gereken en az 20.000.000,— T L . Kul lan ı lmamış nakit kredisi ve en az 20.000.000,— T L . ku l lan ı lmamış teminat kredilerinin o l d u ğ u n a dair, Teklif İ s teme Şart­namesinde istenen şekli ile i lân tarihinden sonra a l ınmış Banka Kredi mektuplar ın ın aslını ver­meleri gerekmektedir.

7 — İş in geçici t eminat ı 5.192.302,— T L . olup, isteklilerin Teklif isteme şartnames in­de belirtilen niteliklere uygun geçici teminat mektubunu veya geçici t eminat ın yatırı ldığına da­ir belgenin as l ın ı vermeleri gerekmektedir.

8 — İ h a l e D o s y a s ı n ı n sat ın a l ınmas ı zorunlu olup, dosya bedeli K D V dahil 150.000,— T L . ' y e T . E . K . İnşaat Dairesi Başkan l ığ ından alınabil ir . Ö r n e k dosya Ankara İ n ö n ü Bulvarı No: 27 Kat 12'deki İnşaa t Dairesi Başkanl ığ ı (Oda No: 12074) adresinde görülebi l ir .

9 — Y u k a r ı d a ve Teklif İ s t e m e Ş a r t n a m e s i n d e belirtilen belgeler, Ş a r t n a m e d e istendiği şeki lde d ü z e n l e n e r e k kapal ı olarak bir zarf i ç inde 14/1/1993 g ü n ü saat: 17.00'ye kadar Anka­ra İ n ö n ü Bulvarı No: 27 Kat; 12'deki T . E . K . İnşaat Dairesi Başkanl ığ ı evrak o d a s ı n d a (Oda No: 12068) teslim edilecektir. Zarflar 15/1/1993 g ü n ü saat 9.00'dan itibaren Kurumumuz İn ­şaat Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı n d a açı lacakt ır .

10 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a y ı p ihaleyi y a p ı p yap­mamakta d i l ed iğ ine k ı s m e n veya tamamen vermekte serbesttir. 64/2-2

C E V H E R N A K L İ Y E S İ Y A P T I R I L A C A K T I R

Etibank Ü ç k ö p r ü Maden İş letmesi M ü e s s e s e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

M ü e s s e s e m i z i n Fethiye/Karagedik işyerindeki stok yerinden, — % 50 toleranslı 14.000 ton B o ş Kromit cevherinin, Burdur D . D . Y . stok yerine nakli ile vagonlara y ü k l e n m e s i işi, ka­palı zarf u s u l ü ile ihaleye ç ıkarı lmışt ır .

1 — Belirtilen iş in keş i f bedeli : 1.000.000.000,— T L . d ı r . 2 — G e ç i c i teminat : 30.000.000,— T L . d ı r .

3 — Cevher nakli ile ilgili şar tnameler;

a) Etibank Genel M ü d ü r l ü ğ ü S a t ı n a l m a Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı n d a n ( A N K A R A ) ,

b) M ü e s s e s e Ticaret M ü d ü r l ü ğ ü n d e n ( G ö c e k / F e t h i y e ) temin edilebilir. 4 — İ h a l e , 22 Ocak 1993 Cuma g ü n ü saat 15.00'de M ü e s s e s e m i z d e y a p ı l a c a ğ ı n d a n , i ş ­

tirakçiler teklif mektup lar ın ı 22 Ocak 1993 Cuma g ü n ü saat 14.00'e kadar M ü e s s e s e Muhabe­rat servisine tevdi etmeleri gerekmektedir.

5 — G e ç y a p ı l a n müracat lar ve postada vaki gecikmeler nazarı dikkate a l ınmaz .

6 — M ü e s s e s e m i z 2886 sayılı İhale Kanununa tabi o l m a d ı ğ ı n d a n , ihaleyi y a p ı p yapma­makta veya d i l ed iğ ine yapmakta serbesttir. 229/1-1

Sayfa : 56 R E S M Î G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

K I Z G I N Y A Ğ K A Z A N I İ M A L İ V E M O N T A J I İ H A L E E D İ L E C E K T İ R

P e t r o l O f i s i A . Ş . G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

İzmit, M a d e n i y a ğ ve Gres Tesis ler i M ü d ü r l ü ğ ü m ü z b ü n y e s i n d e b u l u n a n 800.000 K c a l / h l i k k ı zg ın y a ğ k a z a n ı ve t e f e r r u a t ı n ı n d e m o n t a j ı i le yerine T e k n i k ve G e n e l Ş a r t n a m e l e r d e be­l i r t i l en öze l l ik le r i t a ş ı y a c a k ş e k i l d e 1.000.000 K c a l / h kapasi tel i yeni kazan y a p t ı r ı l m a s ı işi b i l ­f i i l b u t ü r iş leri yapan f i r m a l a r d a n sabit b i r i m fiyat t ek l i f i a l m a k ve iş bi t inceye kadar h i çb i r malzeme ve i m a l a t a f iyat f a r k ı ö d e m e m e k suretiyle k a p a l ı z a r f u s u l ü ile ihale edilecektir .

1 — B u ihale i le i l g i l i o l a r ak is tekl i ler in t ek l i f verme t a r ih inden ö n c e ö n yeterl ik d e ğ e r ­

lendirmesi y a p ı l m a y a c a k t ı r . B u hususta eksiltme ş a r t n a m e s i n d e gerek l i b i lg i ler mevcut o l u p ;

i s tek l i le r in b u ş a r t n a m e y i inceleyerek ihaleye k a t ı l m a l a r ı gerekmektedi r .

2 — İ h a l e y e k a t ı l m a k isteyen istekli ler t e k l i f m e k t u p l a r ı ile b i r l i k t e eksi l tme ş a r t n a m e -

s indeki yazı l ı belgeleri ve b i l g i l e r i , istenilen öze l l ik ve ş a r t l a r ı d ikka te a la rak tek l i f l e r in i vere­

ceklerdi r .

3 — İ ş in y a k l a ş ı k bedel i 300.000.000,— T L . d i r .

4 — Sahip o l m a l a r ı gereken en az 75.000.000,— T L . k u l l a n ı l m a m ı ş naki t kredis i ve enaz 75.000.000,— T L . k u l l a n ı l m a m ı ş teminat mek tubu kred is in in o l d u ğ u n a da i r , i l ân ta r ih inden sonra a l ı n m ı ş b a n k a referans m e k t u p a r ı n ı n as l ın ı (banka teyit m e k t u b u ile b i r l ik te) vermeler i gerekmektedir .

5 — İş in geçic i t e m i n a t ı t op l am tekl i f bedel inin % 3 ' ü d ü r . İ s tek l i l e r in tek l i f isteme şa r t ­

namesinde be l i r t i l en n i te l ik lere uygun geçici teminat m e k t u b u veya geç ic i t e m i n a t ı n Of i s vez­

nesine y a t ı r ı l d ı ğ ı n a da i r be lgenin as l ın ı vermeleri gerekmektedir .

6 — İşyer i g ö r m e belgesi ( î z m i t M . Y a ğ ve Gres Tesisleri M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n a l ı n a c a k t ı r . )

7 — S ö z k o n u s u ş a r t n a m e i le d iğe r belgeler mesai saatleri i çe r i s inde T u n u s Caddes i Bes­

tekar S o k a k 25 N o . l u b i n a d a b u l u n a n U y g u l a m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n d e incelenebi l i r .

8 — İs t ek l i l e r y u k a r ı d a ve eksi l tme ş a r t n a m e s i n d e be l i r t i l en belgeleri ş a r t n a m e d e i s ten» diği ş ek i l de d ü z e n l e y e r e k k a p a l ı o l a rak bir z a r f ı n i ç inde 22 O c a k 1993 C u m a g ü n ü saat

12.30'a kadar T u n u s C a d d e s i Bestekar S o k a k 8 N o . l u b inada b u l u n a n H a b e r l e ş m e Ş u b e M ü ­

d ü r l ü ğ ü n e tesl im edeceklerdi r . Z a r f l a r ayn ı g ü n saat 14.00'den i t iba ren İ h a l e K o m i s y o n u K u ­

ru lunda a ç ı l a c a k t ı r .

P o s t a d a o l a n gec ikmeler k a b u l edi lmeyecekt i r .

9 — G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 2886 sayılı İ h a l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p iha leyi y a p ı p yap­

m a m a k t a ve d i l e d i ğ i n e ver ip vermemekte serbesttir. 27540 / 2-2

T A L İ H A S I L A T V E H U R D A M A L Z E M E S A T I L A C A K T I R

S ü m c r b a n k H o l d i n g A . Ş . A d a n a P a m u k l u Sanay i i İ ş l e t m e s i n d e n :

13 O C A K 1993 Ç A R Ş A M B A G Ü N Ü S A A T 1 0 . 0 0 ' D A A Ç I K P A Z A R L I K S U R E T İ Y L E

S A T I L A C A K T A L İ H A S I L A T V E H U R D A M A L Z E M E

18.000 K ğ . M u h t e l i f cins p a r ç a bez,

41.000 K ğ . M u h t e l i f cins ü s t ü p ü ,

258.000 K ğ . M u h t e l i f cins telef,

23 K a l e m M u h t e l i f cins h u r d a malzeme.

1 — L i s t e ve ş a r t n a m e l e r T ica re t M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin ed i leb i l i r .

2 — İ ş l e t m e m i z 2886 say ı l ı K a n u n a tabi d e ğ i l d i r . 227/1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 RESİM t G A Z E T E S a y f a : 57

M U H T E L İ T M A R K A B İ N E K O T O M O B İ L , M İ N İ B Ü S , D E N İ Z M O T O R U ,

R E M O R K , M O T O R B L O K U , V A S I T A H U R D A S I S A T I Ş İ L Â N I

M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n l ı ğ ı T A S İ Ş G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü i z m i r Tas f iye İ s l e t m e M ü d ü r l ü ­

ğ ü n d e n :

1 — a) i z m i r Tas f iye İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n c e ; b u l u n d u ğ u yer ve m a r k a , m o d e l , hasar

o r a n ı , s a t ı ş a esas bedel i le g ü v e n c e t u t a r l a r ı a ş a ğ ı d a g ö s t e r i l e n ve a y r ı n t ı l ı b i lgi lere ş a r t n a m e

eki listelerde yer ver i len a r a ç l a r ;

19 /1 /1993 ta r ih inde b i r i n c i defa, s a t ı l m a d ı ğ ı t akd i rde 2 5 / 1 / 1 9 9 3 tar ihinde i k i n c i defa

ve 1/2/1993 ta r ih inde de ü ç ü n c ü de fa a ç ı k a r t ı r m a suret iyle , i z m i r G ü m r ü k l e r i B a ş m ü d ü r l ü ­

ğ ü A t a t ü r k C a d . N o : 107 adres inde b u l u n a n E ğ i t i m S a t ı ş S a l o n u n d a 9.00 - 12.00 i l e 14.00 -

16.00 saatleri a r a s ı n d a s a t ı ş a s u n u l a c a k t ı r .

S I R A BULUNDUĞU CİHSİ ," MODELİ, MARKASI V E HASAR SATIŞA E S A S GUVENCE NO YER T İ P İ ORANI BEDELİ T U T A R I

1 . DALAMAN H.LİMANI

KAÇAK AMBARI

1975 MERCEDES 200 D i z e l Oto H . s ı z 3 5 . 2 6 8 . 0 0 0 - 1 . 7 6 3 . 4 0 0 -

2 . ANTALYA L I ı . I . S U N D .

1900 AUDİ 80 II %5 2 3 . 3 0 5 . 0 0 0 - 1 . 1 6 9 . 2 5 0 -

3 . FETHİYE G U M . I . I U D .

1900 KAVIASAKİ H o t o r o i k l o t #40 1 2 . 7 2 3 . 0 7 5 - 6 3 6 . 1 5 4 -

4 . A .MENDERES İ ç t e n Y a n m a l ı P i s t o n l u M o t o r II. s ı z 6 4 8 . 0 0 0 - P . S A T I Ş KARGO G Ü M . M U D . T H Y .

AMBARI 5 . TCDD 1976 MERCEDES 123 D O t o 1 0 . 3 7 9 . 0 0 0 - 9 1 0 . 9 5 0 -6 . L . O T O P A R K 1970 DATSUN 120 Y II II. s ı z 1 2 . 0 9 2 . 0 0 0 - 6 0 4 . 6 O O -7 . C . O V A S I 1 9 7 6 3CHWALBE D e n i z M o t o r u H . 31Z 3 Z 7 . 6 9 0 - P . S A T I Ş 8 . TCDD 1977 FORD G r a n a d a 2 . 0 O t o 11 . s ı z 1 9 . 3 4 7 . 0 0 0 - 9 6 7 . 3 5 0 -9 . L . O T O P A R K 1 9 0 0 PEUGEOT 505 S T l II 11. s ı z 1 6 . 3 2 4 . 0 0 0 - 0 1 6 . 2 0 0 -

1 0 . " 1979 RENAULT 20 T L II H . s ı z 1 1 . 3 7 1 . 0 0 0 - 5 9 0 . 5 5 0 -1 1 . " 1979 V.WAGEN G o l f 1» H . s ı z 1 2 . 0 9 2 . 0 0 0 - 6 O 4 . 6 O O -1 2 . ı ı 1900 TOYOTA T u r b o II 5Ö0 3 1 . 6 0 2 . 0 0 0 - I . 5 0 0 . I O O -1 3 . II 1 9 0 5 HONDA A c c o r d II H . s ı z 2 9 . 0 2 0 . 0 0 0 - 1 . 4 5 1 . 0 0 0 -1 4 . ı ı 1974 MERCEDES 200 S E II H . s ı z 0 8 . 0 9 6 . 0 0 0 - 4 . 4 4 4 . 8 0 0 -1 5 . II 1975 UEHCEDBS 200 II

555 1 7 . 1 5 5 . 0 0 0 - 0 5 7 . 7 5 0 -1 6 . ı ı 1900 A U D i 1 0 0 II H . s ı z 1 0 . 1 3 8 . 0 0 0 - 9 0 6 . 9 0 0 -1 7 . II 1900 OPEL K a d o t t II H . s ı z 1 5 . 3 7 6 . 0 0 0 - 7 6 0 . O O O -1 0 . " 1977 MERCEDES 230 1* ; ; ı o 1 0 . 0 6 5 . 0 0 0 - 5 4 3 . 2 5 0 ' -1 9 . " 1 9 0 G A U D I . 1 0 0 II H . s ı z 7 O . 5 9 6 . O O O - 3 . 9 2 9 . 0 0 0 -2 0 . C . O V A S I J E E P I C n b l n i H . s ı z 4 . 1 0 0 . 0 0 0 - 2 0 9 . 0 0 0 -2 1 . TCDD 1906 Ol ' i iL X.- idot t O t o 5»20 2 5 . 3 9 3 . 0 0 0 - I . 2 6 9 . 6 5 O -2 2 . L . O T O P A R K 1976 BMl. 370 II H . s ı z 1 9 . 3 4 7 . 0 0 0 - 9 6 7 . 3 5 0 -2 3 . II 1901 Ol 'EL R e c o r d II H . s ı z 1 0 . 1 3 0 . 0 0 0 - 9 0 6 . 9 0 0 -2 4 . C . O V A S I ' 1974 I ' l A T i ; ' 0 II - £20 1 3 . 4 4 0 . 0 0 0 - 6 7 2 . 0 0 0 -2 5 . II 1 9 7 0 j'OifD G r n n n d n C h i a ft H . s ı z 1 0 . 5 7 1 . 0 0 0 - 5 2 0 . 5 5 0 -2 G . " • I 9 6 0 V.VIAGEK 1300 • II H . s ı z 3 . 4 9 4 . 0 0 0 - 1 7 4 . 7 0 0 -2 7 . 11 1970 PEUGEOT 504 Oto" ' 555 2 4 . 7 2 3 . 0 0 0 - 1 . 2 3 6 . 1 5 0 -2 0 . tl 1974 V.WAGEN P a s s a t GLS II H . s ı z 2 3 . 0 5 6 . 0 0 0 - 1 . 1 5 2 . 8 0 0 -2 9 . 1975 V.VIAGEH G o l f L S n H . s ı z 1 9 . 8 0 1 . 0 0 0 - 9 9 0 . 0 5 0 -3 0 . " 1979 MERCURY M o n o r a o h II %X0 1 9 . 5 8 8 . 0 0 0 - 9 7 9 . 4 0 0 -3 1 . II 1976 O l ' E L A s o o n a II & ) 5 1 0 . 2 1 8 . 0 0 0 - 5 1 0 . 9 0 0 -3 2 . II 1978 FORD F i e s t a L 1 II H . s ı z " 8 . 8 4 0 . 0 0 0 - 4 4 2 . 0 0 0 -3 3 . ' II 1976 DATSUM 1 2 0 . 4 II

%25 1 2 . 6 9 7 . 0 0 0 - 6 3 4 . 0 5 0 -3 4 . n 1975 CHEVROLET N o v a II H . s ı z 1 3 . 9 1 6 . 0 0 0 - 6 9 5 . 8 0 0 -3 5 . 11 1973 CHEVROLET C h e v e l l e II 11. s ı z 1 0 . 5 8 0 . 0 0 0 - 529 .000r -3 6 . " 1902 V.VIAGEN P a s s a t C II %20 2 5 . 0 7 6 . 0 0 0 - 1 . 2 5 3 . 8 0 0 -3 7 . ıf 1979 V.WAGEN G o l f L D II %5 2 1 . 4 3 9 . 0 0 0 - I . O 7 I . 9 5 O -3 0 . II 1902 F l A T S U p e r S t r a d a II

5*5 2 4 . 2 7 4 . 0 0 0 - 1 . 2 1 3 . 7 0 0 -3 9 . " 1973 OPEL R e c o r d 1 7 0 0 " #5 1 9 . 8 0 9 . 0 0 0 - 9 9 0 . 4 5 0 -4 0 . II 1975 PEUGEOT J 7 M i n i b U s %3 1 7 . 8 9 2 . 0 0 0 - 6 9 4 . 6 0 0 -4 1 . " 1901 I F A T o k D i n g i l l i 2 T e k e r İ H . s ı z 5 . 5 4 7 . O O O - 2 7 7 . 3 5 0 -

i REMORK İ H . s ı z

Sayfa : 58 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı ; 21458

SIRA BULUNDUĞU CİHSİ. MODELİ. MARKASI VE {ASAR SATIŞA.ESAS G U V E N C E

HO Y E R TlPİ ORANI BEDELİ TUTARI

4 2 . C.OVASI 1 9 0 0 BMW 5 . 2 0 - 1 O t o # 3 0 3 5 . 3 0 8 . 0 0 0 - I . 7 6 5 . 4 O O -4 3 . M İ 9 B 2 NİSOAH Datsun MlnibUa S 2 0 19.010.000- 9 9 0 . 5 0 0 -4 4 . İt 1 9 0 5 MAZDA D 2000 11 * 5 3 9 . 7 9 3 . 0 0 0 - 1 . 9 0 9 . 6 5 0 -4 5 . II 1977 V.H A G E M 2 3 A3 t l %25 2 4 . 7 0 6 . 4 0 0 - 1 . 2 3 5 . 3 2 4 -46 . 11 1 9 7 7 FORD Transit 11 » 1 5 3 0 . 2 0 7 . 0 0 0 - I .5 IO.35O-4 7 . " 1907 GUZÍKÍ SJ 413 11 H.siz 2 5 . 4 7 0 . 0 0 0 - I .273 .5OO-4 8 . II 1903 FORD Grnnada Stw. Oto 5Í20 1 2 . 1 8 9 . 0 0 0 - 609.450-4 9 . İt 1979 AUDÍ 100 II H.siz 2 5 . 0 2 8 . 0 0 0 - I . 2 5 I . 4 O O -5 0 . tt 1 9 0 0 FORD Transit Minibüs #10 1 0 3 . 0 0 4 . 0 0 0 - 5 . 1 5 0 . 2 0 0 -5 1 . ı ı 1 9 0 5 OPEL Record 2 . 2 İ Oto ÇS10 3 1 . 4 2 7 . 0 0 0 - 1 . 5 7 1 . 3 5 0 -5 2 . •• 1 9 0 2 OPEL Record E 2000 tl H.siz 2 0 . 6 5 1 . 0 0 0 - 1 . 0 3 2 . 5 5 0 -5 3 . ti 1 9 7 5 MERCEDES 115 D tl H.siz 3 4 . 7 6 2 . 0 0 0 - 1 . 7 3 0 . 1 0 0 -5 4 . ı ı 1979 MERCEDES 240-D 11 5.5 • 3 3 . 2 5 2 . 0 0 0 - 1 . 662 ,600-5 5 . 11 1 9 8 2 FORD Granada 2 . 0 tl H.siz 1 6 . 9 2 6 . 0 0 0 - 8 4 6 . 3 0 0 -5 6 . M 1 9 0 3 FORD Granada 2 , 0 GL " H.siz 2I.765.OOO- 1 . 0 0 8 . 2 5 0 -5 7 . tl 1 9 7 9 OPEL Record . II JÍ10 1 7 . 5 4 1 . 0 0 0 - 8 7 7 . 0 5 0 -5 0 . İt 1977 OPEL Ascona 1.6 It H.siz 1 5 . 6 8 5 . 0 0 0 - 7 8 4 . 2 5 0 -5 9 . it 1 9 7 5 V.iıAGEN 22 II %20 I4.5IO.OOO- 7 2 5 . 5 0 0 -60. 11 1 9 0 0 .FORD Taunus 2 . 0 II %10 1 4 . 1 2 5 . 0 0 0 - 7 0 6 . 2 5 0 -6 1 . ı ı 1 9 7 7 BMW M728 " %5 2 3 . 6 6 1 . 0 0 0 - 1 . 1 8 3 . 0 5 0 -62. ı ı 1 9 7 8 OPEL Record ZO.JB tl ?»25 1 7 . 8 6 2 . 0 0 0 - 8 9 3 . 1 0 0 -6 3 . 1 9 0 2 FÍAT Ritmo S tt HURDA 1 6 3 . 0 0 0 - P.SATIS ' • 4 . tl 1 9 7 0 FİAT 131 tl #5 1 1 . 9 4 7 . 0 0 0 - 5 9 7 . 3 5 0 -Ü 5 . '* 1 9 8 1 RENAULT Leoar It H.siz 9 . 0 7 0 . 0 0 0 - 453.5OO-6 6 . ı ı 1 9 0 9 OPEL Rocord II SÍ30 1 7 . 1 4 2 . 0 0 0 - 8 5 7 . 1 0 0 -6 7 . tl 1 9 7 0 OPEL Rocord E 2000 It H.siz 1 6 . 9 2 8 . 0 0 0 - 8 4 6 . 4 0 0 -6 0 . ı ı 1 9 7 5 DATSUH Sedan • 1 #10 1 4 . 1 4 7 . 0 0 0 - 7 0 7 . 3 5 0 -69. tl 1 9 0 5 AUDÍ Union 449 II #50 1 8 . 0 5 0 . 0 0 0 - 902.9OO-70 . tl 1 9 0 1 DMíl 323 II £ 4 0 1 5 - 5 3 0 . 0 0 0 - 7 7 6 . 5 0 0 -7 1 . " 1 9 0 0 OPEL Aocona It H.siz 2 1 . 1 2 6 . 0 0 0 - I .O56.3OO-7 2 . *• 1 9 9 2 FORD Orion CLX It 5Í30 9 9 . 9 2 9 . 0 0 0 - 4 . 9 9 6 . 4 5 0 -7 3 . 1 9 7 0 MERCEDES 230 E tt II.sxz 3 6 . 1 7 3 . 0 0 0 - 1 . B 0 8 . 6 5 0 -7 4 . 1 9 7 0 V.VIAGEN Golf tt İ.S1Z I6.526.OOO- 8 2 6 . 3 0 0 -7 5 . 1 9 0 1 V.WAGEN Golf II £ 3 0 1 2 . 1 1 4 . 0 0 0 - 6O5.70O-7 6 . tl 1 9 7 4 MERCEDES 200 II I.siz 2 4 . 3 6 6 . 0 0 0 - 1 . 2 1 0 . 3 0 0 -7 7 . tl 1 9 7 9 PONTIAC Lemana Saf. II l.siz 2 0 . 1 6 9 . 0 0 0 - 1 . 0 0 0 . 4 5 0 -7 0 . İl 1977 MERCEDES 220 D II I.siz 1 0 . 1 3 5 . 0 0 0 - 9 0 6 . 7 5 0 -79 . ı ı 1900 BUlCK Skylark " HURDA 1 8 2 . 0 0 0 - P.SATIŞ 0 0 . ı ı 1977 BMW 3 2 0 1 II HURDA 2 5 0 . 0 0 0 - P.SATIŞ 0 1 . 11 1974 FORD Cnpri 1300 11 l.oız 1 0 . 4 7 7 . 0 0 0 - 5 2 3 . 8 5 0 -0 2 . tt 1 9 7 7 V.WAGEN Golf II H.siz 1 6 . 2 6 6 . 0 0 0 - 0 1 3 . 3 0 0 -0 3 . ı ı 1 9 7 7 RENAULT 5 TL II H.siz 7 . 8 1 8 . 0 0 . 0 - 3 9 0 . 9 0 0 -0 4 . ı ı 1 9 0 0 OPEL Kadett E C C Diz %20 5 1 . 0 5 4 . 0 0 0 - 2 .552.7OO-0 5 . " 1 9 9 1 NİSSAH Sunny 16 SLX II #30 6 7 . 7 1 4 . 0 0 0 - 3 . 3 8 5 . 7 0 0 -. 0 6 . tl 1 9 0 2 B«n 7 3 2 II # 3 5 3 3 . 1 0 7 . 0 0 0 - 1 . 6 5 5 . 3 5 0 -0 7 . 0 0 .

1979 V.WAGEN J o t t a It # 1 0 0 6 . 5 4 2 . 0 0 0 ' . 4 » 3 2 7 . 1 0 0 -0 7 . 0 0 .

1 Motor Bloku H.oiZ 1 2 6 . 1 9 9 - 'P.SATig

b) M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ü n veya a r a ç l a r ı n b u l u n d u ğ u G ü m r ü k idares inden yazı l ı i z i n a l ın ­

m a k suretiyle b i r i n c i de fa s a t ı ş a sunu lan a r a ç l a r s a t ı ş t a r i h inden 7 g ü n ö n c e s i n d e n i t iba ren

s a t ı l a m a y ı p t a i k i n c i ve ü ç ü n c ü defa s a t ı ş a sunu lacak la r ise s a t ı ş ta r ih ler inden 4 'er g ü n ö n c e

mesai g ü n l e r i 9 .00-12.00 ve 14.00-16.00 saatleri a r a s ı n d a y u k a r ı d a be l i r t i l en ambar ve sundur­

m a l a r d a g ö r ü l e b i l i r .

c) S a t ı ş a s u n u l a n a r a ç l a r ı n g ü v e n c e t u t a r l a r ı n ı n 18 /1 /1993 ta r ih inde saat 16.30'a k a ­

dar 1474 S o k a k A t a t ş h a n ı N o : 1/6 A l s a n c a k / t z m i r adres indeki M ü d ü r l ü ğ ü m ü z veznesine y a ­

t ı r ı l m a s ı ve a ç ı k a r t ı r m a m a h a l l i n e girerken a l ı n d ı be lges in in ib raz edi lmesi gerekmektedir .

d) S a t ı ş a esas bede l i 1.000.000,— T L . ' n i n a l t ı n d a k a l a n e ş y a için g ü v e n c e a ranmaz .

