T . C . Resmî Gazete

Kuruluş tarihi : 7 Ekim 1336 - 1920 .

idare ve yazı işleri için Başvekâlet Neşriyat ve Müdevvenat

Umum Müdürlüğüne müracaat olunur

16 HAZİRAN 1960

P E R Ş E M B E Sayı: 10527

K A R A R N A M E L E R Devlet Başkanl ığ ından :

1 — Cumhurre is l iğ i Umumi Kât ipl iğine Muhafız A l a y Kumandan ı Kurmay Albay Osman Koksa l t ây in edilmiştir .

2 — B u karar 13 Hazi ran 1960 tarihinden muteberdir.

Millî B i r l i k Komitesi B a ş k a m Devlet Reisi ve Başvekil

Org. Cemal Gürsel

Karar Sayısı : 5/22

1 — Orduya mensup muvazzaf subay ve asker î memur l a r ı n 1281 sayılı kanunun 6577 sayılı kanunla değiştir i len 1 inci maddesine göre i c r a Veki l le r i Heyetinden karar istihsal edilmeksizin, Millî Müdafaa Vekâle­tinin muvafakati a l ınmak suretiyle ordu haricindeki hizmetlerde is t ih­dam edilmeleri uygun görü lmüş tü r .

2 — B u kararname 28/5/1960 tarihinden mer'idir.

Devlet Reisi •ve Başvekil

Org. C GÜRSEL

Mill î Müdafaa V e k i l i Org. F. ÖZDlLEK

•Maarif V e k i l i Prof. F- YAVUZ

Güm. ve İnh. V e k i l i F. AŞKIN

Sanayi Vek i l i M. ULUER

Derlet Vekili A. ARTUS

Devlet V e k i l i Ş. İNAN

Adl iye V e k i l i Dr.A.P.GÖZÜBÜYÜK

Dahiliye V e k i l i Hariciye V e k i l i Mal iye V e k i l i Tümg. M-1. KIZILOĞLU S. SARPER E. ALICAN

Nafıa Vekili D. KOPER

Ticaret Vekili C IREN

Sıh. ve tç . M u . V e k i l i Prof-N. KARASU

Ziraat V e k i l i Münaka lâ t V e k i l i Çalışma Vek i l i F. ÜSTÜN Tümg. S. ULA Y Prof. C. TALAŞ

Basm-YaTm ve Turizm V e k i l i tmar ve t skân Vek i l i Z. TARH AN O. KUBAT

Karar Sayısı: 5/25

Paris'te in t i şar eden ( P E R S P E C T Î V E S ) tıdlı F r a n s ı z c a haf ta l ık Mecmuanın 12 Mar t 1960 tarihli ve 696 sayılı nüshas ı ile eki b roşürün Türk iye 'ye sokulmasının ve dağı t ı lmasının menedilmesi; Dahiliye Vekâ­letinin 3/6/1960 tar ihl i ve 91116-12/126/49616 sayılı yazısı üzer ine; 5680

sayılı kanunun 31 inci maddesine göre , i c r a Vek i l l e r i Heyetince 11/6/1960 tarihinde kara r laş t ı r ı lmış t ı r .

Devlet Reisi ve Başvekil

Org. C- GÜRSEL Devlet V e k i l i A. ARTUS

Devlet V e k i l i Ş. İNAN

Adl iye V e k i l i Dr.A.P.GÖZÜBÜYÜK

Millî Müdafaa Vek i l i Dahiliye Vek i l i Hariciye V e k i l i Mal iye V e k i l i Org. F. ÖZDlLEK Tümg. M-1. KIZILOĞLU S. SARPER E- ALlCAN

Maari f V e k i l i Prof. F. YAVUZ

Güm. ve fnh- V e k i l i F. AŞKIN

Sanayi V e k i l i M. ULUER

Nafıa Vökili D. KOPER

Ziraat V e k i l i F. ÜSTÜN

Ticaret Vek i l i c. IREN

Sıh. ve- İç. M u . V e k i l i Prof. N. KARASU

Münaka lâ t V e k i l i Tuğg. S. ULAY

Çalışma Vek i l i Proj- C. TALAS,

Basm-Yaym ve Tur izm V e k i l i Z. TARIİAN

îmar ve İ skân V e k i l i O. KUBAT

Karar Sayısı : 5/27

10/7/1954 tar ihl i ve '4/3369 sayılı kararname ile «Türk Yapı Banka­sı Anonim Şirket i» nin kuru lmas ı için verilen mezuniyetin iptal olun­mas ı ; Maliye Vekâlet in in 8/6/1960 tarihli ve 5267- 7/21390 sayılı yazıs iy-le yapı lan tekl if i üzerine, 7129 sayılı kanunun 9 uncu maddesine göre, i c r a Veki l le r i Heyetince 11/6/1960 tarihinde ka ra r l a ş t ı r ı lmış t ı r .

