table of contents/table des matiÈres · the saskatchewan gazette, december 12, 2003 1793 part...

32
PART I/PARTIE I TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE APPOINTMENTS/NOMINATIONS ................................ 1794 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ................ 1794 ACTS NOT YET PROCLAIMED/ LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ......................... 1794 ACTS PROCLAIMED/ LOIS PROCLAMÉES (2003) .......................................... 1796 MINISTERS’ ORDERS/ARRÊTÉS MINISTÉRIELS ... 1797 The Education Act, 1995/Loi de 1995 sur l’éducation ........ 1797 The Highways and Transportation Act, 1997 ..................... 1798 The Oil and Gas Conservation Act ....................................... 1800 CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS ............ 1805 The Credit Union Act, 1985 .................................................. 1805 The Co-operatives Act, 1996/ Loi de 1996 sur les coopératives ........................................ 1805 The Business Corporations Act ............................................. 1805 Volume 99 REGINA, FRIDAY, DECEMBER 12, 2003/REGINA, VENDREDI,12 DECEMBRE, 2003 No.50/nº50 The Business Names Registration Act ................................. 1811 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif .............................................. 1818 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ............................... 1818 The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard ....................................... 1818 The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom ............................. 1819 The Election Act, 1996 ........................................................... 1820 The Oil and Gas Conservation Act ....................................... 1821 The Saskatchewan Insurance Act ........................................ 1822 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ................. 1822 NOTICE TO ADVERTISERS/ AVIS AUX ANNONCEURS ............................................ 1823 The staff of the Queen’s Printer wishes you and your family a wonderful Holiday Season! PART II/PARTIE II Errata Notice The Crown Oil and Gas Royalty Amendment Regulations, 2003 ............................................................................... 1431 Errata Notice The Freehold Oil and Gas Production Tax Amendment Regulations, 2003 .............................................................. 1432 Errata Notice The Apprenticeship and Trade Certification Commission Regulations ..................................................................... 1432 THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)

Upload: others

Post on 19-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1793

PART I/PARTIE I

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES

PART I/PARTIE I

The Saskatchewan GazettePUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE

APPOINTMENTS/NOMINATIONS ................................ 1794

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ................ 1794

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ......................... 1794

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2003) .......................................... 1796

MINISTERS’ ORDERS/ARRÊTÉS MINISTÉRIELS ... 1797

The Education Act, 1995/Loi de 1995 sur l’éducation ........ 1797

The Highways and Transportation Act, 1997 ..................... 1798

The Oil and Gas Conservation Act ....................................... 1800

CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVISDE LA DIRECTION DES CORPORATIONS ............ 1805

The Credit Union Act, 1985 .................................................. 1805

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ........................................ 1805

The Business Corporations Act ............................................. 1805

Volume 99 REGINA, FRIDAY, DECEMBER 12, 2003/REGINA, VENDREDI,12 DECEMBRE, 2003 No.50/nº50

The Business Names Registration Act ................................. 1811

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 surles sociétés sans but lucratif .............................................. 1818

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ............................... 1818

The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/Loi de 1997 sur la réglementation des boissonsalcoolisées et des jeux de hasard ....................................... 1818

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ............................. 1819

The Election Act, 1996 ........................................................... 1820

The Oil and Gas Conservation Act ....................................... 1821

The Saskatchewan Insurance Act ........................................ 1822

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCEOF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉELÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ................. 1822

NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS ............................................ 1823

The staff of the Queen’s Printer wishes youand your family a wonderful Holiday Season!

PART II/PARTIE II

Errata Notice The Crown Oil and Gas Royalty Amendment Regulations, 2003 ............................................................................... 1431

Errata Notice The Freehold Oil and Gas Production Tax Amendment Regulations, 2003 .............................................................. 1432

Errata Notice The Apprenticeship and Trade Certification Commission Regulations ..................................................................... 1432

THIS ISSUE HAS NOPART III (REGULATIONS)

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031794

Della Florence Hill ImperialPeter Curtis WeyburnJerry Bernard Bulitz YorktonLloyd Onishenko SaskatoonIan Andrew McNeil La LocheA.P. Strudwick Fort Qu’AppelleRose Walters YorktonKenneth D. McCulloch WynyardVincent R.E.A. Leonard NaicamBarry Christian Richer NipawinCatherine Lynne Monsees MelfortA.J. Stoddard PiercelandJerry Causier Swift CurrentLaurie G. Silbernagle MankotaPhilip L. Herman HaffordP.B. Ganes ElbowLouis Dubrule Ile-à-la-CrosseR.K. Hawkins LeaderDave Douglas Fisher Saskatoon

Senior Presiding Justice of the PeaceLaurent Toupin Regina

Presiding Justices of the Peace – Court OfficialsMarlene Horton Swift CurrentW.E. Dammann WeyburnS.J. Pitura KerrobertC.M.C. Ring Prince Albert

________

Glenda Miller forHis Worship, Don Webster,

Supervising Justice of the Peace.

____________________________________________________________

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES

________

Title/ Bill/ Chapter/Titre: Projet de loi: Chapitre:

The Cities Amendment Act, 2003(Assented to June 27, 2003)(Specific Date: section 19 effectiveJanuary 1, 2004) 23 18

The Condominium Property AmendmentAct, 2003, S.S. 2003(Assented to June 27, 2003)(Specific Date: sections 21 and 22,subsection 27(3) effectiveJanuary 1, 2005) 27 19

____________________________________________________________

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES

________

Title/ Chapter/Titre: Chapitre:

The Aboriginal Courtworkers Commission Act,S.S. 1995Assented to May 18, 1995 A-1.1

The Alcohol and Gaming RegulationAmendment Act, 2002, S.S. 2002Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7and 8, subsection 13(1) and sections 14 to 23not yet proclaimed. 41

APPOINTMENTS/NOMINATIONS________

DESIGNATION OF ANALYSTS(Alcohol Testing)

I, Doug Moen, Q.C., Deputy Attorney General, pursuant tosubsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designateas Analyst for the purposes of section 258 of the Criminal Code(Canada), the following persons:

R.C.M. Police —Tony Koon-yin FungBenny Kim-bin Wong

Dated at Regina, Saskatchewan, November 24, 2003.

Doug Moen, Q.C.,Deputy Minister of Justice and

Deputy Attorney General for theProvince of Saskatchewan.

____________________________________________________________

JUSTICES OF THE PEACE APPOINTMENTS

Presiding Justices of the PeaceWilliam Anderson ItunaKaren Canning Hudson BayDavid Woodward CreightonSandra Leier Swift CurrentJerry Causier Swift CurrentClayton Thompson Swift CurrentDarcy Howe CarlyleRichard Wayne Phillips Moose JawNorma Gieni Dunbar Moose JawDon Rensby Moose JawAngela Davis SoutheySheila Guenther EstevanDanette Schutte DalmenyArvid Luhning SaskatoonGordon Ratt Stanley MissionGloria Rathgeber YorktonDavid Barr ReginaVelma Bigsky YorktonAnn Morin SouthendNancy Syrjanen NipawinMalcolm Sargent Swift Current

Presiding Justices of the Peace – Court OfficialsJacqueline Taschuk YorktonKaren Faye King Prince AlbertCarla Swan Prince AlbertKaren Thomas Swift CurrentLeanna Pickering Melfort

Redesignations from a Presiding to a Senior Justice ofthe PeaceDavid Barr ReginaRon Pelletier Regina

________

JUSTICES OF THE PEACE TERMINATIONS

Presiding Justices of the PeaceFred Lesko PreecevilleGary Loutzenhiser Moose JawAllan Dionne FillmoreGerald Funk DalmenyLana Brandow BalcarresBarry Allen Floberg ShaunavonCarole Denise Bergstron-Whetstone WeyburnMichael S. Geller EstevanDr. Kim Leslie Ward MartensvilleLeslie D. Hicks Glaslyn

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1795

Title/ Chapter/Titre: Chapitre:

The Alcohol and Gaming RegulationAmendment Act, 2002, S.S. 2002 (No. 2)/Loide 2002 modifiant la Loi de 1997 sur la

réglementation des boissons alcoolisées etdes jeux de hasard, L.S. 2002Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7 and 22to 27 and clause28(g) and (l) not yet proclaimed. 42

The Alcohol and Gaming RegulationAmendment Act, 2003, S.S. 2003/Loi de 2003modifiant la Loi de 1997 sur laréglementation des boissons alcoolisées etdes jeux de hazard, L.S. 2003Assented to June 27, 2003, sections 3 to 8, and 10to 12 not yet proclaimed. 15

The Animal Products AmendmentAct, 2002, S.S. 2002Assented to June 20, 2002, sections 3, 5, 6 and 7not yet proclaimed. 15

The Boiler and Pressure Vessel Act, 1999, S.S. 1999Assented to April 21, 1999 B-5.1

The Certified Management Accountants Act,S.S. 2000Assented to June 21, 2000 C-4.111

The Certified Management Consultants Act,S.S. 1998Assented to May 12, 1998 C-4.12

The Child and Family Services AmendmentAct, 2003, S.S. 2003Assented to June 27, 2003 17

The Community Cablecasters Act, R.S.S. 1978Assented to May 10, 1977 C-17

The Condominium Property AmendmentAct, 2003, S.S. 2003Assented to June 27, 2003 19

The Consumer Protection Amendment Act, 2002,S.S. 2002Assented to June 20, 2002 16

The Cost of Credit Disclosure Act, 2002, S.S. 2002Assented to June 20, 2002 C-41.01

The Court Jurisdiction and Proceedings TransferAct, S.S. 1997/Loi sur la compétence tribunauxet le renvoi des instances, L.S. 1997Assented to April 28, 1997 C-41.1

The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v)and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VIand XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), andsubsection 440(2) not yet proclaimed. C-45.2

The Enforcement of Judgments ConventionsAct, S.S. 1998/ Loi sur les conventions surl’exécution de jugements, L.S. 1998Assented to June 11, 1998 E-9.13

The Forest Resource ManagementAmendment Act, 2003, S.S. 2003Assented to June 27, 2003 24

The Health Information Protection Act, S.S. 1999Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed. H-0.021

The Hearing Aid Sales and Services Act, S.S. 2001Assented to June 28, 2001 H-2.01

Title/ Chapter/Titre: Chapitre:

The Highways and Transportation Act, 1997,S.S. 1997Assented to May 21, 1997, section 13,subsection 37(8) and (9) not yet proclaimed. H-3.01

The Highway Traffic Act, 1996, S.S. 1996/Codede la route de 1996, L.S. 1996Assented to June 25, 1996 H-3.2

The Highway Traffic Amendment Act, 1996,S.S. 1996Assented to April 4, 1996,clause 3(a) not yet proclaimed. 4

The Highway Traffic Amendment Act, 1998 (No. 2),S.S. 1998/Loi n° 2 de 1998 modifiant le Codede la route de 1996, L.S. 1998Assented to June 11, 1998 24

The Highway Traffic Amendment Act, 2000 (No. 2),S.S. 2000Assented to June 21, 2000, clauses 3(b),18(b), (c) and (d) not yet proclaimed. 13

The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002,S.S. 2002Assented to June 20, 2002 20

The Land Information Services Facilitation Act,S.S. 1999Assented to May 6, 1999, sections 13, 15 to 17not yet proclaimed. L-3.01

The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000Assented to June 29, 2000, sections 22 andParts IV and VII not yet proclaimed. L-4.1

The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000Assented to June 29, 2000, sections 51,section 151 and subsection 167(2) notyet proclaimed. L-5.1

The Legislative Assembly and ExecutiveCouncil Amendment Act, 2003, S.S. 2003Assented to June 27, 2003 28

The Midwifery Act, S.S. 1999Assented to May 6, 1999 M-14.1

The Occupational Therapists Amendment Act, 2003,S.S. 2003Assented to May 27, 2003 6

The Oil and Gas Conservation AmendmentAct, 2001, S.S. 2001Assented to June 28, 2001, sections 1 to 5, 7 to 9,11, 13 and 15 to 17 not yet proclaimed. 26

The Pawned Property (Recording) Act(Assented to June 27, 2003) P-4.2

The Podiatry Act, S.S. 2003Assented to May 27, 2003 P-14.1

The Potash Resources Act, S.S. 1986-87-88Assented to September 21, 1987 P-18.1

The Power Corporation Amendment Act, 2001,S.S. 2001Assented to June 28, 2001, section 15 notyet proclaimed. 30

The Prescription Drugs Amendment Act, 2002,S.S. 2002Assented to June 20, 2002, section 4not yet proclaimed. 22

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031796

Title/ Chapter/Titre: Chapitre:

The Public Health Act, 1994, S.S. 1994Assented to June 2, 1994, section 17,clause 26(1)(b), subsections 26(2) and (3) andsubsections 73(5) not yet proclaimed. P-37.1

The Public Trustee Amendment Act, 2001,S.S. 2001Assented to June 28, 2001,sections 18, 19, and subsections 22(3) to (6),(8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed. 33

The Regional Health Services Act, S.S. 2002Assented to July 10, 2002, subsections 3(4)and (5), sections 34 to 37, 45, 58,subsections 65(1) and (3), clause 77(2)(f),section 88, clauses 95(b), 97(2)(b)and 97(3)(b), subsections 99(1), (2), (4), (10)and 100(2), sections 101 to 109, clause 110(a),section 111, subsections 114(1), (3), (5) and (7),sections 115, 116 and 118 to 123not yet proclaimed. R-8.2

The Registered Music Teachers Act, 2002, S.S. 2002Assented to July 3, 2002 R-11.1

The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c)and (f), that portion of clause 3(h) which repealsclauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff),(kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The SaskatchewanInsurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4,subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39,clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c)which enacts clause 97(c.1) The SaskatchewanInsurance Act, not yet proclaimed. 38

The Saskatchewan Natural Resources TransferAgreement (Treaty Land Entitlement)Amendment Act, 2001, S.S. 2001Assented to June 28, 2001 41

The Trust and Loan Corporations Act, 1997,S.S. 1997Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40,clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed. T-22.2

The Trust and Loan Corporations AmendmentAct, 1996, S.S. 1996Assented to June 25, 1996 66

The Vehicle Administration AmendmentAct, 2002, S.S. 2002Assented to June 20, 2002, sections 8and 11 not yet proclaimed. 25

The Vital Statistics Amendment Act, 1998,S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur lesservices de l’état civil, L.S. 1998Assented to June 11, 1998 44

*Note: This table is for convenience of reference and is notcomprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tablesof Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Pleaserefer to the Separate Chapters and the Tables for any additionalinformation regarding Proclamation dates and Coming into Forcedates for the Statutes listed above.

