i ^ m m . <t yp-'i^T'

T GETROUWE MALDEGHEM.

Men heeft berekend dat cle val van den ophaalkik 5 seconden geduurd heeft en op het oog-enbiik der botsing' met dien der werklieden 350.000 kilos woog.

Men is bezig aan eene nieuwe ophaalbak. Het onderzoek duurt voort.

—--TSfOJESgra-T" •

Duimkes. Het is nu de week van de duimkes met

een halveken cognac of punch of men the of klaren (en onklaren ook of gepeperden), al naar gelang de beurs der Niouwjaarsge-wensehton.

— Het is nog maar twee honderd jaren dat de genever in de herberg hier te landcv wordt verkocht. Vroeger maar alleen in de apotheken. In verschillige landen van Ame-rika is dat weer zoo, en er staat een doods kopken op de llcsch. —De smid Teerhnck die Sin te l>arbaraklok

van Iviaidegheni hersteld heeft, had het ge-leerd van den horiogieinaker Louis Modde, van ISoderbrakel.

— En zeggen dat er op Donk ook nog aardappels te velde staan.

— De moordenaar van den deurwaarder Gouffé te Parijs is ter dood veroordeeld. Zijne modehelpster Gabjïelle Rompard tot 20 jaren dwangarbeid. Tijd om haar te bete-ren, wam het schepsel, dat nog bij de non-nekenste Uperen had school gelegen, was diep gevailon. •• omdat er zooveel val.sehe postmanda-ten werden gemaakt, gaan er nu komen op gekleurd papier, dat niet meer zal kunnen afgewas.scaen worden.

— 13r gaan nu ook vlaamsche kopkes ko men.

.— Minister De Bruyn wilde verleden week fü ossen die bij een ziek beest gestaan had-den, door de soldaten doen opeten. De libe-rale gazetten gingen daarop aan 't braken, alsof ze van eenen kater hadden gegeten. Nu is het bewezen dat het ossenvleesch wel lekkerder was dan dat der taafe koeien uit don dagelijksciien ratotoe.

— Qp cle kaartjes van Antwerpen naar Holland staat er geen woord Vlaamsch. Zc moeten toch de Hollanders doen gevoelen zeker cJafVij petiU Beiges zijn. Dat is fel zyn, he?- W

— M. Woèste gaat zijne zilveren bruiloft vieren.sHjj'is door zijn vadejjvan Duitsche ai'koni.st^ijjjis eene Bi'fïsseleere.

—'Mjirffidag i.s te Brussel de vrijmetsers-uitvaart ge|ongen va-n Peer Van Humbeek, den grafmaker. ••V*- Boulyng.cr kruipt weer uit de ton. Met zijne overgeblevene vrienden heeft hij eene parÜj ':gé>vormd die thans republikeinscü-sDciïilistisch'zal zijn.

De katholieke studenten van gansch Belgiëgaan eenen algeineenen broederbond slicïiten, waarschijnlijk te Leuven.

— Minister Lejeune wil de wet op bede-laars en landlöopers, die goede en slechte dooreen naar Hoogstraeten worden gezon-den,afschaffen en twee gestichten inrichten voor d<$e die niet ivill:-n werken, en voor deandëren ter hulp te komen die niet Hunnen werken.

— Deze week is de Generaal der Boeren, in Zuid-Afrika te Brussel gekomen. Men Avöet dat ze ginder Vlaamsch spreken. Al de hoofden der Vlaamsche Beweging te Brussel hebbenden kloekenTransvaalschen taalgenoot verwelkomd en de verbroedering va-n 'liet Afrikaansche Broederland met-Bel-gië, dat thans ook met zijnen Congo, vasfen voet" in het zwart land heeft gezet, luide gevierd.

— De Westvlaming van Brugge heeft den geest gegeven. Dat hij ruste in vrede.

— De socialisten hébben te Gent en te Aalst gewonnen in de kiezing voor den workreehtorsraad. Zelfs in de voorgeborch-te» hadden zij eene vierdubbele meorder-hei'd. Die zegepraal is de schuld der werke-looze katholieken. Zij moeten het maar weeeten! zeggen zc te Maldeghem. Zij zul-len den put vullen als het kalf verdronken is.

— De koning der Sedangs is overleden. Hij was vroeger peerdeknècht geweest van Napolcg'n III, erf 't was iy eenen rooftocht doorCdnchinchina dat hij zich koning deed uitroepen door 200,000 wilden, onder den titel van Maria I. Hij kwam later naar Brus-sel en Parijs én maakte er zooveel schuld dat hij moest vluchten naar zijn land, waar hij zijnen troon omvergeworpen vond.

— W i j lezen in d e n De Pere Standaard, e en Amerikaansch blad, dat ongesteld wordt door een verdienstelijken 'volksjongen onzer naburige gemeente Moerkerke:

Uitbreiding van stemrecht in België. — E e n telegram, Vrijdag uit Brussel ontvangen, brengt de verrassende tijding, dat de minis-ter-president een wetsontwerp aan de Ka-mer heeft ingediend tot uitbreiding van hetstemrecht. Deze handelwijzobaartgroote verwondering. De radikalen zijn uitgelaten van vreugde. Het werkvolk,.dat gedreigd had den arbeid te staken om hiuine aan-vraag voor algemeen stemrecht door te drijven, heeft besloten aan liet werk te blieven. Er heerscht groote vreugde te Brussel en in andere voorname steden, de straten zijn met drommen volk gevuld, die deze belangrijke gebeurtenis met blijdschap vieren.

Het verwondert ons te zien hoe verkeer-delijk onze vrienden van over den plas met onze politiek omspringen.

— Als de menschen nu over hunnen sol-daat een bricfken moeten schrijven naar de 'oversten, moeten ze er geen kopken meer opzetten.

— En wat is uw zoon in graden? vroeg de burgemeester aan een vrouwken.— Generaal of koperaal, 'k weet niet zegde het, maar het raait toch !

— De kolen willen maar niet afslaan. Op deBeursgaathetgoed motdekoohn^jntitols. , —Kobbe, zei de bazin uit den Lekpot, k wil u 'een frank meer geven voor een zak ko'en, als ge er de sieenen wil ui tra pen. — Ik kun er niet aan bestaan, zei Kobbe.

— De dochter van den gunstig geitenden notaris Van HaUcren, te Brussel, vroeger brouwer te Majdeghem, gaat trouwen met «f. Frandiomme, zoon van den nijveraar van dieil naaih. . — •Do.broekmannekons uit de landbouw-school'van Gemhloers meenden de studen-ten van Brussel na to doen, maar minister De Bi 'uin heeft de vier haantjes-vooruit uit d,e ^choöl geschopt. Ware het zijn doen, do iïnivfersiicitzouook wei seffens gekuischt zyn. •

— • . r. ; ;f:.t UHs van vorledpil Zon-' , ;t.-{if'- 0!' M.-iit.-iid om zijrn.il prijs gekomen.

1 vv;ts.';: z.K^üscciiijk niet: — i),i! -in;, run'kon kon bij de fabriekschouw

van Biijgxüii..<H;p vdet rechtstaan omdat het Krvi,:• p •!!<):v'n was 1 1

— Waif, weu[\ ivuuf, h o e zc d a t t e S c h e e -wege zeggen ?—• Baas Lateste vanScheewege heelt een halve bier afgetapt aan de raad-selzoekers die wilden weten hoe hij naar zyn weuf riep \ — Wel Heere 1 wij vroegen hoe : zeggen dat op Scheewege ? — Nu, liet woordeken dal wordt daar uitgesproken, gelijk overal elders!

— A propos van elders, dat is onder de koeien, he i maar waar is nievers ?

— Een boerke van Celieplas heeft zijn seftuurken afgebrand om zeker van de mui-zen en de ratten verlost te zijn. Maar zoo gauw het nieuwe schuurken rechtstond zat.het er wederom vol van. Welk is riu het on[\ ilmar middel om geen muizen of ratten te krijgen ?

Die vinders van die twee nieuwe vragon weten ons wonen, in de Noordstraat, of langs het deurken van het kerkstraatjo.

Er staan twee stoopen bier op, van wege mijn gebuur den brouwer,^ wienss schuur soms ook van de ratten vergeven is.

— 't Is nu ook al niet wel als de tram schuifelt: De paarden gaan er van op de vlucht; dat is van de week driemaal gebeurd nabij Stroobrug.

— Uit iiet geschrijf der dokters ten ge-volge van Koch's ontdekking, zou men mogen opmaken : de tering is niet erfelijk maar de gestadige aanraking van teringiij-dende ouders zou de oorzaak zijn dat er zooveel hunner kinderen uitteren.

— Maandag is er te Eekloo een Concert gegeven ten voordeele van den bedekten arme. Kan erzco niets te Maldeghem gedaan worden ?.

— « Het is geen waar dat de Schelde voor Antwerpen toegevrogen is, maar teVlissin-gen liggen toch een aantal stoombooten die het niet wagen de-Schelde op te varen.

— De Terneusche vaart integendeel is nog gansch open. Dê Gentonaars roemen 'erop dat er van langs om meer schepen tot hunne haven varen. Het breken van het ijs kost .dagelijks 400 fr., maar zij varen toch.

— Terwijl Toetaettt! ge woet; wel de be-keerde Strijd, gazetten staat te verkoopen, voor de kerkdeur, komen twee vrienden uit de Mis op Kerstdag. Met den wensch van den dag ! zegt de èene. Neen met de Kleine I'atii U.' antwoordde de andere, die met hel Nieuws van den Dar/ had verstaan !

— De onafhankelijke» van Brussel, zoo min.als de katholieken willen de herziening der'grondwet, zij hebben liever de evenre-dige vertegenwoordiging.1

— Met den laatsten post ontvangen wij uit Brugge volgend berijmd antwoord op onze raadsels : .:

'k En heb'Balgerhoeke nooit, gezien • En toch ik stel mij voren Hoe dat uw raadsel moest geschien De man was krom geboren. — Te Scheewceg kwam ik even min Noch 'k weet van weuf' noch wijf Maar 'k weetdat's allemaal verzin. Ge vroegt naar dat, dat's buiten kijf En dat blijft altijd dat.

: Heb ik het niet gevat ?

Onlangs vroeg men aan eenen minister aan tueihe bron hij zijne UrachUtmligheid en zijne welsprekend-heid putte. Ziehier zijn antwoord: Om in hel open-baar te spreken is hel noodiy tial men voorzien zij van eene groole male wilskracht en tegenwoordigheid van geest 1 ••Daarom, nis ik mij in die gelegenheid bevind, voed tli mij Hen. ganschen dag mei Peplone en wijn van Peplone van' den h^er Defxesne, in plaats van Wyn'è spys'êèrtëritig'df Te wachten vim een geiuoon maal. Ik voel mij dan ten volle in mijn schik en meester van m>j zetuen.

B U R G E R L I J K E STAND MALDEGflEM — V.TY U.-: VER/.ÜWKIVË WIEK.

Huwelijksbeloften: Comiel Willems, tiininuiman. 2(5 jaren, cri Klisa

Willcmarck, zondßr beroep, 28 jaren. Leonard Verstrynge, landbouwer, MS jaren, en

Juliana Perqiiy. lamlbouwersdocliler, 30jaron ; allen jongelieden, wonende tfc Miildejrhem.

Overlijdens: Babara Theresia Vaii Landschoot, huishoudster, 76

jaren, vrouw van Ferdinand lloels. Doorn. Sabina De KycliO, renlenierster, BOjaren, 8 maanden,

weduwe van Petnis lilanekaert, lS'oordslra;tl. Marie Van Bellegliein, zonder bei'oep, 72 jaren, on-

gehuwd. Slrooüruüge. Alfons Goes. <t dagen, lioguarde. Rosalic Duysse. huishoudster. 63 jaren, weduwe van

Francies Dauwens, Doorn. Prudent Uuysre, ü da en, Wnnneslraat. Camilla Van den llossche, huishoudster, 72 jaren,

echlgenooie van Francies Van Hauweiihuysc, Üriel. . Francies De Coninck, ö maanden, Uogaarde.

Geboorten : 271- Marie Slefanie De Pauw, d. van Ferdinand en

Melanie. Slaenhoiit, Mourhuixc. 272 Alfons Thcodoor iioes, 7,oon van Jan Daptiste en

Maria Theresia De Croock, Hofaarde. 273 Camiel Huysse, zoon van Charles I.ouis en Maria

. Theresia Üe Zotter. Kleit. 274 Alfons Savat, zoun \an Hernard en Joanna The-

resia Van Heileghen), V3eke. 27a Julius De Coninck, zoon van Theoflel en Florence

Dunion; Kleit. ADRGIIEM — VA.V 19 TOT.,26 DECESIBBB.

Overlijdens : öü Pieler P.ornard Andries, landwerknian, 81 jaren,

weduwenaar van Sorapbina lil O rn me, Spanjaars-hoek."

lif) Jan üaptisle Van ile Veire, landhouw-dienstknecht, tü jaren, ongoliuwd. Kampei.

ü7 lïnphemia Loete, zonder beroep. 7.'i jaren, we-duwe van Karei'Francies Van Oost. Hospitaal.

US Barbara Gobeyn, huishoudster, 7i jaren, eclilge-nooic van Petrus Hernard Vernieire, Hoek?.

Geboorten : 10S Helena Barbara Sylvia Geirciaert, dochter, van

August e)i Ida De: Baere, Vuluerstraal.

, Doek-Paarde-

M A R K T 1 > RIJZÉN. MALDEGHEM, Dec. (per 100 kilos).

T a r w e -20.50 a 21.60, Rogge lG.25"a 17.—, Gerst 17.50 a 18.50, Boekweit 18.— a 19.00, Lijnzaad 2 4 . - - a '25.--, Haver 13.00 a U 50, Aardappelen de 100 kilos 5,— a 9.— öole r 2.18 a 2 .27, Eieren 2.90 a 3 .—.

EEKLOO, 24 Dec. (per hectoliter). Wi t te Tarwe fr . IC,10, Kojrge 12 , -

weit 13,75, Gerst 12,—, Haver 7,10, boonen —,—, Aardappelen 4,75, Lijnzaad — . — , Koolzaad —. —, Ho Ier 2,50, Eieren 4-.00, Kieiue Vitr'auis 17a ;27, Loopers 33 a 5-2.

GENT, 26 Deo. (per 100 kilos). Wil lo Ta rwe 20.— a 20.50. kogge 16.50 a

17.00, Gerst 17.— a 18.00, Haver 16.50 ;t 17.-^, Boekweit 15 — jt —. —, faardéhoonen 15.— a —•—, Koolzaad 37.50 a — . — , Lijnzaad 2(5.?>0 a 27 .—, Kempzaad —.— a — . — , Aardappelen G.00 a — . — , Boter per kilo 2.15 a 2.60, Eieren de 2(1 3.75 a —.

OOSTBURG (Zeel.) U Dec (per hectoliter). Tarwe gl. 6.50 a 7.70. Kogge 4.90 a 5.'j0,

Win le rgars t 6.50 a 6.50, Zom.M-garsl 6.90 a 7.50. Haver 3.90 a .0.0. Paardeboonen 6.15 a 7.00, Er ..'ten 5.30 a 5.50

BRUGGE, 20 Dec. (per hectoliter) . Tarwe f r . —.—, Rogge — . — , Boekweit

— , Haver 7.50, fiarst —.—, Boonwi — . — , Aardappelen, 100 kilo 5.00 a 6.75 Boter , per

kilo 1.98 a 2.70, Eieren de 26, 2.34 u 2.43, Vlas per 3 Mio 4.86 a 6 .12.

ST-NIKOLAAS, 24 Dec. (per 100 liters). Wi t t e Ta rwe 18.50 a 19.50, Poldertm-we 15.50

a IQ.50, Kogge U . 5 0 a 12.50. Boekweil 14.50 a ló.S'O, Haver per 159 I. 10.50 a 12.50, Winter-garst 11.50 a 12,50, Duiveboonen 17.00 a 18.00. Paardeboonen 16.50 a 17.50, Erwten 14.00 a 15.00, Lijnzaad 17.—^.a 18.—, Aardappelen de 100 kilos 4.— a 5 . - r , Boter per kilo 2.45 a 2.54, Eieren per 26 3.48 a 3.63, Tarwebloem 27.00 » 28.00, Hooi 100 buss. 31.— a 33.—, Vlas. 3 kil. 3.— a 3.55, Hespen, per kilo, 0.00 a 0.00, Kie-kens, 't s tuk , 1.00 a 1.54.

V l a s m a r k t e n . KOUTRUK, 22 December, — Op den buiten is er niet

veel dezer datren verkocht, ten gevolde van hel gure winterweer, doch dit zal tieieren zoodra het weder zachter wordt en na de Kerstmis-en Nieuwjaar:"cesien die de vreemdelingen ten hunnent houden.

Het dooien schijnt een schooi: voorteeken te zijn voor liet bevoorraden der inaefete:i. in 't algemeen houden de prijzen goeden stand, zoowol voorde min-dere als voor de beste kwalitoiten.

A A N K O N D 1 0 1 N G E N 7

K A N T Q O R . VAN •'•D'EJt

Kolai'is A . W a l l y ü / t è M a i d e g l u ^ i } . r

f ° O p Dinsda/j 3 0 Tiecember, 1 u r e , 1° teSt. Lauvems, Steentjes, voor MM.

•J. B. Tytgadt ea Jules Walhn, 25 koopen cauadas. 2° TeAdeghtini, M;vlecote enLeen, voor

d'erven van d'heer Seratien U'illenis, M. HectorWallvn eu de kindoïs VanVooren,

2a koopen cnnadïts, 15 id. eiken en abeelen, 21 zware benken van lm50 tot 2 ia. en 1 steenohn van 2 m.

Vergadering te St. Laureins, Steentjes, aan 't hofstedeken vnii'S!" Serafien Claeys.

O p Maandag 5 Januari 1 8 9 1 , o m 1 en half ure 'namiddag, te Maldeghem, Clevt, voor Mijniie^r J. M. De Frnet en Mher Cani. Barna Rotsart de Ilertaing, venditie van :

Juist 40 koopen zware en zuivere Eiken staande op 's verzoekers landen aan de kalsijde naar Maldeghem.

Vergadering ter Herberg van Francies Van den BriesscIie.

S u O p Woensdag \ \ Januari o m 12 1/2 ure 'S middags, voor Mevrouw Douairière Dhont de Tlooglie de la Gau-guerie en Kinderste Brugge, venditie van :

A te Sijsseele (hofstede. Rern. Coene), 25 koopen ca .adas, beuken en eiken,

1 escli en 5 keirselaars. B te Maldegliem, aan de' kerk van

Donck, 43 eiken Boonien en 2 koopen dito te

verkoopen zonder ter plaats te. gaan. Vergadering te Oedelein aan de Snoeke-

vvallen..

Hflialrtterle v a u F i i i a n t i é i i ,

Bestuur der Registratie en Domeinen.

- AllernierkwaartügsSe Ycnditic V A N

S 9 9 C a n a d a h o o i ï i e n tc Sintc-Mai'guei'ite enz.

De Ontvanger der REGISTRATIE en DOMEINEN te Eekloo, .heeft de eer het publiek kenbaar te maken, dat hij zal over-gaan op b a a n d a g 2 9 D e c e m b e r 1 8 9 0 , om 8 ivre voormiddag, tot de openbare Vèj-kooping van-:. .

'P a . — 3'f$ 9 . schoone.' en zuivere GANAD.VS, wassende op de dijken van liet kanna] van Selzaetè naar ITeist, op het grondgebied der gemeente Sinte-.Margue-rite, tusschen de hectometri^ke palen 95 (Zonnebrng) en 10S fLnngeweg).

De onkosten moeten seffens betaald worden en do koopsommen;/?/»/^" de 6 maanden i\a de toewijzing, ijiits gen'ieg-zatne borg of medekooper ajin te stellen.

De Boomen zullen moeten geveld en vervoerd worden binnen de 3, MAANOTÏN na de Venditie. : ' - ;

De onkosten beloopen tot -Tir.N' ten hotj, derd en VIJFTIG centiemen pev boom voor het vullen der putten.

Men Z8Ï beginnen aan kriry)) 1, op den rechten noord zijkant vairl^t kanaal te Sinte-Marguerite, en *,.•

Onmiddelijk daarna, 'vafi 1). Vijf doöde CANADAS sraande langs

de afleidingsvaart der IJCÏ-, op-het grondT geb ed van Maldegliem. /i

Voor de verkooping onder letter zullen de koopsommen en'de onkosten, bepaald op TIEN ten honderd, en onmid-delijk moeten gekweten worden."

ï)e Ontva?i(/er voornoemd. A. 'LUST.

K A N T O O E V A N DKN NOTA KIS

VAN HOORE13EKE, te Eekloo.

B O O M V E N D I T I E TE ADEGEBI, KRUIgKEN. Maandag 5 Januari 1891, om 12 uren

stipt 's middags*: 25 koopen zware Beuken, waaronder

vele van lm50 tot 2 m. in de koorde, 30 koopen zuivere Kanadas,

2 id. Wilgen, 2 id. Eikett.'

Allen staande te Adegetn, ïCruiaken, Appelboom, Onderdijkstraat, Gentweg en Onder dij kschèn wege 1.

De vergadering bij A. Boargonjon, te Adegem, llocke.

B Ö O f ï l V E N D l T I E N . De Notaris S p a e y , te Kecloo, zal open-

baarlijk Verkoopen': fi" Op Zaterdag 3 Januari LbOl, in

plaats van Maandag i J Dccemk-r ] b9(J, om 2 ure ïtatioen, U-u Vei-zóc vc' en op.de' lau -den van'Juffroinv ' Stephanie De Saic'. en Mijnheer Jan Marie l)e Smet, te Malde-geiu, in liet L'.ipi'llaa istraatje :

50 koopen EIK EX BOOMEN, 1 KANADA van omtrent S meters,

10 koopen OLMEN. & O p Dinsdag 30 December 1S90 ,

om 2 ure nanoen, ten verzoeke van-Mijn-heer Jan Marie De Smet, te St-Laureins, in den Vaakweg :

45 koopen EIKEN BOOMEN. Te vergaderen te Maldegeni, in 't Ca-

pellaanstraatje, en te St-Laureilis, ter herbergen van Andries Martens in Mid-deldorpe en Jacob Van Ilootugem, steen-weg.