Devlet Reisi ve Başvekil

Org. C. GÜRSEL

Millî Müdafaa Vek i l i

Org- F. ÖZDlLEK

Maarif V e k i l i

Prof. F. YAVUZ

Güm. v*> İnh Vek i l i

F. AŞKIN

Sanayi V e k i l i

M. ULUER

Devlet V e k i l i

A. ARTUS Devfet V e k i l i

Ş. İNAN

Dahiliye V e k i l i Hariciye V e k i l i

Tümg. M. I. KIZILOĞLU S. SARPER

'Na f ı a V e k i l i

D. KOPER

Ziraat V e k i l i

F. ÜSTÜN

Ticaret V e k i l i

C IREN

Adîive VnkiK

Dr.A.P.GÖZÜBÜYÜK.

Maıliye V e k i l i

E. ALICAN,

Sıh. ve tç. M u . V a k i E

Prof. N- KARASU

Basım-Yayın ve Tur izm V e k i l i

Z. TARHAN

Münaka lâ t V e k i l i Çal ışma V e k i l i '•

Tuğg. S. ULAY Prof. C TALAŞ;

İ m a r ve İskân V e k i l i ,

O. KUBAT

Sahife: 1546 (Resmî Gazete) 16 HAZİRAN 1960 • • • • • • • • • • M B n H »

Uyuşmazlık Mahkemesi Karan ÖZETÎ : Aske r olmıyan bir kimsenin asker î va­s ı t aya a l ınmas ından sonra y a r a l a n m ı ş bulun­ması halinde, zarar dâvasının Adl iye mahkeme­

l i . N o : 960/ 9 sinde görüleceğine dair Uyuşmaz l ık Mahkemesi K. N o : 960/12 K a r a r ı .

Velâye ten Enver E r d o ğ u ş t a ra f ından M . M . Vekâle t i aleyhine M a ­nisa B i r inc i As l iye Hukuk Hâkiml iğ ine açı lan dâvanın görülmesi s ı ra ­s ında dâvâl ı veki l i t a r a f ından i ler i sürülen vazife i t i razının reddedilmesi sebebiyle vazife konusunun tetkiki B a ş k a n u n Sözcülüğünden talebolun-m a s ı n a binaen Uyuşmaz l ık Mahkemesinin 7/5/1960 tarihli celsesinde dos­yadaki k â ğ ı t l a r okunduktan ve m ü r a c a a t ı n şekl ine uygun olarak müdde­tinde yapıldığı anlaş ı ld ık tan ve B a ş k a n u n Sözcüsünün dâvanın rüyet in in idari kaza merciine ait bu lunduğu yolundaki m ü t a l â a s ı dinlendikten sonra gereğ i gö rüşü lüp düşünüldü :

Dâva ; davacının k ü ç ü k oğlunun asker î jipe a l ınmış ve gezdirilmesi s ı ras ında j ipin devrilip y a r a l a n m a s ı n a sebebiyet veri lmiş o lduğundan ba­hisle; istihdam eden Millî Müdafaa Vekâ le t inden m â r u z kaldığı z a r a r ı n tahsili i s teğinden ibarettir.

Aske r olmıyan bir şahsın, asker î bir va s ı t aya bindirilmesinin asker î hizmet icaplar ı ile i lg i l i o lmaması ve vas ı t a şoförünün bu hareketi yüzün­den asker î mahkemece cezalandır ı lmış bulunması dâvanın dayandığı hu­k u k i esastan ayr ı müta lâas ın ı gerektirmez. B u bak ımdan Borçlar K a ­nununun 41 ve 55 inci maddelerine göre açı lmış bulunan dâvanın Adl iye mahkemesinde görülmesi icabeder.

Netice : B u sebeple B a ş k a n u n Sözcülüğünün vari t bu lunmıyan iste­ğinin reddine 7/5/1960 tarihinde i t t i fak la karar verildi.

— I » » » — — — -

İş Uyuşmazlıkları Yüksek Hakem Kurulu Kararı ÖZETİ : İ zmi r İnh i sa r l a r Yaprak T ü t ü n B a ­k ım ve İş leme Atelyeleri Merkez Müdür lüğüne bağl ı S imsaroğlu deposunda çalışan • işçileri temsilen İnh i sa r la r Yaprak T ü t ü n İşçileri Seıı-

E . N o : 1012-13-47 dikası ile işveren idare a r a s ında ç ıkan toplu-K. N o : 248 luk la iş uyuşmazl ığ ı hakk ında .

