t · (u hj[ vm z\itp[[pun huv[oly»z ^vyr ^vyk mvy ^vyk hz vul»z v^u *; ... [vwylzly]lp[...
TRANSCRIPT
7YL]LU[�7SHNPHYPZT��,UNHNL�:[\KLU[Z�
^^ �̂[\YUP[PU�JVT
Instructor Insights into the 10 Types of Plagiarism����>/0;,�7(7,9�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T
>/0;,�7(7,9�c�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T �
;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T�PZ�H�N\PKL�[V�OLSW�LK\JH[VYZ��Z[\KLU[Z��HJHKLTPJZ��HUK�^YP[LYZ�YLJVNUPaL�[OL�]HYPV\Z�MVYTZ�VM�
WSHNPHYPZT���;OPZ�ZWLJ[Y\T�TV]LZ�WSHNPHYPZT�IL`VUK�[OL�ISHJR�HUK�^OP[L�KLÄUP[PVU�VM�¸SP[LYHY`�[OLM[¹�[V�VUL�[OH[�JHW[\YLZ�
[OL�U\HUJLZ�VM�OV^�WSHNPHYPZT�JHU�[HRL�MVYT�
(Z�WHY[�VM�[OPZ�Z[\K �̀�;\YUP[PU�Z\Y]L`LK�IV[O�OPNOLY�HUK�ZLJVUKHY`�LK\JH[PVU�PUZ[Y\J[VYZ�[V�[HRL�H�TLHZ\YL�VM�OV^�
WYL]HSLU[�HUK�WYVISLTH[PJ�[OLZL�PUZ[HUJLZ�VM�WSHNPHYPZT�HYL�HTVUN�[OLPY�Z[\KLU[Z���;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T�YHURZ�[OL�
[`WLZ�VM�WSHNPHYPZT�I`�PU[LU[�HUK�[OLU�WYV]PKLZ�KH[H�VU�[OL�WYL]HSLUJL�HUK�WYVISLTH[PJ�UH[\YL�VM�[`WL�IHZLK�VU�[OL�
MLLKIHJR�MYVT��� �Z\Y]L`�YLZWVUKLU[Z�
10 TYPES OF PLAGIARISM ORDERED FROM MOST TO LEAST SEVERE
���*365,!�� � � � � � � � � � � � � �
(U�HJ[�VM�Z\ITP[[PUN�HUV[OLY»Z�^VYR��^VYK�MVY�^VYK��HZ�VUL»Z�V^U�
���*;93�*!� � � � � � � � � � � � � �
(�^YP[[LU�WPLJL�[OH[�JVU[HPUZ�ZPNUPÄJHU[�WVY[PVUZ�VM�[L_[�MYVT�H�ZPUNSL�ZV\YJL�^P[OV\[�HS[LYH[PVUZ�
���-05+¶9,73(*,!�� � � � � � � � � � � � �
;OL�HJ[�VM�JOHUNPUN�RL`�^VYKZ�HUK�WOYHZLZ�I\[�YL[HPUPUN�[OL�LZZLU[PHS�JVU[LU[�VM�[OL�ZV\YJL�PU�H�WHWLY�
���9,40?!��� � � � � � � � � � � � � �
(U�HJ[�VM�WHYHWOYHZPUN�MYVT�V[OLY�ZV\YJLZ�HUK�THRPUN�[OL�JVU[LU[�Ä[�[VNL[OLY�ZLHTSLZZS �̀
���9,*@*3,!��� � � � � � � � � � � � �
;OL�HJ[�VM�IVYYV^PUN�NLULYV\ZS`�MYVT�VUL»Z�V^U�WYL]PV\Z�^VYR�^P[OV\[�JP[H[PVU"�;V�ZLSM�WSHNPHYPaL�
���/@)90+!�� � � � � � � � � � � � � �
;OL�HJ[�VM�JVTIPUPUN�WLYMLJ[S`�JP[LK�ZV\YJLZ�^P[O�JVWPLK�WHZZHNLZ·^P[OV\[�JP[H[PVU·PU�VUL�WHWLY�
���4(:/<7!��� � � � � � � � � � � � � �
(�WHWLY�[OH[�YLWYLZLU[Z�H�TP_�VM�JVWPLK�TH[LYPHS�MYVT�ZL]LYHS�KPMMLYLU[�ZV\YJLZ�^P[OV\[�WYVWLY�JP[H[PVU�
�������,9969!�� � � � � � � � � � � � �
(�^YP[[LU�WPLJL�[OH[�PUJS\KLZ�JP[H[PVUZ�[V�UVU�L_PZ[LU[�VY�PUHJJ\YH[L�PUMVYTH[PVU�HIV\[�ZV\YJLZ
��(..9,.(;69!��� � � � � � � � � � � � �
;OL�¸(NNYLNH[VY¹�PUJS\KLZ�WYVWLY�JP[H[PVU��I\[�[OL�WHWLY�JVU[HPUZ�HSTVZ[�UV�VYPNPUHS�^VYR�
����9,�;>,,;!�� � � � � � � � � � � � �
;OPZ�WHWLY�PUJS\KLZ�WYVWLY�JP[H[PVU��I\[�YLSPLZ�[VV�JSVZLS`�VU�[OL�[L_[»Z�VYPNPUHS�^VYKPUN�HUK�VY�Z[Y\J[\YL�
����+LÄUPUN�7SHNPHYPZT!�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T
>/0;,�7(7,9�c�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T ��
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y �̀�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�
THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�
ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL�
O[[W!��WHNLZ�[\YUP[PU�JVT�WSHNPHYPZTFZWLJ[Y\T�O[TS
-YLX\LUJ`
7YVISLTH[PJ
-PUK���9LWSHJL*OHUNPUN�RL`�^VYKZ�HUK�WOYHZLZ�I\[�YL[HPUPUN�[OL�LZZLU[PHS�JVU[LU[�VM�[OL�ZV\YJL
�
6YPNPUHS <UVYPNPUHS
(�)LH\[PM\S�:L[[PUN�PU�@VZLTP[L
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�UH[P]L�WLVWSL�PU�[OL�TPK�� [O�JLU[\Y`�
@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�ZHJYLK��OVSK�VU�[OL�
(TLYPJHU�WZ`JOL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�
HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�
@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�^LZ[LYU�TPUKZL[��WLYJLW[PVUZ�
HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJHS�
TV]LTLU[Z��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�PZZ\LZ�HZ�THU�OHZ�
ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�[OLPY�YLSH[PVUZOPW�HUK�PTWHJ[�VU�UH[\YL�
� � � � � � � � � ��
��
� � � � � � � � � ��
���
>/0;,�7(7,9�c�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T ��
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y �̀�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�
THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�
ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL�
O[[W!��WHNLZ�[\YUP[PU�JVT�WSHNPHYPZTFZWLJ[Y\T�O[TS
-YLX\LUJ`
7YVISLTH[PJ
9LTP_7HYHWOYHZLZ�MYVT�T\S[PWSL�ZV\YJLZ��THKL�[V�MP[�[VNL[OLY
�
6YPNPUHS <UVYPNPUHS
� � � � � � � � � ��
���
� � � � � � � � � ��
��
(U�<U[V\JOLK�=PL^A History of Settlement and Change in Yosemite Valley
;OL�MPYZ[�UVU�UH[P]LZ�[V�ZLL�@VZLTP[L�=HSSL`�^LYL�WYVIHIS`�TLTILYZ�
VM�[OL�TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y`�1VZLWO�>HSRLY�7HY[ �̀�^OV�JYVZZLK�[OL�
:PLYYH�5L]HKH�MYVT�,HZ[�[V�>LZ[��;OL�MPYZ[�KLZJYPW[PVUZ�VM�@VZLTP[L�
JHTL�HSTVZ[����`LHYZ�SH[LY��-YVT�[OL�Z[HY[��[OL�]HSSL`�OHZ�ILLU�
YLUV^ULK�MVY�P[Z�UH[\YHS�ILH\[ �̀�HUK�OPNOS`�YLNHYKLK�HZ�OL�JLU[LY�
WPLJL�VM�@VZLTP[L�5H[PVUHS�7HYR��H[[YHJ[PUN�]PZP[VYZ�MYVT�HYV\UK�[OL�
^VYSK��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�^LZ[LYU�TPUK��
WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�K\L�[V�JOHUNPUN�
WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�
ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�[OLPY�YLSH[PVUZOPW�HUK�PTWHJ[�VU�UH[\YL�
>/0;,�7(7,9�c�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T ��
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y �̀�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�
THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�
ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL�
O[[W!��WHNLZ�[\YUP[PU�JVT�WSHNPHYPZTFZWLJ[Y\T�O[TS
-YLX\LUJ`� � � � � � � � � ��
���
7YVISLTH[PJ� � � � � � � � � ��
���
9LJ`JSL)VYYV^Z�NLULYV\ZS`�MYVT�[OL�^YP[LY»Z�WYL]PV\Z�^VYR�^P[OV\[�JP[H[PVU
�
,JVSVN`����!�(U�<UUH[\YHS�,_WLJ[H[PVU!e Impact of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
-YVT�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�[OL�(O^HOULJOLL�PU�[OL�TPK�UPUL[LLU[O�
JLU[\Y`�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�\UPX\L��L]LU�YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�
(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�
]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�
@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�
[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�YLMSLJ[PUN�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��O\THU�
TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�[OL�YPZL�VM�LU]PYVUTLU[HS�JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�
ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�YLSH[PVUZOPW�HUK�PTWHJ[�VU�UH[\YL�
6YPNPUHS <UVYPNPUHS
>/0;,�7(7,9�c�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T ��
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y �̀�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�
THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�
ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL�
O[[W!��WHNLZ�[\YUP[PU�JVT�WSHNPHYPZTFZWLJ[Y\T�O[TS
-YLX\LUJ`
7YVISLTH[PJ
/`IYPK*VTIPULZ�WLYMLJ[S`�JP[LK�ZV\YJLZ�^P[O�JVWPLK�WHZZHNLZ�^P[OV\[�JP[H[PVU
�
6YPNPUHS <UVYPNPUHS
� � � � � � � � � ��
��
� � � � � � � � � ��
���
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y �̀�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�THRLZ�
P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�ZWLJPHS�
[LTWSLZ�VM�5H[\YL��¸5H[P]L�(TLYPJHUZ�OH]L�SP]LK�PU�[OL�@VZLTP[L�
YLNPVU�MVY�HZ�SVUN�HZ�������`LHYZ��;OL�MPYZ[�WLVWSL�[OH[�^L�OH]L�YLJVYK�
VM�^HZ�H�IHUK�VM�5H[P]L�(TLYPJHUZ�[OH[�JHSSLK�[OL�=HSSL`�(O�^HO�
ULL�HUK�[OLTZLS]LZ�[OL�(O^HOULJOLL�¹���>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�
ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�
L]VS]LK�V]LY�[PTL�K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�
LU]PYVUTLU[HS�JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�
YLSH[PVUZOPW�HUK�PTWHJ[�VU�UH[\YL�
��¸@VZLTP[L�=HSSL �̀¹�>PRPWLKPH��>PRPWLKPH������(WY��������
#O[[W!��LU�^PRPWLKPH�VYN�^PRP�@VZLTP[LF=HSSL`%
>/0;,�7(7,9�c�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T ��
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y �̀�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�
THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�
ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL�
O[[W!��WHNLZ�[\YUP[PU�JVT�WSHNPHYPZTFZWLJ[Y\T�O[TS
-YLX\LUJ`
7YVISLTH[PJ