A n c a k ; s ö z k o n u s u e ş y a n ı n s a t ı ş t a b u l d u ğ u d e ğ e r i n i n 1.000.000,— T L . ' y e kadar o l a n k ı s m ı

p e ş i n o la rak a l ı n ı r .

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 59

2 — A ç ı k a r t ı r m a suret iyle s a t ı ş , 1615 say ı l ı G ü m r ü k K a n u n u n u n 2817 sayı l ı K a n u n l a

değiş ik 141' inci maddes i ve b u madde u y a r ı n c a y ü r ü r l ü ğ e konula rak , Resmi Gazete 'n in 5/3/1985

ta r ih ve 18685 say ı l ı n ü s h a s ı n d a y a y ı m l a n a n B a k a n l a r K u r u l u n u n 14 /2 /1985 t a r ih ve 85/9130

sayıl ı K a r a r ı e k i T ü z ü k ve R e s m i G a z e t e ' n i n 2 0 / 2 / 1 9 9 1 t a r i h ve 20792 say ı l ı n ü s h a s ı n d a ya ­

y ı m l a n a n B a k a n l a r K u r u l u n u n 7 / 1 / 1 9 9 1 t a r i h ve 91 /1374 sayı l ı k a r a r ı e k i T ü z ü k ' l e değ i ş ik ,

R e s m i G a z e t e ' n i n 17 /12 /1983 t a r i h ve 18254 sayı l ı n ü s h a s ı n d a y a y ı m l a n a n B a k a n l a r K u r u l u ­

n u n 10/11/1983 t a r i h ve 83 /7385 say ı l ı K a r a r ı e k i " G ü m r ü ğ e T e r k e d i l e n , T e r k e d i l m i ş S a y ı ­

l a n , M ü s a d e r e E d i l e n E ş y a n ı n Tasf iyes ine i l i şk in T ü z ü k " h ü k ü m l e r i n e g ö r e y a p ı l ı r .

3 — B i r i n c i defa y a p ı l a n s a t ı ş t a al ıcısı ç ı k m a d ı ğ ı i ç in i k i n c i kez s a t ı ş a ç ı k a r ı l a c a k a r a ç

listesi b i r i n c i s a t ı ş ı n , i k i n c i s a t ı ş t a d a al ıc ıs ı ç ı k m a y a n a r a ç l istesi i k i n c i s a t ı ş ı n t a m a m l a n m a s ı ­

nı m ü t e a k i b e n i l â n t a h t a s ı n a a s ı l a r a k i l â n edilecektir . Gazeteye a y r ı c a sa t ış i l ân ı veri lmeyecektir .

4 — A ç ı k a r t ı r m a y a k a t ı l a c a k l a r ı n , k i m l i k l e r i n i bel i r lemeye ya rayan belge ile s a t ı ş tar i ­

hine g ö r e 6 ay i ç i n d e a l ı n m ı ş , i ş veya i k a m e t g a h adres ler ini g ö s t e r e n b i r be lgeyi , tebl igat adre­

s in in iş veya i k a m e t g a h adresine i l i şk in belgelerdeki adresten f a rk l ı o l d u ğ u hal lerde tebligat

adresler ini g ö s t e r i r be lgey i ve b a ş k a s ı a d ı n a v e k i l o l a r ak s a t ı ş a k a t ı l a n l a r ı n a y r ı c a noterden

o n a y l ı veka le tname ö r n e ğ i n i s a t ı ş t a n ö n c e s a t ı ş K u r u l u n a vermeler i gerekmektedi r .

5 — İ lgil i mevzua t h ü k ü m l e r i n e g ö r e ö d e n m e s i gereken K a t m a D e ğ e r Vergis i d a h i l her-

çeş i t v e r g i , r e s i m , h a r ç ve d i ğ e r m a l i y ü k ü m l ü l ü k l e r e i l i şk in tutar i le te l la l iye üc re t i i l e sair g i ­

derler a l ıc ı t a r a f ı n d a n a y r ı c a ö d e n e c e k t i r .

6 — A r a ç l a r h a l i h a z ı r d u r u m u i t iba r iy le s a t ı ş a s u n u l m a k t a o l u p , b u i l â n d a g ö s t e r i l e n

ve ş a r t n a m e e k i l is telerde be l i r t i l en hasar o r a n l a r ı n a i l i şk in hususlar y a l n ı z c a b i l g i mah iye t i n ­

dedir . A l ı c ı n ı n a r a c ı ye r inde b i zza t g ö r e r e k s a t ı ş a k a t ı l d ı ğ ı k a b u l e d i l d i ğ i n d e n ; hasar o r a n l a r ı

g ö s t e r i l m i ş o l sun veya o l m a s ı n b e l i r t i l e n husus lara al ıc ı t a r a f ı n d a n h i ç b i r ş e k i l d e i t i raz edile­

mez. Y a p ı l a n i t i r az l a r idarece reddedi lecekt i r . H a s a r o r a n ı y ü z d e a l t m ı ş ve daha y u k a r ı o lan

a r a ç l a r h u r d a o l a r a k s a t ı ş a ç ı k a r ı l ı r ve bun la r için " T r a f i k Ş a h a d e t n a m e s i " ver i lmez .

7 — S a u ş a ç ı k a r ı l a n a raca i l i ş k i n o l a r ak i l g i l i mevzua t h ü k ü m l e r i ç e r ç e v e s i n d e a r a c ı n

b u l u n d u ğ u yer i t i b a r i y l e ş a r t n a m e ve ek i listelerde be l i r t i l en esaslara g ö r e ardiye , y ü k l e m e ,

b o ş a l t m a , t a ş ı m a , h a m a l l ı k , t a r t ı , ü c r e t i i le d i ğ e r h izmet ler ka rş ı l ığ ı a l acak la r ve gider ler alıcı

t a r a f ı n d a n a y r ı c a ö d e n e c e k t i r .

8 — A r a c ı n s a t ı ş t a b u l d u ğ u d e ğ e r i n i n ( K D V , ard iye ü c r e t i ve d iğe r hizmet gider ler ine

i l i şk in ü c r e t l e r h a r i ç ) 5 M i l y o n L i r a y ı a ş m a s ı ha l i nde a l ı c ı l a r ın talepleri ü z e r i n e ş a r t n a m e ve

eki l istelerde be l i r t i l en ş a r t l a r l a , s a t ı ş bede l in in 10 ayda ve i l k i p e ş i n o l m a k ü z e r e 10 eş i t taksit­

te ö d e n m e s i m ü m k ü n d ü r .

9 — Ş a r t n a m e ek i l isteler A d a n a , A n k a r a , B u r s a , D i y a r b a k ı r , E d i r n e , E r e n k ö y , E r z u ­r u m , İ s t a n b u l ve İ z m i r Tas f iye İ ş l e t m e M ü d ü r l ü k l e r i i l â n p a n o l a r ı n d a g ö r ü l e b i l e c e ğ i g i b i a n ı ­lan listelerle b i r l ik te sa t ı ş ş a r t n a m e s i bedeli karşı l ığı M ü d ü r l ü ğ ü m ü z S a t ı ş K u r u l u B a ş k a n l ı ğ ı n d a n a l ı nab i l i r .

10 — Sa t ı ş la i lg i l i esaslar ş a r t n a m e ve ek i listelerde ayrınt ı l ı o la rak be l i r t i lmiş o lup , " A ç ı k A r t ı r m a l ı E ş y a S a t ı ş Ş a r t n a m e s i " ve e k i listeler s ö z l e ş m e yer ine geçe r . S a t ı ş a k a t ı l a n l a r b u şa r t ­name ve ek le r indek i h ü k ü m l e r i aynen k a b u l e t m i ş s ay ı l ı r l a r .

11 — S a t ı ş l a i l g i l i o l a r a k , sa t ı ş ı y a p a n T a s f i y e İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n ü n a ş a ğ ı d a be l i r t i ­len telefon n u m a r a s ı n d a n a y n n t d ı b i l g i a l ı n a b i l i r .

T e l : İ z m i r T a s f i y e İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü (9) (51) 22 73 31

İ l â n o l u n u r . 27490 / 1-1

S a y f a : 60 R E S M Î G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

O R M A N E M V A L İ S A T I L A C A K T I R

O r m a n Ü r ü n l e r i S a n a y i K u r u m u A r d c ş e n İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

A ş a ğ ı d a m ü f r e d a t ı yazı l ı m u h t e l i f cins ve ka l i t edek i ü r ü n l e r i n sa t ı ş ş a r t n a m e s i ge r eğ in ­ce 19 /1 /1993 ta r ih ine ras layan Sa l ı g ü n ü saat 14.00'de i ş l e t m e m i z sa t ı ş sa lonunda ve k o m i s ­y o n huzurunda parti ler hal inde k a r ş ı l a r ı n d a yazı l ı m u h a m m e n bedeller ü z e r i n d e n açık a r t ı r m a l ı o l a r ak y a p ı l a c a k t ı r .

S ı r a P a r t i M i k t a r ı B i r i m i M u h . Bedel i

N o C i n s ve N e v ' i A d e d i A d e t M 3 . M ' . T L .

l I I I . S . N . B . Ç a m K a l a s 20 7.118 323.464 M 5 . 2 .400.000 2 I V . S . N . B . Ç a m K a l a s 9 2.900 142.088 1.900.000

3 I V . S . Ç . K . B . Ç a m K a l a s 1 237 5.062 " 1.450.000 4 I I I . S . N . B . L a d i n K a l a s 17 6.846 287.270 2.300.000

5 I V . S . N . B . L a d i n K a l a s 8 3.026 125.461 1.850.000 6 I V . S . K . B . L a d i n K a l a s 2 1.523 37.792 1.700.000 7 I V . S . Ç . K . B . L a d i n K a l a s 3 6.105 71.637 1.350.000

8 I . S . N . B . Y m . K a y ı n 2 496 24.899 3.850.000 9 I . S . K . B . Y m . K a y ı n 1 155 4.871 3.350.000

10 I I . S . N . B . Y m . K a y ı n 2 445 20.631 3.400.000 11 I I . S . K . B . Y m . K a y ı n 1 259 7.334 3.000.000

12 I I I . S . N . B . Y a . K a y ı n 3 716 46.123 3.200.000

13 I I I . S . N . B . Y m . K a y ı n 53 14.496 771.777 2.750.000 14 I l I . S . K . B . Y m . K a y ı n 4 1.977 51.447 2.300.000 15 I V . S . Y a . K a y ı n 3 869 48.916 2.300.000 16 I V . S . K . B . Y m . K a y ı n 2 981 26.650 " 1.600.000 17 l V . S . N . B . Y m . K a y ı n 14 3.643 199.293 2.150.000

M A D D E 1 — S a t ı ş a ç ı k a r ı l a n ü r ü n l e r i m i z i n p e ş i n veya i s teğe b a ğ l ı o l a rak vergi ler i ve m a l bede l in in en az % 3 0 ' u p e ş i n , b a k i y e % 7 0 ' l ı k k ı smı a y l ı k Vo 5 net vade fa iz i u y g u l a m a l ı ve faiz t u t a r ı d ö n e m sonu ö d e m e l i l i m i t dah i l i s ü r e s i z k a t ' i b a n k a teminat m e k t u b u a l ı n m a k suret iyle en faz la 9 aya kada r vade l i o la rak s a t ı l a c a k t ı r . V a d e l i s a t ı ş l a r d a i l k ü ç ay iç in vade fa iz i a l ı n m a y a c a k t ı r . P e ş i n s a t ı ş l a r d a % 10 i n d i r i m y a p ı l a c a k t ı r .

M A D D E 2 — 9 A y d a n faz la vade tek l i f l e r i kabul e d i l m i y e c e ğ i g ib i a l ı c ı l a r ın talep et­t ik le r i vade esas a l ı n a r a k y a p ı l a n s a t ı ş l a r d a m a l bede l in in vade h i t a m ı n d a n ö n c e ö d e m e l e r i ha­l inde geri k a l a n g ü n l e r e ait fa iz t u t a r ı ve K . D . V . ' s i iade ed i l i r .

M A D D E 3 — Temina t m e k t u p l a r ı n ı n M a l bedeli + F a i z tu ta r ı = T o p l a m mektup tutan o l m a k ü z e r e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z a d ı n a d ü z e n l e n m i ş l i m i t d a h i l i s ü r e s i z k a t ' i b a n k a teminat mek­tubu o l m a s ı ş a r t t ı r .

M A D D E 4 — A ç ı k a r t ı r m a ile i lg i l i ş a r t n a m e ve ebat listeleri M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n ve Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z i le d i ğ e r M ü e s s e s e ve İ ş l e t m e M ü d ü r l ü k l e r i m i z d e n temin ed i leb i l i r .

M A D D E 5 — I I I . Sınıf , I V . S . K . B . ve Ç . K . B . L a d i n - ç a m kalas lar i le tahtalar h i ç peş i ­n a t s ı z , n o r m a l vade f a i z i u y g u l a m a l ı 6 aya k a d a r vade l i o l a r ak s a t ı l a c a k t ı r .

M A D D E 6 — İ s t e k l i l e r i n s a t ı ş ı n y a p ı l a c a ğ ı ta r ih yer ve saatte i ş t i r a k edecekleri ü r ü n l e ­

re ait pa r t i l e r in °7o 5 geç ic i teminat a l ı n d ı m a k b u z l a r ı y l a h a z ı r b u l u n m a l a r ı i l â n o l u n u r .

K u r u m u m u z 2886 say ı l ı K a n u n a tabi d e ğ i l d i r . 74 / 1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 61

M U H T E L t F M A L Z E M E S A T 1 N A L I N A C A K T I R .

Devlet M a l z e m e O f i s i G e n c i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

A ş a ğ ı d a cins ve m i k t a r ı yazı l ı ma lzeme , t ekn ik ve t icar i ş a r t n a m e e s a s l a r ı n a g ö r e kapa l ı zar f la t ek l i f a l m a k sure l iy le s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .

1-a) İ H A L E E V R A K I B E D E L L İ D İ R . B E D E L Ş A R T N A M E E K l L İSTEDE BELİRTİLMİŞTİR.

b) İ s t e k l i l e r , iha le e v r a k ı n ı A n k a r a ' d a Devle t M a l z e m e O f i s i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü i le İs­t anbul ve İ z m i r B ö l g e M ü d ü r l ü k l e r i m i z d e n , ince lenmek ü z e r e bedelsiz temin edebi l i r ler .

c) A n c a k , ihaleye t e k l i f verecek f i r m a l a r ı n , ihaleye k a t ı l a b i l m e k iç in ş a r t n a m e bedelini O f i s vezneler inden b i r ine y a t ı r m a l a r ı ge rekmek led i r .

d) Y a t ı r ı l a n pa raya ait ö d e n d i belges inin asl ı i le b i r suret inin t ek l i f e v r a k ı n a eklenerek dış zarfa k o n u l m a s ı zo run ludur . Belgenin aslı teklif ler a ç ı l d ı k t a n sonra f i rmaya iade edilecektir.

2 — T e k l i f m e k t u p l a r ı iç içe k o n u l m u ş i k i z a r f hal inde o l a c a k t ı r . İÇ Z A R F T A Y A L N I Z ­C A TEKLİF E D İ L E N FİYATIN Y A Z I L I O L D U Ğ U T E K L İ F M E K T U B U , dış zarf ta ise iç zar f la bir­l i k l e , teknik ve t icar i ş a r t n a m e l e r i l e e k l e r i n i n aynen k a b u l edi l ip e d i l m e d i ğ i n i belirten yazı ve t icar i ş a r t n a m e n i n 2. maddes inde yazı l ı belgeler b u l u n a c a k t ı r .

3 — T e k l i f l e r , a ş a ğ ı d a g ö n d e r i l e n g ü n l e r d e saat 12.00'ye kadar G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z M e r k e z S a t ı n a l m a K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n d a b u l u n d u r u l a c a k t ı r . G e ç gelen tekl i f ler i le posta­da vak i gecikmeler d ikka te a l ı n m a y a c a k t ı r .

4 — T e k l i f m e k t u p l a r ı n ı n , son t e k l i f verme g ü n ü saat 14.00'de M e r k e z S a t ı n a l m a K o ­misyonunca evvela d ı ş z a r f l a r ı a ç ı l a c a k daha sonra ş a r t l a r a u y g u n . o l d u ğ u tespit edi len teklif­lerin iç zarf lar ı d a aç ı l acak t ı r . Gerek l i g ö r ü l m e s i hal inde firmalar h a k k ı n d a m a l i ve teknik y ö n d e n yeterl i l ik a r a ş t ı r m a s ı y a p t ı r ı l a c a k t ı r .

5 — İs tek l i l e r , ihale konusu malzemenin t a m a m ı için teklifte bulunabi lecekler i g ib i k ısmi teklifte de b u l u n a b i l i r l e r .

6 — O f i s , s a t ı n a l m a konusu malzemeyi ihale edip etmemekte, k ı s m e n iha le etmekte veya di lediği i s tekl iye vermekte serbesttir.

M i k t a r ı S o n T e k l i f M a l z e m e n i n C i n s i A d e t V e r m e T a r i h i

M a d e n i Sanda lye (suni der i k a p l a m a l ı ) 25.000 18/1/1993 M a d e n i Sanda lye ( k u m a ş k a p l a m a l ı ) 25.000 " Yemek Sanda lyes i ( f o r m i k a k a p l a m a l ı ) 5.000 " Y e m e k Sanda lyes i ( lamine l evha k a p l a m a l ı ) 20.000 " Konfe rans Sanda lyes i (suni deri k a p l a m a l ı ) 2.000 " Konfe rans Sanda lyes i ( f o r m i k a k a p l a m a l ı ) 3.000 " M a d e n i Sekreter Sandalyes i ( k u m a ş k a p l a m a l ı b o y a l ı , t ip : 2) 2.000 " L T i p i M i s a f i r K o l t u ğ u ( k u m a ş k a p l a m a l ı ) 4.000 " Şef T i p i M a d e n i D ö n e r K o l t u k (suni der i k a p l a m a l ı , b o y a l ı , t ip : 1) 3.000 Şef T i p i M a d e n i D ö n e r K o l t u k ( k u m a ş k a p l a m a l ı , b o y a l ı , t ip : 1) 4.000 Sabi t M i s a f i r K o l t u ğ u (suni der i k a p l a m a l ı - b o y a l ı , t i p : 1) 2.000 19/1/1993 Sabit M i s a f i r K o l t u ğ u ( k u m a ş k a p l a m a l ı - b o y a l ı , t i p : 1) 3.500 " S ü p e r T i p M i s a f i r 6.000 S ü p e r T i p Ç a l ı ş m a K o l t u ğ u 5.000 Başl ıkl ı Ç a l ı ş m a K o l t u ğ u 2.500 K r o m a j l ı ( d ö n e r l i ) M i s a f i r K o l l u ğ u 4.000 " A h ş a p K o l ç a k l ı M i s a f i r K o l l u ğ u 2.500 A h ş a p K o l ç a k l ı Ç a l ı ş m a K o l t u ğ u 1.500 Şef T i p i M a d e n i D ö n e r K o l t u k ( K u m . K a p . K r o m . , T i p i : 2) 1.500 Sabi t M i s a f i r K o l t u ğ u ( K u m . K a p . K r o m . , T i p : 2) 1.000

72 / 1-1

S a y f a : 62 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

P İ M M A L Z E M E S İ S A T I N A L I N A Ç A K T I R

A f : ' i n a vc K i m y a E n d ü s t r i s i K u r u m u Gene l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

K u r u m u m u z i h t i y a c ı n a b inaen 6 5 . M S . 1206 i şa re t l i d o s y a m ı z konusu 40.000 adet B a l ı k

g ü z ü p i m ma lzemes in in yur t dış ı p i y a s a s ı n d a n t emin i a m a c ı y l a ihaleye ç ık ı lmı ş t ı r .

B u işe ait i d a r i ve T e k n i k Ş a r t n a m e l e r A n k a r a ' d a M . K . E . K . Gene l M ü d ü r l ü k Dı ş A l ı m

Şubes i M ü d ü r l ü k l e r i 06330 T a n d ö ğ a n / A N K A R A , İ s t a n b u l ' d a İ n ö n ü C a d . N o : 88 T a k s i m / İ S -

T A N B U L adres indeki M . K . E . K . İ s t a n b u l B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edi lebi l i r .

İ h a l e y e i ş t i r ak edecek o l an firmaların ş a r t n a m e l e r i m i z e g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı fiyatlı t ek l i f

m e k t u p l a r ı n ı k a p a l ı b i r za r f i ç e r i s i nde en geç 4 Ş u b a t 1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat 17.00'ye kada r

K u r u m u m u z İ k m a l Dai res i B a ş k a n l ı ğ ı e v r a k ı n d a bu lunacak şek i l de g ö n d e r m e l e r i ş a r t t ı r .

K u r u m u m u z 2886 sayı l ı Devle t i ha l e K a n u n u n a tab i o l m a y ı p ihaleyi k ı s m e n veya t ama­

men y a p ı p y a p m a m a k l a veya s ipa r i ş i d i l ed iğ ine vermekte serbesttir.

26915/1-1

Ö N , A R K A D E S T E K V E Y A S T I K M A L Z E M E S İ S A T I N A L I N A Ç A K T I R

K u r u m u m u z i h t i y a c ı n a b inaen 6 5 . M S . 1209 i şa re t l i d o s y a m ı z konusu 2502 adet ö n des­

tek, 2502 adet a r k a destek, 834 adet yas t ık ma lzemes in in yur t dışı p i y a s a s ı n d a n temini a m a ­

cıyla ihaleye ç ı k ı l m ı ş t ı r .

B u işe ait İ d a r i ve T e k n i k Ş a r t n a m e l e r A n k a r a ' d a M . K . E . K . Gene l M ü d ü r l ü k Dış A l ı m

Şubes i M ü d ü r l ü k l e r i 06330 T a n d o ğ a n / A N K A R A , İ s t a n b u l ' d a İ n ö n ü C a d . N o : 88 T a k s i m / İ S -

T A N B U L adres indeki M . K . E . K . İ s t a n b u l B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin ed i leb i l i r .

İ ha l eye i ş t i r a k edecek o lan firmaların ş a r t n a m e l e r i m i z e g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı fiyatlı t ek l i f

m e k t u p l a r ı n ı k a p a l ı bir za r f i ç e r i s i nde en geç 4 Ş u b a t 1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat 17.00'ye kada r

K ü r t ü n ü m ü z İ k m a l Da i res i B a ş k a n l ı ğ ı e v r a k ı n d a b u l u n a c a k şek i l de g ö n d e r m e l e r i ş a r t t ı r .

K u r u m u m u z 2886 sayıl ı Devle t iha le K a n u n u n a tabi o l m a y ı p ihaleyi k ı s m e n veya t ama­

men y a p ı p y a p m a m a k t a veya s ipa r i ş i d i l ed iğ ine vermekte serbesttir.

26916/1-1

M E R K E Z Ç U B U Ğ U M A L Z E M E S İ S A T I N A L I N A C A K T I R

K u r u m u m u z i h t i y a c ı n a b inaen 1 3 . M A K . 2 5 0 i şa re t l i d o s y a m ı z k o n u s u 51.100 adet M e r ­

kez ç u b u ğ u ma lzemes in in yur t içi p i y a s a s ı n d a n temin i a m a c ı y l a ihaleye ç ık ı lmı ş t ı r .

B u işe ait İ d a r i Ş a r t n a m e ve T e k n i k R e s i m A n k a r a ' d a M . K . E . K . G e n e l M ü d ü r l ü k İç

A l ı m Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü T a n d o ğ a n M e y d a n ı / A N K A R A , İ s t a n b u l ' d a İ n ö n ü Caddesi N o : 88 T a k -

s i m / İ S T A N B U L adres indeki İ s t a n b u l Bö lge M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edi lebi l i r .

İha leye i ş t i r ak edecek o lan f i rma la r ın ş a r t n a m e l e r i m i z e g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı fiyatlı t ek l i f

m e k t u p l a r ı n ı k a p a l ı zar f i ç e r i s i n d e en geı; 14 O c a k 1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat 17.00'ye kada r

K u r u m u m u ? İ k m a l Dai res i B a ş k a n l ı ğ r e v r a k ı n d a b u l u n a c a k şek i l de g ö n d e r m e l e r i ş a r t t ı r .

K u r u m u m u z 2886 sayı l ı Devle t İha l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p iha leyi k ı s m e n veya t a m a ­

men y a p ı p y a p m a m a k t a veya s ipa r i ş i d i l ed iğ ine ve rmek le serbesttir.

27002 / 1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M Î G A Z E T E S a y f a : 63

A V C I Y E L E Ğ İ S A T I N A L I N A C A K T I R

M a k i n a vc K i m y a E n d ü s t r i s i K u r u m u G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

K u r u m u m u z i h t i y a c ı n a b inaen 7 3 . M L Z . 2 2 8 i şare t l i d o s y a m ı z k o n u s u 996 adet avc ı ye­leği malzemesinin y u r t içi p i y a s a s ı n d a n t emin i a m a c ı y l a ihaleye ç ık ı lmı ş t ı r .

B u işe ait İ d a r i ve T e k n i k Ş a r t n a m e l e r A n k a r a ' d a M . K . E . K . G e n e l M ü d ü r l ü k I ç A l ı m Şube M ü d ü r l ü ğ ü T a n d o ğ a n M e y d a n ı / A N K A R A , İ s t a n b u l ' d a İ n ö n ü Caddesi N o : 88 T a k s i m / İ S -T A N B U L adres indeki İ s t a n b u l B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n t emin ed i leb i l i r .

İ h a l e y e i ş t i r a k edecek o l an f i r m a l a r ı n ş a r t n a m e l e r i m i z e g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı f iyatl ı tekl i f m e k t u p l a r ı n ı k a p a l ı z a r f i ç e r i s i n d e en geç 14 O c a k 1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat 17.00'ye kadar K u r u m u m u z İ k m a l Da i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı e v r a k ı n d a bu lunacak ş e k i l d e g ö n d e r m e l e r i ş a r t t ı r .