İ zmi r İnh i sa r l a r Yaprak T ü t ü n B a k ı m ve İ ş leme Atelyeleri Merkez Müdür lüğüne bağlı S imsaroğlu deposunda çalışan işçileri temsilen İnhi­sarlar Yaprak T ü t ü n İşçileri Sendikası ile işveren idare a ra s ında ç ıkan toplulukla iş uyuşmazl ığ ına müteda i r İzmir Vilâyet Hakem Kurulunun 14/11/1959 tar ihl i k a r a r ı n a taraflar i t iraz e tmiş o lduğundan 3008 sayılı î ş Kanununun muaddel 83 üncü maddesi gereğince teşekkül eden İş İh­t i lâf lar ı Yüksek Hakem Kurulu , Temyiz Mahkemesi 5 inci Hukuk D a i ­resi Reisi Osman Yeten'in başkanl ığında, Ça l ı şma U m u m Müdürü E k -mel Onbulak ' ın , işveren temsilcileri : T. C. D. D . Yolları İş le tmesi Zat İ ş ­leri Reisliğinde Müşavir Cevdet Karasu ile N u h Ticaret ve Sanayi Ano­n im Ortakl ığ ı A n k a r a Makarna F a b r i k a s ı sahiplerinden N u h E s k i y a -pan ' ın , işçi temsilcileri A n k a r a B i r a Fabr ikas ı işçilerinden H a l i l Tunç ve Devlet Hava Meydanlar ı A . K . Y . İ n ş a a t Reisliğinde işçi Kemal Erdo­

ğ a n ' ı n iş t i rakiyle 1/2/1960 tarihinde Çal ışma Vekâlet inde toplandı .

İzmir Vilâyet Hakem Kurulunca verilen karara t a ra f l a r ın yapmış o lduğu i t irazın İş Kanununun muaddel 82 nci maddesinin (D) f ıkras ında yazılı müddet içinde vuku bulduğu bittetkik anlaş ı lmış o lduğundan işin esasının incelenmesine geçildi.

Sendika ile işveren idare a ra s ında çıkan ve gerek mahiyet gerekse nisap bak ımından kanunî ş a r t l a n haiz bulunan toplulukla iş uyuşmazl ı ­ğ ı n ı n uz laş t ı rma ve kesin uz laş t ı rma safha lar ından geçtiği ve 26 iş haf­t a s ı evveline kadar geçen müddet zar f ında aynı gaye ve şekilde b a ş k a bir ihtilâf ç ıkmadığı anlaşı lmış ve ihtilâf konusunun da :

İşçi ücre t ler ine % 50 nispetinde zam yap ı lmas ı talebi teşki l e t iği gö rü lmüş tü r .

İzmir Vilâyet Hakem Kurulunun 14/11/1959 tar ih l i k a r a r ı n d a ez­cümle :

«İnhisar lar idaresinin İ s tanbul ve İzmir 'deki Y'aprak T ü t ü n Bak ım ve İş leme Atelyeîer inde verilen işçi ücret ler i vasatisinin aynı o lduğuna ve i k i şehir a ra s ındak i geçim ve y a ş a m a şa r t l a r ı bak ımından da bir fark mevcut o lmadığına işare t le 1958 senesi sonunda yapı lan ',% 20 zammın o tarihe kadar kaydedilen fiyat ar t ı ş lar ın ı k a r ş ı l a m a ğ a matuf bulunduğu belirtilmekte ve o tarihten bu yana havayici zaruriye f iyat lar ındaki yük­selmeleri k a r ş ı l a m a k için 1/11/1959 tarihinden itibaren % 10 nispetinde zam yapı lmas ına karar verildi.» Denilmektedir.

İ şveren İnh i sa r l a r idaresinin 7/12/1959 tarihli itiraz dilekçesinde : Muhtelif tarihlerde yapı lan zamlar, ücret i kademelerinde ve hiz­

met ve k ıdem primlerinde yapı lan a r t ı r m a l a r ve nihayet g i t t ikçe geniş­leyen sosyal ya rd ımla r la idarenin işçilerine 1959 yılı içinde geniş imkân­lar sağ lamış olduğu kay ı t edilerek havayici zaruriye f iyat lar ı bakımın­

dan İ s tanbul 'un İzmir 'e nazaran daha paha l ı olduğu belirtilmekte v© A r a ­lık 1958 den bu yana hayat ş a r t l a r ı nda z a m m ı mucip bir gelişme olma­dığına işaret le İzmir Vilâyet Hakem Kurulunun aynı idareye bağlı Ça-mal t ı Tuzlası ile İzmir Ş a r a p fabr ikas ının zam talebini reddet t iğ i halde Yaprak T ü t ü n Bak ım ve İş leme Ev le r i işçilerine zam yapı lmas ın ın yer­siz ve mesnetsiz olduğu ifade edilerek Vilâyet Hakem K u r u l u K a r a r ı m n kaldı r ı lması istenmektedir.

