UBND TIM TAY NINH CQNG HOA XA HQI CHiJ NGHIA VIET NAM LIEN SO KAY DWG - TAI CHINH frac rap - Tv do - Hanh phut

SO: /CB-VLXD-LS Tay Ninh, ngay 01 thing 4 nam 2016

CONG BO Gia vat lieu xay dung tai thi truirng tinh Tay Ninh

thing 3 nam 2016 (01/3/2016 — 31/3/2016)

Can dr Nghi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 ciia Chinh phiz ve quan 1/ chi phi dau tu xay dung.

Can dr Quyet dinh se 11/2015/QD-UBND ngay 09/02/2015 caa UBND tinh Tay Ninh ban hanh quy dinh pit cap quan ly va thuc hien du an dau tu tong, du an dau tu lay dung cong trinh tren dia ban tinh Tay Ninh.

Lien se, Xay dung — Tai chinh cling be Bang gia vat lieu xay dung thing 3 nam 2016 (di bao Om VAT) tren thi truing tinh Tay Ninh: , 1. Bang gia vat xay dung (VLXD) theo cong be nay la gia dm met

so loai vat lieu phi!, bien duqc xac dinh tren co set Ichao sat mat bang gia ban le theo bang gia ke khai gia cua cac don vi, doanh nghiep san xuat, kinh doanh VLXD trong khu vuc thanh pho Tay Ninh, cac huyen va cac dia phycmg lan can; de cac to chirc, ca nhan lam co se tham Ichao (khong mang !ink kit buoc phai Op dung) trong qua trinh xac dinh gia, lap va quit 15, chi phi dau tu xay dung ding trinh:

a) Chu dau tu phai hoan toan chin trach nhiem khi quy& dinh sir dung gia vat lieu trong Gong bo nay;

b) Chu dau tu, don vi tu van, doanh nghiep xay dcmg can khao sat, hp chon nguiin cung tug VLXD pha hop vi tri, fdia diem xay dung cong trinh, dap img yeti cau ky thuat cua cong trinh dam bao chat luong, gia thanh pha hop mat bang chung cua thi wrong not xay dung; pith hop voi cac quy dinh hien hanh.

2. Truimg hop cac loai vat lieu co gia Nen tong (di tang hoc gitim) so voi gil cling bo so, cha‘dau tu quyet dinh viec dieu chinh theo quy dinh va kip thin finh thong tin ye S8 Xay dung.

3. Khi chu dttu tu, don vi to van t6 chire khan sat, xac dinh gia vat lieu can luu Sr:

a) Cac chung loai vat lieu &roc six dung phai dap in quy dinh theo Nghi dinh s6 124/2007/ND-CP ngay 31/7/2007 cua Chinh phu ye quan 15r VLXD va cac quy dinh hien hanh ve quan ly vat lieu;

b) Vat lieu phai dap (mg cac tieu chuan hien hanh ve ky thuat, chat having phit hop voi h8 so thiet ke; phai c45 chimg nhan hop quy, Gong bo hop quy theo quy dinh hien hanh;

.----Thgjeguyen Van Minh

c) Thong tin gia cua cac Ioai vat lieu phai tir nhi sin xuat hoic nha cung ung ce lay phep kinh doanh theo quy dinh elk phap luat, gia cia loci vat lieu phai dal bao phi hgp yeti gia thi truemg tai thai diem 14.

Trong qua trinh thIrc hien, neu cep vuemg mac de nghi phin anh ve Lien se Xi. dung - TM chink de xem xet, giii quyet theo quy Binh.

Vut Tran trgng./.

SO TAI OMNI) KT. GIAM DOC PHO GIAM DOC

SOT )(AY DIING KT. GIAM DOC PHO GIAM DOC

Phgrn Wing An

Nei nIsibi: - B" Xay dung (Vik KTXD); - B TM chInh (Cvc Quart It gilt); - Ti h 5y, UBND tinh Tay Ninh (bio cao); - P Ong TM chink - KH cac huyan, thanh ph& - L : STC, SXD.Tiim.

2

BANG CONG BO GIA V43 LIEU XAY DVNG (Kern theo Cling bo s )I Hat /CB-VLXD-LS ngay 01 / 11 /2016

cita Lien saXay dung - Tai chInh)

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LliONG DON 9 TIN!

DON GIA (VND)

Gm GM /NO1 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

1 XIMANG CAC LORI VICEM * Xi nghiep Tieu the & Dich vy Xi mang

Ha Tien 1 D/c: 360, V6 Van Kiel, PhuOng du 1Cho, Q.1, Tp.HCM; DT: (08) 38368 363 Fax: (08) 38361 278

* Don viphan phi:li: Cling ty TNHH MTV Lee An Khang

0/c: 30, Quo c Id 22)3, cip Hiep 116a, xd Hiep Tom, huyen Hew Thank tinh Tay Ninh; DI': 066. 382 73 22

Vicem Ha Tien PCB 40 QCVN 16- 1:2011/BXD tin 1.640.000 Giao tai

Tp.TN

Vicem Ha Tien dad - bao 50 kg QCVN 16- 1:2011/BXD tin 1.600.000 "

FICO * Xi nghiep Tieu thy & Dich vg Xi mang Fico D/c: au 4, 9-19 He Tang Mau, Nguygn Thai Binh, Q.1, Tp.HCM; DT: (09 6299 2040 Fax: (08) 6299 2041

mang Xi pooc lang Mn hop - PCB 40 (bao 50 kg)

QCVN 16:2014/13XD Bao 80.000

Xi marl pooc ling Mn hop - PCB 50 CVN 16 :2014

Q/BXD tin 1.600.000

2 CAT, DAT CAC L031 3 DA CAC LORI 4 VOI 5 GACH XAY CAC LORI

5.1 GAM DAT SET NUNG 5.2 GACH BE TONG NHE

* Don I san xuat gach be tang khi dining ap

Cling ty Co phlin Vffcmg Hai D/c: C1B, dutmg Bong Kluri, Khu pH, 4, Tan Hiep, Bien Haa, tinh Diing Nai.

* Don I/ phan phiii:

Bang tong be gia VLXD tran dia ban tinh Tay Ninh - thang 3 narn 2016

1

DON VI DON CIA G111 CHID TINH

(VND) /NO1 CIAO

(4) (5) (6)

STT TEN VAT LIEU QUY cAcll

CHAT LONG

(1)

(2)

(3)

COng ty q6 phan Gia QuAc Thanh Dic: 283, &Ong 30/4, Khu phe 1. Phzeang 1, thank pho Tely Ninh, tinh My Ninh; DT: 0909 452 257

QCVN 16:2014BXD

200x600x (100,150,200,

khitc) mm

200x600x (100,150,200) mm

Giao rat 3 1.700.000 Tp•TN

1.780.000

Gach be tong kbi cling ap (AAC)

Gach AAC V-block B3

Gach AA V-block B4

200x600x V-block B4 m3 1.580.000

Z nun 1200x600x50 mm

Cuting del nen (2300, 2700, 2900, 3000,

3300)x600x75mm; Tim 3.280.000 1 luoi thep gia cueing 3.5 Mpa (2300, 2700, 2900, 3000,

3300)x600x75mm; Tim 3.500.000 2 luei thep gia cuong 3.5 Mpa

Bao 50 kg Bao 210.000

Bao 50 kg Bao 205.000

Bao 25 kg Bao 205.000

Thep deo chili luc 30x250nun, day 8 cai 5.000

dem ROng 75mm cai 100.000

Gach A

LC Panel! Vblock kheing gia cueing thep

aLC Panel co gia cueing their)

aLC Pan lee gia cuang the!)

Vila Ay FM

Vila vat VH

13Ca trot

Bat neo 071

Bay 75

Tam

90.000 ft

ft

It

fI

ft

Bay 100

Bay 150

Bay 200 * Dot vi sin xult Bach be tong kbi khong Chung aki

Citing ty TNHH MTV An Hung Thanh

ROng 90mm cai

100.000

Ring 140mm tai

125.000

Ung 190mm 150.000 f

D/c: TO 3, ap Long Chum, xa Long VTnh, huyen Chau Thanh, tinh Tay Ninh; DT: 0663. 781. 567.