K u r u m u m u z 2886 sayı l ı Dev le t i ha l e K a n u n u n a tab i o l m a y ı p iha ley i k ı s m e n veya tama­men y a p ı p y a p m a m a k t a veya s i p a r i ş i d i l e d i ğ i n e vermekte serbesttir.

27061 / 1-1

A Y A K K A B I S A T I N A L I N A C A K T I R

K u r u m u m u z i h t i y a c ı n a b i n a e n 73.İ .1LZ .247 i şa re t l i d o s y a m ı z k o n u s u 2.241 Ç i f t Al t ı L a s t i k , 1.107 Çi f t A l t ı K a u ç u k (s iyah) e rkek a y a k k a b ı s ı yur t içi p i y a s a s ı n d a n t emin i a m a c ı y l a ihaleye ç ık ı lmış t ı r .

B u işe ait İ d a r i ve T e k n i k Ş a r t n a m e l e r A n k a r a ' d a M . K . E . K . Gene l M ü d ü r l ü k İ ç A l ı m Şube M ü d ü r l ü ğ ü T a n d o ğ a n M e y d a n ı / A N K A R A , i s t anbu l 'da i n ö n ü Caddesi N o : 88 T a k s i m / İ S -T A N B U L adres indeki İ s t a n b u l B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n t emin edi lebi l i r .

İha leye i ş t i r a k edecek o l an firmaların ş a r t n a m e l e r i m i z e g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı f iyatl ı tekl i f m e k t u p l a r ı m k a p a l ı za r f i ç e r i s i n d e en g e ç 18 O c a k 1993 Pazar tes i g ü n ü saat 17.00'ye kadar K u r u m u m u z İ k m a l Da i res i B a ş k a n l ı ğ ı e v r a k ı n d a bu lunacak ş e k i l d e g ö n d e r m e l e r i ş a r t t ı r .

K u r u m u m u z 2886 sayı l ı Dev le t İ h a l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p iha leyi k ı s m e n veya tama­men y a p ı p y a p m a m a k t a veya s i p a r i ş i d i l e d i ğ i n e vermekte serbesttir.

27591 / 1-1

G Ü M Ü Ş R O Z E T Y A P T I R I L A C A K T I R

P e t r o l O f i s i A . Ş . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

O f i s i m i z i n merkez ve t a ş r a t e ş k i l a t ı n d a g ö r e v y a p a n personel ler imize d a ğ ı t ı l m a k ü z e r e a l t ın ve g ü m ü ş roze t işi p iyasaya k a p a l ı z a r f t e k l i f u s u l ü i le y a p t ı r ı l a c a k t ı r .

1 — A l t ı n R o z e t 18 ayar ve iğnes i h a r i ç 1,5 g r . 358 A d e t .

G ü m ü ş R o z e t 900 aya r ve iğnes i h a r i ç 1,5 gr. 323 A d e t .

2 — B u iş i le i l g i l i T e k n i k ve İ d a r i Ş a r t n a m e M a l z e m e Ş e f l i ğ i n d e n t emin edi lebi l i r . 100.000,— T L . k a r ş ı l ı ğ ı .

3 — i ş i n m u h a m m e n bede l i , 227.799.000,— T L . d i r .

Geç ic i t emina t , 6 .833.970,— T L . d i r . K a t ' i teminat ise t e k l i f edi len m e b l a ğ ı n % 6 ' s ıd ı r .

4 — İ h a l e 7 / 1 / 1 9 9 3 tar ih inde saat 15.30'da P . O . A . Ş . Bö lge M ü d ü r l ü ğ ü V a l i k o n a ğ ı C a d . K o c a t a ş I ş h a n ı N o : 2 6 ' d a k a p a l ı z a r f t e k l i f u s u l ü i le y a p ı l a c a k u r .

5 — T e k l i f m e k t u p l a r ı P . O . A . Ş . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü , M u h a b e r a t Şef l iğ ine a y n ı g ü n en geç saat 14.30'a k a d a r elden tes l im edi lecekt i r .

6 — 2886 s a y ı l ı i h a l e K a n u n u n a tab i d e ğ i l d i r .

7 — İha l eye giren firmaların kayı t l ı o l d u k l a r ı Meslek K u r u l u ş l a r ı n a ait Belge istenecektir.

8 — P o s t a d a k i gec ikmeler n a z a r ı i t i ba r a a l ı n m a z . 27491/1-1

S a y f a : 64 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

P E R S O N E L T A Ş I T T I R I L A C A K T I R

Sivas Askeri İhale Komisyon Başkanlığından ;

1 — 4 N o l u D i k i m e v i M ü d ü r l ü ğ ü n d e ç a l ı ş a n işç i ler in g ü n l ü k mesaiye gel iş ve g id i ş l e r i ­n i t emin m a k s a d ı y l a a ş a ğ ı d a g ü z e r g a h ı , t a h m i n i f iya t ı , t a h m i n i bede l i , geçic i t e m i n a t ı yazı l ı (9) ( D o k u z ) g ü z e r g a h t a k u l l a n ı l m a k üze re o t o b ü s k i r a l a n m a s ı (personel t a ş ı m a s ı ) 2886 sayıl ı Devle t İ h a l e K a n u n u n u n 36 nc i maddesi K a p a l ı T e k l i f U s u l ü i le y a p ı l a c a k t ı r .

2 — İ h a l e S ivas ' t a G a r n i z o n İha l e K o m i s y o n B a ş k a n l ı ğ ı n d a y a p ı l a c a k o l u p ; ş a r t n a m e ­s i K o m i s y o n u m u z d a bedelsiz o l a r a k g ö r ü l e b i l i n i r .

3 — İ h a l e d e is teni len belgeler;

a) İ k a m e t g a h belgesi , b) Ticaret ve Sanayi o d a s ı belgesi veya E s n a f derneklerine kayı t l ı o l d u k l a r ı n a dair belge,

c) N o t e r t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i , d) T ü z e l kiş i o l m a l a r ı ha l inde tüzel k i ş i l iğ in noter t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i , e) O r t a k g i r i ş im o l m a s ı ha l inde , o r t ak g i r i ş imi o l u ş t u r a n g e r ç e k kiş i ve t üze l k iş i le r in

noter t a sd ik l i or tak g i r i ş im belgesi ,

0 is tekl i ler a d ı n a vekaletnameler iyle vekaleten k a t ı l a n ı n noter tasd ik l i i m z a s i r k ü l e r i ,

g) Geç ic i teminat , h) G ü z e r g a h l a r d a n k a ç adedine t ek l i f verilecekse, o g ü z e r g a h adedi kadar o t o b ü s ü n

sahib i o l d u ğ u n a da i r belge ( o t o b ü s ruhsatnamesi) veya bu iş iç in t a a h h ü d s ü r e s i n d e t a ş ı m a m ü t e a h h i d i n i n emrine tahsis e d i l d i ğ i n e dair belge ( O t o b ü s sahib i i k i n c i k i ş i l e r d e n a l ı n a c a k no­ter t a sd ik l i t a a h h ü t n a m e ) .

4 — iha leye i ş t i r a k etmek isteyenlerin t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı ihale saatine kadar K o m i s y o ­n a vermeler i ş a r t t ı r . H e r t ü r l ü gec ikme k a b u l ed i lmez .

Tahmin i T a h m i n i Geç i c i iş G ü n ü F i y a u Bedel i T e m i n a ü İ h a l e n i n

S . N o G ü z e r g a h l a r M i k t a r ı ( T L . ) ( T L . ) ( T L . ) G ü n ü Saat i

1 1 N o l u G ü z e r g a h 217 600.000 130.200.000 3.906.000 2 0 / 1 / 1 9 9 3 11.00 2 2 N o l u G ü z e r g a h 217 600.000 130.200.000 3.906.000 2 0 / 1 / 1 9 9 3 11.00 3 3 N o l u G ü z e r g a h 217 600.000 130.200.000 3.906.000 2 0 / 1 / 1 9 9 3 11.00 4 4 N o l u G ü z e r g a h 217 650.000 141.050.000 4.231.500 2 0 / 1 / 1 9 9 3 11.00 5 5 N o l u G ü z e r g a h 217 650.000 141.050.000 4.231.500 2 0 / 1 / 1 9 9 3 11.00 6 6 N o l u G ü z e r g a h 217 750.000 162.750.000 4.882.500 2 0 / 1 / 1 9 9 3 11.00 7 7 N o l u G ü z e r g a h 217 750.000 162.750.000 4.882.500 20 /1 /1993 İ 1.00 8 8 N o l u G ü z e r g a h 217 800.000 173.600.000 5.208.000 2 0 / 1 / 1 9 9 3 11.00 9 9 N o l u G ü z e r g a h 217 715.000 155.155.000 4.654.650 2 0 / 1 / 1 9 9 3 11.00

Y e k û n 1.326.955.000 39.808.650 27182 / 1-1

8 K A L E M T A H A F F U Z M A L Z E M E S İ S A T I N A L I N A C A K T I R

Türkiye E l e k t r i k Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 — K u r u m u m u z a b a ğ l ı M e r k e z M ü d ü r l ü k l e r i n d e ç a l ı ş a n personele ve r i lmek ü z e r e 8 k a l e m tahaf fuz malzemesi s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .

2 — İ h a l e y e k a t ı l m a k iç in ş a r t n a m e a l m a k mecbur id i r .

Ş a r t n a m e l e r ; T . E . K . G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü İç T ica re t D a i r e B a ş k a n l ı ğ ı İ n ö n ü B u l v a r ı N o : 27 K a t : 1 O d a N o : 1055 T e l : 212 69 15/3281 B a h ç e l i e v l e r / A N K A R A adresinde g ö r ü l e b i l i r ve i s t en i ld iğ i t akd i rde ( K D V . h a r i ç ) 150.000.— T L . ' s ı k a r ş ı l ı ğ ı n d a a l ı n a b i l i r .

3 — T e k l i f l e r e n g e ç 2 2 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 12.00'ye kadar a y n ı adreste 1. ka t 1059 n o ' l u M u h a b e r a t Servis ine v e r i l m e l i d i r .

4 — K u r u m u m u z 2886 sayı l ı Devle t İ h a l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p , iha leyi y a p m a m a k ­ta veya d i l e d i ğ i n e k ı s m e n veya t amamen vermekte serbesttir.

68 / 1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 65

4 K A L E M K A Y N A K T E L İ V E T O Z U S A T I N A L I N A C A K T I R

T ü r k i y e D e m i r vc Ç e l i k İ ş l e t m e l e r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü İ s k e n d e r u n D e m i r ve Ç e l i k F a b ­r ika la r ı M ü e s s e s e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Ş a r t n a m e s i bedelsiz o l a r a k a ş a ğ ı d a k i adresden a l ı n a b i l i r .

1 — İ s k e n d e r u n ' d a D . Ç . F a b r i k a l a r ı T e d a r i k ve İ k m a l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n .

İ s t e k l i l e r i n ş a r t n a m e m i z e s a s l a r ı n a g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı k a p a l ı t ek l i f m e k t u p l a r ı n ı en-geç 26 /1 /1993 g ü n ü saat 14.30 'a k a d a r M ü e s s e s e m i z H a b e r l e ş m e ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü n d e bu­l u n d u r m a l a r ı i l â n o l u n u r .

M ü e s s e s e m i z 2886 say ı l ı İ h a l e K a n u n u n a t ab i o l m a y ı p i ha l ey i y a p ı p y a p m a m a k t a veya d i l ed iğ ine ver ip ve rmemekte serbesttir. 27287 / 1-1

11 K A L E M D E R E K O R D E R K A L E M U C U S A T I N A L I N A C A K T I R

Ş a r t n a m e s i bedelsiz o l a r ak a ş a ğ ı d a k i adresden a l ı n a b i l i r .

1 — İ s k e n d e r u n ' d a D . Ç . F a b r i k a l a r ı T e d a r i k ve İ k m a l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n .

İ s t e k l i l e r i n ş a r t n a m e m i z e s a s l a r ı n a g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı k a p a l ı t ek l i f m e k t u p l a r ı n ı en-geç 26 /1 /1993 g ü n ü saat 14.30 'a k a d a r M ü e s s e s e m i z H a b e r l e ş m e ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü n d e bu­l u n d u r m a l a r ı i l â n o l u n u r .

M ü e s s e s e m i z 2886 sayı l ı İ h a l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p iha leyi y a p ı p y a p m a m a k t a veya d i l ed iğ ine ver ip ve rmemekte serbesttir. 27288 / 1-1

250 M T 20000 V İ Z O L E H A L I S A T I N A L I N A C A K T I R

Ş a r t n a m e s i bedelsiz o l a r ak a ş a ğ ı d a k i adresden a l ı n a b i l i r .

1 — İ s k e n d e r u n ' d a D . Ç . F a b r i k a l a r ı T e d a r i k ve İ k m a l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n .

İ s t e k l i l e r i n ş a r t n a m e m i z e s a s l a r ı n a g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı k a p a l ı t ek l i f m e k t u p l a r ı n ı en-geç 26 /1 /1993 g ü n ü saat 14.30'a kada r M ü e s s e s e m i z H a b e r l e ş m e ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü n d e bu­l u n d u r m a l a r ı i l â n o l u n u r .

M ü e s s e s e m i z 2886 say ı l ı İ h a l e K a n u n u n a tab i o l m a y ı p iha ley i y a p ı p y a p m a m a k t a veya d i l ed iğ ine ver ip ve rmemekte serbesttir. 27289 / 1-1

O T O B Ü S K İ R A L A N A C A K T I R

M . S . B . A n k a r a İ ç T e d a r i k B ö l g e B a ş k a n l ı ğ ı 4 N o . l u S a b n A l m a K o m i s y o n B a ş k a n l ı ­ğ ı n d a n :

A ş a ğ ı d a c ins i , m i k t a r ı , t ahmin i bedeli ve geçici t e m i n a t l a r ı yazı l ı (2) K a l e m M l z . n i n ihalesi (2886/36) K a p a l ı T e k l i f u s u l ü i le h i z a l a r ı n d a k i g ü n ve saatlerde K o m i s y o n ihale s a lonunda y a p ı l a c a k t ı r . E v s a f ve ş a r t n a m e s i ç a l ı ş m a saat ler inde K o m i s y o n d a ve İ s t a n b u l B ö l g e B a ş k a n ­l ığ ında g ö r ü l e b i l i r . İ s t ek l i l e r in Y a s a l belgelerle h a z ı r l a y a c a k l a r ı t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı ( İ h a l e Sa-attna K a d a r ) M a k b u z karş ı l ığ ı K o m i s y o n B a ş k a n l ı ğ ı n a vermeler i gerekir . P o s t a d a geciken teklif ler d i k k a t e a l ı n m ı y a c a k t ı r .

1. O t o b ü s k i r a l a n m a s ı 229 iş g ü n ü 22 A d e t 2 .241.910.000 67.258.000 18 O c a k 1993 Saat: 11.00

2. O t o b ü s k i r a l a n m a s ı 229 iş g ü n ü 10 A d e t 1.019.050.000 30.572*000 18 O c a k 1993 Saat: 11.30

C i n s i M i k t a r ı T a h . T u t a r ı G e ç . T e m .

T L . T L . İ h a l e

G ü n ve Saat i

82/1-1

Sayfa : 66 R E S M t G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

Y A Ğ L I B E Y A Z P E Y N İ R S A T I N A L I N A C A K T I R

M . S . B . D i y a r b a k ı r İ ç T e d a r i k B ö l g e B a ş k a n l ı ğ ı I N o l u Sa l ı A l ı n a K o m i s y o n B a ş k a n l ı ­ğ ı n d a n :

İ a ş e c e desteklenen b i r l i k ve k u r u m l a r ı n ı n ih t iyac ı i ç in a ş a ğ ı d a c in s i , m i k t a r ı , m u h a m ­m e n bedel i , geçic i t e m i n a t ı i le iha le g ü n ve saati yaz ı l ı b i r ka l em yiyecek maddesi 2886 sayı l ı Devlet İ h a l e K a n u n u n u n 36 nc i maddesine g ö r e k a p a l ı t ek l i f u s u l ü ile D İ Y A R B A K I R İç T e ­da r ik B ö l g e B a ş k a n l ı ğ ı S a t ı n A l m a K o m i s y o n u İ h a l e s a lonunda ihale edilecektir . B u işle i l g i l i ş a r t n a m e ve ekler i A n k a r a - t s t a n b u l İç T e d a r i k B ö l g e B a ş k a n l ı k l a r ı i!e k o m i s y o n u m u z d a ü c ­retsiz o la rak g ö r ü l e b i l i r . İ s t e k l i l e r i n 2886 sayı l ı K a n u n ve bu işie i lg i l i ş a r t n a m e ve ek le r in in ö n g ö r d ü ğ ü belgelerle b i r l i k t e h a z ı r l a y a c a k l a r ı t ek l i f m e k t u p l a r ı n ı ihale g ü n ve saatine kada r k o m i s y o n a vermeler i gerekir .

Pos t ada v a k i gec ikme le r in kabu l o l u n m a y a c a ğ ı i l ân o l u n u r . M u h a m m e n Bedeli Geçici T e m i n a t ı İ h a l e G ü n

M a l z e m e n i n C i n s i M i k t a r ı T L . T L . ve Saat i

Yağ l ı Beyaz P e y n i r 28.550 K g . 713.750.000 21.412.500 18 /1 /1993 - 10.00

N o t : Yağ l ı Beyaz P e y n i r i n t a m a m ı bir is tekl iye ihale edi lebi leceği g i b i , a ş a ğ ı d a a d ı g e ç e n her b i r l i ğ i n ih t iyac ı ay r ı ayr ı is tekli lere de ihale edi lebi lecekt i r .

Geç ic i T e m i n a t ı İ h t i y a ç Bir l iği M i k t a r ı T L .

V a n B i r l i k l e r i 3.600 K g . 2.700.000 M u ş K a r a B i r l i k l e r i 4 .000 K g . 3.000.000 M u ş H a v a B i r l i k l e r i 750 K g . 562.500 E r c i ş B i r l i k l e r i 7.000 K g . 5.25O.O0O Siverek B i r l i k l e r i 7 .200 K g . 5.400.000 E l a z ı ğ B i r l i k l e r i 6.000 K g . 4.500.000

T O P L A M 28.550 K g .

•

21.412.500

K U M E Ş D E Ğ E R L t Ğ t D E N E Y D Ü Z E N E Ğ İ S A T I N A L I N A C A K T I R

K . T . Ü . R e k t ö r l ü ğ ü A r a ş t ı r m a F o n u İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — Ü n i v e r s i t e m i z M ü h . M i m a r l ı k F a k ü l t e s i İ n ş a a t M ü h e m ' !iğı B ö l ü m ü i h t a y a c ı o l a n a ş a ğ ı d a cinsi ve m i k t a r ı be l i r t i l en D e m i r b a ş ma lzemen in 2886 s a j ı l ı Devlet İ h a l e l e r K a n u n u ­n u n 44 /3 maddesine g ö r e i t ha l y o l u y l a s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .

2 — iha leye k a t ı l a n d ı ş ü l k e l e r i n T ü r k i y e ' d e bu lunan temsilci ler i temsi lc i o l d u k l a r ı n a da i r noter t asd ik l i belgesiyle P r o f o r m a f a t u r a l a r ı n ı vereceklerdir .

3 — T e k l i f m e k t u p l a r ı n ı n ü z e r i n e m a l z e m e n i n a d ı y a z ı l a c a k t ı r .

4 — T e k l i f verecek firmalar p r o f o r m a fatura i le b i r l i k t e ihale için gerekl i d iğe r belgele­r i 2 6 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 14.00'e kadar K . T . Ü . R e k t ö r l ü ğ ü A r ş a t ı r m a F o n u S a t ı n a l m a K o m i s ­y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n a g ö n d e r m e l e r i gerekmektedi r .

5 — T e k n i k Ş a r t n a m e i le ida r i Ş a r t n a m e K . T . Ü . R e k t ö r l ü ğ ü A r a ş t ı r m a F o n u İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n t emin ed i l eb i l i r .

6 — P o s t a d a k i gecikmeler ile te lgraf la y a p ı l a n m ü r a c a a t l a r k a b u l ed i lmez .

7 — Ü n i v e r s i t e m i z i ha l ey i y a p ı p y a p m a m a k t a serbesttir.

S. N o : 1, A d e t i : 1, M a l z e m e n i n C i n s i : K u m Eşdeğe r l i ğ i deney d ü z e n e ğ i .

27590/1-1

7 Ocak 1993 — Sayı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 67

F U E L - O İ L S A T I N A L I N A C A K T I R

T E K E L T ü l ü n , T ü l ü n Mamulleri, T u z vc Alko l İş letmeleri Genci M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — İs tanbul Sigara ve Ambalaj Fabrikas ın ın iht iyacı olan 5700 ton °/o 25 idare lehine azalır çoğalır Fuel-Oil a l ımı ihalesi mevcut şar tnames ine g ö r e 21/1/1993 g ü n ü saat 15.00'de Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z I. İhale Komisyonunca Kapal ı -Zarf y ö n t e m i y l e yapı lacakt ır .

2 — Kesin teminat, T E K E L , T ü t ü n , T ü t ü n Mamulleri, Tuz ve Alko l İşletmeleri Genel Müdürlüğü a d ı n a a l ınmış süresiz ve limit dahili olup teklif edilen bedelin % 6'i nisbetinde ola­caktır.

3 — Bu işe ait şartnameler Ticaret Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı n d a n 22.500.— T L . karşı l ığında satınalınabil ir .

4 — İstekliler 18/1/1993 tarihine kadar İstanbul Sigara Fabrikasına müracaatla alacakları iştirak belgesini Genel İdari Ş a r t n a m e s i n d e istenilen belgeleri ve en az ü ç ay süreli limit dahili geçici teminat mektup lar ın ı ihale g ü n ü saat 14.00'e kadar Komisyona vermiş o lacaklardır .

5 — K u r u l u ş u m u z 2886 sayılı Yasa k a p s a m ı n d a değildir. Emniyetli ve verimli teklif de­ğerlendiri leceğinden, , ucuz teklif vericiye bir hak s a ğ l a m a z .

6 — Postada d o ğ a c a k gecikmeler, telgraf ve teleksle bildirilen teklifler dikkate a l ınma­yacaktır.

7 — K u r u l u ş u m u z ihaleyi yap ıp yapmamakta, d i led iğ ine yapmakta veya k ı s m e n yap­makta serbesttir.

Duyurulur. 7 3 / 1 - 1

K A Ğ I T T O R B A S A T I N A L I N A C A K T I R

Ş a n l ı u r f a Ç i m e n t o Sanayii T . A . Ş . G e n c i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — F a b r i k a m ı z it iyacı i % 25 toleranslı 4.000.000 Adet Kağı t Torba şar tname esas­ları dahilinde imal ettirilerek sat ınal ınacakt ır . (1993 Yılı İhtiyacı)

2 — Bu işe ait şar tname F a b r i k a m ı z Ticaret M ü d ü r l ü ğ ü n d e n bedelsiz olarak temin edi­lebilir.

3 — Bu işin geçic i teminat ı teklif tutarının % 5'i olup, Kati teminat toplam ihale tuta­rının % 10'u nisbetinde o lacakt ır .

4 — İhale kapalı zarf usulü ile elden teklif a l ınmak suretiyle 19/1/1993 günü saat 15.00'de Fabrikamız m ü d ü r i y e t b inas ında yapı lacakt ır .

5 — Firmalar tekliflerini 19/1/1993 g ü n ü saat 15.00'e kadar bizzat kendileri veya no­terden tasdikli vekaletnamesi bulunan vekilleri taraf ından Fabr ikamıza teslim edilecektir.

6 — F a b r i k a m ı z 2886 sayılı İhale Kanununa tabi o l m a y ı p , ihale ve akdi yapıp yapma­makla veya d i l ed iğ ine k ı s m e n veya tamamen y a p t ı r m a k t a serbesttir.

81 / 1-1

E R T E L E M E İ L Â N I

P . T . T . G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

P . T . T . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n ü n 14-21/12/1992 tarih ve 21435 - 21442 sayılı Resmi Gaze-te'lerde 26165 / 2-1 - 26165 / 2-2 i lân numaras ı ile y a y ı m l a n a n S D H "Es zamanl ı Sayısal D ü z e n " T e ç h i z a t ı n a i l işkin 21/1/1993 tarihinde yapı lacak olan ihale ilgili kurum taraf ından 11/2/1993 g ü n ü saat 10.00'a ertelenmişt ir .

İlgil i lere duyurulur. 27489 / 1-1

Sayfa : 68 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

T E M E L M A L Z E M E S İ S A T I N A L I N A C A K T I R

A f y o n Be led iye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

1 — B e l e d i y e m i z i h t i y a c ı o l a r ı 300.000 m ' temel m a l z e m e n i n t a ş o c a ğ ı m ı z d a n ç ı k a r ı l a ­

r ak , k o n k a s ö r d e k ı r ı l m ı ş o l a r a k 2 8 8 6 sayı l ı Y a s a n ı n 3 5 - A maddes i g e r e ğ i n c e s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .

2 — İş in m u h a m m e n bedel i 12.979.500.000,— T L . o l u p geçic i t e m i n a t ı 389.385.000,—

T L . ' d i r .

3 — i ş i n ihalesi 22 /1 /1993 tar ihinde, saat 15.30'da Belediye E n c ü m e n i n d e Y a p ı l a c a k t ı r .

4 — Y e t e r l i l i k belgesi a l m a k iç in ş a r t n a m e d e yaz ı l ı ş a r t l a r l a b i r l i k t e ; i k â m e t g â h belge­

s i , i m z a s i r k ü l e r i , personel d u r u m u , iş m a k i n a l a r ı d u r u m u ve m a l i d u r u m u b i l d i r i r belgeleri

i le 18 /1 /1993 g ü n ü mesai b i l i m i n e kada r m ü r a c a a t etmeleri gereki r .

5 — Y e t e r l i l i k belgesi a l an la r 22 /1 /1993 g ü n ü Saat 14.00'e kada r F e n İş ler i M ü d ü r l ü -

ğ ü ' n e t ek l i f m e k t u p l a r ı n ı vereceklerdi r .

6 — Te lg ra f l a m ü r a c a a t l a r ve pos tadak i gecikmeler k a b u l edi lmez, i da r e iha ley i y a p ı p

y a p m a m a k t a , uygun bedel tesbi t inde ye tk i l id i r .

