TABLE OF CONTENTS

Volume X - 1985

INTRODUCTIONProf. Pieter Sanders

TABLE OF CONTENTSCONSOLIDATED TABLE OF CONTENTS

PART I

A. NATIONAL REPORTS

YUGOSLAVIAProf. Aleksandar Gold~tajn

B. UPDATING NATIONAL REPORTS

No Updatings are included in this Volume.

PART II

A. ARBITRAL AWARDS

Commercial Arbitration

AD HOCICCICSlD

Amco Asia v. Republic of IndonesiaK16ck.ner v. Cameroon

THE NETHERLANDS

Maritime Arbitration

JAPANPOLANDUNITED STATES

Page

v

"xiii

3

3343

617179

83

858993

IX

PageB. COURT DECISIONS ON ARBITRATION

FRANCEArab R~public of Egypt v. SoU/hem Pacific Properties et at. 113

SWITZERLANDEl Nasr ExpOrl & Co. v. AT/glo French S,ul Corp. S.A. 123

PART III

A. ARBITRATION RULES

AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION and AMERICANBAR ASSOCIATION

Code of Ethics for Arbitrators in Commercial Disputes. wilhIntroductory Note by Howard M. Hohzmann 131

AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION ANDHUNGARIAN CHAMBER OF COMMERCE

Optional Arbitration Clause for Use in Contracts in USA-Hungarian Trade-1984 141

INTERNATIONAL BAR ASSOCIATIONSupplementary Rules Governing the Presentation and Receptionof Evidence in International Commercial Arbitration, with anExplanatory Note by D. W. Shenton 145

LONDON COURTOF INTERNATIONAL ARBITRATIONRules of the London Court of International Arbitratioo (1985) 157Commentary by J. Martin H. Hunler and Jan Paulsson 167

SOCIETY OF MARITIME ARBITRATORS. INC.Note General EdilOr 173

B. IRAN - US CLAIMS TRIBUNAL

INTRODUCTIONPRESIDENTIAL ORDERS

No. 27No. 29

TRIBUNAL RULESAn. 13(5)

x

179

185185

187

PageSURVEY OF AWARDS 189AWARDS AND DECISIONS OF FULL TRIBUNAL

Cases A16, 582 and 591, award (AI6, 582; Bank Mella! andManufacturers Hanover Trust) and (591. Bank Mellat andCrocker t'alional Ban.k) (108-AI615811591-FT) 25 January1984 195Case Ill, interlocutory award (International Schools Services)(TTL 37-11I-FT) 6 April 1984 with dissenting opinionLagergren 198Case A18, decision, 6 April 1984, with concurring opinionsHoltzmann and Aldrich and Mosk; and dissenting opinionKashani, Shafeici and Ansari 203

AWARDS. DECISIOl'S AI'D ORDERS OF THE CHAMBERSCase 2 (American International Group. Inc_ and AmericanLife Insurance Co.) 210Case 7 (Tippetts, Abbett, McCarthy. Stratton) 219Case 24, interlocutory award (Starrett Housing) 231Case 33 (Sea-Land Service. Inc.) 245Case 35 (Reynolds Tobacco Company) 267Case 38 (Scbering Corporation) 267Ca~c 48 interlocu(ory award (American Bell InternationalInc.) 274Cases 49 & 50 (Gould Marketing, Inc.) 281Case 54 (Dames & Moore) 285Case 56 order (Amoco International Finance) 290Case 67 decision (Woodward-Qydc) 291Case 99 order (Phelps Dodge Corp.) 291Case 100 (Hood Corporation) 292Case 112 order (Continental Grain Export Corporation) 298Case 120 order (Chas. T. Main International Inc.) 299Case 140 order (T.C.S.B.) 299Case 140 (YCS.B.) 300Case 149 decision (Mark Dallal) 305Case 159 interim awards (Ford Aerospace) 306Case 222 (The Boeing Company) 311Case 245 (CMI International) 316Case 295 order (The Austin Company) 320Case 375 interim award (Bendoni-Derossi International) 320Case 425 decision (Walter Kidde) 323

Xl

PagePART IV

RECENT AMENDMENTS OF ARBITRATION STATUTES

No amendments are included in this Volume.

PART V

COURT DECISIONS ON THE NEW YORK CONVENTION1958

Dr, Afbul Jan ~un dM Berg

INTRODUCTION 329LIST OF CONTRACTING STATES AND EXTENSIONS

(as of January I, 1985) 331COMMENTARY CASES REPORTED IN VOLUME X (1985)

(including Cumulative Index Vols. I-X) 335EXTRACTS OF COURT DECISIONS 417

PART VI

ARTICLES ON ARBITRATION

TRAINING AND DEVELOPMENT OF COMMERCIALARBITRATORS (USA)

Michael F. Hoellering 551

PART vnBIBLIOGRAPHY

I. GENERAL 55911. COUNTRIES (see also Ch. 1.3 of the National Report Yugoslavia) 567III. JOURNALS ON ARBITRATION 581LIST OF ARBITRAL INSTITUTIONS 585LIST OF ICCA MEMBERS AND OFFICERS 601

XlI

CO SOLLDATED TABLE OF CONTENTS

olumes I (lcn6) - X (1985)

PREFACE. b) Me Jeu Robn1pr.tTROOUcnON by Prof Pletc, San<kn

RESQll1TlONS OF Vlth INTERNATIONALAROrrRATION CONGRESS,Mt>lCICO Cit)'. March 1978

ACCUUNT OF ICC" INTERIM MEETING,W.r~w. Junt' 1980

PROGRAM Vllth INTERNATIONALARBITRAnON CO~GR£SS.HambufJ.JWlt' 1981

ICCA \1h.h INTERNATIO"llAlAR8ITRATJOS CONGRESS thmhutJ.JIIDt 7-11 1 "