Bang tong b6 gia VLXD tan dia ban tinh Tay Ninh - thang 3 nam 2016 2

I I

SIT - TEN VAT LItU QUY CACH

CHAT LUNG DON Vj

TINH DON CIA

(VNO) Gill CHO

/NOT CIAO

(0

5.3

(2) Gach be tong khi khong chtrng áp Kt hien: Gach BTB 700 — 2,5 TCVN

9029:2011

Gach BTB

Gach BTB

Gach BTB

GACH WRAC

* Dan vj san 'mat pelt

tong ty CO phan Gach Thanh Binh Die: 273, Le Von Quai, Khu pho 1 , phueng Binh Tr/ Bong, Binh Thin, Tp.HCM; DT: 08.22.250.834, Fax: 08.22.250.835

Nha may san xulit ggch: D/c: 259 d'p 12. xli Tan Thanh Deng, huyen tá Chi, Tp.HCM

Gach bang

each Terrazzo ngoai that 2 lap, loai 1

Quy cach 1

Quy cach 2

Gach tir chin con sin - TB 6

Gach to chin con sin - TB 16

Gach tv chin con siu - TB 17

Oath tv chin con sau - TB 14

* Don vf san auk gach

Cling ty Ca phin Dau to Xiy dvng 3-2 0/c: 45A, Nguygn Van Tit, phutmg Lai Thieu, thj xi Thuin An, tinh Binh Dtrong; DT: 0650.3759.446, Fax: 0650.3755.605

Gach be tong to chin

Gach tv chin hinh con sail mau vang, 46

Gach tv chin hinh con sin mau xam

Gach sin khan matt xam

16:2014/BXD

(3)

QCVN 16:2014/BXD

100x200x500 mm

150x200x500 mm

200x200x500 mm

200x200x20100i 1

QCVN

400x400x30

300x300x30

250x215x60

225x215x60

225x215x60

385x190x70

TCVN 6476:1999

225x112,5x6Omm, M200 (39,5

vien/m2) 225x112,5x6Onum,

M200 (39,5 vien/m2)

225x135x60ratn, M200, (38 vien/m2)

(4)

m3

m3

m3

in 2

m2 m2

m2

m2

m2

m2

m2

m2

m2

(5)

1.300.000

1.300.000

1.300.000

110.000

95.000

95.000

140.000

140.000

140.000

150.000

152.312

147.338

145.899

Tp.TN

(6)

Giao mi Nhe mOy

"

"

Ciao tai NM may

"

"

"

"

"

"

Giao mi

"

" .

Bang cOng b6 gia VLXD ten dja ban tinh Tay Ninh - thing 3 nam 2016 3

STT QUY CACTI

CHAT WONG TEN VAT LIEU DON VI DON GIA GUI CI1D

TINH (VND) /NOI GIAO

(4)

2

m2

2 m

(5) (6)

150.630

151.364

145.669

In2 400x400x30mm

/I

95.000

U

98.000 "

98.000

m2 95.000 400x400x3Omm

(1) (2)

Gach tu c en hinh chit I mau yang, do

ang ty D/c: 2A, Tsang. DT:066.

NUB Tay Ph8 memg 29A4, Airy:yin Van Linh, ap hut, huydn Boa Thanh; $271617

B5ng cony b6 gia litXD tan dja ban tinh Tay Ninh - thang 3 nthri 2016 4

; I

Gach san Mehl mau yang, do

Gach ty c ien hinh chit 1 mkt xim

6 GACH OP, LAT CAC LORI

6.1 TERRAZZO * Don vi san xuat

COng ty TNHH Tin Phi c D/c: 37 dp Long Thai, xa Long Themh filic, huyOn Mkt Thank DT:066.3940489

G@ch Terrazzo (loaf 1),16p m4t day 8 mm

Mau xian

Mau de

Mau yang

Miu xanIt la

Gach Terrazzo (loni 2),16p m4t day 6 mm

Mau )(din

Mau d6

Mau vank

Miu xan$ la

* Don vi san xuAt

Gach Te azzo matt xi=

Gach Te azzo mkt Wing

Gach Terrazzo mau do Gach Terrazzo min xanh

6.2 BONG TAM

Chi Tay Ninh - C8ng ty TNHH MTV TMID8n Tam

225 x135x6Omm, M200, (38 vien/m2)

195x160x60mm, M200 (36 vien/m2)

195x160x60mm, M200 (36 vien/m2)

(3)

400x400x30mm m2

400x400x3Omm m2

400x400x30mm m2

400x400x3Omm m2 85.000

400x400x3Omm m2 88.000

400x400x3Omm m2 88.000

400x400x3Omm m2 95.000 Giao tei link TN

400x400x3Omm m2 100.000

400x400x3Omm m2 95.000 .11

QCVN 16: 2011/BXD

QCVN 16:2014/BXD

QCVN 16:2014/BXD

400x400x30mm 95.000 Giao sof nha may m2

It

85.000 "

STT TEN VAT LIEU QUY CACH- CHAT WONG

DON VI TINH

DON G1A (VND)

Gill CH6 /NOT CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6) D/c: Du&ng 22A, iip Tram Ming II, xä Thanh Phtroc, huyen 06 Diu, tinh Tity Ninh; DT : 066 351 4765, Fax: 066 351 4769

Gad lit nen

DTD1380GOSAN003/ 004/ 005 130*800 nun m2 511.000 Giao tair tinh TN

DTD138000SAN001-FP/ 002-FP 130*800 nun m2 568.000 " 2525BAOTHACH001/ 002 250*250 mm m2 141.000 " 300; 345; 387 300*300 mm m2 163.000 " 3030HAIVAN001/ 002 300*450mm m2 178.000 " 3030CARARAS002 300*300rnm m2 179.000 "

3030H0ABIEN002/ 004 300*300mm m2 214.000 " 3030MOSAIC001 300*300mm m2 416.000 " DTD33660LYMPIA001/ 002 330*660 mm m2 336.000 " 4040PHUVAN001/ 002 400*400 mm m2 145.000 " 426 400*400 mm m2 155.000 " 428 400t400 mm m2 174.000 4040LASEN001 400*400 rnm m2 179.000 " 4040CLG001/ 002/ 003 400*400 mm m2 187.000 " 40A01/ 43/ 53 400*400 mm m2 200.000 " Gach op tuirng

504 105*105 mm m2 180.000 Giao tai tinh 7N

11,01/ 03 200*200 mm m2 140.000 " 2520; 2541 200*250 mm m2 140.000 " 5201; 5202; 5204 250*250 mm m2 141.000 " Gad van trang tri

601 60*60 mm thing 96.800 Giao tai fink TA7

V0640NAGOYA001 60*400 mm thing 108.900 " V0625MTV-004 65*250 mm than 148.500

7 GO CAC L041

7.1 GO, COP PHA CAC LO3I

7.2— GO XAY DUNG MAC

8 THEP CAC L041

8.1 THEP KINN 8.2 THEP IRON

......... Thep Vinakyoei QCVN

7:2011/BICNCN

..... -- * Don 1 sin xuAt

Cong ty INHH Thep Vinakyoei

Bang c6ng b6 gia VLXD Wan dja ban tinh Tay Ninh - thang 3 nam 2016 5

Tani 0 16mm

Tram 0 18mm

Iran 0

STT

TEN VAT LI$U

(1) (2) KCN Phu my 1, Tan Minh, Ba Vun Tati

* Don vi hill ph6i

QUY CACTI. DON VI DON CIA GI11 CHU CHAT LUNG TINH (V ND) NOT MAO

(3) (4) (5) (6)

Cling ty TNHHXNK CN DV Ming Du- Die: 250 ill Thuong Kiet, khu pho 4, thi train No Thank huyen Haa Thanh, tinh Tay Ninh; DT: 06631841.114