H â n o l u n u r . 27290 / 1-1

T A Ş I N M A Z S A T I L A C A K T I R

İ z m i r D e f t e r d a r l ı ğ ı M i l l i E m l â k M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

K a r ş ı y a k a B a y r a k l ı M a h a l l e s i n d e b u l u n a n 299 paf ta , 7 parsel n u m a r a l ı 390 m2 y ü z ö l ­

ç ü m l ü ü z e r i n d e k i kahvehane T u n c e r ö r s e l ' e , L o k o n t a ve ev D u r a k Y a p ı c ı o ğ l u ' n a , C a m c ı d ü k ­

k a n ı H a s a n T u n c a y ' a ait b u l u n a n t a ş ı n m a z 600.000.000,— T L . t ahmin i bedel ve 18.000.000,—

T L . geçici t emina t la 2 0 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 13.30'da.

D e f t e r d a r l ı k M i l l i E m l â k M ü d ü r l ü ğ ü n d e toplanacak K o m i s y o n c a 2886 sayıl ı K a n u n u n

36 nc i maddesince K a p a l ı T e k l i f U s u l ü y l e ( A r t t ı r m a ) ve d o s y a s ı n d a k i ş a r t n a m e s i ge r eğ ince ya ­

p ı l a c a k ihale ile s a t ı l a c a k t ı r . ( S a t ı ş bedeli ü z e r i n d e n K . D . V . a l ı n ı r . )

İ s t ek l i l e r in iha le saat ine kada r t ek l i f m e k t u p l a r ı n ı vererek, be l i r t i l en g ü n ve saatte K o ­

m i s y o n a , faz la b i l g i iç in a d ı g e ç e n M ü d ü r l ü ğ e m ü r a c a a t l a r ı i l â n o l u n u r .

27592 / 1-1

20 T O N E L E K T R O L İ T İ K N l K E L S A T I N A L I N A C A K T I R

E r e ğ l i D e m i r vc Ç e l i k F a b r i k a l a r ı T . A . Ş . G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — İ h a l e m i z e i ş t i r a k eden f i rma la r baş l ık l ı k a ğ ı t l a r ı n a y a z ı l m ı ş b i r d i l e k ç e i le a ş a ğ ı d a ­

k i of i s le r imize ş a h s e n veya m e k t u p l a m ü r a c a a t ederek b u k o n u d a h a z ı r l a n m ı ş o l an ş a r t n a m e

ve t e k l i f m e k t u b u n u bedels iz o l a r a k t emin edebi l i r ler .

— I ç A l ı m l a r M ü d ü r l ü ğ ü ( U z u n k u m N o : 23 K D Z . E r e ğ l i )

— S a t ı n a l m a M ü d ü r l ü ğ ü ( G ü m ü ş s ü y ü C a d . D e r s a n H a n K a t : 5 T a k s i m / İ s t a n b u l )

— S a t ı n a l m a Şefl iği ( A t a t ü r k B u l v a r ı Se lcan H a n N d : 127 K a t : 5 B a k a n l ı k l a r / A n k a r a )

2 — T e k l i f m e k t u p l a r ı n ı n e n g e ç 18 /1 /1993 g ü n ü saat 12.00'ye k a d a r K d z . E r e ğ l i ' d e k i

Ş i r k e t i m i z U m u m i M u h a b e r a t Servis ine i n t i ka l e t m i ş o l m a s ı ge rekmekted i r .

3 — Ş i r k e t i m i z i ş b u iha l ey i y a p ı p y a p m a m a k t a k ı s m e n veya d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a ser '

bestt ir . 69 / 1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 69

İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

A l a n y a Be led iye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

1 — A l a n y a ' n ı n en iş lek Ç a r ş ı M e r k e z i n d e b u l u n a n Z i r a a t B a n k a s ı k a r ş ı s ı n d a k i şu an­

da O t o p a r k o l a r a k k u l l a n ı l a n Beled iyemize ai t a rsaya, B o d r u m ka t ı O t o p a r k , Us t k ı s m ı n d a

işyeri (Tur i s t ik d ü k k a n ) y a p ı l m a k ş a r t ı y l a Y a p - t ş l e t Devret mode l iy l e 2886 sayı l ı Devlet İ h a l e

K a n u n u n u n 36. maddes i g e r e ğ i n c e K a p a l ı z a r f u s u l ü ile iha le edilecektir .

2 — İ h a l e n i n keş i f bedel i 3 .087.125.480.— T L . o l u p , geçici t e m i n a t ı 92.613.765.—

T L . d i r .

3 — İ h a l e y e i ş t i r a k etmek i s leyenler in , Ye te r l i l i k Belges i K o m i s y o n u n d a n ihaleye iş t i ­

r ak belgesi a l m a l a r ı gerekmektedi r .

4 — i h a l e 2 1 / 1 / 1 9 9 3 P e r ş e m b e g ü n ü saat 11.00'de Be led iyemiz E n c ü m e n sa lonunda

y a p ı l a c a k t ı r .

5 — Ş a r t n a m e , A v a n p ro j e , keş i f ve ek le r i mesai saat ler i dah i l inde Be led iye F e n İşleri

M ü d ü r l ü ğ ü n d e n 3 .000.000.— T L . bedel k a r ş ı l ı ğ ı n d a t emin ed i leb i l i r .

6 — Y e t e r l i l i k Belgesi i ç in son m ü r a c a a t t a r ih i 14 /1 /1993 P e r ş e m b e g ü n ü mesai b i t i m i ­

ne k a d a r d ı r .

7 — T e k l i f m e k t u p l a r ı , iha leden en g e ç b i r saat ö n c e s i n e kadar iha le K o m i s y o n u B a ş ­

k a n l ı ğ ı n a ver i lecekt i r .

8 — T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r ve pos tada v a k i gecikmeler k a b u l ed i lmez .

İ l â n o l u n u r . 7 9 / 1 - 1

İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

1 — İ l ç e m i z C i k c i l l i K ö y ü Karasaz M e v k i i n d e O r m a n İ ş l e t m e Gene l M ü d ü r l ü ğ ü n c e Be­

lediyemize tahsis edi len sahada M e z b a h a b i n a s ı y a p ı m ı Y a p - t ş l e t - D e v r e t mode l iy l e 2886 sayıl ı

Devlet İ h a l e K a n u n u n u n 36. maddes i g e r e ğ i n c e K a p a l ı z a r f u s u l ü i l e ihale edi lecekt i r .

2 — İ h a l e n i n k e ş i f bedeli 1.500.000.000.— T L . o l u p , geçici t e m i n a t ı 45.000.000.—

T L . d i r .

3 — İ h a l e y e i ş t i r a k etmek is teyenler in, Ye te r l i l ik Belgesi K o m i s y o n u n d a n ihaleye işti­

rak belgesi a l m a l a r ı gerekmektedi r .

4 — İ h a l e 2 8 / 1 / 1 9 9 3 P e r ş e m b e g ü n ü saat 11.00'de B e l e d i y e m i z E n c ü m e n sa lonunda

y a p ı l a c a k u r .

5 — P r o j e , ş a r t n a m e , keş i f öze t i ve d iğe r evraklar mesai saatleri dahi l inde Belediye Fen

İş ler i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n 3 .000.000.— T L . bedel k a r ş ı l ı ğ ı n d a t emin edi lebi l i r .

6 — Y e t e r l i l i k Belgesi iç in son m ü r a c a a t t a r i h i , 2 1 / 1 / 1 9 9 3 P e r ş e m b e g ü n ü mesai b i t i ­

m i n e k a d a r d ı r .

7 — T e k l i f m e k t u p l a r ı , iha leden en g e ç b i r saat evvel ine kada r İ h a l e K o m i s y o n u B a ş ­

k a n l ı ğ ı n a ver i lecek t i r .

8 — T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r ve pos t ada v a k i gec ikmeler k a b u l ed i lmez .

İ l â n o l u n u r . 80 / 1-1

Sayfa : 70 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

8.000 L İ T R E S O D Y U M K A T Y O N D E Ğ İ Ş T İ R İ C İ S İ

( L E W A T İ T S 100) S A T I N A L I N A C A K T I R

K a r a b ü k D e m i r vc Ç e l i k F a b r i k a l a r ı M ü e s s e s e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Ş a r t n a m e s i , bedelsiz o l a r a k a ş a ğ ı d a k i adreslerden a l ı n a b i l i r .

1 — K a r a b ü k ' t e : D e m i r ve Ç e l i k F a b r i k a l a r ı M ü e s s e s e s i T e d a r i k ve İ k m a l M ü d ü r l ü ^ ğ ü m ü z . ( T e l : 9.463.83507)

2 — A n k a r a ' d a : Z i y a G ö k a l p Caddes i N o : 80 K u r t u l u ş ' t a k i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z .

M ü e s s e s e m i z 2886 sayıl ı Devle t İ h a l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p , ihaleyi y a p ı p yapmamakta veya k ı s m e n y a p m a k t a veya d i l e d i ğ i n e vermekte serbesttir.

İ s tek l i ' l e r in ş a r t n a m e m i z esaslanna g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı k a p a l ı t ek l i f m e k t u p l a r ı n ı , geçici t e m i n a t l a r ı y l a b i r l ik te e n g e ç 28 O c a k 1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat 14.0Ö'e k a d a r K a r a b ü k ' t e M ü ­essesemiz H a b e r l e ş m e ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü n d e b u l u n d u r m a l a r ı i l ân o l u n u r .

85 ı 2-1

• H A T M A L Z E M E S İ S A T I N A L I N A C A K T I R

P . T . T . G e n c i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — i ş l e t m e m i z i h t i y a c ı i ç i n a ş a ğ ı d a cins ve m i k t a r ı yazı l ı 4 k a l e m hat malzemesi kapa­lı yazı l ı t e k l i f o l m a k suret iyle s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .

M a l z e m e n i n C i n s i M i k t a r ı

E m n i y e t kemer i 1.000 A d , D i r e k a y a k ç a ğ ı 1.000 Ç i f t B a k ı r m a n ş o n (3 m m . l i k ) 490.000 A d . A l ü m i n y u m m a s o n (3 m m . l i k ) 105.000 A d .

2 — B u a l ı m a ait ş a r t n a m e A n k a r a ' d a Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z M a l z e m e Dairesi Başkanl ığ ı III . S a t ı n a l m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n İ s t a n b u l ' d a İ s t a n b u l Y a k a s ı Te l e fon B a ş m ü d ü r l ü ğ ü M a l ­zeme M ü d ü r l ü ğ ü n d e n K . D . V . d a h i l 150.000,— T L . m u k a b i l i n d e t emin edi lebi l i r .

3 — İ h a l e y e i ş t i r a k edecek firmaların 2 2 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 17.30'a kada r İ d a r i Ş a r t n a ­m e n i n 6. maddes inde k a y ı t l ı belgeler le G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z E t ü d P r o j e ve Y a t ı r ı m D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı n a m ü r a c a a t l a r ı i le u y g u n g ö r ü l d ü ğ ü t akd i rde ihaleye i ş t i r a k edebi lmeler i i ç in ver i ­lecek yeter l i l ik belgesini 2 2 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 17.30'a kada r M a l z e m e Da i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı I I I . S a t ı n a l m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n a l m a l a r ı gerekmektedi r .

4 — T e k l i f l e r en g e ç 2 8 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 10.00 'a kadar G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z M a l z e ­me Da i res i B a ş k a n l ı ğ ı I I I . S a t ı n a l m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n e v e r i l m i ş o l a c a k t ı r .

86 / 2-1

1 • - '

D Ü Z E L T M E İ L Â N I

A n k a r a V a k ı f l a r B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

A n k a r a İli Ç a n k a y a İ lçes i K a r a k u s u n l a r 100 Yıl İşçi Si tesi M e v k i i n d e b u l u n a n (15253) A d a , (7) N o ' l u Parse l ü z e r i n e y a p t ı r ı l a c a k . (31.339.513.000,—) T L . m u h a m m e n bede l l i K a t Karş ı l ığ ı i n ş a a t i ş i ne ait 21 A r a l ı k 1992 T a r i h i n d e y a p ı l a n i l â n d a Sehven 16 O c a k 1993 T a r i h i olarak bel i r t i len ihale tar ihi 18 O c a k 1993 G ü n ü a y n ı saatte ihalesi y a p ı l m a k ü z e r e düze l t i lmiş t i r .

i l â n o l u n u r . 27547 / 1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 71

E T S A T I N A L I N A C A K T I R

S a ğ l ı k B a k a n l ı ğ ı G a z i a n t e p Ç o c u k Has tanes i B a ş t a b i p l i ğ i n d e n :

C i n s i : E t . , M i k t a r ı : 3 K a l e m . , T a h m i n i T u t a r ı : 304.000.000,— T L . , Geç ic i T e m i n a ­tı : 9 .135.000,— T L . , i h a l e n i n Şekl i : 84/8213 sayı l ı K a n u n u n 29 . m a d d . a f ıkras ı k a p a l ı tek-l i L , İ h a l e G ü n ü : 1 9 / 1 / 1 9 9 3 . , Saa t i : 14.30.,

i l i m i z Ç o c u k Has tanes in in 1993 yılı i h t i y a ç ihaleler i 84/8213 Sayı l ı D ö n e r Sermaye İ h a l e Y ö n e t m e l i ğ i n i n 29 . m a d d e s i n i n a f ık ras ı u y a r ı n c a k a p a l ı t ek l i f u s u l ü eksi l tmeye k o n u l m u ş t u r . E k s i l t m e y e ç ı k a r ı l a n i h t i y a ç m a d d e l e r i n i n m i k t a r ı , t a h m i n i t u t a r ı , geç ic i t e m i n a t ı iha le şekli ve tar ihi y u k a r ı d a ç ı k a r t ı l m ı ş t ı r . B u i ş lere ait ş a r t n a m e ve ek l e r i n in Gaz i an t ep Ç o c u k Has ta­nesi D ö n e r Sermaye S a y m a n l ı ğ ı n d a n t emin edecekleri ;

Ş i r k e t l e r i n be l i r t i l en g ü n ve saatte 1993 yılı v ize l i Ticare t O d a s ı belgesi ( Ş i r k e t l e r d e i lk i l ân ta r ih inden sonra t a n z i m e d i l m i ş o l m a l ı d ı r . ) Geç i c i t e m i n a t l a r ı n ı , resmi ikametgah belge­lerini (Ş i rke t l e rde noter t a sd ik l i i m z a s i rkü le r i ile vekaletnamelerini) hav i belgelerini k a p a l ı teklif iç in 84/8213 sayı l ı D ö n e r Se rmaye İ h a l e Y ö n e t m e l i ğ i n i n 30. maddes ine uygun o l a r ak tek l i f m e k t u p l a r ı n ı iha le saat inde, iha le k o m i s y o n u b a ş k a n l ı ğ ı n a m a k b u z k a r ş ı l ı ğ ı n d a tes l im etme­ler i , ihaleye iş t i rak etmek isteyen k a m u ve ikt isadi teşekkül ler i istenilen belgeleri vermeye mecbur değ i l l e rd i r . Sadece yetk i belgeler i , Geç i c i T e m i n a t ve t ek l i f m e k t u b u i le ihaleye ka t ı l ab i l i r l e r .

Te lg ra f l a m ü r a c a a t l a r ı n ve pos t adak i gec ikmele r in k a b u l e d i l m e y e c e ğ i i l ân o l u n u r . 77 / 1-1

T I B B İ C İ H A Z V E A L E T S A T I N A L I N A C A K T I R

A f y o n Devle t Has tanes inden :

i h a l e K o n u s u M a l z e m e n i n C i n s i : T ı b b i c ihaz ve alet . , M i k t a r ı : 55 K a l e m . , M u h a m ­men Bedel T u t a n : 1.186.970.000,— T L . , Geçici Temina t % 3 : 35.609.100,— T L . , İ h a l e Ş e k l i : K a p a l ı Z a r f . , i h a l e Y e r i , T a r i h ve Saa t i : A f y o n Devle t Has tanes i i h a l e S a l o n u 21 O c a k 1993 S a a t : 10.00.,

A f y o n Devle t Hastanes ince y u k a r ı d a yaz ı ld ığ ı ş ek i lde Dev le t İ h a l e K a n u n u n u n iha le yö ­n e t m e l i ğ i n i n 84/8213 sayı l ı maddes i g e r e ğ i n c e K a p a l ı Z a r f u s u l ü i l e B a ş h e k i m l i ğ i m i z d e teşek­k ü l edecek k o m i s y o n t a r a f ı n d a n iha le y a p ı l a c a k t ı r .

1 — İ h a l e l i s tes in i a l m a k isteyenler mesai saat i i ç e r i s i n d e H a s t a n e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n te­m i n edebil i r ler ve ü c r e t s i z o l a r a k g ö s t e r i l e n yerde ipeeleyebi l i r ler . (Te le fon ve pos tay la istenen ş a r t n a m e l e r d e ğ e r l e n d i r i l m e z . )

2 — İ h a l e k o n u s u , iş in m i k t a r ı , m u h a m m e n t u t a r ı , geçic i teminat t u t a r ı y u k a r ı d a belir­t i lmi ş t i r .

3 — İ h a l e l i s tes in in t ü m ü ü z e r i n d e n g i r i l eb i l eceğ i g ib i k a l e m ka lemde g i r i l eb i l i r .

4 — İs tek l i l e r in geçic i t e m i n a t l a r ı n ı A f y o n Z i raa t B a n k a s ı n d a k i 30401/31799.5 no lu te­mina t h e s a b ı m ı z a y a t ı r a r a k b a n k a d e k o n t u n u veya geçici teminat m e k t u b u ve t ahv i l (yeni ta­r ih l i ) i b raz e tmeler i .

5 — G e r e k l i belgeler;

a) Faa l iye t te o l d u ğ u n u be l i r t en ikamet belgesi .

b) 1992 y ı l ı na ait T i c a r e t ve S a n a y i O d a s ı belgesi (1993 yı l ı v ize l i )

c) No te r t asd ik l i i m z a s i r k ü l e r i , g e r e k t i ğ i n d e vekaletnamesi asl ı veya noter tasd ik l i sureti.

d) T e k l i f m e k t u p l a r ı n a 2 .500 ,— T L . d a m g a p u l u y a p ı ş t ı r ı l m a s ı .

6 — İ s t ek l i l e r in t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı iha le saatine kadar Dev le t Has tanes i S a t ı n A l m a k o m i s y o n u n a vermeler i gereki r .

7 — K a r g o ve p o s t a d a k i gec ikmeler k a b u l ed i lmez .

8 — İ h a l e fiyatlarına K D V d a h i l d e ğ i l d i r .

İ l â n o l u n u r . 70 / 1-1

Sayfa : 72 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

T R E T U V A R Y A P T I R I L A C A K T I R

K u ş a d a s ı Be led iye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

1 — İ l ç e m i z Ş e h i r merkez inde K a s ı m Y a m a n P a r k ı d ü z e n l e m e s i b i t i m i n d e n b a ş l a y a r a k

A t a t ü r k B u l v a r ı ü z e r i n d e s a ğ kes imde ve y o l u n sol kes imi (Den iz t a r a f ı n d a ) i le Y a t l i m a n ı sı­

n ı r ı sonu plaj ( H a l k ) l a n b a ş l a n g ı c ı n a kadar o l a n b ö l ü m d e 7.000 m 1 tretuvar y a p ı m ı işi 2886

sayılı Devlet İha l e K a n u n u n u n 45. maddesine istinaden aç ık tek l i f u s u l ü eksiltme suretiyle ihaleye

ç ı k a r ı l m ı ş t ı r .

2 — İ h a l e s i 2 8 / 1 / 1 9 9 3 P e r ş e m b e g ü n ü saat 16 .00 'da Be led iye B a ş k a n l ı k o d a s ı n d a top­

lanacak e n c ü m e n h u z u r u n d a y a p ı l a c a k t ı r .

3 — İ ş i n t a h m i n ed i l en keş i f bedel i , 1.330.676.080,— T L . d i r .

4 — G e ç i c i t e m i n a t ı , 39.920.282,— T L . o l u p , k e s i n l e ş e n iha le bedel i ü z e r i n d e n kes in

teminata t a m a m l a n a c a k t ı r .

5 — G e ç i c i ve kes in teminat o la rak ;

A — T e d a v ü l d e k i T ü r k P a r a s ı ,

B — M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n l ı ğ ı n c a be l i r t i l en b a n k a l a r ı n verecekleri l i m i t d a h i l i sü ­

resiz teminat m e k t u p l a r ı ,

C — Devlet t ahv i l l e r i ve hazine kefaletine haiz tahvi l ler .

6 — t haleye k a t ı l m a belgesi a tmak iç in m ü r a c a a t d i l e k ç e s i ile b i r l i k t e ;

A — K a n u n i i kame tgah belgesi ,

B — E naz 5. M i l y a r T u t a r ı n d a (B) g r u b u m ü t e a h h i t l i k ka rnes i ,

C — E n a z 3. M i l y a r t u t a r ı n d a iş y a p t ı ğ ı n ı g ö s t e r i r belge ( İ ş b i t i rme belgesi)

D — T e k n i k personel b i l d i r i s i ,

E — M a k i n e ve t e ç h i z a t kapasitelerine ait Y a p ı a r a ç l a r ı t a a h h ü t n a m e s i n i v e / v e y a be l ­

geler in i ,

1 - 2 A d e t K a m y o n ,

2 - 1 A d e t D o z e r ,

3 - 1 A d e t E s k a v a t ö r ,

4 - 1 A d e t T r a k t ö r ,

5 - 2 A d e t Be ton iye r (250 . l ik)

6 - 1 A d e t k o m p r a s ö r ( H a v a l ı )

7 - 2 A d e t su t anke r i

Ve bun la r kend i m a l l a r ı o l m a s ı gerekmektedir .

F — M a l i g ü ç l e r i n e a i t M a l i d u r u m b i l d i r i s i ve be lge le r in i ,

G — T a a h h ü t d u r u m u b i l d i r i s i ve belgeler in i .

7 — İ h a l e y e g i r eb i lmek iç in tek l i f m e k t u b u i le b i r l i k t e ;

A — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesini ,

B — İ h a l e n i n y a p ı l d ı ğ ı yıl i ç i n d e a l ı n m ı ş Ticare t v e / v e y a Sanay i O d a s ı belgesini ,

C — N o t e r t a s d i k l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,

D — İs t ek l i l e r a d ı n a vekaleten i ş t i r ak ed i l i yo r ise, i s tekl i a d ı n a teklifte bu lunacak k i m ­

selerin vekale tnameler i i le vekale ten i ş t i r ak edenin N o t e r t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M Î G A Z E T E S a y f a : 73

E — K u ş a d a s ı Be led iye B a ş k a n l ı ğ ı a d ı n a a l ı n m ı ş , 39 .920.282,— T L . t u t a r ı n d a geçici

t e m i n a t ı ,

F — F e n î ş l e r i A m i r l i ğ i n d e n 2 6 / 1 / 1 9 9 3 Sa l ı g ü n ü mesai saati sonuna kadar ye te r l i l ik

belgesi a l m a k z o r u n d a d ı r l a r .

8 — İ h a l e y e b i r d e n faz la k i ş i n i n m ü ş t e r e k e n is tekl i o l m a s ı ha l inde ;

A — T e m i n a t ı n m ü ş t e r e k e n y a t ı r ı l m a s ı veya hepsi a d ı n a d ü z e n l e n m i ş o l m a s ı ,

B — İ h a l e t u t a n a ğ ı ve ş a r t n a m e n i n m ü ş t e r e k e n i m z a l a n m a s ı ,

C — S ö z l e ş m e y i m ü ş t e r e k e n i m z a l a m a l a r ı ve s ö z l e ş m e d e m ü ş t e r e k e n ve m ü t e s e l s i l e n

s o r u m l u o l d u k l a r ı n ı n be l i r t i lmes i gerek l id i r .

9 — Ş a r t n a m e ve ek l e r i Be l ed iye F e n İ ş l e r i A m i r l i ğ i n d e n ü c r e t s i z g ö r ü l e b i l i r veya

50.000,— T L . k a r ş ı l ı ğ ı n d a s a t ı n a l ı n a b i l i r .

10 — Te lg ra f l a m ü r a c a a t l a r ve postada meydana gelecek v a k i gecikmeler kabu l edi lmez.

Keyf iye t i l â n o l u n u r . 75 /1 /1 -1

S A H İ L D Ü Z E N L E M E S İ t Ş l Y A P T I R I L A C A K T I R

1 — i l ç e m i z Ş e h i r m e r k e z i sahi l b a n d ı ü z e r i n d e mevcut sahi l b a n d ı n ı n b o ş b ö l ü m l e r i n ­

de pro je k a p s a m ı n d a II ve I I I G r u p b ö l g e l e r i kapsayan b ö l ü m l e r d e sah i l d ü z e n l e m e s i işi 2886

sayılı Devlet ihale K a n u n u n u n 45. maddesine istinaden a ç ı k tekl i f u s u l ü eksil tme suretiyle ihaleye

ç ı k a r ı l m ı ş t ı r .

2 — İ h a l e s i 2 8 / 1 / 1 9 9 3 P e r ş e m b e g ü n ü saat 16 .30 'da Be led iye B a ş k a n l ı k o d a s ı n d a top­

lanacak e n c ü m e n h u z u r u n d a y a p ı l a c a k t ı r .

3 — iş in t a h m i n edi len keş i f bede l i , 1.381.637.230,— T L . d i r .

4 — G e ç i c i t e m i n a t ı , 41 .449 .117 ,— T L . o l u p , k e s i n l e ş e n iha le bedel i ü z e r i n d e n kes in

teminata t a m a m l a n a c a k t ı r .

5 — G e ç i c i ve kes in t emina t o l a r a k ;

A — T e d a v ü l d e k i T ü r k P a r a s ı ,

B — M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n l ı ğ ı n c a be l i r t i l en b a n k a l a r ı n verecekler i l i m i t d a h i l i sü ­

resiz teminat m e k t u p l a r ı ,

C — Devle t t ahv i l l e r i ve haz ine kefalet ine ha iz tahvi l ler .

6 — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k iç in m ü r a c a a t d i l ekçes i i le b i r l i k t e ;

A — K a n u n i i k a m e t g a h belgesi ,

B — E n a z 9 . M i l y a r T u t a r ı n d a ( A ) g r u b u m ü t e a h h i t l i k karnes i ,

C — İş b i t i r m e be lge le r in i ,

D — T e k n i k Pe r sone l b i l d i r i s i ,

1 - 2 İ n ş a a t M ü h e n d i s i ,

2 - 2 A d e t m i m a r ,

3 - 1 A d e t m a k i n a m ü h e n d i s i ,

4 - 1 A d e t e l ek t r ik m ü h e n d i s i ,

5 • 1 A d e t h a r i t a m ü h e n d i s i ,

6 - 1 A d e t i n ş a a t T e k n i k e r i ,

Sayfa : 74 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

7 - 1 A d e t e l e k t r i k ç i ,

8 - 1 A d e t Z i r a a t M ü h e n d i s i ,

9 - 1 A d e t topogra f .

