system competence f or your success - hl hydraulic · · 2016-03-16tubomat 642, 648 – the pro...
TRANSCRIPT
O u r s y s t e m c o m p e t e n c e
f o r y o u r s u c c e s s
T R A C T O - T E C H N I K
y o u r s y s t e m s s u p p l i e r
f o r e c o n o m i c a l t u b e
a n d p i p e p r o c e s s i n g
T R A C T O - T E C H N I K
24 Pipe Bending Technology Forum
22 / 23 Pipe Ends Processing
With good ideas and pract ice-or iented solut ions st ra ight to the top
Die
Competence in development and construction
Innovative bending technology optimizes production processes
TUBOTRON 20, 30, 50, 90 – for maximum productivity and flexibility
F
Taking shortcuts and optimizing productivity
TUBOBEND 20, 30, 48, 50, 80 – for a perfect start into tube/pipe bending
TUBOMAT 642, 648 – the pro for hydraulic pipe laying
PB 42 (plus) – for simple bending applications and thick-walled pipes
TRACTOFAB – The results are precisely pre-calculated PIPEFAB – Integrated Software Solution for the Piping Industry
TUBOCONTROL, TUBOSCAN – Measuring and documenting tubular constructions
SCOPELINK, ROBOFIX – Fitting pipe production automated to the point
TUBOSAW, TUBOGRAT, TRACTOPRESS, UNIPRESS – for perfect pipe end working
Know-How for users
T T R A C T O - T E C H N I K G r o u p o f c o m p a m i e s
W i t h g o o d i d e a s a n d p r a c t i c e - o r i e n t e ds o l u t i o n s s t r a i g h t t o t h e t o p
TRACTO-TECHNIK was founded in 1962 by the engineer Paul Schmidt. With its motto "Your first choice
for perfect pipe installation”, TRACTO-TECHNIK combines high demands with the reality in the tube and
pipe processing technique as well as in underground line installation. Today, the company belongs to the
worldwide leading manufacturers of special machines in both domains.
Innovative ideas and quality-awareness when developing new products and services as well as a
distinctive customer and market orientation are the centre of all company efforts. Many awards and more
than 330 patents give evidence of this claim, and TRACTO-TECHNIK is listed with the "Hidden
Champions”, as Prof. Hermann Simon calls the company in his book with the same title. TT also
repeatedly belongs to the circle of most innovative companies of the German middle-class, the "TOP
100 Germany”.
The highest aim of the TRACTO-TECHNIK GmbH has always been and will always be, to offer
complete future- and practice-oriented system solutions of high applicability to the customers.
Bearing this aim in mind, we have founded the TRACTO-TECHNIK SoftwareDevelopment (TT-SD). TT-SD
develops system-overlapping software products for pipe production and also offers tailor-made
IT services to their customers.
The constantly growing know-how of over 500 employees in 5 plants and numerous branches
of the TRACTO-TECHNIK Corporate Group, together with the company-own developments of
machine technique and software, make TRACTO-TECHNIK become one competent partner for all
questions concerning tube/pipe production.
The GRUNDORAM for installing steel pipes
up to ND 3500 and the GRUNDOMAT soil
displacement hammer for house connections
and crossroads.
2/
3 T
RA
CTO
-TEC
HN
IK
2 / 3 TRACTO-TECHNIK Group of companies
4 / 5 Production Engineering
C o n t e n t s
6 / 7 Tube and Pipe Processing
8 / 10 Fully automatical CNC controlled Bending Centers
11 Automatic Feeding and Unloading increases efficiency
12 / 13 Single-axis controlled Bending Machines
14 The Classics
16 / 17 The Software
18 / 19 Measuring and Control systems
20 / 21 Quickly and precisely
Pipes up to ND 600 are installed over
a length of 500 m with the directional
drilling systems GRUNDODRILL.
Company founder
Dipl.-Ing.
Paul Schmidt
Tr a c t o - Te c h n i k G r o u p o f c o m p a n i e s
15 Simple bending of thick-walled pipes
A real classic for more than 30 years:
the tube processing machine
TUBOMAT 642.
PipeFab - software solution for
pipe line production.