06mm 6.4 mm kg 12.300 Giao sin,:

tgi TV

08mm 8.0 mm kg 12.300

,7 m Gan 01 mm TCVN

11 1651-2:2008

cay 85.000

Gall 0 1-mm

Gent 0 1 mm

Cane/ 1 Mtn

Gan 0 18mm

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

cay 120.800

cay 164.200

cay 214.700

cay 271.600

Gan 0 2 mm 11,7 m

335.300 TCVN 1651-2:2008

Gan 0 2 mm

Gan 0 2 mm

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

cay 405.600

cay 528.000

12 m Tron 0 1 mm cay 192.100

TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12m TCVN 1651-2:2008

12m TCVN 1651-2:2008

cay 248.500

cay 314.300

cay 397.900

PEW

Bang Ong 156 gia LXD hen Oa ban tinh Tay Ninh - thang 3 nam 2016 6

STT - TEN VAT Lieu QUY CA.C11 - CHAT LONG

DON VI TINH

DON GIA (VND)

GM CHO /N01 CIAO

(1)

9

9.1

9.2

9.3 9.4 10

11 12

(2)

Tron 0 22mm

CIYACAC L03I CIYA GO CIYA KRUNG NHOM

COW NHIPi CIYA CUON NIIVA DISONG CAC LORI *CEng ty TNHII TM SX DV Tint Thinh

Dic: 10211, Nguyin Xuan Khan, Tan Thank Tan Phil, Tp.HCM; DT : 08,62678195

Nhua dutmg thing SHELL SINGAPORE 60/70

Nhua doting xi long ADCo 60/70

NMI tuang thing thUng COLAS R65 (CRS-1)

NMI Wong dong tilling COLAS SS60 (CSS-1)

MINH CAC L031 SON, BQT TRET CAC LORI DURA * Dun vi sin xuitt C6ng ty C6 plias.' San DURA

D/c: 606, khu B, town nha Indochina Park; S6 4, Nguyen Dinh Chia'', Da ICao, Quan 1, Tp.HCM

* Bon vi phin ph• * Ging ty TNRH MTV TM DV Huynh Minh

(3)

12 m TCVN 1651-2:2008

22TCN279-01

22TCN279-01

TCVN 8817-2011

TCVN 8817-2011

(4)

thy

tans

tan

tan

tan

(5)

480.800

15.450.000

10.261.900

11.450.000

11.750.000

"

(6)

Gia° tai Tp.TN

"

"

"

DIc: 45A 143 Th1Sciu, Khu phi, 6, P.4, Tp.My Ninh; D7': 0661622.938-0918.812.358.

Son ngooi that QCVN

162014/BX0 ENRIC mat lanh (bio hinh 6 aim) 1 lit 245.000

5 lit 1.110.000 ZURIK 1 lit 222.000

5 lit 1.020.000 VETONIC 5 lit 570.000

18 lit 1.900.000

Bang Ong bo gia VUO tren dja ban tinh Tay Ninh - (hang 3 nam 2016

7

STT '

TEN VAT LOX QUY CACII.

CHAT LONG DON VI

TINH DON GIA

(VN0) GM CHU /N01 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Sou nOi

ENRIC

at QCVN

162014/13XD 170.000 810.000 450.000

Ong bam ban 1 lit 5 lit

ZURIK noi that, de lau chili 5 lit — 18 lit 1.460.000

VETON1 5 lit 250.000 18 lit 840.000

Son kit QCVN

162014/BXD ENRIC ing kiim da Wing 5 lit 510.000

18 lit 1.820.000 ENRIC NANO SEALER - nOi that 5 lit 370.000

- 18 lit 1.300.000

WO fret ZURIK chOng -±U-111( chi:mg

MYKO

*Dun vilsin

Cong ty

Dk: LO CO2, Him Deng, tinh Long

* Doll Vi fling iy Thi Pha

D/c: 79, Ma TM 066.383

ROT T

MykolorlGrand BOt trei ngoai

Mykolor BOt nit not

Mykolor ChOng ''m

Mykolor Chong I'm

Mykolor Son lot c

Mykolor Son lot c

thim (ngoai tilt) 40 kg bao 270.000

SON LOT

bong toe (nOi that)

OR

suet

Oranges CO., LTD

KCN Dire Him 1, Ap 5, xi Dim huyen Dire Bea,

An

phfin phi . NH MTV TM Thil i ki - )33 Nguyin g 9 Thuong Kiet, Khu pho 4, :hi tan h, Toy Ninh; D7': 066.383 1888-Fax: 999 'T

Marble Feel for Ext that cao cap

grand Marble Feel for Int that cao cap

rand Primer for Int nOi that hoan thien

d Primer for Int nOi thAt hoan Chien

d Alkali Filter for Ext Ong Iciem ngoai thit hoan thin

d Alkali Filter for Ext on kiem ugoai that hoan thien

40 kg QCVN

16:2014/BXD

40 kg/ bao

40 kg/ bao

4,5 lit /Ion

18 lit / thung

4,5 lit / Ion

18 lit / thimg

bao

Bao

Bao

Lon

Thilng

Lon

Thang

395.000

300.000

670.000

2.170.000

775.000

2.850.000

240.000

Giao Jai Gong ty

phem phoi

"

"

Bang oOng b6 gia LXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 3 narn 2016 8

STT

,

- TEN VAT LIU QUI' CACII -

CHAT LUI;ING DON VI

TINH DON GIA

(VND) CHI CHU

/NOT GIAO

(1)

. _..........

(2) Mykolor Grand Nano Protect Primer Son lot eking lam ding ngha Nano siau ben Mykolor Grand Nano Protect Primer San lot thong ki"am ding ngha Nano sieu ben

SON NCO*, I THAT - VI T1NH Mykolor Grand Diamond Feel Son ngoai that chat Ivens sieu bong Mykolor Grand Ruby Feel San ngoai that bong cao cap

SON NO.' THAT - VI TINH Mykolor Grand Pearl Feel Sem nei that bong cao Op

Mykolor Grand Opal Feel San not thAt cao cay

OEXPO

* Dun vi san xuAt Cong ty 4 Oranges CO., LTD

D/c: L8 CO2, KCN Dile Wm 1, Ap 5, xä Due Hea [Xing, huyen Dec Hea, tinh Long An

* Dan vi phan ph6i Cong Ty TNHH MTV Ly Quang D/c: 12/1C Khu Phe 4— 774 Trasn — Hatt Thanh —Tinh Tay Ninh; DT: 066 3830394

SON NQI THAT - VI TINH

OEXPO Interrior

OEXPO Satin 6+1 for int OEXPO Satin 6+1 for int SON NGOO THAT - W TiNII

OEXPO Rainkote

OEXPO Rainkote OEXPO Satin 6+1 for Ex OEXPO Satin 6+1 for Ex SON LOT Lot Kiam Trong OEXPO

Lot Klein Ngoai OEXPO ....... . , 13.. T TRET

OEXPO Powder putty for Interior

OEXPO Powder putty for Exterior

(3)

4,5 lit! Ion

18 lit / theng

4,5 lit / Ion

4,5 lit / Ion

4,5 lit! Ion

4,5 lit! Ion

QCVN 16:2014/13XD

4,5 lit / Ion 181it / thang

4.5 lit / Ion

181it / thong

4.5 lit/ion 181it / thing

17 lit / thing 18 lit / thing

40 kg/ bao

40 kg/ bao

(4)

Lon

Thing

Lon

Lon

Lon

Lon

Thing Lon

Than

Lon

Thing Lon

Thing

Thilng Theng

Bao

Bao

(5)

815.000

3.150.000

1.465.000

1.350.000

790.000

650.000

1.050.000 670.000

2.239.000

430.000

1.670.000 740.000

2.850.000

1.200.000 1.280.000

205.000

235.000

(6)

"

"

"

II

"

"

Giao tot tinh T1V

"

"

"

"

Giao tai Cling ly phdn phoi

"

Bang Ong bó gia VLXD trénclia ban tinh Tay Ninh - thang 3 narn 2016

9

STT

TEN VhAT LIEU

(1) (2)

TOA

* Dan vi sin nit

COng ty TNHH San TOA Via Nam

D/c: Lo L2.3, throng so 2, KCN Tan Bong Hip A, thj xa IDi An,Binh Ducmg

* Don vi phan ph6i

kinh doanh HzeInh Pinsk Minh , Die: So Long That Long Thank Elk, Ilea Thanh; DT: 0945 678 507

