tänav 2011
DESCRIPTION
Sellest kataloogist leiate Acerbise 2011.a tänavasõidu varustuse.TRANSCRIPT
> JACKETS
> GIACCHE
> PANTS
> PANTALONI
> GLOVES
> GUANTI
> HELMETS/BOOTS
> CASCHI/STIVALI
> CHEST PROTECTORS
> PETTORINE
> WORKSHOP
> OFFICINA
> PLASTICS
> PLASTICHE
> BAGS
> BORSE
> CASUAL WEAR
> ABB. CASUAL
# 04
# 50
# 58
# 84
# 94
# 106
# 114
# 124
# 132
OMOLOGAZIONE
CERTIFICATION
IMPERMEABILE
WATERPROOF
DONNA
WOMEN
RAGAZZO
KID
NA-NO STORM LADY
NA-NO LADY
NEW YORK
NA-NO STORM MAN
NA-NO MAN
CHICAGO
HAWAII AUSTIN LADY
WASHINGTONDETROIT DAYTONA
MIAMI INDIANAPOLIS TULSA KORP ATLANTA
X-LIFE LADY
SEATTLE
PORTLAND ASPEN LADY MERCURY FREELAND
X-LIFE MAN TYTAN S.FRANCISCO POWAY KORP
PHOENIX
JET 500 LADY JET 500 MAN BELLAGIO ISEO
BOSTON
CITY JACKETS La linea di giacche messe a punto per chi usa la moto o lo scooter in città, che necessita di capi pratici, leggeri ma anche sicuri, curati nel look e molto confortevoli.
CITY JACKETS The City is the line of jackets developed specifi cally for those who ride their motorcycle or scooter in the city and who want practical pieces that are lightweight and safe but also fashionably designed and comfortable.
# 008
NEWPRODUCT
RED XS S M L XL
0013988.110. 061 062 064 066 068
NA-NO STORM LADYNA-NO STORM LADYForte del successo ottenuto dalla versione originale, la Na-No Storm ha nuovi contenuti tecnici che la rendono ancora più pratica e godibile nell’uso urbano in sella alla moto o nel tempo libero. Realizzata in Poliestere 100% con spalmatura waterproof, protezioni omologate removibili sui gomiti, Cappuccio asportabile. Versione Lady in cinque colori abbinati al casco Na-No: nero, blu scuro, rosso, marrone, giallo. Taglie XS - XL.
Building on the success of the original version, the Na-No Storm has new technical features that make it even more practical and enjoyable for urban use on the bike or in free time. Made of 100% Polyester with waterproof coating, removable CE approved protection on the elbows, removable hood, available in fi ve colors matching the Na-No helmet in black, dark blue, red, brown and yellow. Available in sizes XS-XL.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 84,95
# 009
BLUE XS S M L XL
0013988.040. 061 062 064 066 068
YELLOW XS S M L XL
0013988.060. 061 062 064 066 068
BROWN XS S M L XL
0013988.738. 061 062 064 066 068
BLACK XS S M L XL
0013988.090. 061 062 064 066 068
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 010
NEWPRODUCT
BLUE S M L XL XXL
0013987.040. 062 064 066 068 069
NA-NO STORM MANNA-NO STORM MANForte del successo ottenuto dalla versione originale, la Na-No Storm ha nuovi contenuti tecnici che la rendono ancora più pratica e godibile nell’uso urbano in sella alla moto o nel tempo libero. Realizzata in Poliestere 100% con spalmatura waterproof, Protezioni omologate removibili sui gomiti, Cappuccio asportabile, Versione Man in quattro colori abbinati al casco Na-No: nero, blu scuro, marrone, giallo. Taglie S - XXL
Building on the success of the original version, the Na-No Storm has new technical features that make it even more practical and enjoyable for urban use on the bike or in free time. Made of 100% Polyester with waterproof coating, removable CE approved protection on the elbows, removable hood, available in four colors matching the Na-No helmet in black, dark blue, brown and yellow. Available in sizes S-XXL.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 84,95
# 011
BROWN S M L XL XXL
0013987.738. 062 064 066 068 069
BLACK S M L XL XXL
0013987.090. 062 064 066 068 069
YELLOW S M L XL XXL
0013987.060. 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 012
NA-NO LADYNA-NO LADY
WHITE XS S M L XL
0013598.030. 061 062 064 066 068
RED XS S M L XL
0013598.110. 061 062 064 066 068
BLACK XS S M L XL
0013598.090. 061 062 064 066 068
Il piumino dal taglio femminile che ha ottenuto notevoli consensi per la piacevolezza e comodità nell’uso in ambito urbano alla guida di scooter e ciclomotori. Morbido, leggero, caldo, è realizzato in tessuto lucido e dotato di pratico cappuccio. Realizzato in Poliestere 100%, protezioni omologate removibili sui gomiti, regolazione in vita, 2 tasche frontali con zip ed 1 interna con velcro.
This feminine slim-cut jacket is for any woman who wants considerable support and pleasure while riding scooters and mopeds in urban areas. Soft, lightweight and warm; the Na-No Lady jacket is made of lustrous fabric and features a practical hood. Made of 100% Polyester, removable CE approved protection on the elbows, waist adjustment, 2 zip front pockets and 1 internal Velcro pocket.
€. 69,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
# 013
BLACK S M L XL XXL
0013629.090. 062 064 066 068 069
WHITE S M L XL XXL
0013629.030. 062 064 066 068 069
NA-NO MANNA-NO MANE’ la giacca di successo che non può mancare nel guardaroba di chi usa la moto, lo scooter o il ciclomotore in città. Morbida, leggera, calda, è realizzata in tessuto lucido e dotato di pratico cappuccio. Realizzata in Poliestere 100%, protezioni omologate removibili sui gomiti, regolazione in vita, 2 tasche frontali con zip e 1 interna con velcro.
It is the indispensible jacket in the wardrobe for those who ride motorcycles, scooters or mopeds in the city. Soft, lightweight, warm; the Na-No Man is made of lustrous fabric and features a practical hood. Made of 100% Polyester, removable CE approved protection on the elbows, waist adjustment, 2 zip front pockets and 1 internal Velcro pocket.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 69,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 014
NEWPRODUCT
INNER JACKET MEMBRANEINNER JACKET MEMBRANE
BLACK S M L XL XXL
0013815.090. 062 064 066 068 069
HAWAIIHAWAIIE’ la nuova giacca estiva ottima per leggerezza e ventilazione (1) che grazie alla pratica membrana interna removibile venduta separatamente diventa ideale anche nelle stagioni intermedie. E’ dotata di maniche removibili tramite cerniera, morbido collo in pile (2) e regolazione del fondo con velcro e dei polsi tramite cerniera e bottoni. Protezioni omologate su spalle e gomiti, pannelli rifl ettenti (3) nella zona frontale e posteriore delle spalle, tasche frontali con cerniera e interne con chiusura in velcro.
The Hawaii is the new summer jacket for its lightness and excellent ventilation (1) thanks to its practical removable internal membrane (sold separately) which makes it ideal for even intermediate seasons. The jacket features removable zippered sleeves, soft fl eece neck (2) and bottom with Velcro adjustment. The wrists feature zips and buttons. Certifi ed protection on shoulders and elbows, refl ectors (3) on the front and rear shoulder, front pockets feature zippers and internal pockets feature Velcro closure.
BLACK S M L XL XXL
0013846.090. 062 064 066 068 069
1 2 3
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 99,95
€. 39,95
# 015
NEW YORKNEW YORKGiubbotto versatile dal design elegante e sportivo studiata per le stagioni estive ma adatta anche a quelli con climi più rigidi grazie al gilet interno trapuntato removibile e alla membrana interna impermeabile e traspirante Ureamax. Le maniche precurvate e le regolazioni del fondo con velcro e dei polsi con soffi etto e velcro ne ottimizzano la vestibilità. Realizzata in Nylon 500D, protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura in Eva sulla schiena, collo in morbido pile con inserto rifl ettente sul retro, 2 tasche frontali con zip, 1 interna con velcro e 1 nel gilet.
Versatile jacket with a classic and sporty design, the New York was designed for summer seasons although it is suitable for less than ideal climates thanks to its quilted vest and removable inner membrane. The inner membrane is waterproof and breathable and features Uremax® material. The jacket features pre-curved sleeves and Velcro adjustable bottom. The wrist features Velcro adjustments for optimal fi tment. Made of 500D Nylon, certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, collar made of soft fl eece with refl ective insert on the back, 2 front pockets with zippers, 1 internal pocket with Velcro closure.
BLACK S M L XL XXL
0013528.090. 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 149,95
# 016
BLACK S M L XL XXL
0013527.090. 062 064 066 068 069
DETROITDETROITGiacca corta in Nylon 500D dotata di maniche precurvate che la rendono particolarmente godibile alla guida di scooter e naked in ambito urbano ma anche nei viaggi di medio raggio. La ventilazione anteriore sulle spalle (1), la membrana interna impermeabile e traspirante Ureamax, il gilet trapuntato removibile, il collo in morbido pile, la regolazione del polso con soffi etto e velcro, del fondo giacca tramite velcro e del volume bicipite ne esaltano la vestibilità. Protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura in Eva sulla schiena, 2 tasche frontali con soffi etto, 1 interna con velcro e 1 nel gilet, inserti rifl ettenti sulle maniche (2).
This 500D nylon short jacket features pre-curved sleeves that make it particularly suited for use while riding scooters, for medium-haul trips and also for use in free time. The front shoulder is ventilated (1) and the inner Uremax® membrane is waterproof and breathable. The Detroit features a removable quilted vest, neck in soft fl eece, wrist adjustments with pleats and Velcro, the front of the jacket with Velcro closure and the bicep area adjustable for enhanced wear ability. certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, 2 front expandable pockets, 1 internal pocket with Velcro closure and 1inside the vest, refl ective inserts on sleeves (2).
1 2
€. 159,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
# 017
BLACK XS S M L XL
0013526.090. 061 062 064 066 068
AUSTIN LADYAUSTIN LADYE’ la giacca sportiva in Nylon 500D disegnata con taglio femminile e dotata di maniche precurvate ideale alla guida di scooter e naked in ambito urbano ma anche nei viaggi di medio raggio. E’ dotata di ventilazione anteriore sulle spalle (1), membrana interna impermeabile e traspirante Ureamax, gilet trapuntato removibile, collo in morbido pile, e regolazione del polso con soffi etto e velcro, del fondo giacca tramite velcro e del volume bicipite che ne esaltano la il comfort e la vestibilità. Protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura in Eva sulla schiena, 2 tasche frontali con soffi etto, 1 interna con velcro e 1 nel gilet, inserti rifl ettenti sulle maniche (2).
The Austin City Lady is a sporty jacket made of 500D Nylon with a feminine and pre-curved cut ideal for use when riding scooters, for medium-haul trips and also for use in free time. The front shoulder is ventilated (1) and the inner Uremax® membrane is waterproof and breathable. The Austin City Lady features a removable quilted vest, neck in soft fl eece, wrist adjustments with pleats and Velcro, the front of the jacket with Velcro closure and the bicep area adjustable for enhanced wear ability. Certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, 2 front expandable pockets, 1 internal pocket with Velcro closure, and 1 inside the vest, refl ective inserts on sleeves (2).
1 2
€. 159,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 018
BLACK S M L XL XXL
0013529.090. 062 064 066 068 069
CHICAGOCHICAGOGiacca di media lunghezza studiata per il turismo a medio raggio e gli spostamenti in città. Realizzata in Nylon 500D, è caratterizzata da riporti rifl ettenti (1) anteriori e posteriori che offrono un grado superiore di sicurezza ed è dotata di regolazione del polso con soffi etto e velcro e in vita con velcro ed elastico posteriore, di 4 tasche frontali con soffi etto, 1 interna con velcro e 1 nel gilet, di collo in morbido pile con chiusura tramite fi bbia e velcro. Membrana interna impermeabile e traspirante Ureamax, giacca interna trapuntata removibile, protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura in Eva sulla schiena, ventilazione (2) anteriore sulle spalle e posteriore.
The Chicago is a medium length jacket designed for medium-haul tour riding and travel within the city. Made of 500D nylon, the Chicago features a superior level of security with refl ective strips (1) on the front and rear of the jacket. The jacket features 4 expandable pockets on the front, an internal pocket with Velcro closure, and a pocket inside the vest. The neck is made of soft fl eece and includes buckle and Velcro closures. Internal Uremax® membrane is waterproof and breathable, Inner quilted jacket is removable, certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, ventilation (2) on front shoulders and back.
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 159,95
# 019
BLACK S M L XL XXL
0013530.090. 062 064 066 068 069
WASHINGTONWASHINGTONGiacca dal taglio classico in Nylon 500D per i tragitti in città e per il turismo. La membrana interna impermeabile e traspirante Ureamax, le maniche precurvate, la ventilazione posteriore regolabile con cerniera (1), il gilet interno trapuntato removibile, il collo in morbido pile con chiusura a bottoni e la regolazione del polso con bottoni la rendono estremamente versatile in ogni condizione d’uso. Chiusura con cerniera e patella con bottoni, protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura in Eva sulla schiena, 3 tasche frontali (delle quali 1 impermeabile) (2) con zip, 1 interna con velcro e 1 nel gilet, inserti rifl ettenti (3) su giro manica anteriore e posteriore.
The Washington is a 500D nylon jacket with a classic cut for journeys into the city and for tour riding. The inner Uremax® membrane is waterproof and breathable. The sleeves are pre-curved and the back of the jacket is ventilated with an adjustable closure (1). The internal quilted vest is removable and the soft fl eece neck features button closures. The wrists are adjustable with buttons making this jacket extremely versatile in any condition. Zipper closure and fl ap with buttons, certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, 3 front pockets (including 1 waterproof) (2) with zip closure, 1 internal pocket with Velcro closure and 1 inside the vest, refl ective inserts (3) on the front and back.
1 2 3
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 159,95
SHORT JACKETS La gamma di giacche studiate per tutti i possessori di moto sportive, naked e scooter di grossa cilindrata. Una collezione di capi leggeri e allo stesso tempo protettivi, accomunati da un piacevole design e comodi da indossare anche nel tempo libero.
SHORT JACKETS The short jacket line is designed for sport bike riders, scooter riders and for free time use. The collection features lightweight, protective jackets without compromising its nice design elements and comfort.
# 022
DAYTONADAYTONAGiacca corta per tutte le circostanze, comoda da indossare e pratica nell’uso. Munita di gilet interno smanicato removibile, è realizzata in Nylon Airguard con inserti in Poliestere 600D e membrana interna impermeabile e traspirante Microskin 3R5000™, oltre ad essere dotata di regolazione fondo con velcro e volume bicipite con bottoni e di inserti rifl ettenti nella parte superiore (1). Protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura removibile in Eva sulla schiena, inserti in gomma effetto carbonio zona spalle (2), ventilazione zona ascelle regolabile con zip.
The Daytona is a short jacket for all conditions and is comfortable and practical to wear. The fi tted jacket features an internal removable sleeveless vest, is made of Nylon Airguard with 600D polyester inserts and features an inner Microskin 3R5000 waterproof and breathable membrane. The Daytona is also equipped with adjustable Velcro on the back, bicep volume adjustments with buttons, and refl ective inserts (1) on the upper part of the jacket. Certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, rubber inserts in the shoulder area for a carbon effect (2), adjustable zippered underarm area for cooling effect.
BLACK S M L XL XXL
0013558.090. 062 064 066 068 069
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 199,95
# 023
MIAMI LADYMIAMI LADYGiubbotto da donna che unisce alla praticità ottime doti di protezione e confort grazie all’effi ciente sistema di ventilazione. Munita di gilet interno smanicato removibile, è realizzata in Nylon Airguard con inserti in Poliestere 600D e membrana interna impermeabile e traspirante Microskin 3R5000™, oltre ad essere dotata di regolazione fondo con velcro e volume bicipite con bottoni e di inserti rifl ettenti (1) nella parte superiore. Protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura removibile in Eva sulla schiena, inserti in gomma effetto carbonio zona spalle (2), ventilazione zona ascelle regolabile con zip.