E — Y a p ı a r a ç l a r ı b i l d i r i s i ,

1 - 1 A d e t 9 5 5 . L Y ü k l e n i c i ,

2 - 2 A d e t Be ton iye r ,

3 - 2 A d e t V i b r a t ö r ,

4 - l A d e t E s k a v a t ö r ,

5 - 1 A d e t B i n e k o tosu ,

6 - 1 A d e t Ç i m kesme M a k i n a s ı ,

V e bunlar kend i ö z m a h o l m a l ı d ı r .

F — M a l i g ü ç l e r i n e ait M a l i d u r u m b i l d i r i s i ve be lgeler in i ,

G — T a a h h ü t d u r u m u b i l d i r i s i ve belgeler ini .

7 — İ h a l e y e g i r eb i lmek iç in t ek l i f m e k t u b u i le b i r l i k t e ;

A — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesini ,

B — İ h a l e n i n y a p ı l d ı ğ ı yıl i ç i n d e a l ı n m ı ş Ticare t v e / v e y a Sanay i O d a s ı belgesini ,

C — N o t e r t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,

D — İ s t ek l i l e r a d ı n a vekaleten i ş t i rak ed i l iyor ise is tekl i a d ı n a teklif te bu lunacak k i m ­

se ler in 'vekale tnameler i i le vekaleten i ş t i r ak edenin N o t e r t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,

E — K u ş a d a s ı Beled iye Başkan l ığ ı a d ı n a a l ı n m ı ş 41 .449 .117 ,— T L . t u t a r ı n d a k i geç ic i

t e m i n a t ı ,

F — F e n İ ş le r i A m i r l i ğ i n d e n 26 /1 /1993 Sal ı g ü n ü mesai saati sonuna kadar ye ter l i l ik

belgesi a l m a k z o r u n d a d ı r l a r .

8 — Ş a r t n a m e ve ekler i Belediye Fen t ş le r i A m i r l i ğ i n d e ücre t s iz görülebi l i r veya 50.000,—

T L . k a r ş ı l ı ğ ı n d a s a u n a l ı n a b i l i r .

9 — Te lg ra f l a m ü r a c a a t l a r ve postada meydana gelecek v a k i gecikmeler k a b u l edi lmez.

K e y f i y e t i l â n o l u n u r . 75 /2 /1 -1

Y O L A Y D I N L A T M A S I İ Ş İ Y A P T I R I L A C A K T I R

1 — İ l ç e m i z G ü v e r c i n a d a sur a y d ı n l a t ı l m a s ı ve G ü v e r c i n a d a içi a y d ı n l a t ı l m a s ı i le Y ü ­

r ü y ü ş y o l l a r ı n ı n a y d ı n l a t ı l m a s ı işi 2886 sayıl ı Devle t İ h a l e K a n u n u n u n 45 . maddesine i s t ina­

den a ç ı k t e k l i f u s u l ü eks i l tme suretiyle ihaleye ç ı k a r ı l m ı ş t ı r .

2 — İ h a l e s i 2 5 / 1 / 1 9 9 3 Pazartesi g ü n ü saat 16 .00 'da Belediye B a ş k a n l ı k o d a s ı n d a top­

lanacak e n c ü m e n h u z u r u n d a y a p ı l a c a k t ı r .

3 — İ ş in t a h m i n ed i len keş i f bedel i , 1.076.425.000,— T L . d i r .

4 — G e ç i c i t e m i n a t ı , 32.292.750,— T L . o l u p , k e s i n l e ş e n iha le bedeli ü z e r i n d e n geç ic i

teminat kes in t emina ta t a m a m l a n a c a k t ı r .

5 — G e ç i c i ve kes in teminat o la rak ;

A — T e d a v ü l d e k i T ü r k P a r a s ı ,

B — M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n l ı ğ ı n c a be l i r t i l en b a n k a l a r ı n verecekleri l i m i t d a h i l i sü ­resiz teminat m e k t u p l a r ı .

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M t G A Z E T E S a y f a : 75

C — Devle t tahvi l le r i ve haz ine kefalet ine ha iz tahvi l ler .

6 — iha leye g i r eb i lmek i ç i n ;

A — K a n u n i i kametgah belgesi ,

B — i h a l e n i n y a p ı l d ı ğ ı yıl i ç i n d e a l ı n m ı ş T ica re t ve /veya Sanay i O d a s ı belgesini ,

C — T e k n i k e leman b i l d i r i s i ,

1 - 1 A d e t E l e k t r i k m ü h e n d i s i ,

2 • - 1 A d e t E l e k t r i k t ekn i syen i ,

3 - 1 A d e t us ta ,

4 - 2 A d e t i şç i ,

D — T a a h h ü t b i l d i r i s i ,

E — M a l i D u r u m b i l d i r i s i ,

F — İş b i t i r m e be lge ler in i ,

<j — F e n i ş l e r i A m i r l i ğ i n d e n 2 2 / 1 / 1 9 9 3 C u m a g ü n ü mesai saat i spnuna k a d a r yeterl i-

l i k belgesi a l m a k z o r u n d a d ı r l a r .

H — N o t e r t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,

I — i s tekl i ler a d ı n a vekaleten ihaleye k a t ı l m ı y o r ise istekli a d ı n a teklifte bu lunacak k i m ­

selerin vekale tnameler i ile vekaleten i ş t i r a k edenin N o t e r t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,

I — K u ş a d a s ı Belediye B a ş k a n l ı ğ ı a d ı n a a l ı n m ı ş , 32,292.750,— T L . t u t a r ı n d a k i geçici

t e m i n a t ı ,

7 — İ h a l e y e b i r d e n faz la k i ş i n i n m ü ş t e r e k e n i s tek l i o l m a s ı ha l inde ;

A — T e m i n a t ı n m ü ş t e r e k e n y a t ı r ı l m a s ı veya hepsi a d m a d ü z e n l e n m i ş o l m a s ı ,

B — iha le t u t a n a ğ ı ve ş a r t n a m e n i n m ü ş t e r e k e n i m z a l a n m a s ı ,

C — S ö z l e ş m e y i m ü ş t e r e k e n i m z a l a m a l a r ı ve s ö z l e ş m e d e m ü ş t e r e k e n ve m ü t e s e l s i l e n

so rumlu o l d u k l a r ı n ı n be l i r t i lmes i gerekl id i r ,

8 — D a h a a ç ı k l a m a l ı b i l g i Beled iye F e n İ ş l e r i A m i r l i ğ i n d e n ö ğ r e n i l e b i l i r .

9 — Ş a r t n a m e ve ekleri Belediye F e n İşleri A m i r l i ğ i n d e ücre ts iz görü leb i l i r veya 50.000,—

T L . k a r ş ı l ı ğ ı n d a s a t ı n a l ı n a b i l i r .

10 — Te lgra f l a m ü r a c a a t l a r ve postada meydana gelecek v a k i gecikmeler k a b u l edilmez.

K e y f i y e t i l â n o l u n u r . ' 75 /3 /1 -1

İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

1 — İ l ç e m i z deniz geçici d e ş a r j i n ş a a t ı y a p ı m ı işi 2886 sayı l ı D ç v l e t İ h a l e K a n u n u n u n

3 5 / a maddesine i s t inaden k a p a l ı t e k l i f u s u l ü eks i l tme suret iyle ihaleye ç ı k a r ı l m ı ş t ı r .

B u ihalede; B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı n c a 2 3 / 1 / 1 9 9 Z t a r ih ve 21120 sayı l ı Resmi

Gazete 'de y a y ı n l a n a n " U y g u n B e d e l " e ait t e b l i ğ h ü k ü m l e r i u y g u l a n a c a k t ı r .

2 — iha les i 2 5 / 1 / 1 9 9 3 Pazar tes i g ü n ü saat 15.00'de Belediye B a ş k a n l ı k o d a s ı n d a top­

lanacak e n c ü m e n h u z u r u n d a y a p ı l a c a k t ı r .

3 — i ş i n t a h m i n edi len keş i f bede l i , 2 .610.000.000,— T L . d i r .

4 — G e ç i c i t e m i n a t ı , 78 .300 .000 ,— T L . d i r .

5 — G e ç i c i t emina t k e s i n l e ş e n iha le bedel i ü z e r i n d e n kes in t emina ta t a m a m l a n a c a k t ı r .

Sayfa : 76 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

6 — Geç ic i ve kes in teminat o larak; A — T e d a v ü l d e k i T ü r k P a r a s ı , D — M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n l ı ğ ı n c a be l i r t i l en b a n k a l a r ı n verecekleri l i m i t dah i l i sü ­

resiz teminat m e k t u p l a r ı , C — Devle t t ahv i l l e r i ve hazine kefaletine ha iz tahvi l le r . 7 — is tek l i le r y a p ı m işleri iç in k a p a l ı t ek l i f u s u l ü i le iha le ş a r t n a m e s i n e , ihale ş a r t n a ­

mesine ek öze l ş a r t n a m e y e , Y a p ı tesis ve O n a r ı m İş ler i İ h a l e l e r i n e k a t ı l m a y ö n e t m e l i ğ i n e ve " U y g u n B e d e l " t e b l i ğ i n e u y g u n o la rak ;

A — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a lmak iç in m ü r a c a a t d i l ekçes i i le b i r l i k t e ; a — K a n u n i i k a m e t g a h belgesi , b — İ l ler B a n k a s ı n a ve b i r b a ş k a Belediye 'ye enaz 5. M i l y a r t u t a r ı n d a iş y a p t ı ğ ı n ı g ö s ­

terir belge, c - T e k n i k e leman b i l d i r i s i , d - Y a p ı A r a ç l a r ı b i l d i r i s i o la rak : 1 • 1 A d e t K u m gemis i sah ib i o l d u ğ u n u g ö s t e r i r belge, 2 - 1 A d e t d a l ı ş teknesi sahib i o l d u ğ u n u g ö s t e r i r belge, 3 - 2 T a k ı m duba la r sah ib i o l d u ğ u n u g ö s t e r i r belge, e - T a a h h ü t b i l d i r i s i , f - M a l i d u r u m b i l d i r i s i , g - F e n İşler i A m i r l i ğ i n d e n 22 /1 /1993 C u m a g ü n ü mesai saati sonuna kadar ye te r l i l ik

belgesi a lmak z o r u n d a d ı r l a r . B — İ h a l e y e g i r eb i lmek için tekl i f m e k t u b u i le b i r l i k t e ; a • İ h a l e y e k a t ı l m a belgesini , b - İ h a l e n i n y a p ı l d ı ğ ı yıl i ç i n d e a l ı n m ı ş T ica re t v e / v e y a Sanayi O d a s ı belgesini , C — N o t e r t a s d i k l i i m z a s i r k ü l e r i n i , d - İ s tek l i le r a d ı n a vekaleten ihaleye k a t ı l m ı y o r ise is tekl i a d ı n a teklifte bu lunacak k i m ­

selerin vekale tnameler i i le vekaleten i ş t i rak edenin N o t e r t a s d i k l i i m z a s i r k ü l e r i n i , e - K u ş a d a s ı Be led iye B a ş k a n l ı ğ ı a d ı n a a l ı n m ı ş , 78 .300.000,— T L . t u t a r ı n d a k i geç ic i

t e m i n a t ı , f - İ h a l e ş a r t n a m e s i n d e ve öze l ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d iğe r belgeleri verecekt i r . 8 — İ s t ek l i l e r t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı 2 3 / 1 / 1 9 9 3 Pazar tes i g ü n ü saat 12.00'ye kadar iha le

K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n a vermek z o r u n d a d ı r l a r . 9 — D a h a a ç ı k l a m a l ı b i l g i Belediye F e n İş ler i A m i r l i ğ i n d e n öğ ren i l eb i l i r . 10 — Ş a r t n a m e ve ek ler i Belediye F e n İş ler i A m i r l i ğ i n d e n ü c r e t s i z g ö r ü l e b i l i r veya

50.000,— T L . k a r ş ı l ı ğ ı n d a s a t ı n a l ı n a b i l i r . 11 — Te lgra f l a m ü r a c a a t l a r ve postada meydana gelecek v a k i gecikmeler k a b u l edi lmez. Keyf iye t i l â n o l u n u r . 7 5 / 4 / 1 - 1 •

F A B R İ K A M I Z P A K E T L E M E Ü N İ T E S İ N D E K İ T O R B A L I

F İ L İ T R E L E R İ N T A D İ L A T I Y A P T I R I L A C A K T I R

L a d i k Ç i m e n t o Sanay i i T . A . Ş . d e n :

1 — F a b r i k a m ı z Pake t l eme Ü n i t e s i n d e mevcut ha len ç a l ı ş m a k t a o l an 3 adet t o r b a l ı f i -l i t renin jet pu i s f i l i t re sistemine d ö n ü ş t ü r ü l m e s i i le devreye a l ı n m a s ı işi y a p t ı r ı l a c a k t ı r . K o n u i le i l g i l i d e t a y l ı ' a ç ı k l a m a l a r ş a r t n a m e s i n d e mevcut tur .

2 — B u işin geçic i t e m i n a t ı 1 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , — T L . o l u p , ş a r t n a m e s i F a b r i k a m ı z Ticare t M ü ­d ü r l ü ğ ü n d e n ü c r e t s i z o l a r a k t emin edi lebi l i r .

3 — İ h a l e y e i ş t i r a k etmek isteyen f i rma la r k a p a l ı z a r f i ç e r i s i nde tek l i f l e r in i en g e ç 28 /1 /1993 g ü n ü saat 15.00'e kadar f a b r i k a m ı z a elden v e r m i ş veya posta ile u l a ş t ı r m ı ş o lacak­l a r d ı r .

4 — Te lg r a f , Te leks ve F a x i le y a p ı l a c a k b a ş v u r u l a r i le postada meydana gelebilecek gecikmeler d i k k a t e a l ı n m a z .

5 — F a b r i k a m ı z 2886 sayı l ı Y a s a y a tabi i o l m a y ı p iha ley i ve ak t i y a p ı p , y a p m a m a k t a , k ı s m e n veya d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a serbesttir.

İ lg i l i l e re d u y u r u l u r . 76/1-1

7 O c a k 1993 — Say» : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 77

İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

B u r s a B ü y ü k ş e h i r Beled iye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

B U y ü k ş e h i r Belediyes i H i z m e t b i n a s ı o t o p a r k k a t l a r ı t n ş . i ş i , 2886 sayıl ı K a n u n u n 36 nc i maddesi u y a r ı n c a k a p a l ı t e k l i f u s u l ü y l e ihaleye k o n u l m u ş t u r .

İş in t a h m i n i keş i f bedeli 13.500.000.000,— T L . , geç ic i t e m i n a t ı 405.000.000,— T L . d i r .

İha les i Be l ed iyemiz E n c ü m e n i n d e 3 /2 /1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 15.00'de y a p ı l a c a k t ı r . Keşif, ş a r t n a m e ve ek ler i 3 .000.000,— T L . + K D V . i le b i r l i k t e bedelle S a t ı n A l m a M d . d e al ı ­n a c a k t ı r .

İ s t ek l i l e r ; İ h a l e ş a r t n a m e l e r i ve ek i öze l ş a r t n a m e l e r e , y a p ı tesis ve o n a r ı m işleri ihalele­r ine k a t ı l m a y ö n e t m e l i ğ i n e ve 23 O c a k 1992 t a r i h , 21120 sayıl ı R e s m i Gaze te 'de y a y ı n l a n a n uygun bedele ait k i r ter ler t e b l i ğ i n e g ö r e ihaleye k a t ı l m a belgesi a l ab i lmek i ç in ö r n e ğ e uygun di lekçe ile B ü y ü k ş e h i r Belediye B a ş k a n l ı ğ ı n a m ü r a c a a t l a d i l ekçe ekinde ö r n e k l e r i n e uygun olarak her iş iç in ay r ı d ü z e n l e y e c e k l e r i ;

a) M a k i n a ve t eçh iza t kapasitelerine ait yap ı a r aç l a r ı t a a h h ü t n a m e s i n i n veya belgelerini,

b) T e k n i k personel b i l d i r i s i ve belgeler ini ve rmes i ,

c) İlgili banka la rca i l k i l ân ta r ih inden sonra B ü y ü k ş e h i r Belediye B a ş k a n l ı ğ ı a d ı n a d ü ­zenlenen b a n k a referans m e k t u p l a r ı i le b e l g e l e n d i r i l m i ş m a l i d u r u m b i ld i r i s in i ve belgelerini v e r m e s i , .

d) 1 /1 /1982 t a r ih inden sonra b i t i r m i ş o l d u k l a r ı ve k a t ı l m a belgesi a lmak iç in d i l e k ç e verd ik le r i tarihte a d l a r ı n a t a a h h ü d e b a ğ l a n m ı ş veya b a ğ l a n a c a k y a p ı m iş le r in i g ö s t e r e n taah­h ü t d u r u m u b i l d i r i s i n i ve belgeleri vermes i ,

e) B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş - A - g r u b u n d a n keş i f bedeli i t ibar iy le en az i ş t i r ak edecekler i i ş in ihalesine girebi lecek m i k t a r d a m ü t e a h h i t l i k karnes in i vermesi , as­lını ib raz etmek suret iyle noter t a sd ik l i o l a b i l i r .

0 S o n b e ş y ı l a ait (1986-1990 y ı l l a r ı n a ait) vergi beyannameler inde beyan edilen gelir veya k u r u m l a r ve rg i l e r in in t a h a k k u k fişleri ve ö d e m e m a k b u z l a r ı y l a t a m a m ı n ı n ö d e n d i ğ i n i belgeleyen noter t a sd ik l i beyanname ve belgeler in i ,

g) Ş a r t n a m e ve e k l e r i n i n s a t ı n a l ı n d ı ğ ı n ı g ö s t e r e n m a k b u z u ,

h) İ h a l e ş a r t n a m e s i n d e ve iha le ş a r t n a m e s i n e ek ö z e l ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d iğe r bel­geleri verecektir .

ı) Be l ed iyemiz iha ley i y a p ı p y a p m a m a k t a serbesttir,

i) i şyer i g ö r m e belgesini vermesi ve belge k o m i s y o n u n d a ihalelere k a t ı l m a belgelerini a l m a s ı gerekmektedi r .

İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l ab i lmek iç in son m ü r a c a a t t a r ih i 2 0 / 1 / 1 9 9 3 Ç a r ş a m b a g ü n ü mesai saati sonuna k a d a r d ı r .

Y e t e r l i k Belge ler i F e n İşler i D a i r e B a ş k a n l ı ğ ı n c a 2 9 / 1 / 1 9 9 3 C u m a g ü n ü mesai saati so­nuna kadar ver i lecekt i r .

İ h a l e y e i ş t i r a k edecek i s tek l i l e r in ;

a) Geç i c i t emina ta ai t a l ı n d ı veya b a n k a teminat m e k t u b u ,

b) Bağl ı b u l u n d u k l a r ı T i ca r e t O d a s ı n d a n İ h a l e n i n yap ı ld ığ ı yıl i ç i n d e a ld ık l a r ı ve sici­le kayı t l ı o l d u k l a r ı n ı g ö s t e r i r belge,

c) N o t e r t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i ,

d) İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi ,

e) İç z a r f l a r ı n ı ve d i ğ e r belgeleri hav i k a p a l ı t ek l i f l e r in i ihale g ü n ü saat 15.00'e k a d a ı k o m i s y o n u m u z a m a k b u z karş ı l ığ ı vermeler i gerekmekted i r .

Te lgra f la m ü r a c a a t ve pos tada meydana gelecek gecikmeler k a b u l ed i lmez .

İ l â n o l u n u r . 71/1-1

S a y f a : 78 R E S M Î G A Z E T E 7 Ocak 1993 — Sayı : 21458

t N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

S a m s u n Val i l iğ i İl D a i m i E n c ü m e n B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

1 — Samsun Bafra Çırakl ık Eğ i t im Merkezi inşaatı 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu­

nun 35 inci maddesinin (a) f ıkras ına göre kapal ı teklif usu lü ile ihaleye k o n u l m u ş t u r .

Bu ihalede; Bayındır l ık ve İ skân Bakanl ığ ınca 23 Ocak 1992 tarih ve 21120 sayıl ı Resmi Gazete'de y a y ı n l a n a n , "Uygun BedeP'e ait tebliğ hükümler i uygu lanacakt ı r .

2 — İş in tahmin edilen bedeli 3.500.000.000,— T L . d i r .

3 — ihale 29/1/1993 Cuma g ü n ü saat 14.00'de Samsun İl Daimi E n c ü m e n Başkanl ığ ı

ihale komisyonu o d a s ı n d a yapılacaktır. '

4 — İhale şar tnames i ite diğer evrakı Samsun Bayındır l ık ve İskân M ü d ü r l ü ğ ü n d e me­

sai saatleri i ç inde görülebi l i r .

5 — İstekli ler y a p ı m işleri için kapalı teklif usulü ile ihale şar tnames ine ihale şar tname­

sinin ek ö z e l şartnameye, Yapı Tesis ve onanm işleri ihalelerine katı lma yönetmel iğ ine ve "uygun

bedel" tebl iğine uygun olarak;

A — İhaleye kat ı lan belgesi almak için Bayındırl ık ve i s k â n M ü d ü r l ü ğ ü n e m ü r a c a a t

d i lekçes i ite birlikte;

a) Bayındır l ık ve İ skân B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ınmış ( C ) grubundan enaz işin keşif bedeli

kadar müteahhi t l ik karnesinin aslını ibraz etmek şartiyle örneğini (ortak gir iş imlerde Pilot fir­

m a n ı n karnesi esas a l ınacakt ır . )

b) Makina ve t eçh iza t kapasitelerine ait yapı araçları t a a h h ü t n a m e s i n i ,

c) Mali güç ler ine ait mali durum bildirisi ve belgelerini,

d) Teknik personel t a a h h ü t n a m e s i n i ,

e) T a a h h ü t durumu bildirisi ve belgelerini,

f) Gelir ve Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini verecektir.

B — İha leye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte;

a) İha leye k a t ı l m a belgesini,

b) İha len in yapı ldığı yıl i ç inde al ınmış Ticaret ve/veya Sanayi O d a s ı belgesini,

c) Noter tasdikli im/.a s irkülerini ,

d) İstekli ler ad ına vekaleten iştirak ediliyor ise istekli ad ına teklifte bulunacak kimse­

lerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza s irkülerini ,

e) Samsun Vali l iği a d ı n a a l ınmış 105.000.000,— T L . tutarında geçic i t e m i n a t ı ,

f) İhale ş a r t n a m e s i n d e ve ihale şartnames ine ek özel ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n diğer bel­geleri, verecektir.

6 — İha leye k a t ı l m a belgesi almak için Samsun Bayındır l ık ve İ skân M ü d ü r l ü ğ ü n e son

m ü r a c a a t 20/1/1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü mesai saati sonuna kadardır .

7 — İstekli ler Teklif mektuplar ın ı 29/1/1993 Cuma g ü n ü ihale saatine kadar makbuz karş ı l ığ ında ihale komisyonu Başkanl ığ ına verecektir.

8 — Telgrafla m ü r a c a a t l a r ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.

Keyfiyet i lân olunur. 27492 / 1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 79

O R M A N E M V A L İ S A T I L A C A K T I R

O r m a n Ü r ü n l e r i S a n a y ü K u r u m u O R Ü S C i d e İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

A ş a ğ ı d a m ü f r e d a t ı yaz ı l ı m u h t e l i f cins ve kal i tede ü r ü n l e r i n sat ış ı ş a r t n a m e ge reğ i 11/1/1993 tarihine r a s t l ı y a n Pazar tes i g ü n ü saat 10.30'da i ş l e t m e m i z sa t ı ş sa lonunda ve k o ­m i s y o n huzurunda par t i le r ha l inde k a r ş ı l a r ı n d a yazı l ı m u h a m m e n bedelleri ü z e r i n d e n a ç ı k ar­t ı r m a l ı o la rak y a p ı l a c a k t ı r .

S ı r a C i n s v e N e v ' i P a r t i T o p l a m M u h . B e d . N o . B o y v e S ı n ı f ı A d e d i A d e t B i r i m i M i k t a r ı T L .