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES(2003)________

The following proclamations have been issued that are effective onor after January 1, 2003:

The Adoption Act, 1998, S.S. 1998, cA-5.2. Proclaimed in forceApril 1, 2003/Loi de 1998 sur l’adoption, L.S. 1998, chA-5.2.Proclamée le 1er avril 2003.

The Agricultural Implements Amendment Act, 2003, S.S. 2003, c5.Proclaimed in force September 15, 2003.

The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997, S.S. 1997, cA-18.011.Proclaimed in force February 1, 2003/Loi de 1997 sur laréglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 1997,chA-18,011. Proclamée le 1er février 2003.

The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2002 (No. 2),S.S. 2002, c42. Sections 1 and 2, 5 and 6, 8 to 21, clauses 28(a) to (f),(h) to (k) and section 29 proclaimed in force February 1, 2003/Loide 2002 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissonsalcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2002, ch42. Articles 1 et 2, 5et 6, 8 à 21, alinéas 28(a) à (f), (h) à (k) and article 29 proclamée le 1er

février 2003.

The Automobile Accident Insurance Amendment Act, 2002, S.S. 2002,c44. Subsection 3(2), sections 9, 12, and 13, subsection 14(2),sections 16 to 22 and 24, section 29, subsections 30(2) to (10),sections 31 to 33, subsection 35(3) proclaimed in force January 1, 2003.

The Charitable Fund-raising Businesses Act, S.S. 2002, cC-6.2.Sections 1 to 26 and 28 to 49 proclaimed in force January 1, 2003.

The Cities Act, S.S. 2002, cC-11.1. Proclaimed in forceJanuary 1, 2003.

The Correctional Services Amendment Act, 2002, S.S. 2002, c45.Sections 1 to 10 and 12 to 25 proclaimed in force January 1, 2003.Section 11 proclaimed in force June 1, 2003.

The Department of Agriculture and Food AmendmentAct, 2002, S.S. 2002, c17. Proclaimed in force February 28, 2003.

The Education Amendment Act, 2002, S.S. 2002, c29. Sections 3and 6 proclaimed in force January 1, 2003/Loi de 2002 modifiant laLoi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2002, ch29. Articles 3 et 6 proclaméele 1er janvier 2003.

The Enforcement of Canadian Judgments Act, 2002, S.S. 2002,cE-9.1001. Proclaimed in force January 1, 2003/Loi de 2002 surl’exécution des jugements canadiens, L.S. 2002, chE-9.1001. Proclaméele 1er janvier 2003.

The Farm Financial Stability Amendment Act, 2003, S.S.2003, c.22. Section 9 proclaimed in force October 3, 2003.

The Health Information Protection Act, S.S. 1999 cH-0.021.Sections 1 to 16, subsections 17(2), 18(1), (3) and (5), sections 19 to 68,70 and 71 proclaimed in force September 1, 2003.

The Health Information Protection Amendment Act, 2003,S.S. 2003, c25. Proclaimed in force September 1, 2003.

The Highway Traffic Amendment Act, 2002, S.S. 2002, c48.Section 10 proclaimed in force January 1, 2003.

The Inter-jurisdictional Support Orders Act, S.S. 2002, cI-10.03.Proclaimed in force January 31, 2003/Loi sur les ordonnancesalimentairies interterritoriales, L.S. 2002, chI-10.03. Proclaméele 31 janvier 2003.

The Local Government Election Amendment Act, 2002, S.S. 2002,c34. Proclaimed in force January 1, 2003.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1797

The Medical Profession Amendment Act, 2002, S.S. 2002, c21.Section 18 proclaimed in force January 1, 2003. Section 3,clauses 4(a), (b), (d), (f), (j), sections 5, 7 to 9 and 17,subsections 20(1), (2), (3) and (4), subclause 20(5)(a)(ii) andclause 20(5)(b), subsection 20(6), clause 21(a), subsection 26(1), section 32,clause 33(a), sections 35 to 38 and 40 to 42 proclaimed in forceSeptember 1, 2003.

The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2001,S.S. 2001, c.26. Sections 6, 10, 12 and 14 proclaimed and in forceNovember 1, 2003.

The Personal Care Homes Amendment Act, 2003, S.S. 2003, c7.Proclaimed in force September 19, 2003.

The Pharmacy Amendment Act, 2003, S.S. 2003, c8.Proclaimed in force September 1, 2003.

The Powers of Attorney Act, 2002, S.S. 2002, cP-20.3. Proclaimed inforce April 1, 2003/Loi de 2002 sur les procurations, L.S. 2002,chP-20.3. Proclamée le 1er avril 2003.

The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002, c.22. Allsections except section 4 proclaimed in force July 1, 2003.

The Regional Health Services Act, S.S. 2002, cR-8.2. Section 61,subsections 65(5), 99(8), 114(2) and (6) proclaimed in forceAugust 1, 2003.

The Registered Plan (Retirement Income) Exemption Act, S.S. 2002,cR-13.01. Proclaimed in force March 4, 2003/Loi portantinsaisissabilité des régimes enregistrés (revenu de retraite), L.S. 2002,chR-13.01. Proclamée le 4 mars 2003.

The Registered Nurses Amendment Act, 2001, S.S. 2001, c37.Sections 1 to 3 and 5 to 16 proclaimed in force May 1, 2003.

The Registered Nurses Amendment Act, 2003, S.S. 2003,c10. Proclaimed in force December 1, 2003.

The Saskatchewan Farm Security Amendment Act, 2002, S.S. 2002,c55. Proclaimed in force January 1, 2003.

The Saskatchewan Financial Services Commission Act, S.S. 2002,cS-17.2. Proclaimed in force February 1, 2003.

The Saskatchewan Gaming Corporation AmendmentAct, 2003, S.S. 2003, c37. Sections 5 to 8 proclaimed in forceAugust 1, 2003.

The Saskatchewan Health Research Foundation Act, S.S. 2002,cS-21.1. Proclaimed in force January 31, 2003.

The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, c.38. Sections 1and 2, clauses 3(b), (d), (e), (g) and a portion of 3(h),clauses 3(i), (j), (l), sections 5 to 12, subsections 13(1) and (2),sections 15 to 36, and 40 to 96, and a portion of clause 97(c),clauses 97(d) and (e), and sections 98 to 100. Proclaimed in forceOctober 3, 2003.

The Securities Amendment Act, 2001, S.S. 2001, c7. Section 11proclaimed in force March 31, 2003.

The Tax Enforcement Amendment Act, 2002, S.S. 2002, c12.Proclaimed in force June 1, 2003.

The Workers’ Compensation Amendment Act, 2002, S.S. 2002, c59.Sections 1 to 12 and 14 to 18 proclaimed in force January 1, 2003.

The Youth Justice Administration Act, S.S. 2003, cY-2.Proclaimed in force August 1, 2003.

*Note: A proclamation appearing in this list for the first time isindicated in bold print.

____________________________________________________________________________________________________________________________

MINISTERS’ ORDERS/ARRÊTÉS MINISTÉRIELS__________

The Education Act, 1995/Loi de 1995 sur l’éducation[subsection 54(1), sections 118 and 357]

__________

ALTERATION OF BOUNDARIES OF SCHOOL DIVISIONS

MRO 077/2003-04. Pursuant to the powers vested in me by subsection 54(1) of The Education Act, 1995, and in compliance withsection 357 of the said Act, I hereby order that the boundaries of the following school divisions be altered, effective January 1, 2004,in the manner set forth herein:

Sub-division No. 3 of the Melville-Deer Park School Division No. 143 of Saskatchewan —

Adding thereto:

In Township 21, Range 7, west of the Second Meridian: the northwest quarter of section 3 and the south half of section 10;

Sub-division No. 1 of the Aspen Grove School Division No. 144 of Saskatchewan —

Taking therefrom:

In Township 21, Range 7, west of the Second Meridian: the northwest quarter of section 3 and the south half of section 10.

I further order, pursuant to section 118 of The Education Act, 1995, that the education portion of any property tax owing on theaforementioned land as of January 1, 2004, shall be payable to the Board of Education of the Aspen Grove School Division No. 144of Saskatchewan.

Dated at Regina, Saskatchewan, this 1st day of December, 2003.

Craig Dotson,Deputy Minister of Learning.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031798

The Highways and Transportation Act, 1997[sections 35 and 36]

__________

ORDER FOR ROAD RESTRICTIONS ON PROVINCIAL HIGHWAY NO. 308

Pursuant to section 35 of The Highway and Transportation Act, 1997;

NOTICE IS HEREBY GIVEN that effective 12:00 Midnight, April 8, 2001, and until further notice, vehicles other than thoseexempted below and those vehicles described in subsections 3(1) and (2) of the The Vehicle Weight and Dimensions Regulations, 1999, onthe following provincial highway:

Provincial Highway No. 308 from its intersection with Provincial Highway No. 8 to the junction of the Primary Grid 600, except for:

(i) when directly crossing Provincial Highway No. 308 at an intersecting public highway;

shall be restricted as follows:

- the maximum gross vehicle weight not to exceed 8 000 kg (17,600 lbs.);

- the maximum gross weight on any axle unit not to exceed 6 000 kg (13,200 lbs.);

the restriction applies to all vehicles except those listed below:

- emergency vehicles;

- Department of Highways and Transportation vehicles when conducting maintenance or accessing sites on or along therestricted highway;

- Sask Power vehicles when accessing sites along the restricted route;

- recreational vehicles; or

- buses.

This Order is issued on a permanent basis and should not be confused with Spring Road Restriction Orders.

Dated at Regina, Saskatchewan, March 19, 2001.

__________

ORDER FOR ROAD RESTRICTIONS ON BELLEGARDE ACCESS ROAD

Pursuant to section 35 of The Highway and Transportation Act, 1997;

NOTICE IS HEREBY GIVEN that effective 12:00 Midnight, May 27, 2001, and until further notice, vehicles other than thoseexempted below and those vehicles described in subsections 3(1) and (2) of the The Vehicle Weight and Dimensions Regulations, 1999, onthe following provincial highway:

Bellegarde Access Road from its intersection with Provincial Highway No. 13 south 4.8 km to the southern boundary of theRural Municipality of Antler No. 61 at Bellegarde, except for:

(i) when directly crossing Bellegarde Access Road at an intersecting public highway;

shall be restricted as follows:

- the maximum gross vehicle weight not to exceed 8 000 kg (17,600 lbs.);

- the maximum gross weight on any axle unit not to exceed 6 000 kg (13,200 lbs.);

the restriction applies to all vehicles except those listed below:

- emergency vehicles;

- Department of Highways and Transportation vehicles when conducting maintenance or accessing sites on or along therestricted highway;

- Sask Power vehicles when accessing sites along the restricted route;

- recreational vehicles; or

- buses.

This Order is issued on a permanent basis and should not be confused with Spring Road Restriction Orders.

Dated at Regina, Saskatchewan, May 16, 2001.

__________

Ron Styles,for Pat Atkinson, Minister,

Highways and Transportation.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1799

ORDER FOR ROAD RESTRICTIONS ON PROVINCIAL HIGHWAY NO. 44

Pursuant to section 35 of The Highways and Transportation Act, 1997;

NOTICE IS HEREBY GIVEN that effective 12:00 Midnight, September 15, 2001, and until further notice, vehicles other than thoseexempted below and those vehicles described in subsections 3(1) and (2) of the The Vehicle Weight and Dimensions Regulations, 1999, onthe following provincial highways:

Provincial Highway No. 44 from starting at the Junction of Highway No 19 in the Rural Municipality of Loreburn No. 254located NE ¼ of Section 23, Township 26, Range 5 West of the 3rd Meridian, to the Junction of Highway No. 219 at DanielsonProvincial Park located SE ¼ of Section 32, Township 26, Range 6 West of the 3rd Meridian, except for:

(i) when directly crossing Provincial Highway No. 44 at an intersecting public highway;

shall be restricted as follows:

- the maximum gross vehicle weight not to exceed 8 000 kg (17,600 lbs.);

- the maximum gross weight on any axle unit not to exceed 6 000 kg (13,200 lbs.);

the restriction applies to all vehicles except those listed below:

- emergency vehicles;

- Department of Highways and Transportation vehicles when conducting maintenance or accessing sites on or along therestricted highway;

- Sask Power vehicles when accessing sites along the restricted route;

- recreational vehicles; or

- buses.

This order does not permit the weight on any axle, axle group or vehicle from exceeding the secondary highway weights prescribedin the The Vehicle Weight and Dimension Regulations, 1999 for that axle, axle group or vehicle.

This Order is issued on a permanent basis and should not be confused with Spring Road Restriction Orders.

Dated at Regina, Saskatchewan, August 22, 2001.

Barry D. Martin,for Pat Atkinson, Minister,

Highways and Transportation.__________

ORDER FOR ROAD RESTRICTIONS ON PROVINCIAL HIGHWAY NO. 44

This order supersedes the order issued May 1, 2002.

Pursuant to section 35 of The Highways and Transportation Act, 2001;

NOTICE IS HEREBY GIVEN that effective 12:00 Midnight, August 10, 2003, and until further notice, vehicles other than thoseexempted below and those vehicles described in subsections 3(1) and (2) of the The Vehicle Weight and Dimensions Regulations, 1999, onthe following provincial highway:

Provincial Highway No. 44 from the municipal road at the NE corner of Section 24, Township 26, Range 1, West of the 3rd

Meridian (known as the “Meridian Road”) to its intersection with Highway No. 19 north of Loreburn, except for:

(i) when directly crossing Provincial Highway No. 44 at an intersecting public highway;

shall be restricted as follows:

- the maximum gross vehicle weight not to exceed 8 000 kg (17,600 lbs.);

- the maximum gross weight on any axle unit not to exceed 6 000 kg (13,200 lbs.);

the restriction applies to all vehicles except those listed below:

- emergency vehicles;

- Department of Highways and Transportation vehicles when conducting maintenance or accessing sites on or along therestricted highway;

- Sask Power vehicles when accessing sites along the restricted route;

- recreational vehicles;

- buses; or

- farm equipment.

This order does not permit the weight on any axle, axle group or vehicle from exceeding the secondary highway weights prescribedin the The Vehicle Weight and Dimension Regulations, 1999 for that axle, axle group or vehicle.

This Order is issued on a permanent basis and should not be confused with Spring Road Restriction Orders.

Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2003.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031800

ORDER FOR ROAD RESTRICTIONS ON PROVINCIAL HIGHWAY NO. 219

This order supersedes the order issued March 9, 2001.