The Miami Lady is a jacket that combines good practical qualities of protection and comfort with an effi cient ventilation system. The fi tted jacket features an internal removable sleeveless vest, is made of Nylon Airguard with 600D polyester inserts and features an inner Microskin 3R5000 waterproof and breathable membrane. The Miami Lady is also equipped with adjustable Velcro on the back, bicep volume adjustments with buttons, and refl ective inserts (1) on the upper part of the jacket. Certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, rubber inserts in the shoulder area for a carbon effect (2), adjustable zippered underarm area for cooling effect.
BLACK XS S M L XL
0013561.090. 061 062 064 066 068
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 199,95
# 024
INDIANAPOLISINDIANAPOLIS
GREY S M L XL XXL
0013560.070. 062 064 066 068 069
Giubbotto caratterizzato da un elegante nel design a dotato di avanzate caratteristiche tecniche che ne fanno un prodotto estremamente godibile in ogni situazione d’utilizzo. Realizzato in Nylon Airguard con inserti in Poliestere 600D, dispone di membrana interna impermeabile e traspirante in Microskin 3R5000™, di ventilazione zona ascelle regolabile con zip, e di regolazione fondo con velcro e volume bicipite con bottoni (1). Protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura removibile in Eva sulla schiena, inserti in gomma effetto carbonio zona spalle, inserti rifl ettenti nella parte superiore (2).
The Indianapolis is a stylish jacket with design and technical features that make it an extremely enjoyable jacket for any situation of use. The jacket features an internal removable sleeveless vest, is made of Nylon Airguard with 600D polyester inserts and features an inner Microskin 3R5000 waterproof and breathable membrane. The Indianapolis is also equipped with adjustable Velcro on the back, bicep volume adjustments with buttons (1), and refl ective inserts on the upper part of the jacket. Certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, rubber inserts in the shoulder area for a carbon effect, refl ective inserts (2) on the top part of the jacket.
21
€. 199,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
# 025
TULSA KORPTULSA KORP
BLACK S M L XL XXL
0013552.090. 062 064 066 068 069
E’ un capo molto pratico e sportivo, che si evidenzia per versatilità e confort sia in viaggio che nell’uso in città. E’ realizzata in Poliestere 600D con membrana interna impermeabile e traspirante Microskin 3R5000™, ed è dotato di gilet trapuntato removibile, di ventilazione area ascelle, e della regolazione del volume bicipite, del polso con cerniera e bottoni, e del fondo giacca con patella e velcro (1). Protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura in Eva sulla schiena, inserti rifl ettenti sulle spalle (2), collo in morbido neoprene, predisposizione cerniera con attacco per pantaloni.
The Tulsa Korp is a very practical and sporty jacket that stands out for its versatility and comfort whether it’s worn while riding or worn during free time. The jacket features an internal removable quilted vest, ventilation in the underarm area, volume adjustments on the biceps, wrists with zips and buttons and a hem with fl ap and Velcro closure (1). Certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, refl ective inserts on the shoulders (2), soft neoprene collar, jacket bottom features zipper for attachment to riding pants.
1 2
€. 199,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 026
ATLANTA VENTEDATLANTA VENTED
BLACK S M L XL XXL
0013553.090. 062 064 066 068 069
L’ottima ventilazione è la peculiarità di questa giacca dalle avanzate caratteristiche di protezione e vestibilità. Munita di gilet trapuntato removibile ed inserti rifl ettenti (1) sulle braccia e nella parte posteriore, è realizzata in Poliestere 600D con membrana interna removibile impermeabile e traspirante Microskin, e dispone di regolazione fondo giacca con patella e velcro e del polso con soffi etto e velcro.Pannelli anteriori e posteriori in Mesh traspirante (2), protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura in Eva sulla schiena, collo in morbido neoprene, predisposizione cerniera con attacco per pantaloni.
Excellent ventilation is what makes the Atlanta jacket unique along with its advanced protection and fi tment features. The jacket features a removable quilted vest and refl ective inserts (1) on the arms and back. It is made of 600D polyester with an inner Microskin waterproof and breathable membrane. It has an adjustable hem with fl ap and Velcro closure. The wrists feature pleats and Velcro closure. Front and rear panels are made of breathable mesh (2), certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, soft neoprene collar, jacket bottom features zipper for attachment to riding pants.
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 199,95
# 027
PHOENIX VENTEDPHOENIX VENTED
GREY S M L XL
0013554.070. 062 064 066 068
E’ un prodotto che ad avanzate caratteristiche di protezione e vestibilità affi anca ottime doti di ventilazione. Dotata di gilet trapuntato removibile ed inserti rifl ettenti (1) sulle braccia e nella parte posteriore, è realizzata in Poliestere 600D con membrana interna removibile impermeabile e traspirante Microskin, e dispone di regolazione fondo giacca con patella e velcro e del polso con soffi etto e velcro. pannelli anteriori e posteriori in Mesh traspirante (2), protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura in Eva sulla schiena, collo in morbido neoprene, predisposizione cerniera con attacco per pantaloni.
The Phoenix is characterized by its advanced security features and fi t along with its superb ventilation. The jacket features a removable quilted vest and refl ective inserts (1) on the arms and back. It is made of 600D polyester with an inner Microskin waterproof and breathable membrane. It has an adjustable hem with fl ap and Velcro closure. The wrists feature pleats and Velcro closure. Front and rear panels are made of breathable mesh (2), certifi ed protection on shoulders and elbows, EVA padding on the back, soft neoprene collar, jacket bottom features zipper for attachment to riding pants.
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 199,95
# 028
JET 500 LADYJET 500 LADYLa realizzazione in Nylon Oxford 400D * 600D con leggera spalmatura in PU, la fodera in rete traspirante e imbottitura interna removibile e la ventilazione area ascelle ne fanno un capo particolarmente adatti ai mesi più caldi. Sportiva ed essenziale nel design studiato con taglio femminile, è regolabile sui fi anchi con inserti elasticizzati e cerniere, mentre la chiusura del polso con inserti in spandex è regolabile tramite bottoni e cerniere (1). protezioni interne omologate su spalle e gomiti, rinforzo in EVA estraibile sulla schiena non omologato, morbido collo antisudore (2), coppia tasca interna sull’imbottitura per cellulare e portafoglio.
Made of Nylon Oxford 400D and 600D with lightweight coating in PU, the Jet 500 Lady jacket features a breathable mesh lining, removable padding and an underarm ventilation system that makes it particularly suitable for warmer months. The Jet 500 Lady has a very sporty and essential design with a feminine cut and features elastic inserts and hinges for side adjustments. The wrist closure features spandex inserts and adjustments with zippers and buttons (1). Certifi ed protection on shoulders and elbows, reinforced EVA back padding (not certifi ed), soft anti-sweat collar (2), two internal padded pockets for cell phone and wallet.
BLUE XS S M L XL
0012978.040. 061 062 064 066 068
BLACK XS S M L XL
0012978.090. 061 062 064 066 068
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 169,95
# 029
JET 500 MANJET 500 MANLa realizzazione in Nylon Oxford 400D * 600D con leggera spalmatura in PU, la fodera in rete traspirante e imbottitura interna removibile e la ventilazione area ascelle ne fanno un capo particolarmente adatti ai mesi più caldi. Molto sportiva ed essenziale nel design, è regolabile sui fi anchi con inserti elasticizzati e cerniere, mentre la chiusura del polso con inserti in spandex è regolabile tramite bottoni e cerniere (1). Protezioni interne omologate su spalle e gomiti, rinforzo in EVA estraibile sulla schiena non omologato, morbido collo antisudore (2), doppia tasca interna sull’imbottitura per cellulare e portafoglio.
Made of Nylon Oxford 400D and 600D with lightweight coating in PU, the Jet 500 Man jacket features breathable mesh lining, removable padding and an underarm ventilation system that makes it particularly suitable for warmer months. The Jet 500 Man has a very sporty and essential design and features elastic inserts and hinges for side adjustments. The wrist closure features spandex inserts and adjustments with zippers and buttons (1). Certifi ed protection on shoulders and elbows, reinforced EVA back padding (not certifi ed), soft anti-sweat collar (2), two internal padded pockets for cell phone and wallet.
BLACK S M L XL XXL
0012979.090. 062 064 066 068 069
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 169,95
# 030
BELLAGIOBELLAGIO
BLACK S M L XL XXL
0012981.090. 062 064 066 068 069
Leggera, sportiva, essenziale e molto confortevole, è un prodotto particolarmente godibile in città e nel turismo a medio raggio anche con temperature elevate. E’ realizzata in Nylon Oxford 600D con leggera spalmatura in PU, e dispone di regolazione in vita tramite bottoni e del polso con soffi etto e cerniere (1), e di inserti rifl ettenti sulle maniche (2). Tessuto elasticizzato nell’area delle scapole per facilitare i movimenti, ventilazione area ascelle, protezioni interne omologate su spalle e gomiti, rinforzo in EVA sulla schiena doppia tasca interna sull’imbottitura per cellulare e portafoglio.
Lightweight, sporty, essential and very comfortable, the Bellagio jacket is particularly enjoyable for city use and medium-haul tour riding even at high temperatures. The Bellagio is made of Nylon Oxford 400D and 600D with lightweight coating in PU and features an adjustable waist and refl ective inserts (2) on the sleeves. The wrist closure features buttons, pleats and zippers (1). Stretch fabric in the shoulder blade area to facilitate movement, ventilated armpit area, certifi ed protection on shoulders and elbows, reinforced EVA padding on the back, two internal padded pockets for cell phone and wallet.
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 169,95
# 031
ISEOISEO
BLACK S M L XL XXL
0012982.319. 062 064 066 068 069
Giubbotto elegante dal taglio sportivo caratterizzato dalla targhetta in metallo Acerbis e dalle patches in morbida gomma su spalle e avambracci. Realizzata in Nylon 400D * 600D con leggera spalmatura in PU e membrana impermeabile traspirante Microskin ha una imbottitura interna removibile dotata di una tasca per il cellulare ed una per il portafogli. Regolabile sul fondo tramite bottoni e nei polsi con soffi etto, bottoni e cerniere, dispone anche di un buon grado di sicurezza derivato dalle protezioni interne omologate su spalle e gomiti e dal rinforzo estraibile in EVA sulla schiena.Ventilazione area ascelle, morbido collo tergisudore (1), tasca interna e tre tasche frontali esterne, predisposizione con cerniera per collegamento al pantalone.
The Iseo is a stylish sporty jacket featuring the Acerbis logo and soft rubber patches on the shoulders and forearms. Made of Nylon Oxford 400D and 600D with lightweight coating in PU, the Iseo jacket features a waterproof and breathable Microskin lining and removable interior padding with a cell phone pocket and a wallet pocket. The hem is adjustable with buttons and the wrists are adjustable with pleats, buttons and zippers. The Iseo stands out for its high degree of security with its certifi ed internal protection on the shoulders and the elbows as well as its removable EVA reinforcement on the back. Vented armpit area, soft anti-sweat neck (1), one internal pocket and three external pockets, jacket bottom features zipper for attachment to riding pants.
1
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 189,95
# 032
X-LIFE LADYX-LIFE LADY
BLACK/WHITE XS S M L XL
0011497.315. 061 062 064 066 068
Giacca estiva con taglio femminile specifi ca per naked e moto da città. E’ realizzata in Nylon Oxford 600D e si evidenzia per l’effi ciente sistema di ventilazione presente nella zona ascelle e dietro al collo regolabile con cerniera (1) oltre a disporre di una pratica regolazione ai fi anchi e ai polsi con soffi etto e cerniera. Imbottitura interna removibile, protezioni interne omologate su spalle e gomiti, rinforzo in EVA estraibile sulla schiena.
The X Life Lady is a summer jacket specifi cally designed for women who ride naked sport bikes and other motorcycles within the city. The X Life Lady is made of 600D Nylon Oxford and stands out for its effi cient ventilation system in the armpit area and its adjustable hinges behind the neck (1). It also features practicable adjustments at the hip and on the wrists with pleats and zippers. Removable padding, certifi ed protection on shoulders and elbows, reinforced and removable EVA padding on the back.
1
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 179,95
# 033
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 034
TYTANTYTAN
BLACK S M L XL XXL
0011493.090. 062 064 066 068 069
Giacca pratica, leggera e confortevole studiata per l’uso in città e con moto naked. Impermeabile e traspirante, è realizzata in Nylon Oxford 600D con membrana impermeabile traspirante Microskin e imbottitura interna removibile. Ha la regolazione dei polsi con soffi etto e cerniere ed un effi ciente sistema di ventilazione nell’area ascelle e dietro al collo regolabile con cerniera (1). Protezioni interne omologate su spalle e gomiti, rinforzo estraibile in EVA sulla schiena, tre tasche frontali esterne ed una con cerniera antiacqua (2), tasca interna e tasca porta cellulare, predisposizione con cerniera per collegamento al pantalone Matrix.
The Tytan is a practical, lightweight and comfortable jacket designed for use in the city and on naked sport bikes. The jacket is made of 600D Oxford Nylon with waterproof and breathable Microskin removable padding. The cuffs of the wrists are adjustable with pleats and hinges. The armpit area has an effi cient ventilation system. The area behind the neck is adjustable with hinges (1). Certifi ed protection on shoulders and elbows, reinforced and removable EVA padding on the back, three external pockets and one with a waterproof zipper (2), inside pocket and inside cell phone pocket, jacket bottom features zipper for attachment to Matrix riding pants.
1 2
BLACK/ORANGE S M L XL XXL
0011493.313. 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 189,95
# 035
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
3/4 JACKETS Caratteristiche tecniche all’avanguardia, materiali senza compromessi, fi niture accurate, doti superiori di vestibilità, ventilazione e protezione termica anche nei lunghi tragitti: è la linea di giacche che l’R&D Acerbis ha studiato per chi ha la moto nel sangue e la guida in ogni periodo dell’anno.
3/4 JACKETS Advanced technical features, uncompromised materials, meticulous fi nishing, superior quality of fi t, ventilation and thermal protection even for long distance use: this is the line of jackets that Acerbis’ R&D has developed for those who ride their motorcycles in any condition and all year round.
# 038
NEWPRODUCT
BOSTONBOSTON
GREY S M L XL XXL
0015629.070. 062 064 066 068 069
Boston è la giacca della collezione Acerbis realizzata con tutti imateriali più avanzati per farne un prodotto all’avanguardia in terminidi sicurezza, comfort e vestibilità, dotata di ottime doti di traspirazione e impermeabilità. Le protezioni omologate su spalle e gomiti sono realizzate in Astrotech©, materiale innovativo a lenta memoria in grado di ottimizzare l’assorbimento degli urti. Realizzata in tre strati, membrana interna, protezioni areate, avvolgenti e realizzate in 3 strati sovrapposti per seguire meglio l’anatomia del corpo, rinforzi in titanio nella zona delle spalle, materiali elasticizzati ad alta tenacità zona scapole, spalle e torace, tasche impermeabili sul fronte, aperture regolabili di ventilazione su fronte, retro zona ascelle, regolazione volume bicipite e avambraccio con elastici e bottoni, in vita tramite cintura con velcro e fondo giacca con cordino elasticizzato, tessuto pulisci visiera removibile fi ssato nella giacca interna, motivi grafi ci in materiale rifl ettente su fronte e retro, pannello antivento estraibile posizionato dietro la giacca per avvolgere e proteggere il collo.
The Boston Jacket from the Acerbis Collection 2011 is made out of advanced materials to guarantee excellent properties in safety, comfort and fi tting. The Jacket is 100% waterproof and breathable. Homologated protectors in the shoulder area and elbows, made by Astrotech ©. Innovative memory material improves the shock absorption. Constructed in three layers of tissue, inner membranes, extra protection in exposed areas, overlapping of material layers create a better ergonomic fi t to the body, reinforced areas in titanium around the shoulders, elasticated materials offer increased comfort fi t in the shoulders chest and neck zone, front pockets waterproof, adjustable openings of ventilation on front, adjustable back, and arm volume regulation with elastic and buttons, waist belt with velcro closure and elastic hem on jacket trimmed with cordino, removable inner jacket, trimmed with refl ective material on front and back, anti-wind inner lining to jacket with extra protection to the neck area.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 299,95
# 039
PORTLANDPORTLAND
BLACK S M L XL
0013559.090. 062 064 066 068
Giubbotto sportivo pratico e versatile, è riconoscibile per il piacevole e ricercato design. Realizzato in Nylon 500D con membrana interna impermeabile e traspirante Ureamax®, è dotato di gilet trapuntato removibile, maniche precurvate, chiusura con cerniera e patella con bottoni, inserti rifl ettenti (1), protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura in Eva sulla schiena, ed è regolabile sul fondo con velcro, nel volume bicipite con bottoni e nei polsi con cerniera e velcro. 3 tasche frontali con zip (2), 3 interne e 1 nel gilet, ventilazione anteriore sulle spalle regolabile con zip (3), predisposizione cerniera con attacco per pantaloni, collo in morbido pile e neoprene.
