synth drum hand-drum-pad€¦ · hand-drum-pad 4. signalwort bedeutung gefahr! diese kombination...
TRANSCRIPT
Musikhaus Thomann e.K.
Treppendorf 30
96138 Burgebrach
Deutschland
Telefon: +49 (0) 9546 9223-0
E-Mail: [email protected]
Internet: www.thomann.de
05.06.2012
Inhaltsverzeichnis
1 Allgemeine Hinweise................................................................................................................................ 4
2 Sicherheitshinweise.................................................................................................................................. 7
3 Leistungsmerkmale................................................................................................................................ 10
4 Bedienelemente....................................................................................................................................... 11
5 Die Gerätefunktionen........................................................................................................................... 15
6 Die Benutzung.......................................................................................................................................... 29
7 Austausch von Komponenten........................................................................................................... 34
8 Die Patch-Liste.......................................................................................................................................... 36
9 Die Loop-Liste........................................................................................................................................... 49
10 Technische Daten.................................................................................................................................... 52
11 Reinigung.................................................................................................................................................... 54
12 Umweltschutz........................................................................................................................................... 55
Inhaltsverzeichnis
Synth Drum
3
1 Allgemeine Hinweise
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Geräts. Lesenund befolgen Sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anweisungen. Bewahren Sie dieAnleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sorgen Sie dafür, dass sie allen Personen zur Verfü‐gung steht, die das Gerät verwenden. Sollten Sie das Gerät verkaufen, achten Sie bitte darauf,dass der Käufer diese Anleitung erhält.
Unsere Produkte unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung. Daherbleiben Änderungen vorbehalten.
In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal‐wörter, die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden.
Symbole und Signalwörter
Allgemeine Hinweise
hand-drum-pad
4
Signalwort Bedeutung
GEFAHR! Diese Kombination aus Symbol und Signal‐wort weist auf eine unmittelbar gefährlicheSituation hin, die zum Tod oder zu schwerenVerletzungen führt, wenn sie nicht gemiedenwird.
VORSICHT! Diese Kombination aus Symbol und Signal‐wort weist auf eine möglicherweise gefähr‐liche Situation hin, die zu geringfügigen oderleichten Verletzungen führen kann, wenn sienicht gemieden wird.
HINWEIS! Diese Kombination aus Symbol und Signal‐wort weist auf eine möglicherweise gefähr‐liche Situation hin, die zu Sach- und Umwelt‐schäden führen kann, wenn sie nichtgemieden wird.
Allgemeine Hinweise
Synth Drum
5
2 Sicherheitshinweise
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jedeandere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedingungen gelten alsnicht bestimmungsgemäß und können zu Personen- oder Sachschäden führen. Für Schäden,die aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch entstehen, wird keine Haftung übernommen.
Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensori‐sche und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen.Andere Personen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zustän‐digen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden.
BestimmungsgemäßerGebrauch
Sicherheitshinweise
Synth Drum
7
GEFAHR!Gefahren für KinderSorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß ent‐sorgt werden und sich nicht in der Reichweite von Babys und Kleinkindernbefinden. Erstickungsgefahr!
Achten Sie darauf, dass Kinder keine Kleinteile vom Gerät (z.B. Bedienknöpfe o.ä.)lösen. Sie könnten die Teile verschlucken und daran ersticken!
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen.
VORSICHT!Mögliche GehörschädenBei angeschlossenen Lautsprechern oder Kopfhörern kann das Gerät Lautstärkenerzeugen, die zu vorübergehender oder permanenter Beeinträchtigung desGehörs führen können.
Betreiben Sie das Gerät nicht ununterbrochen mit hoher Lautstärke. ReduzierenSie die Lautstärke sofort, falls Ohrgeräusche oder Ausfälle des Gehörs auftretensollten.
Sicherheit
Sicherheitshinweise
hand-drum-pad
8
HINWEIS!BetriebsbedingungenDas Gerät ist für die Benutzung in Innenräumen ausgelegt. Um Beschädigungenzu vermeiden, setzen Sie das Gerät niemals Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus.Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, starken Schmutz und starke Vibra‐tionen.