Pursuant to section 35 The Highway and Transportation Act, 1997;

NOTICE IS HEREBY GIVEN that effective Midnight on the last day of February to Midnight on November 30 each year until 2010,vehicles other than those exempted below and those vehicles noted in subsections 3(1) and (2) of the The Vehicle Weight andDimensions Regulations, 1999, on the following provincial highways:

Provincial Highway No. 219 from the Junction of Highway No. 44 to its Junction with Grid 764 located at the northeast cornerof Section 32, Township 30, Range 06, West of the 3rd Meridian, except for:

(i) when directly crossing Provincial Highway No. 219 at an intersecting public highway;

shall be restricted as follows:

- the maximum gross vehicle weight not to exceed 8 000 kg (17,600 lbs.);

- the maximum gross weight on any axle unit not to exceed 6 000 kg (13,200 lbs.);

the restriction applies to all vehicles except those listed below:

- emergency vehicles;

- Department of Highways and Transportation vehicles when conducting maintenance or accessing sites on or along therestricted highway;

- Sask Power vehicles when accessing sites along the restricted route;

- recreational vehicles;

- buses; or

- farm equipment.

This order does not permit the weight on any axle, axle group or vehicle from exceeding the secondary weight prescribed in theThe Vehicle Weight and Dimension Regulations, 1999 for that axle, axle group or vehicle.

This Order is issued on a permanent basis and should not be confused with Spring Road Restriction Orders.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 3, 2003.

__________

Harvey G. Brooks,for Mark Wartman, Minister,

Highways and Transportation.____________________________________________________________________________________________________________________________

The Oil and Gas Conservation Act__________

OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS

MRO 1073/03 A 438. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Husky Oil OperationsLimited to drill an off-target gas well located at 13-7-47-22 W3M, subject to the following:

1 The net productive area used in calculating the daily allowable shall be determined in accordance with subsection 30(1) of TheOil and Gas Conservation Regulations, 1985.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 26, 2003.

__________

MRO 1089/03 A 448. Pursuant to Section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Bulldog Energy Ltd. todrill an off-target oil well located at 9-32-8-11 W2M, subject to the following:

1 The maximum allowable rate of production shall be calculated without penalty.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 25, 2003.

__________

MRO 1090/03 A 449. Pursuant to Section 27 of The Oil and Gas Conservation Act and subsection 30(3) of The Oil and Gas ConservationRegulations, 1985, approval is granted to Spitfire Exploration Ltd. to drill an off-target Roseray oil well located at 12A-6-17-17 W3M,subject to the following:

1 The maximum allowable rate of production shall be calculated without penalty.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 25, 2003.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1801

MRO 1092/03 A 450. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Profico EnergyManagement Ltd. to drill ten off-target Milk River Zone gas wells located at:

10-27-22-19 W3M; 10-4-23-20 W3M; 5-1-23-20 W3M; 3-5-23-20 W3M; 8-1-23-20 W3M; 9-8-23-20 W3M; 2-2-23-20 W3M;14-9-23-20 W3M; 5-2-23-20 W3M; 4-10-23-20 W3M;

subject to the following:

1 Good production practice is approved. This condition is subject to review for the 2-2-23-20 W3M, 5-2-23-20 W3M, 3-5-23-20 W3M,and 4-10-23-20 W3M gas wells, if future lessee (s) of Sections 31-22-20 W3M, 34-22-20 W3M and 3-23-20 W3M have an objection to GPP.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 27, 2003.

__________

ABBEY EAST MILK RIVER GAS POOL — OFF-TARGET WELLS

MRO 1093/03 A 451. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Profico EnergyManagement Ltd. to drill two off-target Milk River Zone gas wells located at 13-8-22-18 W3M and 8-7-22-18 W3M, subject to thefollowing:

1 Good production practice is approved.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 27, 2003.

__________

OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL

MRO 1094/03 A 452. Pursuant to Section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to COGL Resources Ltd.to drill an off-target Lower Shaunavon oil well located at 5-18-14-20 W3M, subject to the following:

1 The Maximum allowable rate of production shall be calculated without penalty.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 26, 2003.

__________

BATTRUM EAST ROSERAY SAND POOL — WATERFLOOD MODIFICATION

MRO 1096/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to COGL Resources Ltd. tomodify a waterflood project in the Battrum East Roseray Sand Pool. Permission is granted to recomplete a well at (91) 4-24-18-17 W3Mas a pressure maintenance water injection well and to drill three oil wells on reduced well spacing in Section 24-18-17 W3M, inaccordance with plans filed with Saskatchewan Industry and Resources as Document No. P.M. 683 and subject to the conditionsincluded in Minister’s Approval MA 55/88, dated May 17, 1988.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 27, 2003.

__________

OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL

MRO 1097/03 A 453. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Sphere Energy Corp.to drill an off-target gas well located at 13-30-39-25 W3M, subject to the following:

1 The net productive area used in calculating the daily allowable shall be determined in accordance with subsection 30(1) of TheOil and Gas Conservation Regulations, 1985.

2 The existing (01) 11-30-39-25 W3M McLaren Sand gas well must be abandoned prior to perforating the 13-30-39-25 W3M gaswell in the McLaren Sand.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 27, 2003.

__________

COLEVILLE BAKKEN SAND POOL — WATERFLOOD MODIFICATION

MRO 1098/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Petrovera Resources toconstruct the facilities and to recomplete the (21) 8-28-31-23 W3M and (21) 10-28-31-23 W3M wells as pressure maintenance waterinjection wells, in accordance with plans filed with Saskatchewan Industry and Resources as Document No. P.M. 37.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 27, 2003.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031802

OTHER AREAS LOWER SHAUNAVON — OFF-TARGET WELL

MRO 1099/03 A 454. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act and subsection 30(3) of The Oil and GasConservation Regulations, 1985, approval is granted to COGL Resources Ltd. to drill an off-target oil well located at 13-3-15-20 W3M,subject to the following:

1 The net productive area used in calculating the maximum allowable rate of production shall be determined in accordance withsubsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 2, 2003.

__________

BROWNING AREA-FROBISHER BEDS — HORIZONTAL WELL PROJECT

MRO 1100/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Bluenose Group Ltd. to drilland complete one horizontal well in the Frobisher Beds underlying the north-east quarter of Section 7-6-5 W2M, in accordance withplans filed with Saskatchewan Industry and Resources as Document No. H.W. 1067 and subject to the following:

1 Good production practice is approved.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 28, 2003.

__________

CADILLAC SECOND WHITE SPECKS GAS POOL

MRO 1101/03 PB 62. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas Conservation Act, MRO 59/03 PB 06 is rescinded and the followingarea is designated and identified as a gas pool named the “Cadillac Second White Specks Gas Pool”, effective December 1, 2003:

Lands West of the Third Meridian:

in Township 10, Range 11: Sections 19, 30 and 31;

in Township 11, Range 11: Section 6;

in Township 8, Range 12: Sections 15 to 22 and 28 to 34;

in Township 9, Range 12: Sections 3 to 9, 17 to 19 and 29 to 35;

in Township 10, Range 12: Sections 2 to 36;

in Township 11, Range 12: Sections 1 to 18, 20, 21, 28 and 33;

in Township 8, Range 13: Sections 13 to 15, 22 to 27, 35 and 36;

in Township 9, Range 13: Sections 1, 2, 11, 12, 13, 24, 25 and 36;

in Township 10, Range 13: Sections 1, 11 to 14, 22 to 27, 29 and 31 to 36;

in Township 11, Range 13: Sections 1 to 12, 17 and 18.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 28, 2003.

__________

OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL

MRO 1102/03 A 455. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Upton Oil & Gas Inc.to drill an off-target Frobisher Alida oil well located at 2-16-9-9 W2M, subject to the following:

1 The net productive area used in calculating the maximum allowable rate of production shall be determined in accordance withsubsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985.

Dated at Regina, Saskatchewan, November 27, 2003.

__________

WORDSWORTH FROBISHER-ALIDA BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION

MRO 1103/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Bulldog Energy Inc. to drilland complete one horizontal well in the Frobisher-Alida Beds underlying the south half of Section 35-6-5 W2M, in accordance withplans filed with Saskatchewan Industry and Resources as Document No. H.W. 972 and subject to the following:

1 Good production practice is approved.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 1, 2003.

__________

BENSON MIDALE BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION

MRO 1104/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Northrock Resources Ltd.to drill and complete one horizontal well in the Benson Midale Beds Voluntary Unit No. 1 underlying the south-west quarter ofSection 30-6-7 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Industry and Resources as Document No. H.W. 49 andsubject to the following:

1 Good production practice is approved.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 1, 2003.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1803

INGOLDSBY FROBISHER-ALIDA BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION

MRO 1105/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Winstar Resources Ltd. todrill and complete one horizontal well in the Frobisher-Alida Beds underlying the east half of Section 20-3-31 W1M, in accordancewith plans filed with Saskatchewan Industry and Resources as Document No. H.W. 789 and subject to the following:

1 Good production practice is approved.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 2, 2003.

__________

OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS

MRO 1106/03 A 456. Pursuant to Section 27 of The Oil and Gas Conservation Act and subsection 30(3) of The Oil and GasConservation Regulations, 1985, approval is granted to COGL Resources Ltd. to drill three Lower Shaunavon off-target oil wellslocated at 10-9-13-20 W3M, 5-1-15-20 W3M and 1-25-13-21 W3M, subject to the following:

1 The maximum allowable rate of production shall be calculated without penalty.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 1, 2003.

__________

BENSON EAST MIDALE BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT

MRO 1107/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Winstar Resources Ltd. todrill and complete one horizontal well in the Midale Beds underlying Section 28-6-7 W2M, in accordance with plans filed withSaskatchewan Industry and Resources as Document No. H.W. 1068 and subject to the following:

1 Good production practice is approved.

2 MRO 154/87 PO 39, dated September 29, 1987, does not apply.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 2, 2003.

__________

OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL

MRO 1108/03 A 457. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Husky Energyto re-complete an off-target oil well located at C4-31-47-27 W3M, subject to the following:

1 The net productive area used in calculating the maximum allowable rate of production shall be determined in accordance withsubsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 2, 2003.

__________

WEYBURN MIDALE BEDS POOL — PILOT WATERFLOOD PROJECT

MRO 1109/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Fairborne Energy Ltd. toconduct a pilot waterflood project in the south half of Section 19-5-13 W2M, by drilling 2 oil wells on reduced well spacing andrecompleting one well as a pressure maintenance water injection well, in accordance with plans filed with Saskatchewan Industryand Resources as Document No. P.M. 1473 and subject to the following:

1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of Saskatchewan Industry and Resources prior to thecommencement of water injection and subsequent to any modifications to such installations.

2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 14 000 kilopascals (kPa).

3 Annual progress reports shall be submitted to the Engineering Services Branch of Saskatchewan Industry and Resources.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 4, 2003.

__________

OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS

MRO 1111/03 A 458. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act and subsection 30(3) of The Oil and GasConservation Regulations, 1985, approval is granted to Profico Energy Management Ltd. to drill 14 off-target Milk River Zone gaswells located at:

11-27-22-19 W3M; 10-28-22-19 W3M; 09-33-22-19 W3M; 12-33-22-19 W3M; 07-34-22-19 W3M; 01-03-23-19 W3M; 03-03-23-19 W3M;01-04-23-19 W3M; 03-04-23-19 W3M; 04-05-23-19 W3M; 02-06-23-19 W3M; 05-06-23-19 W3M; 04-36-22-20 W3M; 09-36-22-20 W3M;

subject to the following:

1 Good production practice is approved. This condition is subject to review for the 12-33-22-19 W3M, 1-4-23-19 W3M, 3-4-23-19 W3M,4-5-23-19 W3M, 2-6-23-19 W3M and 4-36-22-20 W3M gas wells, if future lessee (s) of Sections 29 to 32-22-19 W3M andSection 26-22-20 W3M have an objection to GPP.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 4, 2003.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031804

TATAGWA NORTH MIDALE BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION

MRO 1112/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to ARC Resources Ltd. to drilland complete one horizontal well in the Midale Beds underlying the north-east quarter of Section 27 and the south half ofSection 34-6-15 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Industry and Resources as Document No. H.W. 819 andsubject to the following:

1 A maximum allowable rate of production shall be assigned.

2 Pursuant to section 17 of The Oil and Gas Conservation Act, the drainage unit shall consist of legal subdivision 15 and 16 ofSection 27 and legal subdivisions 1, 2, 3 and 4 of Section 34-6-15 W2M and may contain more than one well capable of producing oilor gas.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 3, 2003.

__________

QUEENSDALE WEST ALIDA BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION

MRO 1113/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Petrex Energy Ltd. to drilland complete one horizontal well in the Alida Beds underlying the south-east quarter of Section 26-6-2 W2M, in accordance withplans filed with Saskatchewan Industry and Resources as Document No. H.W. 452 and subject to the following:

1 A maximum allowable rate of production shall be assigned.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 3, 2003.

__________

OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS

MRO 1117/03 A 459. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Husky Oil OperationsLimited to drill an off-target gas well located at 16-22-41-23 W3M, subject to the following:

1 The daily allowable shall be calculated without penalty.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 3, 2003.

__________

MRO 1118/03 A 460. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Husky Oil OperationsLimited to drill an off-target gas well located at 3-15-42-23 W3M, subject to the following:

1 The net productive area used in calculating the daily allowable shall be determined in accordance with subsection 30(1) of TheOil and Gas Conservation Regulations, 1985.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 3, 2003.

__________

MRO 1119/03 A 461. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Trigger Resources Ltd.to drill an off-target gas well located at 9-9-39-24 W3M, subject to the following:

1 The net productive area used in calculating the daily allowable shall be determined in accordance with subsection 30(1) of TheOil and Gas Conservation Regulations, 1985.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 3, 2003.

__________

QUEENSDALE EAST FROBISHER-ALIDA BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION

MRO 1120/03. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to APF Energy Inc. to drill andcomplete one horizontal well in the Frobisher-Alida Beds underlying the west half of Section 23-6-1 W2M, in accordance with plansfiled with Saskatchewan Industry and Resources as Document No. H.W. 813 and subject to the following:

1 A maximum allowable rate of production shall be assigned.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 4, 2003.

__________

Bruce W. Wilson, Assistant Deputy Minister,Petroleum and Natural Gas,

Saskatchewan Industry and Resources.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1805

CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVISDE LA DIRECTION DES CORPORATIONS

________

The Credit Union Act, 1985________

NOTICE OF AMALGAMATION

Name: Common Wealth Credit Union LimitedNames of Amalgamating Credit Unions: Border Credit Union,

LimitedIncorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amalgamation in Incorporating Jurisdiction: Nov. 1, 2003Main Type of Business: register securities

________

Philip J. Flory,Deputy Registrar of Credit Unions.