The Portland is a sporty jacket that is practical and versatile and is recognized by its pleasant and attractive design. The jacket is made of 500D Nylon with an inner Ureamax® waterproof and breathable membrane. It features a removable quilted vest, pre-curved sleeves, zipper and fl ap with button closure, refl ective inserts (1), certifi ed protection on the shoulders and elbow and EVA padding on the back. It has an adjustable hem with Velcro and volume adjustments on the biceps with buttons. The wrists feature zippers and Velcro. 3 front zippered pockets (2), 3 internal and 1 inside the vest, front shoulder ventilation controllable via zip (3), jacket bottom features zipper for attachment to riding pants, collar features soft fl eece and neoprene.
1 2 3
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 169,95
# 040
SAN FRANCISCOSAN FRANCISCO
BLACK S M L XL XXL
0013563.090. 062 064 066 068 069
La perfezione dei particolari, le ampie regolazioni, le protezioni mirate e la perfetta adattabilità a tutte le stagioni ne fanno una giacca perfetta per il turismo con qualsiasi condizione atmosferica. E’ realizzata in Nylon Airguard con inserti in Poliestere 600D e membrana interna in Interon 10.000MOV e dispone di gilet interno removibile, inserti rifl ettenti (1), protezioni omologate su spalle e gomiti e imbottitura in Eva sulla schiena. E’ regolabile nel volume dei bicipiti con bottoni, nel fondo tramite coulisse, nel collo con patella e velcro, nei polsi con velcro e in vita con laccioli e velcro. Protezioni rigide esterne zona spalle (2), 3 tasche frontali (delle quali 1 impermeabile), 2 interne e 1 nel gilet, ghetta interna antivento (3) fi ssata al gilet, anellini di scolo su fondo giacca e polsini, predisposizione cerniera con attacco per pantaloni.
The San Francisco features perfected details, ample adjustments, targeted protection and is the perfect jacket for tour riding in any weather condition. The jacket is made of Airguard 600D polyester with an inner Interon 10,000MOV membrane. It features a removable vest, refl ective inserts (1), certifi ed protection on the shoulders and elbows and EVA padding on the back. The biceps feature volume adjustments with buttons, and the bottom is adjustable with drawstrings. The neck features fl ap and Velcro closures, the wrists feature Velcro closure and the waist features straps and Velcro. Rigid protection on the shoulder area (2). 3 front pockets (including 1 waterproof), 2 internal and 1 inside the vest, gaiter attached to inner windproof vest (3), metal eyelets for drainage on hem and wrists, jacket bottom features zipper for attachment to riding pants.
1 2 3
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 279,95
# 041
POWAY KORP - BIG BOYPOWAY KORP - BIG BOY
NEWPRODUCT
POWAY KORPPOWAY KORP
BLACK S M L XL
0013555.090. 062 064 066 068
BLACK 3XL 4XL 5XL 6XL 7XL
0013838.090. 070 076 077 078 079
Disponibile anche nella versione Big Boy con taglia fi no a 6XL, è una giacca polivalente di media lunghezza con maniche precurvate particolarmente adatta a corporature robuste. Dotata di quattro tasche frontali (1), una posteriore e due interne, e rifi nita con inserti in gomma e rifl ettenti (2), è realizzata in Nylon 500D con membrana interna impermeabile e traspirante in Ureamax®.Ventilazione anteriore regolabile con zip (3), regolazione in vita con velcro e in fondo con cordino elastico interno, regolazione polsi tramite cerniera e velcro, regolazione volume bicipite con bottoni personalizzati, morbido collo in pile.
Also available in Big Boy size up to 6XL, the Poway Korp is a versatile mid-length jacket with pre-curved sleeves suited for a stockier body. The jacket features 4 front pockets (1), one rear pocket and two interior pockets. The Poway is made of 500D nylon with an inner waterproof and breathable Ureamax® membrane and is fi nished with refl ective (2) rubber inserts. Front ventilation controlled with zipper (3), waist adjustable with Velcro and hem with internal elastic cord, wrists adjustable with Velcro and zipper, bicep area adjustable with custom buttons, soft fl eece neck.
1 2 3
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 169,95
€. 199,95
# 042
SEATTLESEATTLE
BLACK S M L XL
0013556.090. 062 064 066 068
E’ una giacca versatile di media lunghezza con maniche precurvate e collo in morbido pile. Dotata di quattro tasche frontali (1), una posteriore e due interne, è realizzata in Nylon 500D con membrana interna impermeabile e traspirante in Ureamax®, ed è rifi nita con inserti in gomma e rifl ettenti (2). Ventilazione anteriore regolabile con zip (3), regolazione in vita con velcro, regolazione fondo con cordino elastico interno, regolazione polsi tramite cerniera e velcro, regolazione volume bicipite con bottoni personalizzati.
The Seattle is a versatile mid-length jacket with pre-curves sleeves and a soft fl eece collar. The jacket is made of 500D nylon with an inner waterproof and breathable Ureamax® membrane. It has four front pockets (1), one rear pocket and two interior pockets. The Seattle is fi nished with refl ective rubber inserts (2). Front ventilation controlled with zipper, waist adjustable with Velcro, hem adjustable with internal elastic cord, wrist adjustable with Velcro and zipper (3), bicep area adjustable with custom buttons.
1 2 3
€. 169,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
# 043
ASPEN LADYASPEN LADYCapo versatile di media lunghezza dal taglio femminile con maniche precurvate e collo in morbido pile. E’ dotata di quattro tasche frontali (1), una posteriore e due interne, e realizzata in Nylon 500D con membrana interna impermeabile e traspirante in Ureamax® oltre ad essere rifi nita con inserti in gomma e rifl ettenti (2). Ventilazione anteriore regolabile con zip (3), regolazione in vita con velcro , regolazione fondo con cordino elastico interno, regolazione polsi tramite cerniera e velcro, regolazione volume bicipite con bottoni personalizzati.
The Aspen Lady is a versatile mid-length feminine cut jacket with pre-curved sleeves and a soft fl eece collar. The jacket is made of 500D nylon with an inner waterproof and breathable Ureamax® membrane. It has four front pockets (1), one rear pocket and two interior pockets. The Aspen Lady is fi nished with refl ective rubber inserts (2). Front ventilation controlled with zipper (3), waist adjustable with Velcro, hem adjustable with internal elastic cord, wrist adjustable with Velcro and zipper, bicep area adjustable with custom buttons.
1 2 3
BLACK XS S M L XL
0013557.090. 061 062 064 066 068
€. 169,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 044
MERCURYMERCURY
BLACK S M L XL
0011492.090. 062 064 066 068
Giacca specifi ca per il turismo grazie alle ottime doti di traspirazione e impermeabilità. E’ realizzata in Nylon Poliestere 300D con membrana impermeabile e traspirante Microskin ed è munita di imbottitura interna estraibile. La regolazione sui fi anchi con nastro a scorrimento e quella dei polsi tramite velcro ne esalta la vestibilità. Protezioni omologate su spalle e gomiti, imbottitura estraibile in EVA sulla schiena, 3 tasche frontali ed una con cerniera impermeabile, tasca interna e tasca porta cellulare.
The Mercury is designed specifi cally for tour riding with its excellent breathability and water resistance qualities. The jacket is made of 300D nylon polyester with waterproof and breathable Microskin. It is equipped with removable padding, adjustments on the sides and enhanced fi t on the wrists with Velcro. certifi ed protection on the shoulders and elbows, removable EVA padding on the back, Three front pockets including on with a waterproof zip, inside pocket and cell phone pocket.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 169,95
# 045
NEWPRODUCT
FREELANDFREELAND
BLACK M L XL XXL
0015523.090. 064 066 068 069
Giacca fuoristrada completamente foderata caratterizzata da ottime doti di traspirazione e protezione dagli agenti atmosferici. E’ realizzata in poliestere 600D spalmato in PU con membrana interna impermeabile e fodera in rete. Chiusura con cerniera e patella, tasche impermeabili anteriori.
The Freeland is a waterproof and breathable jacket specifi cally designed for on road riders. It is made of 600D nylon polyester with a lightweight PU coating. The inner lining is made of breathable mesh for ventilation. Attaches to optional inner padding (sold separately), waterproof zippers, Inserts with printed graphics.
OPTIONAL ZIP IN LINEROPTIONAL ZIP IN LINER
BLACK M L XL
0011583.090. 064 066 068
FREELAND PANTSSEE PAGE 056
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 169,95
€. 49,95
WATERPROOF JACKETS Per viaggiare asciutti e protetti anche in caso di pioggia, la linea di capi leggeri e poco ingombranti da portarsi dietro in tutti i viaggi.
WATERPROOF JACKETS The waterproof line of jackets is great for riding dry and safe even in the rainiest of conditions. These lightweight jackets are also compact, making them an indispensible travel item for all riding occasions.
# 048
ONE - ZIPONE - ZIPTuta intera impermeabile realizzata in nylon con interno in poliestere studiata per viaggiare asciutti anche con la pioggia. Chiusura con zip protetta da patella, chiusura con velcro su polsi e caviglie, inserti rifl ettenti.
The One-Zip is a full suit made of waterproof nylon with polyester and is designed to stay dry while riding in rainy weather. Zip closure protected by fl ap, velcro closure on wrists and ankles, refl ective inserts..
BLACK XS S M L XL XXL
0013658.090. 061 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 79,95
# 049
MAT - X RAIN SETMAT - X RAIN SETPratico e confortevole completo antipioggia impermeabile in nylon con fodera traspirante. Regolabile in vita, chiusura con zip e velcro su polsi e caviglie, inserti rifl ettenti, due ampie tasche sul davanti della giacca.
Practical and comfortable, the Mat-X Rain Set is fully waterproof and features a breathable nylon lining. Adjustable hem, closure with zip and Velcro on wrists and ankles, refl ective inserts, two large pockets on front of jacket.
BLACK XS S M L XL XXL
0010919.090. 061 062 064 066 068 069
GLOVE COVERSGLOVE COVERSATLANTISATLANTIS
BOOT COVERS BOOT COVERS AIRAIR
BLACK S M L XL XXL
0020111.090. 062 064 066 068 069
BLACK S M L XL XXL
0020109.090. 062 064 066 068 069
FOR MORE INFORMATION SEE PAGE 081
FOR MORE INFORMATION SEE PAGE 093
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 79,95
€. 24,95
€. 29,95
PANTS Per il turismo a 360° i pantaloni da moto sia per uomo che per donna studiati per garantire il massimo comfort e la migliore protezione dagli agenti atmosferici.
PANTS The motorcycle pants have been designed for both men and women for maximum comfort and better protection from any weather condition when tour riding everywhere.
# 052
T - RAKAT - RAKA
BLACK S-30 M-32 L-34 XL-36 XXL-38
0011502.090. 062 064 066 068 069
Pantalone multiuso in nylon Oxford 500D con spalmatura in PU e membrana interna antiacqua Ureamax® 5000 MOV™ che ripara adeguatamente dalla pioggia e protegge dal freddo. Possibilità di utilizzare le bretelle elastiche removibili con attacchi a fettucce e velcro, mentre su fondo del pantalone le cerniere permettono una perfetta chiusura sugli stivali. Imbottitura interna e bretelle amovibili, regolazione in vita con velcro, protezioni sulle ginocchia certifi cate CE, tessuto elasticizzato sul ginocchio (1) per facilitare i movimenti, cerniera di collegamento (2).
The T-Raka are multipurpose pants made of nylon Oxford 500D with PU coating and a waterproof inner Ureamax ® 5000 MOV membrane that provides shelter from rain and protection against cold weather. The pants are predisposed for use with removable elastic suspenders, complete with straps and Velcro attachments. The bottoms of the pants feature zippers for a perfect closure against boots. Internal padding and removable straps, waist adjustable with Velcro, CE approved protection on the knees, stretch fabric on the knee (1) to facilitate movement, closure with hinges (2).
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 179,95
# 053
SAN FRANCISCOSAN FRANCISCO
BLACK S-30 M-32 L-34 XL-36 XXL-38 XXXL-40
0013623.090. 062 064 066 068 069 070
E’ il pantalone da turismo realizzato con i migliori materiali disponibili sul mercato. Realizzato in Nylon 500D ad alta resistenza e Nylon 1680D con membrana interna traspirante e idrorepellente Ureamax® 5000 MOV™ e fodera interna in rete, grazie alle sue ottime di vestibilità ed areazione garantisce viaggi confortevoli con qualsiasi temperatura e condizione atmosferica. E’ dotato di protezioni sulle ginocchia certifi care CE, Imbottitura termica removibile trapuntata con isolamento in alluminio, cerniera di collegamento alla giacca predisposta (1), tessuto elasticizzato sul ginocchio (2) per facilitare i movimenti, regolazione zona caviglia con soffi etto, cerniera e bottoni, regolazione in vita con velcro e fi bbia.
The San Francisco is a tour riding pant made with the fi nest materials available on the market. The pants are made of durable nylon 500D and high resistance nylon 1680D and feature a waterproof and breathable inner Ureamax® 5000 MOV™ membrane and internal lining. The pants’ excellent fi t and ventilation ensures comfortable travel in any temperature and weather condition. The pants are equipped with CE approved protection on the knees. Removable quilted padding features aluminum thermal insulation, predisposed for jacket connection (1), stretch fabric on knee (2) to facilitate movement, adjustable ankle area with pleats, zippers and buttons, adjustable waist with Velcro and buckles.
21
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 159,95
# 054
PORTLANDPORTLAND
BLACK S-30 M-32 L-34 XL-36 XXL-38 XXXL-40
0013636.090. 062 064 066 068 069 070
Pantalone in nylon Oxford 300D con membrana interna Ureamax® 5000 MOV™, è studiato per essere confortevole anche in condizioni climatiche molto fredde, al tempo stesso protettivo e comodo da indossare. E’ dotato di due tasche frontali con cerniera, una posteriore ed una sulla gamba sinistra. Chiusura con patella centrale e cerniera, regolazione in vita con velcro, imbottitura termica removibile, protezioni sulle ginocchia certifi cate CE, passanti in vita per cintura.
The Portland is made of nylon Oxford 300D with an inner Ureamax® 5000 MOV™ membrane. The pant is designed to be very comfortable in very cold weather in addition to being very protective and comfortable to wear. The pant features two front pockets with zipper, one rear pocket and one on the rear left leg. Central closure with fl ap and zip, adjustable waist with Velcro, removable thermal padding, CE approved protection on the knees, belt loops at the waist.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 129,95
# 055
ASPEN LADYASPEN LADY
BLACK XS-28 S-30 M-32 L-34 XL-36
0013625.090. 061 062 064 066 068
Pantalone impermeabile dal taglio femminile realizzato in Nylon Oxford 300D con membrana interna traspirante e idrorepellente Ureamax ® 5000 MOV™ e imbottitura termica removibile studiato per il turismo ed i trasferimenti urbani che abbina ottime doti di comfort e protezione. E’ dotato di due tasche frontali con cerniera, una posteriore ed una sulla gamba sinistra. Protezioni sulle ginocchia certifi care CE, regolazione zona caviglia con soffi etto e cerniera, regolazione in vita con velcro, passanti in vita per cintura, anello frontale portachiavi.