İnh i sa r l a r Yaprak T ü t ü n İşçileri Sendikas ı Başkanl ığ ın ın 30/11/195* tar ihl i i t iraz dilekçesinde :

Zarur i ih t iyaç maddelerinin bir çoğunun f iya t la r ında 1958 yı l ına nazaran 1959 da bir miktar yükselmeler kaydedildiği , otobüs f iyat lar ın ın ar t t ığ ı , İzmir gibi b ü y ü k bir şehirde 123 k u r u ş vasati ücret le geçinebil­menin çok müşkül olduğu t eba rüz ettirilerek Vilâyet Hakem Kurulunca yapı lan % 10 zammın kifayetsiz bulunduğu ifade edilmekte ve i şveren idareye büyük k â r l a r sağ layan , uhdelerindeki ağ ı r ve yıprat ıc ı işleri bü­y ü k bir feragatla i fa eden işçilerin ücre t bak ımından tatmin edilmeleri­nin hakkaniyeti icabı o lacağına işare t le işçilerin talebi veçhiyle karar ve­rilmesi temenni edilmektedir.

İzmir Vilâyet Hakem Kuru lu Başkanl ığ ın ın 9/12/1959 tarih ve 10003 sayılı yazısına bağ l ı dosya içindeki bü tün evrak okunup incelendikten sonra gereği konuşulup düşünüldü :

Yüksek Hakem Kurulunun 22/12/1958 tar ih ve 43 sayılı k a r a r ı i le ihtilaflı işyerindeki işçi ücret ler ine 1/1/1959 tarihinden itibaren muteber olmak üzere 1% 20 zam yapı lmış bu lunmaktad ı r .

Diğer taraftan işveren idarenin 1/3/1959 tarihinden sonra hizmet kademelerinde, hizmet ve kıdem primlerinde ve yemek kaimesinin mik­t a r ında yap t ığ ı a r t ı r m a l a r l a bazı maddelerdeki cüzi fiyat tereffüğler ini karş ı ladığı ve resmî k a y ı t l a r a göre 1/1/1959 tarihinden bu yana geç im şa r t l a r ında yeni zam yapı lmasını muhik k ı lacak m ü h i m bir gel işme tes-bit o lunmadığı müşahade edilmiştir .

Ancak işyerinde halen verilmekte olan baş langıç ücret ler i bu işkolu için bir miktar düşük görü ldüğünden baş langıç saat ücre t ler in in 80 ku ­ruşa yüksel t i lmesinin muvaf ık olacağı k a n a a t ı n a var ı lmış t ı r .

Binaenaleyh taleplerine uygun miktarda zam yapı lması hakk ın ­daki sendikanın itiraziyle, verilen % 10 zam ka ra r ın ın tamamen kald ı ­r ı lmas ına müteda i r işveren i t i razının baş langıç saat ücret ler i bak ımın­dan reddedilerek İzmir Vilâyet Hakem Kurulunun 14/11/1959 tar ihl i k a ­ra r ın ın bozulmasına ve :

1 — 80 ku ruşun dûnunda olan saat ücre t ler in in 80 k u r u ş a iblağına, 2 — 80 kuruşun dûnunda olan saat ücret ler ine yapı lan bu zammın

Vilâyet Hakem Kurulunun karar tarihi olan 14/11/1959 gününden i t iba­ren uygulanmas ına ,

Ve bu k a r a r ı n Resmî Gazete ile i lânına, üyelerden H a l i l Tunç ve Kemal Erdoğan ' ın işçilerin zam taleplerinde haklı bulunduklar ın ı ve ta­lep veçhiyle karar verilmesi hususundaki muhalif reylerine karş ı ekseri­yetle 1/2/1960 tarihinde karar verildi.

16 HAZİRAN 1960 (Resmî Gazete) Sahaf e: 1547

î L A N L A R

M . M . V . 2 No. lu Satın Aînıa Komisyonu Başkanlığından

Kapal ı zarfla 150.000 aded separator sa t ın a l ınacakt ı r . Muhammen bedeli 375.00 l i r a muvakkat t emina t ı 2813 liradır, ihalesi 5/7/1960 Salı günü saat 11 de komisyonda yapı lacakt ı r . Tekl i f mektup la r ın ın bir saat evveline kadar komisyona verilmesi lâzımdır. Postada gecikmeler kabul edilmez. Evsaf ve ş a r t n a m e s i komisyonda ve istanbul L v . A . l i g i i lân k ı smında görü lür .

2452 / 4-1

Kapa l ı zarfla 31 ka lem elektrik malzemesi sa t ın a l ınacakt ı r . M u ­hammen bedeli 19022 l i ra 50 k u r u ş olup muvakkat t emina t ı 1427 liradır. İhalesi 4/7/1960 Pazartesi günü saat 11 de Komisyonda yapı lacakt ı r . Tek­l i f mek tup la r ın ın bir saat evveline kadar komisyona verilmesi lâzımdır. Postada 'gecikmeler kabul edilmez. Evsaf ve ş a r t n a m e s i komisyonda ve istanbul L v . A . l i g i i lân k ı smında görülür .