____________________________________________________________

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives

________

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 280(2003)

Name: Date: Juris.:Bison Feeder Co-operative

of Saskatchewan Nov. 24 SKBread and Roses Co-operative Ltd. Nov. 24 SKCanadian Goat Marketing

Co-operative Ltd. Nov. 24 SKFeudal Hall Co-operative Association Nov. 24 SKFond du Lac Dene Co-operative

Limited Nov. 24 SKHalyk Brothers Mutual Limited Nov. 24 SKLakeland Farmers Market

Co-operative Ltd. Nov. 24 SKMajor Hill Co-operative Farm Limited Nov. 24 SKMeadow Lark Housing

Co-operative Ltd. Nov. 25 SKMelville and District Farmers’

Market Co-operative Nov. 24 SKMistatim & District Development

Co-operative Nov. 27 SKPelican Narrows Co-operative

Fishers Limited Nov. 24 SKQueen City Quality Childcare

Homes Co-operative Ltd. Nov. 25 SKSandwith Co-operative Community

Hall Nov. 24 SKSimpson-Wood Creek Loans

Co-operative Ltd. Nov. 27 SKSouth Allan Water Users Co-operative Nov. 24 SKStrasbourg E.D.C. Loans

Co-operative Ltd. Nov. 27 SKThe Carlton Community Hall

Co-operative Association Limited Nov. 24 SKThe Cumberland House Fishermen’s

Co-operative Limited Nov. 24 SKThe H. and L. Machinery

Co-operative Limited Nov. 24 SKThe Lang Co-operative Association

Limited Nov. 24 SKThe Manitou Lake Rural Fire

Fighting Co-operative Nov. 24 SKThe Melfort and District Farmers’

Market Co-operative Nov. 25 SK

Name: Date: Juris.:The Meyronne Co-operative

Association Limited Nov. 24 SKThe Murch Machinery

Co-operative Limited Nov. 24 SKThe Neilburg Grazing

Co-operative Limited Nov. 24 SKThe Rock Glen Grazing

Co-operative Limited Nov. 24 SKThe Stranraer Community

Co-operative Association Limited Nov. 24 SKThe Vibank Co-operative Community

Centre Nov. 25 SKThe Whitesand Ukrainian

Recreational Co-operative Limited Nov. 24 SKValley Ridge Community Co-operative Nov. 24 SKWebb Feeder Co-operative Ltd. Nov. 25 SKWindy Mountain Trucking

Co-operative Association Ltd. Nov. 24 SKYoung and District Economic

Development Co-operative Ltd. Nov. 27 SKZenon Park Economic Development

Co-operative Nov. 27 SK________

Monte Curle,Deputy Registrar of Co-operatives.

____________________________________________________________

The Business Corporations Act________

CERTIFICATES OF INCORPORATION

Name: 101050431 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 20, 2003Mailing Address: 3rd flr., 2505-11th Ave., ReginaMain Type of Business: promotional products, advertising

consultant________

Name: 101050457 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: 2042 Cornwall St., ReginaMain Type of Business: commercial real estate management and

development, property management, marketing anddistribution

________

Name: 101050459 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 19, 2003Mailing Address: 254N Ottawa St., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050473 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 24, 2003Mailing Address: Box 309, CanoraMain Type of Business: farming

________

Name: 101050499 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 19, 2003Mailing Address: Box 4530, Edmonton ABMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050505 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 19, 2003Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., ReginaMain Type of Business: holding company

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031806

Name: 101050507 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: 909 Cameron St., ReginaMain Type of Business: residential rental houses

________

Name: 101050508 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 24, 2003Mailing Address: Box 173, SmeatonMain Type of Business: farming/livestock consultant and

management, septic business, logging truck driver________

Name: 101050509 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 24, 2003Mailing Address: 1530 Angus St., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050513 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 20, 2003Mailing Address: 299 Upland Dr., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050534 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 19, 2003Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050541 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 19, 2003Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050555 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 25, 2003Mailing Address: 2255, 13th Ave., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050559 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 25, 2003Mailing Address: Box 905, North BattlefordMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050560 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 25, 2003Mailing Address: Box 905, North BattlefordMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050561 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 25, 2003Mailing Address: Box 905, North BattlefordMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050582 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 26, 2003Mailing Address: 2902-7th St. E, SaskatoonMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050607 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 26, 2003Mailing Address: 15-15th St. W, Prince AlbertMain Type of Business: holding company

Name: 101050613 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 17, 2003Mailing Address: 1249-8th St. E, SaskatoonMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050626 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 27, 2003Mailing Address: 100, 316-6th Ave. N, SaskatoonMain Type of Business: purchase, develop and manage real

estate________

Name: 101050630 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 27, 2003Mailing Address: Box 850, NipawinMain Type of Business: electrical contracting

________

Name: 101050685 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 28, 2003Mailing Address: 46 MacKenzie Dr., YorktonMain Type of Business: holding company

________

Name: 101050686 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: Nov. 28, 2003Mailing Address: 500, 128-4th Ave. S, SaskatoonMain Type of Business: restaurant

________

Name: 3D Engineering Ltd.Date of Incorporation: Nov. 25, 2003Mailing Address: Box 787, WynyardMain Type of Business: engineering

________

Name: Accuquip Dental Equipment Ltd.Date of Incorporation: Oct. 14, 2003Mailing Address: 1265 Scarth St., ReginaMain Type of Business: sell dental equipment, office

construction and design________

Name: ACM Investment Group Inc.Date of Incorporation: Nov. 24, 2003Mailing Address: 107-1275 Broad St., ReginaMain Type of Business: investment trust operation

________

Name: Agnew Farms Inc.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: 1100-1st Ave. E, Prince AlbertMain Type of Business: farming

________

Name: BEL Consulting Inc.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., ReginaMain Type of Business: computer consulting

________

Name: Bjornson Estate Planning Corp.Date of Incorporation: Nov. 18, 2003Mailing Address: 2-1115 Grosvenor Ave., SaskatoonMain Type of Business: life insurance commissions

________

Name: Boden Hillside Farm Ltd.Date of Incorporation: Nov. 24, 2003Mailing Address: 110-11th St. E, Prince AlbertMain Type of Business: farming

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1807

Name: Coronach Agencies (2004) Ltd.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: Box 16, RockglenMain Type of Business: sell insurance, general insurance agency

________

Name: Datapro Investments Ltd.Date of Incorporation: Nov. 28, 2003Mailing Address: Box 850, NipawinMain Type of Business: holding company

________

Name: Dr. M.E. Beck Medical Imaging Prof. Corp.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, SaskatoonMain Type of Business: medical practice

________

Name: Dr. M.E. Beck Medical Prof. Corp.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, SaskatoonMain Type of Business: medical practice

________

Name: Dr. R. Ian Hamilton Dental Prof. Corp.Date of Incorporation: Nov. 19, 2003Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, SaskatoonMain Type of Business: dental office

________

Name: Evelyn Aitken Financial Services Inc.Date of Incorporation: Nov. 20, 2003Mailing Address: Box 1770, HumboldtMain Type of Business: bookkeeping, financial consultant

________

Name: F & J Livestock Ltd.Date of Incorporation: Nov. 26, 2003Mailing Address: 300-533 Victoria Ave., ReginaMain Type of Business: agricultural

________

Name: Fink Holdings Ltd.Date of Incorporation: Nov. 25, 2003Mailing Address: Box 8, WeyburnMain Type of Business: holding company

________

Name: Fisk Holdings Ltd.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: 1730-2002 Victoria Ave., ReginaMain Type of Business: sell, purchase, lease and acquire real

estate; restaurant________

Name: Flooring D’Andrew Inc.Date of Incorporation: Nov. 27, 2003Mailing Address: 200, 374-3rd Ave. S, SaskatoonMain Type of Business: supply and install flooring

________

Name: Greenbush Outfitters Inc.Date of Incorporation: Nov. 20, 2003Mailing Address: Box 516, Hudson BayMain Type of Business: outfitting

________

Name: Gul-Co Insurance Inc.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: Drawer 1210, PreecevilleMain Type of Business: insurance

Name: Hoffman Drilling Ltd.Date of Incorporation: Nov. 20, 2003Mailing Address: Box 2200, MelfortMain Type of Business: oilfield services

________

Name: Holzman Farms Ltd.Date of Incorporation: Nov. 27, 2003Mailing Address: 600, 105-21st St. E, SaskatoonMain Type of Business: farming

________

Name: Jobnet Employment Inc.Date of Incorporation: Nov. 18, 2003Mailing Address: 1085 Grafton Ave., Moose JawMain Type of Business: employment agency

________

Name: Kerry Bishop Optometrist P.C. Inc.Date of Incorporation: Nov. 24, 2003Mailing Address: 3806 Taylor St. E, SaskatoonMain Type of Business: optometrist

________

Name: Lands West Cattle Co. Ltd.Date of Incorporation: Nov. 25, 2003Mailing Address: 1633A Quebec Ave., SaskatoonMain Type of Business: farming

________

Name: McNaughton & Co. Chartered Accountants Prof. Corp.Date of Incorporation: Nov. 18, 2003Mailing Address: 1920 McAra St., ReginaMain Type of Business: chartered accountant

________

Name: Moose Horn Outfitters Ltd.Date of Incorporation: Nov. 24, 2003Mailing Address: Box 850, NipawinMain Type of Business: outfitting

________

Name: Oxford Transport LimitedDate of Incorporation: Nov. 17, 2003Mailing Address: Box 4393, ReginaMain Type of Business: transportation

________

Name: Pebo Consulting Ltd.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: 6631 Maple Pl., ReginaMain Type of Business: management consultant

________

Name: Production Lane Inc.Date of Incorporation: Nov. 20, 2003Mailing Address: 28 Diamond Rd., Emerald ParkMain Type of Business: video and film post production

________

Name: Research One Water Laboratory Inc.Date of Incorporation: Nov. 17, 2003Mailing Address: Box 173, White CityMain Type of Business: water laboratory

________

Name: RJO Acres Ltd.Date of Incorporation: Nov. 28, 2003Mailing Address: Box 1360, TisdaleMain Type of Business: farming

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031808

Name: Skoretz Farms Ltd.Date of Incorporation: Nov. 24, 2003Mailing Address: Box 309, CanoraMain Type of Business: farming

________

Name: Spectra Enterprises Ltd.Date of Incorporation: Nov. 25, 2003Mailing Address: 2114 Robinson St., ReginaMain Type of Business: commercial and residential renovations

and construction________

Name: Tamara Harach/Michael Penkala Dental ProfessionalCorporation

Date of Incorporation: Nov. 17, 2003Mailing Address: 552 University Park Dr., ReginaMain Type of Business: dentistry

________

Name: Terry Lubyk Farms Inc.Date of Incorporation: Nov. 26, 2003Mailing Address: 25-11th St. E, Prince AlbertMain Type of Business: farming

________

Name: The Game Domain Inc.Date of Incorporation: Nov. 27, 2003Mailing Address: 4133 Albert St. S, ReginaMain Type of Business: video game rentals

________

Name: Tickle Trunk Carpentry Ltd.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: 2817 Wascana St., ReginaMain Type of Business: carpentry

________

Name: War-Bots Xtreme Inc.Date of Incorporation: Nov. 19, 2003Mailing Address: Box 20007, SaskatoonMain Type of Business: combat robotics

________

CERTIFICATES OF REGISTRATION

Name: 984153 Alberta Ltd.Date of Registration: Nov. 24, 2003Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 10088-102nd Ave., 2401 TD Tower,

Edmonton ABMain Type of Business: manufacture and sell recreational

vehicles________

Name: Callaway Golf Canada Ltd.Date of Registration: Nov. 21, 2003Incorporating Jurisdiction: British ColumbiaHead or Registered Office: Box 49314, 2600-3 Bentall Centre,

595 Burrard St., Vancouver BCMain Type of Business: distribute and sell golf equipment

________

Name: Cineplex Galaxy General Partner CorporationDate of Registration: Nov. 19, 2003Incorporating Jurisdiction: CanadaHead or Registered Office: 300-1303 Yonge St., Toronto ONMain Type of Business: general partner of a limited partnership

Name: Elmick Investments Ltd.Date of Registration: Nov. 27, 2003Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 2, 714-10th St., Canmore ABMain Type of Business: investments

________

Name: Elysium Wealth Management Inc.Date of Registration: Nov. 19, 2003Incorporating Jurisdiction: ManitobaHead or Registered Office: 1220-1 Lombard Pl., Winnipeg MBMain Type of Business: investment and other financial services

________

Name: First Republic Securities CorporationDate of Registration: Nov. 24, 2003Incorporating Jurisdiction: OntarioHead or Registered Office: 1000-55 University Ave., Toronto ONMain Type of Business: securities dealer

________

Name: Fisheagle Gifts LimitedDate of Registration: Nov. 17, 2003Incorporating Jurisdiction: British ColumbiaHead or Registered Office: 208-2475 Bayswater St., Vancouver BCMain Type of Business: landscape design and construction

management services________

Name: Frontier Energy Services Inc.Date of Registration: Nov. 21, 2003Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 4, 5004-46th St., Sylvan Lake ABMain Type of Business: oil and gas exploration and development

________

Name: FX Alliance, LLCDate of Registration: Nov. 21, 2003Incorporating Jurisdiction: Delaware USAHead or Registered Office: 1209 Orange St., Wilmington, DE USAMain Type of Business: operate a platform to provide one-stop

electronic access to a range of foreign exchange services________

Name: Granite Financial Group Inc.Date of Registration: Nov. 19, 2003Incorporating Jurisdiction: ManitobaHead or Registered Office: 900-400 St. Mary Ave., Winnipeg MBMain Type of Business: insurance broker

________

Name: Hardclay Mulching Ltd.Date of Registration: Nov. 21, 2003Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 5009-47th St., Lloydminster ABMain Type of Business: hard clay mulching

________

Name: Innovation Powerhouse Inc.Date of Registration: Nov. 20, 2003Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 1200, 700-2nd St. SW, Calgary ABMain Type of Business: manufacture roofing materials

________

Name: Leeward Genpar Ltd.Date of Registration: Nov. 19, 2003Incorporating Jurisdiction: OntarioHead or Registered Office: 1099 Yonge St., Toronto ONMain Type of Business: partnership asset investments

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1809

Name: Stevenson & Hunt Insurance Brokers (KWC) LimitedDate of Registration: Nov. 19, 2003Incorporating Jurisdiction: OntarioHead or Registered Office: 400-250 York St., London ONMain Type of Business: insurance brokerage

________

Name: Wells Fargo Financial CorporationAlternate Language Name: Société Financière Wells FargoDate of Registration: Nov. 19, 2003Incorporating Jurisdiction: Nova ScotiaHead or Registered Office: 6th flr., 1601 Lower Water St.,

Halifax NSMain Type of Business: financial services

________

CERTIFICATE OF AMALGAMATION

Name: Stilborn Agra-Services Ltd.Names of Amalgamating Corporations: S & S Custom Agro Ltd.;

Stilborn Agra-Services Ltd.Date of Amalgamation: Nov. 27, 2003Registered Office: 123 S Railway Ave., BalcarresMain Type of Business: fertilizer and chemical reseller

________

CERTIFICATES OF AMENDMENT

Name: 101027530 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 24, 2003Amendment: changed name to Smilin L Cattle Company Ltd.