QUY CACH DON VI DON CIA GHI CHIJ CHAT LONG TINH (VND) /NOI GIAO

(3) (4) I (5) (6)

QCVN 16:2014/BXD

Son phi ngoai that

TOA 4 Seasons Exterior Glo 18 L Thing j 2.276.000

Gtao tai hay& liaa

Thank If

5 L Thing 689.000 Of

875 ml Thing 159.000

Supertech Pro Exterior 18 L Thing 1.260.000 .,

5 L Thing 392.000 ft

875 ml Thing 270.000

Sanphit niii that TOA 4 S asons Interior Top Silk

Supertech Pro Interior

San 16t 4i vi ngoai that

TOA 4 Seasons Interior & Exterior Alkali Sealer 18 L Thing I 1.630.000 "

5 L Thing 471.000

Supertech Pro Alkali Sealer

18 L Than I 1.121.000

3.35 L Thing I 225.000

B T TI 7T

TOA W411 Mastic Ngoai that

40 kg/ bao Bao I 368.000

TOA W 1 Mastic NGi that

40 kg/ bao Bao I 302.000

Homeco Ngoai —Ned that 40 kg/ bao Bao I 264.000

Homeco N0i that

KINGS ELD; FLY; ONIP

* Don vj sin xuAt Cong ty Co Olin San So Na Ta

40 kg/ bao Bao I 207.000 QCVN

16:2014/BXD ...............

18 L Thing 1.120.000 ,,

5 L Thing 363.000 rr

875 ml Thing86.000 Ir

18 L Thing__...

922.000 If

5 L Thing 269.000 ,,

875 ml Thing 211.000 "

Bang tong b6 gia VLXD ten dia ban tinh Tay NEM - thdng 3 nam 2016

10

STT '

- TEN VAT LIEU QUY CACH -

CHAT LONG DON VI

TINH DON CIA

(VND) GHI CHO

/N01 CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Wc: 241, DiO Bien Phil, PhuOng 6, QOM 3, Tp. HCM

* Don vi phan phti

Cong ty YAWN MTV TM DI / Xudn Thum

D/c: 6, Long Thai, Long Thanh Mc.; DT: 0937 819 857

Son phis ngoai thitt Ciao fai Tp.TN

KINGSHIELD SUPER SHINY 1 lit Lon 261.000 "

5 lit Lon 1.216.000 "

KINGSHIELD LUXURY 1 lit Lon 213.000 " 5 lit Lon 976.000 "

18 lit Titling 3.226.000 "

ONIP SUPER SHINY 1 lit Lon 312.000

5 lit Lon 1.464.000 "

ONIP OPACRYL SATIN 1 lit Lon 262.000 "

5 lit Lon 1.248.000 " So'n phil n'Oi thit KINGSHIELD SUPER SHINY 1 lit Lon 226.000 "

5 lit Lon 968.000 "

KINGSHIELD LUXURY 5 lit Lon 430.000 "

18 lit Timing 1.414.000 " ONIP ARCADIA SATIN 1 lit Lon 198.000 "

5 lit Lon 907.000 "

18 lit Thin 3.067.000

ONIP ARCADIA MAT 5 lit Lon 422.000 "

18 lit Thing 1.445.000 Son I& chong kem ONIP PRIMER S lit Lon 605.000 "

18 lit Thing 2.109.000 "

ONIP SEALER 5 lit Lon 755.000 "

18 lit Thing 2.504.000 BQT TRET BOt ONIP DB 40 kg/ bao Bao 288.000

Rot D'ACCORD ngotti thit 40 kg/ bao Bao 256.000 "

BOt D'ACCORD nOi that 40 kg/ bao Bao 208.000 "

13 CAU K1tN BE TONG DiJC SAN

13.1 6N G CONG LY TAM

13.2 TRU RAO

Bang cOng 66 gia VLXD ten dia ban tinh Tay Ninh - thang 3 nam 2016

11

TCVN 8819-11

Mn 1.480.000

TCVN 8819-11

Mn 1.480.000

TCVN 8819-11

tan 1.450.000

12 I I

SIT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LONG DON VI DON GIA CHI CHU IND (VND) /NO1 CIAO

(1) (2)

14 BE TONG THISONG PHAM * Ging ty plan Hai Ding Die: sot 3170, clueing 30/4, !Chu phe 1, Phu-ong 3, thank ho Toy Ninh, Tdy Ninh; DT: 066-13815 182 Be Ong nhva ning

Be tang nhtra n6ng C9.5 Be tong nhva n6ng C12.5 ........ . ....... ..... ................. ................ ....... Be tang riltva nong C19

(3)

(4) (5) (6)

Giao tai QL22B, Gp 7'•rcing Hug

1.070.000 Giao tat Tram I, '

Ahtterc 1.215.000 vong

Be tong broi M150; d8 sut 10 +.2cm TCVN 4453:1995 M3

M200; (18 sut 10 ±2cm TCVN 4453:1995 M3

M250; cl8 sut 10-12cm TCVN 4453:1995 m3

TCVN 4453:1995 m3 1.265.000 Giao tai

TCVN 4453:1995 m3

11 :4301 55..00000 0 TT 2, ruonrgm 3 HueTCVN 4453:1995 m3

m3

M300; 48 svt 10-12cm

M350; d8 sat 10-±2cm

M400; do sut lo-nem

Them ph, gia clang ket nhanh R7 80.000

Them ph gia dr3ng ket nhanh R3 m3 150.000

Them phr gia ch8ng thim B6 m3 90.000

Born be tong bing xe born din, chieu cao< 10m m3 100.000

Born be tong bang xe born ngang m3 120.000

15 TAM LOP CAC L041

15.1 NGOI Ngoi be teng LAMA ROMAN TCVN 1453:1986

* Don vi sin xuit

Cbng ty TNHH Cling nghiep LAMA Viet Nam Die: LO 8, KCN Hat Cuoc, xi Hit CuOc, huyen T n Uyen, tinh Binh Duong; DT: 065 3651; Fax: 0650 3651 120

Ng& chinh; !dr& lucmg 4,3 kg

Ng6i n6c1; kh8i lugng 3,3 - 3,5 kg Ng6i ria; khoi lucmg 3,5 - 4,0 kg Ng6i cu.* ria; khOi lugng 2,48-3.0 kg Ng6i gh 2; ktxtii lugng 3,9-4,2 kg Ngoi cu^i not; khOi lugng 4,0-4,3 kg Ng6i cu i mai; khOi lugng 3,26-4,0 kg

Ng6i ch. 3; khoi lugng 3,7 4,3 kg Ng6i ch, _4; IchOi lugng 5,0 - 5,5 kg

420x330 mm

333x220 mm 426x185 mm 340x160 mm 332x270 mm 345x220 mm 330x210 mm 345)(254 mm 355x260 mm

Giao Rif

12.500 . tinh TN

ten 25.000 vien 25.000 vien 30.000 vien 30.000

35.000 35.000 42.000 42.000

vien

vien

vien

vien vien

Bang bang ltb gia LXD Van Cija ban tTnh Tay Ninh - thong 3 nom 2016

STT TEN VAT LIEU QUY CACH - CHAT LONG

BON VI TINH

DON GIA (VND)

GHI CHO /NOT CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Ng6i chit T; kh& luting 4,6-5,1 kg 329x260 mm vien 42.000 " Ng6i nee c6 Ong; khOi luting 4,9 kg 330x220 mm vien 320.000 Ng6i lop thong hai; khOi Wang 6,0 kg 420x330 mm vien 320.000 " Ng6i lay sang; khoi luting 0,7 kg 420x330 nun vien 255.000 "

15.2 TON

16 VAT LIEU NEN TRONG VA NGOAI NHA.

16.1 THIET 13I BIEN HIED Mt PHONG Quat tin My Phong (chug tinh hOp so) cal 780.000 HOp s6 cai 85.000 Quat tran &to chieu SR - 16 cal 570.000 Quat hint tun Meng - MP 1511 be,' 310.000 Quat but am Mang - MP 2511 NI 365.000

16.2 THIET RI BIEN HIED RANG BONG *Ging ty CP Bong din phich nut RmigDong

D/c: 177-179, KDC Binh Phil, Phuerng 10, Q.6, Tp.HCM;

DT: 08.3754 5233 - 08.3754 5235.