2453 / 4-1

M . M . V. 4 No. lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

Kapal ı zarf usulü ile muhtelif numara 46.000 aded k a t k ü t al ına­cakt ı r . Tahmini bedeli 511.170 l i ra olup geçici t emina t ı 24.196,80 l i ra ­dır, ihalesi 4/7/1960 Pazartesi günü saat 11.00 de (Komisyonda yapıla­cakt ı r . Şa r t name le r her g ü n öğleden evvel Komisyonda ve ist . L v . Â. ilginde görülebilir.

Taliplerin 2490 sayılı kanunun hükümler i dairesinde haz ı r l ıyacak-iarı tekl if zarf lar ını ihale saatinden bir saat evvel makbuz mukabilinde Komisyon Başkanl ığ ına vermeler. Posta ile gönderi lecek zarflardaki gecikmeler hiç bir suretle kabul edilmez. Hepsi bir istekliye ihale oluna­bileceği gibi ş a r t n a m e hükümle r i dahilinde i k i m ü t a a h h i d e de ihale olu­nabilir .

2428 / 4-1

Kaman Asl iye H u k u k Hâkiml iğ inden :

960/6 Karaim' in Savcılı Ağzıboz Köyünden Zülfüsiyah Coşkun ve Sıddık

Güzeîküçük vekil leri dâva vek i l i Yakup Gök t a r a f ından aynı köyden Bayram Coşkun, Ümmi ihan Coşkun, E l i f Coşkun vekilleri A v u k a t Do­ğ a n Güneşli ile aynı köyden Sü leyman Coşkun ve Seyit A l i Coşkun aleyh­lerine açmış olduğu tapu iptali ve tecsil dâvas ında dâvâ l ı la rdan Süley­man Coşkun 'un semti meçhulde o lduğundan davetiyenin ilânen tebliğ edildiği halde belli günde mahkemeye gelmediğinden i lânen g ıyap k a ­r a n tebliğine mahkemece karar veri lmiş o lduğundan karar gereğince dil vah Süleyman ' ın Kaman Asl iye Hukuk Mahkemesinde kend'sinm biz­zat veya bir veki l ile temsil ettirmek üzere duruşmanın bırakıldığı 19/7/1960 Salı günü saat 9.10 da haz ı r bu lunmas ı bulunmadığı takdirde mahkemenin g ıyabında cereyan edeceğine dair ve g ıyap k a r a r ı yerine ka in i olmak üzere İ lân olunur.

2429 /1-1

M*llye Vekâletinden :

(Yapı lacak iş : Har ic iye Vekâle t i b inas ında yap ı l acak pencere ve ja -luzi tamiri isi

Kesif bedeli : f22240,00> l i ra . Teminat mik ta r ı : (1668,00) l i ra . E k s i itme mahalli ve tar ihi : 29/6/1950 Ç a r ş a m b a günü saat (16) da

Maliye Vekâlet i M i l l i E m l â k U m u m Müdür lüğünde kapa l ı zarf u su lü ile ihale o lunacakt ı r .

Ş a r t n a m e ve lüzumlu evrak mezkûr mahalde görülebilir . Eksil tmeye iş t i rak etmek isteyenlerin ihale gününden en az üç g ü n

evveline kadar bu iş için Nafıa Vekâle t inden a lacaklar ı yeterlik belge­sini komisyona ibraz etmeleri ş a r t t ı r

N O T : B u iş için evvelce a l ınmış yeterlik belgeleri muteberdir. 2362 / 4-8

G ü m r ü k ve İnk i sa r l a r Vekale t inde» ı

«802 »ayılı Gider Vergi ler i Kanununun 2S üncü maddesi ve 5s&3 «ayık Gümrük Kanununun 6280 amyılı kanunla değişt ir i len 88 inci mad­desi gereğ ine* orijinal fa tur» vt menşe şahade tnameler inde vasılı para­lar ın T ü r k p a r a s ı n a çevri lmesinde 1 Temmuz 1960 tarihinden 31 Temmuz 1960 a k ş a m ı n a kadar i t ibara a l ınmas ı lâz ım gelen kur lar a ş a ğ ı d a gös­ter i lmiş t i r .