Op tijd van betaling mits borg.

V E N D I T I E VAN

B O O M E N TE SINT-LA Uli BI NS.

De Notaris V. Taelman, te Sint-Lau-reins, zal op Woensdag 31 December 1S90, om 2 ure namiddag, ten verzoeke van Mijnheer Jan Marie De Smet, grondeige-naar te Maldeghem, openbaarlijk verkoo-pen : .

(i0 koopen zuivere EIKEN, van omtrent 1 m. 6'0 c. omvang, dienstig voor kuipers enz.

En 10 koopen CANADAS. Alle v. assmde të St-Laureins, op de

landen des verzoekers, tusschen de Goo-chelnar èn Kru'skonstraat.

De vergadering op den hoek van den Mandeweg.

Z E G HET VOOIÏT. ii

K A N T O O R . V A N DEN NOTARIS

DE L A N G H E - G OVA E R T, TE OEDELEM.

Dinsdag G Januari 1 8 9 1 , o m 1 u r e n a -middag, te Sijsseele (Vchlhoek), voor M.

Ridder Eugène De Cock ui M. De Zitter-De Foor, van 50 kooj)en Achtkanten, Beu-ken, Eiken en Abceie Boomen, staande op de 'Lilden der hofsteden van Eduard Gai!li;,ert, Ciis Lips en Jan De Buck.

Vergadering in d'herbcrg de Vrijheid.

i f i l Z i t ' 1. M È J J j l l i I ï zooals Bedden, Ressovtbakken, Lavabos, Taiels, Naei'ttafels, Kassen, Comuioden, H-uiietri ' in ;i!!c hout en alle prijzen, zijn tc bekomen bij

Üouoi'ó Wiliems-Fontoyne MOLli.Xi'Js:, MAl.iJWiHF.M.

SpW'hgc en zeer (/cnadige bediening.

A ü G r J 3 T V E R S T R Y N G E , iiL'n;iim;:n:n, BLTSWF.ltVK,

lieefl dn eer hel public^ ie. late» "weten dat liij alle Dondcrdui; nicii-..cnclui

n a a r E e k l o o r i j d t . met overdekt i'ij'Uns.

Opstappen van personen kwart na Q ure 's. mornejids. aan tiet Kou; hanuehqusthof, l)ij lleni-i De Meyer.

Terugkeer uil Kekioo op de Botermarkt , tea f O ure. ^ Prijs 55 ecnliomei) den persoon. Heen en weer óü centiemen.. Vriendelijkst« aanbeveling.

Gouden medalh', TeiitooiisUllmj vau Oostende, 1KSK.

" j y v y ^ - r y

M r & M - ™ A . H U I S M A N

Chirurgijns-Tandmeesters der faeidlA dunlaire van Londen en Pliiladel-* •p'iia. pphrcvcteerd door Z. M. den koning van Bel io, »ediplomeenl door de Belgische, medi-cate Com missie.

33, Kuiperstraat — Rue des Tonneliers, 33, BRUGGE — achter het Theater,

zijn do uitvinders van een jtcliccl irieinv Sijstnein \an kunsliaiiilen en conipluete GcbUwn, -/.onder iiakcn, verroti of platen die irepUiatr-t kunnen worden zonder het iiiitiekUen der onde wortels eu zonder de minste pijn. Met (le e landen Kan men yoiDiiKKclïjK do hardste spijzen clcn en wordt de spraak zuiverder en duide • hiker. Oil systeem is agfed ek<uu-(t owordeii (looi-de geneeskundige AkadMïteS Ie Parijs, Lyon, Londen. Philadelphia, lirnssel, 'cHz. ' .

Men (iehüiide!( ui.'c: iiiondzicktcn. Herstelling van allo KI'X?TTAMJI-:N. ook die dour andere tandmeesters sloehi vei ".aard'ud zijn, wonion door ons hermaakt.

Tanden van af 5 IV.— (ifclieele eliilteii van af 100 fr. K t j i i i t r g e w a n r l i n r g i S .

Alle Donderdaijen ran iedere jveel; van 9 tot f-2 ure 's mort/out siirekeliil; bij de Weduwe tvt V CAXITOliTS; Eekloo, Stalk.

S U I S YAM M A G A Z I J N

- - - VAX

N A A I M A C H I E I T E N Ilowe, Singer, Westfalia, Victoria, Nova, König met ronde

spoeltjes, Armmachienen voor Schoenmakers. SO a SO T r a n k bdcrkooji als Mi c<->* »niler.

OLIE, SPOEL RN & NAALDEN VOOR ALLE STELSELS.

Persyzers met kolen en andere. H I P P . V E R H A E G H E - D E C U I P E R

S c l » r e v e t p « r d » U » » E fiï¥O0® ö BS gc<£}g)I«mecr«l

Aanveerdt oude Machienen in vcrwissoling. Vermaakt oude Machienen gelijk welk stelsel, op garantie.

DEPOT BIJ: W A N T J E L E M E Ü S , l A L D E G S m

JVÖTA. Wacht u-van een Maehien te koopen aan iemand, die ze niet kan vermaken.

T A B L E T T E N V O O R D E B O R S T van T O ï i - EB A I< S K SI

GKNAAMU :

rs S T A N D A E R T ' S - Ï ^

HET B1«TK GKNKKSMTDDKL TKUEN' VERKOUDHEDEN, LONGZIEKTEN Sf KEELZIEKTEN.

Dn/.p Tablet ten, van zuor, nangennmon smaak, genezen mol zekerheid allo dc BoR8TziF.KTKfi-,>g«poals: Verkoudheden, Kinkhoest, Longzie!/en, Keel i:l!rn, enz. Zij vnriiemaklvölijkftn liel uitbrongrn der slijiiien o» nemen de» boesl weg.

De personen die dikwijls aan d<;n adem gepakl zijn, vinden de grootsle hulp in dezcTablet len , twee of drie TnbliHten herstellen aanslonds den adem.

Manier om deze Tabletten te gebruiken : Voor eene vei'koud'ie.id laat men van uur tot uur een Tablel Ie in den mond

smelten, vaniOlot l^daas 's : indien dn hoest ergis , mag men er tot^Oda::gs nemen, i v y s i fi f i ' . dfMOS.

Depot b\i llonoréSTANDA ETiT, Apotheker, Steenstraat, 51 , Brugge, fjf

neemt men 3 maal (er wee 's noens, vóór eten, \ tot 2

S T A N D A E H T ' S - P I L L E K Dia Pi'len, enkel sainengeste.lil uil uütre'seh ran de zuinrate IHantslo'fen,

wier leg nwoordiulieid in liet lie'iaam van den mense'i «5« « u i t » s t e m t o o i - i s in l i <i i i i i r u t e w c p j E S t r e s i g e i t , z ;jne een c ware weldaad voor het me.nschdotn. Huizende en duizende personen getuigen dagelijks hunne weerde hoven alle andere, remedicn,

QEE WARE GEZONDHEIDS-PILLEN Maaoversit rleiide en Zuiverende

S T A N .1) A E R T ' S - P I L L E N . ^ voorkotnejv'Vn genezen al de zi ekten die. door tic gul en de skehle pnrr'iten zijn voortgebracht :" Lever en Miltziekten, Maa,irp;|n' en Zuur, Geelzucht, slrehtc Teeringen, Hoofdpijn, Jinht, ttluimalism, Geraaktheden, Puisten en dc Yelziekttni.

PilLIS VAN DE DOOS: f fi'txmh 5 » . Verkrijgbaar b\j E m i e l V a n d e n b r o u c k e ' , Apotheker te Maideghnv.

k/ii

\

•.t

A

V7

\

i' ..

Derde jaar. Zondag, 28 December 1890. Dit weekblad kost

4 frank 's jaars; jnet den post fi-. 4,50; voor Holland fr. 5 ; voor den vreemde fr. 6,5o

voorop betaalbaar bij de W e U U e & HL««"», >5 oordstraat 14 en alle postkantoren.

Nr 127. Aankondigingen

fr. 0,15 den regel. Men handelt bij overeenkomst ten jare en te maande.

Alles vrachtvrij te zenden ten bureele

Noordstraat 14, I nummer 10 centiemen.

Maïdeghem, 28 December.

• WERELDNIEUWS. D u i t s c h i a t t d .

EMIN PACHA TERUÜGEROKPE.N'.'

Lieeds sedert eenigen tijd is iifde dag-bladpers het gerucht in omloop dat een ernstig verschil vair meening' bestaat tusschen Emin Pacha en den majoor "VVissmann.

Men verwacht dat Emin Pacha terug-geroepen worde ; nochtans is hij niet in ongenade gevallen en men denkt niet dat de regeering van zijne diensten zal .afzien.

D E UITSLAG VAN K I L K É N N Y .

" M. Parnell is dus overwonnen. De uitslag' was te voorzien, maar de wan-hopige pogingen, door den ex-leader gedaan om M. Seully te doen-zegepralen, lieten aan de parnellisten toe van te hopeivdat.de uitslag-, voor hun ten min-ste, geene verpletterende nederlaag zoude wezen. Deze hoop is teleurgesteld. De zegepraal van sii' J ohn Pope Hennessy met 2,503 stemmen tegen 1,856 aan M. S •ully gegeven, gaat de grootste ver-wachtingen . der anti-parnellisten te hoven, en zijne meerderheid van 1,147 stemmen zal, geheel heiland door, 'eenen diepen indruk maken.

•-Maii-rong.zeggen dat get ipt jler par-.. nellisten op den buiten daarmede beslist is. De landlieden keeren den rug aan den «, ongekroonden koning van Ierland. *

Dublijn jouwde gisteren nog de anti-parnellisten uit. Te ;Kilkenny zelfs werd •eene betooging ingericht ter eere van M. Parnell en deze verklaarde nog eens dat hij den strijd zou voortzetten en dat de uitslag hem verzekerd scheen. Dit .alles boezemt thans slechts weinig vertrouwen meer in. De straat behoort aan den stoutste, en de'straatbetoogingen bewij-zen niets. . ^

Kenschetsend voor de houding der regeeringis het feit dat de Iersche politie klaarblijkelijk deparnellisten beschermt. Of deze bescherming aan M. Parnell aangenaam is ?

Italië. E E N E REDEVOERING VAN L E O X I I I .

Dinsdag, in den namiddag, ontving Zijne Heiligheid Leo XIII de kardinalen eii .prelaten, die hem hunne gelukwen-sclien voor de Kerstfeesten kwamen aanbieden. In zijn antwoord begon Zijne Heiligheid-met den wensch uit te druk-ken van de vijanden der Kerk hunnen

Mengelwerk van 't Getrouwe Maïdeghem.

7

NAAR DEN OOST! DOOR

A . D E S A E D E L E E R .

VIII. De brief van Wi l lem was liet een igs le , w a l de

v isschers nog van den jongeling v e r n a m e n . Hij werd in de huispl.sats §p het ka s t j e gelegd, onder het L i eve -Vrouwen-bee ld ; doch zoo menigmaal werd hi j opnieuw gelezen, da t hij er bijna door vers lee t . Hij was ook geheimzinnig. Geene dag t eeken ing ; alleen op het omslag slond 'iet pos tmerk « üalavia » ; de ' jongel ing was d u s wel degeli jk in den Oost. Elk woord van zijn schri jven werd menigmaal gewik t en gewogen, zonder da l nochlans iemand hol geheim kon opl ichten, da l onder zijn schrijven schui lde . Hij was onge lukk ig ; hij kon niet zeggen, w a a r hij w a s ; zij mochten geene navraag naar hem doen , of z i j zouden hem nog el lendiger maken . Nie-mand kende hem : hij d roeg dan eenen valsclien " a a m ; en toch zegde hi j aan niets plichlig z i jn . ' lol was onbegri jpel i jk ! . . . Elk de r huisgepooten klampte zich vas t aan eene verschi l lende zin-snede. Voor Pieter was gansch de b r i e f : « de kapitein heef t het u u r w e r k gestolen !» H i j w a s p r we] al toos innig van over tu igd g e w e e s t ; maar , het deed hem toch goed aan het h a r t , dit te hporen bevest igen, Sinds kon hij be te r l i jden, dat er over den vluchtel ing gesproken w e r d .

Rika soesde gedur ig over de woorden ' : « Ik ben ongelukkig en lijd veel . . . » Geen l o r m e n t , ° f z i j varbeeldi ic zi'cli dat Wi l lem hel t^ i ls lond;

haat te zien afleggen en aan den H. Stoel de vrijheid te laten. Yan daar ging Leo XIII overtot den toestand in Italië. Zijn antwoord op de" beschuldigingen door M. Crispi tegen het Vatikaaa geslingerd is weerdig, maar treffend en krachtig.

Italië, zegde hij, is liet middenpunt geworden van dezen noodlottigen strijd tegen kerk en godsdienst. De liaat tegen de katholieken wordt * heilig »genoemd.

Nochtans kan de kerk, verre van de tronen te ondermijnen, dezelve slechts versterken.

Nutteloos tracht men het ware karak-ter van den strijd te verbergen met aan het Vatikaan politieke belangen toe te schrijven,.

Als de kerk de souvereineteit en de volstrekte onafhankelijkheid van den Paus eischt, heeft zij slechts het gods-dienstig belang in 't oog.1

Dat de katholieken geene vrees hebben voor bedreigingen enjjeschimpingen. De wijze mannen' en de toekomst zullen zeggen dat met voor godsdienst en kerk te strijden, de katholieken den grootsten dienst aan hun vaderland bewezen heb-ben.

O o s t e n r i j k . De Tchekische kwestie is er nog altijd,

even als de Vlaamsche beweging .hiel-ten onzent, ver af nabij hare algeheele oplossing te zijn.

De Politik, een Prager blad bestätigt, .dat al de .pogingen vruchteloos bleven welke cle heer Rieger bij minister graaf Taaffe, heeft aangewend, ten einde van het gouvernement te verkrijgen, dat de Tchekische taal door de staatsbedienden zou gebezigd worden in? hunne onder-linge ambtelijke betrekkingen.

Graaf Taaffe wil—hij moet overigens wel — de Tchekische taal dulden in het Hongaarsch parlement, maar tot nu toe is hij nog niet genegen te bevelen dat zijne ondergeschikte beambten de taal des volks zouden bezigen in de uitoefe-ning van hunnen dienst.

P o r t u g a l . Het Engelsche Portugeeseh geschil

zal toch, zoo het schijnt, eindelijk op zijn effen komen.

De Lissabonsche korrespondent van den Mornivg Post meldt aan dit blad, dat het Portugeeseh gouvernement van zin is voor het einde der maand zijne voorstellen te doen voor de regeling der Afrikaanschë kwestie.

Yan den anderen kant meldt de Lissa-bonsche korrespondent van Daily News, dat hij ten Stelligste verzekeren mag, dat de Portugeesche uitrusting van eene

de goede ziel had schier geene deugd meer van haar eten of d r i n k e n , want l e lkens dacht zij dan : « Wie wee t , of onze a r m e jongen geenen honger l i j d t ; » e» honger l i jden, ziet ge , honge r , . da t moes t toch wel wreed zi jn . W a n n e e r zij zich des avonds ter r u s t begaf, vielen h a r e o o g e n op h? l v o u t k a m e r t j e ; dan dacht z i j : « Daar s taa t nu zijn bed naar hem te w a c h t e n : w a a r zal h i j thans het hoofd nedervl i jén ? » En zacht jes mompelde zij dan de oude z e g e n i n g : « God zegene e n - b e w a r e u , mijn kind ! »

Ook Mina t r e u r d e over W i l l e m ' s o n g e l u k ; doch dan klonk het in haar h a r t : « Eens hoop ik t e r u g te keeren ! » Wel sp rak h i j ve rde r van opnieuw te ve r t r ekken en van . . . K'o; doch Mina heeft te wel de groo'te vlek b e m e r k t die dezen naam schier ui lwischle en meer dnn eens heeft ze in ha re verbeeld ing , Wi l l em d i l weenend zien wee r sch r i jven . Neen, h i j zou t e rug komen , geleerd zijn door onderv ind ing , ge lou te rd door j i j den , en opn ieuw haar b r a v e , goede, Wil lem worden . . .

Dan, haar v e r t r o u w e n w e r d op eene ha rde proef gesteld : weken aan w e k e n , maanden aan maanden ver l iepen , zonde rda l nog ie t s Wi l l em ' s bestaan veraadde . Daar was er een j aa r verloopen s inds zijne v e r d w i j n i n g — en IIOK a l ioos niets. Op het oog^nblik, a a l wij ons verhaal he rva t ten i sde vierde ve r jaa rdag van Wi l l em ' s verdwijning reeds voorbi j , en nog altoos was men zonder ander n i e u w s dan die eers te br ief .

De tijd heeft vele wouden en w e r p t bet doek der vergetelheid over vele d i n g e n ; laai ons er hem om zegenen, zonder te b e d e n k e n , hoe hij de vur igs te d a n k b a a r h e i d , de bes te gevoelens, het g roo t s t e en het edels te niet s p a a r t ; iaat ons er hem om zegenen, — want kan-de v reugde dezer wereld wel tegen de s m a r l opwegen ? . .

Do inwoners d e r Have hadden Mül lem bi jna vergeten en s lechts bij toeval werd nog eens over hem g e s p r o k e n ; ook bij Verschaeren was vrede en r u s l wee rgekee rd . Niet da l men Wil lem

nieuwe zendingskolom naar Mozambi-que hoegenaamd niet moet aanzien worden als eenen uitdagingsmaatregel aan 't 'adres van Engeland.

Die legermacht wordt niet alleenlijk herwaarts gezonden, om het Portu-geeseh grondgebied te beschermen tegen den mogelijken inval van gewa-pende, lieden, die gehecht zijn aan de Zuicl-Afrikaansehe kompagnie.

Zooals men ziet, heeft men geene de minste vijandelijkheden te verwachten van wege de Portugeezen; aan Engeland nu de zorg, of beter den plicht te maken dat de moeilijkheden van zijnen kaut niet koinen.

I S u s l a i u l . De Russische Czaar, die, zoc het

schijnt, er op uit is, zich door zijne onderdanen te doen vreezen :als peere boeboe door de kinderen, heeft alweer eene schoone daad verricht.

30,000 Russische Joden, hebben be-vel ontvangen,' het Russisch grondge-bied te verlaten. Het zijn meestal arme drommels, die, in eens op straat gezet, niet weten van welk hout pijlen maken.

AI die ongelukkigen hebben besloten naar Brazilië te vertrekken. Zij worden dan te Hamburg verwacht, vanwaar zij voor de nieuwe Zuic^Amerikaansche republiek zullen inschëp&i.

De Hamburgsche hayenoverheden hebben de nqodige maatregelen genomen om dit groot getal laiKlv^bitizers. tegen wil" en dank, op behoorlijke wijza te doen inschepen. .

A m e r i k a * . Uit Nieuw-York wordt de tijding

aangebracht,'dat Shor&Bifll, het opper-hoofd der Roodhuiden,' van Pinei'ïdge is aangekomen is het leger der/Ver-eenigde Staten om te onderhandelen over de overgave der Indische strijders, die zich voor den oogenblik in zeer ongezonde streken ophouden.

Zoo men verzekert, zouden er maar 700 opstandelingen meer zijn, die. dan nog ingesloten zijn door de Ipldateh van generaal Miles.

Het einde van- 1890' > i • /

zal lang herdacht worden,'omdenkouden winter waarmede het jaar eindigt.

Onzeboeren zijn als v'ari de hand Gods geslegen. • '

De'vorst, die nog altijd voortduurt-, is zoo schielijk ingevallen,' dat zij een-ieder verrast heeft, doch nieniand meer dan'onze landbouwers.

vergelen was , neen, maar men kan i m m e r s niet eeuwig t r e u r e n ? Er huerschte dus een be t rekkel i jk genoegen ; vyol ging er geen dag voorbi j , zonder da t hel gesprek op den afwezige' v i e l ; doch eene poos la ter was hij weder uit het gedachl en kon men om iets ande r s lachen. Alleen b i j somipige gelegenheden, zooals een naamfeest of een ve r j aa rdag , werd Wi l l em e rg g e m i s t ; dan kon men weder uren lang over hom nadenken en pra len en mét evenveel gevoel , a is den eers len dag , zijn v.er.lrek boweoiien. Alleen Mina, hoewel zij al tijd .opgeruimd scheen, hield 'Wi l l em ' s beeld s teeds levendig in h e t h a r t .ge-s l o t e n ; óéne zaak s leude haar : * Eens hoop ik . wedsr te keeren ! » had Willem gezegd,

Eens in de maand November waren Piet en Mina — die' nog altoos inet hein voer en nu , volgens P ie l e r ' s getuigenis, een volslagen ma-troos w a s —- gereed om Ie varen en wel om eene z w a r e re i s Ie ondernemen; zi j zouden nameFjk eene lading aardappelen naa r VJissio-, g e n ' o v e r b r e n g e n . Piet stond klaar1 mei een groot b rood o n d e r d e n a r m ; Mina en ha re moe-der waren nog bezig met a l le rhande voorraad in eene mand (e pakken. De beide echlgenooten waren nog a l t i jd deze l fde ; alleen Mina' scheen wat ve rva l l en . i

— « Hebt ge nu niets verbeten ? » sprak R i k a ; « brood — dat hehl ge, he Piet ? bo t e r , kaas, koflio, s u i k e r . . . 'k geloof da t e r alles is. »

— « Dan gaan w e ! » zei. Piel . , f ; N u , Rika , houd u goed , tot morgen ! »

— « T o t morgen , moeder , -•> zei Mina, « mor-gen avond zijn wij t e rug . »

Rika zegende beiden met gewüd water en g i n g ' mede to t aan de d e u r ; zij bleef hen nog eone wijl nak i jken en trad dan glimlachend b innen, terwijl zij m o m p e l d e : « Onze Mina'is toch een e rg d ing ! »

Piet en Mina s lapten intusschen Hink voor t . Daar k w a m hen Ko van de moulder t egen ; hij hield zi jne kar s taan en r iep , ecnigsziiis b lozend:

Eerst overvloedige regen, dan op eens aanhoudende vorst. De landbouwer moet het duur bekoopen.