1 I . I I . S N B . Y a . K a y ı n K e r . 3 674 M ' . 30.756 4.200.000

2 M e r k a n t i i N B . Y a . K a y ı n K e r . 1 111 5.120 3.650.000

3 I I I . S N B . Y a . K a y ı n K e r . 3 804 37.409 3.200.000

4 I V . S . Y a . K a y ı n K e r . 4 1486 » > 64.727 2.300.000

5 I . S N B . Y m . K a y ı n K e r . 17 4150 > > 201.315 3.850.000

6 I . S K B . Y m . K a y ı n K e r . 2 999 * t 22.265 3.350.000

7 I L S N B . Y m . K a y ı n K e r . 17 4620 » » 222.298 3.400.000

8 I I . S K B . Y m . K a y ı n K e r . 1 804 11 15.390 3.000.000

9 I I I . S N B . Y m . K a y ı n K e r . 80 26698 » 1 1328.901 2.750.000

10 I I I . S K B . Y m . K a y ı n K e r . 4 2951 11 55.242 2.300.000

11 l V . S N B . Y m . K a y ı n K e r . 47 14444 1 I 669.199 2.150.000

12 I V . S K B . Y m . K a y ı n ker . 4 2404 1 t 52.108 1.600.000

K A Y I N K E R E S T E P A R T I T O P L A M I 183 60145 M ' . 2704.730

13 I I I . S N B . Y m . M e ş e Keres te 19 4163 9 9 168.274 2.100.000

14 I I I . S K B . Y m . M e ş e Kereste . 1 293 » 9 4. .356 1.550.000

15 I V . S N B . Y m . M e ş e Kereste 8 1761 » 9 66.458 1.350.000

16 I V . S K B . Y m . M e ş e Keres te 1 153 t 9 2.166 1.100.000

M E Ş E K E R E S T E P A R T İ T O P L A M I 29 6370 M ' . 241.254

17 I I . S N B . Ç a m Keres te 2 717 » * 26.330 3.750.000

18 I I I . S N B . Ç a m Kereste 9 2340 » 9 158.709 2.400.000 19 I I I . S K B . Ç a m Keres te 2 716 t 9 19.391 2.200.000 20 I I L S Ç K B . Ç a m Kereste 2 1560 t* 20.029 1.800.000 21 I l I . S Ç K B . Ç a m Keres te 1 308 »» 3.918 1.800.000 22 I V . S N B . Ç a m Keres te 7 2453 1 J 111.035 1.90Ó.000 23 I V . S N B . Ç a m T a h t a 2 1387 > 9 14.381 1.800,000 24 I V . S K B . Ç a m Keres te 5 17462 i 9 57.373 1.750.000 25 I V . S K B . Ç a m T a h t a 2 6644 1 » 21.790 1.700.000

Ç A M K E R E S T E P A R T İ T O P L A M I 32 33587 M ' . 432.956

26 I I . S N B . G ö k n a r Keres te 9 3341 11 138.774 3.200.000 27 I I . S N B . G ö k n a r Keres te 1 213 » 9 12.580 3.200.000 28 I I I . S N B . G ö k n a r Keres te 7 3162 t 9 116.297 2.300.000 29 I I I . S N B . G ö k n a r T a h t a 1 627 99 7.692 2.000.000 30 I V . S K B . G ö k n a r T a h t a 3 5785 t* 22.766 1.700.000 31 L a t a K B . G ö k n a r Keres te 2 23957 » I 30.839 1.400.000

G Ö K N A R K E R E S T E P A R T İ T O P L A M I 23 37085 M ' . 328,948 K E R E S T E L E R P A R T İ T O P L A M I 267 137187 M ' . 3707.888

S a y f a : 80 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Sayı : 21458

A Ç I K A R T I R M A V E S A T I Ş İ L E İ L G İ L İ Ş A R T L A R

1 — S a t ı ş a ç ı k a r ı l a n ü r ü n l e r i m i z , p e ş i n veya i s teğe bağ l ı o l a r ak vergi ler i ve mal bedel i en az •% 30 p e ş i n , K B . Ç K B . G ö k n a r tahtalar , Y e l l o w P i n e ( s a r ı ç a m ) kerestelerin vergi ler i pe­ş in m a l bedel i p e ş i n a t s ı z bak iye % 7 0 ' l i k k ı s m ı n i l k Uç ayı faizsiz d o k u z aya kadar vadel i i l k ü ç a y d a n son rak i ay la r iç in a y l ı k % 5 vade fa iz i u y g u l a m a l ı , I I . S N B . G ö k n a r kerestede 213-214-215-216-217-^ 18-291-222 n o l u par t i d a h i l , L a t a K B . g ö k n a r kerestede: 234-235- n o l u par-tjler vergi ler i p e ş i n , m a l bedeli h i ç p e ş i n a t s ı z ve a l t ı ay vade faizi ı ı v g u l a m a s ı z k a l a n ü ç ayı Vo 5 yade faizi u y g u l a m a l ı p e ş i n s a t ı ş l a r d a mat bedel inden % 10 i n d i r i m l i , faiz t u t a r ı d ö n e m sonu ö d e m e l i l i m i t d a h i l i sü r e s i z ka t - i banka teminat m e k t u b u a l ı n m a k suretiyle en fazla d o ­k u z aya kada r vadel i o l a r a k s a t ı l a c a k t ı r .

2 — " D o k u z a y d a n faz la vade tekl i f ler i k a b u l e d i l m e y e c e ğ i g ib i a l ı c ı l a r ın talep et t ikler i vade esas a l ı n a r a k y a p ı l a n s a t ı ş l a r d a mal bede l in in vade h i t a m ı n d a n ö n c e ö d e n m e s i hal inde geri ka lan g ü n l e r e ait fa iz t u t a r ı ve K D V . ' s i a l ıc ıya iade edi l i r .

3 — T e m i n a t m e k t u p l a r ı n ı n m a l bedel i + faiz t u t a r ı = T o p l a m mek tup m i k t a r ı o l a ­rak M ü d ü r l ü ğ ü m ü z a d ı n a d ü z e n l e n m i ş l im i t dah i l i sü re s i z ka t - i b a n k a teminat m e k t u b u o l ­m a s ı ş a r t t ı r .

4 — A ç ı k a r t ı r m a i le i l g i l i ş a r t n a m e ve ebat listeleri M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n ve G e n e l M ü ­d ü r l ü ğ ü m ü z i|e d i ğ e r M ü e s s e s e ve İ ş l e t m e M ü d ü r l ü k l e r i m i z d e n t emin edi lebi l i r .

5 — İ s t ek l i l e r i n s a t ı ş ı n y a p ı l a c a ğ ı t a r ih yer ve saatte i ş t i rak edecekler i ü r ü n l e r e ait par­t i l e r in % 5 geçic i teminat m a k b u z l a r ı ile b i r l i k t e haz ı r b u l u n m a l a r ı i l ân o lunur .

K u r u m u m u z 2886 sayı l ı K a n u n a tab i değ i l d i r . 226/1-1

A Ş A Ğ I D A K O N U S U V E D O S Y A İ Ş A R E T L E R İ

Y A Z I L I İ H A L E L E R Y A P I L A C A K T I R

T . K . t . G ü n e y E g e L i n y i t l e r i İ ş l e tmes i M ü e s s e s e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Ş a r t n a m e S.No İ h a l e n i n K o n u s u M i k t a r ı D o s y a N o İhale G ü n ve Saati Ü c . T L .

1 L ö h e r m a r k a a s a n s ö r l e r i n B i r yıl sü re l i p e r i y o d i k b a ­k ı m l a r ı 6 A d e t 65.GELİM/93-011 19/1 /1993-15.00 Ü c r e t s i z

2 M e v c u t 200 K V A , 400 V o l t Siemens m a r k a J e n e r a t ö ­r ü n o t o m a t i ğ e d ö n ü ş t ü ­r ü l m e s i 1 A d e t 65 .CELİM/92-923 20 /1 /1993-15 .00 20.000

3 i ş G ü v e n l i ğ i K o r u y u c u M a l z e m e a l ı m ı 36 K a l e m 5 9 . G E L İ / 9 3 - 0 0 9 21 /1 /1993-15 .00 20.000

A — İ h a l e l e r i m i z e k a t ı l m a k isteyen i s tek l i le r in k a p a l ı z a r f i ç e r i s i n d e k i f iyat t ek l i f mek­t u p l a r ı n ı , z a r f ı n ü z e r i n e dosya i ş a re t in i ve ihale t a r ih i ve k o n u s u n u y a z m a k suretiyle ihale g ü -n ^ en g e ç saat 15.00'e kadar M ü e s s e s e m i z G e n e l M u h a b e r a t servisine v e r m i ş o l a c a k l a r d ı r .

B — T e k l i f z a r f l a n a y n ı g ü n saat 15 .30 'da M ü e s s e s e m i z S a t ı n a l m a K o m i s y o n u ve i h a ­leye i ş t i r a k eden f i r m a temsi lc i l e r i huzurunda a ç ı l a c a k t ı r .

C — S ö z k o n u s u iha le le r imize ait ş a r t n a m e l e r ;

a) A n k a r a ' d a T . K . t . G e n e l M d . I ü ğ ü n d e n ( S a t ı n a l m a D a i r e s i Bşk . l ığ ı K a t : 11)

b) i s t a n b u l ' d a T . K . İ . S a t ı n a l m a M d . I ü ğ ü n d e n (Merkeze fend i G - 6 2 S k . " A t a t ü r k Ö ğ ­renci Si tes i K a r ş ı s ı " Z e y t i n b u r n u )

f ) İ z m i r ' d e T . K . I . t z m i r i r t iba t Şe f l iğ inden (1487 S k . E m r e n A p t . N o : 17/1 A l s a n c a k ) d) M u ğ l a ' d a M ü e s s e s e m i z S a t ı n a l m a Ş u b e M d . I ü ğ ü n d e n (Orhan iye M a h . Papa tya S k .

N o : 25 K a t : 3) d i l e k ç e i le m ü r a c a a t hal inde temin ed i leb i l i r . D — P o s t a d a k i gec ikmeler d ikka te a l ı n m a z .

E — M ü e s s e s e m i z 2886 sayı l ı K a n u n a tabi değ i ld i r , 235/2-1

7 O c a k 1993 — Sayı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 81

O R M A N E M V A L İ S A T I L A C A K T I R

O R Ü S K u r u m u - B o r ç k a i ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

A ş a ğ ı d a m ü f r e d a t ı yaz ı l ı cins ve ka l i tede ü r ü n l e r i n s a t ı ş ı , s a t ı ş ş a r t n a m e s i g e r e ğ i n c e 18 /1 /1993 ta r ih ine ras t layan Pazar tes i g ü n ü saat 14.00'de i ş l e t m e m i z sa t ı ş s a lonunda ve k o ­m i s y o n h u z u r u n d a par t i ler ha l i nde , h i z a l a r ı n d a yaz ı l ı m u h a m m e n bedeller ü z e r i n d e n a ç ı k ar­t ı r m a l ı o l a rak y a p ı l a c a k t ı r .

S ı r a N o Ü r ü n ü n C i n s ve N e v ' i P a r t i

A d e d i T o p l a m

A d e t B i r i m i M i k t a r ı M u h . B e d .

T L .

1 U . S . N . B . L . K . K . T a h . 1 221 m ' 3.876 2.700.000

2 I I I . S . N . B . L . K . K . 35 21356 m ' 910.286 2.300.000

3 İ I I . S . N . B . L . K . K . T a h . 3 3027 m ' 46.564 2.000.000

4 I I I . S . K . B . L . K . K . 2 2717 m ' 55.905 2.050.000

5 I I I . S . K . B . L . K . K . T a h . 2 4336 m» 31.955 1.800.000

6 I I I . S . Ç . K . B . L . K . 3 7606 m ' 58.251 1.600.000

7 I I I . S . Ç . K . B . L . K . T a h . 4 19404 m 5 72.967 1.450.000

8 I V . S . N . B . L . K . K . 28 17762 m ' 651.275 1.850.000

. 9 I V . S . N . B . L . K . K . T a h . 3 2830 m ' . 43.789 1.800.000

10 I V . S . K . B . L . K . K . 2 2475 m ' 53.295 1.700.000

11 I V . S . K . B . L . K . K . T a h . 1 2069 m ' 15.655 1.700.000

12 I V . S . Ç . K . B . L . K . 5 12987 m ' 104.762 1.350.000

13 I V . S . Ç . K . B . L . K . T a h . 2 9510 m ' 33.760 1.350.000

14 I V . S . Ç . K . B . Ç a m 1 76 m ' 0.827 1.450.000

15 K . B o y L a t a K a d r o n 4 31094 m ' 50.818 1.400.000

96 137468 2.133.985

A Ç I K A R T I R M A V E S A T I Ş İ L E İ L G İ L İ Ş A R T L A R

S a t ı ş a ç ı k a r ı l a n ü r ü n l e r i m i z ; P e ş i n veya i s t eğe b a ğ l ı o l a r ak vergi ler i ve m a l bede l in in en az Vo 30 ' u p e ş i n , ( I I I - I V . S ı n ı f k ı sa b o y , ç o k k ı s a boy G ö k n a r ve Ç a m kerestelerin vergileri p e ş i n , m a l bedeli h i ç p e ş i n a t s ı z ) bak iye % 70 l i k k ı s m ı 3 ay k a d a r vade l i s a t ı ş l a r d a fa izs iz , 3 a y d a n faz la vade l i s a t ı ş l a r d a i l k 3 ay fa izs iz d i ğ e r her ay iç in "/o 5 net vade fa iz i u y g u l a m a l ı ve fa iz t u t a r ı d ö n e m sonu ö d e m e l i l i m i t dah i l i s ü r e s i z k a t ' i b a n k a teminat m e k t u b u a l ı n m a k surel iyle en fazla 9 ay vadel i o l a r ak s a t ı l a c a k t ı r .

D o k u z a y d a n faz la vade t ek l i f l e r i k a b u l e d i l m e y e c e ğ i g i b i , a l ı c ı l a r ı n talep e t t ikler i vade esas a l ı n a r a k y a p ı l a n s a t ı ş l a r d a n m a l bede l in in vade h i t a m ı n d a n ö n c e ö d e n m e s i ha l inde , geri k a l a n g ü n l e r e ait f a i z t u t a r ı a l ı c ı y a iade ed i l i r .

T e m i n a t m e k t u p l a r ı m a l bede l in in % 7 0 ' i ve vade fa iz i t u t a r ı kada r tek m e k t u p o la rak İ ş l e t m e m i z M ü d ü r l ü ğ ü a d ı n a d ü z e n l e n m i ş , l i m i t d a h i l i sü r e s i z k a t ' i teminat "mektubu b u l u n ­m a s ı ş a r t t ı r .

A ç ı k a r t ı r m a l ı s a t ı ş i le i l g i l i ş a r t n a m e ve pa r t i eb 'at l is teleri M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n , G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z i le d i ğ e r M ü e s s e s e ve İ ş l e t m e M ü d ü r l ü k l e r i m i z d e n t emin ed i leb i l i r .

İ s t e k l i l e r i n ; s a t ı ş ı n y a p ı l a c a ğ ı t a r i h , yer ve saatte i ş t i r a k edecekler i ü r ü n l e r e ait part i le­

r i n % 10 geçic i teminat a l ı n d ı m a k b u z l a r ı i le b i r l i k t e h a z ı r b u l u n m a l a r ı i l â n o l u n u r .

K u r u m u m u z 2886 say ı l ı K a n u n a tab i d e ğ i l d i r . 231 / 1-1

Sayfa : 82 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

B U Ğ D A Y S A T I L A C A K T I R

T a n m İ ş l e t m e l e r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü C c y l a n p ı n a r T a n m İ ş l e tmes i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n : C . P ı n a r / Ş A N H U R F A

1 — İ ş l e t m e n i z 1990 yılı is t ihsali 50 t o n B a l ç a t ı , 1991 yıl ı is t ihsal i 200 ton o rso , 1992 yılı is t ihsal i 1.500 ton G e m i n i , 500 ton P a n d a , 300 ton O r s u , 200 ton K ı r k p ı n a r - 7 9 , 500 t o n D . b a k ı r - 8 1 , 500 t o n t / m i r - 8 5 , 15,5 ton K a k l ı ç ve 76 ton Ege-88 mahsu l b u ğ d a y l a r ı n ı n a ç ı k a r t ı r m a suret iyle s a t ı ş ı d ı r .

2 — İ h a l e 14 O c a k 1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat 13.00'de i ş l e t m e n i z A l ı m - S a t ı m ve i h a l e K o m i s y o n u h u z u r u n d a P ı n a r İ ş l e t m e s i n d e y a p ı l a c a k t ı r . .

İ h a l e y e i ş t i r a k eden o l m a d ı ğ ı veya ver i len f iyat lar u y g u n g ö r ü l m e d i ğ i t akd i rde , ihale ertesi hafta a y n ı g ü n (21 O c a k 1993 P e r ş e m b e ) yer ve saatte tekrar edilecektir .

3 — İ ş t i r a k ç i l e r b i r par t iye i ş t i r ak edebilecekleri g ib i d i l e d i k l e r i s a y ı d a part i lere i ş t i r a k edebil i r ler .

4 — B u işe ait ş a r t n a m e T a r ı m i ş l e tme le r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü K a r a n f i l S o k a k N o : 62 B a k a n l ı k l a r / A N K A R A , Ş . U R F A , D İ Y A R B A K I R , G A Z İ A N T E P , A D A N A , M E R S İ N T i c a ­ret B o r s a l a r ı , G . A n t e p , A d a n a , M e r s i n İ h r a c a t ç ı l a r Bir l iği i le İ ş l e t m e n i z d e g ö r ü l e b i l i r .

5 — T İ G E M 2886 sayı l ı Devle t İ h a l e K a n u n u n a tabi i o l m a y ı p i ş l e t m e m i z ihaleyi y a p ı p y a p m a m a k t a , d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a , en uygun bedeli tesbit etmekte serbesttir.

Yığın M i k t a r ı M u h . B e d . M u h . T u t a r ı G e ç . T e m . ' .No C i n s i N o (Ton) T L . / K g , T L . % 5 T L .

1 M a h . G e m i n i b u ğ d a y A - 1 9 200 1.550 310.000.000 15.500.000 2 A - 1 9 200 1.550 310.000.000 15.500.000 3 A - 1 9 200 1.550 310.000.000 15.500.000 4 A - 1 9 200 1.550 310.000.000 15.500.000 5 A - 1 9 200 1.550 310.000.000 15.500.000 6 " " A - 1 9 173,55 1.550 269.002.500 13.450.125 7 " '* A - 2 0 200 1.550 310.000.000 15.500.000 8 " " A - 2 0 126,45 1.550 195.997.500 9.799.875 9 " P a n d a " 10 200 1.600 320.000.000 16.000.000

10 .. .. 10 200 1.600 320.000.000 16.000.000 11 " " 10 100 1.600 160.000.000 8.000.000 12 " O ı s u " D - l 200 1.550 310.000.000 15.500.000 13 " " D - l 100 1.550 155.000.000 7.750.000 14 " " (1991 yılı M a h . ) B-20 200 1.550 310.000.000 15.500.000 15 " K ı r k p ı n a r - 7 9 B u ğ . E-5 200 1.600 320.000.000 16.000.000 16 " K a k l ı ç b u ğ d a y 15,5 1.550 24.025.000 1.201.250 17 " t z m i r - 8 5 " B-4 200 1.600 320.000.000 16.000.000 18 >> M B-4 200 1.600 320.000.000 16.000.000 19 »» tt B-4 100 1.600 160.000.000 8.000.000 20 " Ba lça t ı (1990 yıl ı) 50 1.650 82.500.000 4.125.000 21 *' Ege-88 b u ğ d a y 76 1.650 125.400.000 6 270 000 22 " D . b a k ı r - 8 1 " 3 200 1.650 330.000.000 16.500.U00 23

11 » t 3 200 1.650 330.000.000 16.500.000 24 »» 1 » 3 100 1.650 165.000.000 8.250.000

T O P L A M 3.841,5 6.076.925.000 303.846.250

232/1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 83

M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R

M . K . E . A v F i ş e k S a n a y i v c T ica re t A . Ş . Genc i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Ş i r k e t i m i z Ü r e t i m l e r i n d e k u l l a n ı l m a k ü z e r e a ş a ğ ı d a cins ve m i k t a r l a r ı yaz ı l ı malzemeler s a t ı n a l ı n a c a k l ı r .

Ma l z e me l e r e ait i d a r i ve t ekn ik ş a r t n a m e l e r Gene l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z K a y a ş / A N K A R A . ad res imizdek i İ k m a l K ı s ı m M ü d ü r l ü ğ ü n d e n t emin ed i leb i l i r .

İ h a l e y e i ş t i r a k edecek f i r m a l a r ş a r t n a m e l e r e g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı t ek l i f m e k t u p l a r ı n ı k a p a l ı za r f i ç e r i s i n d e en g e ç 1 8 / 1 / 1 9 9 3 tar ih inde saat 15.30'a kadar G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ar­ş i v i n d e b u l u n d u r m a l a r ı ş a r t t ı r .

Ş i r k e t i m i z 2886 sayıl ı Dev le t İ h a l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p ; s ipa r i ş i d i l ed iğ ine veı n ı ek l e ve iha ley i y a p ı p y a p m a m a k t a serbesttir. 234/2-1

S E K A D a l a m a n M ü e s s e s e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

M ü e s s e s e m i z c e ; M ü e s s e s e m i ? i şç i l e r in in k u l l a n d ı ğ ı b a n y o l a r , W C ' l e r ve soyunma oda­l a r ı n ı n tamir ve tadi la t işi y a p t ı r ı l a c a k t ı r .

B u işe ait ihale d o s y a s ı mesai saatleri i ç e r i s i nde M ü e s s e s e m i z T ica re t K ı s ı m M u d i h h ı -ğ ü n d e n yer g ö r m e belgesi a l ı n a r a k 250.000,— T L . k a r ş ı l ı ğ ı n d a t e m i n ed i leb i l i r .

T e k l i f verecek f i r m a l a r ı n t ek l i f l e r in i e n g e ç 19 /1 /1993 ta r ih saat 17.00'ye kadar kapalı ola rak M ü e s s e s e m i z H a b e r l e ş m e ve A r ş i v Şef l iğ ine vermeler i ve pos t adak i gec ikmeler in dik­kate a l ı n m a y a c a ğ ı , sü r e s i i ç e r i s i n d e ve r i lmeyen , aç ık o la rak veri len (telex, telefax veya telgraf) ve geçic i teminat vermeyen firmalara ait t ek l i f l e r in d e ğ e r l e n d i r m e y e a l ı n m a y a c a ğ ı , M ü e s s e s e ­m i z i n 2886 sayı l ı Y a s a y a tabi o l m a d ı ğ ı , iha leyi y a p ı p y a p m a m a k t a , d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a veya k ı s m e n y a p m a k t a serbest o l d u ğ u i l â n o l u n u r . 236/2*1

P R O T E Z A R A Ç V E G E R E Ç L E R İ S A T I N A L I N A C A K T I R

Sosya l S igo r t a l a r K u r u m u G e n c i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

K u r u m u m u z E s k i ş e h i r ve B i l e c i k Bölges i s i g o r t a l ı l a r ı n ı n i h t i y a c ı ö v e ! İ m a l a t ve P r o v a ­yı g e r e k t i u n 31 k a l e m P r o t e z A r a ç ve G e r e ç l e r i A l ı m - S a t ı m İ ş l e m l e r i Y o n e t m e l ı ğ i m u i n ' T i -yat ve T e k l i f A l m a " o l m a d ı ğ ı t akd i rde " P a z a r l ı k " u s u l ü n e g ö r e yıl l ık mukaveleye b a ğ l a n m a k suret iyle s a t ı n a l ı n a c a k l ı r .

i s t e k l i firmaların M e r k e z 2 N o l u S a t ı n a l m a K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n d a k i d o s y a n ı n tet­k i k i i le 12.600.000,— T L . t u t a r ı n d a k i k a n u n i geçic i t e m i n a t l a r ı ile b i r l i k t e 1993 y ı l ına ait T i ­caret O d a s ı Belgesi ve İ k a m e t İ l m ü h a b e r i n i ek led ik le r i t ek l i f le r in i e n g e ç 2 5 / 1 / 1 9 9 3 ta r ih i saat I7 .30 ' a kadar M i t h a t p a ş a C a d . N o : 7 S ı h h ı y e - A N K A R A adres indeki M a k i n a ve İ k m a l Dai re ­si B a ş k a n l ı ğ ı E v r a k Serv i s inde b u l u n d u r m a l a r ı gerekmektedir .

P o s t a d a v a k i gec ikmele r k a b u l ed i lmez .

T e k l i f l e r n u m u n e l i o l a r a k ver i lecekt i r .

K u r u m u m u z 2886 say ı l ı K a n u n a tabi o l m a d ı ğ ı n d a n iha ley i y a p ı p y a p m a m a k t a , d i ledi ­ğ i n e k ı s m e n veya t amamen y a p m a k t a serbesttir. 228/1-1

M a l z e m e n i n C i n s i M i k t a r ı

A l ü m i n y u m T e l 9 m m . j» + 0,05 l , 5 " l i k İ ş a r e t F i şeğ i K o m p l e l " l i k İ ş a r e t F i ş eğ i K o m p l e R e n k l i Sis K u t u s u A t e ş l e m e M e k a n i z m a s ı M e t a l P a r ç a l a r ı M K 4 M O D 3 D u m a n F i şeğ i A l ü m i n y u m K o v a n K o m p l e s i R e n k l i Sis K u t u s u P l a s t i k A t e ş l e m e M e k a n i z m a s ı K o m p l e s i R e n k l i Sis K u t u s u K u l u K o m p l e s i ve B a s k ı P a r ç a l a r ı R e n k l i Sis K u t u s u P l a s t i k Muhara / . a K a p a ğ ı 2 Kg . I ık Teneke K u j u K o m p l e s i

2.500 K g . 4.000 A d .

30.000 A d . 35.000 A d . 37.000 A d . 35.000 A d . 28.000 A d . 28.000 A d .

8.500 A d .

T A M İ R V E T A D İ L A T Y A P T I R I L A C A K T I R

Sayfa : 84 R E S M t G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

T E M İ Z L İ K Y A P T I R I L A C A K T I R

A n k a r a N u m u n e Has tanes i D ö n e r Sermaye S a y m a n l ı ğ ı n d a n :

C i n s i : T e m i z l i k , M i k t a r ı : 12 A y , M u h . Bede l i : 3 .600.000.000,— T L . , Geç ic i T e m i n a t ı :

108.000.000,— T L . , Ş e k l i : K a p a l ı T e k l i f , T a r i h i : 1 8 / 1 / 1 9 9 3 , Saa t i : 9.30.

H a s t a n e m i z i n genel t emiz l iğ i işi 2886 sayı l ı Devle t İ h a l e l e r i Y a s a s ı n a parelel 84/8213

karar sayıl ı Y ö n e t m e l i ğ i n 29 . maddes in in ( A ) bendi h ü k ü m l e r i n e g ö r e k a p a l ı t e k l i f u s u l ü y l e

ihaleye ç ı k a r t ı l m ı ş t ı r .

İ h a l e y u k a r ı d a g ö s t e r i l e n g ü n ve saatte s a y m a n l ı ğ ı m ı z d a y a p ı l a c a k t ı r .

Ş a r t n a m e ve i şe ait öze l ( teknik) ş a r t n a m e s a y m a n l ı ğ ı m ı z d a bedelsiz gö r ü l eceğ i g ib i

100.000,— T L . l ı k m a k b u z m u k a b i l i temin ed i leb i l i r .

i s tek l i l e r in t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı ihale saatine kadar s a y m a n l ı ğ ı m ı z a m a k b u z karşı l ığı ver­

meler i gerekmektedi r .

İ h a l e y e g i r eb i lme ş a r t l a n :

a) K a n u n i i k a m e t g a h belgesi ,

b) T ica re t veya Sanay i O d a s ı belgesi,

c) i m z a s i r k ü l e r i ,

d) Geç i c i teminat ( m e k t u p l a r ı l imi t dah i l i )

e) Veka le ten k a t ı l m ı y o r ise noter tasd ik l i veka le tname,

P o s t a d a k i gec ikmeler ve telgrafla m ü r a c a a t l a r k a b u l ed i lmez . 233/1-1

a

S E R V İ S A R A C I K İ R A L A N A C A K T I R

B a ş b a k a n l ı k H a z i n e ve D ı ş t i c a r e t M ü s t e ş a r l ı ğ ı n d a n :

1 — M ü s t e ş a r l ı ğ ı m ı z personel in in iş yerine ge t i r i l ip g ö t ü r ü l m e s i n e i l i şkin 13 o t o b ü s , 30

mid ibas ve 14 adet m i n i b ü s ü n k i r a l a n m a s ı işi 2886 sayı l ı Devle t İ h a l e K a n u n u n u n 37. maddesi

g e r e ğ i n c e k a p a l ı t e k l i f u s u l ü i le ihaleye ç ı k a r ı l m ı ş t ı r .

2 — i ş in t ahmin i bedeli 2.825.860.OO0,— T L . o lup , geçici teminat m i k t a r ı 84.775.000,—

T L . d i r .