HINWEIS!Externe StromversorgungDas Gerät wird von einem externen Netzteil mit Strom versorgt. Bevor Sie dasexterne Netzteil anschließen, überprüfen Sie, ob die Spannungsangabe daraufmit Ihrem örtlichen Stromversorgungsnetz übereinstimmt und ob die Netzsteck‐dose über einen Fehlerstromschutzschalter (FI) abgesichert ist. Nichtbeachtungkann zu einem Schaden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
Wenn Gewitter aufziehen oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzenwollen, trennen Sie das externe Netzteil vom Stromversorgungsnetz, um dieGefahr eines elektrischen Schlags oder eines Brands zu verringern.
Sicherheitshinweise
Synth Drum
9
3 Leistungsmerkmale
n Rahmen aus Aluminiumlegierungn Schlagfläche aus hochwertigen Materialienn Spielbar in 100 verschiedenen Style-/Tempo-Loops
(50 Drum-Loops und 50 Melody-Loops)n 200 Preset- und Benutzer-Patches
(Pro Benutzer-Patch sind veränderte Parameter speicherbar)n 5 globale Effekt-Typenn 5 druckabhängige Effekten Einstellbare Empfindlichkeitn 9 verschiedene Velocity-Kurvenn Kopfhörer-Ausgang (Klinke, 6,35 mm) und Aux-In-Eingang (Klinke, 3,5 mm)n DC 9-V-Steckernetzteil.
Leistungsmerkmale
hand-drum-pad
10
1 Trommelfell
Schlagfläche (Durchmesser 203 mm) zum Spielen von Trommelfell-Klängen
2 Spannreifen („Rim“)
Schlagfläche zum Spielen von Spannreifen-Klängen
3 Spannreifen-Noppen
Bereich zum Spielen von Zusatz-Geräuschen, abgeleitet aus den Spannreifen-Klängen
4 Drehregler [VOLUME]
Lautstärkeregler für den Kopfhörerausgang. Das Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn erhöht die Lautstärke, Drehenentgegengesetzt, verringert sie.
5 Drehregler [DIAL/ENTER]
Regler mit Druckschalter für die Patch-/Loop-Anwahl, für das Einstellen von Loop- und Effekt-Parameter. Drehen desReglers ermöglicht das Anwählen der Loop-Parameter und Effekt-Typen. Drücken des Reglers (ca. 3 Sek.) speichertdie aktuell gewählte Einstellung ab.
Bedienelemente
hand-drum-pad
12
6 Taste [LOOP]
Zum Einschalten des Loop-Modus. Im Loop-Modus kann durch erneutes Drücken zwischen Loop-Modus und User-Loop-Modus gewechselt werden.
7 Taste [PLAY]
Zum Starten bzw. Stoppen der Loop-Wiedergabe.
Zum Einschalten des SENSE-Modus sind Taste [LOOP] und Taste [PLAY] gleichzeitig zu drücken. In diesem Moduskann die Empfindlichkeit eingestellt werden.
8 Taste [PATCH]
Zum Einschalten des Patch-Modus.
9 Taste [EFX]
Zum Einschalten des Effekt-Modus. Im Effekt-Modus kann durch erneutes Drücken der Effekt-Typ ausgewähltwerden.
Zum Einschalten des CURVE-Modus sind Taste [PATCH] und Taste [EFX] gleichzeitig zu drücken. In diesem Moduskann eine von neun Velocity-Kurven angewählt werden.
10 LED-Anzeige
zeigt Modus und die Parameter des angewählten Menüs an.
Bedienelemente
Synth Drum
13
11 Ausgangsbuchse „OUTPUT“
Zum Anschließen eines Kopfhörers (mit 6,35 mm Stereo-Klinkenstecker).
12 Eingangsbuchse „AUX IN“
Zum Anschließen externer Musikgeräte, wie z.B. CD-Player, MP3-Player, etc. (mit 3,5 mm Stereo-Klinkenstecker)
13 Eingangsbuchse „DC 9V“
Zum Anschließen des mitgelieferten Netzteils. Es ist ausschließlich dieses Netzteil zu benutzen.
14 Taste [POWER]
Zum Ein-/Ausschalten des Gerätes.
Bedienelemente
hand-drum-pad
14
5 Die Gerätefunktionen
Wenn Sie sämtliche Verbindungen hergestellt haben, drehen Sie zunächst den Lautstärke‐regler (VOLUME) an den linken Anschlag (= kleinster Lautstärkepegel), bevor Sie das Gerät ein‐schalten.