The Aspen Lady are waterproof pants with a feminine cut and made of nylon Oxford 300D with a breathable and waterproof inner Ureamax ® 5000 MOV™ membrane. The pants also feature removable thermal padding designed for tour and urban riding and combines excellent qualities of comfort and protection. The pants have two front pockets with zipper, one rear pocket and one on the rear left leg. CE approved protection on the knees, adjustable ankle area with folding zip, adjustable waist with Velcro, belt loops at waist, front keychain ring.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 129,95
# 056
NEWPRODUCT
FREELANDFREELAND
BLACK S-30 M-32 L-34 XL-36 XXL-38
0015524.090. 030 032 034 036 038
Pantalone fuoristrada foderato dalle ottime doti di traspirazione e protezione dagli agenti atmosferici. Realizzato in poliestere 600Dspalmato in PU con membrana interna impermeabile e fodera in rete, è inoltre dotato di rinforzi in fi bra aramidica nella zona di contatto col telaio e sull’interno gamba destra.Chiusura con cerniera, patella e fi bbia ad aggancio rapido, due tasche impermeabili, pantalone impermeabile dal taglio casual adatto in tutte le circostanze caratterizzato dalla grafi ca personalizzata sulle ampie tasche frontali. Imbottitura traspirante, chiusura in vita con fi bbia , tessuto elasticizzato sul ginocchio per facilitare i movimenti, inserti in tessuto stampato.
The Freeland is waterproof with a casual cut appropriate for any circumstance, characterized by its custom graphics on the large front pockets. Breathable padding, waist closure with buckle, stretch fabric on the knee to facilitate movement. inserts with printed fabric.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 149,95
# 057
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 059
TEXASD-GLOVE
MONTANA
KANSASNA-NO H2O UTAHNA-NO VENTED
NORTH CAROLINA LADY
NEVADA MILWAUKEEDAKOTA GREECE
CARBON G MISSOURI COLORADOOREGON SOUTH CAROLINALADY
HURRICANE
GEORGIA FLORIDAIDAHO ARIZONA NEOPRENE MAT-X RAIN
SCUBA ZERO DEGREE
SUMMER GLOVES La collezione di guanti stradali comodi e protettivi, realizzati coi migliori materiali e studiati per l’utilizzo sportivo ma effi caci anche nel turismo.
SUMMER GLOVES The collection of short gloves are street comfortable and protective and made with the fi nest materials and designed for sport bike use but are also effective for tour riding.
# 062
d3o™
è un materiale morbido e fl essibile realizzato da molecole intelligenti che si saldano insieme durante un urto per assorbire e distribuire la forza.
d3o™
is a soft & fl exible material made from intelligent molecules that lock together onshock to absorb & spread the force.
Design personalizzato Acerbis con protuberanze fi no a 7mm nella zona delle nocche.Il morbido materiale d3o permette di seguire l’anatomia delle nocche, di modellarsi a seconda del movimento della mano ma funge da protezione si irrigidisce nel caso di impatto durante un urto.Presenza di morbida patch in d3o nella zona del pollice per un miglior confort nella zona di contatto con la manopola.
D3o viene utilizzato anche per assorbire le vibrazioni presenti con la manopola.
Customized Acerbis Design in the knuckles area up to 7mm thick.The d30 material follows the natural, anatomical form of the knuckles and allows maximum movement.In case of a crash the d30 material hardens and guarantees a perfect protection. D30 soft patch in the thump area improves the comfort.
The d30 absorbs engine vibrations too.
SOFT & FLEXIBLE LOCKS ON SHOCK
A C E R B I S D - G L O V EA C E R B I S D - G L O V E
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
# 063
NEWPRODUCT
D-GLOVED-GLOVE
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013812.090. 062 064 066 068 069 070
WHITE S M L XL XXL XXXL
0013812.030. 062 064 066 068 069 070
E’ il guanto rivoluzionario che Acerbis ha progettato per offrire un nuovo grado di sicurezza alla guida di moto e scooter grazie all’utilizzo di protezioni in D30, materiale dotato di molecole intelligenti che si saldano durante gli urti per assorbire e distribuire la forza dell’impatto. Realizzato in pelle traforata (1) con taglio precurvato e inserti sulle dita, è omologato UNI EN 388 – UNI EN 420. Rinforzo in D3O nella zona delle nocche (2) e sul pollice, morbido rinforzo in poliuretano trasparente sulle nocche a copertura del D3O, chiusura in gomma e velcro con sottile laccio in pelle, ricamo sul dorso e sulle dita, stampa siliconica sul palmo.
The D-Glove is Acerbis’ revolutionary glove designed to offer a new degree of safety when riding motorcycles and scooters thanks to its integration of D3O, a material with intelligent molecules that unite upon impact to absorb and distribute the force of the impact. Made with a pre-curved cut and perforated leather inserts (1) on the fi ngers, the D-Glove is UNI EN 338 – UNI EN 420 approved. Reinforced with D3O in knuckles (2) and thumb area, soft reinforcement in transparent polyurethane on the knuckles and the thumb covering the D3O material, closure with rubber and Velcro with thin leather lace, embroidery on the back and on the fi ngers, silicone palm print.
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 69,95
# 064
NEWPRODUCT
NA-NO H2ONA-NO H2O
VIOLET XS S M L XL XXL
0013794.140. 061 062 064 066 068 069
E’ il guanto ideale per chi guida moto e scooter in ogni stagione. Oltre che ad evidenziarsi per il piacevole look, vanta doti di impermeabilità e confort anche con temperature più rigide e in caso di pioggia. Membrana interna impermeabile HIPORA©, rinforzi rigidi sul dorso e morbidi su dita e pollice (1), protezione in morbida gomma termosaldata sul dorso, pannello unico in Clarino con motivo ricamato (2), polsino in morbida maglina (3), dorso in materiale elasticizzato, taglio precurvato, varianti di colore abbinate alle giacca Na-No.
This Glove is for all scooter and motorcycles riders in every season. Exceptionally design, high quality and 100% waterproof. Back in elastic material, inner membrane HIPORA waterproof, reinforced material on the back and soft material on the fi ngers and thumb (1), soft rubber protection inserted on the back, unique Clarino panel with embroidered motif (2), soft knit cuffs (3), colors matched to Na-No jacket, pre-curved cut.
31 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 39,95
# 065
RED XS S M L XL XXL
0013794.110. 061 062 064 066 068 069
BLUE XS S M L XL XXL
0013794.040. 061 062 064 066 068 069
PINK XS S M L XL XXL
0013794.141. 061 062 064 066 068 069
WHITE XS S M L XL XXL
0013794.030. 061 062 064 066 068 069
GREY XS S M L XL XXL
0013794.070. 061 062 064 066 068 069
BLACK XS S M L XL XXL
0013794.090. 061 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 066
NEWPRODUCT
NA-NO VENTEDNA-NO VENTED
PINK XS S M L XL XXL
0013797.141. 061 062 064 066 068 069
E’ il guanto che fa trend, per il look piacevole e originale che si sposa a ottime doti di aerazione garantite dall’utilizzo di mesh ventilato su dorso e pollice (1). Rinforzo in Clarino sul pollice e rigido sulla zona delle nocche, palmo in Clarino con ricamo (2), polsino in morbida maglina, taglio precurvato, chiusura in velcro, abbinamenti colore con le giacche Na-No.
This trendsetter glove is not just good looking, also high quality made and breathable. Mesh-inserts on the back and thump (1) guarantees best ventilation, Mesh material on the back and thumb provides optimal ventilation, reinforcements on the knuckles, unique panel made of black Clarino on the palm features embroidery (2), clarino reinforced thumb, soft knitting on wrists, various colours match Na-No jackets, pre-curved cut, velcro closure.
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 24,95
# 067
RED XS S M L XL XXL
0013797.110. 061 062 064 066 068 069
GREY XS S M L XL XXL
0013797.070. 061 062 064 066 068 069
BLUE XS S M L XL XXL
0013797.040. 061 062 064 066 068 069
WHITE XS S M L XL XXL
0013797.030. 061 062 064 066 068 069
VIOLET XS S M L XL XXL
0013797.140. 061 062 064 066 068 069
BLACK XS S M L XL XXL
0013797.090. 061 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 0688
TEXASTEXAS
KANSASKANSASE’ il guanto ideale nell’utilizzo estivo che bilancia ottime doti di comfort e ventilazione (1) ad una buona protezione. Realizzato in pelle e spandex, ha rinforzi in pelle sintetica antiabrasione su palmo (2) e dita, il taglio precurvato per ottimizzare la calzabilità e la chiusura con fl ap e velcro. Morbido polso in neoprene particolarmente avvolgente, pannello superiore in nylon mesh, pannello in spandex per migliorare mobilità e calzabilità, patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera, snodo elastico zona nocche.
The Kansas is the ideal glove for summer use and features a great balance of comfort, protection and excellent ventilation (1) qualities. Made of leather and spandex, the Kansas features anti-abrasion synthetic leather reinforcements on the palm (2) and fi ngers. The glove is pre-curved to optimize fi t and has closures with fl aps and Velcro. Soft neoprene wrap on wrist is very comfortable, top panel is made of nylon mesh, spandex panel to improve mobility and fi t, rubber patch on left index fi nger for cleaning helmet visor, elastic joint on the knuckles area.
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013586.090. 062 064 066 068 069 070
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013593.090. 062 064 066 068 069 070
Guanto particolarmente comodo e protettivo che unisce una buona leggerezza ed un bel design. Realizzato in poliestere, nylon e kevlar, è provvisto di protezioni in ABS sulle nocche e in pelle su pollice e anulare che lo rendono particolarmente protettivo. Chiusura con fl ap e velcro, taglio precurvato, palmo in pelle sintetica con rinforzi antiabrasione, dorso in poliestere, soffi etti sul pollice per migliorare il movimento del dito.
The Texas is a particularly comfortable and protective glove that provides a good combination of lightweight properties and beautiful design. The glove is made of polyester, nylon and Kevlar, and features ABS protection on the knuckles and leather on the thumb and ring fi ngers, making it particularly protective. Flap and Velcro closure, pre-curved cut, synthetic leather palm with abrasion reinforcements, polyester back, pleats on the thumb to improve movement.
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 59,95
€. 39,95
# 069
0
UTAHUTAH
NORTH CAROLINA LADYNORTH CAROLINA LADYGuanto estivo morbido e protettivo, dotato di un’ottima traspirazione e di una calzabilità ottimale che lo rende adatto sia per brevi spostamenti che per quelli a lungo raggio. Realizzato in pelle e nylon spandex ha il palmo in pelle ed il taglio precurvato.Chiusura con velcro, polsino avvolgente in neoprene, dorso in mesh traspirante (1), rinforzi in pelle sintetica antiabrasione sul palmo (2), patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera.
The North Carolina is a soft and protective summer glove with excellent breathability and a perfect fi t, making it more suitable for short trips rather than long-haul trips. The glove is made of leather and nylon spandex and has a leather palm and features a pre-curved cut. Velcro closure, wrist wrapped in neoprene, back of glove features breathable mesh (1), synthetic anti-abrasion reinforcement on palm (2), rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning.
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013594.090. 062 064 066 068 069 070
BLACK XS S M L XL
0013596.090. 061 062 064 066 068
Guanto stradale comodo e molto protettivo rivolto sia all’utilizzo sportivo che nel turismo a breve e lungo raggio. Ha il taglio precurvato ed è realizzato in nylon e poliestere con palmo in pelle sintetica dotato di rinforzi sulle zone di maggior usura. Inserto sul dorso in materiale traspirante, stampa siliconica su palmo e dita indice e medio, protezioni morbide su nocche e dito mignolo (1), chiusura con fl ap e velcro, patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera.
The Utah is a comfortable street glove that is very protective and is intended for use when sport bike and tour riding for both short and long rides. The glove has a pre-curved cut and is made of nylon and polyester with a synthetic leather palm and inserts in the areas of greatest wear. Inserts on the back made of breathable material, silicone printing on palm, index fi nger and middle fi nger, soft protection on knuckles and little fi nger (1), fl ap and Velcro closure, rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning.
1 2
1
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 59,95
€. 39,95
# 07070
MONTANAMONTANA
DAKOTADAKOTA
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013588.090. 062 064 066 068 069 070
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013589.090. 062 064 066 068 069 070
Guanto in pelle traforata (1) e mesh sul dorso che oltre per la piacevole calzabilità e le buoni doti di protezione abbina un’effi ciente ventilazione. Chiusura con fl ap e velcro, protezioni in ABS sulle nocche, rinforzi in pelle sul palmo, patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera (2), protezioni morbide sulle dita.
The Montana features perforated leather (1) and mesh on the back. In addition to its comfortable fi t, the glove offers good protection and effi cient ventilation. Flap and Velcro closure, ABS protection on the knuckles, reinforced leather palm, rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning (2), soft protection on fi ngers.
1 2
Guanto effi cace in tutte le situazioni dove si richiede vestibilità, comfort e protezioni. Realizzato in pelle e tessuto con taglio precurvato, ha rinforzi sul palmo e protezioni in ABS su nocche e dita e morbide protezioni in pelle sulle dita e sul palmo. Chiusura con fl ap e velcro, stampa siliconica su mano, dito indice e medio, cucitura elastica sul pollice per migliorare i movimenti (1), inserti in materiale traspirante (2), patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera (3).
The Dakota is an effective glove in all situations that require good fi t, comfort and protection. The glove is made of leather and fabric with a pre-curved fi t. The palm features reinforcements and has ABS protection on the knuckles and soft leather on the fi ngers and palm. Flap and Velcro closure, silicone print on hand, index fi nger and middle fi nger, stitched elastic thumb improves movement (1), breathable fabric inserts (2), rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning (3).
321
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 59,95
€. 59,95
# 071
NEVADANEVADA
MILWAUKEEMILWAUKEE
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013584.090. 062 064 066 068 069 070
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013620.090. 062 064 066 068 069 070
Guanto ergonomico, leggero e piacevole da indossare senza rinunciare a buoni doti di sicurezza determinate dalle protezioni in ABS su nocche e dita (1) e dal doppio rinforzo in pelle sul palmo. Realizzato in pelle e kevlar, è dotato di membrana interna in Hipora. Chiusura con fl ap e velcro, taglio precurvato, snodi elastici sulle dita, soffi etto elastico sulle nocche, patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera (2).
The Nevada is an ergonomic glove that is lightweight and comfortable to wear without sacrifi cing protection, which is provided by the ABS protection on the knuckles (1) and fi ngers and double leather reinforcement on the palm. Made of leather and Kevlar, the Nevada is equipped with an internal Hipora membrane. Flap and Velcro closure, pre-curved cut, elastic joints on the fi ngers, elastic pleats on the knuckles, rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning (2).
1 2
Pratico e leggero guanto da città, che ad un comfort ideale abbina una buona protezione dagli agenti atmosferici. Realizzato in pelle taglio precurvato, è dotato di effi caci protezioni in ABS su nocche e dita e doppi rinforzi in pelle nelle zone di maggior usura. Chiusura con fl ap e velcro, patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera, inserti di tessuto sul dorso, cuciture esterne sulla dita, bottone per unire i due guanti.
The City Milwaukee is a practical and lightweight glove for the city and features ideal comfort in addition to providing good protection against various atmospheric elements. Made with a pre-curved leather cut, the glove has effective ABS protection on the knuckles and fi ngers and double leather reinforcements in the areas of greatest wear. Flap and Velcro closure, rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning, fabric inserts on the back, external seams on fi ngers, button closure to attach both gloves
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 59,95
€. 59,95
# 0722
CARBON GREECECARBON GREECE
CARBON GCARBON G
BLACK S M L XL XXL
0013441.090. 062 064 066 068 069
BLACK S M L XL XXL
0006672.090. 062 064 066 068 069
La notevole protezione è il tratto distintivo di questo guanto dotato di protezione rigida sul dorso simile alla fi bra di carbonio. Il taglio precurvato e l’ottima ventilazione lo rendono particolarmente confortevole nell’utilizzo anche prolungato. Realizzati in pelle e poliestere, chiusura a strappo con patch personalizzata, palmo in pelle con inserti antiscivolo e protettivi, dorso in Mesh traspirante, protezioni in ABS sulle nocche.
Remarkable protection is the hallmark of the Carbon Greece Glove with rigid protection on the back similar to carbon fi ber. The pre-curved cut and excellent ventilation make it particularly comfortable for prolonged use. Made of leather and polyester, velcro fastening with custom patch, leather palm with anti-slip inserts and protection, breathable mesh back, ABS protection on the knuckles.