P r o d u c t i o n E n g i n e e r i n g
C o m p e t e n c e i n D e v e l o p m e n t
a n d P r o d u c t i o n
Quality is of highest priority at TRACTO-TECHNIK. For this reason TT’s
development and production are consistently under one management. This concept
allows short development periods and optimised production engineering, while
maintaining highest quality standards.
All TRACTO-TECHNIK products are developed with professional know-how, high-
performance methods and manufactured with the help of state-of-the-art technologies.
The resulting precision equipment means absolute reliability of the TRACTO-TECHNIK
bending and processing machines for tubular products. You can count on them!
It cannot be purely coincidental, when a customer is unwilling to part with his
TUBOMAT pipe processing machine and makes arrangements for inspection, even after
25 years of continuous operation.
4 /
5 T
RA
CTO
-TEC
HN
IKP roduction Engineering
The specific requests and varying requirements of our customers are always the focal
point of our considerations and decisions.
The main concern is directed towards the tubular product in its many types and
shapes. Our goal is to process tubes and pipes with the highest standard possible.
TRACTO-TECHNIK stands behind this goal with all its know-how and experience.
The in-house tool and die department is an absolute necessity. Highly qualified teams
of motivated associates guarantee the utmost flexibility and delivery guarantee,
which has become the trade mark of TRACTO-TECHNIK. A strict quality assurance
management program guarantees a level of performance which is paramount, also
in the international market place.
Complete set of bending tools
consisting of the � pressure die
� clamp die, � wiper die, � bending
mandrel and the � bend die.
TRACTO-TECHNIK uses the latest production
technologies for manufacture of all
components.
�
�
�
� �
Wiper dies made of special alloy
and standard design.
Special bending mandrel for
rectangular tubing.
Ball mandrels and multiple
segmented mandrels for tubular
products with tightest bending
radii and small wall thickness.
Bend die
with exchange-
able clamping
insert.
6 /
7 T
RA
CTO
-TEC
HN
IK
Aluminum solid bar stock
Hydraulic tubing
Oval tubing
For example:
heating coil (8 mm in diameter)
bent on a TUBOFORM.
Apart from manufacturing tube/pipe bending and processing machines
TRACTO-TECHNIK is particular about the development of innovative system
solutions with high benefit for their customers.
From the entire processing of hydraulic tubes to CNC controlled pipe bending
centres with automatic feeding and unloading facility or an automated system
solution for highly precise and profitable fitting pipe production TRACTO-
TECHNIK offers suitable machines for almost any application field.
Using the innovative TRACTO-TECHNIK bending technology, all materials
suitable for cold deformation (i.e. steel, stainless steel, brass, copper,
aluminium, CuNiFe, …) in a variety of shapes (round, square or oval pipes, flat
and solid bar stock, wire, …) can be worked efficiently and precisely.
TRACTO-TECHNIK also solves specific bending problems and addresses special
customer requirements.
The TT pipe bending technology
serves practically all branches of
industry, such as:
· refrigeration and HVAC industry
· job shops and metal fabrication
· lighting and furniture industry
· pipe fitting construction
· automotive industry and vehicle
construction
· ship building and aero space industry
· machine tool industry
· process equipment industry
Tube and Pipe Processing
Tu b e a n d P i p e P r o c e s s i n g
I n n o v a t i v e b e n d i n g t e c h n o l o g y o p t i m i z e s p r o d u c t i o n p r o c e s s e s
With the TT tube and pipe bending technology, you cannot take a wrong turn.
Touch screen monitor: operation made easy
due to the clear menu layout.
Tool change and set-up of the different radii
is a matter of seconds.
The exposed bending head offers a large
bending space.
The automatic support for the bending
mandrel and/or the pipe is a useful feature,
especially when processing extra long work
pieces.
8 /
9 T
RA
CTO
-TEC
HN
IK
F u l l y a u t o m a t i c C N C c o n t r o l l e d b e n d i n g c e n t r e s
T U B O T R O N 2 0 , 3 0 , 5 0 , 9 0
F o r m a x i m u m p r o d u c t i v i t y
a n d f l e x i b i l i t y
Costs can be minimised considerably by investing with a CNC controlled bending
machine for mass production or to be flexible with prototype or short run
production.
