✓ =-­

✓ =-­

✓ =--

~,,,~ ' ' ' I

.)1 CITRUS PRODUCE

TARPING COMPLIANCE REQUIREMENTS AND BEST PRACTICES

To prevent the spread of a dangerous pest called the Asian citrus psyllid (ACP) to commercial citrus, the movement of bulk citrus without proper tarping techniques and an ACP compliance agreement is prohibited.

TARPING DO’S AND DON’TS

All vehicles must have an on-hand copy of their ACP Free Declaration form if moving to a different quarantine zone.

Tarping must be down to the truck bed.

A properly tarped trailer.

All loads of citrus must be safeguarded (fully enclosed or covered) whenever in transit.

You will receive a violation from the county agricultural commissioner’s office if there is improper tarping or if the load is not fully enclosed.

A fully enclosed truck.

Tarping must be down to the truck bed. The vehicle must have proper tarping or be fully enclosed.

To learn more visit CDFA.ca.gov/plant/acp or contact the California Department of Food and Agriculture ACP program at 916.403.6846.

CP-

068-

V1-0

119

✓ =-­✓ =-­✓ =--

~,,,~ ' ' ' I

~I CITRUS PRODUCE

REQUISITOS OBLIGATORIOS Y MEJORES PRÁCTICAS PARA CUBRIR CARGAMENTOS CON LONAS

Para prevenir la propagación de una plaga peligrosa llamada psílido asiático de los cítricos (Asian citrus psyllid o ACP, en inglés) a los cítricos comerciales, se prohíbe transportar cítricos a granel 1) sin las técnicas de protección adecuadas y 2) sin un acuerdo de cumplimiento con las medidas contra el ACP.

QUÉ HACER Y NO HACER AL CUBRIR UN CARGAMENTO Todos los vehículos deben tener a la mano una copia de Todas las cargas de cítricos deben estar su Declaración de estar libres protegidas cuando estén en tránsito, de ACP (ACP Free Declaration) ya sea completamente encerradas o si van a transportar a una zona perfectamente cubiertas. de cuarentena diferente.

Recibirá una infracción de parte de la La lona debe llegar hasta la oficina del comisionado de agricultura del plataforma del camión. condado si la lona está mal puesta o si la

carga no está completamente encerrada.

Un remolque debidamente cubierto. Un camión totalmente cerrado.

La lona debe llegar hasta la plataforma del camión. El vehículo debe tener una lona adecuada o estar

completamente cerrado.

Para obtener más información, visite CDFA.ca.gov/plant/acp o comuníquese con el programa ACP del Departamento de Alimentos y Agricultura de California al 916.403.6846.