1 Sterl in 25.20 1 Dolar 0.00 1 Yem F r . F r a n g ı (N . F ) 1.62296

190 .Liret 1.44 1 Batı Almanya M a r k ı 2.1428T 1 isviçre F rang ı 2.05811 1 Çekoslovak Kronu 1.249797 1 îsviç Kronu 1.73973 1 L e v a 1.3236 1 Belçika F r a n g ı 0.18 1 Pesata 0.15001 1 Zlot i 2.25 1 Ley 1.50001 1 Ruble 2.25 1 Eskudo 0.31304 1 Yen 0.025007 1 Avuaturalya Li ras ı 30.15999 1 Danimarka Kronu 1.30307 1 Avus turya Şilini 0.34615 1 Cenubi A f r i k a l i r a s ı 35.20 1 F i l ip in Pezosu 4.4Ö99S 1 Hint Rupisi 1.88999 1 F i n Markı 0.02812 1 Hongkong Doları 1.5749» 1 Irak Dinarı 25.20 1 Kolombiyo Pezosu 4.6153674 1 Meks ika Perosu 0.71999 İ Lübnan Lirası 4.1067784 1 Norveç Kronu 1.26 1 Iran Riyal i 0.11882 1 Mısır Lirası 35.844 1 Nikaragua Kordobaat 1.28571 1 Seylan Rupisi 1.88999 1 Suriye Lirası 4.1067784 1 Şili Pezosu 8.5468 1 Holânda F lo r in i 2.36841 1 Ü r d ü n Dinar ı 26.20 1 Pakis tan Rupisi 1.88999 1 Paraguay Guarani*! 0.1501 1 i s ra i l Lirası 5.00014 1 Kıbrıs Lirası 25.20 1 Yugoslav Dinarı 0.0298® î Yun*» Plrahmist 0.2»«»® 1 Kanada Doları 9.1286

Karayo l l a r ı U m u m Müdür lüğünden : <

1/6/1960 tar ihl i Resmi Gazete ile bugün saat 10 da pazar l ık la alı­nacağ ı i lân edilen 2000 aded 1/4" pres döküm pir inç vana alımı, ayr ıca yay ın l anacak b a ş k a bir g ü n e b ı rakı lmış t ı r . İ l ân olunur.

2464 /1-1

1 — Mevcut idari ve fennî şa r tnames indek i vas 'f ve esaslar da­hilinde mirosı ile birl ikte (1) aded takometre pazar l ık la sa t ın al ına­cakt ı r . Tahmini bedeli 15.300,— T L . olup kat i t emina t ı 2.295 — T L . pı-dır.

2 •— Pazar l ığ ı 30 Haziran 1960 P e r ş e m b e günü saat 1(10) da Mer­kezde Malzeme Şubesi Müdür lüğünde yapı lacak, bu işe ait ş a r t n a m e isteklilere aynı Müdür lük ten bedelsiz olarak verilecektir.

2466 /1-1

1 —- Mevcut idari ve fennî şa r tnames indek i vasıf ve esaslar da­hilinde (11) kalem Lucas yedek parças ı pazar l ık la sa t ın a l ınacakt ı r . Tahmini bedeli 16.840,— T. L . olup ka t î t emina t ı 2.526,— T. L . sidir.

2 — Pazar l ığ ı 30 Haziran 1960 P e r ş e m b e günü saat ı ( l l ) de Mer­kezde Malzeme Şubesi Müdür lüğünde yapı lacak, bu işe ait ş a r t n a m e aynı Müdür lük ten isteklilere bedelsiz olarak verilecektir.

2468 /1-1

Sahftfs: 1548 (Resmî Gazete) 16 HAZİRAN 1960

Burhaniye Asl iye Hukuk Hâkiml iğ inden :

960/67 Burhaniye'nin Gömeç Köyünden Sevim Ülke r t a r a f ından Orhangazi

Tekke Mahallesi No. 12 de mukim Ahmet oğlu İ b r a h i m Ülker aleyhine açı lan şiddetli geçimsizl ik sebebine müs ten i t boşanma dâvasının yapı lan muhakemesi s ı ras ında :

Dâvâlı İ b r ah im Ülker ' in i kame tâh ı meçhul o lduğundan h ak k ı n d ak i davetiyenin Resmî Gazete'nin 11/5/1950 tarih 10502 No. lu nüshas iy le i lânen davetiye tebliğ edildiği halde gelmediği ve bir veki l de gönderme­diğinden g ıyap k a r a r ı tebliğine karar verilerek muhakeme 13/7/1960 Çar­ş a m b a günü saat 9 a talik edilmiştir. Dâvâl ının muhakemeye gelmediği takdirde muhakemeye kabul o lunmıyarak hakk ında duruşmanın g ıyaben devam edeceği g ıyap k a r a r ı yerine k a i m olmak üzere ilân olunur.