Bringen Sie den Ein-/Ausschalter (14) in die ON-Stellung, um das Gerät einzuschalten. Das Dis‐play zeigt dann den Modus (PATCH).
Schlagen Sie nun auf das Pad und drehen Sie dabei langsam den VOLUME-Regler im Uhrzei‐gersinn, bis eine angenehme Lautstärke erreicht ist.
Einschalten
Die Gesamtlautstärke einstellen
Die Gerätefunktionen
Synth Drum
15
Um den Patch-Modus zu aktivieren, drücken Sie die Taste [PATCH]. Dabei leuchtet der mittlerePunkt der dreistelligen LED-Anzeige.
Nach dem Einschalten befindet sich das Gerät im Patch-Modus.
1. Drehen Sie den Regler [DIAL/ENTER], um ein passendes Patch (001 … 200) auszuwählen.
ð Die LED-Anzeige zeigt die aktuelle „Patch-Nummer“ blinkend an, der Klang ist abernoch unverändert.
2. Drücken Sie nun auf den Regler [DIAL/ENTER], um diese Patch-Auswahl zu bestätigen.
ð Der Klang ist verändert und die „Patch-Nummer“ auf dem LED-Display hat aufgehörtzu blinken.
3. Um den Patch-Modus zu verlassen, drücken Sie eine beliebige andere Taste.
Ein Patch auswählen
Die Gerätefunktionen
hand-drum-pad
16
Um den Loop-Modus zu aktivieren, drücken Sie die Taste [LOOP]. Dabei leuchtet der linkePunkt der dreistelligen LED-Anzeige.
Das Gerät bietet Ihnen insgesamt 100 eingebaute Drum-Loops zur Auswahl an.
1. Drehen Sie den Regler [DIAL/ENTER], um einen passenden Loop (001 … 100) auszu‐wählen.
ð Die LED-Anzeige zeigt die aktuelle „Loop-Nummer“ blinkend an, der Klang ist abernoch unverändert.
2. Drücken Sie nun auf den Regler [DIAL/ENTER], um diese Loop-Auswahl zu bestätigen.
ð Ein veränderter Klang ist zu hören und die „Loop-Nummer“ auf dem LED-Display hataufgehört zu blinken.
Einen Loop auswählen
Die Gerätefunktionen
Synth Drum
17
3. Mit erneutem Drücken der Taste [LOOP] können sie zum Modus für die Lautstärkerege‐lung des Loop wechseln (Anzeige: … ). Drehen Sie den Regler [DIAL/ENTER], umeine passende Lautstärke auszuwählen.
Mit weiterem Drücken der Taste [LOOP] wechseln Sie zwischen beiden Modi.
Durch Drücken von [DIAL/ENTER] kann die aktuelle Einstellung gespeichert werden.
4. Um den Loop-Modus zu verlassen, drücken Sie die Taste [PATCH].
Um die Wiedergabe zu aktivieren, drücken Sie dieTaste [PLAY], sie startet das Abspielen (einerLoop).
Drücken Sie während der Wiedergabe die [PLAY]-Taste erneut, um die Wiedergabe zu stoppen.
Wenn die Tasten [PATCH], [LOOP] oder [PLAY] (zur Wiedergabe) gedrückt werden, istder Klang etwas verzögert zu hören.
Die Wiedergabe
Die Gerätefunktionen
hand-drum-pad
18
Ein Effekt-Typ (Klangeffekt) kann im Effekt-Modus ausgewählt werden. Um den Effekt-Moduszu aktivieren, drücken Sie die Taste [EFX]. Dabei leuchtet der rechte Punkt der dreistelligenLED-Anzeige.
Das Gerät besitzt 5 globale Effekt-Typen (Chorus, Flanger, Phaser, Delay, Reverb), die über ihreParameter präziser abgestimmt werden können.
1. Drücken Sie auf den Regler [DIAL/ENTER], um einen passenden Effekt-Typ (1 … 5) auszu‐wählen.
ð Die LED-Anzeige zeigt die aktuelle „Effekt-Nummer“ blinkend an, der Klang ist nochunverändert.
2. Drücken Sie erneut auf den Regler [DIAL/ENTER], um diese Effekt-Auswahl zu bestätigen.
ð Ein veränderter Klang ist zu hören und die „Effekt-Nummer“ auf dem LED-Displayhat aufgehört zu blinken.