GE.''ERAl RESOu,rnOSS

PART 1

VoIwrIc ..s P-FI(lX.I(XI). II(XI). IIJ(XlX).IV(XV). V(XVlI).V1(XVlJl). V11(\1.VIII(Vl. IX(V). XCV)

IV(XIX)

VI(XXIV)

V1(XX)

\1n(Xl1l)

A AllO AL REPORTS

GESERAL~~ooUcnON

(CMEA counl~). Prof HClIll. StrohbKhGE ERAL rl''TRODvcnON TO INTER­

AMERICAN' COMMER (ALARBITRATION.Mr. Charks Robert Nor~rg

INTER·AMERICAN CONVENTION ONINTERNATIONAL COMMERC1AtARBITRATION. Panamll. 1975

ALGERIA, Prof. Mohand ls~d

ARGEN11 A. 01. Jaunt MajamudAUSTRALLA. Dr. John GoIdnn&A STRlA. Dr Wc:rner Mc.J.u;BELGIUM. Me Lambert MunyBRAZIL. Prot VUICrDk MartJna RanF-1BULGARIA Prol ZJ."to~CAl ADA _Prof L K.os-R.abrcwla.

z.._.t.GilLE. Praf IUiadE~ Edw,crna

Vol ....

""'"11-1)

1Il( I)

111(15)IV(])III( 17)11(31(V(2l)

V(I)1\1(311'(18)

0(16)m(4S)

B UPDAllNGSVol ....-VIIl(77)

VllIl6S)IX(.l9)IXC":!)

V1IIS1lVII(601

VTIJI

XIII

Vol. and Vol. andpage page

CHINA, PEOPLE'S REPUBLIC OF.Mr. Jen Tsien-Hsin and Mr. Liu Shao-Shan 111(153)

COLOMBIA. Dr. AlherTo Diaz Rubio III(SR)CO~'TA RICA. Mr. Fernando Fournier 111(70)CUBA, Prof. Hector Garcini 1(27)CZECHOSLOVAKIA. Dr. l1H:odor

Donner 1(J<l)DENMARK. Dr. J0rgen Trolle V(28)ECUADOR. Prof. Carlos Jimenez Salazar 111(76)EGYPT. Prof. Moshen Chafik IV(44)ENGLAND. Johan Steyn. QC VIII(3)FINLAND. Prof. Heikki Jokela V(41)FRANCE. Mr. Yves Derains VIO); VII()S)GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC.

Prof. Heinz Strohbach 1(40)GERMANY. FEDERAL REPUBLIC OF.

Dr. Onoarndt Glossner IV(60)GREECE. Dr. Anghelos C. FOUSIOUC05 V(S7)HUNGARY. Dr. Gy. Se.beslyen 1(53)INDIA, Mr. N. Krishnamurthi

ITllINDONESIA, Prof. R. SUbekti V 84 VII(63)IRAN. Dr. Jalal Abdoh IVf81)IRAQ. Prof. Akram YamuJki IV 104)IRELAND, Mr. Max W. Ahrahamson IX(3)ISRAEL, Dr. Smadar Olfolenghi 11(47)ITALY, Prof. Giorgio Bernini VI(24)JAPAN. Prof. Teruo Doi IV(l15/KOREA. Mr. Dong-Won eho VII06KUWAIT, Dr. Fuad S. Abu Zayyad IV(139~LIBYA. Dr. A. Buzghaia IV~148MEXICO. Dr. Humberto Briscno Sierra III 94)MONGOLIA. Dr. Dawaashllbin

Dashdondog 1(63)NETHERLANDS. Prof. Pieter Sanders VI(60)NEW ZEALAND. T. Kennedy-Granl VIII(34)NIGERIA, Mrs. Tinuade Oyekunle 11(66)NORWAY, Mr. E. F. Eckhoff V('7) VII(64)PAKI~'TAN. Mr. Mahomed J. Jaffer

with the assistance of Mr. Sarmad J.Osmany VI 114) VII(66)

PANAMA, Dr. Erasmo de la Guardia lII(I06~PERU, Dr. Andres Ar30lburli Menchaca 111(116POLAND. Prof. Jerzy Jakubowski and

Dr. Andn:ej Wisniewski 1(64)ROMANIA. Dr. Ion Nestor 1(77)SAUDI ARABIA. Dr. Albert J. van den

Berg IX(7)SOUTH AFRICA, Mr. Maurice Schaeffer 11(76)

Mr. Marcus S. Jacobs IX(SO)SWEDEN. Dr. vir Holmbiick and

Mr. Nils MangArd IIIf 161l VII(68~SWITZERLAND, Dr. Raben Briner III 18J VII{70 ,

IX('S)

XIV

YRlA. P'n:Jf Jaa;pe$ 6-t-Wa.USITED STATES. MI. Howard Uoh,....US 5 R Prol SaJa~and

Or Vladu:Da' ftJdw~.uO¥VE."'-"EZLiElA. Or Goa,.. Pam

""-""YUGOSlAVIA. Prof. AldyllJliar~J'

Vol. "'".....YU(ll,D(U6)

I(O'}

DI(ID}

1(106). )«3)

Vol "'"....1X(60)

VlII( I)

PART II A

ARBITRAL AWARDS

Volume 2nd p.:lge

A NalWflaJ Inslllll/IOns

BULG .... RI ....Aroul1Iuon Court .:II the Bulpn.nChamber of Commertt. So6a

enD 'OSLO AKJAArt:!rtnlJoa Court as the~~r 0( OiiUDUct. P'n.pc

FRA~CE

ArtJntaI~ for FraIl Frwu.V~ud Earl! P'rodIom EEC

G~'oEMOCRAnC R£Pl!BUCArbun1IOa Court atadtcd 10 tile"Ownbtr 01 FOKIp Trade. 8erlul