The CNC controlled tube/pipe bending machines of the TUBOTRON line range in
design, construction and workmanship highest on the scale of quality equipment.
The complete bending process is fully automatic. The result is a simple or complex
tubular shape according to the requirements.
A u t o m a t i c B e n d i n g C e n t e r s
In combination with our TRACTOFAB tube/pipe bending software,
the TUBOTRON is unsurpassed in economical tube/pipe
production. From design over simulation to the final precision
manufacture of the work piece – everything comes from a single
source.
The operation concept is based on a touch-screen and a panel-PC,
connected with a multiple point interface to the programmable
logic control as well as with the company network, i.e. production
planning and work order management. Sufficient memory for
additional software such as CAD systems or the TRACTOFAB
bending software is provided.
Accurate repeatability for high
production runs is guaranteed.
TUBOTRON 20
TUBOTRON 30
10 /
11
TR
AC
TO-T
ECH
NIK
A u t o m a t i c B e n d i n g C e n t e r s
PC and machine control can be serviced remotely by a TRACTO-TECHNIK specialist by utilizing the
teleservice interface. This feature guarantees that the machine is always updated according to the latest
state. Any problems can be solved on short notice and the know-how and experience of the TRACTO-
TECHNIK technicians is at the customer’s disposal worldwide.
Depending on the machine type, pipes of up to 90 mm in outside diameter and with a maximum bending
radius of 250 mm can be processed. All functions (bending, length feed, rotation for plane of bend) are
carried out automatically. If desired, the TUBOTRON 20 and 30 are available with multi-radius capability,
right-left bending unit and automatic feeding and unloading facility. Thus a maximum of flexibility and
productivity as well as highest quality can be achieved.
TUBOTRON 30 with
portal system for tool
feeding and unloading.
Automatic feeding and unloading
Ta k i n g s h o r t c u t s a n d o p t i m i z i n g
p r o d u c t i v i t y
For pipe bending applications in mass production TRACTO-TECHNIK has developed various automatic
feeding and unloading systems, which can be flexibly adapted to the respective requirements of our
customers.
The separation picks the single pipes automatically from a hopper and positions them in the feeding
system. Apart from the precise length adjustment and as option, when bending lengthwise welded pipes,
a weld seam detection system with rotational alignment of the pipe can be included.
The pipe is fed into the bending machine either from the front (for bending with mandrel) or sideways (for
bending without mandrel). However it’s important that the bending space of the machine is not restricted
by the pick and place system. The bent pipe is deposited automatically at its designated location, while the
next pipe is already available to be fed into the bending machine.
The TUBOTRON 90 currently is the most
powerful bending machine from TRACTO-
TECHNIK
TUBOTRON 30 multiple-radii bender with
automatic feeding and extraction device.
Pipe separation and precise length alignment
The TUBOTRON 50 bends pipes up to 50 mm OD.
Due to the TUBOTRON 20 RL’s right-left
bending device complicated pipe figures
can be produced.
Hydraulic bending mandrel
retraction with automatic
mandrel lubrication.
Pivotable bending head of
the TUBOFORM 16.
Plane-of-bend / length measuring
system with collet chuck.
The TUBOBEND 30 is the ideal machine for tubes/pipes of up to 30
mm in outside diameter and a centreline radius of up to 90 mm. The
TUBOBEND 50 bends tubes/pipes of up to 50 mm in outside diameter,
the TUBOBEND 80 even up to 80 mm. Both machine types are
preferred by the ship building industry, process equipment
manufacturers and in the automotive industry.
A particularity among the single-axis controlled machines is the
TUBOBEND 48 for tubes/pipes up to 50 mm OD. Its usefulness due to
modular design can be increased by adding a deburring device, an
unit for cutting ring assembly and/or flaring and a chamfering device.
All mandrel bending machines can be equipped with a manual or
automatic mandrel lubrication system and to all, but the TUBOBEND
20, an early mandrel retraction can be added. Plane-of-bend angles
for off-set bends are read from a protractor and set manually by
rotating the tube/pipe. A digital display for the length and angle
positions of the work piece is optionally available.