3 — i h a l e 19 /1 /1993 ta r ih ine rast layan Sa l ı g ü n ü saat 14.00'de M ü s t e ş a r l ı ğ ı m ı z İ d a r i

ve M a l i İ ş l e r Da i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı o d a s ı n d a y a p ı l a c a k t ı r .

4 — İ s t e k l i l e r d e n , 2886 sayı l ı K a n u n l a istenilen be lge ler in y a n ı n d a , en az 5 o t o b ü s ile

10 m i d i b a s ı n 1983 ve d a h a y u k a r ı mode l a r a ç l a r ı n kend i a d ı n a kay ı t l ı o l d u ğ u n u g ö s t e r i r r u h ­

s a t l a r ı n ı n noter t a s d i k l i f o t o k o p i l e r i n i vermesi ş a r t l a n da a r a n a c a k u r .

5 — İ h a l e y e i l i şk in ş a r t n a m e İ n ö n ü B u l v a r ı E m e k M e v k i i n d e k i b i n a m ı z ı n 11. k a t ı n d a

İ d a r i ve M a l i İ ş le r D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı Sa t ın A l m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n ü c r e t s i z o l a rak t emin

edi lebi l i r .

6 — İ s t ek l i l e r i n 2886 sayı l ı Devlet İ h a l e K a n u n u ve ş a r t n a m e h ü k ü m l e r i n e g ö r e h a z ı r ­

l a y a c a k l a r ı t ek l i f m e k t u p l a r ı n ı 19/1 /1993 g ü n ü saat 14.00'e kada r ihale K o m i s y o n B a ş k a n l ı ­

ğ ı n a vermeler i ş a r t t ı r .

7 — P o s t a i le g ö n d e r i l e c e k tekl i f lerde, pos tadak i gec ikmele r k a b u l edi lmez.

152/1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 85

İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R .

İ s t a n b u l V a l i l i ğ i n d e n :

B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı Y a p ı İ ş le r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n ü n :

1 — İ s t a n b u l - Y a l o v a 30 D a i r e l i P o l i s L o j m a n İ n ş a a t ı işi , 2886 sayı l ı Devle t İ h a l e K a ­

nununun 35. M a d d e s i n i n (a) f ı k r a s ı n a g ö r e , 527 sayı l ı K a n u n g e r e ğ i n c e gelecek y ı l l a ra sari

o larak K a p a l ı T e k l i f U s u l ü i le ihaleye k o n u l m u ş t u r .

B u iha lede ; B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı n c a 28 O c a k 1992 t a r ih ve 21120 sayı l ı Resmi

Gazete 'de y a y ı n l a n a n , " U y g u n Bede l ' e ai t T e b l i ğ h ü k ü m l e r i u y g u l a n a c a k t ı r .

2 — İ ş i n t a h m i n ed i len bedel i 5 .102.000.000,— T L . d i r .

3 — İ h a l e 2 8 / 1 / 1 9 9 3 P e r ş e m b e g ü n ü saat 14.00'de I s t a n b u l - B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n M ü ­

d ü r l ü ğ ü İ h a l e K o m i s y o n u O d a s ı n d a y a p ı l a c a k t ı r .

4 — İ h a l e ş a r t n a m e s i i le d i ğ e r evrak İ s t a n b u l - B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n M ü d ü r l ü ğ ü n d e me­

sai saatleri i ç i n d e g ö r ü l e b i l i r .

5 — İs tek l i l e r Y a p ı m İşler i i ç in K a p a l ı T e k l i f U s u l ü i le İ h a l e Ş a r t n a m e s i n e , E k Özel Şar t ­

nameye Y a p ı Tes i s ve O n a r ı m İş le r i İ h a l e l e r i n e K a t ı l m a Y ö n e t m e l i ğ i ' n e ve " U y g u n B e d e l "

Teb l iğ i h ü k ü m l e r i n e u y g u n o l a r a k ;

A — thaleye k a t ı l m a belgesi a l m a k i ç in ; m ü r a c a a t d i l ekçes i i le b i r l i k t e :

a) B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş (B) g r u b u n d a n en az iş in keşif bedeli

kadar m ü t e a h h i t l i k ka rnes in in a s l ı n ı i b r az etmek ş a r t ı y l a ö r n e ğ i n i , ( O r t a k g i r i ş i m l e r d e P i l o t

F i r m a n ı n ka rnes i esas a l ı n a c a k t ı r . )

b) M a k i n a ve t e ç h i z a t kapasi te ler ine ait " Y a p ı A r a ç l a r ı " belgeler in i v e / v e y a t a a h h ü t ­

namesini ,

c) Mali G ü ç l e r i n e ait M a l i D u r u m B i l d i r i s i ve belgeler in i ,

d) T e k n i k Pe r sone l T a a h h ü t n a m e s i n i ,

e) T a a h h ü t d u r u m u b i l d i r i s i ve be lge ler in i ,

f) S o n 5 y ı l ın gelir veya k u r u m l a r vergisine ait b e y a n ı n ı , verecekt i r .

B — İ h a l e y e g i r eb i lmek i ç in , t e k l i f m e k t u b u i le b i r l ik te :

a) İ h a l e y e k a t ı l m a belges in i ,

b) B a ş v u r m a y ı l ı na ai t T i ca r e t v e / v e y a S a n a y i O d a s ı Be lges in i ,

c) N o t e r t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,

d) İ s t e k l i l e r a d ı n a veka le ten i ş t i r a k ed i l iyor ise, i s t ek l i a d ı n a tekl if te b u l u n a c a k k i m ­

selerin veka le tnameler i i l e , veka le ten i ş t i r a k eden in noter t a sd ik l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,

e) İ s t a n b u l Val i l iğ i a d ı n a a l ı n m ı ş 153.060.000,— T L . t u t a r ı n d a geç ic i t e m i n a t ı ,

0 İ h a l e Ş a r t n a m e s i n d e ve iha le Ş a r t n a m e s i n e E k Öze l Ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d iğe r

belgeleri , verecekt i r .

6 — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k iç in son m ü r a c a a t 18/1 /1993 Pazar tes i g ü n ü mesai

saati sonuna k a d a r d ı r .

7 — İ s t e k l i l e r t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı 2 8 / 1 / 1 9 9 3 P e r ş e m b e g ü n ü saat 14.00'e kadar m a k ­

buz k a r ş ı l ğ ı n d a iha le K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n a verecekt i r .

8 — T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r ve pos t ada m e y d a n a gelecek gec ikmeler k a b u l edi lmez.

K e y f i y e t i l â n o l u n u r . 27181/1-1

Sayfa : 86 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

M A R N V E K A L K E R İ S T İ H R A Ç , Y Ü K L E M E V E N A K L İ Y E IŞI Y A P T I R I L A C A K T I R

T r a b z o n Ç i m e n i o Sanay i i T . A . Ş . ' n d c n ;

1 — F a b r i k a m ı z a ait o l a n hammadde o c a ğ ı m ı z d a n 220.000 t o n m a r n i le 30 t o n ka lke ­r i n i s t i h r a ç ed i l ip v a s ı t a l a r a y ü k l e n e r e k f a b r i k a m ı z a nak l iyes i işi y a p t ı r ı l a c a k t ı r .

B u k o n u d a k i d e t a y l ı b i lg i iha le ş a r t n a m e m i z d e mevcut tur .

2 — B u i ş in geç ic i t e m i n a t ı 150.000.000,— T L . o l u p , ihale ş a r t n a m e m i z Ş i r k e t i m i z i n

T i ca r e t M ü d ü r l ü ğ ü n d e n t emin edi lebi l i r .

3 — K a p a l ı z a r f l a verilecek tekl i f ler in en g e ç 15 O c a k 1993 tar ih i saat 14.00'e kada r

Ş i r k e t i m i z E ğ i t i m H a b e r l e ş m e servisine ver i lmesi gerekmekted i r .

B u ta r ih ve saatten sonra gelecek tekl i f le r , teleks, telefaks, telgrafla y a p ı l a c a k b a ş v u r u ­

la r ve pos t adak i gec ikmele r d i k k a t e a l ı n m a y a c a k t ı r .

4 — Ş i r k e t i m i z 2886 sayı l ı K a n u n a tabi o l m a d ı ğ ı n d a n iha leyi ve ak t i y a p ı p y a p m a m a k ­

ta veya d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a serbesttir. 63 /2 -2

Çeşitli İlânlar B a y ı n d ı r l ı k vc İ s k a n B a k a n l ı ğ ı Devlet S u İ ş l e r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

167 S A Y I L I Y E R A L T I S U L A R I H A K K I N D A K A N U N G E R E Ğ İ N C E Y E R A L T I S U Y U İ Ş L E R İ N D E Ç A L I Ş A C A K S O N D Ö R , K U Y U C U , G A L E R l C l V E T Ü N E L C İ L E R

İ Ç İ N Y E T E R L İ K B E L G E S İ S I N A V L A R I Y A P I L A C A K T I R

167 sayı l ı Y e r a l u s u l a r ı H a k k ı n d a K a n u n ile b u K a n u n u n 20 . maddesine g ö r e h a z ı r l a ­nan Y e r a l u s u l a r ı T ü z ü ğ ü ' n ü n 9. maddesi g e r e ğ i n c e y e r a l t ı s u y u i ş l e r i n d e ç a l ı ş a c a k s o n d ö r , k u ­y u c u , galer ic i ve t ü n e l c i g ib i e lemanlar i ç in yeter l ik belgesi s ı n a v l a r ı 1993 y ı l ı n d a ,

2 5 / I / I 9 9 3 - 2 9 / 1 / 1 9 9 3 ta r ih le r i a r a s ı n d a A N K A R A ' d a D S İ E t l i k E ğ i t i m M e r k e z i M ü ­d ü r l ü ğ ü n d e , 1/2/1993 - 5 /2 /1993 tar ihler i a r a s ı n d a A d a n a D S İ V I . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e , 15 /2 /1993 - 19 /2 /1993 tarihleri a r a s ı d a da E d i r n e D S l X I . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e y a p ı l a c a k t ı r .

A ş a ğ ı d a k i ş a r t l a r ı haiz o l u p da belge s ı n a v l a r ı n a A n k a r a ' d a g i rmek isteyenlerin belge­le r in i en g e ç 2 2 / 1 / 1 9 9 3 tar ihine kada r D S İ Jeo teknik H i z m e t l e r ve Y e r a l u s u l a r ı Da i res i B a ş ­k a n l ı ğ ı n d a o lacak şek i lde , A d a n a ' d a imt ihana gireceklerin 29/1 /1993 tarihine kadar D S t A d a n a V I . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e veya D S t Jeo teknik H i z m e t l e r ve Y e r a l u s u l a r ı Dai res i B a ş k a n l ı ğ ı n ­d a o l acak ş e k i l d e , E d i r n e ' d e i m t i h a n a girecekler in de en g e ç 12/2 /1993 tar ih ine kada r E d i r n e D S l X I . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü veya D S t Jeo teknik H i z m e t l e r ve Y e r a l u s u l a r ı Dai res i B a ş k a n l ı ğ ı Y ü c e t e p e - A N K A R A adresinde o lacak ş e k i l d e ş a h s e n veya pos ta ile m ü r a c a a t ederek tesl im etmeleri ve s ı n a v a g i r i ş belgeler ini a l m a l a r ı ge rekmekted i r .

S ı n a v a g i r eb i lmek iç in gerekl i ş a r t l a r ve istenen belgeler :

1 — T ü r k v a t a n d a ş ı o l m a k ,

2 — E n az İ l k o k u l m e z u n u o l m a k ( tasdikl i d i p l o m a fo tokop i s i ) ,

3 — Y e r a l u s u l a r ı i ş l e r i n d e ça l ı ş ab i l eceğ ine da i r h ü k ü m e t l a b i b l i ğ i n d e n 1993 yılı i ç i n d e a l ı n m ı ş r a p o r u b u l u n m a k ,

4 — B i r i n c i s ın ı f belge a lacaklar iç in i s tedikler i b r a n ş t a en az 7 yı l , i k i n c i s ın ı f belge a lacak la r iç in ise en az d ö r t yıl b i l f i i l ç a l ı şmı ş o l d u ğ u n u resmi b i r belge ile be l i r tmek ,

5 — 1993 y ı l ı n d a C u m h u r i y e t S a v c ı l ı ğ ı ' n d a n a l ı n m ı ş d o ğ r u l u k k a ğ ı d ı ,

6 — N ü f u s c ü z d a n ı su re l i ,

7 — 1993 y ı l ı n d a a l ı n m ı ş ikametgah k a ğ ı d ı ,

8 — 4 adet v e s i k a l ı k r e s im ,

9 — 5 .000.— T L . l ı k d a m g a p u l u ,

10 — D S t J eo t ekn ik H i z m e t l e r ve Y e r a l u s u l a r ı Da i res i B a ş k a n l ı ğ ı ' n a h i taben yaz ı lm ı ş ve hangi b r a n ş t a , nerede s ı n a v a g i rmek i s ted iğ in i be l i r t i r d i l e k ç e . g4 / 1-1

7 Ocak 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 87

K o c a a v ş a r Beled iye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n ı

Be led iyemizde m ü n h a l b u l u n a n a ş a ğ ı d a yazı l ı kad ro l a r a smavla personel a l ı n a c a k t ı r . 657 sayı l ı Devle t M e m u r l a r ı K a n u n u n u n 2570 sayı l ı Y a s a n ı n 14. maddesiyle d e ğ i ş i k 48.

maddes indeki genel ve öze l ş a r t l a r a ha iz o l a n l a r Beled iyemize m ü r a c a t edip iş talep foı munu do ldurup m ü r a c a a t edeceklerdir .

A T A M A Y A P I L A C A K K A D R O L A R

S ın ı f ı Tahsili U n v a n ı Derece A d e t

G İ H L i s e M e z u n u Z a b ı t a M e m u r p 12 1 G İ H İ l k o k u l M e z u n u Ş o f ö r 12 1

Y H O r t a o k u l M e z u n u H i z m e t l i 13 1

Yazı l ı s ı n a v J6 O c a k 1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 10.00 'da, s ö z l ü s ı n a v 17 O c a k 1993 P a ­zar g ü n ü saat lO .pO 'da İ l k ö ğ r e t i m O k u l u n d a y a p ı l a c a k t ı r .

A R A N I L A N V A S I F L A R

1 — T . C , V a t a n d a ş ı o l m a k ,

2 — 657 say ıh Devlet M e m u r l a r ı K a n u n u n u n 40 n p maddesindeki yaş ş a r t l a r ı m t a ş ı m a k .

3 — A y n ı K a n u n u n 4 1 . maddes indek i ö ğ r e n i m ş a r t l a r ı n ı t a ş ı m a k .

4 — K a m u h a k l a r ı n d a n m a h r u m b u l u n m a m a k .

5 — A s k e r l i ğ i n i y a p m ı ş o l m a k .

6 — Ş o f ö r a d a y l a r ı için en az 5 yıl t e c r ü b e l i ve C sınıfı ehliyete sahip o l m a l a r ı .

78 / 1-1

T ü r k S l a n d a r d l a n E n s t i t ü s ü n d e n :

A n k a r a ' d a müesses G ö k m e t a l A s a n s ö r İ n ş a a t Sanayi ve Ticaret L i m i t e d Şirket i i l e Ens t i tü a r a s ı n d a 17 /1 /1992 tar ih inde T S 863 k a p s a m ı n d a k i A V - S A A S A N S Ö R S A N . V E T İ C . L T D . Ş T İ . m a r k a l ı A s a n s ö r l e r iç in i m z a l a n a n T S E M a r k a S ö z l e ş m e s i , firmanın k a p a l ı o l u ş u nede­niyle 17 /12/1992 ta r ih inde f e s h e d i l m i ş t i r .

A d ı g e ç e n firmanın b u s ö z l e ş m e s i i le i l g i l i belgeler inin geçe r l i l i ğ in in k a l m a d ı ğ ı sö / . ko -nusu mamul l e r in T S E M a r k a l ı o l a rak ü r e t i l i p , p iyasaya sü rü l emeyeceğ i aksine d a v r a n ı ş ı n haks ız rekabet h ü k ü m l e r i n e g ö r e i l g i l i l e r in s o r u m l u l u ğ u n a ve h u k u k i k o v u ş t u r m a y a sebep o lacağ ı du­yuru lu r . 223

İ s t a n b u l ' d a m ü e s s e s T 1 B S E T S T E R İ L T I B B İ A L E T L E R S A N A Y İ V E T İ C A R E T A . Ş . firmasının T S 3833 k o n u s u n d a ü r e t t i ğ i " T I B S E T " t i ca r i m a r k a l ı cerrahi eldivenler ü z e r i n d e T S E M a r k a s ı n ı k u l l a n m a h a k k ı veren s ö z l e ş m e s i f i r m a n ı n i s teği ü z e r i n e 3 0 / 1 2 / 1 9 9 2 tar ih inde fe shed i lmiş t i r .

F i r m a n j n b u s ö z l e ş m e i le i l g i l i belgeler inin geçer l i l iğ in in k a l m a d ı ğ ı s ö z l e ş m e k o n u s u ma­mul l e r in in T S E M a r k a l ı o l a rak p iyasaya s ü r ü l e m i y e c e ğ i aksine d a v r a n ı ş ı n h a k s ı z rekabet h ü ­k ü m l e r i n e g ö r e h u k u k i k o v u ş t u r m a y a ve i l g i l i l e r i n s o r u m l u l u ğ u n a sebep o l a c a ğ ı duyuru lu r .

224

İ s t a n b u l ' d a m ü e s s e s D e m m a Ç e l i k H a s ı r Ü r e t i m i A . Ş . ile E n s t i t ü a r a s ı n d a 9 /10 /1986 tar ihinde T S 4559 k o n u s u n d a k i B e t o n Ç e l i k H a s ı r l a r ı i ç in i m z a l a n a n T S E M a r k a S ö z l e ş m e s i firmanın isteği ü z e r i n e 3 0 / 1 2 / 1 9 9 2 ta r ih inde f e s h e d i l m i ş t i r .

A d ı g e ç e n f i r m a n ı n b u s ö z l e ş m e s i i le i l g i l i belgeler inin geçer l i l iğ in in k a l m a d ı ğ ı , s ö z k o -nusu mamul le r in T S E M a r k a l ı o larak üre t i l ip piyasaya s ü r ü l e m e y e c e ğ i , aksine d a v r a n ı ş ı n haks ı z rekabet h ü k ü m l e r i n e g ö r e i l g i l i l e r in s o r u m l u l u ğ u n a ve h u k u k i k o v u ş t u r m a y a sebep o l a c a ğ ı du­yuru lu r . 225

S a y f a : 88 R E S M Î G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

T Ü R K İ Y E C U M H U R İ Y E T M E R K E Z B A N K A S I

Türk Lirası Yabancı Para Tttrk Lirası yabancı Para A K T İ F Hesaplar Tutarı

TL Hesaplar Tutan

TL Hesaplar Toplamı

TL Hesaplar Toplamı

TL Genel Toplam

TL

1 Altın Mevcudu 1

A-UI. St 01 S. Gr. 125*61 945 12 780252 8 - Di SL Olm. S. Gr. 3 659 840

11 DKvtz Borçluları

371 636 13.ltl.8Tt 8 - Di SL Olm. S. Gr. 3 659 840

11 DKvtz Borçluları 1

A • Konvert.bl a) Efektif Deposj 3 672 371 b) Muhabir Hesaplar 48 575 518 52 247889

B • Koru ertıb] Olmayan a) Efekı i i Deposu b) Muhabir Hesaplar

2 365 1 095 J 460 S2.2S1.J4»

(11 Madeni Para 66 949 86.M»

IV Dahildeki Muhabirler 1 730 224 730.225

V Menkul Değerler Cüzdanı A • D^let tf Borçluma Senetleri

K u p ı n l u b Kupunauz 5 799485 5 799 485

B . D ı g e r 25 000 &824.4S5

VI İç Krediler A - Kamu Sektörü

aı Haz ne ı H a z ı n e j ö Kısa Vadeli A\ans 31 000000 \

ıı D%er (\et) —

t» Kamu İktisadı Kuruluları 1 ı Titan - I

L> İktisadı Ueılet Teşekkülleri ı Hazine Kefaldın, Han Bono 10 «6810 '

ıı Ticari ( m Dıfter 332.813 1 41 859 723

B - Bankacılık Stktüni a> Ticari

ı İhracat 1

u D ger 8 237 187 b) Tar ım

ı Tarım Kredi Kooperatifleri ıı Tarım Sat ı ş Koûpertıflen

Birlikleri —

m Dı$er —

t) i m a ı 437 425 d) T a h ı ı l L-zerme Avanv e) Dıfcer — 8 674 612 50.5344)5

VII Açık Piyata (alemleri A • Rbpor Borçluları

aj Nakit ı D o v ı z 782 915 1

ıı MenkuS Defeer —

bi Menkul 14 970021 15 732 936 B - Dlfier 15.732.936

VIII Dış Krediler 9 309 334 8.308-134 IX İştirakler 36 472 36.472

X Gaynmenkuller ve Demirbaşlar

XI Takipteki Alacaklar

ı.ıM 228 659-228 X Gaynmenkuller ve Demirbaşlar

XI Takipteki Alacaklar 4S26 4.826

X» İtfaya Tabi Hes. ve Akt. A l . A - 2»74 S. Tah K. Uy Akt. Al B -1211 S K.61 Mel Ger. Defc. Farkı.

a) Madde Kapsarnına Alınanlar 2STS7941 ! b) Madde K a p s a m ı n a Alınmayanlar 8.935 595 34 733 536 S4.7U.5U

U U M XIII Muvakkat Borçlular 634 386 19 483 S4.7U.5U

U U M XIV Dİger Aktifler 2 440_4B3_ 260 651 2.7*1.144 XIV Dİger Aktifler

TOPLAM 111.042 01 75487 765 186J90J66

Reeskont ve avans işlemlerinde uygulanan ıskonto ve faiz oranlan Vadelerine en çok 3 ay kalan senetler karşılığında yapılacak. — Reeskont İşlemlerinde % 48 00 — Avans ı«lemlennde % 54 50

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 89

1 Ocak 1993 Vaziyeti (Milyon TL.)

Türk Lirası Yabancı Para Türk Lirası Yabancı Para

P A S İ F Hesaplar Tutan Hesaplar Tutarı Hesaplar Toplamı Hesaplar Toplamı Gcr f l Toplar» P A S İ F T L T L T L T L T L

[ Tedavüldeki Banknotlar 3G 838 0G0 36 838 050 11 Hazİne'ıun Alacakları

A-Altın (Safi Gr) 342 454 % 34 773

B - DLfcer (Net) 17 933 52 705

III Döviz Alacaklıları A - Konvertlbl 56 203

B • Konvertibl Olmayan 1 264 109 1 320 312 B • Konvertibl Olmayan

IV Mevduat A-Kamu Sektörü

a) Hazine Genel ve Katma Bütçeli İdare ler 4 715 268 7 902 09G

b) Kamu İkt i sad ı Kuruluş lar ı 138 538 7 671 c) İkt isadı Devlet T e ş e k k ü l l e r i 9 266 184 242 d) Diğer (Belediyeler ve ö z e l

İdareler) 471 837 14 642 5 331909 8 108 651

B - Bankacılık Sektörü a) Yurt iç indeki Bankalar 4 055 313 4.230 489 b) Yurtd ı ş ındaki Bankalar 222 — c) Mevduat Karşıl ıkları

(1211 SK M d 40) 19 064 705 11 710 983 d) D i ğ e r (ValörlU i ş l e m l e r ) 450 — 23 1.20 690 15 941 472

C • Muhtelif a) Kredi Mektuplu D ö v i z

M e v d u a t ı 54 202 472 b) D i ğ e r 32 943 452 542 32 943 5, C55U1-Í

D - Uluslararası Kuruluşlar 14 756

E -Fonlar a) Tasarruf M e v d u a t ı Sigorta

Fonu 575 1 541 593

b) D ı g e r 692 289 696 383 692 864 2* i7 97û 110 139.275

V Açık Piyasa tşleroteri A - R ö p o r Alacaklıları

a) Nakit ı Döviz . 1319 930

ıı Menkul D e ğ e r 17 126 284 b) Menkul 17126 284 1 319 9J0

D - D i ğ e r 4 653 400 _ 23 099 fil 4

VI Dış Krediler A-Kısa Vadeli 7 180 D-Orta ve Uzun Vadeli 3.309 489 1.316 669

VII İthalat Akreditif Bedelleri, Teminat ve Depozitolar A - Döviz Satışı Yapılmış Akreditif

Bedelleri 2011 151 B - M a l Bedeli ve Teminatlar 23699 2 034 850

VIII ödenecek Senet ve Havaleler 6 136 90824 9G 960

IX Sermaye 25 000 25 000

X İhtiyat Akçesi A - Adi ve Fevkalade 350 359

B - Hususi (Bank, Kan Md. 58) 438

C - İlerde Vukuu Muh t. Zarar KarsU (3182 S. Bank. Kan. Mad. 32) ¿5 000,

D - Değer Artış Fonu (2781 ve 3094 S. Kan.) 273 517 849.314

XI Karşılıklar 279 075 279.075

XII Muvakkat Alacaklılar

XIII Diğer Pasifler

46 449 291 165 337 614 XII Muvakkat Alacaklılar

XIII Diğer Pasifler 8 082 256 118 861 8.201 117

• TOPLAM 96.978.541 89 412.023 186.390.566

Sayfa : 90 R E S M İ G A Z E T E 7 Ocak 1993 — Sayı : 21458

K u i ö r c n Belediye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

Belediyemizde açıkta bulunan G . l . H . s ın ı f ına 9. derecede 1 adet B a ş k a t i p , 12. derecede 1 adet memur, 13. derecede 1 adet Şöfor ile 1 adet Bilet Sat ış Memuru ve Y . H . s ınıf ına 13. derecede 1 adet İtfaiye E r i a l ınacakt ır .

Yukar ıda an ı lan kadrolara sınavla a ç ı k t a n 5 adet memur atamas ı yapı lacakt ır .