GERMANY. FEDERAL REPUBLIC OFHambur. Fnef\IJly Arblt~t1on

JAPANJapan Cummerclal Arbitrlltion Tribunalat the Japan Commercial AlbllrlltlonASSOCI.ClonArbllTallOn Court of tM- Japln hlppan,Enhance. Tokyo

NETHERLANDSArbitratIOn couru of:Amstndu1 Grun TBCk ASIiOaafM)ftNc~1.aDch ArbttnbOa IMbtutc............ 1lwIdUoo........,.~ <:on« Tr. Awwutll(M!~ Oned ~TropaIFr.'

T_ """"""""

1{I!3) nDS_ I. 2. J.... 1{l2').IV(I88). IV(89) '* 1. J,IV(l90l;1\"(191) DOl.. S. 6. IV(l92). LX(97);1X(98), 1X(99)

1(115) DOS. 1,1. 11(1<0) .. I. 2.IV"..), 1V(19S); VUln}.VI(1161~ \'l(1."1t; VlUlSl

VIll(I 1

'(127); 11(''-') ... 1.2.11I(109).1U(210). 1'\.'(197), IV(I99),IV(lOl). VII(S'). VI'(S» ""'- I.2. Vlll(l16); Vtll{l2'7), VIU(1281:IXlIOO): IX(IOI); IX(I02); 1)(103)

11(146); 11(147); 111(212). IV(2021:IV(20J)

IV(213); IX(142)

VIII(l51)

VIII(l58)V(l9-t); \1(1~), VII",")1(lJ7) .. S~L16) .. 3

(\'(116)

Netherlands Graphic IndustryNetherlands Hide a.nd leather ExchangeNetherlands Oils, Fats and Oibeeds

Trade Association

Royal Netherlands Gram and F«dTrade Association

POLANDCourt of Arbitration at the PolishChamber of Foreign Trade

ROMANIAArbitration Commission at the RomanianChamber of Commerce and Induslry,Buch:treSI

UNITED STATES OF AMERICAAmerican Arbitration Association

USSRForeign Trade Arbilralion Commissional the USSR Chamber of Commerce andIndustry, Moscow

Volume and pageU1(224} no. I11(156); IV(21'); VII(I37)1(136} 00. I; 11(156); 1U(224} DO.2; 111(225) no. 3; IV(2IS); V(193);VI(I"'); X(SO)

I(JJ7} 00. 4; VlI(141}; X(79)

1(139) nos. I, 2; 11I(228): V1(141):V11(145); VIII(102)

VIII(I")

1(142); V(202); VIlI(I")

V(209); VIm); V(2l3)

B. Int~rnational 1,ISI;wrions

INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCECase no. 953 of 1956

1250 of 19641455 of 19671512 of 19671512 of 19701512 of 19711598 of 19711677 of 19751703 of 19711784 of 19751803 of 19721840 of 19721990 of 19722090 of 19762103 of 19122114 of 19722114 of 19n2129 of 19722139 of 19742142 of 19742272 of 19752321 of 19742478 of 197-12637 of 19752763 of 19802795 of 19772930 of 198229771297813033 of 1978309913010 or 1919

XVI

11I(21')V(I68)11I(215)V(170)V(I7')1(llS)11I(210)11I(217)1(130)II(ISO)V(I77)IV(209)11I(217)VI(131)111(218)V(186)V(IS9)111(219)11I(220)1(132)11(151)1(133)111(222)11(153)X('3)IV(21O)IX(IOS)VI(I33)VII(S7)

Case no. JIll of 19793267 of 19793316 of 19193380 of 19803383 of 1979349J of 19833540 of 19803179 of 19813820 of 19813880 of 198338% nf 19824131 of 19824132 of 19834237 of 19844402 of 1983

JCSIDInternlltional Centre for the SeUlemenlof Inveslment Disputes

RUClP

Volume and pageIXII09)VII(%)VII(l06)VII(116)VIlli 19)IX(III)VII(l24)IX{l24)VII(ll4)X(44)X(")IX(13l)X(49)X(52)IX(l38)

IV(206); VlII(133): VIII(I44);X(.!); X(7I)

V(!98)

IX(7I)V111(89); X(33)1(136); VII(17); VII(SI); VIII(83)1(141); VlI(71); VIII(89)VlII(94)VI(IIS)VI(I!1)VllJ(94)VlI(S!)IX(71)VIII(89)VI(II_)VI(IIS)VlII(89); VII(77)X(37)VlI(SI)X(l4)VII(SI)IX(7I)VI(121); X(39)VI(121)X(37)VI(I2I)VII(77)VI(121)VI(118)IX(69)

C. Ad Hoe ArbilrariotU

1be ad hoc arbitrations pubhshed so far may be. ciaMificd by subject malters a:follows:

Abu Dhabi FormulaagencyamiJ1bln composi1outapplicable lawarbitrabilily of dispuu:breach of COnllllOcompensationcompeu~noeof arbilr.illorc.i.f. COnitaCiconoessiondamagesdeliver)'duressequityEuropean Conventionexistence of trade usageforeign investmentsforfeit of rightindemnifientioninstlranccinterests"international commercial opcrations­inlcrprclation of contractlicencelllcrum CaJONproduction of documentsrebus Jic Jtantibw

