Minispot G2A

Minispot G20 S2 Dosico l

MS

08

/06

Art

.-N

o.

98

11

13

7FR

Distribution Benelux et France:

Lamello Belgium N.V.

Staatsbaan 305

BE-9870 Zulte

Tel. +32 (0)56 / 62 79 50

Fax +32 (0)56 / 60 09 95

E-mail: info@lamello.be

de la France direct tarif Indigo

Tél. 0825 368937

Fax 0825 895267

Fabricant:

Lamello AG

Verbindungstechnik

Hauptstrasse 149

CH-4416 Bubendorf

Tel. +41 (0)61 935 36 36

Fax +41 (0)61 935 36 06

info@lamello.com

www.lamello.com

Garantie de livraison: 10 ans pour pièces de rechange et accessoires

Système de réparation Minispot Une réparation parfaite qui respecte

la structure naturelle du bois.

Données techniques: Equipement standard:

Puissance:Exécutions:Vitesse:Fraises:Profond.fraisage max.:Poids:No. d’art.:

705 W120 et 230 V10’000 t/minFraise Minispot HW gr. 2

8 mm3,1 kg111702

Machine complète avec fraise HWJeu d’outilsMode d’emploiCoffret en bois

Données techniques: Equipement standard:

Puissance:Exécutions:Vitesse:Fraises:Profond.fraisage max.:Poids:No. d’art.:

1000 W120 et 230 V10’000 t/minsans

20 mm4,4 kg111750

Machine complète sans fraise HWJeu d’outilsMode d’emploiCoffret en bois

Lamello Fraiseuses

Minispot G2A

Lamello Fraiseuses

Minispot G20 S2

Accessoires

Produits additionnels* du Minispot – Système

* Vous trouvez des informations pour les produits additionnels dans les brochures ou sur nôtre homepage www.lamello.com

Plano 45 S2Pour affleurer les parties en saillieNo. d’art. 111851

Patchmaker 2 Pour la réalisation de bouchons Minispot grandeur 2 (Si néces-saire le bouchon est disponible tout de suite) No. d’art. 111600

Patchmaker 20 Pour la réalisation de bouchons Minispot grandeur 2 ou 20 (bis zu 16 Flicke pro Minute)No. d’art. 111630

Fraise pour grandeur 20No. d’art. 131620Fraise pour 2x grandeur 2No. d’art. 131621

Gabarit pour baguettes Minispot 85, 250, 500 mm pour G2A / G20 S2 121702

Equerre de butée pour bouchons d‘arêtes pour G20 S2 121755

Fraises Minispot pour bouchons Minispot No. d’art.

Grandeur 2: Fraise HW 100 x 8 x 22 mm, 4 dents, 4 trous 132217Grandeur 8: Fraise HW 100 x 8 x 22 mm, 4 dents 132212Grandeur 22: Fraise HW 100 x 15 x 22 mm, 4 dents 132209Grandeur 4: Fraise HW 100 x 15 x 22 mm, 4 dents 132208Grandeur 20: Fraise HW 100 x 20 x 22 mm, 4 dents 132222

Dosicol Encolleur léger et maniable avec pompe de dosageDosicol Mod. 2 No. d’art. 177002(pour rainures Minispot gr. 2, 22) Buse pour rainures Minispot gr. 4No. d’art. 287024Buse pour rainures Minispot gr. 20 No. d’art. 512891

Garantie produits: 1 an sur les dérangements dus à une fabri-cation imparfaite ou aux défauts de matière

Pour réparer fautes dans le bois, poches de résine, noeuds,fentes ou chants abîmés.Le bouchon serre soi-même optimalement. La denture fine assure un résultat parfait.

Fraiser la fautedans le bois

Choisir le bouchon Minispot

Patchmaker 2Pour la réalisation bouchons Minispot gr. 2

Bouchons Minispot

Coller et affleurer le bouchon Minispot

Réparation du bois parfait avec système ...

... que le bois reste naturel.

Dosicol

Fraise HW grandeur 2

Minispot G2AMinispot G20 S2

Patchmaker 20Pour la réalisation bouchons Minispot gr. 2, 20

Dosicol

Plano 45 S2

Fraiser la fautedans le bois

Choisir le bouchon

Coller et affleurer le bouchon Minispot

Pour fraiser des rainures Minispot

Grandeur 2 et 8

Positionnement précis grâce

au couvercle de fond avec fenêtre

Fraisage antidérapant grâce

au revêtement spécial

Fraisage dans la feuillure

Par tôle de fond coulissant

Fraiseuses Minispot "G2A"

Pour fraiser des rainures Minispot

Grandeur 2, 8, 20, 22, 4, 20K

Positionnement précis grâce

au couvercle de fond avec fenêtre

Fraisage antidérapant grâce

au revêtement spécial et aux

pointes de fixation

Profondeur contrôlée grâce

au levier d’avance

Fraiseuses Minispot "G20 S2"Bouchons Minispot

Rabot

Fraise HW grandeur 20

43 espèces de bois sont en vente

Bouchons Minispot

Bouchons Minispot Dimension Minispot baguettesFraises

MinispotFraiser des rainures

MinispotFabriquer Minispots(pas de baguettes)

Grandeur L x H x L (mm)Longueur

85 mmLongueur 250 mm

Longueur 500 mm

pour bouchons

Minispot G2A

Minispot G20 S2

Patch-maker 2

Patch-maker 20

28 x 13 x 69

x x x x x x x

88 x 11 x 64

– x x x x – –

2215 x 13 x 69

– x x – x – –

415 x 20 x 81

– x x – x – –

2020 x 11 x 65

x x x – x – x

20K20 x 17 x 81

– – – – x – x

Alternative: Alternative:

Fraiser la fautedans le bois

Choisir le bouchon Minispot

Patchmaker 2Pour la réalisation bouchons Minispot gr. 2

Bouchons Minispot

Coller et affleurer le bouchon Minispot

Réparation du bois parfait avec système ...