12 /
13
TR
AC
TO-T
ECH
NIK
S i n g l e - a x i s C o n t r o l l e d M a c h i n e s
S i n g l e - a x i s c o n t r o l l e d b e n d i n g m a c h i n e s
T U B O B E N D 2 0 , 3 0 , 4 8 , 5 0 , 8 0
F o r a p e r f e c t s t a r t i n t o
t u b e / p i p e b e n d i n g
At the single-axis controlled bending machines the bending function
is automated while length feed and rotation have to be carried out
manually.All machine types of this product line are mobile, i.e. for the
flexible use at jobsites.
The TUBOBEND 20 is the smallest type of this series and can be used
both as tube bender (with mandrel) for up to 20 mm OD and for rods
(without mandrel). Due to its tiltable bending head the TUBOBEND
20 has spacious bending area for producing tight bends and close
bending sequences.
TUBOBEND 20.
TUBOBEND 30.
TUBOBEND 50.
TUBOBEND 80.
The TUBOBEND 48 can flexibly be
equipped with further pipe processing
functions.
P r e s s b e n d i n g m a c h i n e s
F o r s i m p l e b e n d i n g a p p l i c a t i o n s a n d
t h i c k - w a l l e d p i p e s
Press bending is suitable only for simple bending applications and thick-walled pipes, because the
pipe cannot be supported from within by a mandrel. Therefore TRACTO-TECHNIK has conceived the
mobile and flexible press bending machines PB 42 and PB 42 plus with a maximum pipe range of
42 mm outside diameter.
If only the bending function is required, the PB 42 will be the right choice. Apart from this the PB 42
plus is additionally equipped with a deburring unit and can be extended with a cutting ring assembly
device and a flaring device.
T h e p r o f o r h y d r a u l i c p i p e l a y i n g
T U B O M AT 6 4 2 , 6 4 8
U p t o 6 p r o c e s s i n g f u n c t i o n s i n o n e m a c h i n e
The classic among the TRACTO-TECHNIK tube/pipe bending and processing machines is the TUBOMAT, which
has already been developed in 1967 and has been optimised over the years. The TUBOMAT integrates up to 6
pipe processing functions in only one machine and is renowned as the ideal pro for hydraulic pipe laying due
to its precision and safety in all working stages.
An exact square cut, clean inside and outside deburring and perfect pipe bends without any collapse or
changes in cross-section are just as indispensable for a reliable hydraulic installation as the proof connection
of the components. Whether by the cutting ring assembly unit, the flaring unit or by means of the chamfering
device - the TUBOMAT always provides for leakage-free hydraulic connections.
Presetting of cutting rings
14 /
15
TR
AC
TO-T
ECH
NIK
T h e C l a s s i c
PB 42 PLUSThe TUBOMAT 648 - processes pipes up to 48,3 mm OD.
Inside and outside deburring device Flaring unitSawing function
PB 42
Chamfering
TUBOMAT 642, the pro for hydrau-
lic pipes from 6 - 42 mm diameter
with up to 6 integrated processing
functions.
T h e S o f t w a r e
T R A C T O FA B – T h e r e s u l t s a r e p r e c i s e l y
p r e - c a l c u l a t e d
The digital processing of tubes/pipes is efficiently performed with TRACTOFAB. Input of the isometry
is occurred either as drawing with length and/or angle dimensions, via XYZ-coordinates entry or as
vector entry. In addition an interface to our 3D measuring system TUBOSCAN is available.
By considering the pipe material and the bending parameters, TRACTOFAB calculates the bending data
for the pipe bending machine. In order to avoid any
collision of the pipe with the machine or the
surroundings during the bending process, a bending
simulation tool can be executed, before the bending
task is performed by means of the calculated bending
data. As an option a transfer module is available to
interface the TRACTOFAB software with our CNC
controlled bending machines. In this case the data can
be transferred online to the bending machine.