Zes weken lang had het geregend en was. den grond doordronken en bleven de landwerken onderbroken, wanneer het weder qnverwacht tot vriezen over-sloeg. In den eerste hield men de vroege vorst voor eene weldaad — dat zou de landen weer droog leggen, dat kwam gepast om de lage gronden voor over-stroomente bewaren. Maar neen, de vorst bleef bij en nam toe: het was eene ramp te meer.

Niemand had voorzorgen genomen, en zoo werd eenieder verrast. Reeds den eersten vriesnacht werd er groote schade aangericht: eene massa aardap-pelen, in schuren en stallen en op de hoven opengelegd om te drogen en niet te rotten, werden vervrozen. Men noemt ons eenen landbouwer van Adeghem, die ruim honderd zakken aardappelen op dien nacht door de vorst verloren heeft. Van den anderen kant staan er nog, gelijkte Donk, verschillige partijen aardappelen te velde. Zoowel in de pol-, defs als in het houtland zijn die gevallen menigvuldig.

Is^onze polders was men door den langdurigen regen belet geweest de laatste aardappelen te roeien, de laatste beeten én suikerijwortels van het veld-te halen. Nu zijn die vruchten weerde-loos gemaakt. De schade is onbereken-

b a a r . In he|:hout-land is het niét beter. Zel-

den had men eenen zoo prachtigen naoogst gezien. Loof, dat geeft melk en boter, en daarop, rekende menige pach-ter. De vorst hueft die berekening ver-ijdeld : op eens werden al de loofvelden vernield. De rapen zijn zoo vastgevroren, dat men ze met bijlen uit den grond moet kappen; en komt er dooi, dan is alles verrot èn de geheele naoogst ver-leren.

Langs eenen anderen kant, door het vriezend weder zijn de akkerwerken stilgelegd, en er blijft nog veel te zaaien over wat- niet 'meer op zijnen tijd ge schiedon kan; want dé vorst duurt voort en zal, naar onze oude landbouwers beweeren, nog wéken voortduren. Dat is op St. Catherine begonnen, zeggen zij, (op 25 November,.gelijk het verleden weekin ons blad stónd,) en

- . Vorst op Sinte Cathrien, fe Is vorst tot zeven weken nadien.

Als het nu maar niet langer duurt. . , i - -—j. ..r-ioatsia g»"i

Engeland het spaarzaamste land der wereld is?

Ziehier volgens eenen staat opgemaakt op bevel van het ï'rartsciie bestier, l iefgetal spaarders per duizend inwoners :

Engeland IIS Belgenland 73 Italië 60 Nederland 56.40 Zweden 43 Oostenrijk 31.69 Frankrijk 29.69 Canada 23 Hüngarie S.8G

Deze spaarders storten per 1000 inwoners de volgende sommen:

Engeland Fr. 41,832 Belg-erikmd » 26,803 Canada „ 24,402 Italië « 9,742 Nederland » 8,601 Frankrijk » 7,575 Oostenrijk » 5,402 Zweden » 2,5S9 Hongnrië 550

Men ziet dat Beigcnland nog- zoo sledit niet bedeeld is.

Senaat.

Sparen. Wist ge reeds lezer',' dat Beigcnland na

— « Zoo, t rek t gij er u i l ? » — * J a , » zei Piet , « ' t g a a t naar Vlissingen!»

. — » Zoo ve r re ! . , . en vaar t gij mede, Mina?" — En wie anders ? » zei 'l meisje lachend,

« ik ben i m m e r s vaders lichte ma t roos ! » • — « Nu , ik wenscli u goed wede r en - — geluk-

kig rnoogt gi j t e rugkee rep ! » zei Ko' — « Dag Piet , dag Mina. » — « Dag Ko ! »

— - « Z o u d t g i j gelooven, » zei Piel glimla-chend, u d a l die Ko. . . hum !. . . Denkt ge nie t , Mina ? «

— <• Och, k o m ! " zegde Mina, terwij l z e k l e u r d e Piel hield haar met schuinschen blik in het

oog, doch sprak niet v e r d e r ; ook Mina bewaarde het s t i lzwi jgen.

Aan de landingsplaats gekomen, wip te zij vlug op den boot , hielp de mee r touwen inhalen, de zeilen hijsclien, en wanneer de sloep züchljes afdreef ze t te zij zit-li aaYi ' l roe r . •

Het was een van die weinige prach t ige dagen, die ons November soms g u n t ; de zon s lond ia vollen glaus aan den zuiver blauwen hemel en — was de lucht reeds koel — dubbe l ws jkom waren hare koesterende s t r a l en . Enne gocd>' bries deed de zeilen zwellen, en zacht jes tl reet 'de sloop ovi'f de haren .

I.ang reeds was Riervliet achter den rug en si;ftl naderden zij lot don gruotnn Sel ic ldes i room. Mina lag behagel i jk met éónen a r m op het r o e r ; do wind speelde met eene loshangende haarlok en liet ze hare wangen s t r ee len , of deed ze als een wimpel w a a i e n ; doch zij voeldo het n i e t : e rns t ig s tond haar aangezicht , on haar s t rak oog scheen beur te l ings de diepte te peilen van het b l auw van lucht en zee.

Piot s tond tegen den mast geleund en hield z ' jne bl ikken op zi jne dochter gevest igd.

— « Nu, Mina, waar zit ge toch zoo aan te denken ? »

—- « Ik ? » s p r a k het meisje, zich eensklaps hezinnende, « i k ? . . . wel aan n i e t s ! •>

Zij k l e u r d e , s t reek de zwaaiende haarkl is

In de zitting van 23 December is de begroot i «g van wegen en middelen gestemd.

M . B K K H N A E R T bewijst dat .het' Belgische geldwezen op vaste grondslag-en berusten.

Wij hebben veel meer uitgegeven in de laatste ja ren; maar die uitgaven hebben het uitzicht van Belgenkmd veranderd : tien-maal meer wegen zijn aangeleid tijdens de laatste 7 jaren dan er Sedert'2 eeuwen in ons knd- gepaukt waren-; aan' cle grootsche

Jia-vemverken van Antwerpen g-af'net minis-terie 120 millioen frank, de belastingen werden verminderd, cle nieuwe gemeente-kas -werd ingesteld; :s lands verdediging eisch te 50 tot 60 millioen voor de verster-kingen der Maas.

M. DUPOJNT. lOO'millioen. M. BEKR.NAEET . ' Vcrsehooning. Niet meer

dan üO milloen. Ik kén mijne cijfers'. Doachtbarespreker vergelijkt zijn beheer

met dit van den lieer Graux. Hij toont wat al verbeteringen er door het katholiek ministerie ingevoerd worden.

M. Beernaert antwoordt vervolgens aan de redenaars die fiskale en andere wijzigin-gen aan onze wetgevingen vroegen.

In den loop zijner rede wijst de heer minister op de goede gevolgen der wet op de drankslijtcrijen. Het cijfer van -186,000 drankhuizen van Belftenland is sedert cle stemminpdervergimningswctreedsgedaald tot op 171,000. Vroeger hadden wij in óns land J herberg voor 83 inwoners, vrouwen en zuigelingen medebogrepen, dit cijfer is na 6 maanden toepassing- der nieuwe wet reeds aanzienlijk gewijzigd.

M. Beernaert wil dat gendarmen of veld-wachters in burgerklceren ergens een glas genever gaan vragen om cle overtreding te kunnen^bestatigen.

M. B\RON DE COMN'CK vraagt wat meer strengheid in dc toepassing der wet op de

onder haar kapse l , en he rnam hare vorige hou-ding.

— « Ik w e d , * hernam Pie te r , « dat ik het rade !. . . Denk t gij soms niet aan . . . den meu lde r van daar s t r a k s ? »

— « I k ? . . . Maar, vader , wat meent ge toch wel ? »

— * W a t ik denk , meisje . . . W e i , ik denk, dal ik Ko nog al dikwij ls langs ons huisje zie l laddcren, d a ï hij 'b ; j2onder' vee! van u schi jnt te houden eii.. . dal hi j nog al een knappe jongen i s ; denkl gij dal ook niet ? »

— « Om- het even ! * sp rak Mina, het hoofd schuddend .

— « Meisje, meisje ! » hernam Piet , « weet ge wel. da l g<' niet alle dagen uwen keus zul t heb-ben van jongens zooals K o ? . . . S l r a k s gaat ge S le -Anna ' s schapraai in! * voegde hij e r lachend hij. Doch zijne se. iersl scheen op Mina eenen pijuli jkeü ind ruk Ie maken , want zi j an twoordde zeer e rns t ig :

- « 't Is gelijk wie er k o m t : ik t rouw nooit!» - - Kind. kind ' » sprak P ie te r , hel hoofd

schuddend , '« e r was een l i jd , dal ge zoo niet sp raak t . »

Hol meisje zuch t t e diep en neeg het hoofd. — « Zeg, Mina. » sprak P ie te r , haar de hand

op den schouder leggende, <• het is dit andere, niet waar ? »

Zij d r u k t e Piel de hand en zag op : er blonken tranen in hare oogen.

— " Arme Mina ! » sp rak Pie t , haar met w a r m t e de hand d r u k k e n d , « ais hel zoo is , zullen wij er niel meer van sp reken . . . fin toch, wie weet of wij Wil lem nog ooit weerzien ! »

— « Hij zal werlerkeeren ! •> sprak Mina met overtuiging. « Heeft hij lu't niet geschreven ? »

Eene wolk was over beider aangezicht gescho-v e n ; ook over de zonne was een grauw lloers gelogon. Do wind sloeg meer wes twaa r t s en stak heviger op. Pint aanschouwde met aandacht de gansehe hor izont , doch zegde niets. Dua

T GETROUWE MALDEGHEM.

v e r g u n n i n g voo i ' d o k l e i n e d r a n k h u i z e n , d i c V . c U a a n d e w e t w i l l e n o n t t r e k k e n .

Men h o o r t n o g e e n i g e b e m e r k i n g e n v a n d e h o e r e n D I P O N T e n B E E R X A E R T .

Ih ' b < ' g r o o t ! n g w e r d in h a a r g e h e e l a a n -g e n o m e n m e i a i g e m e e n e s t e m m e n .

De h o o g k a m e r g a a t to t e e n b e p a a l d t i j d -s t i p u i t e e n .

* *

De m i d d e n - a f d e e l i n g d e r K a m e r h e e f t h e t v o o r s t e l d e r E v e n r e d i g e V e r t e g e n w o o r d i -g i n g a a n g e n o m e n . Men za l e r m o e t e n toe k o - i v : i a i i e k i e z i n g e n in d o g e m e e n t e t e l a t e n g e b e u r e n . - o m h e t eve i ï w e l k e d e p l a a t s z i j d e r a i g e m e e n e v o l k s o p t e l l i n g .

Laüdbcmwvoordraehtcn van M. L. Teerlinck.

IX. ,Uit h e t g e e n w i j o v e r d e v o o d e r w a a r d o

e n v o e i l o r v e r i u a u i i n g r e e d s g e z e g d h e b b e n zat m e n k u n n e n o p m a k e n d a t d i e k e n n i s d e n v e r s t a n d i g e n l a n d b o u w e r o n o n t b e e r l i j k . • is o m z i j n e r a n t s o e n e n te s c h i k k e n v o l g e n s cle n o o d w e n d i g h e d e n z i j n e r d i e r e u , d i t is , h e t -g e e n h i j e r v a n b e k o m e n w i l .

l m i u e r s z u l t - g i j m e t m i j g e r e e d e l i j k i n -s t e m m e n d a t h e t v o e d s e l v a n e e n k a l f z e e r v e r s c h i l l e n d is v a n d a t v a n e e n e n v e t t e n o s .

W i j h e b b e n d e v e r h o u d i n g U-eren m a k e n t u s s e i i e n he t e i w i t e n d e s o m v e t , k o o l h y -d r a t e n e n c e l s t o t in e e n v o e d e r a a n w e z i g . H e t z a l , o n s d u s g e m a k k e l i j k v a l l e n d e v e r -h o u d i n g - v a n t w e e v o e d e r s o n d e r l i n g t e v e r g e l i j k e n . N e m e n w i j to t v o o r b e e l d d e p u l p e n e n d e k a r o t t e n . :

I n p u l p e n s t e k e n 0.7 „"> r u w e i w i t , 5 . 7 % k o o l h y d r a t e n e n 0 .1 % r u w ve t , d u s 0 .7 : (5.7 x ' o . l - 1 : x . o f 1 : S .3 v e r h o u d i n g d o r p u l p e n . .

i n w o r t e l e n s t e k e n 1.1 °'0 r u w e i w i t , 10.S k o o l h y d r a t e n e n 0 .2 r u w v e t ; d u s 1.4 : (10.S x 0 .2 = 1 : x . of 1 : "8 o m t r e n t . I l e t g e o n b e w i j s t d a t w o r t e l e n r i j k e r e v o e d i n g s t o f f e n z i j n d a n p u l p e n , - r u w v o e d s e l g e n o m e n .

Op d e z e l f d e w i j z e za l m e n d e v e r g e l i j k i n g m a k e n t u s s c h e n t a r w e g r u i s en r o g g e m e e l , d e v o e d e r v e r h o i u l i n g v a n t a r w e g r u i s i s , v o l g e n s d e b e r e k e n i n g 14.1 °;0 r u w e i w i t , 5 S . 2 " j „ k o o l h y d r a t e n e n 4 .2 ">/„ r u w v e t ; 1 : -1.4 viKii- het t a r w e g r u i s , c n 13.0 % r u w e i w i t , 03.2- k o o l h y d r a t e n e n 2 .9 r u w v e t ; 1 : t.9 v o o r he t r o g g e m e e l , w e l k l ie t m i n s t v o e d i n g s r i j k is H o e n a u w e r d e t w e e t e r m e n z i jn , b o e m e e r w a a r d e d e v o e d i n g s s t o f b e z i t , h e t g e e n m e n g e m a k k e l i j k b e g r i j p e n k a n , w a n n e e r . m e n d e v e r h o u d i n g ue i ' t w e e t e r -m e n n a g a a t . H e t i s z o n n e k l a a r d a t e e n e s t o f d i e o p -i k i l o g r . n i e t - e i w i t s t o f f e n i k i l o g r . e i w i t s t o f l e v e r t , m e e r w a a r d e za l h e b b e n d a n ee i : e a n d e r e d i e o p 8 k i l o g r . n i e t - e i w i t -s t o f f e n .do«'hts e e n k i l o g r . e i w i t s t o f l e v e r t .

W a t i s n u e e n r i j k of ' g e c o n c e n t r e e r d v o e d e r en e e n a r m v o e d s e l ? v

Hen r i j k o f g e e o n c e n t r e e r d v o e d e r i s z u l k e e n dn- b o i r e k k e i i j k a r m is a a n e e l s t o f , en. t e rze i f'der t i jd e o n e ' z e k e r e s o m v e r t e e r b a a r e i w i t e:i -.et b e v a t t e n .

Een a.-m v o e d e r i s i n t e g e n d e e l z u l k e e n da t ve,-l e e l s . o t b e v a t . .

W e i n i g ; g e c o n c e n t r e e r d za l l iet v o e d e r w e z . i i , w a n n e e r h e t m i n d a n 1 4 ' % e i w i t b e v a t : . v e i - o n e o n t i w r d of r i j k w a n n e e r h e t v a n 1 : tot - in", , e i w i t b e h e l s t , e n z o e r g e c o n -c o n t r e e i - 1 of z e e r r i j k m o e r d a n 4.0 u'o e i w i t b e v a l L - n d e . Al le m e e l s t o f f e n z i jn b i j i i a a l l e n w e n i ' C ' g e c o n c e n t r e e r d . " A l l e s o o r t e n v a n ol ic iK' i i i ige z a a d k o e k e n z i jn r i j k of g e c o n -c e n t r e e r d e n . b l o e d - en v l e e s c h m e è l z e e r g e c o i i c i - j i r r e e r d . ;

Genotmiddels (Corulimenten.) E l k m i d d e l d a t d e l a n d b o u w e r e r e b r u i k t

o m de. ."pijzen z i j n e r d i e r e n ' s m a k e l i j k e r t e m a k e n z i jn g e n o t m i d d e l s . .

Men h e e l ' t e r t w e e s o o r t e n : z e d e l i j k e c n s t o f f e i i j : . e .

De z e d r i i j k e zi jn d i e w e l k e g e b r u i k t w o r -d e n o m i:et d i e r e e n r u s t i g k a r a k t e r te d o e n opiieia; ' : ' ; .

M e n s r - h f ' n ' d i e i d l e e n l e v e n z i j n b i j n a a l l e n di-oeig.'-.'.s; i g v a n n a t u u r ; z u l k s w e r k t s l e c h t o p d e s p i j s v e r t e r i n g , zoo o o k is h e t m e t h e t d i e r g e i r g ' - n . W a n n e e r h e t n i e t a l l e e n s t a a t za l he t h e t e r e t e n d a n a n d e r s . .

E e n e m e l k k o e a l l e e n i n ' e e n e n s t a l g e -p l a a t s t is i r e n o e g o m ze .s lecht te m a k e n . E e n v e e h o e d e r d i e ze s i e c h t b e h a n d e l t , m a a k t h a a r o o k ' - s l e c h t ; d o o r d e m i s h a n d e -l i n g e n zai ze d r o e v i g w o r d e n , p i j n g e v o e l e n , n i e t wel m e e r e t e n e n v e r m i n d e r e n in d e m e l k ; w a n t m c l U d i e r e n v o o r n a m e l i j k m o e -ten z a c h t b e h a n d e l d w o r d e n e n m e t g r o o t e v o o r z i c h t i g h e i d . .

E e n , p a a r d d a t o n d e r d e h a n d e n v a n e e n e n b e u l i s , - z a l g e h o o r z a m e n a a n z i j n w o o r d , m a a r k o m t i e m a n d in d e n s t a l h e t zal v e r -s c h i e t e n . W o r d t h e t z a c h t b e h a n d e l d , h e t zal in p l a a t s v a n m a g e r te w o r d e n , b e t e r t i e r e n en ve t w o r d e n .

V o o r n a m e l i j k o p d r a c h t i g e d i e r e n m o e t g e p a s t w o r d e n d a t zi j e e n e z a c h t e b e h a n d e -l i n g o n d e r g a a n , w i l m e n d e v r u c h t n i e t z i e n TTK.wr, -"---n- py..-——'im*li"ATA—MB—

t rok een rukwind Mina uit hare mi jmer ingen . — « We .u'ijgcn onweer, » sprak ze. — - Ja , » liernain Pie ter , « wij zullen ons best

d u n o.ii v o o r d e n avond te Vlissingen te zi jn. .» DDII, eb wind liep m j e r en mi;er w e s t w a a r t s

en n irn in hevigheid (oe; l angzaam, zeer lang-z u j m k'vami'ii zij thans voorui l . De lonne was ii.i voor g-jod ouder en de du i s t e rn i s viel in. De wind sloi'g bnigzamnrhand naar s l o n n ove r .

— - Mo ',1. .Mina . ' s p r a k P ie te r , « w i j komen . hel ''.vel d—.r '.

Doch, plots vRrschijnt een log g e v a a r t e r e e n seiiril i.Rlhiit '.voerklojik door de luch t , en met af.rijs<'lij=v gekraak verdwi jn t de sloep in d e dii'pi.e: .

Kfiie sloruiihoot had hen ove rva ren !

iiei wa.> 0:0-ut. De lievi»e wind was on taa rd in een der .»ers i , hr :kkel i j i . i ' na j aa r s s ln r i r i f» , d ie

•land •en- 'zee leislcr.Mi. In het visschér.-diuisje braniiile d." ^i-wijde kaars voor hef Li -ve-Vrou-weolx'i ' lrl: g i ' . a lag knielend Ie b idden. H f \ i g hui lde d e ' w i n d ; op den dijk p l o f t e d e pene boom na den andere kra:o>nd »cder ; d a a r ro lde don-derend dn se'inrsfe,"li ove r het dak en ma»' . Ie C'MI gei lfui ' -ch. alsof gaiisch bot huis vernield werd . iii..a -s-smn,: verschikt r r r h t .

Op hel/i'IIVi,' «.ogenblik klopte men haast ig op de d e u r : zij opende. ". — '" .Waar is Piel ? » klonk eene s lem door de

•du i s l f rn i s . .. W i j inoeteh naar de dijken ! Ze bezwijken ! r

— - Naar Vlissing«« ! > sniklc Rika.-' —- « D a God hem besclierme ! » ' sprak de

schipper t-n v . ' r l rok . Beven) van anvsl wierp Itika ziob t e n i j j o p de

knieën, -n ri<-1, luide, mei de handen tea hemel verheven : - «Oi ra^ l . i eve -Vrouw van Bi js tand, heb medelijden met o n s ? »

(Wordt voortgezet.)

vernietigen. Stooten cn stampen zijn soms oorzaken van te vroeg bevallen, en dit den-keu vele koewachters niet. Eene goede en zachte behandeling der dieren moet de regel zijn.

De stoffelijke genotmiddels zijn deze die dc natuur ons aanbiedt.

Bij het rieken eener goede spijs komt het water ons menigmaal in den mond. Dit water wordt voort gebracht door speeksel-klieren. Bij het dier geschiedt dit evenzoo. Ken weinig zout in hun eten heeft eenen weldadigen invloed, evenwel mag men het ingeeneal togroote hoeveelheid gebruiken.

Bij de bereiding van het eten is hot altijd voordeelig-voor gelijk welke spijzen men ruw geelt, die te breken onvrede ze alsdan getiwkkelijkerzullenaangetast worden door het speeksel in den mond, want zooals wii reeds gezien hebben speelt he.t speeksel eene gewichtige rol bij het omzetten der meelsoorten i i rsuikoréh bevordert zeer het verteren. Hoe grover dc stoffen hoe min ze gemalen worden door dc dieren die van natuur gulzig zijn, ook is zulk voeder ge-vaarlijk'om rede het gemakkelijk in keel of slokdarm kan blijven steken. Het eten laten kokenofgistcn brengt eeno grootere waarde aan de voedingstof l>y ; mot 's avonds te vo-ren b. v. warm water op een voeder te gieten, zal daardoor het zetmeel er in veranderen in dextrine en suiker ; veel van het suiker zal overgaan in alkohol, dat een genotmid-del voor den smaak is. Het is ook een middel om slechte voedingstoffen meer waarde bij te zetten welke men aan de dieren- geven zou. Gesnedenstroo bijv. dat maar25tot 30 °{0 verteerbaar is, wordt het van 45 tot 50 % wanneer het sainengeweekt is met gesneden boelen of met pulp. Gemengd voedsel is ook altijd beter,vooral om cr min smakelijk maar voedzaam voeder mede te doen opnemen.