Den huynh quang TCVN 5175:2006 IEC 61195:1999

Den huynh quang T8 - 18W GaLaxy (S) - Daylight cai 13.000 Gang!

tinh 77V Din huynh quang T8 - 36W Galaxy (S) - Daylight cai 18.000 "

Din huynh quang T8 - 18W Delux (E) - 6500K cai 19.000 "

Din hut uang T8 - 36W Nano Delux cai 24.000 "

BO den huynh quang, b0 din op trim Oil bao gom bong) 1: 3/BS EN

TEC 200

60598-

60598-I BO din HQ T8 - 18W x 1 M90 - balk cl/tir cai 121.000 " Et) den HQ T8 - 36W x 1 M9G - balat diet cai 148.000 " BO den op ten 15w (CL 04 15 3UT3) cai 139.000

IEC 60598- Mang HQ dm trim M6 (chum bao Om bong) 1:2003/BS EN

60598-1

Mang HQ am tan ES - 40136x2-M6 Balk Mir cai 974.000 "

Mang HQ Am tran FS - 40136x3-M6 Balat Ct/ter di 1.359.000 "

Mialg HQ Am ttin FS - 40/36x4-M6 Balat d/ter cai 1.733.000 "

Bang citing b6 gia VLXD hen dia ban tinh Tay Ninh - thang 3 nam 2016

13

sieu mOng FS-40/36x1 - M9 Balat Ming de dien tir Mang den sieu mong FS-40/36x2 - M9 Balat dien tit

Bong de tube led 01 120/22w

QUY CACH CHAT LUONG

DON VI TINH

DON GIA (VND) /N01

GHI CHO GIAO

(3) (4)

cai

(5)

1.039.000

(6)

gI

IEC 60598- 1:2003/BS EN

60598-1 cai 110.000

cai 247.000 /I

IEC 60598- 1:2003/I3S EN

60598-1

cai 129.000

cai

cal

196.000

47.000 go

IEC 60598- 1:2003/BS EN

60598-1 cai 946.000

IEC/PAS 62717 Ed.1;

IEC 62384:2006; IEC 61347-2-

13:2006; TCVN 8781:2011

cai 611.000

cai 341.000 I/

II cai 197.000

cai 162.000

cal 3.501.000

cai 3.501.000 11 cg 2.030.000

I/ cai 220.000 cai 330.000

cai 4.004.000 It

I I

go

go

BO 434.000

•••• •••• ... .

STT

(1)

Bong den tube led 01 60/12w

Bong den tube led T8 N01 120/18w ( loaf S)

Bang don tube led T8 60/10w ( log S)

Den LED PANEL D P01 30 x 120/50W

Den LE PANEL D P01 60 x 60/50W

Den LE }} D P01 30 x 60/28W

Den Pal clang S Den LE PANEL D PT02 110/5W (8) Den LE PANEL D PT02 160/12W (S)

Den LE chieu sing duimg

Den LED chieu sang duemg D CSD 01L135W

iDin chi u sing khin cap (trQn WO

Den LED chieu sang khan clip D KC 01/ 2w

Den LED op tan Won b0)

TEN VAT L ICU

(2)

•

Bang ming 116 gin VLXD ten Oa ban tinh Tay Ninh - thang 3 nam 2016

Ming HQ dm trap FS - 20/18x4-M6 Balk d/h1

Ming HQ M8 (chwa bao bang)

Ming dea HQ FS-40136x1-M8 - Balat dien tit

Ming der HQ FS-40/36x2-M8 - Balk diem tit

Ming 11 bong)

sieu 'Jiang M9 (clura bao gom

Ming de i sieu mang FS-20/18x1 - M9 !Chong Balla

Ming 11 lip nal M10 (chin bao gom bong)

Mang H tap noi FS-40/36x2-M10 - BL

Den LE

14 I I

STT TEN V4T LI EU QUY CACH ,

CHAT LONG DON Vi.

TINH DON GIA

(VND) CHI CH1:1

/NO! GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Den LED 6.p triin chang bui D LN CBOIL/9W i. 130 550.000 "

Den LED 6p tran ch6ng bui D LN CBO2L/12W h BO 693.000 "

Den LED 6p trin D LNO3L 375/18W (S) u BO 396.000 "

Den LED 6p trim D LN03/14W 0 BO 258.000 "

Chao den c8ng nghib High bay dung bong TCVN 7722- Metal & cao ip Natri tir 150W - 400W

1:2009

Chao den Gong nghi4p D HBOlL 410/70W BO 2.112.000 "

Chao den Gong nghi4 D HBO IL 500/100W BO 3.069.000 "

Chao den clingnghie'p D HBO 1 L 500/120W BO 3.520.000 "

16.3 THIPHA Cable

*Cling ty CP Dia tic - Cap MO Thinh That

D/c: 144A. Ha 1/pc Lem Phuang An lac, Q.Binh Tin, Tp.HCM; DT: 08.3875 3395 Fax: 08. 3875 6095

Day (101 mm, hoc nlnya Cu/PVC (Vcmd) TCVN 5935 450/750V IEC 60502

VCmd-2x0.5-(2x16/0.2)-450/750V m 2475 tinh TN

Giao tai

VCmd-2x1-(2x32/0.2)-450/750V m 4.455 "

VCmd-2x1.5-(2x30/0.25)-450/750V m 6.336 "

VCmd-2x2.5-(2x50/0.25)-450/750V m 10.296 "

Day oval mem, boc nhuta Cu/PVC/PVC TCVN 5935

(Vcmo) 300/500V IEC 60502

VCmo-2x0.5-(2x16/0.2)-300/500V m 3.456 "

VCmo-2x0.75-(2x24/0.2)-300/500V m 4.312 "

VCmo-2x1-(2x32/0.2)-300/500V

VCmo-2x4-(2x56/0.3)-300/500V m 17.028 "

VCmo-2x6-(2x84/0.3)-300/500V m 26.752 "

Cap diong hoc each MO PVC 1 loi v8 hoc ngoii PVC ap dit'n ip 0,6/1 kV

TCVN 5935 IEC 60502

CVV-1,0 nunz-0,6/1kV m 3.685 "

CVV-1,5 mm2-0,6/1kV m 4.708

CV!:,5 mm2-0,6/1kV m 13.090 "

CVV-10 nun2-0,6/1kV m 21.285

CVV-25 nun2-0,6/1kV m 50.787 "

CVV-50 mm2-0,6/IkV m 95.535 "

CVV-95 mm2-0,6/IkV m 183.249

...... ---- CVV-240 mm2-0,6/1kV m 465.795

Bang cOng bó gia VLXD tan dia ban tTnh Tay Ninh - tang 3 nom 2016

15

STT QUY CACTI

CHAT WONG TEN V.41' Lieu DUN VI I DON GIA I GHT CHO

TINH (VND) /NOT CIAO

(4) I (5) I (6) (3) (2) (1) m 583.110

9.600 rr 15.0 bar

CVV-30 mm2-0,6/1kV

CVV-400 nmf-0,6/1kV 17 VAT TU. NGANH NUUC

*COng t C6 plan T(ip Doln Hoa Sen

Ong nhya nong iron 021x1.6mm

(ing &ra nong troll 021x1.7mm Ong nhua nong ton 021x2.0mm Ong ntnra nong trcm (1321x3.0mm Ong alma nong trap 027x1.6mm Ong nhua nong from 027x1.8mm Ong nhua nong tron G27x1.9mm Ong nhua nong tron 027x3.0mm