T h e S o f t w a r e
T h e S o f t w a r e16
/ 1
7 T
RA
CTO
-TEC
HN
IK
P I P E FA B – I n t e g r a t e d s o f t w a r e s o l u t i o n
f o r t h e p i p i n g i n d u s t r y
The production management software PipeFAB contains all the tools necessary for pipe line
planning, production, accounting and maintenance. The software integrates the isometry
construction and data takeover from CAD-systems, work preparation and production control for pipe
(pre-)production, organises material and time management and supplies all required engineering
data for the pipe workshop.
In combination with ERP-/MRP-systems, PDM-systems and
especially standard accountancy systems, all data and
isometries necessary for carrying out the project and its control
are generated, working packs are created, production times and
costs are determined, additional material is calculated and work
schedules are set up. All results for project and data
management, quality control and NC machine triggering are
available as machine-readable files.
Precise digital display of
the TUBOCONTROL.
Measuring a straight length
between two bends with
TUBOCONTROL.
18 /
19
TR
AC
TO-T
ECH
NIK
Measuring and Control systems
M e a s u r i n g a n d C o n t r o l s y s t e m s
T U B O C O N T R O L , T U B O S C A N
M e a s u r i n g a n d d o c u m e n t i n g t u b u l a r
c o n s t r u c t i o n s
For the 2-dimensional measuring of tubular designs TRACTO-
TECHNIK has developed the portable measuring table
TUBOCONTROL. Depending on the outer pipe diameter and the
bending radius angles between 0° and 190° and lengths of
straight or bent pipes up to approx. 480 mm can be measured.
For instance the spring-back of a bent tube/pipe can exactly be
determined by comparing the actual bending angle measured
with TUBOCONTROL with the angle-value that was pre-selected
at the bending machine.
TUBOCONTROL
for two-dimensional generating of pipe data.
The TUBOSCAN is a portable 6 axes swivel joint measuring device for the 3D acquisition of geometric
data of sample tubes/pipes. It can be equipped either with a tube-sensing-fork for touchless
measuring or with tactile Renishaw inserts. The ascertained data is then stored in a file within
seconds.
Via interface the pipe geometry can be transferred to our TRACTOFAB pipe bending software, where
it is directly converted into bending data. If a fully automatic CNC controlled pipe bending machine
is connected, the entire process from the sample pipe up to the series production will be extremely
simple.
3D acquisition of the existing
pipe geometry with TUBOSCAN.
The laser tube-sensing-fork
touchlessly records the precise
pipe geometry.
In the ROBOFIX the flanges are welded to the
pipe in perfect fit.
20 /
21
TR
AC
TO-T
ECH
NIK
F i t t i n g p i p e p r o d u c t i o n
Q u i c k l y a n d p r e c i s e l y
S C O P E L I N K , R O B O F I X - F i t t i n g p i p e
p r o d u c t i o n a u t o m a t e d t o t h e p o i n t
With SCOPELINK and ROBOFIX Type III, TRACTO-TECHNIK offers an economic and highly precise automated
system solution for the fitting pipe production, that is singular in the world. Both systems have especially been
developed for optimising work flows when producing fitting pipes and for reducing the production costs
consequently.
SCOPELINK is an electromechanical 3D isometry device, which is assembled directly between two existing
connection points (i.e. flanges or sleeves) as required by the planned pipe course. This model is then evaluated
on site by means of a portable computer. The software, that goes with SCOPELINK, calculates the isometry of the
simulated pipe course as well as the exact positions of the connection points, also including a suitability test for
construction on the basis of the bending machines installed in the pipe shop. All data can be transferred
online to the pipeshop.
SCOPELINK 3D isometry device
The most complicated precision-fit pipe constructions between two flanges can be produced quickly and easily
with the computer-supported ROBOFIX. This system is used for precise positioning of the connection flanges
by means of the data obtained through SCOPELINK at the jobsite. After the pipe has been bent it is correctly
aligned between the flanges of the ROBOFIX and tacked to them.
Quality assurance is provided throughout the entire manufacturing process, because the position of the
connecting flanges and the targeted pipe course are constantly checked.
Using SCOPELINK and ROBOFIX all fitting pipes are measured and documented on site, but pre-fabricated most
extensive in the workshop. They only have to be transported to the jobsite and can be inserted at perfect fit.