XVII

reduced OPEC oil pricessovereigntystabilization clausesState as partytrade usagetransfer of profitsUniform Law on the Intemational Salt:of Goodsunilateral suspensionvalidity of contractvalidity of arbitration clause

Volume and pageIX(69)VII1(94)IX(71)X(37)VII(81)X(34)

11(148)X(33)VI1I(94)VII1(89)

D. NoriotlQliz(Jrioll$

Nationalization cases are partly ad hoc, partly under the Rl.lle~ of an ArbitraInstitution:

AD HOCTopco v. Libya 1977B.P. v. Libya 1973 and 1974LiamcQ v. Libya 1977Kuwait v. Aminoil 1982

IV(177)V(143)VI(89)IX(71)

ARBITRAL INSTITUTIONS (already mentioned under A and 8)ICC 1(132) case no. 2142 of 1974 (after nationalization)ICSID VlH(133) Nov. 30. 1979, A Gil) v. CONGOICSID VIII(144) Aug. fl. 1980. Benwmrll; ~I Bnn!anl v, CongoUSA(AAA) V(202) Aug. 24, 1978, Revert Copper and Bra.rs II. Owrseas Private

Invemllent Corp. (guurullfor)

X(89)

X(93)X(95)

VIIl(153)X(85)

Vll(147)Vll(J50)VII(151)

VIll(171)IX(145)IX(151)

E. Maritime ArhitratiOIl

Japan Shipping Exchange. Tokyo.Arbitration Court

Ship SS40"Golden Ray"

Polund, Intcrnution~l Court of ArbiTrationfor Marine and Inland Navigation atGdynia

Award of Dec. IS. 1978Society of Maritime Arbitrators, NewYork:

"Continental Trader""Hans Sachs""Bonny""Captain Demosthenes" includingdedsion US District Court, SO of NcwYork, July 30. 197/'i"Penta""Swee Lean""Dimos Halcoussb" including decisionUS District Court. SO of New York.Dcl. 6. 19&3"Lichiang"

XVlll

"Good Herald" including decision of USOistrici Court, SO of New York, Jan.9, 1984"World Kingdom" including decisions ofUS District Court. SD of New York.Jan. 26, 1984 and US Court of Appealsfor the 2nd Circuil, June 29, 1984"Bontrader""Seabulk Magnachem"

Volume and page

X(96)

X(99)X(l04)X(105)

PART liB

COURT DECISIONS ON ARBITRATION

AUSTRIANorsolor. S.A. v. Pabafk Ticarel Ltd.(Supreme Court, November i8, 1982)

BRAZiLPalmer & Wall Limited v. CompanlliaAlgodoeir" Pernambucana-Algoper(Federal Supreme Court. March 2. 1983)

EUROPEAN COMMUNITIES, COURTOF JUSTICE IN LUXEMBURGNordste Deutsche HocllseeflSchtreiNortb'tern GmbH v. Reeder!!; MondHochsetjiscllerei Nordsfern AG &. Co.,and Friedrich Busse HochseefischereiNordsttnr AG & Co,(Case No, 102181, March 23, 1982)

FRANCEBt.'nl'ellllli Qlld BOllfalll v, TheGovemmen! of Ihe People's Republic ofthe Congo(Cour d'appel de Paris, June 26, 1981)Arall Republic of Egypl v. SouthernPacific Properties, el al (Cour d'appel ofParis, July 12, 1984)

PAKISTANLahore Drvelopmenl Arllhoriry v. Messr.t.Kha/id Javed &. Co.(Supreme Court, May 3. 1983)

SWiTZERLANDSociete des Grands TravQu.x dr Marsei//t(SGTM) v. The People's Republic ofBunglude..fh; Bangladesh Indus/rialDevelopment Corporation: COur deJustice of Geneva(Tribunal Federal. May 5, 1976)Hilcher-Guyer S.A.(Sw.) v. Meiki Co,Ltd. (Japan)(Tribunal FcdtraJ. March 17, 1976)

IX(159)

IX(I64)

Vm(183)

VlI(l59)

X(1I3)

IX(167)

V(217)

V(220)

XIX

Socialist Peoplt:'s Libyan Arab RepllblicJamahirya v. Libyan American OilCompany (LiAMCOJ(Tribunal Federal, June 19. 1980)£1 Nosr Exporr & Co. v. Anglo FrenchS,eel Corp., S.A.(Tribunal Federal, Feb. 18, 1983)

UNITED KINGDOMPioneer Shipping Limited Liberia, andArmada Marine SA v. B. T. P. TioxideLimiled(Supn:me Court of Judicature, Coun ofAppeal, May 22, 1980)South India Shipping Corpormio/l, Inc.,Y. Bremer Vulkan Schiffbau UlulMoschinenfabrik(House of Lords. November 1(}"'13, and17,1980, and January 22,1981)

Volume and page

VI(151)

X(123)

V1(155)

VII(162)

PART III A

ARBITRATION RULES

X(131)

X("I)

11I(243)

VlII(195)

VII(191); IX(174)VIl(!91)

VIII(196)

AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATIONModel Clauses for Services under theUNCITRAL Arbitration RulesCommercial Arbitration Rules (1981)Supplementary Procedures for11lIernalional Commercial Arbitralion(1982)Procedures for Cases under theUNCITRAL Arbitration Rules

AMERICAN ARBITRATIONASSOCIATION and AMERICAN BARASSOCIATION

Code of EthiC' for Arbitralors inCommercial Disputes, with IntroductoryNote by Howard M. Holtzmann

AMERICAN ARBITRATIONASSOCIATION AND HUl\'GARIANCHAMBER OF COMMERCE

Optional Arbitration Clause for use inContracts in USA-Hungarian Trade­1984

CHINA COUNCIL FOR THE PROMO­TION OF INTERNATIONAL TRADE(CCPIT)