________

Name: 101037002 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 28, 2003Amendment: changed name to Lowell Johnson Holding

Company Ltd.________

Name: 101037294 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 28, 2003Amendment: changed name to Monetta Consulting Ltd.

________

Name: 101038714 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 27, 2003Amendment: changed name to Marell Holdings Ltd.

________

Name: 101038798 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 28, 2003Amendment: changed name to Perkins Farms Ltd.

________

Name: 101039174 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 21, 2003Amendment: changed name to BCS Developments Inc.

________

Name: 101039628 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 24, 2003Amendment: changed name to Wegleitner Farms Ltd.

________

Name: 101041118 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 14, 2003Amendment: changed name to Rob-Co Trucking Ltd.

________

Name: 101043558 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 24, 2003Amendment: changed name to Kuntz Bros. Transport Ltd.

Name: 101044817 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 18, 2003Amendment: changed name to C.K. McKean Roofing Ltd.

________

Name: 101044818 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 24, 2003Amendment: changed name to Gully View Farms Ltd.

________

Name: 101045093 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 21, 2003Amendment: changed name to Simdon Holdings Ltd.

________

Name: 101046050 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 25, 2003Amendment: changed name to Primary Response Ltd.

________

Name: 101046679 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 14, 2003Amendment: changed name to R.S. Land & Cattle Ltd.

________

Name: 101046775 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 19, 2003Amendment: changed name to T Bar 5 Farms Ltd.

________

Name: 101046820 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 19, 2003Amendment: changed name to BJ Neurauter Farm Ltd.

________

Name: 101049488 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 21, 2003Amendment: changed name to R & J Milling Ltd.

________

Name: 101049838 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 28, 2003Amendment: changed name to Twin Hills Ranch Ltd.

________

Name: 101049844 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Nov. 28, 2003Amendment: changed name to F & L Bejcar Farm Inc.

________

Name: 610806 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: Oct. 2, 2003Amendment: changed name to Percy Communications Inc.

________

Name: Brady Grain Transportation Ltd.Date of Amendment: Nov. 18, 2003Amendment: changed name to Brady Carriers Ltd.

________

Name: Frontier Construction LimitedDate of Amendment: Nov. 27, 2003Amendment: changed name to Seabrook Holdings Inc.

________

Name: I & F Holdings Ltd.Date of Amendment: Nov. 24, 2003Amendment: changed name to Cam’s Welding Inc.

________

Name: Westcor Builders Inc.Date of Amendment: Nov. 17, 2003Amendment: changed name to 101003098 Saskatchewan Ltd.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031810

CERTIFICATES OF AMENDMENT(Extra-provincial Corporations)

Name: Advantage Flushby Ltd.Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Nov. 10, 2003Amendment: changed name to 1006909 Alberta Ltd.

________

Name: Civic Tire & Battery Service Ltd.Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Nov. 13, 2003Amendment: changed name to 26192 Alberta Ltd.

________

Name: Dell Computer CorporationIncorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Sep. 16, 2003Amendment: changed name to Dell Canada Inc.

________

Name: Dundee Private Investors Inc.Incorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Sep. 27, 2002Amendment: changed name to Dundee Private Investors

Management Inc.________

Name: Heathbridge Graham Inc.Incorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Oct. 16, 2003Amendment: changed name to Heathbridge Capital

Management Ltd.________

Name: Husky Oil Operations LimitedIncorporating Jurisdiction: Nova ScotiaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Sep. 25, 2003Nature of Amendment: changed jurisdiction to Alberta

________

Name: Kor-Alta Industrial Inc.Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Nov. 1, 2003Amendment: changed name to Millar Western Industrial Inc.

________

Name: Top-Flite Canada Inc.Incorporating Jurisdiction: CanadaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Oct. 2, 2003Amendment: changed name to TF Canada Estate Inc.

________

Name: Bonavista Petroleum Ltd.Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jly. 2, 2003Amendment: amalgamated into Bonavista Petroleum Ltd.

________

Name: BP Canada Energy CompanyIncorporating Jurisdiction: Nova ScotiaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Aug. 1, 2003Amendment: amalgamated into BP Canada Energy Company

________

Name: Dundee Private Investors Management Inc.Incorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 2003Amendment: amalgamated into Dundee Private Investors Inc.

Name: Morgex Insurance Group Ltd.Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jne. 11, 2003Amendment: amalgamated into Morgex Insurance Group Ltd.

________

Name: Valspar Inc.Incorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Nov. 1, 2003Amendment: amalgamated into Valspar Inc.

________

CERTIFICATES OF CONTINUANCE

Name: 101008134 Saskatchewan Ltd. (formerly 780750Alberta Ltd.)

Date of Continuance: Nov. 13, 2003Precontinuance Jurisdiction: AlbertaMailing Address: 7543 Hearne Bay, ReginaMain Type of Business: management consulting

________

Name: Battle River Asphalt Equipment Ltd.Date of Continuance: Nov. 26, 2003Precontinuance Jurisdiction: British ColumbiaMailing Address: Box 520, North BattlefordMain Type of Business: manufacture machinery

________

Name: Soundings/Steele Inc.Date of Continuance: Nov. 18, 2003Precontinuance Jurisdiction: OntarioMailing Address: 900-1914 Hamilton St., ReginaMain Type of Business: communications research, production,

consulting, writing, acting________

CERTIFICATE OF DISCONTINUANCE(2003)

NewName: Date: Juris.:MAAT Capital Corporation Nov. 12 BC

________

CERTIFICATES OF DISSOLUTION(2003)

Name: Date:101027104 Saskatchewan Ltd. Nov. 13622629 Saskatchewan Ltd. Nov. 24Calling Lakes Inn Ltd. Nov. 20Carriere Auto Body Ltd. Nov. 14H & H Information & Technology Management Inc. Nov. 14Kowalchuk Koach Lines Ltd. Nov. 21

________

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER(2003)

Name: Date: Juris.:628579 Saskatchewan Ltd. Nov. 18 SKBrass Ring Creative Services Ltd. Nov. 19 SKClement Farms Inc. Nov. 18 SKD & C Consulting Ltd. Nov. 17 SKD.B.V. Enterprises Ltd. Nov. 17 SKGeneral Paint Corp. Nov. 10 NSHarper Implements 1985 Ltd. Nov. 18 SKHSBC Investment Funds (Canada)

Inc./Fonds D’investissementHSBC (Canada) Inc. Nov. 17 Canada

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1811

Name: Date: Juris.:Industrial Acceptance Corporation Oct. 21 SKMorris Ranch North Ltd. Nov. 14 ONNisaro Holdings Ltd. Nov. 17 SKPaydirt Farms Inc. Nov. 14 SKS.S. Pacific Imports Inc. Nov. 6 SKStroud Oilfield Services Ltd. Nov. 27 SKVideo Mania (2001) Inc. Nov. 7 SKWest Ridge Investments Inc. Nov. 17 SK

________

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290(2003)

Name: Date: Juris.:1222944 Ontario Ltd. Nov. 17 ONArchean Energy Ltd. Nov. 20 ABFisk Holdings Ltd. Nov. 21 ABFreedom Oilfield Hauling (1996) Ltd. Nov. 7 ABHertz Drilling Inc. Nov. 7 ABNCS Canada Limited/Canada

Limitée Nov. 24 CanadaR.S. Coughlan Ltd. Nov. 28 NBThe Marley Company Nov. 17 USAViacom Enterprises Canada Ltd. Nov. 24 Canada

________

Philip J. Flory,Director.

____________________________________________________________

The Business Names Registration Act________

CANCELLATIONS(2003)

Place ofName: Date: Business:Accuquip Dental Equipment Oct. 14 ReginaAdesa Auto Glass Nov. 14 SaskatoonAEC Oil & Gas Partnership Nov. 25 Calgary ABBerge’s Contracting Nov. 12 WarmanDavies Agencies Nov. 19 Prince AlbertMeridian Nutrition Nov. 17 AlsaskOxford Transport Nov. 17 ReginaR & D Diner Nov. 12 LashburnRob-Co Trucking Nov. 14 SaskatoonSanford & Son Auto Rentals Nov. 28 ReginaSublime Foodservices Nov. 20 SaskatoonThe Game Domain Nov. 27 ReginaTwilight Framing Nov. 15 Prince AlbertTykes N Tots Daycare and Preschool Nov. 18 Saskatoon

________

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIPCANCELLATION

Name: Canadian Towers, Limited Partnership/ToursCanadiennes, Société en Commandite

Date of Cancellation: Nov. 19, 2003Place of Business: 1500-1874 Scarth St., Regina

________

JOINT VENTURE REGISTRATION

Name: 7th Street Project Property ManagementDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 127 Wathaham Terr., SaskatoonMain Type of Business: property management

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS

Name: A Simple Pleasure Dating ServiceDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: 220-20th Ave. E, ReginaMain Type of Business: dating agency

________

Name: AB-A-DOO MarketingDate of Registration: Nov. 20, 2003Mailing Address: 3rd flr., 2505-11th Ave., ReginaMain Type of Business: promotional products, advertising

consultant________

Name: Adesa Home & Auto GlassDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: 618-48th St. E, SaskatoonMain Type of Business: home and auto glass

________

Name: Akira WoodworkingDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 7118 Beamish Dr., ReginaMain Type of Business: furniture and other woodworking

________

Name: Al’s PlaceDate of Registration: Nov. 24, 2003Mailing Address: 1400-2002 Victoria Ave., ReginaMain Type of Business: licensed restaurant

________

Name: Biggar Super A FoodsDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: Box 1090, BiggarMain Type of Business: grocery store

________

Name: Birchgrove DevelopmentDate of Registration: Nov. 24, 2003Mailing Address: 500, 128-4th Ave. S, SaskatoonMain Type of Business: general contracting and land

development________

Name: Bison Bus RepairDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 939-12th St. W, Prince AlbertMain Type of Business: mechanical repairs

________

Name: Block 1-30 HoldingsDate of Registration: Nov. 18, 2003Mailing Address: Box 120, Site 7, R.R. 1, Christopher LakeMain Type of Business: holding company

________

Name: Canproperty Investment PublishingDate of Registration: Nov. 27, 2003Mailing Address: 46, 445-3rd Ave. N, SaskatoonMain Type of Business: investment materials

________

Name: Capra Coppice ConsultingDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: Box 295, GlaslynMain Type of Business: consulting, desktop publishing

________

Name: Central Pet CareDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: Box 640, BalgonieMain Type of Business: pet care

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031812

Name: Clean Across TownDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: R.R. 3, North BattlefordMain Type of Business: contract cleaning

________

Name: Collision ConnectionsDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 1132, LumsdenMain Type of Business: traffic collision reconstruction, training

and consulting________

Name: Comfortably Yours ProductsDate of Registration: Nov. 6, 2003Mailing Address: Box 1414, North BattlefordMain Type of Business: sell bedding products

________

Name: Computerline Services and SolutionsDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: Box 3415, NipawinMain Type of Business: computer consulting and instruction,

repairs, retail sales________

Name: Concept ConsultantsDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 3464 Elder Grove, ReginaMain Type of Business: engineering and business consultants

________

Name: Connect ConsultantsDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: 12 Howell Ave., SaskatoonMain Type of Business: private counsellor and group facilitator

________

Name: Crazy ComputersDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 121-25th St. W, Prince AlbertMain Type of Business: computer related activities, retail sales

________

Name: Crystal River Productions & ConsultingDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 332, Duck LakeMain Type of Business: producing and consulting

________

Name: Crystalized DesignDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: Box 1317, WarmanMain Type of Business: graphic design

________

Name: D & C Carpet CareDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: 402 Montreal St., ReginaMain Type of Business: carpet cleaning

________

Name: Darling Bud’s GreenhouseDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 9-3rd Ave. NW, Prince AlbertMain Type of Business: greenhouse and nursery

________

Name: Davies Real EstateDate of Registration: Nov. 19, 2003Mailing Address: 650-13th St. E, Prince AlbertMain Type of Business: real estate

Name: Days Inn – SaskatoonDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: 2000 Idylwyld Dr. N, SaskatoonMain Type of Business: hotel

________

Name: Diva Dynamics 2Date of Registration: Nov. 21, 2003Mailing Address: 2301 Lorne Ave., SaskatoonMain Type of Business: skin and health care products

________

Name: Double “A” Delivery ServicesDate of Registration: Nov. 21, 2003Mailing Address: 2207 Hanselman Crt., SaskatoonMain Type of Business: delivery services

________

Name: Dundee DevelopmentsDate of Registration: Nov. 21, 2003Mailing Address: 300, 2100-8th St. E, SaskatoonMain Type of Business: residential land development

________

Name: F.S.T. Recovery ServicesDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 8275, SaskatoonMain Type of Business: tax consultant

________

Name: Global Automotive GroupDate of Registration: Nov. 6, 2003Mailing Address: 306 Pobran Cres., SaskatoonMain Type of Business: automotive and motor dealer

________

Name: Heart 2 Heart ShoppingDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: 263 Rodenbush Dr., ReginaMain Type of Business: purchasing agent

________

Name: Image-Plus ConsultingDate of Registration: Nov. 20, 2003Mailing Address: 205C, 1401-28th St. E, Prince AlbertMain Type of Business: weight loss consultation, sell nutritional

products________

Name: Iquest Computer SolutionDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: 1518 Hilliard St. E, SaskatoonMain Type of Business: computer consultant

________

Name: Kahlan ConstructionDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: 19-215 Pinehouse Dr., SaskatoonMain Type of Business: contract millwrighting and welding

services________

Name: Koz’s Yard and Building CareDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: 35-103 Banyan Cres., SaskatoonMain Type of Business: yard maintenance and snow removal

________

Name: Labbee’s Fine MeatsDate of Registration: Nov. 27, 2003Mailing Address: Gen. Del., LumsdenMain Type of Business: butcher shop

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1813

Name: Lafrentz Road MarkingDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., ReginaMain Type of Business: road markings

________

Name: Living Sky Outfitters of OregonDate of Registration: Nov. 26, 2003Mailing Address: Box 1923, Sisters, Oregon USAMain Type of Business: outfitting and guiding services

________

Name: Maverick Tannery & LeathersDate of Registration: Nov. 27, 2003Mailing Address: Box 1795, UnityMain Type of Business: tannery/dye hides

________

Name: McConnell Master MaintenanceDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: 17 West Pl., Swift CurrentMain Type of Business: home repairs and maintenance