Einen Effekt-Typ auswählen
Die Gerätefunktionen
Synth Drum
19
3. Nach der Auswahl eines Effektes, können Sie durch Drehen von [DIAL/ENTER] die Stärkedes Effektes (Wertebereich 0 bis 9) regeln.
Mit weiterem Drücken der Taste [EFX] wechseln Sie zwischen den fünf Klangeffekten.
4. Um den Effekt-Modus zu verlassen, drücken Sie die Taste [PATCH].
Der Wert 0 im Effekt-Parameter schaltet diesen Klangeffekt aus.
Es kann jeweils nur ein Effekt-Typ ausgewählt werden.
Klangeffekte
Effekt-Typ Anzeige Parameterbereich Parameterbedeutung
Chorus 0…9 Chorus rate
Flanger 0…9 Flanger rate
Phaser 0…9 Phaser rate
Die Gerätefunktionen
hand-drum-pad
20
Effekt-Typ Anzeige Parameterbereich Parameterbedeutung
Delay 0…9 Delay time
Reverb 0…9 Reverb time
Die Anschlags-Empfindlichkeit des Pads kann im Sense-Modus ausgewählt werden. Um denSense-Modus zu aktivieren, drücken sie gleichzeitig die Tasten [LOOP] und [PLAY].
Sie ist von 1 … 9 einstellbar, wobei die Anzeige wie folgt entsprechend erscheint: . AlsStandardwert voreingestellt ist: .
Eine Parameter-Änderung im Sense-Modus wirkt sich gleichzeitig auf Trommelfell-und Spannring-Bereich aus.
1. Drehen Sie den Regler [DIAL/ENTER], um eine passende Empfindlichkeit auszuwählen.
ð Die LED-Anzeige zeigt den aktuellen Parameter für die Empfindlichkeit an, z.B. .
Anschlags-Empfindlichkeit(SENSE) einstellen
Die Gerätefunktionen
Synth Drum
21
2. Drücken Sie nun auf den Regler [DIAL/ENTER], um diese Sense-Auswahl zu bestätigen.
ð Ein verändertes Ansprechen des Anschlages auf Trommelfell und Spannring ist zuhören.
3. Um den Sense-Modus zu verlassen, drücken Sie die Taste [PATCH].
Die Anschlags-Dynamik des Pads kann im Curve-Modus ausgewählt werden. Um den Curve-Modus zu aktivieren, drücken sie gleichzeitig die Tasten [PATCH] und [EFX].
Es stehen 9 mögliche Curve-Varianten zur Auswahl, wobei die Anzeige wie folgt entsprechenderscheint: . Als Standardwert voreingestellt ist: .
Eine Parameter-Änderung im Curve-Modus wirkt sich gleichzeitig auf Trommelfell-und Spannring-Bereich aus (s. Ä „Einstellungsmöglichkeiten der Anschlags-Dynamik“ auf Seite 24).
Anschlags-Dynamik (CURVE)einstellen
Die Gerätefunktionen
hand-drum-pad
22
1. Drehen Sie den Regler [DIAL/ENTER], um eine passende Anschlags-Dynamik auszu‐wählen.
ð Die LED-Anzeige zeigt den aktuellen Parameter für die Anschlags-Dynamik an, z.B.
2. Drücken Sie nun auf den Regler [DIAL/ENTER], um diese Curve-Auswahl zu bestätigen.
ð Eine veränderte Dynamik des Anschlages auf Trommelfell und Spannring ist zuhören.
3. Um den Curve-Modus zu verlassen, drücken Sie die Taste [PATCH].
Die Gerätefunktionen
Synth Drum
23
Es stehen 200 mögliche Patches zur Auswahl, deren Parameter (inkl. derer von SENSE, CURVE,EFX) verändert und gespeichert werden können.
Einstellungen können durch anhaltendes Drücken (ca. 3 Sekunden) des Reglers [DIAL/ENTER]gespeichert werden.
Auf der Anzeige blinkt die aktuelle Patch-Nummer, zusammen mit dem mittleren und demrechten Punkt. Wärenddessen drücken Sie erneut den Regler [DIAL/ENTER] um die aktuelleAuswahl zu bestätigen. Die Patch-Nummer auf der Anzeige hört damit zu blinken auf.
