TAPAS DE APERTURA RÁPIDAS

Ⅰ Ⅱ Ⅲ

Ⅰ

Ⅱ

Ⅲ

Si usted está buscando una tapa con Cierre de Apertura Rápida, fiable, con seguridad debe de considerar la marca probada de Modco® Figura 500™. Modco proporciona un cierre de apertura rápida de fácil acceso, de costo-eficiente. Para aplicaciones diversas en recipientes de presión y en ductos tales como trampas lanzadoras y receptoras de limpiadores de cañerías y filtros separadores. Al suministrar un producto de excepcional calidad, fabricado en los EE.UU con materiales estándares, Modco se ha convertido en un líder en la industria de las tapas de apertura rápida.Los modelos, Figura 500™, de tapas de apertura rápida están disponibles en tamaños de 2"- 48", ANSI Clase 150 - 900. Las tapas de apertura rápida, Modco®, se clasifican en tres categorías de familia básicas.

Los materiales para las tapas de este tamaño consisten de piezas forjas troqueles cerrados tanto para las tapas como para el anillo, con la excepción del anillo de 14", que es un anillo rodado y forjado. Estas tapas son ofrecidas con varias opciones diferentes para adaptarse al pedido del cliente, incluyendo: Válvula de Alerta de presión, sin bisagra pescante, con cadena y oscilante, centrada, o fuera de centro o con fijación roscada.

Los materiales para las tapas de cierre de la Familia II consisten de un anillo rodado y forjado y un cabezal semieliptico 2:1 fabricado especialmente. El pescante está diseñado utilizando componentes de gran calidad que aseguran un manejo eficiente. Debido a que el sistema de pescante está centrado, la tapa de cierre se puede abrir a lado izquierdo y a lado derecho.

Los materiales para las tapas de cierre de 24" y mayores consisten de un anillo rodado y forjado y un cabezal semieliptico 2:1 similar a las del modelo de la Familia II. Este modelo de tapas, Familia III, han sido diseñadas considerando el peso y dimensiones de este rango de tamaños. Estas tapas son fabricadas de tal manera que fuera un producto de una operación segura y fácil.

Familia Ⅰ (2" ANSI 150 hasta 14" ANSI 900)

Familia II (16" ANSI 150 hasta 24" ANSI 300)

Familia Ⅲ (24" ANSI 600 hasta 48" ANSI 600)

MODCO® TAPAS DE APERTURA RÁPIDAS

FIGURA 500™ TAPAS DE APERTURA RÁPIDAS

Ⅰ Ⅱ Ⅲ

Las tapas de apertura rápida Modco® están disponibles para aplicaciones horizontales, verticales o angulares.Las tapas de apertura rápida horizontales están equipadas con un conjunto de pescante oscilante. Este último permite que la tapa gire a la derecha o a la izquierda una vez abierta.Las tapas de apertura rápida verticales también disponen de un pescante. En este caso la tapa posee un perno roscado, con el mismo paso de rosca de tapa y anillo, que permite que la misma se eleve y luego pueda ser girada.Los pescantes en el caso de las tapas de apertura rápida en ángulo varían según el grado de inclinación. Las tapas del cierre tienen pesos muy variados dependiendo del tamaño, pero se ajustan a las especificaciones de fábrica antes del envío. El cierre de las tapas son ajustadas correctamente a fin de verificar la fricción entre tapa y anillo al momento del roscado entre ambas.El modelo de tapas de apertura rápida Figura 500™ pueden ser solicitadas en varias opciones y combinaciones.

Las tapas de apertura rápida, Familia I tamaños 2" hasta 14", están diseñadas con orejas de apertura. Estas orejas están especialmente diseñadas para facilitar la rápida apertura de la tapa mediante la colocación de una llave.

La llave giratoria (Modco® Cat Tool) es una herramienta especialmente diseñada para la apertura de las tapas de apertura de las Familia II y Familia III.Dos tamaños están disponibles, una pequeña y una grande. La pequeña es requerida para las tapas de apertura de los tamaños de 16" - 24"(Familia II). En los tamaños de 24" - 48" (Familia III) debería de utilizarse el tamaño mayor.