E’ il capostipite dei guanti di estrazione racing che fanno della protezione la loro caratteristica principale. Palmo in Clarino con inserti antiscivolo, materiale rinforzato su palmo e pollice, dorso in Mesh traspirante, protezioni in ABS sulle nocche, taglio precurvato.
The Carbon G is at the forefront of adrenaline racing with its superior protection. Clarino palm with anti-slip inserts, reinforced material on palm and thumb, breathable mesh back, ABS protection on knuckles, pre-curved cut.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 39,95
€. 49,95
# 073
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
WINTER GLOVES I classici guanti stradali studiati per il turismo a breve e lungo raggio. Confortevoli, comodi e protettivi grazie all’utilizzo di materiali all’avanguardia che ne esaltano le caratteristiche anche con le più impervie condizioni meteorologiche.
WINTER GLOVES The classic Long road gloves are designed for short and long-haul tourism. The Long Glove line is protective and comfortable due to the use of advanced materials that enhance these features even during the most rugged weather conditions.
# 076
MISSOURIMISSOURI
OREGONOREGON
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013591.090. 062 064 066 068 069 070
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013592.090. 062 064 066 068 069 070
Guanto dal taglio classico estremamente polivalente per via delle sue caratteristiche tecniche che ne lo rendono particolarmente adatto nei mesi con climi più rigidi. Realizzato in pelle con taglio precurvato, dispone infatti di una effi ciente membrana interna antiacqua in Hipora e Thinsulate C40 e di una pratica patch in gomma su dito indice sinistro per pulizia visiera. Chiusura con ghetta (1) ed elastico, rinforzi in pelle sintetica antiabrasione su palmo (2) e dita, imbottitura sul dorso, regolazione polso con velcro, snodi elastici su dita indice e anulare.
The Oregon has a classic cut and is extremely versatile due to its technical characteristics, making this glove particularly suitable in months with rigid climates. The Oregon is made of leather and has a pre-curved cut. The glove has an effi cient internal waterproof Hipora and Thinsulate C40 membrane. The glove also features a practical rubber patch on the left index fi nger for helmet visor cleaning. Gaiter (1) and elastic closure, synthetic leather anti-abrasion reinforcement on palm (2) and fi ngers, padding on the back, velcro adjustment on wrist, elastic joints on the index and ring fi ngers.
Guanto stradale comodo e protettivo polivalente nell’uso grazie alle sue ottime caratteristiche tecniche. Prodotto in nylon e poliestere, ha il taglio precurvato e l’utile patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera. Chiusura tramite fl ap e velcro, protezioni in ABS sulle nocche, doppia regolazione al polso con velcro, stampa siliconica sul palmo, doppio rinforzo sul palmo in pelle sintetica.
The Missouri is a comfortable and versatile protective road glove with excellent technical characteristics. Made of nylon and polyester, the Missouri features pre-curved cutting and has a useful rubber patch on the left index fi nger for helmet visor cleaning.Flap and Velcro closure, ABS protection on the knuckles, double Velcro adjustments on the wrists, silicone printing on the palm, double reinforced synthetic leather palm.
1 2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 74,95
€. 59,95
# 077
0
Guanto stradale con taglio precurvato molto protettivo e confortevole, effi cace anche in condizioni atmosferiche estreme grazie alla membrana antivento che ripara da aria e acqua. Realizzato in poliestere elasticizzato con membrana antivento, chiusura con polsino in maglia elasticizzata, protezione in ABS sulle nocche, imbottitura protettiva sulle dita, palmo in pelle.
The Hurricane is a road glove with a pre-curve cut that is very protective and comfortable even in extreme weather conditions due to its windproof membrane which protects from wind and water. Made of polyester with a windproof membrane, knitted elastic wrist closure, ABS protection on the knuckles, protective padding on the fi ngers, leather palm.
E’ il guanto stradale da donna estremamente polivalente per via delle sue caratteristiche tecniche che ne lo rendono particolarmente adatto nei mesi con climi più rigidi. E’ realizzato in pelle con taglio precurvato e dotato di una effi ciente membrana interna antiacqua in Hipora e Thinsulate C40 e di una pratica patch in gomma su dito indice sinistro per la pulizia della visiera. Chiusura con ghetta (1) ed elastico, rinforzi in pelle sintetica antiscivolo sul palmo (2), imbottitura sul dorso, regolazione polso con velcro, snodi elastici su dita indice e anulare.
The South Carolina Lady is a woman’s street glove that is extremely versatile due to its technical characteristics making this glove particularly suitable in months with rigid climates. The South Carolina Lady is made of leather and has a pre-curved cut. The glove has an effi cient internal waterproof Hipora and Thinsulate C40 membrane. The glove also features a practical rubber patch on the left index fi nger for helmet visor cleaning. Gaiter (1) and elastic closure, synthetic leather anti-slip grip reinforcement on palm (2), padding on the back, velcro adjustment on wrist, elastic joints on the index and ring fi ngers.
21
SOUTH CAROLINA LADYSOUTH CAROLINA LADY
HURRICANEHURRICANE
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013597.090. 062 064 066 068 069 070
BLACK XS S M L XL
0013595.090. 061 062 064 066 068
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 54,95
€. 39,95
# 078
Guanto invernale antiacqua ottimo nei mesi più freddi grazie alla membrana interna impermeabile in Hipora. Realizzato in pelle e tessuto, ha la chiusura con fl ap e velcro che consente al polso massima libertà di movimento, il palmo in pelle, inserti in morbido poliestere sul dorso e protezioni in ABS su nocche e dita. Doppio rinforzo sul palmo, snodo elasticizzato su dita e dorso (1), protezioni in pelle sulle dita, soffi etto elastico sulle nocche, patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera (2).
The Colorado is a waterproof glove optimal for winter use due to its impermeable inner Hipora membrane. Made of leather and fabric, the Colorado has a Velcro and fl ap closure on the wrist that maximizes freedom of movement. The glove features a leather palm, soft polyester inserts on the back and ABS protection on the knuckles and fi ngers. double reinforcement on the palm, elastic joints on fi ngers (1) and back, leather protection on the fi ngers, elastic pleats on the knuckles, rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning (2).
21
Guanto invernale che si fa apprezzare in tutte le circostanze grazie alla realizzazione in pelle e tessuto con membrana interna impermeabile in Hipora. Ghetta di chiusura con elastico sul polso, snodi elastici su dita indice e anulare (1), stampa siliconica su mano, dito indice e medio, patch in gomma su dito indice sx per pulizia visiera (2), dorso con rinforzi in pelle.
The Idaho is a winter glove that one will appreciate in any circumstance due to its use of leather and fabric with an inner waterproof Hipora membrane. Gaiter closure with elastic wrist, elastic joints on index and middle fi ngers (1), silicone print on hand, index and middle fi ngers, rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning (2).
12
COLORADOCOLORADO
IDAHOIDAHO
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013585.090. 062 064 066 068 069 070
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013587.090. 062 064 066 068 069 070
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 69,95
€. 59,95
# 079
Guanto invernale in versione lunga realizzato in pelle e dotato di membrana interna impermeabile in Hipora adatto nell’uso sia in città che nel turismo. Chiusura regolabile con fl ap e velcro (1), taglio precurvato, materiale rinforzato antiscivolo sul palmo, protezioni in ABS sulle nocche, patch in gomma su dito indice sinistro per pulizia visiera (2).
The Georgia is a long version winter glove made of leather with an inner waterproof Hipora membrane suitable for both urban and tour riding. Adjustable fl ap and Velcro closure (1), pre-curved cut, reinforced anti-slip material on palm, ABS protection on the knuckles, rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning (2).
21
Guanto caldo e protettivo studiato per l’utilizzo nei mesi invernali dotato di tutte le più avanzate caratteristiche tecniche. Prodotto in pelle con membrana interna impermeabile in Hipora, ha il taglio precurvato, snodi elastici (1) su dita indice e anulare e stampa siliconica su mano, dito indice e medio.Chiusura regolabile con fl ap e velcro, protezioni in pelle su nocche, dita e fl ap sul polso, patch in gomma su dito indice sinistro per pulizia visiera (2), doppio rinforzo su palmo e esterno guanto, materiale antiscivolo sul palmo (3).
The Florida is a warm and protective glove designed for use during winter months due to its most advanced technical features. Made of leather with an inner waterproof Hipora membrane, the Florida has a pre-curved cut, fl exible joints (1) on the index and ring fi ngers and has silicon printing on the hand, index and middle fi ngers. Adjustable fl ap and Velcro closure, leather protection on the knuckles, fi ngers and wrist fl ap, rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning (2), double reinforcement on palm and outer glove, anti-slip material on the palm (3).
GEORGIAGEORGIA
FLORIDAFLORIDA
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013583.090. 062 064 066 068 069 070
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013582.090. 062 064 066 068 069 070
2 31
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 69,95
€. 69,95
# 080
Guanto studiato per l’utilizzo nei mesi invernali realizzato in nylon e Elasthane e dotato di un’effi cace membrana antiacqua in Hipora. Ha la chiusura regolabile con fl ap e velcro e il taglio precurvato. Protezioni in ABS sulle nocche, patch in gomma su dito indice sinistro per pulizia visiera, stampa siliconica su mano, dito indice e medio, snodi elastici (1) su dita medio e anulare, doppio rinforzo antiscivolo sul palmo (2).
The Arizona is the glove designed for use during the winter months and is made of nylon and Elasthane with an effective waterproof Hipora membrane. The glove features an adjustable closure with fl ap and Velcro and has a pre-curved cut. ABS protection on the knuckles, rubber patch on left index fi nger for helmet visor cleaning, silicone print on hand, index and middle fi ngers, elastic joints (1) on the middle and ring fi ngers, double anti-slip reinforcement on the palm (2).
1 2
ARIZONAARIZONA
BLACK S M L XL XXL XXXL
0013590.090. 062 064 066 068 069 070
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 74,95
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
# 081
Guanto stradale e fuoristrada dalle straordinarie caratteristiche tecniche che lo rendono eccezionale col freddo e quando piove.Eccellente è infatti la tenuta all’acqua e le sue capacità di mantenere una temperatura ottimale anche nell’uso prolungato. Realizzato 100% in neoprene ultrafl essibile, palmo in Clarino, polsino regolabile con chiusura tramite velcro.
A glove for on- and off- road use with excellent properties for cold and rainy weather. The Neopren and Clarino material guarantees 100 % waterproofi ng and keeps the inside temperatures normal while longer trips.
Capo impermeabile in nylon indispensabile per riparare adeguatamente guanti e mani dalle intemperie.
Waterproof, Nylon made Gloves, keep your hands and gloves dry.
NEOPRENENEOPRENE
BLACK M L XL XXL
0012451.090. 064 066 068 069
MAT-X RAINMAT-X RAIN
BLACK S M L XL XXL
0020109.090. 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 49,95
€. 24,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 082
NEWPRODUCT
PILE
SCUBASCUBA
ZERO DEGREEZERO DEGREE
BLACK S M L XL XXL
0012449.090. 062 064 066 068 069
BLACK S M L XL XXL
0012448.090. 062 064 066 068 069
Giacca impermeabile e traspirante dalla vocazione fuoristrada, è realizzata in Nylon Poliestere 600D con leggera spalmatura in PU e fodera interna ventilata in mesh traspirante. Predisposizione per imbottitura interna venduta separatamente, cerniere idrorepellenti, inserti grafi ci stampati.
Giacca impermeabile e traspirante dalla vocazione fuoristrada, è realizzata in Nylon Poliestere 600D con leggera spalmatura in PU e fodera interna ventilata in mesh traspirante. Predisposizione per imbottitura interna venduta separatamente, cerniere idrorepellenti, inserti grafi ci stampati.
Guanto fuoristrada invernale con taglio derivato dai guanti tradizionali da motocross, che assicura mani calde anche nelle giornate più rigide grazie al doppio tessuto pile accoppiato ad una membrana antivento presente sul dorso. Palmo in pelle sintetica Clarino©, imbottitura protettiva interna sul palmo, patch in TPR su dita e dorso, soffi etti termoformati sulle nocche.
Traditional Motocross- cut winter glove keeps your hands warm and dry. Double- Fleece inserts and a 100% windproof membrane.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 49,95
€. 49,95
# 083
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
HELMETS & BOOTS La linea di capi piacevoli da indossare, protettivi e curati nel look, particolarmente rispondenti sia in viaggio che in città.
HELMETS & BOOTS Acerbis’ line of helmets and boots are comfortable to wear, protective and have nice design elements. They have been specifi cally designed for urban riding.
# 086
NEWPRODUCT
SUNSETSUNSETE’ il nuovo casco jet da città piacevole nel design ma soprattutto pratico e confortevole da indossare alla guida di scooter e naked. L’utile e comoda visiera interna ritraibile (1) e antisole lo rende ancora più piacevole da indossare. Calotta in ABS, guanciali traspiranti (2) estraibili e lavabili, prese d’aria frontali regolabili, chiusura con cinturino a scatto, visiera regolabile a scatti, omologato ECE 22 05.
The new jet helmet is not only for city use, also convenient and comfortable for scooter and naked bikes. Useful equipment is the retractable sun visor (1), it makes the helmet more comfortable to use. External Shell in ABS, lining removable, breathable (2) and washable, frontal air intake, adjustable.
WHITE XS S M L XL
0015525.030. 061 062 064 066 068
21
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 89,95
# 087
OPTIONALOPTIONAL
YELLOW XS S M L XL
0015525.060. 061 062 064 066 068
BLUE XS S M L XL
0015525.040. 061 062 064 066 068
BROWN XS S M L XL
0015525.738. 061 062 064 066 068
RED XS S M L XL
0015525.110. 061 062 064 066 068
BLACK XS S M L XL
0015525.090. 061 062 064 066 068
VISORcode: 0012971.120
VISOR MECHANISMcode: 0012970.090
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 19,95 €. 19,95
# 088
# 089
# 090
NA-NONA-NO
REPLACEMENT PARTSREPLACEMENT PARTS
WHITE XS S M L XL XXL
0013512.030. 061 062 064 066 068 069
RED XS S M L XL XXL
0013512.110. 061 062 064 066 068 069
BLACK XS S M L XL XXL
0013512.090. 061 062 064 066 068 069
VISOR HELMET NA-NO
code: 0013628.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 59,95
€. 29,95
# 091
PILE
PILE
SWEATHEADSSWEATHEADS
NECKGATORSNECKGATORS
MATRIXMATRIX
NIKINIKI TOURINGTOURING
PILEPILE
NIKI PILENIKI PILE
code: 0020110.090
ONE SIZEcode: 0010918.090
ONE SIZE
code: 0013609.
ONE SIZE
code: 0013608.
ONE SIZE
code: 0013474.090
ONE SIZE
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 8,95
€. 4,95 €. 7,95
€. 24,95
€. 5,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 092
NEWPRODUCT
092
Caratterizzato da una morbida e piacevole calzata, è la scarpa adatta all’uso della moto nel tempo libero e in città. Realizzata in pelle sintetica, è dotata di membrana interna che la rende completamente impermeabile. Patch in gomma in zona caviglia per un miglior comfort e protezione, protezione zona leva cambio, suola antiscivolo , chiusura con lacci e linguetta di protezione con velcro.
Featuring a soft and comfortable fi t, the dual road shoe is suitable for use on the bike or for leisure on the street. Made of synthetic leather, it is equipped with an inner membrane that makes it completely waterproof. Rubber patch on the ankle area for comfort and protection, Protection on the gear shift contact area, anti-slip sole, closure with laces and Velcro security tab.
Calzatura da moto leggera e protettiva, il cui comfort la rende adatta anche per essere indossata nel tempo libero. Realizzata in pelle sintetica, patch in gomma in zona caviglia per un miglior comfort e protezione, protezione zona leva cambio, suola antiscivolo, chiusura con lacci e linguetta di protezione con velcro.
Lightweight and protective motorcycle shoes with excellent comfort, which also can be used in free time. Made in synthetic leather, non-slip sole, protection in the lever area, rubber patch in the ankle area for better comfort and protection.