... que le bois reste naturel.

Dosicol

Fraise HW grandeur 2

Minispot G2AMinispot G20 S2

Patchmaker 20Pour la réalisation bouchons Minispot gr. 2, 20

Dosicol

Plano 45 S2

Fraiser la fautedans le bois

Choisir le bouchon

Coller et affleurer le bouchon Minispot

Pour fraiser des rainures Minispot

Grandeur 2 et 8

Positionnement précis grâce

au couvercle de fond avec fenêtre

Fraisage antidérapant grâce

au revêtement spécial

Fraisage dans la feuillure

Par tôle de fond coulissant

Fraiseuses Minispot "G2A"

Pour fraiser des rainures Minispot

Grandeur 2, 8, 20, 22, 4, 20K

Positionnement précis grâce

au couvercle de fond avec fenêtre

Fraisage antidérapant grâce

au revêtement spécial et aux

pointes de fixation

Profondeur contrôlée grâce

au levier d’avance

Fraiseuses Minispot "G20 S2"Bouchons Minispot

Rabot

Fraise HW grandeur 20

43 espèces de bois sont en vente

Bouchons Minispot

Bouchons Minispot Dimension Minispot baguettesFraises

MinispotFraiser des rainures

MinispotFabriquer Minispots(pas de baguettes)

Grandeur L x H x L (mm)Longueur

85 mmLongueur 250 mm

Longueur 500 mm

pour bouchons

Minispot G2A

Minispot G20 S2

Patch-maker 2

Patch-maker 20

28 x 13 x 69

x x x x x x x

88 x 11 x 64

– x x x x – –

2215 x 13 x 69

– x x – x – –

415 x 20 x 81

– x x – x – –

2020 x 11 x 65

x x x – x – x

20K20 x 17 x 81

– – – – x – x

Alternative: Alternative:

Minispot G2A

Minispot G20 S2 Dosico l

MS

08

/06

Art

.-N

o.

98

11

13

7FR

Distribution Benelux et France:

Lamello Belgium N.V.

Staatsbaan 305

BE-9870 Zulte

Tel. +32 (0)56 / 62 79 50

Fax +32 (0)56 / 60 09 95

E-mail: info@lamello.be

de la France direct tarif Indigo

Tél. 0825 368937

Fax 0825 895267

Fabricant:

Lamello AG

Verbindungstechnik

Hauptstrasse 149

CH-4416 Bubendorf

Tel. +41 (0)61 935 36 36

Fax +41 (0)61 935 36 06

info@lamello.com

www.lamello.com

Garantie de livraison: 10 ans pour pièces de rechange et accessoires

Système de réparation Minispot Une réparation parfaite qui respecte

la structure naturelle du bois.

Données techniques: Equipement standard:

Puissance:Exécutions:Vitesse:Fraises:Profond.fraisage max.:Poids:No. d’art.:

705 W120 et 230 V10’000 t/minFraise Minispot HW gr. 2

8 mm3,1 kg111702

Machine complète avec fraise HWJeu d’outilsMode d’emploiCoffret en bois

Données techniques: Equipement standard:

Puissance:Exécutions:Vitesse:Fraises:Profond.fraisage max.:Poids:No. d’art.:

1000 W120 et 230 V10’000 t/minsans

20 mm4,4 kg111750

Machine complète sans fraise HWJeu d’outilsMode d’emploiCoffret en bois

Lamello Fraiseuses

Minispot G2A

Lamello Fraiseuses

Minispot G20 S2

Accessoires

Produits additionnels* du Minispot – Système

* Vous trouvez des informations pour les produits additionnels dans les brochures ou sur nôtre homepage www.lamello.com

Plano 45 S2Pour affleurer les parties en saillieNo. d’art. 111851

Patchmaker 2 Pour la réalisation de bouchons Minispot grandeur 2 (Si néces-saire le bouchon est disponible tout de suite) No. d’art. 111600

Patchmaker 20 Pour la réalisation de bouchons Minispot grandeur 2 ou 20 (bis zu 16 Flicke pro Minute)No. d’art. 111630

Fraise pour grandeur 20No. d’art. 131620Fraise pour 2x grandeur 2No. d’art. 131621

Gabarit pour baguettes Minispot 85, 250, 500 mm pour G2A / G20 S2 121702

Equerre de butée pour bouchons d‘arêtes pour G20 S2 121755

Fraises Minispot pour bouchons Minispot No. d’art.

Grandeur 2: Fraise HW 100 x 8 x 22 mm, 4 dents, 4 trous 132217Grandeur 8: Fraise HW 100 x 8 x 22 mm, 4 dents 132212Grandeur 22: Fraise HW 100 x 15 x 22 mm, 4 dents 132209Grandeur 4: Fraise HW 100 x 15 x 22 mm, 4 dents 132208Grandeur 20: Fraise HW 100 x 20 x 22 mm, 4 dents 132222

Dosicol Encolleur léger et maniable avec pompe de dosageDosicol Mod. 2 No. d’art. 177002(pour rainures Minispot gr. 2, 22) Buse pour rainures Minispot gr. 4No. d’art. 287024Buse pour rainures Minispot gr. 20 No. d’art. 512891

Garantie produits: 1 an sur les dérangements dus à une fabri-cation imparfaite ou aux défauts de matière

Pour réparer fautes dans le bois, poches de résine, noeuds,fentes ou chants abîmés.Le bouchon serre soi-même optimalement. La denture fine assure un résultat parfait.