Orientaciones de Cierres

Modco® Oreja de Apertura

Llave Giratoria

ACCESORIOS DE MODCO®

DISEÑOS Y ACCESORIOS

Ⅰ

Ⅲ

Ⅱ

DISEÑOS Y CARACTERISTICAS

SEGURIDAD EMPIEZA CON CALIDAD

La prevención de accidentes es el interés principal de Modco®. Como opción estándar, Modco® ofrece una Válvula de Alerta (PAV) en nuestras tapas de apertura rápida de 6" y mayores. El (PAV) cumple con normas de ASME y advierte al operador de la presión detrás de la tapa de cierre. Cuando hay presión interna, es prácticamente imposible desenroscar la tapa debido a la fricción generada en las roscas. Idealmente si la tapa se desenrosca un pequeño giro, la presión sobre el sello disminuye. La presión interior está incidiendo sobre la zona roscada. En este preciso momento, la zona roscada se mantiene en un no menos de 95% previniendo que la tapa se desenrosque del anillo roscado. El diseño de rosca Modco®, de paso Acmé, en tapas de cierre, es líder en cuanto a seguridad.

Nuestra válvula de seguridad se coloca sobre el anillo forjado y unido con una cadena corta, no permitiendo que la tapa sea abierta sin retirar la válvula. Esto asegura que no exista presión acumulada dentro del recipiente. A pesar de que es factible ventear algo de presión, la válvula de seguridad está diseñada únicamente como una medida de seguridad para el operador. Requerido por ASME, la válvula de seguridad es obligatoria su utilización para todos los tamaños de cierre. La válvula de seguridad es de suministro estándar en todas las tapas de apertura rápida de 6" y mayores, y se ofrece como opcional para las tapas de tamaño de 2" hasta 4".

Con nuestro punto focal en la fabricación, el programa de aseguramiento de calidad de Modco® da acceso a nuestro servicio de atención post venta y a toda la cadena del suministro, haciendo todo lo posible por aumentar la satisfacción del cliente mediante la mejora activa de nuestra calidad en el servicio. Los comentarios de nuestros clientes permiten una mejoria de nuestros diseños y procesos a través de nuestros departamentos de fabricación y ingeniería así como también a nuestros proveedores.Supervisamos la calidad de los componentes mediante la evaluación del desempeño de calidad de los proveedores en la fabricación y mediante la realización de evaluaciones detalladas sobre el terreno de posibles proveedores.Más información en www.modcoind.com/quality-assurance

Proteccion seguridad al operador

Válvula de Alerta de Presión (PAV)

Aseguramiento de Calidad

Los materiales estándares utilizados en las tapas de apertura cumplen las especificaciones ASTM y los mismo son aceptados bajo el código ASME Sección VIII, División 1, de recipientes a presión. Los materiales de los anillos forjados y acero estampado para tapas de 14" y menores son según SA 350 LF2-CL1. Los materiales estándares para los modelos de las Familia II y III (16" y mayores) es según SA 516 Grado 70. Todos los modelos Figura 500™ de tapa de apertura rápida están diseñados y ensayados según los lineamientos de la norma ASME. La fabricación utilizando otros tipos de materiales es disponible bajo pedido.

Para seleccionar correctamente los materiales de los sellos, la presión, temperatura y productos químicos en contacto son necesarios de conocer con exactitud. El nitrilo (Buna-N) es el material de sello más estándar. Este material es un elastómero de sello ampliamente utilizado y tiene una excelente resistencia a los productos petrolíferos, buena resistencia a la compresión, abrasión y desgaste. Rango de temperatura del Buna-N es entre -40 hasta 250 grados Fahrenheit. El sello de material de Viton se recomienda para las temperaturas más altas que exceden 250 grados. Materiales especiales están disponibles, a pedido, para aplicaciones especificas.