Ong nhua nong ton 4)34x1.8mna Ong nhua nong trop (b34x2.Omm

Ong nlwa nong trop 4)34x2.1mxn

Ong diva nong tan 4)34x3.0nun

ng nhua nong tram G42x1.8mm

ng nkra nong tron 042x2.1mm

ng nhua nong tron 042x3.5mm ng nhua nong tan 049x1.8mm

Ong nhua nong tron 049x2.Omm

Ong nInra nong tron (1)49x2.4mm Ong nhua nong tron cD49x2.5mm Ong nhua nong ton (1)49x3.5mm

ng nhtra nong tan (1)60x2.0mm ng nhua nong ton (1)60x2.5nun ng rilnut nong ton 060x3.0mm ng nhua nong tron G60x4.Omm ng nhua nong tron 060x4.5mm

6.7001 Giao tgi tinh TN

6.800 "

8.200 " 12.100

m I 8.6001

m I 9.4001 "

25.0 bar m 15.000 "

11.0 bar m 12.300 "

12.0 bar m 13.300

13.0 bar m 13.500

19.0 bar in 19.600

8.0 bar m 15.500

10.0 bar m 18.000

18.0 bar m 29.700

7.0 bar m 17.700

8.0 bar in 19.500

10.0 bar m 23.100

12.0 bar m 23.500

15.0 bar m 32.400

6.0 bar m 24.100

9.0 bar at 29.400

9.0 bar In 34.300

15.0 bar m 45A00

16.0 bar m 53.400

m ft

ng nhua nong tron G63x1.9mm 6.0 bar m 27.200 ng nhua nong trap 063x2.5mm 8.0 bar m 32.100 ng nhua nong tran 063x3.0mm 10.0 bar m 41.500

Bang tong b6 gia VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 3 narn 2016

PI

16

m I 768.240 ft

15.0 bar

15.0 bar

15.0 bar

32.0 bar

12.0 bar

14S bar

it

ft

It

VI

II

rr

/I

If

If

STT TEN VAT LIEU QUY CACH DON VI DON GIA CHI CHO CHAT LUIONG TINA (VND) /NOT CIAO

a) (2) (3) (4) (5) (6) On nhva nong tran 075x2.2mm 6.0 bar m 37.900 II

Ong nhva nong trop 075x3.0rnm 9.0 bar m 46.200 " Ong nhva nong Iron 075x3.6mm 10.0 bar in 59.500 " Ong nhva nong trop 076x2.2irml 5.0 bar m 34.800 " Ong nittra nong ton 076x3.0mm 8.0 bar m 45.100 " Ong nhva nong tran 076x4.5mm 12.5 bar m 76.200 " Ong nhva nong ton (1)90x1.7nun 3.0 bar m 30.800 " Ong nhva nong tran 090x2.2nun 5.0 bar in 42.200 ,, Ong nhva nong tran 090x2.7mm 6.0 bar m 55.200 II

Ong nhva nong iron 090x2.9mm 6.0 bar m 52.600 ,, Ong nhva nong tran 090x3.0rnm 6.0 bar m 53.600 "

Ong nhva nong tran (I)90x3.5mm 9.0 bar m 63.200 II

Ong nhva nong tron 090x3.8mm 9.0 bar in 68.100 " Ong nhva nong tron 090x4.0nun 9.0 bar m 69.500 " Ong Mutt nong tron 090x4.3rom 10.0 bar m 85.100 II

Ong nhva nong tan 090x5.4mm 12.5 bar m 103.200 " Ong nhva nong trop 0110x2.7mm 5.0 bar m 66.100 " Ong nhva nong tron 0110x3.2mm 6.0 bar m 79.300 Ong nhva nong ton 0110x4.2mm 8.0 bar m 101.300 " Ong nhva nong tran 0110x5.0mm 9.0 bar m 112.400 " Ong nh;ra nong trap 0110x5.3mm 10.0 bar m 126.100 " Ong nhva nong tran (I)110x6.6mm 12.5 bar in 155.200 Ong nhva nong iron 0114x3.2mm 5.0 bar m 74.100 ,, Ong nigra nong tran WI 14x3.5mm 6.0 bar m 77.600 II

Ong nhva nong tran 0114x5.0mm 9.0 bar m 114.000 ,, Ong nhva nong tran 0114x7.0nun 13.0 bar m 167.400 ,, Ong nhva nong tron 0125x3.5mm 5.0 bar in 95.400 II

Ong nittra nong trap 0125x4.0mm 6.0 bar m 108.600 " On nhva nong tran 0125x4.8mm 8.0 bar m 129.400 " On nhva nong tran 0125x6.0mm 10.0 bar m 160.700 II

Ong Mita nong trap 0130x3.5mm 5.0 bar m 99.800 ,, Ong nhva nong tran 0130x4.0mm 6.0 bar m 113.200 "

Ong nhva nong Iran 0130x4.5mm 7.0 bar m 127.500 a Ong /ultra nong tran 0130x5.0mm 8.0 bar m 141.100 II

Ong nhva nong tran 0140x3.5mm 5.0 bar m 101.200 " Ong nhlta nong tran 0140x4.1mm 6.0 bar in 127.900 " Ong nhva nong Iran 0140x5.0mm 7.0 bar in 155.200 " Ong &Ara nong tran 0140x6.7mm 10.0 bar m 201.400 ,, Ong nhva nong Iran 0140x7.5mm 11.0 bar m 229.000 II

Bang (tight) gid VLXD Van did ban linh Tay Ninh - thang 3 narn 2016 17

11

1/

11

It

STT TEN VAT LIEU QUYCACH

CHAT LU'QNG

DON VI TINII

DON GIA GUI CHO (VND) /N01 CIAO

(1) (3) (4) (0) (6)

O g nhva nong tram (1)160x4.0mm 5.0 bar

6 g nhva nong trap (1)160x4.7mm 6.0 bar m 166.200

6 g nhva nong trap 0160x6.2mm 8.0 bar m 214200

O g nhva nong tron 0160x7.7nurt 10.0 bar m 264.000

6 g nhkra nong tram 0160x9.5mm 12.5 bar m 321.200

O g nhva nong trap 0168x4.3mm 5.0 bar m 147.700

nhva nong trap 0168x4.5nam 6.0 bar m 149.300

ng nhva nong true 4)168x4.8mm 6.0 bar m 175.800

.ng nhva nong trop 0168x7.0mm 9.0 bar m 240.300

Ong nhga nong tan (1)168x7.3mm 9.0 bar m 249.400

Ong nhva nong non 0168x9.0mm 12.0 bar m 336.000

ng nhva nong trap 0200x4.9mm 5.0 bar in 215.900

ng nhga nong tram 0200x5.01rum 5.0 bar m 218.800

Ong nhva nong trap 0200x5.9nam 6.0 bar m 258.800

On nhva nong tram 0200x6.2mm 6.3 bar m 269.600 •

Ong nhga nong tan 0200x7.7mm 8.0 bar m 333.800

Ong nhga nong tram 0200x9.6mm 10.0 bar m 409.800 ft

qng nhva nong trcm 0200x11.9nun 12.5 bar m 504.500 /I

ng nhva nong trap 0220x5.1nun 4.0 bar m 244.300

Ong nhva nong tran (1)220x6.6rnm 6.0 bar m 297.200 11

Ong nhva nong tran 0220x8.7mm 9.0 bar m 387.800 li

If

Ong nhva nong tram 0220x10.3mm 10.0 bar m 481.600

ng titan nong iron 0225x5.5iftm 5.0 bar m 270.000

ng nhva nong tan 0225x6.6mm 6.0 bar m 325.300

'ng nhva nong tram 0225x8.6nun 8.0 bar m 419.600 If

g nhva nong ton 0225x10.8mm 10.0 bar m 517.500

ng nhva nong troll 4)225x13.4mm 12.5 bar tn 636.700 "

Ong nhva nong trop 0250x6.2mm 5.0 bar m 341.000

Ong nbtra nong tran 0250x7.3mm 6.0 bar m 400.000 11

Ong nhva nong von 45250x9.6mm 8.0 bar in 519.900 /1

ng nhva nong tron (1)250x11.9rnm 10.0 bar rn 633.200

On nhga nong tram Q250x14.8mm 12.5 bar m 784.100

On nhva nong trap to280x6.9mm 5.0 bar in 424.700 ff

Ong nhva nong tan 0280x8.2mm 6.0 bar m 502.400

Ong nhva nong trap 0280x10.7rnm 8.0 bar m 649.500 I I

Ong diva nong tan 0280x13.4nun 10.0 bar m 798.800

Ong nhwa nong iron 0280x16.6mm 12.5 bar m 100 977.