2415

Konrat Gabriel Vokel , Çadırc ıyan K i g o r k (Ar t in oğlu) D imi t r ak i Kos-tanti oğlu Kuyumcu Yorg i , Alyanakyan kızı Hersel Zabel, Bedros kızı Reza, Alyanakyan kızı Anahi t Ank ina , Alyanakyan kızı Anje l , A l y a ­nakyan kızı Verj in Nuvar t Purotyan oğlu A r a m ve Vik tor P ro te ş t ayn ' ın adresleri ve mirasçı lar ı yapı lan tahkikat la tesbit edilmediğinden hisse­lerinin İ s tanbul Barosu A v u k a t l a r ı n d a n Oktay Uzunçarşı l ıoğlu kayyum t ây in edilerek idaresine ve açı lan dâvayı temsil etmesine 7/7/1959 tarihinde karar verildi ilân olunur.

2413

Şeb inka rah i sa r Asl iye Hukuk Hâkiml iğ inden :

959/53 Şeb inkarah i sa r ' ın Al işar Köyünden Niyaz i Çağ la r umumi Vekil i

Sami oğlu A r i f Yazıcı vekil i Avuka t Cevdet Kızıloğlu t a ra f ından aynı köyden Şak i r kar ıs ı Fa tma evlât lar ı Hüseyin, Nergiz, Şükrüye , F ik r iye Coşkun aleyhlerine açılmış bulunan tapu kay ı t iptali dâvasının Şebinka­rahisar Asl iye Hukuk Mahkemesinde yapı lan duruşmas ı s ı ras ında :

Dâvâ l ı l a rdan Şak i r kar ı s ı Fa tma Coşkun 'un adresinin meçhul bu­lunması sebebiyle i lânen muhakeme günü tebliğ edilmiş ve 26/5/1960 tar ihl i muhakemede davetiyeye icabet etmediği gibi kendisini bir veki l ­le de temsil e t t i rmemiş o lduğundan hakk ında g'yap k a r a r ı veri lmiş olmakla muhakemenin bırakıldığı 14/7/1960 Pe r şembe günü saat 9 da du­r u ş m a d a haz ı r bulunması lüzumu i lânen tebliğ olunur.

2414

Sar ıyer Sulh Hukuk Hâkiml iğ inden :

959/173 Taks imi dâva edilen Büyükdere Çayırbaşı Mahallesi Bahçeköy Cad.

de Mandra Bağ l a r Sokağında 97 pafta 538 ada 4 parsel de kayıt l ı gay­rimenkul h i s sedar la r ından Salomon, Rafael, Rina, Sara, Kır ıs tofher ,

Ka r s Sulh Hukuk Hâkiml iğ inden :

959/193

Kar s Yusuf P a ş a Mahallesinde H a k k ı ö z t ü r k veki l i Avuka t Haydar Işıklı t a r a f ından dâvâl ı lar Kars Kâzım P a ş a Caddesinde Cumhuriyet Oteli müsteci r ler inden Hüseyin Odluyurt ile Abbas Odoğlu ve varisleri aleyhlerine ikame edilen tahliye dâvasının yapı lan muhakemesinde :

D â v a h Abbas Odoğlu varisleri bulunan Sakine Odoğlu ile F i sun Oduğlu ad la r ına ç ıkar ı lan davetiyelerin bilâ tebliğ iade edildiği ve baş ­kaca yeni adresleri de tesbit edilmediğinden mahkemece ilânen tebliğine karar ver i lmiş ve 23/6/1960 tarihinde mahkemede haz ı r bu lunmala r ı teb­ligat yerine ka im olmak üzere i lân olunur.

2410

Alaca Sulh Hukuk Hâkiml iğ inden :

960/77

Alaca 'n ın Büyük Söğütözü Köyünden A l i oğlu Haydar Üzgün tara­fından aynı köyden Hasan kızı ve Haydar kar ı s ı Keziban Üzgün aley­hine açı lan sulh teşebbüsü dâvasının y a p ı l m a k t a olan ya rg ı l amas ında :

Dâvâlı Keziban Üzgün adresine ç ıkar ı lan davetiyenin üç ay kadar evvel köyü terkedip git t iği adresinin bil inemediğinden davetiye bilâ teb­liğ iade edilmekle dâvah Keziban Uzgün 'ün 11/7/1960 Pazartesi günü sa­at 9 da A l a c a Sulh Hukuk Mahkemesinde yapı lacak d u r u ş m a y a gelmesi davetiye yerine ka im olmak üzere i lânen tebl iğ olunur.