— -nan *" • -—

Een mirakel uit den tijd van Keizer Karei.

De soldaten van Keizer Karei trokken van Gent naar Brugge; maar dan lag er nog geene kals i j ;gekent den oudenBruggeweg, he? bij komt van over Donk, door Bogaarde naar Maldeghem en hier eeiis voorbij, we-derom de stukken in, langs den Kattenboek naar llaverschoot en zoo voort. Zoo, gc kunt denken dat Kareis soldaten nog al eens meer peisterden dan iietden Keizeraanstond. Hadden ze dan nog. inaar eerlijk hunnen drank betaald, maar overal waar ze .door-trokken bleven ze in 't kr i j t 'öp de balken staan. Gelijk ik zeg, dat stak Keizer Karei tegen en hij was ongekend, als simpele soldaat, het leger gevolgd en Onderweg had hij reeds opgemerkt hoe een zijnér soldeniers, een aeugnietsche rostckop, er een handje van had om te-plakken.

Zoo waren ze te Maldeghem gekomen, en Keizer Karei zat op een staaksken van de pomp, (die nu ook weggesmeten is), een-teugsken water te drinken, toen de roste reclit naar liet Stem liep (dat is de aloude en merkwaard ige herberg van het Steen op de Markt, dat ook al is weggebroken), en do roste zag Karei op het staaksken van*de pomp zijn waterkanneken uitdrinken.

— He, kameraad, waarom drinkt ge niet liever een bruintje ? vroeg hij.

— Geen spi jkers! lachte Karei als een goede jongen.

He, moot ge daarom geld hébben? Kom met mij naai' het Stedn, ik zal u dé kunst mee i

leeren ook zonder geld aan. een po Ij en te geraken. En Karei scherpte op met den llosten naar het Steen.

-— He, Bello, een kanne bier! (Bello was de naam van Hanekin Lambrechts wijf, die dan het..S7«;<?K bewoonde — de Lambrechts zijn tc Maldeghem nu ook uitgestorven).

Maai- Bello was ook van zessen klaar ; terwijl zij de kan en de twoe potten op de tafel zette, stak zij reeds de Opene hand naar den soldenier uit. ''

— Drie stuivers!-zegde,zij. — Gezondheid, kameraad ! antwoordde de'

roste, terwijl hij zijnen pot omhoog hief. — Drie stuivers! zegde Bello nog eens en

plaatste zich met de vuisten in de heupen vóór de tafel. -

— Wij zijn soldaten van den Keizer en wij betalen niet! sprak de roste,

— Eu ik bende bazin uit het Steen en 'k en dienc zelfs den Keizer niet voor niet! sprak Bello.

Keizer Karei schoot in een luiden lach.' — Zwijg, tooverheks,„kreet de roste, of ik

steek u aan mijnen,sabel! — Wacht ! en met eenen wip had Bello

de blaaspijp gekozen. Gaat gè mij betalen, ja of neen!

Keizer Karei sprong het gat van den tim-merman uit. (

De roste'zoop nog eens aan zijn potjen en trok den sabel tegen het onversaagde wijf met de blaaspijp.

— Betalen! riep Bello. — Niet betalen! riep de roste. Hier... sa-

bre de canon.... En hij sloeg zoo hard met zijnen sabel op de tatel dat hij in twintig stukken vloog

Daarop sprong hij buiten. — Hoe is t? vroeg Keizer Karei die op de

trappen van het Steen was blijven staan. ' — Goed, maar mijn sabel... kijk. . . Er bleef hem nog juist do handgreep

over! — Wat gaat g e d a a r mee doen, ze zeggen

dat de Keizer komt spektie houden. — He! 't en is geen waar zeker!. , . . Ik zal

toch wel mijn plan trekken.. . . ik maak er eene houten lat aan vast... óf gelijk waf.

Keizer Karei zag hem nog eens goed in

En hij trok een armen duivel uit de ran-gen en stelde hein voor heel het leger ten toon.

Eenigc stappen verder verhief hij nog eens de stem : ls het dat ik de ondeugende» straffe, ik wil ook de voorbeeldigen beloo non. Gij daar, met uwe gouden lokken, en uw net opgestreken kneveljkom hier bij mij, opdat liet leger zie hoe ik uwe deugden erken.

Het was tot den rosten dat iiij zoo sprak. Fier gelijk een katje dat darmen sleept,

met den kop in de lucht, trad liij op den Keizer toe. Van waar mocht die goedw' ' ligheid komen? Dat de Keizer eens wiste wat er in zijne schede zat verborgen !

— Welaan, mijn vriend, sprak de Keizer, ik wil in u beiden eene. les aan al uwe ka-meraden geven. Kap daar dien luiaard zijne zwarte ooi-en a f !

Er liep ietg door het lijf van den rosten, als oen ijsbaïleken van uit zijnen grooten teen tot in de topjes van zyn haar .

— 0, Sire, zucht hij, vergiffenis voor mijn armen kameraad.. . . Ziet hoe hij beeft en siddert.. . . Maar neen, ik moet gehoorza-men....

Hij slaat do hand aan het gevest.. . . Maar hij draalt en valt op zijne knieën. * Heen;! bidt hij, doe een mirakel. . . . maak van mij-nen sabel.... eene houtene lat.... »

Hij trekt, en ziet.... Mirakel! Mirakel!: roept gaiisch hot legor uit, de sabel is eene houten lat geworden !

— Ja, ja, mirakel ! riep Bello van op de trappen van het Steek, cn'zij w i e r ^ d e stuk-ken van den sabel, naar den rosten zijnen kop. V. > «—i— -

Kunst- en Letternieuws. MEETJESLANDSCH IDIOTICON.

Wi j ontvangen uit Sint-Niklaas een schrij-ven aat onze hulp inroept tot liet maken van het Meetjeslandsch Idioticon, dat is een woordenboek van do gewesttalc of woorden eigen aan onze streek en die elders weinig of niet gekend zij».

Zulk woordenboek bestaat reeds in West-Viaanderen; deze van het land van Waas is ver gevorderd : 't is te hopen dat de onze, er ook wel zal doorgeraken.

Wie een handlö wil toesteken tot het op-zoeken dier woorden kan zich ook ten onzen bureele wenden.

Sterfgevallen. Vrouw Sabina De Rycke, weduwe van M.

Petrus BlMjckaert, in leven koster onzer parochiekfjpk, is deze week in "de stich-tendste gevoelens overleden, oud zijnde 07 jaren en 8 maanden.

Het leven der eerbiedwaardige vrouw was niet zonder beproevingen. Op do on-verbiddelijkste wijs maaidde de dood in allen-die haar duurbaar waren, en enkel , haar gelouterde kristenzin kon toestanden te boven komen als dezen, wanneer hare jongste dochter, de eenige die bij haar was gebleven, haar vaarwel zegde voor het kloosterleven, tcr.wijl haar andere lieveling, haar jongste zoon, haar priester, in hare_ armen 'kwam"stérven. '•-

Vele bedrukte moeders moeten bij di t ' voorbeeld hunne zfët' naar hooger voelen verheffen.

Ook de twee.laatste jaren die dekoster in , thans in eenzaamheid doorbracht, was eene stille' bereiding töt'-'het andere cn betere leven, waar alle beproeving honderdvoudig in vertroostingen wordt beloond.

Priesterlijke benoemingen. Bisno.M G E N T . Onderpastoor te S . Gillis

(Dei)derinonde), dé'E. H. E. De Gleene, pro- , fessqr in de Normaalschool te S. Nikolaas, alwaar fjjj vervangen wordt door den E. H. E.-'. Van 'CleenipiUte, priester der laatste wijding. Té Nieuwkerké-Waas .is onder-pastoor benoemd, de Eerw. Heer Legers, priester der laatste wijding.

E. H. M. Stockman vervangt te Lcdcberg deE. 'H . 'Van der Meeusbrugge, onderpas-toor benoemd te Oostwinckel.

BISDOM B R U G G E . — Zijn benoemd : Pro-fessor.te Veurne, dc Eerw. Heer Galant,

Eriestcr in het Seminarie; Surveillant in et College te IJpere'o, dc -Eerw. Heer De

VVaele, diaken in het Seminarie. ' -— rriiatvgt'tdiii-iiii.

Bericht. Dozc week zullen de kwij tbr ief jes van ons

.blad voor 1891 rondgedragen worden. De buitenlieden die hun blad bij winke-

liers of herbergiers ontvangen, gelieven binnen de veertien dagen zelf te komen vol-doen, anders zullen wij hun ook een kwijt-b r ie f j e •zeilden mot den Post.

De inschrijvers uit Holland zenden best het geld op in Hollandsche postzegels of beter komen met gelegenheid ten onzen bureele. , • • •

Onze medeburgers uit den binnen, die ook al een tegerirekeningsken mochten hebben, gelieven liet onze aan den drager te betalen en met hunne ook zelf te komen.

> Alle inschrijvingëh moeten voortaan tot Nieuwjaar aangegaan worden, gelijk op welk tijdstip te beginnen.

D%gedoeltelijke betalingen brengen te veel verwikkeling aan.'

de oogen en lachte in dc vuist Twee minuten later zat de roste op het hof

van Sinle Barbara< waar hij te huis lag, aan eene lat te snijden, die tot aller tijd voor sabel moest dienen. Nog was hij bezig met schaven en vooren, toen de trompetten de aankomst vermeldden van den Keizer, die op dc Markt van Maldeghem het leger in wapenschouw ging nemen.

Opeen, twee, drij stonden al de soldaten in 't gelid cn de roste, met zijn houten sabel, was er zoo vroeg als de anderen en stond, preusch, alsof cr niets gebeurd ware, vóór de vensters van het Steen, waar Bèllo met haren vuist uitgestoken, hem naar al de duivels wenschte.

Statig cn met al de teckens zijner groot - . beid omringd, reed Keizer Karei door de rangen om en weer. Niet lang duurde het of hij had don rosten in de gaten, maar niets kon doen vermoeden dat hij in hem den kameraad herkende met wien hij in het Steen had geplakt. Zijn vorschend oog on-derzocht nog immer voort de soldaten die beefden bij zijnen blik,

Piotslings bleef hij voor een der mannen staan.

— Vuil soldaat! sprak hi j ; 'heelt de kat ugewasschen? Bezieteensdic zwarte ooren!

Briefwisseling. P. W . N. Centrebridge, Amerika : Ont-

vangen een dollar. Uw inschrijvingsprijs is vier fr. en de vrachtkosten 5 centiemen per nummer, 't zij fr. 2.G0. Er blijft dus één tr. 00 te betalen, hetgeen gij wel eens met gelegenheid kunt doen. Het j aa r 1890 is te mijnent betaald door V. V. M.

Wanneer in 't kort de gazetbanden her-drukt worden, zullen wij dié voor Amerika van klocker papier maken, dat zij niet meer scheuren gelijk gij schrijft.

Dit bericht ook voor onzeanderoabonncn-ten in Amerika.

V. L. te Sint Niklaas, zend maar op, wij zullen er wel een 't wat meedoen.

iMI <m v o e g s e l .

h u i ü H M e r l s c c » I>y-

Plaatselijk nieuws. Maldegliem.

Verkort verslag over het Bestuur en den Toestand der gomeente Maldeghem over 1890.

Op 31 December 1888 bedroeg de bevol-king 8842 inwoners ; op idem 188«, 8927;

vermeerder ing 85 inwoners. Er waren in 1S89, 282 wettige en 13 on-

wettige geboorten. Als burgemeester, in vervanging van M.

Van Muueiii, ontslaggever, werd op 10 Januari 1890 M. Hip. Cuelenaere benoemd. De Raad hield 23 zittingen, dat. is zoowat alle veertien dagen.

Er zijn 1U' aigemeene; 4261provinciale on 739 geniyeniekiezers. 28 kiezers voor de koophaiK!e!.srechtbank en voor de werk-rochiorsraad 33 nijverheidsbazeii en 10(5 werklieden. De lijst der gezwoornen voor 1890 bevat 17 namen.

Eone rui l ing van goed tusschen de ge-meente en juffer Van Vynökt on consoorten heeft te Kleit plaats gehad.

De Gemeenterekening van 1880 gaf in ontvangst fr. 63,531.43; in uitgaaf 54,554.09 fr . ; batig slot fr. 8,977.34

•De begroeting voor 1891 bedraagt : ont-vangsten fr . 02,180.42; uitgaven 61,504,99 fr.; batig slot fr. 075.43.

De rekening van het Armbestier gaf in ontvangst fr . 29.Ö-14.52; uitgaven 28,220.03 fr. ; bat ig slot fr . 1,424.49 ;v de begrooting 1891 beloopt fr. 21,781,48 in evenwicht.

De rekening- der Burgerli jke Godshuizen gaf in ontvangst fr . 19,517.85; in uitgaven fr . 19,219.09; batig slot fr. 298.7(5. De be-groot ing 1891 fr. 22,226.10 in ovenwicht.

In het personeel der geestelijkheid ver-v ing M.Vanden Breen.als pastoor te Donk. den iiecrVan Landeghem, pastoor benoemd tc Nieuwer kerken.

605 jongens en 5S6 meisjes -ontvangen kosteloos onderwijs in 1 gemeente- cn 5 aangenomene scholen.

De woning bij de ledigstaande gemeente-school, dorp, is sedert Mei verpacht voor 240 fr . 's jaars.

Er gaan rond de 10 jongens naar de Tee-kenscnool. Hare rekening sloot voor 1889 in ontvangst op fr . 1,270.88; in uitgaven fr. 1,177,04; batig slot fr . 93.84. De begrooting bedroeg fr . 1,330.00 in evenwicht.

Het verslag noemt het overlijden van Mevr. Courtinans, een groot verlies voor de let terkunde.

Een apotheker heeft zich alhier geplaatst. Eenige vruchten zijn langs den Doorn

verhageld. Voor de burgerwacht zyn er slechts in

1890, 39 namen ingeschreven, waaronder 30 van ambtswege.

Er zijp 81 lotclingen geweest, waarojidcr 33 die noch A noch B kenden, 't Is schandc.

De plaatselijke belastingen zijn dezelfde van 1890, meer 2000 fr . op den hoofdelijke» omslag.

Mot den zomer hoopt men aan de kalsijde van het Vossenhol, in de r icht ing van Oe-delem, te beginnen.

Het opkuischen der straten zal aan be-kwame handen toevertrouwd worden, die zullen moeten beletten dat de Noodstraat een slijkpoel biijve. -

De lanteernsook komen onder ditgeval en als het nog eens kermis is, zal de lanteern Van den Post niet meer op de estrade van de Markt moeten staan.

Er zijn di t jaar vijf nieuwe lantaarns bij-gekomen. üe verlichting is dus alreeds ta-m e l y k g o e d .

« Dé'wekelijksche markt verkeert in treu-n g e n toestand. Granen en zaden komen bijna niet meer ter n ia rk t ; boter komt er hoegenaamd niet meer.« (Letterlijk). Om clit to verbeteren is in de laatste verpachting bedongen dat al wie met zijne boter ,naai» den winkel gaat, niets moet betalen > maar die de stoutheid heeft eene mand op den bank der botermarkt te plaatsen, zal moeten betalen. De Schepen die dit voorstelde, zeg-de : « dat het niet voor zijnen zak was, want dat hij toch met zijne boter naar dc markt van Eekloo gaat. »

Waren er geen honderde toehoorders ge-weest, ge zoudt hot niet durven gelooven.

Er zijn twee stoommaalderijcn bijgeko-men cn machtiging is verleend tot het op-richten van twee bakkeri jen.

Het verslag eindigt met de vermelding van dep historisclicn stoet, die dit jaar is ui tgegaan en waarin de gemeente met 500 fr . heett 'bi jgedragen.

*

* *

Woensdag morgend kwart na zeven ure waren de bewoners der Noordstraat oogge-tuigen van een ingrijpend tooneel. Toen de eerste tram toekwam kon hij reeds voor het huis van M. De Meyere niet meer voort, ten gevolge van het ijs dat in de rails stond, dewijl gansch de straat overstroomd was. Na tweemaal achteruit gereden te zijn ge-rocht hij tot vóór onze d e u r : maar hier was ' t i js zoo dik dat cr geen aankomen aan was. De rijtuigen werden achteruit gestoken en gelost. Dan vaarde het stoomtuig alleen met verdubbelde kracht vooruit maar bleef weer steken. Tc vergeefs werd de hoogste pres-sing bijgezet; het stoomtuig spoog vuur on vlam zoodanig dat er gloeiende kooltjes tot op ons hof vlogen en velen voor de ontplof-fing van den ketel vreesden. Eindelijk na drie zulke pogingen was de baan vrij.

Dit verhaal alleen moet de noodzakelijk-heid bewijzen der riool, welker aanvraag wij laatst in ons blad opnamen; to meer daar er dagelijks ongelukken met de peer-den dreigen voor te vallen. •

*

* H Hoe dik tegenwoordig het i js op het

water staat, b.Ujkt uit drie gevallen welke men ons heeft opgegeven :

Gisteren/liepen tot aller schrik 2;zware peerden van M. Victor Cuelenaere nevens elkander op den wal van het hof, zoo hard alsof zij op vasten grond hadden gcloopen.

Eene Molenaarskar van Leyscboot viel dezer dagen met peerd en al en 20 zakken graan in eenen wal langs de baan van Oost-winkel. Het ijs verroerde zelfs niet.

Erger ging hot tc Eekloo. Daar viel aan hot Motjen een gansche wagen steenkolen ook met man en peerd op het ijs. Twintig man die bijsprongen om het ongeluk te verhelpen brachten nog geene verandering op de onbeweegbare ijslaag.

Dat is nu toch wel de tijd van het l iedje: Op Sinte Matthijs

reed men met peerd cn kar op 't ijs. * *

M. H. Cuelenaere is burgemeester herbe-noemd.

Maandag zijn de plaatsrechten opde Markt verpacht aan Kdm. De Coninck voor 200 fr.

In 1810 (»achtte Cies Poupée ze voor 1300 f rank; in J8(><3 ontving do goméente J578 frank ; in 180i fr. 1675; dan-waren er eens 1700 zakken op eenen marktdag; in heel liet j aa r 24,908 zakken.

Men zie in het verslag, het vaderlandsch gedacht van den Schepen.

De lantaars* bij overeenkomst aanvaard zijnde, zal de aanbesteding Maandag toeko-mende,, gelijk gezegd was, dus niet plaats hebben.

Drukkerij—Boekhandel-,—Boekbinderij G. P A R R I N - B U Y S S E N S ' S T A T I E S T R A A T , 3 6 , - M A L D E G H E M .

TB KOOP: S C H E U R A L M A N A K K E N .

N I E U W J A A R B R I E VEN. AGENDA'S".

C J « t ï v a * u e M l g e B^risafes i» 25 85. Prijs 5 centiemen.

Zeer wel geschikt tot het peven voor aan-moedigingen of beloouingeu in de kriste-lijke scholen.

* * *

Verfwaren en Vcqslerglas. Zie annonce o|) ome 4» bladzijde. *

* »

B o « « h a i t ( e , — Van menschengoheugén ,zijn de dieften zoo menigvuldig niet ge weest als tegenwoordig, en wel bijzonderlijk op Bouchaute en omstreek. Daar volgt de eene diefte dc andere.

Over eenige dagen was het bij M. Bruno BUysse, dorp, dat ' men de konijnen met eenige kleedingsïukken modenam ; enkelo dagen nadien werd bij 1'. Vercauter, op den Noórddijk, een 12tal konijnen gestolen die verkocht waren ; korts daarop werd bij den arbeider De Sterke hot-brood uit den oven gestolen ; cn nu, in den nacht van Zondag, tot Maandag, hebben dieven .het hof bezocht van M. Pieter Dhaencns, Nocrddijk. Daar namen zij eenen opgepropten koffer kioeren van den dienstknecht Bruno Wauters mede. Den koffer een eind verre gedragen heb-bende, ontdeden zij den inhoud en vertrok-ken met den buit. Waarheen ? Denkelijk zal men dat nooit te wete komen. Den vol-genden nacht zijn de hoenders gestolen bij M. P. Vergejde, 'wijk Schare.

Het is duidelijk dat hier eene zekere bende de gemeente en den omtrek onveilig maakt.

GirobbeuiIi&ncSt.. —- Een dende diefstal heeft alhier vedédetï , nacht plaats gehad. y:. ,-V' ^

De dreven na twoe gaten 'gèkapt té hebben in eenen muur die i-ü.nd.,dQ-4.Ó centimeters dikte heeft, hebben ,,'d.öór :'die gemankte openingen de-'g^ende| yan de buitendeur der., sakristij woggeséhovèh e.n het slot geopend . :

In de sakristij gekomen; hebben zij a l l e . kassen overhoop geworpen, do ijzeren kassen zijn in den muur- vastgcinaakt : en zijn niet onder het geweld bezweken. Het hout- en loofwerk der deuren is niettemin gansch aan stukken geslagen. % .

Vandaar zijn zij langs de binnendeur der sakristij op dc koor "geraakt, hebben het tabernakel verbrijzeld cn er eene ciborie uit geroofd van weinig weerde. Dc RH. hostiën waren o p ' t altaar gestrooid. In de kerk hebben zij den offerblok van 0 . L. Vrouw geroofd die weinig inhield, alsook de schalen geplunderd der kerkmeesters.

De bijzonderste sieraden'dor kerk zijn in verzekerde bewaring buiten het bereik dor schelmen. Mocht do policie. er in.gelukken op het spoor dier lieihgsohendov.s lo komen.-

De schade, door.de schelmen aangericht , is groot. Hoe groot de stoutmoedigheid dier kerels gegaan is, bewijst dafede kerk bijna rond in huizon slaat, en dat-,een metser zegde, dat hij het niet zou durvefr aannemen in een uur tijds het stuk uit den muur te .k3PPi-n dat.zij.cr uitgelyipt. hebben—.....