4HZO\W4P_LZ�JVWPLK�TH[LYPHS�MYVT�T\S[PWSL�ZV\YJLZ
�
6YPNPUHS <UVYPNPUHS
� � � � � � � � � ��
��
� � � � � � � � � ��
���
MASH
UP
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y`�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL��;OL�^VYR�VM�(`YLZ�NH]L�
LHZ[LYULYZ�HU�HWWYLJPH[PVU�MVY�@VZLTP[L�=HSSL`�HUK�Z[HY[LK�H�TV]L�
TLU[�[V�WYLZLY]L�P[��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�[OLPY�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL��;OL���� �*HSPMVYUPH�.VSK�9\ZO�SLK�[V�JVUMSPJ[Z�
IL[^LLU�TPULYZ�HUK�UH[P]LZ��HUK�[OL�]VS\U[LLY�4HYPWVZH�)H[[HSPVU�
^HZ�MVYTLK�I`�[OL�Z[H[L�VM�*HSPMVYUPH�HZ�H�W\UP[P]L�L_WLKP[PVU�HNHPUZ[�
UH[P]LZ�PU�[OL�@VZLTP[L�HYLH�
>/0;,�7(7,9�c�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T ��
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y �̀�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�
THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�
ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL�
O[[W!��WHNLZ�[\YUP[PU�JVT�WSHNPHYPZTFZWLJ[Y\T�O[TS
-YLX\LUJ`
7YVISLTH[PJ
����,YYVY0UJS\KLZ�JP[H[PVUZ�[V�UVU�L_PZ[LU[�VY�PUHJJ\YH[L�PUMVYTH[PVU�HIV\[�ZV\YJLZ
�
6YPNPUHS <UVYPNPUHS
!� � � � � � � � � ��
��
� � � � � � � � � ��
���
7LYJLP]LK�)LH\[`!�4HU»Z�5H[\YLExploration and Settlement in Yosemite Valley
¸:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�[OL�1VZLWO�>HSRLY�7HY[`�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y`¹��¸@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�THRLZ�
P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�¸ZWLJPHS�
[LTWSLZ�VM�5H[\YL�¹��¸>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�[OLPY�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL�¹�
��-VY�HU�PUZPNO[M\S�KPZJ\ZZPVU�VM�>HSRLY»Z�L_WLKP[PVU��PUJS\KPUN�HU�L_[LUKLK�KLZJYPW[PVU�VM�[OLPY�MPYZ[�
ZPNO[�VM�@VZLTP[L�=HSSL �̀�ZLL�>HSRLY»Z�VYPNPUHS�WPLJL�PU�;OL�.VSKLU�;PTLZ��4H`���������!�W�����7YPU[�
��)SVVT��/��¸(LZ[OL[PJZ�VM�[OL�-V\UK!�;OL�º5H[\YL»�VM�[OL�5H[\YHS�¹�(LZ[OL[PJZ�HUK�[OL�-V\UK��
5V]LTILY������!��������7YPU[��
��/\HUN�L[�HS��¸7VSP[PJZ��7VSPJ �̀�HUK�[OL�,U]PYVUTLU[�¹�5H[\YL�HUK�:VJPL[`���������� ���!���������7YPU[�
>/0;,�7(7,9�c�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T ��
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y �̀�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�
THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�
ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL�
O[[W!��WHNLZ�[\YUP[PU�JVT�WSHNPHYPZTFZWLJ[Y\T�O[TS
-YLX\LUJ`
7YVISLTH[PJ
(NNYLNH[VY0UJS\KLZ�WYVWLY�JP[H[PVU�[V�ZV\YJLZ�I\[�[OL�WHWLY�JVU[HPUZ�HSTVZ[�UV�VYPNPUHS�^VYR
6YPNPUHS <UVYPNPUHS
� � � � � � � � � ��
���
� � � � � � � � � ��
��
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley �
@VZLTP[L�=HSSL`�^HZ�MPYZ[�ZPNO[LK�I`�UVU�0UKPHUZ�PU������I`�1VZLWO�
9\[OLYMVYK�>HSRLY�HUK�OPZ�NYV\W�VM�L_WSVYLYZ���@VZLTP[L�OHZ�H�SVUN�
HUK�KP]LYZL�J\S[\YHS�OPZ[VY`�[OH[�OLSWLK�[V�ZOHWL�[OL�YLNPVU��JV\U[Y �̀�
HUK�L]LU�[OL�^VYSK���>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�[OLPY�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL��
��/HYYPJR��*��¸(�5H[\YHS�:L[[PUN�¹�5H[\YL�HUK�P[Z�+PZJVU[LU[Z�������� ���!��������7YPU[�
��¸/PZ[VY`�VM�@VZLTP[L�¹�@VZLTP[LNVSK�JVT�(JL� �-YPLUKZ��U�K��>LI�����(WY��������
#O[[W!��^^ �̂`VZLTP[LNVSK�JVT�`VZLTP[L�OPZ[VY �̀O[TS%
��¸@VZLTP[L�5H[PVUHS�7HYR�*\S[\YHS�/PZ[VY �̀¹��@VZLTP[LWHYR�JVT�+5*�7HYRZ�HUK�9LZVY[Z�H[�
@VZLTP[L��0UJ���U�K��>LI�����(WY��������#O[[W!��^^ �̂`VZLTP[LWHYR�JVT�J\S[\YHS�OPZ[VY �̀HZW_%
��/HYYPJR��*��¸(�5H[\YHS�:L[[PUN�¹�W�����
>/0;,�7(7,9�c�;OL�7SHNPHYPZT�:WLJ[Y\T ��
(SS�WYVK\J[Z�HUK�ZLY]PJLZ�TLU[PVULK�PU�[OPZ�KVJ\TLU[�HYL�[YHKLTHYRZ�VY�YLNPZ[LYLK�[YHKLTHYRZ�VM�[OLPY�YLZWLJ[P]L�V^ULYZ��������P7HYHKPNTZ��33*��(SS�YPNO[Z�YLZLY]LK��=LYZPVU������
(�5H[\YHS�:L[[PUNA History of Exploration and Settlement in Yosemite Valley
:PUJL�P[Z�MPYZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y �̀�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWLJPHS��L]LU�
YLSPNPV\Z��OVSK�VU�[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL�ILJH\ZL�P[Z�ILH\[`�
THRLZ�P[�HU�PUJVTWHYHISL�]HSSL`�HUK�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�
ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�@VZLTP[L�OVSKZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�
^LZ[LYU�TPUK��WLYJLW[PVUZ�HIV\[�[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL�
K\L�[V�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�
JVUJLYUZ�HZ�THU�OHZ�ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�OPZ�YLSH[PVUZOPW�HUK�
PTWHJ[�VU�UH[\YL�
O[[W!��WHNLZ�[\YUP[PU�JVT�WSHNPHYPZTFZWLJ[Y\T�O[TS
-YLX\LUJ`� � � � � � � � � ��
���
7YVISLTH[PJ� � � � � � � � � ��
��
9L�[^LL[0UJS\KLZ�WYVWLY�JP[H[PVU��I\[�YLSPLZ�[VV�JSVZLS`�VU�[OL�[L_[»Z�VYPNPUHS�^VYKPUN�HUK�VY�Z[Y\J[\YL
��
(�/PZ[VY`�VM�,_WSVYH[PVU�HUK�:L[[SLTLU[�PU�@VZLTP[L�=HSSL`
-YVT�P[Z�LHYSPLZ[�KPZJV]LY`�I`�UVU�PUKPNLUV\Z�WLVWSL�PU�[OL�
TPK�UPUL[LLU[O�JLU[\Y`�@VZLTP[L�=HSSL`�OHZ�OLSK�H�ZWPYP[\HS�OVSK�VU�
[OL�(TLYPJHU�JVUZJPLUJL"�P[Z�ILH\[`�PZ�PUJVTWHYHISL�HUK�OHZ�ILLU�
OLSK�\W�HZ�VUL�VM�[OL�NYHUKLZ[�VM�HSS�ZWLJPHS�[LTWSLZ�VM�5H[\YL��>OPSL�
@VZLTP[L�OHZ�H�ZWLJPHS�NYPW�VU�[OL�^LZ[LYU�TPUK��PTWYLZZPVUZ�HIV\[�
[OL�=HSSL`�OH]L�L]VS]LK�V]LY�[PTL��ZOHWLK�I`�JOHUNPUN�WVSP[PJZ��
TPNYH[PVU�WH[[LYUZ�HUK�LU]PYVUTLU[HS�JVUJLYUZ�HZ�THURPUK�OHZ�
ILJVTL�TVYL�H[[\ULK�[V�P[Z�YLSH[PVUZOPW�HUK�PTWHJ[�VU�UH[\YL��
��/HYYPJR��*��¸(�5H[\YHS�:L[[PUN�¹�5H[\YL�HUK�P[Z�+PZJVU[LU[Z�������� ���!��������7YPU[�
6YPNPUHS <UVYPNPUHS