社造20年

學習與分享

@TAT - 2014/11/13

蕭燕如

張育章

社造20

學習與分享

所見所聞

心動之處

自由聯想

未來可能

2

3

Jessie 蕭燕如

如果你看到雙方，創造第三方。

如果你看到許多派，組成一個圓。

如果你看到許多元，開始起舞。

http://space4break.blogspot.tw/

ICA Taiwan

多年的實踐與經驗中，

ICA相信，當人們可以

協力承擔社區的經濟、

社會、文化上需求的時

候，有了草根社區發展

方法的協助，成功與永

續的發展是值得期待的。

https://sites.google.com/site/icataiw/home-page

家在淡水的引導者 + 國際組織

邀請韓國首爾研究院「金秀顯」院長、

日本橫濱創意城市重要推手「池田修」總監

澀谷大學「左京泰明」校長。從首爾社會企業、

橫濱創意治理與澀谷社區大學三個城市案例，與

長期投入社區營造工作者及社區組織

國內專家學者臺北對談，探討現階段各城市面臨

的課題，並邀請、進行在地議題對談與經驗交流。

「Next-20」─

2014臺北社造國際論壇

4

臺北市都市更新處為展現本市社區營造20年推動成果，

並增加社區營造夥伴與國際經驗交流機會，於103年9

月27、28日兩日假URS21(臺北市民生東路一段21號)

舉辦「2014臺北社區營造國際論壇」！

社造論壇為期兩天，除三位國外專家分享其經驗，第一

天亦邀請實際於本市從事社造工作者從「共創世代的空

間支持」、「開放社會的城市對話」、「共享時代的社

區網絡」等面向，進行六場專題論壇，

第二天則邀請長期陪伴本市社造工作推動之團隊從「城

市鏈結」、「社會解答」、「綠色成長」等面向進行十

二組焦點報告，並於下午安排工作坊，由與會者共同激

盪下個社造20年之願景描摹與策略行動，內容相當豐富

精采絕倫，歡迎市民朋友參與。

5

金秀顯 (都市研究所)

• 韓文中，市場與市長是同一字

市場沒有走向，就是市長走向

• 東亞共同的課題

出生率降低與人口老化、

經濟成長趨緩、

非物質，是以人為主的未來發展

• 非歐美的經驗可提供，答案要自己找

6

池田修

BankART

• 在台北看到已經消失的日本

• 策畫多項展覽與藝術項目

• 公部門的強勢主導城市發展，市民的參與

意識低

• 有意識的逐年減低政府的補助

7

左京泰明

澀谷大學

8

9

10

空間

OURs 都市改革組織

11

弱勢關懷

方荷生 里長

12

藝術

素人劇場

13

成果展覽

14

15

16

17

18

19

過去

現在 未來

20

社造回顧(民間版)

(陳其南、陳錦煌)

• 過去 的發展軌跡

– 1994 文建會提出

到 各部會各有權

責

– 1999 九二一地震，

災後始依法總體

營造

– 2004 三生一體(生

活、生產、生態)

– …..

21

現階段的主要議題

(鄭晃二)

• 故事：七武士

• 角色：社區、

政府、專家

• 共謀結構

• 再定義:

–公共利益

–開放參與

–多元議題

22

下一個，社造20年

(李永展)

• 人、地、產、景

• 共同的未來 to

想要的未來

• 社群、多元、合

作、轉譯、新媒

體

23

焦點回到淡水

• 淡海二期

• 環境藝術節

• 守護 vs 開發

• 單元、多元? 產業?

• No Longer, Not Yet

–不再與尚未之間

• 淡水的未來，誰決定

24

回到TAT現場

25

參與式社區(社群)發展的支持架構

在地社區、社群

營利企業

非營利組織

政府機構

26

社區成長

的面貌

文化發展

政治發展 經濟發展

社區成長與發展

27