FTAC: Decision (1954) Concerning theEstablishment of a Foreign TradeArbilration Commission

xx

VcHu~ and pageRuks of ~ure (1956) of the F~IJ1l

Track A.rbuTlibOD Commission llI(2,")CMEA COUNTRIES OiAMBERS OFCO.....MERCE

Urufonn Rule:5 (1974) for Arbitnllioa inthe Arbflr'l.bOn Cou.ru AI thr Qwnbcn.of Commeree of lbe CMEA CountneJ 1(1<7)

FEDERAL ECONOMIC OiAMBER.BELGRADE. YUGOSLAVIA

Inlel1lltlOl'laJ ArbllrBtK:m Rul~ (1981).Prof. A. GoIc:Ktajn V11(2ll')

I/'ITER·AMERICAN COMMERCIALARBITRATION COMMISSION

Rule) of ProcC'dure (1978) 111(231)INTERNATIONAL !JARASSOCIATION

Supplementary RulC$ Governing thePresentation and Rectplion of EvickncC'.In International Commertlal Arbllnillon.with an Exp!analory Note b)' 0 WShcnton X(I.t5)

INTERf'WATIONAL CE.vrRE FORSETTLEMENT OF INVESTMENTDISPlJTES

ICSID Mode:l Clauses IX1I71)INTER,,'IlATIONAL GlAMBER OFCOMMERCE

Rub of Cooaharioa and ArbUlllhOn(1'175) I( 151)Tllc ReYl~ Rub of Arburauon. ~.

Dr F. EJ.scm;mo ,(167)IntetmJ Rules of Lbe Coonof Arblll1llKm (10 (oree fromMarett I, 1980) V11l(2001Ikcl.sion of xptcmber 1982 b) theChairman of the Court of ArbllratlOn Ina mailer of urgency Vm(204)Schedule of Conciliation and ArbitrAtionCo~t~ (ill rorce (rom March I. 19i«J) VUI(206)

Modd Clauses ror Ser"iccs underUNCITRAL Arbitration RulC'~ IX(175)

INTERNATIONAL CHAMBER OFCOMMERCEIINTERNAnONALMARITIME COMMJTI'EE

Imcrn.lional Mariwne Arbllrauon Ruin(1978) vn(2m1

INltR.""ATIONAL COURT OFARBrTRAnON FOR MARINE ANDL""LAND NAVIGATION AT GDYNIAR~ (1959) V11(210)

XXI

Volumt and pagt

RlIlci ofP~u~(I~) of the foreIpTf1Idt Arbitration Conttnw.ion 111(2..14)

O<EA COtJI'lo'TR,IES CHAMBERS OFCOMMERCE

Uniform Ru~ (1974) for Arbitl1ltlQn In

th~ ArbttnhOn Couru at tM Chamlxnof Commc~ of the CMEA Counmet' 1{l41)

FEDERAL ECONOMIC CHAMBER.BELORADE. YUGOSLAVIA

InttmationaJ Arbilnltion Rulcs (1981).Prof. A Gold\t.ajn Vll(201)

INTER·AMERICAN COMMERCIALARBITRATION COMMISSION

Rub of Pr-ocrdur~ (1978) IH(DI)INT'ERNATIONAL BARASSOCIATION

Supplemcntary Rul~ Go\'~rrun.8 th~

Presentation and Rettpuon of EVldc~In IntematlOnClI Commcraal ArbilnlltOO.""11h an Explanatory Note by D. W.Shenton X(l4~)

INTERNATIONAL CE!"ITRE FORSETTLEMENT OF INVESTMENTDISPtJTES

I(:SID Model ClaUS6 IX{J71)INTERNATlO AL Q-1AMBER OFCOMMERCE

Rub of ConCiliation and Arbllnoon(l97S1 1(151)The Rtvl5ed Ruks of Ar'bttntlOO. b)Dr F ElSI!rrwJn 1(167)Inte-nul Rules of lbe Counof ArbtlnUOl1 (In ftnw fromMarch J. 1980) V11l(2'OO)Dttmon of Scptcm~T 1981 by lMGauman of the Court of ArbilntlOfI 10• mailer of urgency VIII(204)5(he<lulc of Conciliation and ArbitrationCOSI.5 (in force from March I, 1980) VJII(206)Model Clauses for Serviccs underUNCITRAL Arbitration Rules IX(175)

INTERNAnONAL O-IAMBER OFCOMMERCEJI~TERNAnONAL

MARITIME COMMJTTEElnlfemationaJ Manl1IDfe ArbilntKJfl RWe:i(1978) YlI(203)

1N'TER.!"'l'ATIONAL COURT OFARBITRATION FOR MARINE ANDINLAND filA VlGAnON AT GDYt'llA

Ruks (1959) YlI(2!.)

XXI

INTERNATIONAL ENERGYAGENCY (OECD) DISPUTESEITLEMENT CENTRE

Ch:at{cr of establishment(1980) (Gen. Ed.)Procedures for Arbitration andAdditional Ruks (November 10, 1981)(Gen. Ed.)