Aüiitwsjc'giea». — In. deii nacht van 16 op 17 dezer was de brigadlpi\Pe Vos met twee gendarmen op rónde,/opVhet ja'ohtgebicd van burggraaf d'Andecourt, gelegen té Oor-deren. f

Op zekeren oogcnblik-%'crden zij ontmoet door zes wildstroopers, die een grooten hond bij zich-hadden.

De gendarmen verborgen zich, doch op 10 stappen afstand gekomen, begon de lionci te blaffen. De stroopers bleven'staan en de aanleider riep :

— Antwoord op het wachtwoord ! — Vleesch en bloed ! riepen de anderen. De gendarmen verroerden zich niet. Toen

riep de aanvoerder weer : — Als ge een stap vooruit doet, zijt ge

kapo t ! De geweeren der gend'armen waren niet

geladen ; zij kwamen een ooghiblik uit hunnen schuilhoek te voorschijn, dóch juist hoorde men eene losbranding. l)e kogels floten langs de ooren der .gendarmen.

Deze trokken dus achteruit naar de wo-ning van den Sluiswachter Berkenmcester, om hunne geweeren te iaden.

Berkcnmeester, eveneens gewapend, kwam nu mede buiten, maar nu waren do roovers gevlucht in de r icht ing van het bosch. De sluismeoster hoorde de stem van dön aanleider, die zegde :

— Schiet n ie t ; straks zullen wij onze kar -doezen genoeg noodig hebben.

Later 'word weer geroepen : — Schiet links, daar is cle brigadier. Na eene poos liet cenc andere stem er op

volgen : — Nu rechts schieten; daar staat de sluis^'

meester. Er werden inderdaad verscheidene scho-

ten gelost, doch niemand der vertegen-woordigers van de openbare macht werd gekwetst.

De gendarmen met brigadier en sluis-meester losten ook hunne geweeren in dc richting van den boschkant, van waar zij het geweervuur hadden gezien.

Toen gingen zij terug binnen om hunne geweeren 'tè herladen eu eene lantaarn te halen, doch toen zij weer buiten kwamen, was er niets meer to hooren, noch tc zien.

De brigadier en de sluiswachter beweer-den twee der stemmen herkend te hebben en 's anderendaags 's morgends werden de twee verdachte personen aangehouden. Zij zijn naar de gevangenis van Antwerpen gebracht.

Twee anderen, die gekwetst-zijn, werden ook aangehouden.

Later vernemen wij dat al de aanranders der gendarmen gekend zijn. Vijf zijn er reeds aangehouden en de zesde, diegekwetst is, wordt 'op zijn bed bewaakt. 'Allen hooren toe aan de gemeente Scliooten. ."jns'f Mssei . —• Het ontwerp van Brussel-

Zeehaven zou wei .kunii en in t water vaïiéii. Donderdag namiddag hield de provinciale koinmisstë voor die kwestie eene vergade-ring. Er werd heslist dat hot voorgesteld ontwerp van M. Casso onuitvoerbaar is. M. Buis verklaarde daarop dat de slad Brussel nu eerst zou moeten onderzoeken of zij zak meedoen vooreen andór ontwerp. Eindelijk, besloot de kommissie- onbepaald uiteen to gaan, tot er een volledig cn uitvoerbaar ontwerp zal voorgesteld worden.

i s e f g c n . •— I)e twee laatste lijken der koolmijnramp tc Hornu zi jn-Vri jdag mor-gend ten 4 urq opgehaald.

Iii?

ij'f ^

: Pi

i

' <r 1

T • G E T R O U W E M A L D E G H E M v •

VAN

E. T Y T G A D T - S O E N E N ; T E M A L D E G H E M

Markt en Baudewijn-Lippensstraat.

A . Oroole keus van Smeeijzer, gegoten IJzer , staal .Vmbeelden, Blaasbalgen, Vuren en Mae'.iincn, Slijpsleenen, IJzerenbalken (Po ti-traties) en verders alles wal hel Smids-ant-bai'lit be t re f t .

B . IJz. ' rwaren voor winke l ie rs : Nagels, Pun -ten enz.

C . Nu-uwe handel ii^ alle slach van Kolen en AiiCiraeite, Coke en Briquellen i n ' t groot en in ' t klein.

Tegenwoordige prijken der grove stovekolen ! e k w a l .

Per 100 kilos legen -28.50 f r . de tüOO kilos , | o, . 500 » » 5S.0Q » 3 S » tOOü » - -27.50 . » » 5000 » » 57.00 » I r

(Nola: voor terhuisbeslellingon van hoeveelhe-den minder dan 300 k% zal er 10 centiemen per 100 k ' gerekend worden. )

Inlandsche of vreemde kolen van mindere kwali-teit of grofte aan merkeli jke lagere pri jzen.

H e t b e s t e m i d d e l tegen tandpi jn , hoofdpijn, tlereeijn in liet hoofd en in de tanden, zenuwkoor ts , ruisschingen in het hoofd en in de ooreu ,en alle andere zenuw-kwaleu, zijn wel de

Granules Antinévralgiques of flercynpillen,

b e r e i d d o o r FIRMIN ROECIERS, a p o t h e k e r , S t a t i e -s t r a a t , 7, te Eekloo

Op een jaar t i jd , hebben deze pillen meer dan vijfduizend genezingen teweeg gebracht en om hunne zoo g-iede hoedanigheden twee- gouden medalies behaald op de tentoonstellingen van pAiiiJS en Tunis en eene zilvere op die van Oostende.

P r i j s per doos: 1,50 f r . franco te huis besteld mits l i j postzegels van -10 centime» of een post-, mandaat van l ,ü0 aan bovengemeld ad res op te zenden.

STANLEY'S 6R00T BOEK Verschenen bij alle Boekhandelaren :

S T A N L E Y 70 CENTIMEN.

Stanley, in Afrika's donkere wildernissen.

Tochten, ohdekkingen en ontmoetingen. Zijne opsporing van en t e rug-keer mei Emin-Parha, d w hem zelf beschre-ven. Rijk versierd inet platen en kaar ten van de beste leekenaars! Met toestemming van den Schri jver en Uitgever in liet Vlaamsch bewerk t door H. Tiedeman.

Niet te verwarren met andere bedrieglijke uit-gaven : Dit is de EEN1GE Vlaamsehe vertalin'g van S'.anley's w e r k .

M i t g p o o t b u e k , dit ee r l i jk , t r o u w en echl verhaal is hel belangwekkendste dat in deze eeuw verschenen zij en moet iedereen lezen.

De Engelsciie uitgave kost meer dan vijftig f rank , terwij l de Frausche en Duitsche ver ta-lingen veel kleiner van formaat en ook niet zoo goédkoop zijn als onze uilgave van

liet schoonste werk der eeuw. [Iet verschijnt in 50 afleveringen aan 70 een-

t imen, betaalbaar in 5 t e rmi jnen , dat is nn de verschijning van 10 afleveringen 7 f r ank .

M ui s c r i j ft in bij alle Boekhandelaren en bij de INTKHNATIONALE KUNSTDRI/KKERIJ , Laugc Wagens t r aa t , 44, Brussel.

G L A S v o o r S E R R E N . Daken, Ramen, enz. in alle slach en op alle

groot te . 38 T 24 i f t centini . i[ï Dubbel is al t i jd best

koop. Glazen pannen te beginnen van 10 f r . per kas. Mastiek per 9 kilos fr. 1-75; per i00 kil. fr.

17-00. Droos? Loodwit van fr . 0-50 per kil . en 35 f r .

p. 100 kil . Geslepen Loodwit van f r . 0-60 p. kil . en 4S f r .

p. 100 kil . Vernis te beginnen van fr . 1-25 p. l i ter . Gansch gereed gemaakte Olieyerw aan f r . 0-85 Glasdia ma» ten van 5 f r . Verfmolens van f r . Beste woud- en Zilverbrons van f r . 0-30 a 0-35

p. pak. Borstels , Sponsen, Zeemvellen, Matten, enz. Het huis is gekend voor zijne waren van goede

hoedanigheid en prijzen buiten alle mededinging.

A. J. S T A E S , Oudste, „ IN BE ZON<•, Steendam, 3 7 , GENT.

G O E D K O O P E D A K E N in geleerd Karton of Asphaltpapier

STELSEL

M.H. LUMMERZHE1M & COMP, t « W o n d e l g h e i i i , b i j O e n * .

Bijzonder geschikt voor Daken van Werkliui-sen Magazijnen, Schuren, Stallingen, MOLENS, S E li iï E V, Afdaken, Hooi- en Strooimijten, overdekte Mestputten enz.

Deze daken kosten de helft minder dan de andere daken en worden door kontrakt gewaar-borgd.

Voor alle inlichtingen te bevragen in de fabriek van de heeren .'-/. II. LUMMERZEIM en C '. te IVundelgkem, bij Gent.

Het bewaren van'tgozich. VISRïEKKItD IK'ü* UB

fijne kristale glazen VAX KKT

H u i s % 3 Ö U Q U I A U X O O G K U . N D T G - E

S O , V l r t ö ï t d c r e n s i r t i a l , C i c t s i . EE.MG fiL'IS in üelgie, tietibeiufe altoos in Muïaziïn

een Keus van meer dan 10,000 BRISIES EJJ PIHCEHEZ, samengesteld uit at do b?sie Modellen in gebruik.

« BEIilCHT: Om ter trouwe fjcdie.nft te worden en iiiel vuor altijd zijne oogun bedorven te hebben is hel van 't grootste lielang zich te mistrouwen van olie slach van roiHiloopors, Uazars, enz. • Prijs der Brillen en Fince-nez:

tn staal, aait . . . fr. 1-00, 1-30, en 2-50 liesie soort, fijne glazen, aan :i 00, 3-30 en 4-00

• > alloriijnsto fetazen S-00, 0 00 tot 10-00 In zilver, allerdjnsto glazen, fr. li-OÓ, fS-00» 25-00 In goud, » » fr. -20 00,30-00. go-00 Tooneétkijkers, aan tr. tO-OO. 12-00, lf>-00 » 100-00 Veld- en Zeekijkers. Ir. 20-00, 30-00, 40-00 > 400-00 liaromciers, aan fr. 10-0Ó 12-00 13-00» 150-00 Thermometers, aan fr. 0-Ü0, t-00, 1-30 > 20-00 Passersdoozen, aan . . . fr. 1-20 enz.» 200-00

MELK-, BIER-, ALGOOT- EN ANDERS VOCHT WEGERS-

A L L E S L A C H V A N T E E K E N G E R I Ë F . Beaoodig 'nedsn voor B o u w k u n d i g e n , La'nd-

matai 's , B r o u w e r s , S t o k e r a , enz. PLAATSING VAN- ELECTMEKE BELLEN,

Alle repüratièn worden spoedig gedaan., — Hen .C gelieve goed op hel Adres le lellen.

ToedtidtTerstokeittda

WIJN SaY£ttesdeP?ptoneiiMita<«j!w«r<iYUuri>] tlatuurlijk. Ifior «* celktuMr« Ptieaphonuro kalk D< WLJTT Detreins, 'T&D voortrsAijhsn SMAAX Is 'H»< E n-ttuwl'jke ti voltnaaKtitt hera<QHtac*Mi<t4«i I Rij U I,.<t KostaarcU lotiiuhon « M I ; i ! oni»r sljn* wtelting vor'dwnn«a ét. KonrtsaanwaUeil. I I li» Mitu.t Uerni.i4*s ilch. da &pier»n «urdoo kracliiigc, | I de Kra'ohteB k«rent«rue. - , j [ lil] word mot goud K»vcl{ -gahr.uikt bij (rflijrnK asa 1 I «Qtlast. snellQ wasdom. harsloUdnda sneksc, I »laagaicKte. bIo«daruoed« en terlutj.

ïettrijfburhlj: DEFBE8ME. tfrmoefer mdstrni«!!« I Sirun (D der rvijub» CislSoilM, aJsookUJ nita Irotüskfn •MBBBMBHnBttnaBBBaaKKnnaa

I V l a a m s e h e B a n k g S. & E. DH.0NT & C18

| 32 — I) WEERSTRA AT — 32 ig rechtover den Meiboom 1 B H K 6 U K . ft Aankoop en verkoop van Actiën en Ohligav g t i en ; ui tvoer ing van a l le rhande , 'Béurs-H verricht ingen, mits 1 f r . p. 1000commissie.-

Betaling yan In t res t Coupons en van ^ uitgekomen Premie Loten. ' •S Inlichtingen inschr ' jv ingopa l le L'geningen p Leening v a a Geld op AVeerdijen. S Grond panden óf Bgrgslellitrg. § Nazicht r .m alle Belgische- en Vreemde

Trekk ingen . Ruiling en Ontheffing aller Ti tels . Uitgifte, en Betaling van Wisse ls .

Voorafbeta l ing en Inn ing-van Handels-papier of Trekbr ieven!

Wissel ing van Vreemde Muntspeciën en Bankbrief kens,

- BERICHT: De VuAMscHjs.BAfiK piaiiveerdt geld op Intrest

aan de volgende voorwaarden : Eisclib'aar zonder verwittiging v3 % 's jaars-. Eischbaar mits 1 maand verwittiging 31/2%'s j. Eiselibaarmits3maandcnverwittig.4.°/0&jaarsi J

Wisselaars en Fondseniuakelaars KERKSTRAAT, 23, '

I E IH3 É L O Ó (RECHTOVER DE DEKENIJ.)

. A . I E » X 0EC j S é Red Star Line

Koninklijke Belgische Posidienst t i i s s c h e n A n t w e r p e n

N e w - Y o r k en Philadelphia in correspondentie met al de stedeiï van de

Veréenigde-Staten. De eenigste recli ts treeksche postdienst van

Antwerpen. J)e -expresselijk voor passagiers ingerichte

P o s t s t o o i n s c h e s c h e p e n ddV- RED STAR LINE, voorzien van dubbelen bodem-en van waterdichte en brandvr i je afdeelingen, zijn de groots te va-rendg van het vasteland op Amerika, bekend en beroemd wegens veiligheid en snelle reizen.

Deze maatschappij heeft iiog geen menschen-leven verloren. •

Voor alle' inlichtingen, pr i jzen, re iskaar ten ' enz. zich t e . w é n d e n aan

von der Beeke & Marsily hoofdagenten vbor Europa in

A N T W E R P E N of hunne agenten, wier adressen op ophangkaar-l e n d e r RED STAR LINE v e r m e l d z i j n .

at best ingelicht en bestkoop Vlaamsch dagblad verschijnende in Belgie, is I • ' •. : " *

r i T L A N D

v 1 1 • l i l M | l | | l J H iwm

'vëjiP;Ghftque piec^. , tJ

D E P C f t - ^ C E N T R A L ^

R u e S i J e a n 2

S t o v e a, K a c h e l s , V u r e n S i e r l i j k , K l o è k e n G o e d k o o p - ,

dea HérgMe Zafcter, «Hl

Smid te Maldeghem^ hoek der'Markt, . magazijn 'van al lerhande IJzerwareu , gewaiar-borgdQ Baskuuls , Amerikaans«iie Hooi- en Mestvorken, Wiegen, fengelsche 'en Duitsafae Zeissens en Timniermansgereedsehappen.

Vlecht- en' Pr ikdraad voor afniakingen enz.,

~ïn d e n G O U D E N B I E K Q R F . AUe soórten.van Jimëelen, Horlogen,

Regulateurs, Pendulen, Wekkers, enz. Gebroeders W I L L E M S ,

' ' ' HORLOGEMAKERS. N° i S , Zuidzandstraat (Steenstraat)

Hoek der Dr fee r schs t raa t , ])ij de Sta t ie ,

BRUGGE, Bit Huis doet'alles met eigen personeel;

werkt het- bést en verkoopt het goedkoopst van de stad.

ï u i m i j ZN • €

i % % $ <g

tegen Iloest, VerScoutlhcid, A«thma, # ( Broncl i let , IlcHehbcld , Kink- % '

hoes t , Ter ing , euK. S Gouden Medal'len tn een • Eerédiploma

• te Parijs, 1S89 f

(Naamlooza Maatschappij ten kapitale yan 5 0 0 , 0 0 0 f r . ) -^ ' gesticht onder de ^bescherming van politieke overheden. , 13 fr, 's jaars; fr. 6-50 voor 6 maanden.

< B u r g e n ; 02, Noordlaan, te B R U S S E L . bugeUjksuite oplage: 17,500 afdruksels. Best geschikt voor aankondigingen voor

België, Nedej'hliul en het noorden van Frankrijk, Kostelooze proefnummers op aanvraag.

CLEKNT OE ' M E U B E L M A ? : E B . '

• FRACHT, HEKBERG é WERKMAN' MEUBELEN 160 soorten STOELEN — STOELEN. (sterkte gewaarborgd) Dépot der echte WEENENSCHE Stoelen, van de Gebr. THöffET

SPIEGELS in alle soorten, gouden LUSÏEi voor Kaders \tLOER- é TAFELTAPIJTEN: LINOLEUM '

^ M A T R A S S E N in Woiïe en in Zeegras en2. eni .

• e n I t i i v e i

DIK

De pastilfen van een zeer anngenamen smaak ^ g mDgen door CKiiicdcr genomen Dril en 200- S OS we! door de kleinste kinderen als door do ^ 0 oudste meuseheu : 'zij bevailen ïeerie stoffen g g die schadelijk voor de gezondheid zijn. ' € <2 Ue Vci-jïiinv»-«»»'* Pn»t!l!»n ver- & zarhten onmiddelijk deu lirtésL r.n alle Icórt- 0 5 buislighedén. Zij ïijn onmisbaar voor de nien-':2 g si'hen die hunne stein vermoeien. g 6 De tï<u'atj(8Hon van F. Ven-ffiMn- 0 % wen hebben hunne proeven al lang gedaan § 5 en zijn het strafste geneesmiddel tegen de % j| borstkwalen. % éj> PRIJS VAN' IEDER DOOS : 1 PR. 5 0 tf> DEPOT : APOTHEEK VAN DEN BIJSTAND | F . VERGAUWEN g r-AMIHLItKa a 1 6 0 , A n s p a e h l a a n , 1 6 0 , B r n s s s l

Elke doos wordt franco verzenden tegen"éen postmandaul van 4 fr. 60 of 46 postzegels van 40 centiemen. r>-

• Ook te bekomen : ' .. b i j E m i è l Yandenbrouoke , Apo theke r ,

•TE- MALDEGHEM.

Tffcn IS«ei>t, Vcrkoiitillield, AUIU' borntiglivid, OuKtvlflttgi dei' luclitpi.ipcn (ht'onehi«!), A»(hma,'Bloc(l»pHvvl))g, Tor lu j r» «B <U« ati«Ut«u d«r IUO1JLS|)(JI)CU om d«P hof'»t. ; > ^V

% y

De' beste reniodie ; die' wij raden tfi en dis kwalM'zijn da

•VsaSeo ^ - ceteiea äts 9 - , i»4e, ho&i, telf ia Mniel«', 'Ver-Mtht es op eenige tl»' gen geheel aemien. Zij «even rost'eji lieTslellen-' den tOasp aan de nensefcen die bc-aanvd zijn eo uacbls moeten lweston. De Bsrstpilton van F. Vergauwén heh-bon hnnno godaaut litiuas lofepraak ii . aHe binten vewoid. Drü jaren Twvolgsn» babrxn

tij ceue gouds inmkilio bekomen tiu <Ie Tentuonjlellia-gea van DnuloQtie-aan-Zee, 1887, Oottend», 4888 e» Xtii-lm, 48S9.

P R I J S VAM DE DÖOQ 1 1 f R , 9 0 üucmeeuiepot:

ApntiiMk VAN D«B Bijstand F. VEROAUWBW, Apothékar Anspa tlun, 119, BruMet Firrnco ueiioiiUtu Mm 4 6 fóiftentlt vm 40 amüemen. OOK TK BEKOStBN > '

bij Emiel Yandönbroucke, Apotheker, TE MALDEGHEM.

POEDER VAN OEM QQKTEB HflLMER tegen flerecijn^ th i imal ism, sciatiea en leenpijjy.

Prijs de halve doos.: fr.,1,75. GEBRUIKSWIJZE • Een koffielepel 's morgens

vroeg in weinig water. D é p ó l : F. VERGAUWEN, Groote Karmelie-

t ens t r aa l , Brussel . — Te bekomen bij : Emiel Yandenbroucke, Apotheker te Maldeghem

Sedert 1 Mei overgebracht van de-Eedestraat 37, naar dë NOORDSTRAAT M' 14, reclitover de Post, stilstand van den tram.

. OVERZICHT 'V?*M ' EEMI6E •PRIJZEMj Gouden Zakuurwerken van 75 tot 300 frank. Idem voor dames van 30 tot 175 frank.

Idem in 't zilver, van 18 tot 35 frank. Zilveren Remontoirs te beginnen vair 18.frank, (vroeger kostten zij ten minste §0 fr.) Nickclen Remontoirs van 12 fr. tot 30 fr. Goede nickelen Sleuteluurwerken van .9,50 fr!

A Weekkers van 6 tot 30 frank. ' .... Regulateurs, Penduien, Huisklokken in alle prijzen en fatsoen. Het Goudwerk is van de laatste'mode en- aan den laag sten prijs der steden.

Gouden Oorslingers" te beginnen van 7 fr. Medaillons 13 fr. Dormensen 4 fr. Broches 11 fr.,Halsketingèti 11 fr.^'Sieraadringen 3 fr. tot de kpsEelijkste keuze. Door de 70 Trouwringen/.'v^n 3 tot 25 fr., liggen gereed en worden op maat en prijs gemaok«,

-Bijzondere keus van prachtige Nickelen Kettingen te,beginnen van 2 tót 12 fr. Zilveren Suikertangen van 8 tot 15 fr.; prachtige zilveren Armbanden (Bracelets) van

4 tot-16-fr.; zilveren Vingerhoeden vati-1 tot 2 fr. 50; zilveren Paternosters f- > : van fr. 1,25 tot 10 fr. enz., enz.

Zilveren Oörslingers, Broches, Ringen in allen kpus en prjs naar den niemosten- -vuaak. Werkbuis voor het herstellen van uurwerken en juweelea.

__ INKOOP VAN OUD GOUD EN ZILVER. . ' l y w l ^ r a i r t v i r w l i t o ' » e r - < e -

Sliistand van- den tram Breskens—Maldeghem,.