Cuando ello sea necesario, las tapas de apertura rápida Modco® pueden estar estampadas con el sello del código ASME. Este sello certifica que la inspección fue realizada por una tercera parte mediante un Inspector Autorizado (AI). El reporte de la inspección se emitirá según el reporte U-2A y se emitirá al comprador después de la finalización de la inspección.

Cumplimiento de Codigo de Materiales

Compuestos y durezas de los sellos

Tapas de apertura con estampa codigo ASME

Las tapas de apertura rápida modelo 500 se fabrican según los lineamientos aplicables bajo código ASME Sección VIII, División 1, de recipientes a presión. Este certificado puede ser suministrado, como una alternativa, cuando no se requiere con la estampa del código ASME.

Certificado de calidad del fabricante

PRUEBA DE MATERIALES

RESPALDAMOS NUESTRO PRODUCTOS

CERTIFICADO POR

CONROE, TEXAS

Todas las dimensiones son solamente de referencia. Planos de dimensiones son disponibles bajo petición. Debido a la mejoría continua del producto, Modco® se reserva el derecho de cambiar los diseños, materiales o especificaciones sin previo aviso.

2" 150/900 5 3 3 1/2 NO HINGE 73" 150/900 7 2 5/8 3 7/8 8 5/8 5 3/4 6 1/2 N/A 8 1/2 8 7/8 204" 150/900 8 3 3/4 4 3/4 9 1/4 5 3/4 6 1/2 N/A 9 1/2 9 1/4 256" 150/900 11 1/2 4 1/2 6 9 12 7/8 10 1/2 11 9 1/2 11 608" 150/600 14 5 7 10 13 3/8 12 1/4 11 1/2 11 1/2 12 90

900 13 5 1/2 7 1/2 9 1/2 13 3/8 12 1/2 11 1/2 11 1/2 12 1/2 12510" 150/600 17 1/4 5 1/2 7 1/4 10 7/8 18 1/2 13 1/4 14 1/2 11 1/2 13 140

900 15 8 10 10 1/2 18 1/2 15 1/2 14 1/2 11 1/2 16 3/8 17512" 150/600 18 3/4 5 1/4 7 3/4 11 1/4 19 13 3/4 15 12 1/2 13 7/8 160

900 17 6 8 1/2 11 1/4 19 14 1/2 15 12 1/2 14 3/4 20014" 150/600 21 1/4 5 1/2 8 11 5/8 20 16 15 1/2 13 14 260

900 18 1/2 7 12 14 1/4 20 18 1/2 15 1/2 13 18 1/2 300

24" 600 29 1/2 12 18 7/8 30 1/4 36 42 27 1/4 25 34 1/8 1380900 30 12 20 3/8 32 7/8 36 43 27 1/4 25 35 5/8 1550

26" 150/600 32 12 17 1/8 28 5/8 39 41 29 28 32 1/2 1000/1600900 33 12 24 34 1/2 39 41 29 28 37 1675

28" 150/600 31 9 22 3/8 32 7/8 40 41 30 29 1/4 35 1/2 1175/1700900 34 12 24 1/2 35 40 41 30 29 1/4 37 1/2 2000

30" 150/300 33 9 22 7/8 34 3/8 41 41 31 30 36 1/4 1150600 35 1/2 12 25 34 3/4 41 43 31 30 36 1/4 1900900 37 15 27 36 1/4 41 45 31 30 37 2450

32" 150/300 35 1/4 12 21 5/8 32 44 41 32 30 1/4 35 3/8 1300600 37 3/4 15 20 1/2 36 1/4 44 44 34 30 1/4 36 3/4 2400900 39 1/2 15 26 1/2 39 1/4 46 45 1/2 36 30 1/4 37 1/2 2600

34" 150/300 37 1/2 12 23 7/8 35 1/2 46 47 1/4 34 32 36 3/4 1450600 40 1/4 15 27 35 1/2 47 50 35 32 37 1/4 2600900 41 1/4 15 28 40 47 51 36 32 38 3000