DUAL ROAD WATERPROOFDUAL ROAD WATERPROOF
DUAL ROAD SHOESDUAL ROAD SHOES
BLACK 40 41 42 43 44 45 46
0013842.319. 040 041 042 043 044 045 046
BLACK 40 41 42 43 44 45 46
0011581.090. 040 041 042 043 044 045 046
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 99,95
€. 89,95
# 093
Copristivali impermeabili in nylon dotati di elastici regolabili per adattarli perfettamente agli stivali.Materiale rinforzato nella zona cambio, suola antiscivolo.
Waterproof Nylon Covers for your boots. Adjustable straps to adapt the size. Amplifi ed material in the transition area. Non- slip soles.
Classico stivale dotato di tutte le caratteristiche per rendere sicuri e confortevoli i viaggi in moto. Morbido e leggero, si fa infatti apprezzare anche dopo diverse ore di utilizzo. Realizzato in pelle e materiale sintetico, rinforzi nella zona del malleolo e nella zona leva cambio, membrana impermeabile, inserti rifl ettenti sul retro.
The Leghor boots have all the features that make riding with them safe and comfortable. Soft and light, the boots stay comfortable even after several hours of prolonged wear. Made of leather and synthetic material, reinforcements in the ankle area and gear shift contact area. Waterproof membrane, refl ective inserts on the back.
LEGHORLEGHOR
BOOT COVERSBOOT COVERS
3
BLACK S M L XL XXL
0020111.090. 062 064 066 068 069
BLACK 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
0012499.090. 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 169,95
€. 29,95
CHEST PROTECTORS Per viaggiare in piena sicurezza, una serie di prodotti per uomo e per donna che proteggono il pilota in modo ottimale mantenendo un alto livello di comfort anche nell’uso prolungato.
CHEST PROTECTORS To travel safely, Acerbis offers a complete product line of protection for both men and women. These products optimally protect the rider while maintaining a high degree of comfort even during prolonged use.
# 096
SOFT & FLEXIBLE LOCKS ON SHOCK
ACERBIS BACK PROTECTORSACERBIS BACK PROTECTORSIl back protector segue la forma naturale della schiena grazie alla preformatura delle plastiche che copiano l’anatomia della colonna vertebrale.
Il back protector è costruito con un sandwich formato da: una corazza esterna in plastica, due strati di materiale espanso (di cui uno asportabile e lavabile) ad alto assorbimento ed infi ne dal d3o™. Il d3o™ è uno stupefacente materiale in grado d’irrigidirsi istantanemente in caso d’urto violento ma ritornare immediatamente al suo stato originario gommoso dopo l’mpatto.
Il back protector è completamente omologato e supera ampiamente la normativa sui paraschiena en1621-2/03
Il d3o™ posizionato lungo la colonna vertebrale garantisce un’ ulteriore un’ eccezionale protezione dagli urti, proprio nella zona delicata, della spina dorsale, garantendo nel contempo un’ottima fl essibilita’ e quindi grande comfort.
Il d3o™ ha una struttura traforata che permette ottima traspirabilità e riduzione di peso.
This back protector follows the natural form of the torso thanks to the pre-mold preparation of the plastic that copies the anatomy of the vertebra.
The back protector it is constructed with a formed sandwich, which gives an external armor in plastic plus two layers of expanded material. (Which are removable and washable) These offer high absorption with the use of d3o™. d3o™ is an active material that becomes stiff instantaneously when impacted violently in a collision, but then returns immediately to its pliable original state after impact.
The back protector it is accredited and it exceeds EN 1621-2/03 norms.
Il d3o™ posizionato lungo la colonna vertebrale garantisce un’ulteriore un’eccezionale protezione dagli urti, proprio nella zona delicata, della spina dorsale, garantendo nel contempo un’ottima fl essibilità e quindi grande comfort.
Il d3o™ ha una struttura traforata che permette ottima traspirabilità e riduzione di peso.
d3o™
è un materiale morbido e fl essibile realizzato da molecole intelligenti che si saldano insieme durante un urto per assorbire e distribuire la forza.
d3o™
is a soft & fl exible material made from intelligent molecules that lock together onshock to absorb & spread the force.
# 097
# 098
NEWPRODUCT
POLYURE-THANE
ANNEX JACKETANNEX JACKETNNEX JACXANNEX JACKET
E’ la nuova pettorina modulabile studiata per accogliere il Neck Brace grazie alla cover anteriore amovibile e al paraschiena dotato di sede preformata. Progettata con un design ergonomico che segue la forma naturale della schiena, è dotta di protezione lungo la colonna vertebrale in d3o™ (1) (materiale ad indurimento istantaneo per assorbire in modo ottimale gli urti) con placca inferiore asportabile per piloti di bassa statura (2). Fascia elastica con doppia regolazione in velcro, imbottitura in PE preformato, protezione anteriore estesa su tutto il torace, imbottitura posteriore in due parti, di cui una amovibile e lavabile, omologazione EN1621-2/03 e 14021. Protezione con corpetto corto e aderente da indossare assieme all’esclusiva pettorina Cosmo, realizzata in materiali elasticizzati con inserti in mesh traspirante che ne garantiscono la migliore traspirazione. Protezioni su spalle e gomiti in plastica e PE espanso elastico sul petto con regolazione in velcro.
The Cosmo is the newest roost defl ector model designed to accommodate a neck brace, as the front harness features a removable cover and the rear is formed to accommodate the brace. The Cosmo features an ergonomic design that follows the natural shape of a rider’s back, and features a removable bottom plate to accommodate riders with shorter torsos (2). The Cosmo is complete with d3o™ (1) material in the vertebrae protection column, which hardens instantly to absorb the shock from impact. Elastic band closure with double Velcro adjustments, preformed PE padding, front protection extends across chest, back padding consists of two parts, one of which is removable and washable, EN1621-2/03 14021 certifi ed.The Jacket features protection on a short and tight bodice to be worn exclusively with the Cosmo. The Jacket is made of stretch material with breathable mesh inserts for optimal breathability. Protection on shoulders and on elbows with plastic and PE foam, elastic on chest with Velcro adjustments, lower portion of sleeves are removable, elbow protections are adjustable with elastic straps.
COSMOCOSMO
21
WHITE
0013914.030. 063 067 069
S/Mtill: 170 cm - 5’ 6”
L/XLtill: 180 cm - 5’ 9”
XXLtill: 190 cm - 6’ 2”
WHITE
0013912.030. 063 067 069
S/Mtill: 170 cm - 5’ 6”
L/XLtill: 180 cm - 5’ 9”
XXLtill: 190 cm - 6’ 2”
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 199,95
€. 59,95
# 099
NEWPRODUCT
POLYURE-THANE
E’ la nuova protezione dorsale modulabile studiata per accogliere il Neck Brace grazie al paraschiena dotato di sede preformata. Progettata con un design ergonomico che segue la forma naturale della schiena, è dotta di protezione lungo la colonna vertebrale in d3o™ (1) (materiale ad indurimento istantaneo per assorbire in modo ottimale gli urti) con placca inferiore asportabile per piloti di bassa statura (2). Fascia elastica con doppia regolazione in velcro, imbottitura in PE preformato, imbottitura posteriore in due parti, di cui una amovibile e lavabile, Omologazione EN1621-2/03.
Is the newest back protection model designed to accommodate a neck brace, as the rear is formed to accommodate the brace. The Serio features an ergonomic design that follows the natural shape of a rider’s back, and features a removable bottom plate to accommodate riders with shorter torsos (2). The Serio is complete with d3o™ (1) material in the vertebrae protection column, which hardens instantly to absorb the shock from impact. Elastic band closure with double Velcro adjustments, preformed PE padding, back padding consists of two parts, one of which is removable and washable, EN1621-2/03 certifi ed.
21
SERIOSERIO
WHITE
code: 0013901.030
ONE SIZE
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 99,95
# 100
NEWPRODUCT
NEWPRODUCT
5 PLATES5 PLATES
6 PLATES6 PLATES
Paraschiena superleggero confortevole e traspirante (1) dotato di 5 placche in plastica, leggere e robuste, che offrono un’eccellente protezione mantenendo un’ottima ergonomicità sulla schiena. Bretelle estraibili (2).
5 Plates is a comfortable and breathable (1) lightweight back protector consisting of 5 plastic plates. It is lightweight and sturdy and offers excellent protection while maintaining excellent ergonomic back support. Removable suspenders (2).
Paraschiena superleggero confortevole e traspirante (1) dotato di 6 placche in plastica, leggere e robuste, che offrono un’eccellente protezione mantenendo un’ottima ergonomicità sulla schiena. Bretelle estraibili (2).
6 Plates is a superlight and comfortable breathable back (1) protector consisting of 6 plastic plates. It is lightweight and sturdy, and offers excellent protection while maintaining excellent ergonomic back support. Removable suspenders (2).
WHITE
code: 0013934.030.064
size: 5 PLATES
BLACK/GREEN
code: 0013935.311.066
size: 6 PLATES
1
1
2
2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 69,95
€. 79,95
# 101
Paraschiena per tutti i piloti fuoristrada caratterizzato da buona protezione, ottima vestibilità e ampia mobilità. Dotata di doppia fascia elastica in vita, si evidenzia per la protezione posteriore formata da sette elementi snodati per una maggiore aderenza e dai prolungamenti laterali per proteggere i fi anchi.Protezioni in Polipropilene, imbottitura interna traspirante e removibile per il lavaggio, schienale omologato 1621-2, chiusura in vita a doppio strappo, regolabile.
The 7 Avenue back protector is designed for on-road and off-road riders. It provides excellent fi t and comfort without sacrifi cing mobility. It is equipped with a double strap fastening waist belt and stands out for its back protection consisting of seven plates.Polypropylene guards, internal padding is breathable and removable for washing, 1621-2 certifi ed back guards, dual Velcro waist closure, adjustable
Ampio paraschiena per tutti i piloti fuoristrada caratterizzata da eccellente protezione, ottima vestibilità e ampia mobilità. Dotata di doppia fascia elastica in vita, si evidenzia per la protezione posteriore formata da ben otto elementi snodati per una maggiore aderenza e dai prolungamenti laterali per proteggere i fi anchi. Protezioni in Polipropilene, imbottitura interna traspirante e removibile per il lavaggio, schienale omologato 1621-2, chiusura in vita a doppio strappo, regolabile.
The 8 Avenue is a large back protector designed for on-road and off-road riders. It provides excellent fi t and comfort without sacrifi cing mobility. It is equipped with a double strap fastening waist belt and stands out for its back protection consisting of eight plates. Polypropylene guards, internal padding is breathable and removable for washing, 1621-2 certifi ed back guards, dual Velcro waist closure, adjustable.
7 AVENUE7 AVENUE
8 AVENUE8 AVENUE
BALCK/YELLOW
code: 0012194.318
size: 7 PLATES160/175 cm - 5’ 24”/5’ 74”
BALCK/YELLOW
code: 0012195.318
size: 8 PLATES175/190 cm - 5’ 74”/6’ 23”
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 74,95
€. 74,95
# 102
Pettorina ergonomica a protezione totale realizzata in polipropilene, leggera e confortevole dispone di un buon sistema di ventilazione per essere indossata anche nei mesi più caldi. Protezioni omologate per schiena, spalle e gomiti, traspirante, regolabile, doppia chiusura a strappo in vita.
The Koerta is an ergonomically designed polypropylene roost defl ector that offers maximum protection. Lightweight and comfortable, the Koerta offers great ventilation so that it may be worn during the warmer months. Certifi ed protection on the back, shoulders and elbows, breathable, adjustable, double Velcro closure at the waist.
Pettorina ergonomica che oltre a garantire una valida protezione senza intralciare nella guida grazie a ottime doti di leggerezza e ventilazione è particolarmente confortevole anche nei mesi più caldi. Protezioni omologate per schiena, spalle e gomiti, traspirante, regolabile, doppia chiusura a strappo in vita.
Ergonomically shaped protector guarantees effective protection without restrictions. Comfortable to wear because of vented material and less weight, especially during the summer months.
KOERTAKOERTA
KOERTA NAKEDKOERTA NAKED
BLACK
0009538.090. 063 067 069
S/Mtill: 170 cm - 5’ 6”
L/XLtill: 180 cm - 5’ 9”
XXLtill: 190 cm - 6’ 2”
BLACK/YELLOW
0011596.318. 063 067
S/Mtill: 170 cm - 5’ 6”
L/XLtill: 180 cm - 5’ 9”
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 179,95
€. 139,95
#103
La pettorina leggera e confortevole dedicata alle donne, che l’R&D Acerbis ha studiato con un design ergonomico per tutte le taglie femminili. Per garantire la migliore aderenza, la protezione frontale in pezzo unico è modellata per il busto delle donne e quella posteriore è formata da ben 7 blocchi snodabili, mentre ai lati sono presenti prolungamenti laterali di protezione. Protezioni in polipropilene, chiusura con doppia fascia elastica e velcro, imbottitura interna staccabile, lavabile e traspirante, omologata.
After studying ergonomic designs for all female sizes, Acerbis R&D introduced the Koerta Lady: A lightweight and comfortable roost defl ector for women of all sizes. The front protection piece is made of one piece to ensure a proper fi t for the special female body shape. The back protection consists of seven detachable, well jointed blocks. The sides are extended for better protection. Protection in polypropylene, double closure with elastic band and Velcro, padding is detachable, breathable and washable, CE certifi ed.
Le stesse caratteristiche del modello Koerta da adulto sono riproposte in questa pettorina appositamente progettata per ragazzi. Protezioni omologate per schiena, spalle e gomiti, traspirante, regolabile, doppia chiusura a strappo in vita.
The Koertina is an elastic, vented mesh roost defl ector for junior riders and features reinforced polypropylene guards and padding on the elbows, shoulders, chest and back. Certifi ed protection on back, shoulders and elbows, breathable, adjustable, double Velcro closure at waist.
KOERTA LADYKOERTA LADY
KOERTINAKOERTINA
BLACK/YELLOW
0012196.318. 063 067
S/Mtill: 170 cm - 5’ 6”
L/XLtill: 180 cm - 5’ 9”
BLACK/YELLOW
0008421.090. 063 067
S/Mage: 6/8
L/XLage: 9/11
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 144,95
€. 149,95
# 104
NEWPRODUCT
Pettorina che abbina a ottime doti di protezione caratteristiche avanzate di vestibilità, comfort e traspirabilità grazie all’utilizzo di un corpetto in rete elastica. Protezione posteriore omologata 1621-2, spalla e gomiti 1621-1, fascia elastica in vita con chiusura in velcro asportabile tramite due cerniere laterali, 4 cinghie di regolazione della tensione dei paraspalle, protezioni torace, spalle e gomiti con cover in plastica e imbottitura in PU espanso, protezione schiena formata da placche in plastica e imbottitura in PU espanso.
High Quality safety jacket with advanced features. Excellent fi t, best comfort and breathable material because of Mesh- inserts. Scudo body protection is accredited 1621-2, shoulder and elbows 1621-1, elastic adjustment with closure in Velcro, removable through two lateral hinges, 4 straps to regulate the tension of the shoulder, comfort padding around the neck, shoulders and elbows with cover in plastic and padding in expanded PU, protection to the back formed from plates in plastic and padding in expanded PU.
SCUDOSCUDO
WHITE
0014218.030. 063 067 069
S/Mtill: 170 cm - 5’ 6”
L/XLtill: 180 cm - 5’ 9”
XXLtill: 190 cm - 6’ 2”
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
PREZZO DA RICHIEDERE / PRICE: CALL
# 105
NEWPRODUCT
Le medesime avanzate caratteristiche della pettorina Scudo sono proposte in questa versione da bambino e ragazzo. Protezione posteriore omologata 1621-2. Fascia elastica in vita con chiusura in velcro asportabile tramite due cerniere laterali, 4 cinghie di regolazione della tensione dei paraspalle, protezioni torace, spalle e gomiti con cover in plastica e imbottitura in PU espanso, protezione schiena formata da placche in plastica e imbottitura in PU espanso, maniche in materiale traforato ad alta traspirabilità.
The same advanced features like the adult version, just for kids size. Scudo jr. body protection is accredited 1621-2, elastic adjustment with closure in Velcro, removable through two lateral hinges, 4 straps to regulate the tension of the shoulder, comfort padding around the neck, shoulders and elbows with cover in plastic and padding in expanded PU, protection to the back formed from plates in plastic and padding in expanded PU.