________

Name: MK ContractingDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 66 Sherman Rd., ReginaMain Type of Business: sandblasting, powder coating, painting

and general contracting________

Name: Moose Jaw Vacuum & Janitor Supply Co.Date of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: 1122 Redland Ave., Moose JawMain Type of Business: sell and service vacuums and janitorial

supplies________

Name: Moose Mountain Livestock ExchangeDate of Registration: Nov. 21, 2003Mailing Address: Box 21, Site 503, R.R. 5, Stony Plain ABMain Type of Business: livestock auctions

________

Name: Neuview HomesDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: Box 1543, WarmanMain Type of Business: new home construction

________

Name: Northeast Recreational Sales & ServiceDate of Registration: Nov. 18, 2003Mailing Address: Box 667, NipawinMain Type of Business: repair small motors and engines

________

Name: Northside HavenDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: Box 133, Site 1, R.R. 1, Christopher LakeMain Type of Business: spa treatments and consultations

________

Name: On-Par Computing SolutionsDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: 902 Cavers St., SaskatoonMain Type of Business: information technologies services,

computer services, consulting, small networking________

Name: Only 99 Cent StoresDate of Registration: Nov. 26, 2003Mailing Address: 2729 Avonhurst Dr., ReginaMain Type of Business: retail sales

Name: Orbit Salon & Day SpaDate of Registration: Nov. 18, 2003Mailing Address: Box 201, RadvilleMain Type of Business: beauty salon, retail and day spa

________

Name: Paradigm StudioDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 117, YoungMain Type of Business: esthetics

________

Name: Pharmasave #416Date of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 30-3rd St. NE, WeyburnMain Type of Business: retail drug store

________

Name: Pharmasave #417Date of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: Box 1630, KindersleyMain Type of Business: retail drug store

________

Name: Pharmasave #427Date of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 1239-5th St., EstevanMain Type of Business: retail drug store

________

Name: Pita Pit JJBDate of Registration: Nov. 20, 2003Mailing Address: 142-2nd Ave. S, SaskatoonMain Type of Business: fast-food franchise

________

Name: Plan B PhotographyDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: 1117 Wiggins Ave. S, SaskatoonMain Type of Business: visual arts photography

________

Name: Prairie Multimedia StudiosDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 340, WolseleyMain Type of Business: web page design and hosting

________

Name: Pratt TransportDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: Box 44, RadvilleMain Type of Business: transport crude oil, cattle and hay, skid

steer work________

Name: RD’s DinerDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: Box 76, GarrickMain Type of Business: restaurant

________

Name: Red Coat Greenhouses & GardensDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: Box 171, OgemaMain Type of Business: sell bedding plants, perennials and

nursery stock________

Name: Red Pheasant OutfittersDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: Box 230, CandoMain Type of Business: outfitting

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031814

Name: RNS MechanicalDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: Box 837, Prince AlbertMain Type of Business: plumbing and heating contractor

________

Name: Rootmout Land ServicesDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 16, 439-1st Ave. NW, Moose JawMain Type of Business: land services

________

Name: Sanford & Son Auto RentalDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: 1570 Winnipeg St., ReginaMain Type of Business: rentals

________

Name: Santer’s Transport WelwynDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: Box 100, WelwynMain Type of Business: garage/repairs, truck transport

________

Name: Shirt Circuit – YorktonDate of Registration: Nov. 10, 2003Mailing Address: R.R. 2, YorktonMain Type of Business: retail men’s dress clothes

________

Name: Signal Computer Sales and ServiceDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 1422, BattlefordMain Type of Business: sell and service computers

________

Name: Silverline Oilfield ServicesDate of Registration: Nov. 10, 2003Mailing Address: 2130 Hillcrest Dr., Swift CurrentMain Type of Business: oilfield building construction and

maintenance________

Name: Skinner’s Welding ServicesDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 1402, MartensvilleMain Type of Business: portable welding, fabrication and repair

work________

Name: Slinn AppraisalsDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: 122 Edenwold Cres., ReginaMain Type of Business: real estate appraisals

________

Name: Summit DesignDate of Registration: Nov. 19, 2003Mailing Address: 1402-1st Ave. N, SaskatoonMain Type of Business: computer business software design

________

Name: TLC Bed & BreakfastDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: Box 328, NorquayMain Type of Business: tea house, craft shop, bed and breakfast

________

Name: Tornado Computer SolutionsDate of Registration: Oct. 24, 2003Mailing Address: 514-31st St. W, SaskatoonMain Type of Business: computer repairs, troubleshooting,

networking

Name: Traductions TranssigmaDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: 1 Pine Pl., ReginaMain Type of Business: translation services

________

Name: Ty’s TruckingDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 116, MazenodMain Type of Business: haul organic products

________

Name: Tykes N Tots Daycare and Preschool CentreDate of Registration: Nov. 18, 2003Mailing Address: 2114 Preston Ave., SaskatoonMain Type of Business: daycare and preschool

________

Name: Westview FoodsDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: 2410 Richardson Rd., SaskatoonMain Type of Business: grocery and convenience store

________

Name: Wildeman SeedsDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 250, LaniganMain Type of Business: sell farm products and services

________

Name: Willow Bend GardenDate of Registration: Nov. 18, 2003Mailing Address: 43 Robinson Cres., ReginaMain Type of Business: horticulture

________

Name: Wood River RoastDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: Box 102, MankotaMain Type of Business: jamboree and heritage days

________

PARTNERSHIP REGISTRATIONS

Name: A & G Auto Detailing & SalesDate of Registration: Nov. 21, 2003Mailing Address: Box 3, KindersleyMain Type of Business: automobile cleaning

________

Name: DVH RentalsDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: 311 Emmeline Rd., SaskatoonMain Type of Business: sell and rent lawn and garden

equipment and products________

Name: Dyer Straits CampgroundDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: Box 182, White CityMain Type of Business: campground and cabin rentals

________

Name: E & C Sandbelt CleaningDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: 1459 Sioux Cres., Moose JawMain Type of Business: clean sandpaper belts for wide belt

sanders________

Name: E-Boards in MotionDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: 100-6th Ave., ReginaMain Type of Business: electronic advertising billboards

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1815

Name: ELS EnterpriseDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: R.R. 1, Prince AlbertMain Type of Business: sell health products

________

Name: Encana Oil & Gas PartnershipDate of Registration: Nov. 25, 2003Mailing Address: 1800, 855-2nd St. SW, Calgary ABMain Type of Business: oil and gas

________

Name: Good Life BotanicsDate of Registration: Oct. 31, 2003Mailing Address: 2919-20th St. W, SaskatoonMain Type of Business: on-line herbal supplements distribution

________

Name: Hillsdale DistributorsDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: 1265 Scarth St., ReginaMain Type of Business: sales representative agency selling

dental equipment________

Name: Inner LifestylesDate of Registration: Nov. 24, 2003Mailing Address: 503-730 Spadina Cres. E, SaskatoonMain Type of Business: sports seminars, instruction and services

________

Name: Kinnaird Bagpipes & ReedsDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: 918 Budz Green, SaskatoonMain Type of Business: manufacture retail/wholesale pipe band

supplies________

Name: Lads HoldingsDate of Registration: Nov. 26, 2003Mailing Address: 205-2222 Albert St., ReginaMain Type of Business: clothing supplier

________

Name: Last Call Commercial CleaningDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: 202C-403 Pendygrasse Rd., SaskatoonMain Type of Business: office and commercial janitorial cleaning

________

Name: Lifeline Technologies GroupDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: 527 A.E. Adams Cres., SaskatoonMain Type of Business: sell and market finished goods to private

and business sectors________

Name: Peacock Industries PartnershipDate of Registration: Nov. 25, 2003Mailing Address: Box 638, SaskatoonMain Type of Business: agricultural services

________

Name: Perfectly MaidDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: Box 293, Moose JawMain Type of Business: residential cleaning

________

Name: Pioneer DevelopmentsDate of Registration: Nov. 4, 2003Mailing Address: Box 111, R.R. 4, SaskatoonMain Type of Business: residential building construction/project

management

Name: Premier Carpet CleaningDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: 1433 Hnatyshyn Ave., SaskatoonMain Type of Business: carpet and upholstery steam cleaning

________

Name: Red Coat Cattle StationDate of Registration: Nov. 12, 2003Mailing Address: Box 171, OgemaMain Type of Business: livestock production and marketing

________

Name: Residential Exteriors DirectDate of Registration: Nov. 13, 2003Mailing Address: 265 Quebec St., ReginaMain Type of Business: retail building supplies

________

Name: Ron Cork ConsultingDate of Registration: Nov. 7, 2003Mailing Address: 928 Warner St., Moose JawMain Type of Business: consulting services

________

Name: Schaan & Wailing RentalsDate of Registration: Nov. 14, 2003Mailing Address: 310, 425-115th St. E, SaskatoonMain Type of Business: residential rentals

________

Name: W Clark VenturesDate of Registration: Nov. 17, 2003Mailing Address: 481 Steele Cres., Swift CurrentMain Type of Business: farming/crop sharing

________

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIPREGISTRATIONS

Name: Cineplex Galaxy Limited PartnershipDate of Registration: Nov. 19, 2003Mailing Address: 1700-360 Main St., Winnipeg MBMain Type of Business: film exhibition

________

Name: Leeward Bull & Bear Fund L.P.Date of Registration: Nov. 19, 2003Mailing Address: 1099 Yonge St., Toronto ONMain Type of Business: partnership asset investments

________

ALTERATIONS IN MEMBERSHIP(2003)

Name: Date:Pita Pit Vertical Sublime Nov. 20Shordyn Deer Producers Oct. 31The National Post Compan/

La Publication National Post Nov. 17________

EXPIRATIONS(2003)

Place ofName: Date: Business:3D Personal Fitness Training Nov. 24 Regina51st Street Gas Bar & Car Wash Nov. 24 SaskatoonA+ Autobody Printing Services Nov. 24 SaskatoonA. Sonnen Enterprises Nov. 24 VawnA.T.T.S. Security Service Nov. 24 SaskatoonAbsolute Cleaning and Janitorial

Services Nov. 24 SaskatoonAccuserve Consulting Nov. 24 SaskatoonAJ Designs Nov. 24 Moose Jaw

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031816

Place ofName: Date: Business:Alameda Hotel (2000) Nov. 24 AlamedaAll Star Fundraisers Nov. 24 Prince AlbertAltered Image Productions Nov. 24 SaskatoonArt’s Moving Nov. 24 ReginaArt’s Used Furniture Nov. 24 ReginaAunt B’s Cleaning Services Nov. 24 HoldfastAV Multimedia Nov. 24 SaskatoonB & B Car & Truck Wash Nov. 24 HagueBar-K Charolais Nov. 24 SaskatoonBarr’s Outpost Services Nov. 24 Sandy BayBarry French Driver Training Nov. 24 ReginaBarry’s Service Nov. 24 HolbeinBasket Magic Nov. 24 ReginaBen Bittner Construction Nov. 24 ParksideBiglands Consulting Nov. 24 ReginaBill’s Cafe Nov. 24 Moose JawBillette & Sons Logging Nov. 24 DillonBinn Acoustics Nov. 24 CravenBiohemp Technologies Nov. 24 ReginaBlessed Kateri Gifts & Books Nov. 24 LloydminsterBondepart Diabete Nov. 24 Oakville ONBorder Collie Bookkeeping Nov. 24 ReginaBowes Artistree Nov. 24 ReginaBusting With Pride Ventures Nov. 24 Moose JawC.J. Knutson Installations Nov. 24 SaskatoonCabin Fever Crafts Nov. 24 Rose ValleyCanadian Classic Creations Nov. 24 ReginaCardiovascular & Thoracic

Associates of Regina Nov. 24 ReginaCarillon Consulting Nov. 24 Emerald ParkCarvin Delivery Nov. 24 SaskatoonCasper Enterprise Nov. 24 ReginaCavities – The Candy Store Nov. 24 Moose JawCharles Roy Trucking Nov. 24 GlentworthChip Rock Enterprizes Nov. 24 ReginaChris’s Sportscard Center Nov. 24 KerrobertClassic Wedding Supplies Nov. 24 SaskatoonCoffee Cup Publishing Nov. 24 SaskatoonColdan Imports Nov. 24 SaskatoonCoyote Fuels Nov. 24 Moose JawCoyote Grill Nov. 24 Moose JawCraik Car Wash Nov. 24 CraikCrawford’s Family Fashions Nov. 24 KelvingtonCreative Ventures Nov. 24 SpiritwoodCrescent Park Hideaway Motel Nov. 24 Moose JawCrikos Hair Design Nov. 24 SaskatoonCross Roads Marketing Nov. 24 SaskatoonCrown Valley Racing Nov. 24 OslerCurb Superb Nov. 24 BattlefordCVC Services Nov. 24 ReginaD & B Distinctive Images Nov. 24 WatsonD & E Services Nov. 24 LuselandD & G Construction Services Nov. 24 LeaskD’N A Consulting Nov. 24 SaskatoonDad’s Cookies Co./Biscuiterie Dad Nov. 24 ReginaDarren’s Tire & Auto Nov. 24 PenseDavco Service Nov. 24 ReginaDavid Biscuits Co./Biscuiterie David Nov. 24 ReginaDayspring Water Company Nov. 24 HagueDerks Agro Sales & Service Nov. 24 WarmanDesigner Guys Productions Nov. 24 ReginaDetails by Dale Nov. 24 SaskatoonDewhirst Communication Works Nov. 24 ReginaDewsong Music Nov. 24 SaskatoonDiabetes Headstart Nov. 24 Oakville ONDiamond Office Maintenance Nov. 24 Regina

Place ofName: Date: Business:Dino’s Bar & Grill Nov. 24 ReginaDiscover The Spirit of Regina

Promotions Nov. 24 ReginaDML Custom Draperies Nov. 24 ReginaDouble “S” Industries Nov. 24 BeechyDouble J Safety Nov. 24 MelfortDr. Morrow’s Dental Arts Clinic Nov. 24 Swift CurrentDynamic Mechanical Design Nov. 24 ReginaE.P.F. Enterprizes Nov. 24 SaskatoonEast West Adventures Nov. 24 ReginaEccotec Sales and Marketing Nov. 24 SaskatoonEdmondson & Associates Consulting Nov. 24 St. DenisElios Designs Nov. 24 SaskatoonEmbroidery by Myrnamarie Nov. 24 SaskatoonEmpowerment Concepts Nov. 24 PerdueErnie’s Backhoe Service Nov. 24 PreecevilleEscorts Are Us.Blondies Nov. 24 ReginaExcalibur Trucking Nov. 24 DenzilExpressions in Porcelain Nov. 24 White CityFavorite Foods Co./Compagnie des

Aliments Favoris Nov. 24 ReginaFehr-Beaton Racing Nov. 24 SaskatoonFive Star Carpet Cleaning Nov. 24 SaskatoonFu Hui Traditional Chinese Medicine