S I N A V A K A T I L M A Ş A R T L A R I

A — G E N E L Ş A R T L A R

1 — T ü r k vatandaş ı olmak,

2 — Kamu hak lar ından mahrum bulunmamak,

3 — Taksirli suçlaı hariç olmak üzere, ağır hapis veya 6 aydan fazla hapis veyahut affa uğramış olsalar bile Devimin şahs iyet ine karşı i ş lenen suçlarla , zimmet, ihtilas, irtikap, rüş­vet, hrıs ız l ık , dolandır ıc ı l ık , sahtecilik, inancı k ö t ü y e kullanma, dolanl ı iflas gibi y ü z kı /art ıc ı veya şeref ve haysiyeti kırıcı s u ç t a n veya istimal ve istihlak kaçakçı l ığ ı hariç kaçakç ı l ık , resmi ihale ve a l ım sat ımlara fesat karış t ırma, Devlet sırlarını aç ığa vurma s u ç l a r ı n d a n dolaly ı hür­riyeti bağ lay ıc ı ceza ile h ü k ü m l ü bulunmamak,

4 — Muvazzaf askerlik hizmetini y a p m ı ş olmak,

5 — Görev in i devaml ı y a p m a s ı n a engel olabilecek vücut veya akıl hastal ığ ı veya vücut sakatl ığı ile özür lü bulunmamak,

B — Ö Z E L Ş A R T L A R

1 — G . t . H . s ın ı f ına a l ınacak 9. derecedeki 1 adet Başkat ip ile 12. derecedeki 1 adet memurun Lise veya Dengesi okul mezunu o l m a s ı ,

2 — G . H . t . s ınıf ına a l ınacak 13. derecedeki 1 adet Ş o f ö r ' u n İ lkokul veya Ortaokul me­zunu, E n az 5 (Beş ) yıllık C veya E ehliyet belgeli ş ö f o r o l m a s ı ,

3 — G . H . t . s ın ı f ına a l ı n a c a k 13. derecedeki Bilet Sat ı ş Memurunun İ l k o k u l veya Orta­okul mezunu, C veya E ehliyet belgeli o l m a s ı ,

4 — Y . H . s ın ı f ına a l ınacak 13. derecedeki 1 adet İ t fa iye Eri 'nin İ lkoku l veya Ortaokul Mezunu, C veya E ehliyet belgeli o lmas ı .

5 — G . H . t . s ın ı f ına a l ınacak l adet Ş ö f o r ve 1 adet Bilet Sat ı ş Memuru ve Y . H . sınıfı­na a l ınacak 1 adet İ t fa iye eri memurlar ı erkek adaylar aras ından al ınacaktır .

S I N A V T A R İ H L E R İ

S ınav lar 23 ocak 1993 Cumartesi g ü n ü Kasaba İ l k o k u l u n d a yapı lacakt ır .

1 — G . t . H . s ın ı f ına Başkat ip ve Memur olarak atanacaklar için yeterlilik veya yar ı şma sınavı saat 10.00'da, söz lü s ınav 14.00'da,

2 — G . İ . H . s ın ı f ına Ş ö f o r ve Bilet Sat ı ş Memuru olarak atanacaklar ile Y . H . s ın ı f ına İtfaiye eri olarak atanacaklar için yeterlilik ve yar ışma sınavı saat 11.00'de, s ö z l ü s ınavı saat 15.00'de yapı lacakt ır .

Y u k a r ı d a belirtilen Genel ve Özel şartlara sahip olan taleplilerin en geç 22 ocak 1993 Cuma g ü n ü mesai bitimine kadar Belediyemiz Başkat ip l iğ ine müracaat ederek s ınava giriş bel­gelerini almaları gerekir.

M ü r a c a a t t a İş Talep Formuna,

1 — Mezun o lduklar ı okul d ip loması aslı veya Noter'den tasdikli o n a y l a n m ı ş örneğ i ,

2 — N ü f u s hüv iye t cüzdan ı aslı veya o n a y l ı örneğ i ,

3 — Asker l iğ in i yapt ığ ına dair Askerlik Şube B a ş k a n l ı ğ ı n d a n a lacağı belge,

4 — 2 adet 4,5x6 fo toğra f ı ekleyeceklerdir.

İ lân olunur. 27546/1-1

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M Î G A Z E T E S a y f a : 91

T Ü R K İ Y E C U M H U R İ Y E T İ M E R K E Z B A N K A S I N D A N :

TuRKIYE CUMHURÎYtT MERKEZ BANKASIMCA 7 OCAK 1993 TARİHÎNDE UYGULANACAK KURLAR: BuLTEN NO: 1993/3

DoVîZ DoVîZ EFEKTİF EFEKTİF DÖVİZİN C İ N S Î AL15 S A T I Ş A L I Ş SAT 15

1 ABD DOLARI 8656 .65 8674 .00 8647 .99 8700 .02 1 ALMAN MARKI 5309 .20 5319 .84 5303 .89 5335 .80 1 AVUSTRALYA DOLARI b/92 .16 5803 .77 5705 .28 5821 .18 1 AVUSTURYA S Î L Î N Î 754 .89 756 .40 754 .14 758 .67 1 BELÇİKA FRANGI 258 .18 258 .69 755 .59 259 .47 1 DANİMARKA KRONU 1375 .93 1378 .69 136? .17 1382 .83 1 F İ N MARKKAS1 1615 .04 1618 .28 1598 .89 1623 .13 1 FRANSIZ FRANGI 1559 .75 1562 .88 1558 .19 1567 .57 1 HOLLANDA FLORtNÎ 4 727 .31 4736 . / 8 4722 .58 4750 .99 1 İSPANYOL PEZETASI 74 .68 /4 .83 73 .19 75 .05 1 İSVEÇ KRONU

ÎSVtÇRL TRANGI 1195 .88 1198 .28 1183 .92 1201 .87

1 İSVEÇ KRONU ÎSVtÇRL TRANGI 5847 .11 5858 .83 5841 .26 5876 .41

100 ITAL YAN L I R E T I 569 .33 570 .47 563 .64 5/2 .10 1 J A P O N Y E N I 69 .30 69 .44 68 .26 69 .64 1 KANADA DOLARI 6788 .99 6802 .60 6687 .16 6823 .01 1 KUVEYT DİNARI 28541 .55 28598 .75 28113 .43 28684 .55 1 NORVFÇ KRONU 1244 .33 1246 .82 1231 .89 1250 .56 1 İNGtLIZ STERLİNİ 13354 .62 13381 .38 13341 .71 13421 .52 1 SUUDt ARABİSTAN RİYALİ 2300 .13 2312 .76 2273 .51 2319 .70 1 AVRUPA PARA B t R Î M Î ( E C U ) 1039/ .50 10418 .34 1 LuKSCMBURG FRANGI 247 .04 259 . 5 / 1 İRLANDA L İ R A S I 13371 .81 14062 .49 1 PORTEKİZ ESKuDOSU 55 .13 57 .84 1 YUNAN DRAHMİSİ 37 .24 39 .08 1 BULGAR LEVASI 232 .94 252 .03 1 ÎRAN RîYALİ 2 . 7 / 2 .98 1 SURİYE l IRASI 124 .86 134 .06 1 LuBNAN LİRASI 15 . / / 18 .22 1 MEKSİKA PEZOSU l .90 2 .43 1 RUMEN LLY1 9 .65 11 .24 1 uRDuN D I N A R ı 9199 .99 10631 .10 1 Y E N I B R E Z I L Y A KRUZADOSU 0 .79 0 .92 1 YEN1 ı S R A U SE K E L I 2786 .28 3219 .70

ÇAPRAZ KURLAR

1 A B D D O L A R ı 1.6305 A L M A N M A R K ı 1 A B D D O L A R ı 1.4945 A V U S T R A L Y A D O L A R ı I A B D D O L A R ı 11.4675 A V U S T U R Y A S I L I N I t A B D D O L A R ı 33.5300 B E L Ç I K A 1 R A N G ı t A B D D O L A R ı 6.2915 D A N I M A R K A K R O N U 1 A B D D O L A R L 5.3600 F İ N M A R K K A S I 1 A B D DOLARI 5.5500 f R A N S ı Z F R A N G ı r A B D D O L A R I 1.8312 H U L L A N B A F L O R I N I '1 A B D D O L A R ı 115.92 I S P A N Y O L P E Z E T A S ı 1 A B D D O L A R ı 7.2387 Î S V E Ç K R O N U 1 A B D D O L A R ı 1.4805 I S V I Ç R E F R A N G ı 1 A B D D O L A R ı 1520.50 I T A L Y A N L I R E T I 1 A B D D O L A R ı 124.92 J A P O N Y E N I 1 A B D D O L A R ı 1.2751 K A N A D A D O L A R ı 1 A B D D O L A R ı 6.9569 N O R V E Ç K R O N U 1 A B D DOLARI 3.7505 S U U D I A R A B I S T A N R î Y A L I 1 K U V E Y T D I N A R ı 3 .29 /1 A B D D O L A R ı 1 Î N G î L I Z S ı E R L ı N ı 1.5427 A B D D O L A R ı 1 A V R U P A P A R A B Î R I N I ( E C U ) 1.2011 A B D D O L A R ı

BİLGİ Î Ç î N : 1 OZEI ÇEKME HAKKI(SDR) 1.3738 ABD DOLARI 1 07EL ÇEKME HAKKI(SDR) 11916.37 TuRK L İ R A S I

TuRKÎYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI ÎDARE MERKEZÎ

S a y f a : 92 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — Say ı : 21458

TÜRKIYE CUMHURIYET MERKEZ 6ANKASI'NCA BELIRLEMEN DEVLET i ç BORÇLANXA SENET-LERİNİN TİP VE VAOELER İTİBARIYLA 07-01-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

1 - ü z e r i n d e f a i z kuponu bulunmayıp ı s k o n t o l u olarak Hazine i h a l e s i i l e a l ı n a n flevlet I ç 8arçlaniB3 S e n e t l e r i n i n d e ğ e r l e r i a ş a ğ ı d a d ı r . (T iOev le t İ ç Borçlanma T a h v i l i , B i H a z i n e Bonosu) VAOE

TARİHİ TANIM V A D E Y E K A L A N

G Ü N SAYISI 8UGÜNKÜ DEĞER ( 1 0 0 , 0 0 0 . - T L ÜZERİNDEN)

2 0 - 0 1 - 1 9 9 3 9 5 1 3 9 7 . 4 2 3 1 7 - 0 2 - 1 9 9 3 9 8 4 1 9 2 . 4 1 7 1 7 - 0 3 - 1 9 9 3 9 B 6 9 3 7 . 7 7 4 1 4 - 0 4 - 1 9 9 3 9 3 9 7 8 3 . 4 3 2 1 2 - 0 5 - 1 9 9 3 9 B 1 2 5 7 9 . 5 0 9 0 9 - 0 6 - 1 9 9 3 9 8 1 5 3 7 5 . 8 2 2 0 7 - 0 7 - 1 9 9 3 9 B 181 7 2 . 3 9 4 0 4 - 0 8 - 1 9 9 3 9 B 20? 69 ,19? 0 1 - 0 9 - 1 9 9 3 9 B 2 3 7 6 6 . 2 1 7 29-09-1993 9 B 2 6 5 6 3 , 4 2 5 2 0 - o ı - i f - ' : 1 2 T i 77 . 4 2 3 17-02-1993 ; : T 41 92 , 4 1 7 1 7 - 0 3 - 1 9 9 3 1 2 T 6 9 8 7 . 7 7 4 1 4 - 0 4 - 1 9 9 3 1 2 T 9 7 8 3 . 4 3 2 1 2 - 0 5 - 1 9 9 3 1 2 T 1 2 5 79 . 5 0 9 0 9 - 0 6 - 1 9 9 3 1 2 T 1 5 3 7 5 , 3 2 2 0 7 - 0 7 - 1 9 9 3 1 2 T 1 8 1 7 2 . 3 9 4 0 4 - 0 8 - 1 9 9 3 1 2 T 2 0 9 ¿ 9 . 1 9 9 0 1 - 0 9 - 1 9 9 3 1 2 T 2 3 7 ¿6 .217 Z 9 - 0 9 - 1 9 9 3 1 2 T 2 6 5 6 3 , 4 2 3 2 7 - 1 0 - 1 9 9 3 1 2 T 2 9 3 6 0 , 8 1 7 2 4 - 1 1 - 1 9 9 3 1 2 T 3 2 1 5 ? , 3 * 8 2 2 - 1 2 - 1 9 9 3 1 2 T 3 4 9 5 6 . 0 6 3

2 - V a d e l e r i y u k a r ı d a k i t a r i h l e r l e a y n ı olaayan fakat y u k a r ı d a k i t a r i h l e r a r a s ı n d a g e l e n , ü z e r i n d e f a v kuponu b u l u m a y ı p ı s k o n t o l u olarak a l ı n a n Devlet İ ç S o r ç l a n n a n e t l e r i n d e vade t a r i h i olarak l i s t e d e yer a lan b i r son rak i t a r i h esas a l ı n ı r .

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 93

T Ü R K İ Y E C U M H U R İ Y E T MERKEZ B A N K A S I ' N C A B E L İ R L E N E N OEVLET IÇ B O R Ç L A N M A S E N E T ­L E R İ N İ N T İ P V E VAOELER İ T İ B A R I Y L A 0 7 - 0 1 - 1 9 9 3 T A R İ H İ N D E K İ G Ü N L Ü K D E Ğ E R L E R İ i

3 - T e d a v ü l d e b u l u n a n d e ğ i ş k e n f a i ı l i D e v l e t T a h v i l l e r i n i n d e ğ e r l e r i a ş a ğ ı d a d ı r . ( B u k ı y n e t l e r , k a a u k u r u t l a r ı n ı n y a p a c a k l a r ı i h a l e v e s ö z l e ş ­m e l e r d e v e H a z i n e ' c e s a t ı l a n M i l l i E a l a k b e d e l l e r i n i n ö d e n a e s i n d e n o a i n a l d e ğ e r l e r i ü z e r i n d e n k a b u l e d i l i r . )

VADE KUPON KUPON D A H İ L B U G Ü N K Ü OEfiER T A R İ H İ T A N I M F A İ Z ORANI ( 1 0 0 . 0 0 0 . - T L Ü Z E R İ N D E N )

2 2 - 0 1 - 1 9 9 3 3 6 T - D 7 0 . 6 1 1 6 7 , 7 1 6 2 2 - 0 1 - 1 9 9 3 3 6 T 2 - D 3 6 , 5 7 1 3 3 . 5 8 9 2 0 - 0 2 - 1 9 9 3 3 6 T - 0 7 1 . 1 2 1 6 2 , 5 7 0 2 0 - 0 2 - 1 9 9 3 4 8 T 2 - D 3 7 . 8 8 1 2 8 . 8 2 2 2 0 - 0 3 - 1 9 9 3 3 6 T - D 7 1 . 2 7 1 5 7 , 2 1 1 3 0 - 0 4 - 1 9 9 3 2 4 T - 0 7 1 . 2 3 1 4 9 . 1 7 8 0 8 - 0 5 - 1 9 9 3 3 6 T - D 7 1 . 4 8 1 4 7 , 7 8 4 0 8 - 0 5 - 1 9 9 3 3 6 T 2 - D 3 7 . 9 3 1 1 2 . 5 7 3 1 4 - 0 6 - 1 9 9 3 3 6 T - Ö 7 2 . 5 5 1 4 1 . 1 4 5 1 4 - 0 6 - 1 9 9 3 3 6 T 2 - D 3 8 . 0 1 1 0 5 . 0 1 2 1 7 - 0 7 - 1 9 9 3 3 6 T - D 7 3 . 9 8 1 3 5 . 2 6 7 1 5 - 0 8 - 1 9 9 3 3 6 T - 0 7 4 . 2 4 1 2 9 . 5 0 1 1 7 - 0 9 - 1 9 9 3 3 6 T - Ö 7 4 . 7 8 1 2 2 . 9 4 6 1 4 - 1 0 - 1 9 9 3 1 2 T - 0 Z 6 9 . 8 0 1 1 6 . 2 5 5 3 0 - 1 0 - 1 9 9 3 3 6 T - 0 7 3 . 1 6 1 1 4 . 7 7 5 1 3 - 1 2 - 1 9 9 3 3 6 T - 0 7 5 . 2 0 1 0 5 . 1 5 1 0 4 - 0 1 - 1 9 9 4 4 8 T - 3 7 5 . 5 7 1 0 0 . 6 2 1 0 4 - 0 1 - 1 9 9 4 4 8 T 2 - 0 3 7 . 8 8 1 0 0 . 6 2 8 2 2 - 0 1 - 1 9 9 4 4 8 T - 0 7 0 . 6 1 1 6 7 . 7 1 6 2 2 - 0 1 - 1 9 9 4 4 8 T 2 - 0 3 6 . 5 7 1 3 3 . 5 8 9 0 5 - 0 2 - 1 9 9 4 2 4 T - 0 7 0 . 6 1 1 6 5 . 0 1 5 2 0 - 0 2 - 1 9 9 4 4 8 T - 0 7 1 . 1 2 1 6 2 . 5 7 0 2 0 - 0 3 - 1 9 9 4 4 8 T - D 7 1 . 2 7 1 5 7 . 2 1 1 0 7 - 0 4 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 1 . 2 7 1 5 3 . 6 9 7 3 0 - 0 4 - 1 9 9 4 3 6 T - D 7 1 . 2 3 1 4 9 , 1 7 8 0 1 - 0 5 - 1 9 9 4 6 0 T - D 7 1 . 2 3 1 4 8 . 9 8 3 0 8 - 0 5 - 1 9 9 4 4 8 T - 0 7 1 . 4 8 1 4 7 . 7 8 4 2 5 - 0 5 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 4 . 1 8 1 4 6 . 1 3 4 1 4 - 0 6 - 1 9 9 4 4 8 T - D 7 2 . 5 5 1 4 1 . 1 4 5 1 7 - 0 7 - 1 9 9 4 4 8 T - 0 7 3 . 9 8 1 3 5 . 2 6 7 1 2 - 0 8 - 1 9 9 4 2 4 T - 0 7 7 . 2 6 1 3 1 . 3 2 7 1 7 - 0 9 - 1 9 9 4 4 8 T - D 7 4 . 7 8 1 2 2 . 9 4 6 2 9 - 0 9 - 1 9 9 4 2 4 T - 0 7 8 . 0 7 1 2 1 . 6 0 3 0 1 - 1 0 - 1 9 9 4 2 4 T - 0 7 8 . 0 7 1 2 0 . 9 6 1 1 3 - 1 0 - 1 9 9 4 2 4 T - 0 7 8 . 0 7 l i a . 3 9 5 1 6 - 1 0 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 0 7 1 1 7 . 7 5 3

^ 0 - 1 0 - 1 9 9 4 2 4 T - 0 7 8 . 0 7 1 1 6 . 8 9 7 1 3 - 1 1 - 1 9 9 4 6 0 T 2 - 0 4 0 . 9 6 1 1 2 . 4 4 6 0 4 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - 0 7 8 . 2 0 1 0 7 . 2 8 4 1 4 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - 0 7 8 . 2 0 1 0 5 . 1 4 2 1 5 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - 0 7 8 . 2 0 1 0 4 . 9 2 8

Sayfa : 94 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k J993 — Sayı : 21458

TÜRKİYE CUMHURİYET HERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 07-01-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VAOE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

22-12-1994 24T-0 78.57 103.444 23-12-1994 24T-0 78.57 103.229 25-12-1994 24T-0 78.57 102.798 29-12-1994 24T-D 78.57 101.937

(*)31-12-1994 24T-0 78,57 101,507 05-02-1995 36T-D 70.61 145.015 07-04-1995 36T-D 71.27 153,697 15-08-1995 60T2-0 37.00 129,158 30-10-1995 60T-0 79.66 115,059 15-01-1994 60T2-0 41.57 139,743

(*) Bu tanımın 31,12.1992 tarihindeki d e ğ e r i 100.000, 01.01.1993 tarihindeki d e ğ e r i 100.215, 02.01.19*3 tarihindeki d e ğ e r i 100.431, 03.01.1993 tarihindeki değer i 100,446, 04,01.1993 tarihindeki d e ğ e r i 100.861, 05.01,1993 tarihindeki d e ğ e r i 101,076, 06.01.1993 tarihindeki değer i 101.292 dir ,

4- Yukarıdaki maddelerde be l i r t i l en ler d ı ş ı n d a kalan Devlet i ; Borçlanoa Senetleri noninal d e ğ e r l e r i üzer inden d e ğ e r l e n d i r i l e c e k t i r .

7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 95

T.C. RESMİ GAZETE

Y ö n e l i m Y e r i : B a ş b a k a n l ı k M e v z u a t ı G e l i ş t i r m e ve Y a y ı n Gene l M ü ­

d ü r l ü ğ ü

A D R E S : B A Ş B A K A N L I K Necatibey Cad. No : 108 Kat : 7 06100 A N K A R A

Dizgi ve Basıldığı Yer ile

Abone vc İlân Servisi : Başbakanl ık Bas ımev i Döner Sermaye İşletmesi Müdür lüğü A D R E S : Erguvan Sok. No : 2 06250 U l u s / A N K A R A

T a ş ı l l a r ı n G i r i ş Y e r i : Fuat Börekçi Cad. Sular İdaresi Y a n ı

D a ğ ı t ı m : (Abone le re vc Perakende Sa t ı ş ) : Başbakanl ık Basımevi D ö n e r Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

A b o n e Ş a r t l a n

Yur t i ç i : Resmi Gazele Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 650.000,— T L . dır. Resmi Gazete'nin P T T kanalıyla gönderilmesi halinde 100.000,—TL. posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete abone­leri istedikleri takdirde T B M M Tutanak Dergisine de yukarı­daki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri, doğrudan İşletme veznesine yatırılabileceği gibi, T . C . Ziraat Bankası Dışkapı /Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vez­ne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık adresini belirten bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gerek­lidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halinde takip eden ayın başından itibaren Res­mi Gazele, aboneye gönderilmeye başlanılır.

Yurtdış ı : Resmi Gazele yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Dolan, 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı , 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lire­ti, 1025 Suudi Arabistan R i y a l i , 470 Hollanda Florinidir. Bu bedele ayrıca uçak posta ücreti ilave olunur.

İ lan Ücret i : İlanların her sa l ın için ( K D V hariç) 22.000,— T L . ücret alınır.

Resmi Gazele Perakende Sal ış Fiyatı (KDV.Dahil) 2,000,— TL.d ir .

Sayfa : 96 R E S M İ G A Z E T E 7 O c a k 1993 — S a y ı : 21458

İ Ç İ N D E K İ L E R Yürütme vc İdare Bölümü : Sayfa Tüzük 92/3770 Ç a l ı ş m a B a k a n l ı ğ ı Y u r t Dışı İşçi S o r u n u T ü z ü ğ ü n ü n Y ü r ü r l ü k t e n

K a l d ı r ı l m a s ı H a k k ı n d a K a r a r 1

Bakanlar Kurulu Kararları 92/3800 H o l l a n d a ' d a K u r u l a c a k Bankaya T ü r k i y e H a l k B a n k a s ı ' n ı n İ ş t i rak ine

İ z i n V e r i l m e s i H a k k ı n d a K a r a r 2 92/3873 Baz ı Yer lerde K ö y Hizmet le r i Ş u b e M ü d ü r l ü k l e r i K u r u l m a s ı H a k k ı n d a

K a r a r 3

Yönetmelikler 92/3872 T E K D ı ş ı n d a k i K u r u l u ş l a r ı n Görev lend i r i l ecek le r i Bölge le r H a k k ı n d a

Y ö n e t m e l i ğ i n D e ğ i ş t i r i l m e s i n e D a i r Y ö n e t m e l i k 3 — T B M M T u t a n a k M ü d ü r l ü ğ ü Personel i ve Stenograf i K u r s u Y ö n e t m e l i ğ i n d e

Değ i ş ik l ik Y a p ı l m a s ı n a D a i r Y ö n e t m e l i k 4 — İçiş ler i B a k a n l ı ğ ı M a h a l l i İ da r e l e r K o n t r o l ö r l e r i Y ö n e t m e l i ğ i n i n Değ i ş t i r i l ­

mesi H a k k ı n d a Y ö n e t m e l i k 5 — T . C . E m e k l i S a n d ı ğ ı G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü K a d r o l a r ı n a A t a n a c a k Personel i le

S a n d ı k P e r s o n e l i n i n U n v a n Y ü k s e l m e s i S ı n a v Y ö n e t m e l i ğ i n i n D e ğ i ş t i r i l m e ­sine D a i r Y ö n e t m e l i k 5

— G e n ç l i k ve Spo r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü A m a t ö r S p o r D a l l a r ı C e z a Y ö n e t m e l i ğ i 6

Tebliğler — 1615 Sayıl ı G ü m r ü k K a n u n u ' n u n 164 ü n c ü M a d d e s i U y a r ı n c a N o r m a l Mesa i

Saat ler i D ı ş ı n d a ve R e s m i T a t i l G ü n l e r i n d e İş S a h i p l e r i n i n Yaz ı l ı Ta lep le r i Ü / e r i n e Ç a l ı ş ı l m a s ı H a l i n d e Ö d e n m e s i Ge reken F a z l a M e s a i Ü c r e t l e r i n i n U y g u l a n m a s ı n a D a i r T e b l i ğ 20

— İ t h a l â t t a H a k s ı z R e k a b e t i n ö n l e n m e s i n e İ l i şk in (93/1) Sayı l ı T e b l i ğ 20 — 1992 Yılı A ğ u s t o s ve E y l ü l A y l a r ı n a A i t Y a t ı r ı m T e ş v i k T e b l i ğ i 21

İlânlar a - Y a r g ı İ l a n l a r ı 45 b - A r t ı r m a , E k s i l t m e vc İ h a l e İ l ân la r ı 54 b • Ç e ş i d i İ l â n l a r 86 — T . C . M e r k e z B a n k a s ı n c a Bel i r lenen D ö v i z K u r l a r ı vc Devle t İ ç B o r ç l a n m a

Senet ler in in G ü n l ü k D e ğ e r l e r i 91 — R e s m i Gaze te i le İ lgi l i B i l g i l e r 95

DUYURU Başbakanlık Devlet A rşivleri Genel Müdürlüğü tarafından yayınlanan "Baş­

bakanlık Osmanlı Arşivi Rehberi" adlı eser, Başbakanlık Basımevi Döner Serma­ye İşletmesi Müdürlüğü (Erguvan Sokak, No : 2 Ulus/ANKARA), Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Cumhuriyet Arşivi Daire Başkanlığı (İvedik Caddesi, No : 59, Yenimahalle/ANKARA) ve Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı (Ticarethane Sokak, No : 12, Sultanahmet/İSTANBUL) adreslerinde KDV dahil 40.000,— TL. karşılığında satışa sunulmuştur.

Posta ile yapılacak taleplerde kitap bedeline 9.000,— TL. posta ücreti ilave edilerek Başbakanlık Basımevi Döner Sermeye İşletmesi Müdürlüğü'nün Anka--ra/Dışkapt Ziraat Bankası Şubesi nezdindeki 30423/2065 numaralı hesabına yatı­rılması ve banka dekontunun Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne gönderilmesi gerekmektedir.

İlgililere duyurulur.

B A Ş B A K A N L I K B A S I M E V İ r e n k ç i d e S a t f F iya t ı : ( K O V . da bil) 2.000,— T L .