••..... "

Ong nhva nong tram 0315x6.2nun 4.0 bar m 666666 10M.1.4■........MV.... 6666666666 NVE.MV.....a0

430.000

Ong nhva nong tron 4,315x7.7mm 5.0 bar m 512.200

Bang cling b6 gid VLXD tan dja ban tlnh Tay Ninh - thang 3 nom 2016

(2) m 141.900

11

/I

II

STT TEN VAT LIEU QUY CACTI CHAT LUQNG

-HON VIE TIN!!

HON CIA (VND)

GHI CHO /NCH GIAO

a) (2) (3) (4) (5) (6)

Ong nlyra nong ton 0315x8.0mm 5.0 bar m 551.700 " Ong nhra nong trop 0315x9.2nun 6.0 bar m 632.900 " Ong nhya nong ton 0315x12.1mm 8.0 bar m 819.900 " Ong rthya nong tron 0315x15.0mm 10.0 bar m 1.003.700 Ong Myra nong tran 0315x18.7mm 12.5 bar m 1.135.700 " Ong Myra nong trop 0355x8.7mm 6.0 bar m 687.700 "

Ong nlyra nong Iron 0355x10.4nun 6.0 bar m 818.100 " Ong nhya nong trop 0355x13.6mm 9.0 bar m 1.043.100 " Ong nhya nong Iran 0400x9.8nun 5.0 bar m 855.200 " On nhya nong tran 0400x11.7mm 6.0 bar m 1.016.500 " Ong Myra nong trap 0400x15.3mm 8.0 bar m 1.321.900 " Ong nhya nong tan 0400x19.1mm 10.0 bar m 1.622.800 On nhya nong trop 0450x13.8mm 6.3 bar m 1.355.000 " Ong Myra nong Iran 0450x17.2mm 8.0 bar m 1.722.700 " On Myra nong tran 0500x15.3mm 6.3 bar m 1.700.400 " Ong nhya nong trap 0500x19.1nun 8.0 bar m 2.106.000 On nhya nong trop 0560x17.2mm 6.3 bar m 2.121.200 " Ong nhra nong Iran 0560x21.4mm 8.0 bar m 2.643.100 " On nhya nong trap 0630x18.4mm 6.0 bar m 2.580.600 " Ong Myra nong Iran 0630x19.3mm 6.3 bar m 2.702.900 " Ong nhra nong trop 0630x24.1mrn 8.0 bar m 3.348.600 "

Phy kien 11

Co 21 day Cai 2.200 " Co 27 day Cai 3.600 " Co 34 day Cai 5.000 " Co 42 day CM 7.600 " Co 49 day Cli 11.900 "

Co 60 Sing Cai 7.100 " Co 60 day CM 19.000

Co 90 mang CM 17.600 " Co 90 day Cai 47.400

Co 114 ming CM 41.200 " Co 114 day Cid 109.500 Co 140 day Cid 144.200 "

._.... Co 168 day Cai 356.900 "

.... ______ .......... Te 21 day Cai 2.500

....... ______ Te 27 day Cai 3.400 "

....... . .._ Te 34 day - Cai 3.900 Te 42 day Cai 5.500 "

Bang bang b6 gia VDOD hen dia ban tinh Tay Ninh - thang 3 narn 2016

19

STT TEN VAT LIEU QIN CACI!

CHAT WONG DON VI DON GIA GHI CHID

TINH (VND) /N01 CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) J (6)

Te 49 day Cal I 6.400

Te 60 mon CM 32.100

Te 60 day CM 48.000

Te 90 mang CM 2.900

Te 90 day Cai 4.8001

To 114 mong CM 7.700

T8 114 day Cal 10.200 If

Te cong 60 day Cai 43.200

Te ren ngoai 21 day Cal 3.650

Te ren ngoai 27 day Cai 6.000

Te ren ngoai 34 day CM 9.000

Chit Y giant 90/60 day CM 78.500 ft

CM Y 114 day CM 168.200 //

CIO Y 168 day CM 491.400 ri

Chit Y 60 day CM 42.800 rr

CM Y 90 day Cai 101.700 It

Chu Y giam 114/60 day Cai 131.900 "

CM Y giam 114/90 day CM 155.300 "

NM 21 day Cai 1.700 H

NM 27 day Cal 2.300 " IT

NM 34 day Cal 3.900

NM 42 day Cai 5.300 "

NOi 49 day Cal 8.300 "

NM 60 along Cai 3.600

NM 60 day CM 12.700

NM 90 ming CM 8.800 "

NM 90 day CM 26.100

N6i 114 along CM 17.100 0

NM 114 day CM 55.200

NM giant 27/21 day Cai 2.200 II

NM &Am 34/21 day Cid 2.700 if

N61 giiun 34/27 day CM 3.100 "

NM gam 42/21 day Crii 4.000 "

NM giant 42/27 day CM 4.200

NM giam 42/34 day Cai 4.800 " NM &Am 49/21 day Cai 5.600

NM giant 49/27 day Cal 6.000

NM giant 49/34 day Cai 6.600

NM giant 49/42 day CM 7.000

Bang cling 66 gia YLXD tan dja ban Oh Tay Ninh - tang 3 nam 2016

20

STT TEN VAT LIEU QUI' CACH CHAT LU'ONG

GHI CHID -DON VI

TINH DON GIA

(VND) /N01 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Nei gigun 60/21 day Cal 8.500 Nei giiun 60/27 day Cal 8.900 " Nei giam 60/34 day Cai 9.700 " Nei giam 60/42 dity Cii 10.200

Nei giant 60/49 day Cai 10.600 Nei giam 90/42 dity Cal 21.100 " Nei giam 90/49 day Cal 21.000 " Nei giam 90/60 day Cai 21.400 "

Net gtam 114/49 mOng Cai 18.400 Nei giam 114/60 mong Cai 14.400 " Nei giant 114/60 day Cai 42.200

Nei giant 114/90 meng Cal 14.500 " Nei giant 114/90 day Cai 47.100 " Nei giant 168/90 day Cai 123.300 "

Noi giam 168/114 day Cal 173.100 " Nei rang rut 27/21 day Cal 1.900 " Nei rang rut 34/21 day Cai 2.600 "

Lai 27 day Cai 2.900 " Lai 34 day Citi 4.700 " Loi 42 day Cai 6.600 " Loi 49 day Cal 10.000 "

Lai 60 'ding Cal 5.100 Lai 60 day Cal 15.500 "

Lai 90 Sing Cai 14.200 " Lai 90 day Citi 35.400 "

Lai 114 rang Cal 32.500 Lai 114 day Cal 74.000 " Lai 140 day Cai 122.400 " Loi 168 day Cai 293.400 "

Co &am 27/21 day Cii 2.500 " Co giant 34/21 day CE 3.400 Co giant 34/27 day Cal 3.900 " Co giiun 42/27 day ati 5.500 " Co giim 42/34 day Citi 6.400 " Co gam 90/60 day au 32.100 "

Co giant 114/90 day Cal 48.000 " Co giam ren ngoai 21/27 day Cal 3.500 " Co giant ren ngoai 27/21 day Cal 3.700 " Co giam ren ngoai 34/21 dity Cal 4.500 "

Bang Gang 66 gia VLXD tan clia ban fhb Tay Ninh - thang 3 narn 2016

21

0)

ry

/I

22 I I d

STT TEN VAT LIEU

QUY CACH CHAT LUNG

.DON VI DON GIA CHO TINH (VND)CiI CIAO

(2)

(3) (4) I (5) (6)

Co giitin ren trong 27/21 day Cal 3.2001 II

Co giam ren trong 21/27 day Cal 4.300

Co ren trong 21 day Cai 3.200 0

Co ren trong 27 day Cal 4.700 "

Co ren trong 34 day Cai 8.300 "

Co ren ngoai 21 day Cai 3.300 if

CO ren ngoid 27 day Cal 4.200

Co ren ngoiti 34 day Cal 7.400 "