Wellness Centre Nov. 24 ReginaGeant Vert Nov. 24 Toronto ONGem-Tek Foundations Nov. 24 ReginaGerrye Technology Nov. 24 ReginaGet Dressed Clothing Co. Nov. 24 OutlookGiftwize Designing and Gifting

Service Nov. 24 SaskatoonGLG Enterprise Nov. 24 North

BattlefordGood Country Coffee Nov. 24 ReginaGreat American Lumber Nov. 24 Corvallis MT

USAGreen Giant Nov. 24 Toronto ONGreen Giant of Canada Nov. 24 Toronto ONGreendale Dairy Nov. 24 OslerGTA Commercial Risk Services Nov. 24 Toronto ONH & D Enterprise Nov. 24 SaskatoonHardrock General Store Nov. 24 ItunaHarwell Tea Room – Gardens &

Gift Shop Nov. 24 FlaxcombeHattrick Ranch Nov. 24 TisdaleHealthco Consulting Group Nov. 24 SaskatoonHidden Springs Publications Nov. 24 CreightonHighway North Mini Golf Nov. 24 La RongeHindley Enterprises Nov. 24 SaskatoonHobbyhorse Craft and Yarn Nov. 24 EstevanHomestead Enterprizes Nov. 24 LoreburnHot Dog Music Nov. 24 PenseIAO Commercial Risk Services Nov. 24 Toronto ONIAO CRS Nov. 24 Toronto ONIFI Clayworks Nov. 24 Prince AlbertImage Electrolysis Nov. 24 OutlookImage Maker Photography Nov. 24 Prince AlbertJ and R Logging Nov. 24 ChoicelandJ.B. Consulting Nov. 24 EsterhazyJ.T.’s Painting & Decorating Nov. 24 ReginaJag Delivery Nov. 24 ReginaJust for Starters Gourmet Foods Nov. 24 ReginaK & A Oil-Well Site Maintenance &

Fencing Nov. 24 CarlyleK & B Power Coolers Nov. 24 White CityK & D Meat Processing Nov. 24 Ogema

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1817

Place ofName: Date: Business:K & K Logging Nov. 24 DillonK & M Enterprises Nov. 24 TisdaleKaroke On The Move Nov. 24 BrockingtonKDT Consulting Nov. 24 GoodsoilKoch’s Answering Services Nov. 24 ReginaKryptonite Active Wear Nov. 24 ReginaL-Y-Designs Nov. 24 LumsdenL.G.R. Trucking Nov. 24 Dauphin MBLaid-Back Southern Sauces Nov. 24 SaskatoonLanigan Machining Nov. 24 LaniganLavender House Nov. 24 Porcupine

PlainLawson Heights Veterinary Clinic Nov. 24 SaskatoonLayne’s Family Restaurant Nov. 24 EstonLeon’s Jig Jazz Enterprizes Nov. 24 ReginaLittle Lambs Christian Nursery

School Nov. 24 YorktonLittle Red Express Courier Service Nov. 24 BattlefordLocal Computer Service.Com Nov. 24 SaskatoonM.B. Janitorial Nov. 24 Swift CurrentM.L. Massage Therapy Nov. 24 Meadow LakeM.R.M. Enterprises Nov. 24 BalgonieMadge Lake Stables Nov. 24 KamsackMain Street Auto Sales & Service Nov. 24 North

BattlefordMalmgren Enterprises Nov. 24 SaskatoonMarcotte Plumbing & Heating Nov. 24 CarnduffMarcy’s Coffee Shop Nov. 24 MartensvilleMason’s Creative Services Nov. 24 BeattyMatters of Fact Publications of

Saskatoon Nov. 24 SaskatoonMcLachlan Trucking Nov. 24 SaskatoonMicisotan Cafe Nov. 24 SaskatoonMini Formals by Theresa Nov. 24 ReginaModa Oggi Hair Nov. 24 ReginaModule Bookkeeping Service Nov. 24 SaskatoonMom’s Classic Kitchen Nov. 24 Paradise HillMortravel Tours Nov. 24 SaskatoonN & N Holdings Nov. 24 OslerN7 Western Outfitters Nov. 24 Moose JawNabisco Foods Division/

Division des Aliments Nabisco Nov. 24 ReginaNarfason’s Sales Nov. 24 Foam LakeNCI Kuroki Insurance Brokers Nov. 24 KurokiNocean Consulting Services Nov. 24 ReginaNokult Graphics Nov. 24 ReginaNorth Country Elk Nov. 24 LoveNorthern Lights Distributing Nov. 24 ReginaOak Manor Workshop Nov. 24 ImperialOleniuk Prison Consulting Services Nov. 24 SaskatoonOn Journey Group of Companies Nov. 24 SaskatoonOn My Own Entertainment Nov. 24 ReginaOnline Christian Network-Northwest

Regina Nov. 24 ReginaOpen Fields Apiaries Nov. 24 MelfortP & B Cybereducation Nov. 24 ShellbrookP K Bingo Palace Nov. 24 YorktonPace Technology Nov. 24 SaskatoonPDK Performance Nov. 24 SaskatoonPeek Frean Co./Compagnie Peek

Frean Nov. 24 ReginaPenn Mechanical Services Nov. 24 Chitek LakePinecraft Classics Nov. 24 BriercrestPinnacle Graphics Nov. 24 SaskatoonPrairie Buyer’s Guide Nov. 24 Moose JawPrairie Land Interiors Nov. 24 Corman Park

Place ofName: Date: Business:Prairie Province Marketing Nov. 24 ReginaPrince Albert Equipment Sales and

Service Nov. 24 Prince AlbertProcat-Skidsteer Applications Nov. 24 WarmanR & F Janitorial & Auto Services Nov. 24 ReginaR. Tisnic Pipeline Ditching Contractor Nov. 24 EstevanR.C.S. Installations Nov. 24 SaskatoonR.D.L. Flat Deck Trucking Nov. 24 Winnipeg MBR.E.G. Services Nov. 24 ReginaRay’s Trenching Nov. 24 VictoireRe-Think Bar & Grill Nov. 24 SaskatoonRedshift Designs Nov. 24 DalmenyRestore Order – Marj’s Professional

Organizing Consultant Service Nov. 24 ReginaRework Consulting Nov. 24 SaskatoonRosetown Bar & Grill Nov. 24 SaskatoonRoy Geppert Electric Nov. 24 DafoeS. & R. Custom Meats Nov. 24 North

BattlefordSalonica Hair Design Nov. 24 YorktonSam Network Services Nov. 24 SaskatoonSarabe Boarding Kennels Nov. 24 YorktonSaskatoon Careerassist.Com Nov. 24 SaskatoonScandia Electrolysis Clinic Nov. 24 SaskatoonScott’s Oilfield Services Nov. 24 MacklinScrumpdelitious Bakery & Deli Nov. 24 LumsdenShellbrook-Canwood Regional

Ambulance Service Nov. 24 ParksideShirley’s Family Restaurant Nov. 24 PiercelandSHL Technical Services Nov. 24 Ottawa ONSignature Exteriors & Home

Renovations Nov. 24 OslerSimply The Best Cleaning Services Nov. 24 North

BattlefordSoaring Spirit Transport Nov. 24 SaskatoonSounds of Bavaria Nov. 24 PlunkettSouthdale Mobile Welding Nov. 24 TisdaleSouthway Oilfield Services Nov. 24 WeyburnSpeed’s Courier Nov. 24 Moose JawStandard Brands Food Company/

Les Produits Alimentaires Standard Nov. 24 ReginaStarlite Motosports Nov. 24 Swift CurrentStockwells Convenience Nov. 24 Blaine LakeStorline Marketing.Com Nov. 24 Carrot RiverStudio 51 Internet Web Design Nov. 24 EstevanSuperior Carpet Care Regina Nov. 24 ReginaSuperior DJ Services Nov. 24 SaskatoonT.G.S. The Game Store Nov. 24 ReginaT.P. Robinson Psychological Services Nov. 24 ReginaTaras Tkachuk Sales Nov. 24 GronlidTeleglobe Canada Nov. 24 Montreal PQTerry’s Pawn and Bargain Nov. 24 YorktonThe Cloth Garden Design Studio Nov. 24 ReginaThe Dennis J. Glover Company –

Management Consultants Nov. 24 ReginaThe Flamingo Restaurant Nov. 24 MelvilleThe Harbour Seafood Market Nov. 24 MelvilleThe Natural Path Health Food Store Nov. 24 EyebrowThe Redtower Networking Co. Nov. 24 SaskatoonThe Yi Mei Shop Nov. 24 SaskatoonTotal Indulgence – Esthetics by Tristal Nov. 24 ReginaTrophy Travel Nov. 24 Hudson BayTryzub Financial Nov. 24 ReginaUni Canada Magazine Nov. 24 SaskatoonValley Fairways Nov. 24 McKagueVideo Planet Nov. 24 MelvilleVirtual Ink Communications Nov. 24 Regina

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031818

Place ofName: Date: Business:Watson Shoe & Sewing Services Nov. 24 WatsonWeed Doctor Nov. 24 ReginaWestern Combustion Service Nov. 24 ReginaWestern Ultra Clean Filters Nov. 24 ReginaWild Lives Productions Nov. 24 ReginaWild Women Arts Nov. 24 SaskatoonWWW.Keepsolutions.Com Nov. 24 Regina

________

Philip J. Flory,Director.

____________________________________________________________

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif

________

CERTIFICATES OF INCORPORATION

Name: Biggar Tiny Tot Nursery School Inc.Date of Incorporation: Nov. 18, 2003Mailing Address: Box 1006, BiggarMain Type of Activities: nursery school

________

Name: International Association of Administrative Professionals –Regina Chapter Inc.

Date of Incorporation: Nov. 18, 2003Mailing Address: 21-2175 Rae St., ReginaMain Type of Activities: professional, personal and community

development, educational programs________

Name: James Smith Women’s Group IncorporatedDate of Incorporation: Nov. 10, 2003Mailing Address: Box 506, KinistinoMain Type of Activities: support victims of family violence

________

Name: Maple Creek and District Friendship Center Inc.Date of Incorporation: Nov. 21, 2003Mailing Address: Box 52, PiapotMain Type of Activities: recreational and social facility for

residents of Maple Creek and area________

Name: McGee Hutterian Brethren Inc.Date of Incorporation: Nov. 27, 2003Mailing Address: Box 10, GliddenMain Type of Activities: Hutterite colony

________

Name: Moostoos Ohtsi Gatherings Inc.Date of Incorporation: Nov. 18, 2003Mailing Address: 511 Kucey Cres., SaskatoonMain Type of Activities: facilitate and co-ordinate workshops

________

Name: Preston Avenue Community Church Inc.Date of Incorporation: Nov. 17, 2003Mailing Address: 2216 Preston Ave., SaskatoonMain Type of Activities: church

Name: Saskatchewan Association of Medical Technicians andTechnologists Inc.

Date of Incorporation: Nov. 26, 2003Mailing Address: 504 Shannon Rd., ReginaMain Type of Activities: provide medical technicians and

technologists a method to shape their future through a freedemocratic process

________

Name: World Junior Hockey Championship Saskatchewan Inc.Date of Incorporation: Nov. 26, 2003Mailing Address: 101-3515 Thatcher Ave., SaskatoonMain Type of Activities: co-ordinate hockey sporting events

________

CERTIFICATE OF AMENDMENT

Name: 101050001 Saskatchewan Inc.Date of Amendment: Nov. 24, 2003Amendment: changed name to McMahon Hutterian Brethren Inc.

________

CERTIFICATE OF DISSOLUTION(2003)

Name: Date:Broadway Bingo Association Inc. Nov. 17

________

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER(2003)

Name: Date: Juris.:Canadian Canola Growers

Association Nov. 21 CanadaMoose Mountain Friendship Centre Nov. 21 SKSask Central Winds Inc. Nov. 17 SKSaskatchewan Archery

Association Inc. Nov. 21 SKTien-Shan Children Relief

Foundation Inc. Nov. 17 SK________

Philip J. Flory,Director.

____________________________________________________________

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS________

The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/Loi de 1997 sur la réglementation des boissons

alcoolisées et des jeux de hasard[section 49]

________

APPLICATION FOR A TAVERN PERMIT

You are advised that Yvonne Henry has applied to the Liquorand Gaming Authority for a Tavern permit with an Off Saleendorsement to sell beverage alcohol in premises located in theVillage of Aneroid, in the province of Saskatchewan.

The following is the correct legal description of the premises:

Lot 2, Block 3, Plan 01748 Extension 0

As described on Certificate of Title 83SC07874

Dated at Regina, Saskatchewan, this 2nd day of December, 2003.

Sandra Morgan, President & CEO,Saskatchewan Liquor and Gaming Authority.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1819

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom

________

The following changes of name are registered under the provisions ofThe Change of Name Act, 1995/Les changements de nom ci-après sontenregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:

Former Name/Ancien nom: Hilda Anne KOOPAddress/Adresse: Swift Current, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: March 17, 1954Name Changed To/Nouveau nom: Leah Hilda Anne KOOPDated November 24, 2003.

________

Former Name/Ancien nom: Mark Frederick WIHAKAddress/Adresse: Regina, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: March 26, 1962Name Changed To/Nouveau nom: Mark Frederick McDonnell WIHAKDated November 24, 2003.

________

Name of Child/Nom de l’enfant:Former Name/Ancien nom: Erin Merle KOSHMANName Changed To/Nouveau nom: Erin Merle

LECUYER-KOSHMANDate of Birth/Date de naissance: February 26, 1992

Dated November 24, 2003.________

Name of Child/Nom de l’enfant:Former Name/Ancien nom: Jarred Preston FISHERName Changed To/Nouveau nom: Jarred Preston ELSNERDate of Birth/Date de naissance: January 14, 1995

Dated November 24, 2003.________

Name of Child/Nom de l’enfant:Former Name/Ancien nom: Shi Ping WUName Changed To/Nouveau nom: Emily Shi Ping HONISHDate of Birth/Date de naissance: August 10, 2002

Dated November 24, 2003.________

Former Name/Ancien nom: Curtis Vaughan William JOHNSONAddress/Adresse: Saskatoon, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: August 2, 1981Name Changed To/Nouveau nom: Yisrael Zadok Ben AVRAHAMDated November 25, 2003.

________

Name of Children/Nom des enfants:Former Name/Ancien nom: Devin Murray SWITZERName Changed To/Nouveau nom: Devin Murray

CLIFTON-GAREAUDate of Birth/Date de naissance: July 12, 1990Former Name/Ancien nom: Luke Michael SWITZERName Changed To/Nouveau nom: Luke Michael

SWITZER-GAREAUDate of Birth/Date de naissance: May 17, 1996

Dated November 25, 2003.________

Name of Child/Nom de l’enfant:Former Name/Ancien nom: Zachery Ryan William CATESName Changed To/Nouveau nom: Zachery Ryan PLAXINDate of Birth/Date de naissance: August 29, 1999

Dated November 25, 2003.________

Former Name/Ancien nom: Lee Anne CRYERAddress/Adresse: Regina Beach, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: April 3, 1944Name Changed To/Nouveau nom: Lee Anne Mary TENNYSONDated November 26, 2003.