36" 150/300 39 1/2 15 25 3/8 37 47 46 35 37 36 3/8 1650600 42 1/2 15 28 1/4 39 1/4 47 49 35 37 41 3/8 3150900 43 3/4 15 30 38 7/8 52 50 1/4 37 38 3/4 43 1/2 3500

38" 150/300 41 15 27 38 56 48 38 38 3/4 41 1/2 1900600 43 3/4 15 27 3/8 39 3/4 56 50 3/4 39 38 3/4 42 5/8 3250900 45 1/4 15 32 44 1/4 57 50 1/2 40 38 3/4 44 1/2 3800

40" 150/300 43 1/2 15 31 1/2 38 1/2 57 50 41 38 3/4 46 1/2 2100600 46 1/2 15 34 1/2 40 57 53 1/2 43 39 52 3800

42" 150/300 45 15 32 39 3/4 58 55 1/4 42 39 42 3/4 2500600 48 1/4 15 28 1/2 40 1/2 58 58 1/2 42 39 43 5/8 3900

44” 150/300 48 1/2 15 34 40 7/8 58 59 1/2 44 40 42 3/4 2900600 51 1/2 15 37 1/2 42 1/4 59 62 1/4 45 40 44 5/8 4600

46” 150/300 51 1/2 15 36 42 1/2 59 62 3/4 44 40 42 3/4 3200600 53 1/2 15 39 43 3/4 60 64 3/4 45 42 44 5000

48" 150/300 53 1/2 15 35 1/4 43 1/2 60 59 1/2 44 42 45 1/2 3700600 55 1/2 15 37 41 1/2 61 61 1/2 45 42 48 5400

16" 150/600 20 9 13 5/8 25 3/8 22 3/4 35 26 1/4 15 26 450/500900 21 9 18 5/8 28 3/8 22 3/4 36 26 1/4 15 27 1/4 650

18" 150/600 22 1/4 9 14 1/4 26 23 3/4 35 27 1/4 16 1/2 26 3/4 525/575900 23 9 18 1/8 27 7/8 23 3/4 36 27 1/4 16 1/2 29 1/2 820

20" 150/600 24 1/2 9 15 1/8 26 7/8 34 41 25 1/4 18 27 5/8 640/780900 25 1/2 9 19 1/4 29 1/2 34 41 25 1/4 18 29 3/4 920

22" 150/600 26 3/4 9 17 1/2 29 1/4 35 42 1/4 26 1/4 19 30 750/850900 28 12 21 7/8 31 5/8 35 42 26 1/4 19 30 1/2 1000

24" 150/300 28 1/2 12 18 3/4 28 1/4 36 41 27 1/4 20 30 1/2 900

DIMENSIONES DE FIGURA 500™

FAM

ILIA

ⅡFA

MIL

IA Ⅲ

FAM

ILIA

Ⅰ

TAMAÑO SERIES A B C D E F G H J PESO APROXIMADO

CROQUIS DIMENSIONALES

HORIZONTAL 2" HASTA 4" HORIZONTAL 6" HASTA 14" HORIZONTAL 16" HASTA 24" 300

HORIZONTAL 24" 600 Y ARRIBA VERTICAL 2" HASTA 4" VERTICAL 6" HASTA 14"

VERTICAL 16" HASTA 24" 300 VERTICAL 24" 600 Y ARRIBA BISAGRA INCLINADO

Ventas

Teléfono:...............800-378-8893 / 936-539-9222Fax:.......................936-622-6818Correo: ..................Sales@modcoind.com

Soporte Técnico

Teléfono:...............800-378-8893 / 936-444-2307Fax:.......................936-622-6818 Correo: ..................Production.Manager@modcoind.com

Dirección de Envio

Modco Industries, LLC10650 FM 1484 Rd.Conroe, TX 77303

Información de Contacto

Número Gratuito: ..(800) 378-8893Oficina: .................(936) 539-9222Fax:.......................(936) 622-6818Correo: ..................Reception@modcoind.com

www.modcoind.com/modco