LONDON COURT OFINTERNATIONAL ARBITRATION

(formerly called London Court ofArbitration)Revised Arbitration Rules (1978) (Gen.Ed.)International Arbitration Rules (JlJ81) ofthe International Arbitmtion Centre ofthe London Court of ArbitrationModel Clauses for Services underUNCITRAL Arbitration RulesRules of the London Court ofInternational Arbitration (1985)Commentary by J. Martin H. Hunterand Jan Paulsson

NETHERLANDS ARBITRATIONINSTITUTE

Arbitration Rules (1979)Model Clauses for Services underUNCITRAL Arbitration Rules

SOCIETY OF MARITIMEARBITRATORS, INC., NEW YORK

Maritime Arbitration Rules (1974)STOCKHOLM CHAMBER OFCOMMERCE

Rules (1976) of the Arbitration InstituteUNCITRAL

Arbitration: Arbitration Rules (1976)Commentary Prof. ?ieterSanders

Conciliation: Conciliation Rules (1980)Commentary Dr. GeroldHerrmann

Recommendations to assist arbitralinstitutions and other interested bodieswith regard to arbitration under theUNCITRAL Arbitration Rules (1982)

USSR CHAMBER OF COMMERCEAND INDUSTRY

MAC: Statute 1980Commentary by Prof. S. N. LebcdevRules of Procedure in the MaritimeArbitration Commission. January 13,1982

XXII

Volume and page

VIl(219)

VIIl(209)

V(227)

VII(223)

IX(176)

X(157)

X(167)

VlI(22B)

IX(177)

VII(237); X(173)

1ll(254)

lIl161)

11(172)

VI(165)

VI(170)

VIII(211)

VII(246)

VIlI(219)

ZURICH CHAMBER OF COMMERCERules (1977) for Conciliation andArbilralion

Volume and page

11I(259)

PART III B

IRAN-US CLAIMS TRillUNAL

X(19S)

X('IO)

IX(207)

VIII(2R2)

lX('O')lX(225)

X(2l9)(VllI)(316)(VllI)(320)

VIJI(263 and 270)VJII(257)X(195)X(203)

Gen. Ed.For a more derailed Table of Contents. see the Consolidated Table of ConteolSpreceding Part III B.INTRODUCTIONS

Vol. VII(255), Vol. VlII(234), Vol. rX(IR3), Vol. X(179)TEXTS

Algiers Declarations, Vol. VlI(256. 257. 260). IX(I86)Executive Order (Pres. Reagan) no. 12294. Vol. VI1(260)Presidential Orders (Pres. Tribunal) 1. Vol. VlI(161) 8. Vol. 1.X(187) 27, 29,Vol. X(185)Administrative Directives Tribunal Nos. 1--4, Vol. VII(263)Tribunal Rules, March 9, 19R3. Vol. VIII(2J4); Art. 13(5) Vol. X(I87)Tribunallntemal Guidelines, Vol. VIII(255)

SURVEYSSurvey of Awards, Vol. IX(l89), Vol. X(l89)

AWARDS AND DECISIONS OF FULL TRIBUNALNI. Decisions. May 14, 1982; July 30,1982All, Decision, December 21. 1981N16. 582 and 591. AwardNIB, Decision. April, 6. 1984Cases 6, 51. 68, 121. 140, 159,254,293and 466, Interlocutory Awards nos. 1-9on forum selection clausesCase 43, Interlocutory Award (ITL 10­43-FT) December 9, 1982Case 111, InterlocUlory Award (ITL 37­111·Ff) April 6, 1984Case 388, Interim Award (ITM 13-388-FT) February 4, 1984 IX(216)

AWARDS, DECISIONS AND ORDERS OF CHAMBERSCase 2 (American International Group.Inc. and American Life IOl'urance Co.)Case 7, (Tippens. Abben, McCarthy.Stratton)'Case 8 (O.F. Goodrich)Case 14 (While Westinghouse)'Cases 15. 19 and 387 (VSf, Chevron.Carri~r)

Case 16 (Raygo Wagner Equipment)

'Awards marked with an asterisk are Awards on Agreed Tenns.

XXIII

Case 24, Interloculory Award (St3rre.uHousing)Case 28, Interim Award (Reading andBates)Case 30 (GranitC' Slale Machine)Case 33 (Sea-Land Service, Inc..)Case 35 (Reynolds Tobacco Company)Cases 36. 94: Order Chamber One(Aui·Van leasing, General Motors)Case 38 (Schering Corporation)Case 48, Interlocutory Award (AmericanBell International Inc.)Cases 49 and 50 (Gould Marketing, Inc.)Ca~ 54 (Dames & Moore)Case 55. Interlocutory Award (Amoco)Case 56. Order (Amoco In!CmationalFinance)Case 67, Decision (Woodward-Clyde)Case 71 (Lilian B. Grimm)Case 84. Panial Award (Ultrasyslems)Case 91 (Alcan Aluminium)Case 98 (Harza Engineering)Case 99, Order (Phelps Dodge Corp.)Case 100 (Hood Corporation)Case 112 Order (Continental GrainExport Corporation).Ca>< "9 (N.R.C. Cm".)Case 120, Interlocutory Award (Chas.T. Main)Case 120, Order (Chas. T. Main)'Case 136 (General Tire and Rubber)Case 140. Order (T.C.S.B.)case 140 (T.eS.B.)Case 149 (Mark Dallal)Case 149, Decision (Mark Dallal)Case 157 (Nassar Esphahanian)Case 159, Interim Awards (FordAerospace)Case 200. Decision (Henry Morris)Case 219 (Benjamin P. Isaiah)Ca.~ 220 (Intrend Intcrnational)Case 222 (Boeing Co.)Casc 244. Dissenting Opinion Holtzmann(J.1. Case)Case 245 (CMI Intcrnational)'Cases 279. 8IJ7 and 427 (A.B.S.Worldwide Technical Services.Proctor and Gamble and Goodyear Tireand Rubber)

C3se: 281 (General Atomic Company)Case 295, Order (The Austin Company)Case 313 (Aeromaritime)

XXIV

Volume and page

X(231)

IX(226)IX(227)X(245)X(258)

IX(23I)X(267)

X(274)X(2SI)X(285)IX(239)

X(290)X(291)IX(24J)IX(245)lX(250)IX(254)X(29I)X(292)

X(298)IX(I97)

IX(258)X(299)lX(20I)X(299)X(JOO)IX(264)X(JOS)IX(27J)

X(JIl6)IX(28J)IX(285)IX(289)XIJI2)

IX(292)X(316)

IX(I")V111(323)X(320)V111(JI8)

Case 375. Interim Award (Bendoni­Oerossi IntematKmal)Case 425, Decision (Walter Kidde)Case 428 (K. Haji - Bagherpour)Case 11875. Interim Award (USA·Shipside Packing Co.)