Former Name/Ancien nom: Murrey Arthur MULDERAddress/Adresse: Eston, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: March 22, 1956Name Changed To/Nouveau nom: Murrey MULDERDated November 27 , 2003.

________

Former Name/Ancien nom: Shawn Michael ANEYAddress/Adresse: Lloydminster, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: April 7, 1983Name Changed To/Nouveau nom: Shawn Michael HARDERDated November 27 , 2003.

________

Name of Children/Nom des enfants:Former Name/Ancien nom: Ashley Deseree Victoria ANEYName Changed To/Nouveau nom: Ashleigh Deseree Victoria

HARDERDate of Birth/Date de naissance: February 18, 1986Former Name/Ancien nom: Kylie Jan Wayne ANEYName Changed To/Nouveau nom: Kylie Jan Wayne

HARDERDate of Birth/Date de naissance: November 3, 1988Former Name/Ancien nom: Brandi Michelle Rose ANEYName Changed To/Nouveau nom: Brandi Michelle Rose

HARDERDate of Birth/Date de naissance: October 20, 1990

Dated November 27, 2003.________

Name of Child/Nom de l’enfant:Former Name/Ancien nom: Nicole FUNKName Changed To/Nouveau nom: Mona Dehghan MANSHADIDate of Birth/Date de naissance: January 25, 1999

Dated November 27, 2003.________

Former Name/Ancien nom: Christopher John BRODOWAYAddress/Adresse: Saskatoon, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: December 4, 1973Name Changed To/Nouveau nom: Christopher John DIENODated November 27, 2003.

________

Name of Child/Nom de l’enfant:Former Name/Ancien nom: Zachary Hunter Timothy HORNOIName Changed To/Nouveau nom: Zachary Hunter Timothy

HARINGDate of Birth/Date de naissance: October 9, 1990

Dated November 27, 2003.________

Name of Child/Nom de l’enfant:Former Name/Ancien nom: Jian Mang LIName Changed To/Nouveau nom: Jemma LIDate of Birth/Date de naissance: December 31, 1988

Dated November 27, 2003.________

Name of Child/Nom de l’enfant:Former Name/Ancien nom: Carson Lawrence MARKSName Changed To/Nouveau nom: Carson Lawrence KEARNSDate of Birth/Date de naissance: June 2, 2000

Dated November 27, 2003.________

Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina,Saskatchewan.

Ronn Wallace,Director of Vital Statistics/

Directeur des Services de l’état Civil.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031820

The Election Act, 1996[section 174]

__________

Pursuant to section 174 of The Election Act, 1996, notice is hereby given of the election of the following persons as members of theLegislative Assembly of Saskatchewan.

Date of Receipt—

Constituency Name Return to the Writ

Arm River-Watrous Gregory P. Brkich November 28, 2003Athabasca Buckly Belanger November 28, 2003Batoche Delbert Kirsch November 28, 2003Biggar Randy Weekes November 28, 2003Cannington Dan D’Autremont November 28, 2003Canora-Pelly Ken Krawetz November 28, 2003Carrot River Valley Allan Kerpan November 28, 2003Cumberland Joan Beatty November 28, 2003Cut Knife-Turtleford Michael Chisholm November 28, 2003Cypress Hills Wayne Elhard November 28, 2003Estevan Doreen Eagles November 28, 2003Humboldt Donna Harpauer November 28, 2003Indian Head-Milestone Don McMorris November 28, 2003Kelvington-Wadena June Draude November 28, 2003Kindersley Jason E. Dearborn November 28, 2003Last Mountain-Touchwood Glen Hart November 28, 2003Lloydminster Milt Wakefield November 28, 2003Martensville Ben Heppner November 28, 2003Meadow Lake Maynard Sonntag November 28, 2003Melfort Rod Gantefoer November 28, 2003Melville-Saltcoats Bob Bjornerud November 28, 2003Moose Jaw North Glenn Hagel November 28, 2003Moose Jaw Wakamow Debra Higgins November 28, 2003Moosomin Don Toth November 28, 2003Prince Albert Carlton Myron Kowalsky November 28, 2003Prince Albert Northcote Eldon Lautermilch November 28, 2003Regina Coronation Park Kim D. Trew November 28, 2003Regina Dewdney Kevin Yates November 28, 2003Regina Douglas Park Harry Van Mulligen November 28, 2003Regina Elphinstone-Centre Warren McCall November 28, 2003Regina Lakeview John T. Nilson November 28, 2003Regina Northeast Ron Harper November 28, 2003Regina Qu’Appelle Valley Mark Wartman November 28, 2003Regina Rosemont Joanne Crofford November 28, 2003Regina South Andrew Thomson November 28, 2003Regina Walsh Acres Sandra Morin November 28, 2003Regina Wascana Plains Doreen E. Hamilton November 28, 2003Rosetown-Elrose Elwin Hermanson November 28, 2003Rosthern-Shellbrook Denis Allchurch November 28, 2003Saskatchewan Rivers Lon Borgerson November 28, 2003Saskatoon Centre David Forbes November 28, 2003Saskatoon Eastview Judy Junor November 28, 2003Saskatoon Fairview Andy Iwanchuk November 28, 2003Saskatoon Greystone Peter Prebble November 28, 2003Saskatoon Massey Place Eric Cline November 28, 2003Saskatoon Meewasin Frank Quennell November 28, 2003Saskatoon Northwest Ted Merriman November 28, 2003Saskatoon Nutana Pat Atkinson November 28, 2003Saskatoon Riversdale Lorne Clavert November 28, 2003Saskatoon Silver Springs Ken Cheveldayoff November 28, 2003Saskatoon Southeast Don Morgan November 28, 2003Saskatoon Sutherland Graham Addley November 28, 2003Swift Current Brad Wall November 28, 2003The Battlefords Len Taylor November 28, 2003Thunder Creek Lyle Stewart November 28, 2003Weyburn-Big Muddy Brenda Bakken November 28, 2003Wood River D.F. (Yogi) Huyghebaert November 28, 2003Yorkton Clay Serby November 28, 2003

Dated at Regina, Saskatchewan, November 28, 2003.

Jan Baker,Chief Electoral Officer.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1821

The Oil and Gas Conservation Act__________

OTHER AREAS LOWER SHAUNAVON — WAIVER OF OFF-TARGET PENALTY

The Department of Industry and Resources has received an application from COGL Resources Ltd. requesting waiver of the off-targetpenalty for an off-target oil well located at 13-3-15-20 W3M.

Objections to the waiver of the penalty, complete with supporting technical data, received in writing by the undersigned at 2101 Scarth St.,Regina SK S4P 3V7, on or before January 2, 2004, will be considered. A copy of the objection must be provided to the applicant.

Persons directly affected may obtain a copy of the application from Mr. Lin Y Ding, COGL Resources Ltd., 1400, 530-8th Ave. SW,Calgary AB T2P 3S8.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 1, 2003.

__________

OTHER AREAS — OFF TARGET WELL

The Department of Industry and Resources has received an application from Husky Energy requesting approval to re-completean off-target oil well in the McLaren formation at C4-31-47-27 W3M, with waiver of the off-target penalty.

Objections to the waiver of the penalty, complete with supporting technical data, received in writing by the undersigned at 2101 ScarthSt., Regina SK S4P 3V7, on or before January 2, 2004, will be considered. A copy of the objection must be provided to the applicant.

Persons directly affected may obtain a copy of the application from Mr. Scott Emmond, Husky Energy, 707-8th Ave. SW, Box 6525Stn. D, Calgary AB T2P 3G7.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 2, 2003.

__________

INGOLDSBY EAST ALIDA BEDS — OFF-TARGET WELL

The Department of Industry and Resources has received an application from Spectrum Resource Group Inc. requesting approvalto drill an off-target oil well at 9-12-4-31 W1M, with waiver of the off-target penalty.

Objections to drilling of the off-target well, or to waiver of the penalty, complete with supporting technical data, received in writingby the undersigned at 2101 Scarth St., Regina SK S4P 3V7, on or before January 2, 2004, will be considered. A copy of the objectionmust be provided to the applicant.

Persons directly affected may obtain copies of the application from Mr. Nick Lazic, Spectrum Resource Group Inc., Box 1270,Carlyle SK S0C 0R0.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 2, 2003.

__________

OTHER AREAS — PRESSURE MAINTENANCE

The Department of Industry and Resources has received an application from Midale Petroleums Ltd. for approval of a plan todispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Frobisher Beds through the horizontal well located inthe south-west quarter of Section 34-1-34 W1M.

Objections to this application, complete with supporting technical data, received in writing by the undersigned at 2101 Scarth St.,Regina SK S4P 3V7, on or before January 2, 2004, will be considered. A copy of the objection must be provided to the applicant.

Persons directly affected may obtain a copy of the application from Mr. Derek Meyers, Midale Petroleums Ltd., Box 419,Midale SK S0C 1S0.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 3, 2003

__________

ABBEY NORTH MILK RIVER GAS POOL — REDUCED SPACING

The Department of Industry and Resources has received an application from Profico Energy Management Ltd. proposing reducedgas well spacing of 64.7 hectares for the Milk River formation within the following lands:

Lands West of the Third Meridian:

in Township 22, Range 20: Sections 15, 16, 17 and 20.

Objections to this application, complete with supporting technical data, received in writing by the undersigned at 2101 Scarth St.,Regina SK S4P 3V7, on or before January 2, 2004, will be considered. A copy of the objection must be provided to the applicant.

Persons directly affected may obtain copies of the application from Mr. Ian Currie, Profico Energy Management Ltd., Box 308,Stn. M, Calgary AB T2P 2H9.

Dated at Regina, Saskatchewan, December 3, 2003.

__________

Bruce W. Wilson, Assistant Deputy Minister,Petroleum and Natural Gas,

Saskatchewan Industry and Resources.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031822

The Saskatchewan Insurance Act__________

NOTICE OF COMMENCEMENT OF BUSINESS

Notice is hereby given that GMS Insurance Inc. has become licensed in Saskatchewan as an insurer and will be underwritinginsurance in Saskatchewan as from the 20th day of November, 2003.

Dated at Regina, Saskatchewan, this 20th day of November, 2003.

Shawn B. Peters,Chief Financial Officer,

GMS Insurance Inc.12/19

____________________________________________________________________________________________________________________________

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN

__________

Rules Relating to Petitions and Private Bills

The Rules of the Legislature with regard to the time for filing Petitions and Private Bills with the Clerk and other matters relatingthereto can be obtained at any time by those interested, on application to:

Gwenn RonykClerk of the Legislative AssemblyRoom 239, Legislative Building

Regina SK S4S 0B3

* For further information regarding the Private Members’ Bills Committee, visit the Committees pages of theLegislative Assembly Web site at www.legassembly.sk.ca.

__________

Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé

Les règlements de l’Assemblée législative relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de petitions et de projets de loi d’intérêt privé,ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponsibles en tout temps auprès de la greffière en s’addressant à:

Gwenn RonykGreffière de l’Assemblée législative

Pièce 239, Palais législatifRegina SK S4S 0B3

* D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi des députés sont disponibles sous le titre ‘Comités’au site web de l’Assemblée législative au : www.legassembly.sk.ca

__________

* For further information regarding the Private Members’ Bills Committee, visit the Committees pages of the LegislativeAssembly Web site at www.legassembly.sk.ca.

____________________________________________________________________________________________________________________________

NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the week ofpublication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to noon of the previous Wednesday. Please allowyourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayeduntil the following week’s issue.All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted on disk (WordPerfect or Word) or hard copy to theOffice of the Queen’sPrinter, Saskatchewan Justice, 8th flr., 1920 Broad St., Regina SK S4P 3V7, tel. (306) 787-2367, or via E-mail:[email protected] document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatureson all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders mustbe made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 7% each forthose items listed below under “GST Payable”.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 2003 1823

The minimum charge for publication of notices notspecified below is $20.00 for each notice, which sum shallaccompany the material when forwarded for publication.

The following are minimum rates for advertising in TheSaskatchewan Gazette:

GST PayableNotices under The Saskatchewan Insurance Act

Two issues .......................................................................... $35.00Notice of Intention to Apply for a Private Bill

Two issues .......................................................................... 40.00Notice of Sale and Auction

One issue ............................................................................ 20.00Notice of Sale of Unclaimed Shipments

One issue ............................................................................ 20.00Notices under The Tax Enforcement Act

Five parcels or less, for a minimum charge of ................. 20.00Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptionsare $3.50 each.

GST ExemptNotices under The Companies Winding Up Act

Two issues .......................................................................... 35.00Notices under The Highway Traffic Act (Vehicle Auctions)

One issue ............................................................................ $20.00*Please note that Auctioneers acting pursuant to The HighwayTraffic Act must be licensed under The Auctioneers Act.

Notices re: Assessment Rolls (Municipal)One issue ............................................................................ 20.00One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan

Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. Withprepayment, a copy of your submission is available on request fromthe Office of the Queen’s Printer.

SubscriptionsYearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy):Payable in advance ............................................................. $123.05

Readers and advertisers should note that the Office of the Queen’s Printer offers on-line paper sales in addition to free electronicaccess on Freelaw® via the Internet (see www.qp.gov.sk.ca).

The Office of the Queen’s Printer requires prepayment for all subscriptions to The Saskatchewan Gazette and paper services.

The Office of the Queen’s Printer requires 30-days’ notice of cancellation of subscriptions to the Gazette before refunds can beissued.

The Office of the Queen’s Printer no longer issues invoices for any products under a value of $20, and instead requires prepaymentfor all such items.

VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDSThe Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card.

Please provide your credit card number and expiry date.

E-commerce

Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa or MasterCard. Call ustoll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.qp.gov.sk.ca for details.

FOR INFORMATION CONTACT QUEEN’S PRINTER AT:

Name: Title: Telephone No.:

Quentin D. Kalyniuk ....... A/Queen’s Printer ......................................................... (306) 787-9345

Duane Alan Cook ............. Senior Editor ................................................................ (306) 787-9062

Terrence J. Sinclair ......... Editor ............................................................................ (306) 787-6896

Walter Kot ........................ Client Services Manager .............................................. (306) 787-6948

Deanna Linnen ................ Acts and Publications Orders, Accounts Receivable .. (306) 787-6894

Lorelei Horacki ................ Gazette Notices............................................................. (306) 787-2367

. . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 12, 20031824

REGINA, SASKATCHEWAN

Printed by the authority ofTHE QUEEN’S PRINTER

Copyright©2003