SCUDO JR.SCUDO JR.
WHITE
0015526.030. 063 067 069
S/Mage: 6/8
L/XLage: 9/11
XXLage: 12/14
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
PREZZO DA RICHIEDERE / PRICE: CALL
WORKSHOP Linea di abbigliamento specifi co studiato per chi lavora sulla moto a livello professionale o amatoriale, caratterizzata da spiccate doti di vestibilità e protezione.
WORKSHOP The Mechanic Line of clothing is specifi cally designed for those who work on motorcycles, whether it is for a professional or amateur rider. The Mechanic Line is characterized by its outstanding qualities of wear ability and protection.
# 108
SHORT SLEEVE SHIRTSHORT SLEEVE SHIRT
LONG SLEEVE SHIRTLONG SLEEVE SHIRT
Pratica e confortevole camicia da meccanico in cotone e nylon dal taglio particolarmente sciancrato indicata per i mesi più caldi. Tasca frontale con zip (1), loghi ricamati Acerbis, traspirante (2), chiusura a sei bottoni.
The Short Sleeve is a practical and comfortable mechanical shirt made of nylon and cotton with a cut particularly suitable for warmer months. Front pocket with zip (1), embroidered Acerbis logos, breathable (2), closure with six buttons.
Camicia da meccanico in cotone e nylon dal taglio particolarmente sciancrato e dotata di chiusura a sei bottoni protettiva e allo stesso tempo confortevole. Tasca frontale con zip (1), loghi ricamati Acerbis , traspirante, portapass, materiale rinforzato sul gomito (2).
The Long Sleeve is a mechanic shirt made of nylon and cotton and has a particular cut with a closure consisting of six buttons. The Long Sleeve shirt is protective and comfortable. Front pocket with zip (1), embroidered Acerbis logos, breathable, lanyard, reinforced material on the elbow (2).
BLACK M L XL XXL
0010894.090. 064 066 068 069
BLACK M L XL XXL
0010893.090. 064 066 068 069
1
1
2
2
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 69,95
€. 79,95
# 109
E’ il pantalone estivo dei meccanici che necessitano di un capo pratico e confortevole realizzato in Nylon 50% e cotone 50% morbido e robusto. Chiusura con bottone in metallo, 5 tasche, materiale rinforzato nella zona ginocchio (1), taglio precurvato.
The Bermuda short is summer mechanical short for those who need a practical and comfortable piece. It is soft and strong and is made of 50% nylon and 50% cotton. Closure with metal button, 5 pockets, reinforced material on the knees (1), pre-curved cut.
Pantalone da meccanico in nylon 50% e cotone 50% studiato per lavorare in modo pratico e confortevole sulla moto. Materiale rinforzato nella zona ginocchio (1), chiusura con bottone in metallo, 5 tasche, taglio precurvato.
The pants are mechanical pants for those who want to work on the bike while wearing a practical and comfortable piece. The pants are made of 50% nylon and 50% cotton. reinforced material on the knees (1), closure with metal button, 5 pockets pre-curved cut.
1
1
SHORTSSHORTS
PANTSPANTS
BLACK S-30 M-32 L-34 XL-36 XXL-38
0010896.090. 030 032 034 036 038
BLACK S-30 M-32 L-34 XL-36 XXL-38
0010895.090. 030 032 034 036 038
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 79,95
€. 89,95
# 110
W O R K S H O PW O R K S H O P
BIKE BIKE WASHING GLOVEWASHING GLOVE MOTO CARPETMOTO CARPET
RACE UMBRELLARACE UMBRELLA
ACERBIS ACERBIS UMBRELLAUMBRELLA
code: 0013548.090
code: 0006638.279code: 0013889.size: Ø 120 cm
code: 0013581.090size: 90 x 150 cm.
NEWPRODUCT
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 4,95
€. 24,95
€. 39,95
€. 24,95
# 111
W O R K S H O PW O R K S H O P
MOTO CARPETCORPORATE CORPORATE APRONAPRONWORK GLOVEWORK GLOVE
USA DUCT TAPEUSA DUCT TAPE
LIQUID BEAKERSLIQUID BEAKERS RACE CHAIRRACE CHAIR
BLACK S M L XL XXL
0012450.090. 062 064 066 068 069
code: 0011508.090BLACK - 10 m.
code: 0000033.0905 cm. wide
BLACK - 30 m.
code: 0000032.0905 cm. wide
code: 0012212.090
DECANTER
500 ml
code: 0001010.
DECANTER
1000 ml
code: 0001011.
OIL BEAKER
500 cc
code: 0000045.
OIL BEAKER
250 cc
code: 0000030.
OIL BEAKER
with cap - 250 cc
code: 0000648.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 19,95
€. 19,95 €. 12,95
€. 19,95
€. 10,95€. 11,95 €. 11,95 €. 5,95 €. 4,95 €. 3,95
# 112
# 113
PLASTICS Gli accessori esclusivi Acerbis per abbellire e personalizzare la propria moto stradale, naked e fuoristrada dotati di caratteristiche tecniche al’avanguardia.
PLASTICS Acerbis’ exclusive plastic accessories are made for those looking to personalize their road, off-road and naked motorcycles while maintaining technical advantages.
# 116
NEWPRODUCT
FLASH FLASH HANDGUARDHANDGUARDProgettato per adattarsi a tutti gli scooter di piccola e media cilindrata, è caratterizzato da un design aerodinamico e da una robusta struttura rinforzata in polipropilene con anima interna in acciaio. E’ dotato di luci Led diurne ad alimentate da due effi caci batterie ministilo posizionate all’interno dello stesso paramani la cui durata è di circa 90 ore in uso continuo. Dotato di 6 luci Led (1) ad alta luminosità, alimentazione con due batterie ministilo posizionate all’interno del paramani, fornito con kit di montaggio universale.
Designed to fi t all small and medium displacement scooters, the Flash handguard features an aerodynamic design and is made of sturdy polypropylene with an steel inner core. The Flash is equipped with LED daytime running lights powered by two effective AAA batteries located just inside the shields. Battery lifetime is approximately 90 hours with continuous use. Equipped with 6 bright LED (1) bulbs, powered by two AAA batteries placed inside the shields, universal mount kit included.
BLACK
code: 0013824.090
BLUE
code: 0013824.040
ORANGE
code: 0013824.010
SILVER
code: 0013824.020
YELLOW
code: 0013824.060
RED
code: 0013824.110
WHITE
code: 0013824.030
1
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 69,95
# 117
MOUNTING KITMOUNTING KIT INCLUDED
MODEL
APRILIA
SCARABEO 125
SCARABEO 200
SCARABEO 50
SCARABEO 300s
SCARABEO 400
SPORTCITY 50
SPORTCITY 125
SPORTCITY 200
SPORTCITY 250
SPORTCITY CUBE
SPORTCITY CUBE 200
SPORTCITY CUBE 300
SR 50 R
DERBY
GP1
GARELLI
FLEXY
TIESSE
XO 125
XO 150
GILERA
RUNNER 125
RUNNER 200
RUNNER 50
HONDA
SH 125
SH 150
SH 300
PCX
KYMCO
DINK 125
DINK 200
AGILITY 125
AGILITY 150
AGILITY 50
AGILITY R16
PEAPLE 125 S
PEAPLE 200
PEAPLE S 300
SUPER8 50
MODEL
MALAGUTI
CENTRO
CIAK
F10
MADISON 250
PASSWORD
PHANTOM 50
PIAGGIO
BEVERLY 125
BEVERLY 250
BEVERLY 500
CARNABY 125-250
LIBERTY 125
LIBERTY 250
NRG 50
VESPA 125 LGT-LXV-GTS-GTV
VESPA 200 LGT-LXV-GTS-GTV
VESPA 250 GTS-GTD
VESPA 300 GTS SUPER
X7 125-250
ZIP 50 SP/4T
SYM
CITYCOM 300
HD 125
HD 200
JET 50
VS 125
VS 150
YAMAHA
AEROX SCOOTER 50
MAJESTIK 400
NEOS 50
YEAR
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
10
08/10
08/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
CODE
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
YEAR
09/10
09/10
05/10
09/10
09/10
00/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
07/10
10
10
10
10
10
10
08/10
09
09/10
CODE
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
0013824.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
PRICE
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
PRICE
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
€ 69,95
# 118
MOUNTING KITMOUNTING KIT OPTIONALOPTIONAL
DUAL ROAD DUAL ROAD HANDGUARDHANDGUARDIl primo paramani dotato di kit universale che lo rende adattabile alle più diffuse naked stradali e ad alcuni modelli di scooter e moto enduro. Particolarmente robusto grazie alla barra di supporto interna, è caratterizzato da un design avanzatissimo la cui linea estremamente aerodinamica permette un ottimo defl usso dell’aria. Barra paramano in nylon PA66, schermo di protezione e freccia in policarbonato fumé satinato, inserto di fi ssaggio in ottone zincato, spoiler asportabile e verniciabile (1), completabile con Led (disponibile a parte) (2).
The Dual Road is a premier handguard equipped with a universal mount kit making it adaptable to most popular naked road and some models of scooters and enduro bikes. The Dual Road is particularly strong due to its inner bar support and features an advanced aerodynamic design to allow better air fl ow. Bar made of nylon PA66, protective shield and spoiler made of polycarbonate with satin tint, bar insert made of galvanized brass, spoiler removable and paintable (1), complete with LED (sold separately) (2).
BLACK - 090
WHITE - 030
INCLUDED ADDITIONALOPTIONAL LED(2 PCS SET)
code: 0013418.
code: 0013081.
21
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 89,95
€. 14,95
€. 24,95
# 119
MOUNTING KIT
MODEL
APRILIA
DORSODURO 750
MANA 850
PEGASO 650
SCARABEO 200
SHIVER 750
SPORTCITY 125
SPORTCITY 200
SPORTCITY 250
TUONO 1000
BENELLI
GRANPASSO
TNT 899
TNT SOPRT EVO 1130
TORNADO NAKED 1130
TRE AMAZONAS 898
BIMOTA
DB6 DELIRIO
BMW
R 1200 GS ADV.
F 650 GS
R 1200 GS
K 1200 R
R 1200 R
R 1200 RT
F 800 GS
BUELL
1125CR
DUCATI
HYPERMOTARD 1100
MONSTER 696
MONSTER S 1100
MULTISTRADA 1100
MULTISTRADA 1100 S
STREETFIGHTER
SPORTCLASSIC
GILERA
FUOCO 500
GUZZI
1200 SPORT
BREVA 850
BREVA 1200
NEVADA 1000
STELVIO 1200
HONDA
HORNET 600
CB 1000 R
CB 1300
CBF N 600
TRANSALP 800
MODEL
SH 125
SH 150
SH 300
CRMF 450 R
CRMF 450 X
CRMF 500
KAWASAKI
ER 6N 650
ER 5 500
VERSYS 650
Z 750
Z 1000
KTM
990 SUPERMOTO IE
DUKE 690
S.DUKE 690
SM 690
SM 950
SM 990
MALAGUTTI
PHANTOM 50
MORINI
CORSARO 1200
MV AUGUSTA
BRUTALE 989 R
BRUTALE 1078 RR
PIAGGIO
BEVERLY 250
BEVERLY 500
FLY 125
LIBERTY 125
LIBERTY 250
SUZUKI
BANDIT 650/600 (NO S )
BANDIT GSF 1250
B-KING 1300
BURGMAN 650
DRZ 125 SM
GLADIUS 650
GSR 600
GSV 1200 N (NO S )
SV 650 (NO VERSIONI S)
SV 1000 (SCARENATA)
V ST0RM 650
VANVAN RV 125
TRIUMPH
SPEED TRIPLE 1050
STREET TRIPLE 675
TIGER 1050
YAMAHA
FZ1
FZ6
MAJESTIK 400
MT03 600
NEOS 50
TDM 900
XJR 1300
XJ6
KJ 600
YEAR
08/10
08/10
08/10
08/10
07/09
07/09
07/09
08/10
08/10
07/09
07/09
07/09
08/10
08/10
09/10
08/10
09/10
08/10
08/10
09/10
06/10
07/10
07/10
06/09
07/10
07/09
08/10
08/10
08/09
08/10
08/09
08/09
08/09
09/10
10
08/09
08/09
08/09
08/10
08/10
08/10
08/09
08/09
08/09
08/10
08/10
04/10
08/10
08/10
08/10
06/09
YEAR
10
09/10
09/10
09/10
10
10
08/10
08/09
08/09
02/09
07/09
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
09/10
08/09
09
08/09
08/09
08/09
08/09
08/09
08/09
08/09
00/10
09/10
09/10
08/09
08/09
09/10
06/10
02/09
99/09
03/05
04/10
09
01/10
07/10
07/10
08/09
08/09
09
08/10
08/09
08/10
08/09
10
08/09
CODE
0013418. ⁎0013046.
0013418. ⁎ 0013046.
0013418. ⁎0013046.
0013046.
0013418. ⁎
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013418. ⁎0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013505.
0013485.
0013505.
0013486.
0013486.
0013487.
0013485.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013418. ⁎0013046.
0013418. ⁎0013046.
0013418. ⁎0013046.
0013046.
0013418. ⁎0013046.
0013418. ⁎
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
CODE
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013666.
0013666.
0013666.
0013666.
0013666.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
0013046.
⁎ additional mounting kit
FO
R T
HE
UP
DA
TE
D A
PP
LIC
AT
ION
S V
ISIT
WW
W.A
CE
RB
IS.C
OM
/ P
ER
LE
ULT
IME
AP
PLI
CA
ZIO
NI V
ISIT
A IL
SIT
O W
WW
.AC
ER
BIS
.CO
M
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
PRICE
€ 14,95
€ 89,95
€ 14,95
€ 89,95
€ 14,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 14,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 14,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 14,95
€ 89,95
€ 14,95
€ 89,95
€ 14,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 14,95
€ 89,95
€ 14,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
PRICE
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
€ 89,95
# 120
REPLACEMENT PARTSREPLACEMENT PARTS
LED VISION HP LED VISION HP HEADLIGHTHEADLIGHTCaratterizzato da un innovativo e compatto design che lo rende particolarmente affascinante, è dotato di due gruppi ottici con 10 Led bianchi ad alta illuminazione e bassissimo assorbimento elettrico che non scaldano anche dopo diverse ore di utilizzo e che garantiscono un’ottima visione notturna. • Omologato DOT-ECE-SAE-TUV, è realizzato in polipropilene e nylon e dotata di montaggio universale. Lampadina alogena H4 LB 12v 35/35 Watt con Led, regolazione in altezza del fascio luminoso, dotata di passacavo freno anteriore rimovibile, tabella adesiva portanumero fornita di serie, aggancio con elastici, quelli superiori con due punti di fi ssaggio.
The LED Vision headlight features an innovative and compact design that makes it particularly attractive. The LED Vision’s 10 bright white LED bulbs ensure exceptional visibility at night and high illumination while using low power consumption. The lights do not heat up after prolonged use. DOT-ECE-SAE-TUV, the LED Vision is made of polypropylene and nylon and comes complete with universal mounting. HV 12V halogen bulb and 35/35 watt with LED, beam height adjustable, transparent lens cover to protect lightsthe position of the mounting points allow ample room for break cable, universal fi tting with anti-vibration rubber straps.
WHITEcode: 0013429.030
ORANGEcode: 0013429.010
YELLOWcode: 0013429.060
REDcode: 0013429.110
BLUEcode: 0013429.040
BLACKcode: 0013429.040
MOUNTING STRAPS(4 PCS SET)
BULB HS1 - BLUE LIGHT12V 35/35W
code: 0009114. code: 0013613.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 119,95
€. 11,95 €. 7,95
# 121
REPLACEMENT PARTS REPLACEMENT PARTSREPLACEMENT PARTS
E’ il capostipite dei modelli completamente omologati per tutte le moto stradali e fuoristrada. Omologato DOT-ECE-SAE, si caratterizza per l’esclusivo e personalissimo design, la struttura portante in nylon, la tabella portanumero amovibile in polipropilene, le parabole in policarbonato, i corpi dei fari in alluminio pressofuso e la lente in vetro temperato. Inclinazione dei fari regolabile, fi ssaggio universale con elastici in gomma antivibrazione, lente protettiva parafari in policarbonato trasparente per uso in fuoristrada, supporto faro in resina termoplastica resistente al calore, faro con lampadina alogena 55w e lampadina a incandescenza 5W.