Bich not don 49 day Cai 20.600 fr

Bich not don 60 day Cid 25.300

Bich nod don 90 day Cai 47.1001 "

Bich n61 dan 114 day Cal 73.000

Te ren trong 21 day Cai 4.100 it

Te ten trong 27 day Cid 4.600 "

Te ren trong 34 day Cii 7.500

u

Te cong glum 90/60 day Cal 76.700 "

TO cong glim 114/90 day Cai 167.500 n

Te cong glom 168/60 dity Cid 266.900 "

Te cong giam 168/114 day Cal 524.600 li

To giim 27/21 day Cal 3.600 "

Te giam 34/21 day Cid 5.400 II

Te giam 34/27 day Cid 6.400 „

Te giam 42/21 day Cal 7.700 ry

Te giant 42/27 day Cid 7.700 "

Te giam 42/34 day

Cai 8.700

Te giant 49/21 day Cal 10.200 II

Te giant 49/27 day Cal 11.100 n

Te giant 49/34 day Cal 12.200 0

Te giant 60/21 day Cai 16.300 "

Te giam 60/27 day Cal 18.100 If

Te giam 60/34 day Cai 16.800 It

TO gikn 60/49 day Cai 21.400 "

Te giam 90/60 day CM 48.200

TO giant 114/60 day Cai 88.300 "

Te giant 114/90 day Cai 101.600

N6i ren ngoiti 21 day Cal 1.500

NOi ren ngoli 27 day Cal 2.200

N6i ren ngoai 34 day Cai 3.800

Nei ren ngoai 42 day Citi 5.400

Bang bong b6 gia VLXD ken Oa ban tinh Tay Ninh - thang 3 narn 2016

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LONG

DON VI TINH

DON GIA GIII Cm) (VND) /NOT GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6) Si ren ngoai 49 day

Cai 6.700 ,,

N6i ren ngoai 60 day Cai 9.800

II

1461 ren ngoai 90 day Cai 22.500

n

Nei ren ngoai 114 day Cai 43.800

N6i ren tong 21 day Cdi 1.700

,,

Noi ren trong 27 day Cal 2.500

II

N6i ren trong 34 day Cal 3.900

N6i ren trong 42 day Cai 5.200

1461 ren trong 49 day Cal 7.700

N6i ren tong 60 dAy Cal 12.100

II

N6i ren trong 90 day Cid 26.900

II

Nip bit 21 day Cal 1.300 ,, Nip bit 27 day Cai 1.500 II

Nip bit 34 day Cal

2.700 a Nip bit 42 day Cai 3.600 " Nip bit 49 day Cth 5.300 " Nip bit 60 day Cai 9.100 " Nip bit 90 day Cid 21.400

Nip bit 114 dayCdi 45.900 If

N6i ren ngoai 21/27 day Cal 1.500 aff

Keo dan 25gy Cai 3.850 II

Keo dan 50gr Cal Keo dan 100gr Cal

6.350

11.500 " Keo &in 500gr Cal 54.550 H

Keo dan 'kg Cat 100.500 ff

18 VAT LIEU TRANG TRY NQI NG041 . ' THAT 18.1 KHUNG VA TAM THACH CAO

*Cling ty Co phAn Cling nghiep 'nth Ttrang

0/c: 1,6 C23a, KCN Hrep Phut, zei Hiep Phuac, huyen Nha Tp.HCM• DT: 08. 37818554

TRAN Nat IiNH TONG pang bao gam nhan con, d .) Tralargi VTNH TO-ONG SMARTLINE 610x610, Tgna thach cao trang tri VINH MONO (Tim thach cao tieu chat Gyproc 9mmaphit PVC)

ASTM C635-07 Ciao 1 rn2 153.738 0

tinh TN

B5ng cOng b6 gia VLXD rren dja ban tilnh Tay Ninh - thang 3 nam 2016 23

18.2 SAN GO 19 PHI) IGEN ICHU n BEP

19.1 THLEITBI n SINH

19.2 BON NU& Btu tirng HWATA

* C8 g ty TNIIH Minh ThAnh

QUY CACH CHAT LUNG

(3)

1 HUN VI I DON GIA I Gal CHU TINII (VND) /NCI GIRO STT TEN VAT LIEU

0) (2) Trin nai VINH TUONG TOPLINE tom triin Wan Skymetal He Khung VINH TUONG TOPLINE va tam tan nhem Skymetal

(4) (5) (6)

III2

317.134

1132

163.496 TrAn n61 VINH TUNG TOPLINE 610x610, Tirn thach cao tang tri VINH TUONG (Tim thach cab chang Am Gyproc 9mm pha PVC)

TA)]. nal VINH TUONG TOPLINE 610x610 Tam Duraflex trang tri Vinh Tuang Tim DUraflex day 3.5 mm in hoa yin nal

Tan nor VINH TUNG FlNELINE 610x610, Tim th h cao trang tri VNH TUONG (Tim

ti re2 139.197

thach c Ceti chain Gyproc 9mm pha PVC)

TRAN eHIM VINH TONG (1Ch6ng bao pin, nhiM cog hip dot i , Trine m VINH TIRING OMEGA, tam thach ASTM C635-07 m2 222.494 cao G roc ten chuin 9 mm 0216y

Tan than phan g VINH TUNG BASI (01 lap .. in2 153.418 tam thafh cao tieu chan Gyproc 12.7 mm) Tan chlm phing V1NH TUNG BAST (01 lap II m2 132.000 tam thakh cao lieu chuAn GENOC 9 um Trin cilIm phAng VINE TUNG ALPHA (01 .. in2 120.808 162 tam thach cao Gyproc 9 mm trail chuin Trin cllim phitig VINH TUNG ALPHA (01 11 m2 139.928 lap im thach cao Gyproc 9 nun ch6n$ Am.?

Tan' c piling VT1411 TUONG T1KA (Tarn H m2 114.035 thach Gyyroc 9mm flea chain}

VAC NaiN VINH TONG flaring bao gam akin con; lip 41

Vach rigan CHONG CRAY 60 PHUT- *nth Tutmg V-WALL (Tim thach cao Gyproc ch6ng ASTM C645-1 la m1 356.130

chay 15.8mm m6i mot 01 lap) Vach Linn VINH TUONG V-WALL 75/76 (Tim ch cao Gyproc flail chuin 12.7 min

II m2 269.557

m8i m.t 01 1 .)

0/c: 5 - 37 Ditng Win Lfi, Khu pho 5, Phzetmg 3, tha h pho Tay Nirth

Bang tong b6 gia VLXD tan ilia ban tinh Tay Ninh - thang 3 nam 2016 2

I I

2 m 136.690 ft

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LONG DON VI.

TINH DON CIA

(VND) GM CHI)

/N01 GM°

(1) (2)

Ban thing 300 lit

Ban dimg 500 lit Ban thing 1000 lit Ban dung 1500 lit Ban dimg 2000 lit

(3)

D.kinh 630rnin

DIcinh760min D.kinh920mm

D.kinh 1.160mm D.kinh 1.160mm

(4)

cai

cai di di di

(5)

1.950.000

2.000.000 3.868.000 4.900.000 6.540.000

(6)

Gia° tai itho ..... canal ... .... "

" "

Bon dimg 3000 lit D.kinh 1.360mm di 9.570.000 "

Ban dung 4000 lit D.kinh 1.360mm di 12.240.000 "

193 MAY DIEU HOA NHIET De 20 CAY KIENG 21 LOAM VLXD KHAC 22 SAN PRAM VLXD CHU'A HOP QUY ...

Ow Lai no cla

22.1 DA XikY DUNG 14c Trung, giS cung cap qua

diOn thooi .---- Da 1x2 m3 290.000

Da 0x4 m3 250.000 ----------------

.... . ......._ Da 4x6 m3 260.000

Da mi m3 160.000 HuOn

22.2 GACII DAT SET NUNG .................. ChauThanh Ggh 416 vion 650

... . 216 vien 650

Bang cling b6 gia VLXD ten Oa ban tinh Tay Ninh - tang 3 nam 2016 25