De goedkoopste Meubelfabriek is die van

- i ' J L / J L J , - \ j \ J (U

• 1 6 ^ : DAMPOORTSTRAAT, 10', ' GENT, Magazijn en Werkhuis, Kasteelkaai, 7, GENT.

Pracht-, Herberg- én .Werlcmansmeubelen (gereed vervaardigd), v ' ' ' , 3 7% .

Ik heb de eer u kenbaar te maken dat mijn huis , sinds 18 jaren bestaande, altijd het vcrHrotiwen van iedereen heeft genoten, y a n heden af kan ik leveren f w prijzen builen alle eoneurronl io.

p : . .Door overgroot '«'aahkoopeo zijn mijne magazijnen altijd Voorzien van alle soorten van Meubelen, de sehoonste en klqeksle , lot heden ten mijnent vervaardigd. .

Overziet tsier eenige mijner p r i j z e n : . V Bed en Ressor t in a'cajou of notelaar van fr . 60 to t iYO. Toilet Commode » » ^ 56 » 1 7 0 , Kleerkas * » » ' 95 » 165.

Spiegels, zetels^ fauteni ls en nachtgeriëven,-beddego-ed in wollc of aeegras, toogen. tafels, £0 soorten, stoelen, ótagèren-, waschmacliienen, enz', enz. — Men kan Meubelen .verkrijgen in allé houtwaren , zqftaïs': acajou<;nptelaiar, -^ikc ,otiout,4iei ,.seiaar,' abeel «n ólm. i'

Volledige, s laapkamers te beginnen van 100 Col 70,0 f r ank . — Vermindering van pr i jzen"aan voortverkpqpcrs,- — 2 jaren fvaarhorg op al do arlikelejj . -

Door de goede zorg mijfter' bediening, 'door .mi jne goede waren e l f d e kleino wins l , waarm.ede fk te vreden ben en ta l r i jke kalanten verwierf, 'Koop ik de gunst van eenieder te bokomen.

i ë n e n

Verkoop in

g e s i s m e e r .

't groot en in 't klein D O O K

AUGUST GEIRNARRT TE 1ÄLDEGHEHS (R00KÄLSSJDE).

Specialiteit van M A C H Ï E N O L Ï E , zooals: No 1 2. RUSSISCHE OLIE,

RESINE OLIE, C'ÉLTNDER OF PISTON OLIE. KOÉIVOET 8f NA AIMA CHI EN OLIE.

-12.-/: £ 2 i '

C5 Ci o 71 — --— £ V.

C - — '-(fi 5 »

tw si 7. - N 5'®

"'OK

?3 § r n

cc s \ o jr ë.' S H ->» i>i È e ' V. er. S 'S

•P Z - rt

i 5 e. f.

— CS £ S T

1 O C: W

tr1 ts TT V. T

«SS

- t S3 — NS 1.S . C-. LX -J.

CK Ä

-J c e r

n 2.

o

T- C3

t-. o

C ö

> O

I i s : g i P

(i? £

cc _ -I w C. 3:

0: to

c , o„ B S

ê. a

ö s -I..OO— -

s 'Ji a

.? I i i "

"ittc--/. X

-f -» § — I i

O -tr

, OO -J ï r ^ v,

6 O O

g s i™ tZ 8 s — ex

i = ? ^ j r g 2. o O b

5 s g s p i t o 2 "-i 2T g o ® g

Cy hö O C. U V CC -.1 -.1 M Mvl-J ijjCl ^ tó tó l-i» ^ —I C. C. OT * CG co co co

^ co ^ CS c'. O

é S 3 S' 5 ~<r- :

« S e t -n 3 ' o n 3 O 7T

s: c '£•c; .. Tj — ± £ ^ ä ? s

O io

O o o o s o IJ) -CU-';'?. Oi zr. c.*. -T. en t^

S 8

a cc 8

ZZ 2 s s 8 'S-

w t s O

O» §

'-52 % Ci c> Cï v. V. gr. S o S S S . ë

-J C. Ci — o ty.

coxcf.coo:*~Ki - t -I -1 M

O o c ; C O «o > — ci cc > w c- c,-.

•SbSMIti — - — — — — li

CS Cv « ö • « s u aX XOl'///; rt; 07—1 — l —-» 1 -j

O iZ O Ü O

bil 1« r'- — s a s t ; « cS ó. it c. oi

CC 'X V,

— — ~ — —

a CIO

co -.1 w) C: ~ ' ' K' — O -i ä — i-: tc — — ä

O o o er (B

CD CO O

* ! »I fi ! K : S« :

o c cc is r . > -4 s : S s i . 2 « 5 . = = I c. a er ~ 2 p ö L. I j s ^ o s " «

£: '-T. _ ? ? 5 —' « 5 c s r J K <-I 'f a>' ra* 5 o cr.

; t U s ^ s f e g

er. 2 ä L:

* 3 ' } 55 2 02

. g g B S - ö g g

~ V < o ^ Q O — c 55 = S.S.« " Sr «

> X £ 3 ° r. a r <s

3 2. O a C o, u> u> = J-~ 5r»> cn

Q w O D 5 ct M S. 5 w' s. c er -i r. c

Oi O ** t.5 C/. O

COOi-IMS o s ^ - « cs hü v: S £ o -js «s O-Vi —tt O. o w e . — K;

tó W lil

~ s ! " NS

M) to tó —. >•»

«C 05 GC 0O , « c 19 «

S — ï S S

MOOC; =

C.Q 'ï> — - IO 8 S OO co

0 0 => O f t — o: os & O O

-*• 02 IS f.fe ^ ^ M) l i si

S S C* CC COCO fi Ot MS M V. «

ccoc coov

i s

a ei 75 o c > en 'a a S 2 2 . 0 s o m £ O ~ •/» M -j p. -r —' f . s o ; as C. O X 2-

' i - ' l ^ l t r" « S 5 a . o •. • w ' s S -

: •£ ra > c c t i s —. c o -3 —. sa v. r- c »

c—.2 r ï c —S; ï ; 3 « s

ODÏO^vlslclCl S S c c ë o S —

O : '' ? 8

o>« o c

nï s

-Ï M M O O COÄCCC OOOCGOOOM —. O er. c: - 0 « ' e. c- 'O^ic c-: co 4.-S o a

cS Cv/ r* tO — O L> CC M- H. ir. y: G> oc cc C. S

-f?» cc ^ h? M> hi ^ s 3 & 8 9 ë S S S S 8 I <J> C: C.« « « « Ä. *

CC » CC co CC ->ï O w g f e J é S s ^ é S S «

a -o

OOiOQWslvjslfl)^ & ^ r? ^ <P »f* Ö CiO C". tw1 v". C W OC CC CO

CO'wOJ« «Ï O »« cc CC Cf. * C.T. Ü;

— K / « o ^ ^ ~ m o

C CÏ c. O: ÏÜ O: W «S

O K « OC -i -I

re SK to 4 s? £

I I £. § ca 50 *

I

1

m

9

£

. ^ » Ifji' * aki H VtifiT

vu it-

H : i

1 _v'

, /

. ' . I " ' '• ' »•'t. - • - . * ' « J. : -s-•y-ji'-'.^i-

T : G E T R O U W E M A L D E G H E M .

j y c ^ . g a z X a* e 3 s r

E. T Y T G A D T - S O E N E N TE M A L D E G H E I

Markt en Baudewijn-Lippemstraat.

A.

B .

C

Grootc kous van Stneèi jzer , gegoten I Jze r , staal Ajuboelden. Blaasbalgen, Vuren en M.io'iinen, Slij pst oenen, Lherenba lken (Pou-t re l ies) ea v e r d e r s a l les wal hel Smids -am-baeltl b e t r e f t . I J z ' r w a r e n voor w i n k e l i e r s : Nagels , P u n -ten enz .

Nieuwe handel ii^ al le s lach van K o f e n e n Aü ta r ae i i e , Coke en Br iquel ton i n ' l g roo t en in ' t kteitv.

Tegenwoord ige pr i jzen der g rove s tovekoleu 1° k w a l .

Per 100 ki los tegen -38.50 f r . de 1000 kilos , | » 500 » - <28.00. » » 100Ü « » "27. "i0 . » g " >. 5000 » » 9 7 . 0 0 « l §

(No ta : voor te rhuisbes le l l ingcn van hoeveelhe-den minder dan 300 k% zal e r 10 cent iemen per 100 k" gerekend w o r d e n . )

Inlandsclie of v r eemde kolen van mindere kwali-teit of a ro f l e aan merke l i jke lagere pr i jzen.

H e t b e s t e m i d d e l tegen t a n d p i j n , hoo fdp i jn , tlerectjn in het hoofd en in de t a n d e n , l e n u w k o o r t s , ruisscliii tgen in het hoofd en in do o o r e n , en alle ande re aenuw-k w a l e n , zijn wel de

Granules Antinévralgiques of flercynpillen,

bereid door FIRMIN HOEOIEUS, a p o t h e k e r , S ta t i e -s t r a a t . 7, te Eekloo

Op een j a a r t i j d , hebben deze pillen meer dan vijfduizend t jeuezingen t e w e e g gebracht en om h u n n e zoo g>ede hoedanigheden twee• gouden medalies behaald op de tentoonste l l ingen van PAKIJS en T u n i s en eeue z i lvere op die van Oos tende .

P r i j s per doos: 1,50 f r . franco te huis bes te ld t

m i t s 1(5 postzegels van 10 cen t imen of een post-m a n d a a t van 1,00 aan bovengemeld a d r e s op te zenden .

ITAHLEY'S GROOT BOEK Verschenen bij 'dltè Boekhandelaren:

Stanley, in Afrika's donkere wildernissen.

T o c h t e n , ondekkingen en on tmoe t ingen . Zi jne opspor ing van en t e r u g -keer met Emin-Parha, door hem zelf beschre -ven . Rijk ve rs ie rd met platen en kaa r t en van d e bes t e l e e k e n a a r s ' Met t oes t emming van den S c h r i j v e r en Uitgever in het Vlaamsch b e w e r k t d o o r H. T i e d e m a u . "

Niet te verwarren met andere bedrieglijke uit-gaven : Dit is de EF.NIGE Vlaamsche vertal i t fg van S ' a n l e y ' s w e r k .

M ï t g r o o t b o e k , d i t e e r l i j k , t r o u w en eclil verhaal is hel be langwekkends te da l in deze eeuw verschenen zi j en moet iederöen lezen.

De Engelsclie ui tgave kost meer dan vi jf t ig f r a n k , t e r w i j l de F ransche en Dui tsche v e r t a -lingen veel kleiner van fo rmaa t en ook niet zoo goedkoop zijn als onze u i tgave van

het schoonste werk der eeuw. Het versch i jn t in 50 af leveringen aan 70 cen-

l i imm, be taa lbaa r in 5 t e r m i j n e n , da t is na de verschi jn ing van 10 af lever ingen 7 f r a n k .

M>n schr i j f t in bij alle Boekhandelaren en bij (le IXTEKNATIOXALE KUNSTDILLFTKEBIJ , LaugC W a g e n s t r a a t , Brusse l .

G L A S v o o r S E R R E N . Daken, I t amen , enz. in alle slaeh en op alle

g r " o t l e . 38 + 24 1 « cent irn. 1/5 Dubbe l is a l t i jd bes t

koop . Glazen pannen te beginnen van 10 f r . per kas. Mastiek per 9 ki los f r . 1 - 7 5 ; per 100 ki l . f r .

17-00. Droog Loodwi t van f r . 0-50 per ki l . en 35 f r .

p. 100 ki l . . Geslepen Loodwit van f r . 0 -60 p. k i l . en 45 f r .

p. 100 ki l . Vernis te beginnen van fr. 1-25 p. l i ter . Gansch gereed gemaak te Ol ieverw aan f r . 0 -85 Glasdia mun ten van 5 f r . V e r f n w l e n s van 2*2 f r . Beste t ioud- en Z i lve rb rons van f r . 0 -30 a 0 -35

p . pak . Bors te l s , Sponsen, Zeemvel len , Mallen, enz. l iet huis is gekend voor zi jne waren van goede

hoedanigheid en prijzen bui len alle mededinging.

A. J. S T A E S , Oudste, „ IN DE ZON •>, Steendam, 37, GENT.

Het bewaren van'tgezich VEItZKKKK» DUUK DK

f i j n e k r i s t a l © g l a z e n VAN'KKT

H u i s É . J 3 Q U Q U I A U X O Ö G K U N D I G - E

EE.MG MMS in lielgie, hebbende altoos in Masraziin een kous van meer dan 10,000 BRILLEK fiJT KHCSREZ, samengesteld uit al (Je boste .Modull.cn in gebruik. ,

« BlïlilCllT: Om ter trouwe j.'ciiie»cl le worden en niet voor altijd zijne oogi;u bedorven te hebbt-a is liet van 't grootste belang zich te mistrouwen van alle slacli van rondloopcrs, liar.ars, enz. » • ' • • • Prijs der Brillen en Fince nez

tn staal, aan . . . fr. 1-00, NïiO, 2-00 en 2-50 Beste soort, fijne glazen, aan 3 00, 3-30 en 4-00

» allerfijnste glazen S-00, ü-00 tot 10-00 in zilver, allértijnste glazen, t'r. 12-00, 13 00 » 25-00 ln goud, > » fr. "2000,30-00 . gfl-00 Touneelkijkers, aan fr. 10-00, 12-00, 1 -00 » 100-90 Veld- en Zeekijkers, fr. 20-00, 30-00, 40-00 • 400-00 Karomcters. aan fr. IO-OÖ 12-00 13-00 » 150-00 Thertnomeiers. aan fr. O-üO, 1-00, 1-50 » . 30*00 Passersdoozen, aan . . . fr. 1-20 enz. • 200-00 B E K - , EEEB-, ALGOOl- EN ARDESE V0CHTWEGERS-

ALLE SLACH VAN TEBKENGERIEF. Benoodigheden voor Bouwkundigen, Land-

meters, Brouwers, Stokers, enz. PLAATSING VAN[ELECTIUEKE BELLEN.

Alle repüralién worden spoedig gedaan. . — Men .; gelieve goed op hel Adres te lellen.

Voedead» Verstärket«

WIJN

G O E D K O O P E D A K E N in ge teerd Kar ton of Aspha l lpap ie r

STELSE)

M. H. LUMMERZHSiM 8 COMP, t e W o n d e l g h e r a , b i j G e n t .

Bijzonder (jeschiki voor Daken van Werkhui-zen Magazijnen, Schuren, Stallingen, MOLENS, S E!(I! E V, Afdaken, Hooi- en Strooimijten, overdekte Mestputten enz.

fieze dai.en kosten de helft minder dan de antiere daken en worden door kontrakt gewaar-borgd.

I'oor alle inlichtingen te bevragen in de fabriek vun de heeren M. II. Ll.VMERZEIM en O', te iVondelgliem, bij Gent.

S 0 va t t ende Pap tons iiïsiioiti} Twiwrf ?i<ua| | BetuuMtJk Ijtor »« iseikiuurë Pbospfcorjwo kolk

De wi}n Delr««n», tan «Qortr.lLjS.a smuk |s E i eftiif.'e nvtuiflijk* vofmaaAftt borRtclUagti tdd ( I Hij U lii-l K.ffa.i&nta sllor toui'MhaB ïear.aMiililutua: L I oni.r »ij». T.rkirP vtirdwlii««» Ko'artait&nirjiUen, I Jr f.t(u.t Uernltwwt ii«b, ia èplerftti «ijfdon Hi"a.,'itJftr | de KrabtiloB tierMtwUjr. , . Hij vord gut/il -.Vr]^ gtbruikt bi} nebrak aaa |

eetloac, sneUe wasdom, harïialioodo ntkw, j I Maayjieltte.bloadaj-moe(l».en tcriog. i t TêrlrijthMtUj :DETHESHE, WiraMfttruifetttiKh« |

. Uiria» ID iter Ptrlfuto Gisttiii»«, iliootkljii)« A>otbel»> ,

V l a a m s c h e B a n k S. & E. DH0NT & Cla

32 — DWEEUS'I ' I tAAT — 32 : ' r ech tove r den Meiboom

B R I I C K K , K Aankoop en verkoop van Actiën en Óbliga-, ]f t i e n ; u i tvoer ing van a l le rhande , 'Beurs- ;

ve r r i ch t ingen , mi t s 1 f r . p. lOOOcoiiimissie,-Betaling van In t res t Coupons en van

ui tgekomen P r e m i e Loten . In l icht ingen i n s c h r ' j v i n g o p a l l c Leuningen

Leening \ y n Geld op - W e e r d i j e n . Grondpanden óf % r g s t e l l i i r g .

Nazicht van alle Belgisëhe- en Vreemde T r e k k i n g e n .

Rui l ing en Ontheffing a l ler T i t e l s . Uitgifte, en Betaling van Wisse l s .

Voora fbe t a l i ng en Inn ing van Handels-papier of T r e k b r i e v e n !

Wis se l ing van Vreemde Muntspecien en B a n k b r i e f k e n s .

- BERICHT: De Vlaahschf.Bam aativecrdt geld op Intrest

aan de volgende voorwaarden : Elsc'hbaar zonder verwittiging 1'rtS % 's jaars-, F.ischbaar mits 1 maand vcrwittigtrij? 31/2"»/o's jj/ Eiselibaarmits3 maanden verwittig. i."/0 Jsjnarsi

5 D I P & 0 O W N

v ^ s u r c h a q u e p ï e c e ^

D E P - O ï f ? C E N T R A L

Ruë SMoan 2

S t o v e a , K a c h e l s , " V u r e n Sierlijk, Kloek en Goedkoop;

Jacol» Yan dêii l i é r g M e Zöüer, Smid te Maldeghem, hoek der -Markt,-.

magazi jn 'vati nilorhuudc IJzenvafea, gewa'ar-borgdQ B a s k u u l s , Anler ikaansci je Hooir .en Mestvorken , Wiegen , ÏEngelsclie ' en DuiisBhe Zeissens en T i m m e r m a n s g e r e e d s c h a p p e n .

Vlecht- en P r i k d r a a d vo.or a fmak ingen enz.

Ia den GÖXJDEN BIEKORF. Alle •soorten, van Juweel en, Horlogen,

Regulateurs, Pendulen, Wekkers, enz. Gebroeders W I L L E M S ,

; HORLOGEMAKERS. N° 28, Zuidiandst?aat (Steenstraat) "

Hoek der Dweer sc l ï s t r aa t , b i j d e S ta t i e , 3 3 I R T T O OIEJ._

"Dit Iiuis doet alles met eigen personeel; werkt ket best en verkoopt het goedkoopst van de stad. -

a t - b e s t i n g e l i c h t e n b e s t k o o p V l a a m s c h d t i g b l a d v e r s c h i j n e n d e i u B e l g i e , i s

(Naamlooze Maatschappij ten kapitale van 5 0 0 , 0 0 0 f r . ) 4 j .gesticht ouder de bescherming van politieke overheden.

13"fr, 's jaars; fr. 6-50 voor 6 maandea. Bureeieri: m , Noordlaan, te B R U S S E L .

uagelijksüb'e ioplage: 1 7 , 5 0 0 afdruksels. Best geschikt voor aankondigingen voor België, Nederland en het noorden vun klankrijk, -

Kostelooze proefnummers op aanvraag.

% / L 3 3 T T J 3 E J S / L ^ A . É I R

" S S A l i © ® B f i E M

PRACHT, HERBERG é WERKMANS MEUBELEN 1 0 0 soorten STOELEN — STOELEN (sterkte gewaarborgd) Dépot der echte WEENENSCHE Stoelen/"yan de- Qebr. THOÜET

SPIEGELS in alle soorten, gouden LIJSTEN voor Kaders \XOER- <& TAFELTAPIJTÉN. LINOLEUM

M A T R A S B E N in Wolle en in Zeegras — ena. enz.

oudste menschen : zij bevatten ''«er die schadelijk voor de gezondheid zij]

Wisselaars en Fondseoiuakelaafs KERKSTRAAT, 23,

E E K U i O Ö (IIECHTOYER DE DEKENIJ.) ;

A M I I B I K ^ Red Star Line

Koninklijke Belgische Postdienst t i i g g c l i e n A u t w e r p e n

N e w - Y o r k e n Philadelphia in correspondentie met al de steden van de

Verèenigde-Stalen. De eenigste r ech l s l r eeksche postdienst van

A n t w e r p e n . De exj i ressel i jk voor ßagsagiers inger ichte

P o s t s t o o m s c h c s c h e p e n dé r - RED STAR LINE, voorzien van dubbelen bodem en van wa te rd ich te en b randvr i j e afdeeliugeri, zijn de g roo t s t e va-rende van het vasteland op A m e r i k a , bekend en beVoemd wegens veiligheid en snel le reizen.

Deze 'maatschappij heef t nog geen menschcn-levcn ver lóren .

Voor alle in l ich t ingen, p r i j zen , r e i skaa r t en enz . zich te w ê u d e n aan

yon der Beeke <£ Marsily hoofdagenten voor E u r o p a in

A N T W E R P E N of h u n n e agenten , wier ad res sen op ophangkaar -len de r UED STAK LI.\E ve rmeld z i jn .

s

i 0 0

Tegen n o c s ( , y c r l i o u ( l h c l d , A N t t i m a , ' t l f o n c J j l c t , I I e « c l i ! i e l ( l , K i n k -

l i o c » t , T e W i i g , e n r « - i

S Gouden Meifatten en een • Eerediploma • te Parijs, 1389

De paslilfenvan oen zeer anngennmr.n smaak mogen door eenieder genomen 'worden zoo-wei door de kleinsle kinderen als door de

pene stoffen 1 zijn. '

De Vei-smnvtii'« ftmtHSen ver-zachten onmiddflijk den liöèst 'en alle kói'l-borslipheden. Zij ïijn onmisbaar voor de men-'-" si'hen die hunne slem vermoeien.

De B«rBtB»BtIcn van F. V.en'Rii«i-w«n liebben hunne 'proeven hl iahg gedaan en zijn het strafste geneesmiddel tegen de borstkwalen. PRIJS-VAN 'IEDER DOOS : 1 FR. 5 0 DEPOT : APOTHEEK VAN DEN BIJSTAND

F. V E B G A U W E N J' APGTHKRÊft

1 6 0 , A n 8 p a c h l a a n , 1 6 0 , B r u s s e l

9 Eke 'doos wordt franco verzonden iegênrèen £ poslmandaat van 1 fr- 60 of 16 postzegels M. van 40 centiemen. -

Ook te bekomen :

b i j E m i é l V a n d e n b r o t i c k e , A p o t h e k e r , TE MALDEGHEM.