The Cyclope is the fi rst approved headlight for all on and off-road bikes. It can be used on anything from non-fairing bikes to street fi ghters. It has an exclusive customized design: nylon encased, polypropylene number plate, polycarbonate refl ector, cast aluminum headlight body and tempered glass lens. DOT-ECE-SAE approved, adjustable angle, universal fi tting with anti-vibration rubber straps, protective, transparent polycarbonate lens cover supplied for off-road use, heat resistant plastic, spot light fi tted with 55 watt halogen bulb, fl ood light fi tted with 55 watt halogen bulb and 5 watt incandescent bulb.
CYCLOPE CYCLOPE HEADLIGHTHEADLIGHT
BLACKcode: 0003002.090
MOUNTING STRAPS(4 PCS SET)
LENS
DECAL - WHITE
NUMBER PLATE - BLACK
HIGH BEAM code: 0007369.
LOW BEAM (BULB INCLUDED) code: 0007370.
HALOGEN BULB (55 W.) code: 0007368.
ON/OFF SWITCH code: 0000074.
code: 0000236. code: 0007371.
code: 0007879.030
code: 0002160.090
only for offroadff
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 124,95
€. 4,95 €. 14,95
€. 24,95
€. 34,95
€. 7,95
€. 9,95
€. 2,45
€. 11,95
# 122
STANDS & FUEL TANKS STANDS & FUEL TANKS
ALU STANDALU STAND KUBRO STANDKUBRO STAND
QUICK FILLQUICK FILLCONTAINERCONTAINER
code: 0013417.090
color: WHITE
capacity: 18 Lt.
code: 0001044.030
code: 0011529.090
QUICK FILL STAND
code: 0000099.
QUICK FILL SYSTEMcapacity: 16 Lt.code: 0001555.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 59,95
€. 69,95
€. 74,95
€. 359,95
€. 44,95A
LL
PR
ICE
SIN
CL
UD
ING
VAT
/PR
EZ
ZIA
LP
UB
BL
ICO
IVA
INC
LU
SA
# 123
ACCESSORIESACCESSORIES
SILENCER END CAPSILENCER END CAP
SPARK PLUG HOLDERSSPARK PLUG HOLDERS
FAT TIE DOWNSFAT TIE DOWNS
SILENCER END CAP
2/4 STROKES
code: 0009601.090
SILENCER END CAP
DISPLAY
2 STROKES
36 pcs
(18 black - 18 yellow)
code: 0011550.120
SPARK PLUG HOLDERS
DISPLAY
36 pcs (yellow)
code: 0011549.120
10 PCS SET
code: 0009700.060
2 pcs set
width: 35 mm.
max load: 900 Kg.
code: 0010355.090
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 8,95
€. 49,95
€. 209,95
€. 179,95
€. 35,95
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
BAGS & PACKS Per i viaggi, il tempo libero, gli allenamenti, una serie di contenitori studiate per le esigenze di tutti i motociclisti.
BAGS & PACKS Whether for travel, leisure or training; Acerbis provides a series of bags designed to fulfi ll the needs of all motorcyclists.
# 126
NA-NO NA-NO BAGBAG
NEWPRODUCT
WHITEcode: 0013800.030
REDcode: 0013800.110
BLACKcode: 0013800.090
VIOLETcode: 0013800.140
size: 37 x 13 x 30 cm.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 39,95
# 127
NA-NO NANO NA-NO NANO BAGBAG
FRANKY FRANKY TROLLEYTROLLEY
NEWPRODUCT
NEWPRODUCT
size: 14,5 x 7 x 20 cm.code: 0013839.090
size: 40 x 30 x 20 cm.capacity: 35 lit.weight: 3 kg.code: 0013974.090
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 14,95
€. 89,95
# 128
ZEPP ZEPP BAGBAG
TOURING TOURING WAIST BAGWAIST BAG
size: 60 x 33,5 x 35 cm.capacity: 70 Lt.code: 0012470.090
code: 0013453.090
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 69,95
€. 19,95
# 129
REPLACEMENT PARTSREPLACEMENT PARTS
H2O H2O DRINK BACKPACKDRINK BACKPACK
SHADOW SHADOW BACKPACKBACKPACK
Indispensabile accessorio nato per l’enduro e ora utilizzato anche nel motocross, abbina la praticità di uno zainetto all’effi cienza di un contenitore di liquidi per dissetarsi in gara tramite la cannuccia dotata di valvola per apertura e chiusura. Ha una capienza di 2 litri. Realizzato in poliestere 100%, chiusura in vita e all’altezza del petto con fi bbia, cannuccia con valvola on/off, tasca frontale con zip.
The Drink H20 Backpack is an essential accessory for enduro and motocross riders. It combines the practicality of a backpack with the effi ciency of a liquid container complete with a convenient drink straw and on/off bite valve. Its capacity is 2 liters.Made of 100% polyester, chest and waist feature strap and buckle, drinking straw with on/off valve, front pocket with zip.
size: 40 x 25 x 20 cm.capacity: 2 Lt.
code: 0012469.090
size: 50 x 30 x 25 cm.capacity: 38 Lt.code: 0010901.090
VENT HOSE WITH VALVEOPEN/CLOSE SYSTEMcode: 0012486.
BLADDERcapacity: 2 Lt.code: 0012485.
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 69,95
€. 69,95
€. 11,95
€. 19,95
# 130
LOGO LOGO BACKPACKBACKPACK
TANK BAGTANK BAGE’ la borsa ideale per il mototurismo, adattabile a qualsiasi moto grazie alle sue doti di capienza, leggerezza e praticità. Realizzata in nylon ad alta tenacità con inserti rifl ettenti e dotata di montaggio universale, è disponibile nelle misure da 15, 20 e 25 litri di capacità.Magneti protetti da tessuto antigraffi o, tasche esterne laterali, copertura impermeabile, maniglie e tirelle posteriori a scomparsa per il trasporto a mano come zaino, vano superiore in PVC trasparente per lettura di carte stradali.
The Tank is the ideal bag for the motorcycle, and is adaptable to any bike due to its capacity, lightness and practicality. Made of durable nylon with refl ective inserts; the Tank bag features universal mounting and is available in sizes 15, 20 and 25 liters of capacity. Magnets protected by anti-scratch fabric, external side pockets, waterproof cover, includes handles and shoulder straps to carry as a backpack, clear PVC upper compartment for reading road maps.
capacity: 25 Lt.code: 0010988.090
NAME
F15
F20
F25
SIZE
15 lit.
20 lit.
25 lit
CODE
0013681.090
0013684.090
0013685.090
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 34,95
PRICE
€. 74,95
€. 79,95
€. 89,95
# 131
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 134
4 STARS 4 STARS JACKETJACKET
BLACK S M L XL XXL
0013430.090. 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 79,95
# 135
DENIM
BRONZE JEANSBRONZE JEANS
CORPORATE SHIRTCORPORATE SHIRT
BLUE 31 32 33 34 36
0013017.040. 031 032 033 034 036
BLACK S M L XL XXL
0012454.090. 062 064 066 068 069
WHITE S M L XL XXL
0012454.030. 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 79,95
€. 49,95
# 136
T-SHIRT LOGOT-SHIRT LOGO
T-SHIRT KORP JUNIORT-SHIRT KORP JUNIOR
NEWPRODUCT
BLACK S M L XL
0013621.090. 062 064 066 068
BLACK S M L
0011481.090. 062 064 066
BLACK S M L XL
0012446.090. 062 064 066 068
SHORT SLEEVES LONG SLEEVES
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 24,95 €. 29,95
€. 14,95
# 137
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
# 138
KID
RAINCOATRAINCOAT
NO-RAINNO-RAIN
BLACK M L XL XXL
0011506.090. 064 066 068 069
YELLOW S M L XL XXL
0013646.060. 062 064 066 068 069
ADULT
YELLOW
0013647.060. 062 064 066 068
S120/132 cm
M133/144 cm
L145/165 cm
XL156/165 cm
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 19,95
€. 24,95 €. 24,95
# 139NEWPRODUCT
NEWPRODUCT
C A P SC A P S
I D O LI D O L
E P I TA P HE P I TA P H
WHITE S/M L/XL
0015520.030. 063 067
BLACK S/M L/XL
0015520.090. 063 067
GREY S/M L/XL
0015519.070. 063 067
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 19,95
€. 24,95
# 140
C A P S / B E A N I EC A P S / B E A N I EICONICON LOGOLOGO
BEANIEBEANIESOUL AND PASSIONSOUL AND PASSION
BEANIEBEANIELOGOLOGO
BLACK S/M L/XL
0011454.090. 063 067
BLACK
code: 0013599.090
BLACK S/M L/XL
0011455.090. 063 067
BLACK
0011456.090
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 14,95 €. 14,95
€. 14,95 €. 14,95
# 141
POLYURE-THANE
NEWPRODUCT
SYNTETIC
C A S U A LC A S U A LBELT SOUL AND PASSIONBELT SOUL AND PASSION
SPEEDSPEEDSUNGLASSESSUNGLASSES
WALLETWALLET
VISIONVISIONSUNGLASSESSUNGLASSES
POWERPOWERSUNGLASSESSUNGLASSES
LOGO FLIP FLOPLOGO FLIP FLOP
BLACK
0013580.090
0013635.090
0013823.090
0013634.090 0013619.090
BLACK 40 42 43 44 45 46
0012445.090. 040 042 043 044 045 046
POLARIZEDLENS
POLARIZEDLENS
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 14,95
€. 39,95
€. 29,95
€. 39,95 €. 39,95
€. 12,95
# 142
WOOL WOOL
U N D E R W E A RU N D E R W E A RWINTER UNDERPANTWINTER UNDERPANT WINTER UNDERSHIRTWINTER UNDERSHIRT
UNDERWEAR UNDERWEAR GARAGEGARAGE
MX SPORT MX SPORT SOCKSSOCKS
BLACK S M L XL XXL
0013550.090. 062 064 066 068 069
BLACK S M L XL XXL
0013549.090. 062 064 066 068 069
BLACK L/XL XXL
0013622.090. 067 069
BLACK S/M L/XL
0013110.090. 063 067
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 49,95 €. 49,95
€. 9,95 €. 9,95
# 143
U N D E R W E A RU N D E R W E A RMX UNDERSHIRTMX UNDERSHIRT
STOPWIND UNDERSHIRTSTOPWIND UNDERSHIRT
WHITE S M L XL XXL
0001308.030. 062 064 066 068 069
BLACK S M L XL XXL
0001308.090. 062 064 066 068 069
BLACK S M L XL XXL
0013015.090. 062 064 066 068 069
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
€. 39,95
€. 49,95
# 144
M E R C H A N D I S I N GM E R C H A N D I S I N GPLASTIC PLASTIC BAGBAG
LOGO LOGO COPY-BOOKCOPY-BOOK
A4 CALCULATORA4 CALCULATOR
ACERBIS LOGO DECALSACERBIS LOGO DECALS
ACERBIS LOGO DECALSACERBIS LOGO DECALS
USB KEY - 2 GBUSB KEY - 2 GB
ACERBIS LOGO PENSACERBIS LOGO PENS
100 PCS SET
code: 0020061.
5 PCS SET - 100 PAGES
code: 0013102.090
code: 0013493.090
5 PCS SET
code: 0006144.
code: 0013122.060
cod. 0006057.
cod. 0006056.
cod. 0006054.
cod. 0006053.
cod. 0006051.
cod. 0020063.040
cod. 0020063.090
150 cm.
90 cm.
60 cm.
30 cm.
13 cm.
BLUE
BLACK
2 pcs
5 pcs
5 pcs
10 pcs
100 pcs
50 pcs
50 pcs
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
LP
RIC
ES
INC
LU
DIN
GVA
T/P
RE
ZZ
IAL
PU
BB
LIC
OIV
AIN
CL
US
A
€. 19,95
€. 24,95
€. 14,95
€. 12,95
€. 14,95
€. 12,95
€. 49,95
€. 12,95
€. 49,95
€. 6,95
€. 3,95
€. 5,95
# 145
NEWPRODUCT
WWWEWDUCT
M E R C H A N D I S I N GM E R C H A N D I S I N G
DUMMY DUMMY WOMANWOMAN
DUMMY DUMMY MANMAN
DUMMYDUMMY
ACERBIS ACERBIS FLAGFLAG
code: 0013420.030 code: 0013038.030
code: 0013793.090
code: 0013793.030
code: 0012213.279
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
AL
L P
RIC
ES
INC
LU
DIN
G V
AT
/ P
RE
ZZ
I AL
PU
BB
LIC
O IV
A IN
CL
US
A
PRICE: CALLPRICE: CALL
PRICE: CALL
€. 189,95
# 146
S I Z I N G C H A R TS I Z I N G C H A R T
3
24
1
5
6
MEN JACKETS
WOMEN JACKETS
MEN PANTS
WOMEN PANTS ADULT BOOTS
HELMET GLOVES
SIZE
SIZE
SIZE
SIZE I
SIZE SIZE
S - 46
M - 48
L - 50
XL - 52
XXL - 54
XS - 38
S - 40
M - 42
L - 44
XL - 46
S - 30 - 46
M - 32 - 48
L - 34 - 50
XL - 36 - 52
XXL - 38 - 54
XS - 28 - 38
S - 30 - 40
M - 32 - 42
L - 34 - 44
XL - 36 - 46
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
XXS
S
M
L
XL
S
M
L
XL
XXL
1- CHEST
1- CHEST
5 - HALF WAISTCIRCUMFERENCERELAXED
5 - HALF WAISTCIRCUMFERENCERELAXED
USA
MEASURESCIRCUMFERENCEHEAD
US SIZE
58 cm.
60 cm.
62 cm.
64 cm.
66 cm.
46 cm.
48 cm.
50 cm.
52 cm.
54 cm.
38 cm.
40 cm.
42 cm.
44 cm.
46 cm.
38 cm.
40 cm.
42 cm.
44 cm.
46 cm.
4 1/2
5 1/2
6
7
8
9
9 1/2
10 1/2
11
11 1/2
12
51/52 cm.
53/54 cm.
55/56 cm.
57/58 cm.
59/60 cm.
8
9
10
11
12
2 - SLEEVESLENGHT
2 - SLEEVESLENGHT
5 - HALF WAISTCIRCUMFERENCESTRETCHED
5 - HALF WAISTCIRCUMFERENCESTRETCHED
UK
62 cm.
64 cm.
66 cm.
68 cm.
70 cm.
61 cm.
62 cm.
63 cm.
64 cm.
65 cm.
43 cm.
45 cm.
47 cm.
49 cm.
51 cm.
43 cm.
45 cm.
47 cm.
49 cm.
51 cm.
4 1/2
5 1/2
6
7
8
9
9 1/2
10 1/2
11
11 1/2
12
3 - CENTERBACK LENGHTSHORT JACKETS
3 - CENTERBACK LENGHTSHORT JACKETS
6 - INSEAM
6 - INSEAM cm.
61 cm.
63 cm.
65 cm.
67 cm.
69 cm.
53,5 cm.
55,5 cm.
57,5 cm.
59,5 cm.
61,5 cm.
79,5 cm.
81 cm.
82,5 cm.
84 cm.
85,5 cm.
74,5 cm.
76 cm.
77,5 cm.
79 cm.
80,5 cm.
24,5 cm.
25,5 cm.
26 cm.
28 cm.
29 cm.
30 cm.
30,5 cm.
31,5 cm.
32 cm.
32,5 cm.
33 cm.
3 - CENTERBACK LENGHTLONG JACKETS
73 cm.
75 cm.
77 cm.
79 cm.
81 cm.
45 cm.
47 cm.
50 cm.
52 cm.
55 cm.
4 - SHOULDERSWIDTH
4 - SHOULDERSWIDTH
52 cm.
55 cm.
57 cm.
59 cm.
61 cm.
(NO CUFF)
(NO CUFF)
(NO NECK)
(NO NECK)
(NO NECK)