Volume and pagt

X(320)X(323)[X("5)

LX(297)

PART TV

RECENT AMENDME TS ON ARBITRATIONSTATUTES

AUSTRIAFederal Law of February 2. 1983, infora: May I, 1983. modifying !.heAustrian Co<k of Civil Procedure IX(301)

BELGIUMLaw of JUI)' 4. 1972. implementing theEuropean Convention of 1%6 Providinga Uniform Law on Arbitratjon. Prof.Plelcr Sanders, with the Assistance: ofAla Boehlt. Ghent 1(173)

CHINA, PEOPLE'S REPUBLIC OFLaw on Joint Venlures Using Chineseand Foreign Investment, July 9, 1979,An. 14Regulations on the Exploitation ofOffshore PC'trotC'um Resoutces inCooperahQn with Foreign Enterprises,January 30. 1982, An. 27Law on Civil P~ute (fat TrialImplementation) March 8. 1982. Aru.192-195 IX(307)

FRA CEShort announcemenl Gen. Ed. of DecreeNo. 80-354 of May 14. 1980 VI(193)English translation of Am. 1442-1507NCPC (Decree No. 81-500 of May 12.1981) VII(27I)

GREECENew Code of Civil Procedure, Seplember16, 1968 L(ln)

IRANCClIIstilutional Law of the Islamic:Republic of Iran of November 15. 1979.An. 139; short announcement Gen. Ed. VI(193)

ITALYAnnouncement of the Law of February9. 1983, b)' Prof. Avv. Giorgio Bernini vm(327)

xxv

Title vm of Book TV of the ItalianCode of Civil Proa::dure

MALAYS LAArbitration (Amendment) Act 1980,Gen, Ed.• with in(ormallon of Dr. B.Sen

PAKISTANText of the Arbitrdlion (Amendment)Ordinance 1981

SAUDI ARABLARoyal Decree M/46 of ZS.(l4.19S3G(I2.07.1403H)

SWEDENAmendments of July l. 1976, of the1929 Arbitration Act and the ForeignArbitration Agreements and AwardsAct, Judge Nils Mang"rdAmendments of January I. 1982

UNITI:D KINGDOMText of the 1979 Arbitration ActComment by Prof. Clive M. SchminhoffAdministration of Justice Act 1982. inforce from Octobc:r 28. 1982. Chapter53

UNITED STATESAmendment to United Stales PatentLaw; Title 35 United Stalei Co<k Sttt.294; effective February 2. 1983

YUGOSLAVIAew Code of Civil Proc.cdure. July I,

1977. Prof. A. Go1d~lajn

$everal new enactments (1978). Prof. A.GoldStajn

Volume and page

1X(J09)

VI(19J )

VTI(283)

1X('I6)

11(227)VII(68)

V(239)V(23J)

IX(319)

IX(3201

01(269)

V(250)

PART V

COURT DECISIONS ON THE NEW YORKCONVENTION 1958

INTRODUCTION

TEXT OF THE CONVENTION (as. ofVol. VI. the text appeao in Commentary.)LIST OF CONTRACTING STATES(AND EXTENSIONS)

XXVI

1(181): 11(231): 1II(273): IV(llS);V(253); VI (I??); VI1(2B7);VIlI('JO); 1X(325); X("9)

IV(226)IV(230); V(2SS); VI(200); VI1(288);VII1(m); IX(327), X(331)

lNDEX OF COURT DECISIONSV06 I-V.Dr. Albtn Jan \-&n den Sal(u of Vol. LX. cumulat"'"t: mdu appun10 Commentary)

COMMENTARY Vok. I and II.Prof. ~l~ Sanden

CONSOLIDATED COMMENTARYVoh. Ill-IV. Prof. PKler Sandcn (wIthtM lSSlSl.J.ntt of Dr. Albut Jan vanden Berg)

CONSOLIDAITD COMMENTARYVols. V-VI, Prof. Pieter Sanden

COMMENTARY, Vols. VII. VIII, IX lI.nd XDr. Albert JlIn van den Bcrg

EXTRACTS OF COURT DECISIONSAUSlraliaAUslriaBelgium

Fnm"

Germany. f~ra1 Republic of

G.......G.....Ind..

hal)'

J.panMeXICONetherlands

NigeriaSouth AfricaSpilin

SwedenSwitzerlandTunISiaUnited Kmgdom

Umtcd SIllIes

U.S.S.R.