The entire fitting pipe production process is simplified and extremely rationalized in this way, because any
construction of wire models or patterns is avoided.
ROBOFIX measuring system
Assembly of SCOPELINK
between two flanges.
On site recording of the
pipe isometry via
outdoor-PC. The pipe figure is dis-
played on the control
computer.
Clean internal and external deburring and correct assembly of the cutting ring are
essential to leak-free tube assembly.
22 /
23
TR
AC
TO-T
ECH
NIK
P i p e E n d P r o c e s s i n g
TRACTOPRESS
The optimal secure connection of compression fitting for hydraulic tubing requires the correct
specific contact pressure when attaching the cutting ring. The cutting ring assembly device
TRACTOPRESS is equipped with an automatic pressure adjustment, so that any mistakes could
be eliminated from the beginning. The working range is 6 to 42 mm OD.
UNIPRESS
The UNIPRESS is the ideal device for assembling compression fittings with cutting rings or
flares of 37° for tubes/pipes from 6 to 42 mm OD. Pressure adjustment is done manual. With
the exchangeable tools precise processing is practically pre-programmed.
All table-top units can easily be carried, allowing flexible application at any place.
TUBOGRAT 48 TUBOGRAT 60 TUBOGRAT K
Special TT deburring
cutters.
P i p e E n d P r o c e s s i n g
S a w i n g - D e b u r r i n g - C u t t i n g R i n g
A s s e m b l y - F l a r i n g
TUBOSAW
The mobile precision pipe saw from TRACTO-TECHNIK always provides for clean and rectangular cuts
of pipes up to 42 mm outside diameter. Since the TUBOSAW isn’t equipped with an own drive, it can
be connected either to a TT bending machine or to any other applicable hydraulic pump.
TUBOGRAT
Deburring the tubes/pipes used for conveying fluids (i.e. in hydraulic systems) is an important work
step after cutting them on the right length. The undesirable inside and outside burr is cleanly removed
in seconds by briefly pressing the tube/pipe end onto special milling cutters. The deburring unit is
available in three versions:
• TUBOGRAT 48 for tubes/pipes from 6 to 48 mm OD
• TUBOGRAT 60 for tubes/pipes from 20 to 60 mm OD
• TUBOGRAT K (tools with adjustable depth stop, working range depends on tooling)
TUBOSAW - the precise pipe saw
from TRACTO-TECHNIK.
S e m i n a r s
P i p e B e n d i n g Te c h n o l o g y F o r u m
K n o w - H o w f o r
U s e r s
The "Pipe Bending Technology Forum" is a great success every year. A large
number of participants from different branches of industry are informed in detail
about the current developments in tube and pipe bending technology. These
events aim to provide know-how and offer the user optimal technical solutions.
An extensive and interesting program is offered in theory and practice.
The lectures are supplemented by contributions of competent guest speakers.
Please ask for information on our next seminar now.
Our worldwide sales network provides the fastest
possible local service.
Please contact us - we most certainly have the
right solution for your pipe processing needs.
Bremen /Münster
Niederlande /Ruhrgebiet
WesthofenerKreuz
Köln /Düsseldorf
Köln
Abf. Olpe
KreuzOlpe-Süd
Frankfurt
Siegen
Kreuztal
Lennestadt-AltenhundemOlpe
Bilstein
AltenaMeschede
Bremke
Bestwig
Schmallen-berg Winterberg
Marburg
Brilon
WarsteinArnsberg
Soest
Kassel
Rheda-
Wiedenbrück
Berlin
Dort-mund
A1 A2
B55
A44
A455
A 46B480
B251
B236
A45
B55
A4
A1
B236
Oedingen
B55
B236
Yo u r T U B O M AT p a r t n e r
TRACTO-TECHNIK GmbHSpezialmaschinen · D-57368 Lennestadt-Oedingen · Hunold-Rump-Str. 76-80 · Tel.: +49 (0) 27 25 / 95 40-0 · Fax: +49 (0) 27 25 / 95 40-33
http://www.tracto-technik.de · E-Mail: [email protected]