Tegen Kamt, Vcrholidhcid, Aam b o n t i e l i c i i i , O c s t u k l n g r <>«ïr i H c l i t p I J p e n ( b t ' « i i e h l < i t > , A s t H i n a , ' B l o c d s p H - v r l n g , T e r l M * , en slis s t « k t « M «l«r l a « l i ( p y | i e n o n d e r b o r » « , ' > ... De teste r«mo ie die wij railen (ogen dis kval6Q >:(ijn

da

Tasteo cmteà das

' i ^ - ' .li.de feMrt,»eif ^ 4a atrtfclé', w-

V1' Meht en oj> senig« d»-*oo geheel 8«nct<ju.

O Zij KcvsB rost" en liersiellen-<k;i «laaii aan de octixhen die bc-

Denwdzijn'en "s aaehj» moeten hóeston. De Bai-stplllcn van F. Vorgauwen heb-

ban hnnna. prnorea e «ham litni»« loftpraok is aHe ksnun-vcreitróid. Drij iareu Tervolgens hebben

üj cenie goude insiialio bekomen &au ite Teatnonsleilis-seo van Dostlogtu-aan-Ztt, 1387, Ootleode, 1Ï88 f« JC«i-iai, 1889. 't • * "

P R I J S VAN DE DÖOS > 1 P R . 5 0 Algemeea' depot: . .

Apothoek »o» (W Bijstand' F. vtRQAUWBtt, Apotheker Anopaelilsjsn, 118, BruM«>

Franco tmzciuku twen 16 »nstteet!» van 40 cmttójxerh OOK Tg BRKOMBN I ' bij Emiel Yandenbroucke, Apotheken

TE MALDEGHEM.' '" •

POEDER VÄN DEN D 0 M E B H1LLKER legen flereuijo, ï h ü m a t i s n i , sciatica en leenpi jp .

P r i j 8 d e K a l v e d o o s . : f r . , l , 7 B .

GE BRUI KS WIJZE Een koffielepel 's morgens vroeg in weinig water,

D é p ô t : F . VERGAUWE.N, 1, Groo le Karmel ie-t e n s t r a a t , Brusse l . — T e bekomen bij' E r i l i e l Y a n d e n b r o u c k e , A p o t h e k e r te Maldeghem

T E M A L D E G H E M Sedert 1 Mei overgebracht van de -Eeclestraat 3.7, naar dé NOORDSTRAAT N' 14,

rechtover de -Post, stilstand van den tram.

O V E R Z I C H T f f t N E E Ü I S E P R I J Z E B , Gouden Zakuurwerken van 75 tot 300 frank. Idem voor dames van 30 tot 175 frank.

Idem in 't zilver, van IS tot 35 frank. Zilveren Remontoirs te beginnen van-18.frank, (vroeger kostten zij ten minste 80 fr.) NickelenRemontoirs van 12fr. tot 30 fr.Goede nickelenSlcuteluurwerken van-9,50fr!

W.ekkérs" van 6- tot 30 frank. . Regulateurs, Pendulen, Huisklokken in alle prijzen en fatsoen.

Het Goudwerk is van de laatste' mode en. aan den laagsten prijs der steden. Goudën Oorsiingers te beginnen van 7 fr. Medaillons 13 fr. üormeusen 4 fr. Broches 11 fr. Halsketingéu 11 fr. 'Sieraadringen 3 fr. tot dc kpsfelijbate-keuze. Door de 70 Trouwringéfl^'yan 3 tot 25 fr., liggeïi gereed en worden op maat en prijs gemankt;.

Bijzondere keus van prachtige Nickelen Kettingen te,beginnen van 2 tót 12 fr. Zilveren Stiikertangen van 8 tot 15 fr.; prachtige zilveren Armbanden (Bracelet-s) va»

4-tot-16-fr.; zilveren Vingerhoeden van. 1 tot 2 fr. 50; zilveren Paternosters ' van fr. 1,25 tot 10 fr. enz., enz. •

Zilveren Oórslingers, Broches, Ringen in.allen keus en prijs naar den nieuv-sten. smciaA. ' Werkfruis voor het herstellen van uurwerken en juweel®«.

INKOOP VAN OUD GOUD EN ZILVER. ' V ' r . ^ ' M a ï f f ë g l ï ë S n Y ' 1 I W | g S t H H r t p r W ! h ( B » g r - < i B - P < t t « >

Stilstand van den tram Breskens—Maldeghem.

C. De goedkoopste Meubelfabriek is die van

16*^ DAMPOORTSTRAAT, 16', GENT, Magazijn en Werkhuis, Kasleclkaai, 7, GENT.

Pracht-, Heriberg- én «Werkmansmeubelen (gereed vervaardigd).

Ik heb de eer u kenb^an le maken dat mi jn hu i s , s inds 18 ja ren bes l aande , al t i jd het v e r t r o u w e n van iedereen heeft genoten . Van heden af k

au ik l e v e r e n $ a n pr i jzen bui ten alle concu r r en l i c . ,., / D o o r overgroot '« aankoopett zijn mijne njagazijnen alt i jd voorzien vqn alle soor t en .van Meubelen , 8 ë sehoons te en k loeks t e , to l heden ten mi jnen t ve rvaa rd igd . - .

Overziet hier eenige mi jner p r i j z e n : ' ' . ' . Bed en Ressor t in a'cajou of no t e l aa r van f r . 60 lot . f 70 . Toi le t C o m m o d e » » 5 6 ' » 170. K lee rkas » » ' 95 » -465.

Spiegela, ze te ls ; f au teu i l s en naöhtger iéven , - 'beddegoed jn wol le of aeegras , toogen, tafe ls , 40 soo r t en s toelen, ólagèren-, waschmacli ienen, enz", e n z . — M a n kan Meubelen v e r k r i j g e n in alle h o u t w a r e n , zqóals : acajou^ n p t e l a a r , é ikcnl iout , k e r s e l a a r , abeel en o lm. i

Volledige . s l a a p k a m e r s te beginnen yan lÖO'Ibt 700 f r a n k . —- V e r m i n d e r i n g van pri jzen aan voor tverkoopers . - — 2 j a r en .waai'borg op al de -a r l ike len .

Door de goede zorg riiijncr bediening, 'dootyni jnre goede waren e l f d e kleine wins t , w a a r m e d e ik te vreden ' ben en t a l r i j ke ka lan ten ve rwie r f , ' hoop ik de guns t van eenieder le b e k o m e n .

e n w a g e n s m e e r

Verkoop in 't groot en in 't klein D O O R

AUGUST GEI.RNAERT TÉ MALDEGHEIVI (ROOKftLSSJDE).

Specialiteit Van MACHIENOLIE, zooals : ' m s s r s e - H E o l i e , m 1 ^ 2 .

R E S I N E OLIE, CEIJNDER OF PIETON OLIE. KOEIVOET 8f N A Â TMA CEIEN OLIE.

•rwfi'tni arataMCa

^ "î ^ * X _ S ^ 3 cf ï ' —• ÎÔ O ^ i.- . r 0 ^ ê o 2 • s s r g î i s ^ s y- tr; v. z f. îî —• r.

5» g

a. 7; S?.

'A 7? ~ ~ ço

S'=- S

£ ' 5 i S

2 '

rs _ _ .

\ ï « 3

g

È t: ir. c-. o w

% ^ . 5 o O ?

H S

' f , ' ~ S

& a Ö 7

CtiX 1 sa — tn 0 0 ó M ^

- t S — t.» . SS V. O. V. -J. S s 3 •C 'J. 'f;

« P 1 5 ^ S r-C® — -J i

* M îé

ë g

0 S

S

1

o —

c/l

t;

g g - ' Kj s ^ '<5 —i

a -v - 3 j : s « -i

S S

a s

?: 2. - j =

2 S fi**.

1 i »

ï V T r i i - j ' / i r . î i f i ^ l - l ^ ö S o g i ^ s g ä & ä l ' " zJ n — r- — K g o 1=8 29? iz O o u 2 -7? o o ® 3

s: a? « M O C - O O O O O C ' CO -V. X -A -.1 -.J VKJ3JC> ï î ' T C - ' ^ W - l - S - C O V . ^ i-i/ -i oc a-, co * cc ^ <0 00 CO <R> r"» CO -.ï o c ; C5

O m -r. < rs er > a: c v. = s » | | c = S

'71 o o il.^ î <? ï S 5 p. © c

'ƒ. SB

S? «5 r = « O T.

B o

o

ci 7!

a e?

m

ci Ci OCT. tS „ O i'. o o c o •J^M-'C: O

• T . z?

Ci s s

_ = I ^ S

S - g g ^ g s s -s s ïS " ' ^ "" " . T T ^ « . ^ i - i i J . ' ! l i _ o K n s « « — O; -S c — -J. -A — V. O 5 S S S 2 S S 5 8 S g §

O 0 0 O S U

KS tó I J/ tó — »k rï ^ s g S â a s ë g s s ^ s .

cc- c»: t i W" cc'CÎ ö i Ä - l ' s S S

s ~ s g X Vj OO rs, v; o. -f. co -l M -ï ^t

C. w C. 'O ë S S I s l l ö

•»5. ïC sS ~

o

S ë S

S S S î i s C> c. W- CJ r/j -c. T. r/.

ce OC <1 - I -.-I " ^ rs -î---i --f o ** ~ 00 ô c œ o

£

S . o.e.

COCO - t M -vt tr- 2 « ^ • • co K« M O — V. tC Ky

<J -vi

«O g

ii s S ä

o o •s cr co —i 03 to O

m

o£r. < «-'S '00 œ O

a o o n » 5 - . -, 2 2 "" £ - " ~

y S < 3 ~

= Ji % K V)

7> fc' g.=

® il m

-i - i = g

S H Ö s.

- S ' ii w. C ® '

? S. en H *

• S. 3 B

o I bd

a

P i = l ' ?

_ C. = ^ ' = -I G 1 cr — 2 » ? i.. I n n ** a a

' ' — "

I f o - > « i 5 0 « O r o -L ** o - r S ' - c o g cou = « c o r ; H ^ S S s * S g S t e » g g c s r g g ^ S - o g g

— — — S — -i l-s Oi ^

5825=* O

ce p ? r/,^ S6

r o » S.

00 00 -»1 <1 O O ^ - C X o ^ (ü o;

Ê Ü S S S '

azijSCiw 3 — (S. CÊ C 05 " s = W Cf5 ^

T.

• !£ s a c: vi p -- -.i « H.

óscococo

05 V. CS Mes

00 v>

' t o er > «'JÎ3: P o —. o nr a S- >!> -. p. ^ --o p » o . œ ï j c î> « — a a = 5

a: t.

oç

S? > c c ^ r - : œ o t n r. t -~ & v. ~ o f o a. _ o £10 S S S ? o —; 3 5. % £ s os i

œ o o&co SSO OOS S o a s

— — C ©

•F» M o; h»

M Cv Ci o ti> h»

ai !: l i i<i i-s ,ss 2 S é ë CC « CC CO s a -.1 M V. V. S S SSfil oc ce ûoœ» £ £ cr te o oc m sa

'CO MM<ls1©3! h«, c/. oi t>i •*• fö C J OC 03 c> 00 —

c o ^ca'Oiccooa-i i- C 'i-O" ^ O Q" ce Cr. w C/. t'. co ^ O

a. W. » bS to M K5 KS 1

ci^ccict c, c: c. •f-. ë S Ô i S ë ^ S g S i â -

CO C.' CO M N1 -J O

« s

Ci « Oî.^ o —

2 - i - w e c i w -»• <p « co

S S S g g g s â S â S S <C cCC05CO

— K.Ü' IC ^ ~ ~ 3 M « « W- IC Ii l-t

O C". C: o: « V. -e- •!>• «C GC Ce oc «-f

R m V. ' to S! f/>

s ? ç r S o

S. 33

9 !

»5

9 9

t A

P

t- t ^ ui' Ssr *• ^ * " • f t * » . . t * * ' l * / * • • „; • • ; •

Vierde jaar. , 1 2 8 -. •

? *

îi)it weekblad kost ! 4 f r a n i ï ' s f :

j ^ k d e d t j p s k f r . 4^3o> vow Ho|iaü^t'fr. 5;' % V-

'voorop- betaalSàar- V :

bij de ^ ' B ï ^ ^ ï ^ . ^ ï i ^ n , Nüordstraat-"i4 ea'allë' v . *'* - ' ' postkantoren./''

Aankondigingen fr. 0,1 dek regel.

' Men handelt .bij 'overeenkomst " ten. jare '• en te maande..

$ r Alles vrachtvrij te zenden • ten bureelo '-..

Nbordstiraat ' i^j. I nummer KKceiïtïenwriJ '

- u*

v ü l - I

, -s |

teJäm- eert 'jpaÊ^ ?uèwp''arrt. '

:'.wmbaitenGod geyi?éésdeivvöiii;Bisift&rc!l ;<ën'zijïie; vervanging; 'doop -von Ö&pyivi, dat liet Vastbei%den optreden yuii keizer \y|Uy?lm -ajs eeu<: vorst der 'èevSv^-'t is Wzeggên a'lsieen lvei^è'r'. die, reké^'

^nmg hoi\deRïltvaiï "dftïft maatschappel Lj- • ken toestand, nie,t ongevoelig blijft aan" dè'klachten,' 'soms ïünaar a l te gégjpnd, yan hetdijdende VolÊ. 'Is- - '•

• Iti lei'land, zagferf wij.,' iii de laatste, dagen deiioToqien-vöIksiri^^ die "Éan'bedë.ireii 'den ,o?i«;ekTOQncleiV-ka^;

W e l g é t o m e i i

De eöPste dag van het nieuwjaar ; .als rhet eeneitlentetribrgèh(l.-;.frei'zqï.ine-keu schil^edé' 'óflS' lieflyk- toe ,evi«ëRn' zoel Y/indje, n a j u a a i i d m ij2igeitpüde/ liu /iergisteren nog 16.4. j ^ s t ^ r a c h t als een, nieuw leven, in ons Hart; liét •was'alsot'I'89rions bij zijne intrede ?a'l liefc lijden^door zijn voorganger aati^e-

,'dnali, wilde jloeri vergaten.1 • , f Het .jaar Ï89().,f!al thans zoo droevig

einili'gt, was= nochtans xöo. slesht nfefc en mocht zelf tot over-drie maanden' e'éri gf^egerid jaar voor. de»'diiödboawl|v genoenid worden. Wat de-gevojgen des strengen winters zullen zijn, weet alleen «Je, toekomst. . • ' • . •

()ök op- siaatkutódig:.gehieit«is .1890,

ï i ihg '^an Iêdand Averd.gèiioeind, ddór ; .2i.in..grized-ig gedi'ag ga.nseh^ijp'verleden •re0'zi}ne toekomst lot. 'déf ïeren indëfi wiiid 'sl^uui, offi.'ziefe • njs'el. en jälleejii sia^'f^l'i ,äaii d'ë gnl lptó ^ l ^ ê p ^ t f ^ w d f e . y r o u v f . over. te geve^i.;; •':ïln; Holland'stierf de ift'atsïe- tóannëiïj'-!ke tel^/Yà^ l ié t . 'h i i ié tOrai^

• th aiité^ziir op^NétfériSnd s ' f î ' o ^ ' . é e i f ^

Het llollandsch gouvernement .heeft eindelijk bepaald besloten.! vaarwel te zeggen,aan de opwetpingen w^.ka--het Initla-ngebraGht tegeii ;dë beslulfsëlen ge-

. riomen doorliet Afrikaansch kongres tot

'dièèr.- baron Gericke v van Her wijnen, Boliand's gezatit te "Brussel, de ?alge-me'ene'akt flèi^anti-sla'vernij'konferönci'e

;. 'geteekend, • - :.. L. ..""'Bit is'VÏQ latffeté gi'dótö .jgebeurïehis ; op politiek gëbied,, 'woïlcö ;wi^i.tv;lèÖp

> aati.tè stipj}.én hebbèn.' " . V . -ïiaat ons hopen; dat.het geschil opge-i-ezen tusschen Portugal en Engeland

:;ó|)'d^xizelfde^öibden/yöe1;' ge^ratilït • v wordéiir • d'at '*er «^nrepsoiïUQ-yëïi.^'

voel a a n f f e d r e y e n ^ f i è t ^ r q d t e ^ a c ^ ^ • -ËngelanS d en kleinen Portngeesch met

vrede zal late«: : s -t • ; ' : : [

aan te teekehén geweest. Eerst hebben'wij hét aftreden gehad"1

V,anJden;opper.macfitigen als een^oiWèr^ « •^»rmaaKiaqwaBBPMCi FTRRTNVR*.- su T'I'>'«EJ

Mengelwerk v;jn •t'-G^kouice'S^ße^/iem. —' ns

- , y

-A. :,p>E

iföÖR O O S T !

SAEDELEER.

-jarig meisje,-dé.lieye k.leime Wilhelmiïïa, ! y.por ivieicle iHollanderSvdie'döoven d4pV goet|e'vadeïlah(lers,'-èerhie(lig'l)et,hobfd^^

liuïgën é«i aan"Wie zij'tröuw^éii geheelitt heid hebben gézwoygnr. .' •' .

P r ins Ferdinand van Bulgarie gebaart van riiets, wigt'-tijd én bly'tt-.intusschétï.. 'pp den t r o o n . : . "• ' . ''

. lol Frankri jk 'blijft fle^toêstand dezell''-KO'oiidor Ô. ' - , ^ -

• In Italië gaa t -he t om te slecht. De •révolutionnaire partij stookt er moer qn meer dreigend het 'hoofd op. 'Crispi ziet

hetipuitende volk, en koning Humbert •staat aandi et hoofd va ft een land-dat op' ;den boord' ya'n dën afgróncl des bankroets. is gebracht dpo.v' zijne,, .geldverspilietid^., ïrteestgr. -/ft 'Éh le midden vair dit arme volk, dat

.-;door; zijne 'hoofdei wórdt .geleerd, den "#ug. te keer én naarvG o d e n zijne.Kerk, staat .pal de grijze.'Ouderling, de-Yot&i

.yan aBe.i'echt geioovige volkeren. • I Daar- staat Paus Lep XII I , tëngér'vaiii

leden, klein van gestalte, door de4 ouderdom gebogen, rnaar^gröojten kraghf •tigdóor degpddëlijkii wafU'digheidlyéike

',' Iii] .öb; jdeze a^dé . T|ïèjiïeedt'..-J)aar^staat : H|j; dé H e i l i ^ d u i e r l i n g v l i ^ •• •;

Tot de-eenen, r icht , hij het „verkwift-; < J*et, troójstende/wöoi'd, tot de-an4 .'deïen' stuurt hij - ^ n maar al • tèv^ë i yerdiend verwijt. ' :v

^ll 'en ; bükkeriv buigen pf .jViöPTèiif'li-ij alleen dröföéért' ' h ^ ^ f ^ ^ ^ v f l p ^ ^ menschen b e w e r k t ' ^ ; V " ; ' "Alleiï^ij« b |k Pm'raé'j'd'én.,g.èj ?jag,d.; H i |

^ l ë ' c h ^ n ^ l y ^ ' k M m ^ ó r a d a i i i ' t j alles-•^rhooipt,.,.riiet' van -de -mensohen, maar ' van : iGod. ƒ ' '• ' •', '

T-ij;wake en hidde vóórt, de H. 'Vadér,:

' ép, wend.Qi.door zij r..e. gebéden dü -geesels' ; a f welke God i n 'den loop. v an h e i j aar daif wij' intredeif,- h'et 'm,ensehdom. zou

'^vanneër-yoor Qnzejoirge nijvérhéid-een net. van 'uitwèeen aal worderi'aan-.

Kunnen óyerzei^n' 'p.m h'^n , t'e strafxèn ; (l,ie zieh van !.Ièm afkeeren, 'tö kastijd'ënv ^ .pYér^-wpinl t ' de {politiek op étónei*-maatseha'pp'èlij köd-svoet geplaatst, overal yertoóiït ^ i i i r cle VlreigeMê 'drak'enkóp

'i %n^t'ged.üd-ite-Söeimisttif^Ui^ '• „storihit o n ^ : i'0pöd:'aantctenc ' bé^i tttïÈ f W e g met het .'kapitaal! - » .

"Hier. iü, Böl^^piss^ l i iè r i^wel .méér dan ejlcléfsv verkrijgt de" nolitiek-- eene •••ip^atscliappelpie^lin-tr Ifl* de- laatste dagen * \vèfx\é\} talrijke yoprstdlen éi\

i vïijgèn d ê ^ r ó i i ^ ë t bi) KÓiim^SejyHit. <fn Ki|htiif4i%ediend. •,

Dè" stroom ; .is> voor 'de^dieiViiening;", gehvij felck zal'"zi j .gelt)edre,n 4 zoon iét

ön m idc! k^^fë®5'^tWüf: 'b.|n n.en een b|e-,

; hopen viliWfzij ? plaralfs hvélbë ^zoo.nls IVet .zijn jnoeti ' f i s te zeggeh,\töt heil 'van

d>en vors t ! -. ' f

:geU:gdv, en mStdeii stoom naar hét ztiir c|en. éii- langs"fhef -water, ja, langs. .hét' \^a.teri-döórde>'Vobrzi6nigheid'ohssëd'ert

•!e|u\ven toebedeélcf en in onze. handen jammerlijk ver.Waaiiposd,. naar het .

óve^ten, naar^dè zee, ,eens.dat. hkre wa-• tereB'weër voor den vbet van den HÜlè-tQtó'n:.te Brugge gullen klotsënv..