2407

Karayol lar ı U m u m Müdür lüğünden

1. Eksi l tmeye konulan iş : K Ö P R Ü L E R Y A P I M I Eksi l tmeye konulan iş :

Keşif bedeli Banka

referansı Muvakkat

teminat Ş a r t n a m e

bedeli Köprü grupu adı L i r a L i r a L i r a Eks i l tme günü M ü r a c a a t son günü L i r a

1) Erzincan Vilâyetinde Kuruçay Köp. ikmal tnş . 521.166,26 51.694 24.597 1/7/1960 Cuma 25/6/1960 Cumartesi mesai saati

2) Denizli Vilâyetinde Selcan saat 16 da sonu 26,10 grupu ikmal inşaat ı 281.122,21. 28.112 14.995 5/7/1960 Salı 29/6/1960 Ç a r ş a m b a mesai saati

3) Denizli Vilâyetinde Çakı r , saat 16 da sonu 14,10 grupu ikmal inşaat ı 646.757,53 61.741 29.621 8/7/1960 Cuma 2/7/1960 Cumartesi mesai saati

4) Denizli Vilâyetinde Ç a t a k saat 16 da sonu 32,35 grupu ikmal inşaat ı 428.718,72 42.872 20.899 11/7/1960 Pazartesi 5/7/1960 Salı mesai saati

5) Erzurum'da Kel inkâr köp­ saat 16 da sonu 21,45 rüsü ikmal inşaat ı 1.674.780,50 123.749 63.944 13/7/1960 Ç a r ş a m b a 8/7/1960 Cuma mesai saati

6) Gerze-Sinop yolunda Kaba- saat 16 da sonu 50,00 hçay grupu Köp. yapımı 1.001.987,37 90.100 43.800 15/7/1960 Cuma

saat 16 da 9/7/1960 Cumartesi mesai saati sonu 50,00

2. Yukar ıda yazılı köprüler in eksiltmeleri h iza lar ında göster i len tarih, gün ve saatlerde Ankara 'da Karayo l la r ı U m u m Müdür lüğü b inas ında Köprü le r Dairesinde Karayol lar ı Eksi l tme Komısy jnunca kapal ı zarf usuliyle yapı lacakt ı r .

3. Eksi l tme evrakı : Yukar ıda yazılı her iş için o işin hizasında yazılı ve vezneye ya t ı r ı l acak bedele ait makbuz mukabilinde Karayol la r ı Teknik Hesaplar Şubesinden alınabilir .

4. Eksil tmeye girebilmek için : a) is tekli ler in 1960 yılına ait ticaret odası belgesi ile usulü dairesinde y u k a r ı d a yazılı her iş İçin o işin h izas ında göster i len miktarda mu­

vakkat teminat vermeleri, b) is tekli ler in y u k a r ı d a yazılı her iş için ayr ı ayr ı tesbit edilen m ü r a c a a t son gününün mesai saati sonuna kadar eksiltme dosyasında numu­

nesi mevcut dilekçe ile (Telgrafla m ü r a c a a t kabul olunmaz) Karayol lar ı U m u m Müdür lüğüne m ü r a c a a t etmeleri ( M ü r a c a a t t a umumi evrak kayd ı tarihi muteberdir) ve dilekçelerine Karayol la r ı Eksiltmelerine Giriş Yönetmeliğine göre Karayol la r ından a l ınmış mütaahh i t l ik karnesinin aslı, banka referansı , plân, teçhizat , t a a h h ü t ve teknik personel beyannamelerini noksansız olarak bağ l ıya rak bu işler için yeterlik belgesi a lmalar ı ,

5. is tekl i ler in eksiltme şa r tnames inde veriien izahat dairesinde haz ı r l ayacak la r ı teklif mek tup la r ın ı eksiltme günü saat 15 e kadar makbuz mukabilinde Komisyon Reisliğine vermeleri,

Postada olacak gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet i lân olunur. 2293 / 4-3

Başvekâlet Devlet Matbaan

16 Haziran 1960 RESMİ GAZETE Sayı:10527

ithalât işlerine dair Sirküler

İÇİNDEKİLER

Kararnameler Sayfa

Devlet Başkanlığına Dair Tayin Kararnamesi 1

5/22 1

5/25 Fransızca Haftalık Mecmuanın 12 Mart 1960 Tarihli ve 696 Sayılı Nüshası ile

Eki Broşürün Türkiye'ye Sokulmasının ve Dağıtılmasının Menedilmesi Hakkında

Kararname 1

5/27 Türk Yapı Bankası Anonim Şirketinin Kurulması İçin Verilen Mezuniyetin

İptal Olunması Hakkında Kararname 1

Uyuşmazlık Mahkemesi Kararı

Asker Olmayan Bir Kimsenin Askerî Vasıtaya Alınmasından Sonra Yaralanmış Bulunması

Halinde, Zarar Davasının Adliye Mahkemesinde Görüleceğine Dair Karar 2

İş Uyuşmazlıkları Yüksek Hakem Kurulu Kararı

İş Uyuşmazlıkları Yüksek Hakem Kurulu Hakkında Karar 2

İlanlar 3

Orduya Mensup Muvazzaf Subay ve Askeri Memurların Ordu Haricindeki Hizmetlerde

İstihdam Edilmeleri Hakkında Kararname