Volume and page

11207); 1I(2S4)

IV(2lI)

VI(202)

VII(290); VIII(33'); IX(329);X(335)

VI(218)11182); 111232); VII1312); X("7)IV(2S4); V(2.57); VTI(JIO);VIIII360); XI"')1(184); II(Ut}; VI(22l); VII(319);VIll(362); 1X(400)0(233); U1(21<); IV(2S8); VI260);VT(Z25); VTI(322); VTlI(366);X(426)lO(nO)I(186); IV(1(,9)1(188); 1I(2AS); IVlVO). Vl1(329);VIll(J71); lX(m). X(43I)1(189); 11(2'7); 1II(Z17); IV(275);V(266); VI(228). VlI(133).VOI(377); IXI"O); X('SO)1(194); VillI""'); X(483)IV(30I)1(195); IV(](B); V(269); VlI(34');VOI(399); X('Sl)VII(J49)VlI(351); V111(404)VII(356); Villi"'); IXI.3S);X('93)VI(237); VII(359)11199); IV(309); 1X(437)10(283)In(284); IV(JI4): VU(J6J).VIll("O); 1X("2). X(496)1("'1); 11(2.50). 111(286); IV(328);Vim); VI(243); VTI13'3);VUI(416); IX(-I59); X(SI4)1(206)

XXVll

PART Vl

ARTICLES ON ARBITRATION

ICCA Congresses and Inlt-rlm MUlingsVth Congress New Delhi 1975. Mr. N.Krishnamunhi1976 Inlc:rim Meeting Vienna, Dr.Werner MelisVlth Congress MClI:ico 1978. Resolutions1980 100crim Meeting Warsaw. accountGen. Ed.General Report Muhipany BU5.i~$S

Dispule5. Prof. Giorgio lkrniniTrailling of Arbitrators

Indian Council of Arbitration, Mr. N.KrishnamunhiLnstitute of Arbitrators (UK), Mr. BertieVigrasslorernlllionlil Chamher of Commerce.Mr. Yves DerainsTraining and Development ofCommercial Arbitrators (USA), Mr.Michael F. Hoellerjog

Arricl6 of Gtnt'fallmuul

Aben, G.. The Application of the NewYork Con\'ention b" the United SLalaCourts -

Broches, Dr, A.., 1be AddittOnai FKilityof ICSIDCraig. W. L.. Park. W. W.. Paufuon.J.• Frcnch Codification of LegalFramework for International ArbitrationMe/is, Dr. W., Strohbach, Prof. H.•Easr-W~st ArbitrationMirnbd1l. Prof- G.• Th~ Application ofthe New York Convention b)' the ItalianCourtsRolurt, M~ 1., Administration ofEvidence In International CommercialArbitrationSafld~n, Prof. P" Optional aause USA­USSR Trade (witb ttl! of clause)

XXVIII

Volume and page

1(227)

11(267)IV(XlX)

VI(XXIV)

V(29I)

V(JOS)

IV(380)

V(301)

X(SSl)

IV(34I)

IV(373)

VlI(-<07)

VII(39S)

IV(362)

1(221 )

111(299)

PART VII

BmLlOGRAPHY OF RECENT PUBLlCAll0, S 0ARBlTRAll0

INTRODUCTION

I. GENERALI. RC:&I!>Ic:r of Tcltb

2. CongrCM(:S

J. Boob

II COUNTRIES (s.ec also Pal1 I or eachN.llonal Report undc'r 1.3)

Arab Courllnes (Gc~raJ)

Auslnha·JapanAU5lnaBcI&lumBulgariaU .."".On\<Cblna~ Propk's R.epubbc of~

f""""GenrW'J Dauocnuc Republic (andEMtcm EllI"OpC)Umnan}'. Hdtral RcpublK 0(

G<e«<Ind..lndonesialr1lnlUSAbrtu~1

ItalyJapanLalin Amcnc:a (general)Mlddk E.astlAfricaNClhcrtandsPobndR""",...RonwuaJUSASludi AntUSouth Aflla......S_<dcn

Volume 11111 ~SC'

1(237)' lI(m)

VI(253): Vl1(419)1(238); IV(J91): V(JIJ); VlI25J):VlIlI4J'): IXI'99)'(238): 11(218): 111(307): IV(J91):V(313): V1{llJ). Vlt(419):VIII(431); IX(499); X(559)1(240): nt(307). IVP931: V(313),VI(254): 1X(SOS)'(2'I): 0(218). 111(....): IVI39J):V01J): VI(2SS). VtI(420):VlIl('JJ): IX(S06): X(562)

vn(423)X(S67)1(247); X(S67)1(247): VIII(440): IX(SIJ)Vl(258): X(S67)V(Jl5); VI(258). VIII(<I4OI: XIS6811(247): lX(513)1(247); 11(179)VI(258): XIS68)1(2£7): VIIIC,uU,lX(SI4)

1(248); lU(109). V'I(2:S9)1(248): IV("'). VIJI5): VlI('2J):VlII!..I). 1)«515): X(S69)1(.N9}: 11(279)1(249): IV(J95): V(JI6): Vl1(424)VI(259)VltI(..,); 'X(llb)X(170)1(249): 11(279)VII(424)111(309): VIIIC-W2}VJ((425)vtll(+43); X(.57I)VI(254)VJI(42:S); IX(S17)VlI(.ut)\'111(4-1.5)1(149). lX(SI7I1("9). rVIJ95I' VI(lOO)1I11ilJ): VIII(U5I. X(S7I)

xxIX

Switzerland

United Kingdom

Unilcd Stales

USA/CanadaU.S.S.R.Yugoslavia

Ill. JOURNALS ON ARBITRATION

Volumc and pagc1(250): IV(395): V(316): VI(260);VlI(425); VllI(446); X(513)1(250); 11(280); IV(396); V(317);VI(260); VlIl(-l47); IX(518);X(576)1(250); 11(280); 111(311); IV(396);V(318): VI(261): VII(426);VJIf(449); IX(5!8); X(578)X(5"")1(251): 11(280): VI(261); IX(519)111(311)

1(252); 11(280): and annually. as ofVol. VI

LIST OF ARBITRAL INSTITUllONS(appears annually since Vol. VI - 1981)LIST OF ICCA OFFICERS AND MEMBERS

xxx