PfctjChtigé droom, om welles yérvvezent-l i jk in#nen terecht zpa terugschrikken ' npa rwè lks beeld, vö'ar het-iyarme her.t, alleen%enoeg'is/ om onverpoosd tot die .verwe^entlijking te,.streven-, • V.-

ï • ' ? ' . ' •. •; •"" •• i. - ; ^ 'fc— v.Ta-jgya-aa- r-rii. -—S—-j, \

e n pngi

I X . Tegen deif morgen bedaarde de storm en waft-

- neer liet woei- licht w.ml, w;is de uiiift sciiicr. gansfiJrgaan liggen. Bleek en ontsteld, versehcneii; llians de inwoners der.Uavfl.opIninnfiii drftmpel; .-Alom vertoonden /.ión do sporcii' der' verwoes-ting. fjonge iip.ömen lagéiiiin Uv'ortoid óf gebroken

'over don wet;: eraiisnii <le dijk \yaS;bezaaid met '< ^tn'kkeo^panhe/i oftisleencn ; h'ier' pliind.. cetrhuis..

j;«ndi'.|' «iii'S-j daar lajt eene "statlincr overlióifp' -géu órpen en ver(lerop..-.den polder in, aan de

.ïtijkkisii eenei; witten, stronk, iiiitg een reepe.l va.nWeiV'iséScHeyrd zoildoök' te fladderen.

•gindsol) in liet'ooste:r, als een, legcrihanger Vafi dit' taier(;éi 'van vérwoesli;!!», verKéheeii iie £)'or>ie, -róVulf; ,Ziiinii>sc'.ii}ii, praehiig.stralend, aan den bfiiuwè'ir hemel.

de plaatsen, waar de' stt rm. dft meesje luide 'lïatl aangericht, v'ormdeii zjcli {jroepje^

Vfilk'.'De schipper? vertelden,,hoeveel s?evaa|j,; iiion ^éloopen had dé,dijken te zien doorspoelei)j en hoe air en die %.!>, U>lï«l;i;jk oiiilerscheideii had. noc!«,;illé§iHiiéiis|>nik 'wer(|c^o|)(.!<iKelj:(lc

, .^ij'ze'sesüiiir « En' P.iet.^erscïia'eiieii.'tlie' uit 'varen is ! « '"' -.

Afipe liikn .' Af fttr)'4l;do(?r ivaken, onrust en . weeiieiv, met' bleek.- ^eïi'ó'.keiVaatigezieltl, de kle.eile.ren in.-waimriie. doorliep ze ïnel waftger J^ndé treden, dé yorsc'ullende fjrorpeii.,Ternau-'weritopd-aiïUïdcTrdde' zij op de beraóèdige'nde

wooi]i|eii,die haar allerzijjls tocgeslnurdSfer,(jon:| 2ij aU,(Ju-i^e'lij^^V.oïi«lër.jk. 1«; w^l.zèdeed,' liep xè yaii groép lot groep deg^genj zoekend, —djti^ii.(och niet NVindu l^ii.,. .. ! .,, De buurvrouw'eiri. bracHteif de 'siij^el 'iia^ri l»Hs erf'verV.ekerden l\aai\.(lat d' béidVgeliefdct w^ieoy's ^volids zóiiden'TCnj -Xijii;' (Ir liia.nnqn 1

• aagiageii'élkaiidöi* .C>jnbér, Sfchudden iié.t'. (ióofdl -eipwegen. , , J " 'S* . ' 'f, V. *! •' fJansch dien d.ag " liet^Rilï' ' ioj^jalS e 'i 'niml \ 'door de dienstv'aarditfé'-vróuwen besturen, zijf 'Sp'fak .néergeslagenV.,' . '.•- ''.ft

liet werd avond; Ri kaza t omringd dóQr liiarert ieder z.vveegqnyo^Jde?(.ijg.h;irj ^ngstigkloppen;-, het vva's de tijd' dat .PieDèn ijFinfi moesten terug zij».. • -.," ' • • ' • ' ^ .

Diedfjodijche stiltedriikfc op,elken toch diet'f', niemand ze storen: slechts fluisterend zegde er een viiji> lijd.: lot. tijd, een woord, ging dap. sliK tol aan ,.d.e'deijr^eii kwa'm oyieirzacht lérug^ wanneer dan zijh'stoel over den grond kraste, keek elk hém verstoord aan; |aMeen den.J>l{>k «lux onverstoorbaar haren luiken tik-Mak-ypoi/j.;

. Daar kH'iik .pen leed naast Viefiliuis en el!< lïief Irtislerend het;h(iofd op; de deur, èinj,' open. en — da:>r stonii' Piet, den l;nk(?r arm .in- eenen •doek drugeiitle, de h'oed:die|Kpp het soinber aan-gezicht gelrokkeiuj ' , -

A lle aanwezi^üjvvoelden.hun Aart vrkil jen ;. allépu Hiba spi'on^ juichvii.d.reclvt en viel haren ' eciiljreii^ol om den hals; ijff prailgde haar legen de borst en li?t sSprakeloos h^rpioiifd op lviren iSfihniider zi.D.keii.J DocJ).w'fiJdrp-Jjél zij', hem'los en bliète'ftn'«s!ig,V>Mid,

- r « yina-! f .ki'csi ze, » t'iqt,J om "Gods wil, 'waar is Mina ?.» . ' >

— 'vf.iirij? >1. herhaalde Piet. Hij blikte ii.rm': sopiber in dè'dbgeii, maar, sloej? dan le beide,

.handen voort 'I iielaiif en liot-^mh 'huilend oj>w . een;en stoel neder vollen.

Wie zal het wanen.'hel loónrS.Ol le beschrijven, dat thans volgdq.? De ijselijfe wanhoop van

In'on'zé. plaatslijke' gescl^èdenis zal liét-jaar 18.90 ^aangeba-s'it Avotderi; met • èen.rgultlen.llutter iliistof-ischen stoet die, ter gèiegènh'eid van 's'^onip.ls

. jubelfeest bjnnëh'clé g^niea^ita i's gaan?' ch .sedert jaar/ l ó wel' hèt

'merkwaardigste foit.is, datlzicb in ons midden heeft voorgedaan. '

Niet zoo : zoer .-om de bêlan'vrijkhei'd

dié er raag aan gehecht worden noemen \vij den stóét .eene gebeu3:enis'. -u. • : Het gelukken van dit Ontwerp.heeft' getoond dat er met het Makletyhémsche O • ' > . O volk; zoo ruw én onbehandelbaar uitge-schilderd'i -nog iets te- doen is en - dat wel misschien, juist pra zijne ruwheid om de ïhaagdêh jkh^^waarmede het den^êenyoudigén k l ^ ^ K f vlaamscK'efis

,aara heeft behouden. " ; ; "'.l^eze.' bpstatiging geeft ' ons\:iïföe'd-.,eh beveètigt; ^e,;Wgo.rdün, di^vwij dn He.t, allarëèrgte'"numTrieii yan £ föirome-tiiGb?? - b e n ^ g e s q h r M ^ i f ; d e r y

\0jie»f sCliooHè f : •'' . / ^ • ^ . 'Aa .C^s ^l^ioone z dagen

. .\yijxbegr'óeten-;op:Kleze.rivstond 'deri': shöörlijkfeh'dag, ' "" ' i ' ; • iw 'annegVöp;^ 'sta'dhüis zai 'yernjzen-;' ' j ..

é-' Eenife. ; raadgeviaige« - voor' . Jandboüw9r^.s^.I. By^Dordeeii"-. wedé

, 91" ^.rippén.; • vervolgens' de- uitgegrii.^f|lë aarde ttf Verluchten en te vervriezenMeggej[i,: om ze, alzoQ ;tmi!/.ig ge\vordo,u.zij ntlê -in de.', iriahiid.Mrtart. rondoirt op hekgras te- sprqi-'

"déii'en daarna, tot beter fijn en èjffiöDvjnajioh, eene sicóp met „dporn^li- doörvlóöiitcft er

"'qa'er laten gnaii. - • ' - . v - ' • f " Insgelijks de siring-g-racht'eil- der braak-.'laiKióü doen b k l d r e n . .g ' , II. Wanneer de-grond hard.bevrozeii ligt':"

Het stalmest naar de velden , voeren eiVal ando^ karrewérlc verriclit'éh. " ; III. 'Hij regènnclitig' of sneoi»rend woder:

Al het'''iiaajn vn peerdenIki'jpi.ivdu^'küüyig onderzookon ; al u'itt'-zich iii goeden staat " ' ' '"' ""'' '

iu elk jcia'r daalde in Pruisen nooit benedëh , .1,000,000 ; tenvpMïefc hoogste 'getal - voor T : aliTvï-ijJc.927,9.44 en het laagste 665,429 is.

Indien men overweegt, dat, in 1SS5,' Prui-sen üngevetii\2.S,000,000 inwoners liad.' terr

.-X-" 'ï|

"• /il 1 A

GEemsQntekiGzingan. — De katholieken, zegepralen- te Dèinze niet'IQ stemmen mccr-der.Ueid,-De geestdrttt is onbeschrijflijk. De :*•. Bestendig Deiiutatiè vari Oost-Vlaauderen .'• is dus-gewroken' öyei'-de ptülij-a'anslagen dqr.geuzQnpers. "' - .

. 'Te Gohtbrugge werd' de 'libérale'kandi-• daat niet 30 stemmen meerd'erheid gèfiozèn;-- x

V-,

De inr ic m *,

var i het ' algemeen.

'. IV. Bij-alle Svcde'r : Den iji'aaiualder nazien E e t ' ijedorscheii strooi o n d e r z o e k e n 0111 te.

weien of' Ivetzelvè .goed 'uitgeslagen, 'ge^-schtul en'.uirgekaind is, dewijl men anders groote-'sehade on verlies.zou ondergaan,. '. Dpsta liiiije)! béwakén. egr deïi^staat;.|ler

hdiei'en g a d e s l a a n . ' ' . 'x

* .- -« • . GedêïiXtëet^én^a^ffi^ón BismaroK-

De insduyyiijg.em voprdiet-jgedenkteekcn ''vim .prin^b' i i ' Bi^marck^TObbéii reeds de., som vai\ 888,5a5^frank; beMkt . H6t sot^ijriW dat de Keizer "géenszins 'voldaan-' is'óvef^-

%deztëil;biiYiil {• Ivij: had de- Duitsclïërs l'ieyér. -liun gölil 'zieiv geven^voor het mjikéjn v.öft' eeu;s,toomschi'{), dat'öp d&'Victoria-NyaiM

- moet'gëbj'a.cht worden. -Men;'2egt dat- Jleï:

wanné.e^! pn zp bj-o c tf'è'p, ' 'in '%anl< rijK ;$n'. de - vyéf.el^' sr»ónd ygrdook]; ,zul}pii . t e ' r u g g ß ^ Q e p ^ ^ Q r d ^ ^ e f l x h i e r ^ n d hunnes woning, :èróod--êh''werk 2jtflle.fi vifiden ; •• ''' .. f

yernp;$erdeïlnê; der bévol-kirig iri-i-Êr'iisén e n ••Frahferijk.' —-.De "statistisfeliê mcdedeelirtg.pver de beweging deivibeyoLr: kiiig-tii fBipsen en Frankrijk -gedurende de laatste "tien j^-en konién te- yér$chynen.s

Terwijl v.ai)',i,Juni.,1880 tót 31 -December ' i889'ihvPrüisen.(niet;Duitschl.and) {J,5üli,523 .meer geboortens dan overlijderis, bcs.tat%d Hvertltfn, bedraagt dit g^tliT in Frankrijk-slechts 781,202. Het getal dcr/geböortens,

eejvç' iiipè^Wj ,,(|ie hare-döidifeivuieeiil.. aqo' hét; bant té di-itkkêii, ou harij-.d.ïmd v.eruceitit ; bet

jsniaRlel,ijk-,grievend beeld vfn den vatleiv dip; sjiiet ep'.nokt ajs ee.ix.^in.fl 'ji'ïj, <je; kkiek.e zeïs-1

" bpnkj; én d.a.aroniv,st^tfi. eiriw^eijend, déimedfe-: lij((eiKje'.biiren ?... . . ' ' • - - -

Eiiidclhk-inoesl Piet ,l,o,çH z'in vveileivvai'ciii

..o jfJ u sciijpper vau' jjen lachenden lijd, foe» zijn 'li.uis .oen piiriulji's Süliep-ti ir-svaiineer hij-eeri«' tcei1 l^füji»«lo^ochjèV'*hatf»..eene.v«n. een • .in.ptój'ei;,ói Qok^éensu-zooi zijn góeden-varens-!

5ezel.,, Li) mi ?(ï...III zijne verbeelding ziet hij iet jij^ïjiiór Mina zw.ilken, ten speel nat '.dej-

•goiyeli;:^,'Eiïiijn zoon ? 'Ali,'is//te de scliiïjd-iiiei van. Sliria's dood '/ //y 'lïad zicli nipgclij^gèr^d.,,

tiié is

^s temrecht - en' da verfcégönwoordigihg" . - • < • ÖA-SQ? -groo,te natlona?lffJb8iatige6.' -Een-.- >'• 'Qiibekünd'ë ..heeft aan .het-ferusseisch blad.-,?-- ••'•i-lüv 5 . La. Natipn eene som .van 1000-frank gegeven^ f •' • die-moetén-'-terléend ^worden aan 't werk ^ flat in .ee'iïèn openbaren prijskamp het begt' ; ' ' s ' de iririehtiiig zoii-ai^techzétten van liet alge-meen stemrecht miM'eöhtstreeksche ver -tegenwoorciiging- ' van-, - onze v byzohttersJte • nationale belangen. ' ' " ' , .

I)e keurraad welke dit werk nïóet beöor-' ' Kdéelen, zal beslaan uit "politieke manneii • 'van alle denkwijzen. .Ziellier- Zijne sameii-

. My. Jules dejjorchgraye, advQkaat, lid idei' Ivam^r vam VolksvertegenwöordigerS'j * Ctoblet d'^lyrellav,.geweien volksvertögen- / ' :Woordigér;"xy[> ieèraar bij' de Brusselscho: • hoogPLscüool j'btu'on de Haulleville, bestuur-' •-. V •-•• ; |

'• W>,og'oseh6órvan-Léiiven; fej jil'Andoy; gewezen minister, vo lksvèr tegén^ ' ' txfs^f woordiger. en bestuurder der . Nationale^ Batik ; A. Prins, algeni.eeno bestuurder dor

:ëeyaiïgenissen, lqeraar bij do lioogeschool 'yari"Brussel; Franz.SChollaert, votksverteV genwoordigerv L. Van d(?r Kindere', gewe-

volksvertegenwoordiger, leeraar I)ij dè * 'hö'öge'schöol van Brussel; Victor Xrooiildi" advokaat, •• ger

'-y.« - fY-si', m t

m

X •

' • S^oVyen i n f d m i m r f i ^ Uifr Lanklaaf %"' ,,wo^Hlt pnsgeineld-.dat men aldaar opZondag. ; -.avond twee wolvenontwaai 'd Ij^^ft, ydiè,' ' .' .i door den.honger gedreven,,j?ich"'t'ët San do - -'v

pluizen des dorps •w^iigden:;£icht'2at men -liëgrijpen niet wel,ko:jbntrpëring dit woinig/.' ' ' v

xt»i\Xig,Oliaani bezoek dpor de inwoners -ver'^' -. :" iirömeh wérd. - .. -. \ - *"Uj

Nii d§ eve-rzwijné'u, die hier- in gribote.' • / - ' menigte..vooi'haiiden «ryp. de wolven,,, en»^ > \

'ons die siberiséheiw-fiidA rinfi- e^nifrAft • blijft:bns die siberisc-hV'kolidö nog eepigérf ' tijd tuisterdn, dan ijiog'en, \\ojrons weldra-:',j aan het- bezoek der ijsbeeréiiV verwachtè.n'i ""

Maandag'hiorgend werd er eene algè,r r' meeiie klopjadht-gtfhd'ótlen cl ie zonder gel; volg bleef, ofsclïöon. éii'ver-sétieidènia;sGhp:?v^ tep gelost,-.worden.- - . '. . - • ' - *•

W

daai' strtnd hij ï'als-' een marinqr^h-beejd, 'fti'ët'', halfgeopéndcn moiid, de oi)..;eustuarlings open; het ki)«d,e zweel brak hem uit. Piet was ver-

. -.V

schrikfcëîijk oii) àanselio'uwpii; tranen rold'èu"

r-eg ^

"(îii'Fbest"o'm^'ITssfiSgirii { ; .inaiK^ hql -gjng' tra'fl .'VcwJrlii.t 1 v. "*ï 11 isfèrnis^'over'vièl 'o'ns;;i;!.Dan,'fnifèhs.'/ie ik eeri sluomboot op .ons

j.tuui^nßllen,,,-, Ik spint? naar M.ina toö..iiro»9^ \\ij.vyar.qii'reeds iif de diepte verd-!ve!i)çij.,vWa'l

...er.$p e'ersiq jCi enbJi keo^ K^bfiii*tbM -kni> ik • nie'Czèsgen..': fk inoi-L duiiteü!?- geweest -//Irii..'. Tognjk tot bezinning k'wain,; dobberde ik-op

i(!è''bi\rftii,,nie( een stuk n\asl,da't ik \vei;kl.uigej5' lijk in-de armen ireshileii hield... ik hoorde.nyg óp den stoomboot luiSe'n en lluileij, döéli moest jk- er reeds verre van'vervy'ijdsjrd zijn.;. TWee uren laiig-|iej> ik lifgéii de golven freworsleld^ otik eindelijk aan va! ge.vorp-n werd... Ganse-li

olk-'aan hel . niels ! p'oos. Wei -

. . \vaat;()e. rhi-n èc'il wooVirva(i';ho'>p-te spre-' "keil ;'uçloch, wal balQiï wonj-den -in •ïl.aa.risi'-h'iii eener.

• • pene d "

,,Ov.pi's.l;ä\pt «»aVi di-oeFheid'zalen de- ëclvjgcniKW tëivVei'seiia.ei-eii i» h tu 1 lunwo i ii 11 ji. JU i k a ihg met' het hoofd in dje ar'meii op- de lalpl.. en kreunde 2.1clU-'«eRik eo'n'kiiid,. dat mue «ri'sebrçidiis. Pie-ler za! aan hel «iiiiai'dvuui.'.eo -biikln somber Hi de -dansciid« vbinriiten ! Wie kan er., als zij* "'ó'fel-ziil.ke levendige kleiirç'n., het yei'Icdsm t'ü i'.oi: ? f.'dçiv-terteîdcji zij- den

de nialroos,

u deur gezien

fpbfnéU^)

bogeii iip'en bezie dieu bru.u die zdo bedoesd euviääÖfDi

eefrl « Q t f Ä ^ P ^ n ' Ä hee| |__ .

drievo.ü-« r w „ w «« v.--... .iant§.'Wil-

lein'!.-•?» ' ' ' ' "' '-' .: Vei'jibhrikt als bij eene versehijningwsek Hisa achlerwaar ts : Uie^riehlle-zich lhel vlaiiimenrl'ö pouen o p ; WiliTin -slond-,iiiei de armei^ iiiigij-s l r ek t . iJiet weiende wal hppen of <-fe'eü8rf.,

— « Wal koml <jij hier verriebleti ?v» i'fprak Pieler mel-yerkrO|ite steih. ? F' 1

v - O 0 1 1 3 ! » bi«l'^)e joiiK'eling.' - . -'« Ver l rek .g i j liebt Iiier niels me'er le_d»eh !

Ik kosn u niel ! ' ' • • -r r - : | 4 e h ' , Qom,wee!izoo\Viieed n'iel ?'» sineekTe

WillCni. Als^gii alles zul i weteii'j zidt ' iu :j v;ui:geveli ! ». , . • '

— " Gepn -.voord meer !• » riep -Pietor,' .die'

i^'waahopi-Vij 'nd.Tiii Ja:al i)iijJipiioke;f/• « ' ' ' ' v

Waar is 'Miiui,!, -. Iiij die wooi'ileii werd Pieler 'dóodshlee'k-'ï hij greep Willem bij de st-hourfers, sehuddé hein -towelilij:-oeirsprak*:

— « Min», ongelukkiiît- !, Miua is'dimd'....Die is gestorven op den post, dieu gij ais eeri lafaarçl

erlalen hebt ! ' " • : Willem Was als van de haiid Gods: geraakt ;

\

0111 aanselio'uwpii; Iran -over zijn s tuiptrekkend aangezicht, 'terwijl hij zijiie gebalde vuist wron-j; hij sloeg zich ge-weldig óp héi vóorhói)Td,'terwijl hij snikkend' uii.riep:- • ' • ' ' . ,

' -—^0,- Wiileiii, Willem Toch !... Hebben wij dat aan u verdiend .'... ^O'ngelukkige, ver t rek, ëer ik u een ongeluk doe! . . . Ga, Willem, ga !. . . . 'Sebiêr smeekeml had hij deze woorden uilge-spi 'okfn; thans sprong, een vloed-Van tranen uitdp'stjoiigel.iDgsoogen; weifelend', m'et gebogen

'tioofde'. nadenie hij lot zijne irtóei, liet zich op de knieèn ziiiken eh smeek'le : . - - . . .

—'«Ik bid u, lante, c.éne. laatste maa l ; geef u\venWillem'iiweii zegen ! » Doch, zij opende

"de beide armen,' r.lriikie zijn hóófd tegen haar kloppend har.l en snik Ie : ' 5

- - ~ Ach", Wiilyiri, wij zijn toch «oo, ongel.uk-

" C i I

z>

De joiisreling liet zijn hoofd in haréii: schoot zinken, ea bleef zoo l i ^ e n weenen r J

Geiiureiideeeiieruime poos spri|ii"er niemand. Eindelijk liehlte Willem hel hoofdop en zegde;

— « Laat m[j hier, zoo zittend, verhalen; dan zul) gij 'weten. ' dal ik nifet zoii pjièhlig ben. ik zal daarna vérlrekken. » ' 'Niemand antwoordde hem; doch Rika legde

hare hand op de z i jde ; 'ne'vén's-zijne inoei op den urond j;ezelen,-,ea me! den arm op haren schoot:.;.- , ruslend, verhaald : Willem :

— « Zooals jk eens schreef: de kapitein heeft . iivj schandelijk bedrogen. Dien dag — jie weet wei - - dien on^duk'kisrr" dagi slel'de hij mij voor . eene \yandeliiig lc doeft; wij gingen al verder en verder, druk pratend;.- loen ik eindelijk aan het ti'ii-daeh.l,.kon ik iiiei-meer bij tijds terug z-'jii.oin uit le varea. Hij praamde mij dan om lot Breskens door te stappen. Ik gaf toe. H.'j liet n r j veel drinken en het werd stilaan duister in mijnen «eest. Ik wist bel toen niel, maar later

•jf «