Ein Patch speichern
Die Gerätefunktionen
Synth Drum
25
Ein Speichervorgang kann jederzeit durch Drücken von weiteren Tasten (außer [DIAL/ENTER])abgebrochen werden. Das Pad befindet sich dann im Modus der jeweils gedrückten Taste.
Eine gespeicherte Parameter-Änderung bleibt als Benutzer-Einstellung erhalten, auchnach Aus- und Einschalten.
Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellung löscht sämtliche gespeicherten Benutzer-Einstellungen.
Die Gerätefunktionen
hand-drum-pad
26
Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellung ersetzt alle gespeicherten Einstellungen durch dieGeräte-Voreinstellungen. „SENSE“ und „CURVE“ werden auf ihre Standardwerte geändert.
Dazu gehen Sie wie folgt vor:
1. Drücken Sie den Regler [DIAL/ENTER] während dem Einschalten des Gerätes.
ð Die LED-Anzeige zeigt nun den ständig blinkenden Parameter: .
2. Drücken Sie erneut auf den Regler [DIAL/ENTER], um das Zurücksetzen zu bestätigen.
ð Die LED-Anzeige zeigt den Parameter nun für kurze Zeit (ca. 2 Sekunden) schnellerblinkend an. Danach wird der Parameter wieder in der normalen Anzeige (nicht blin‐kend) dargestellt. Damit ist der Vorgang abgeschlossen.
Zurücksetzen auf die Werksein‐stellung
Die Gerätefunktionen
Synth Drum
27
Dieser Vorgang kann jederzeit durch Drücken von weiteren Tasten (außer[DIAL/ENTER]) abgebrochen werden. Das Pad befindet sich dann im Modus der jeweilsgedrückten Taste.
Die Gerätefunktionen
hand-drum-pad
28
6 Die Benutzung
Sie können das Gerät wie abgebildet, mit Schlagzeugschlägel (1), „Hot-Rods“ (2) oder mit IhrenHänden (3) zum Spielen benutzen.
Benutzungsmöglichkeiten
Die Benutzung
Synth Drum
29
Das Gerät besitzt einen Druck-Sensor unter dem Trommelfell.
Wenn Sie druckabhängige Klangeffekte einstellen wollen:
1. Legen Sie Ihre Handfläche auf das Fell und verändern sie den Druck.
2. Spielen Sie nun das Fell oder den Spannreifen. Wahlweise können Sie auch zuerstspielen und zusätzlich mit der Handfläche auf die gespielte Fläche drücken.
ð Es wird ein besonderer Klang mit unterschiedlichen Effekt-Typen und Patcheserzeugt.
Es gibt nachfolgende 5 Typen von druckabhängigen Klangeffekten, von denen jeweils einer ineinem Patch hinterlegt ist. Dieser ist werkseitig festgelegt und kann nicht vom Benutzer ver‐ändert werden.
Druckabhängige Klangeffekte (Details)
Typ Parameter-Erklärung Erhöhen des Drucks erzeugt
Pitch Up Tonerhöhung eine höhere Stimmung
Pitch Down Tonhöhenverringerung eine niedere Stimmung
Druckabhängige Klangeffekte
Die Benutzung
hand-drum-pad
30
Typ Parameter-Erklärung Erhöhen des Drucks erzeugt
Vibrato Tonhöhe wird periodisch verändert eine höhere Intensität
AEG Verringert das Sustain und dieAbklingzeit
eine Effektzeit-Verkürzung
Volume Verringerung der Patch-Lautstärke eine geringere Laustärke
In der Patch-Liste finden Sie weitere Informationen der einzelnen Zuordungen, s. Ä Kapitel 8„Die Patch-Liste“ auf Seite 36.
Druckabhängige Klang-Effekte werden in Echtzeit angesteuert und verstummensobald der Druck nachlässt.
Die Benutzung
Synth Drum
31
Zur Feinabstimmung der Druckempfindlichkeit kann die Einstellschraube (2) auf der Unterseitedes Pads verändert werden.
Feinabstimmung der Druck‐empfindlichkeit
Die Benutzung
hand-drum-pad
32
Benutzen Sie den beigelegten Innensechskantschlüssel (1) um diese Schraube fester oderweniger fest anzuziehen.
Dabei bewirkt ein stärkeres Anziehen der Schraube eine geringere, ein schwächeres Anzieheneine höhere Druckempfindlichkeit.
Die Benutzung
Synth Drum
33
Öffnen Sie das Gerät wie abgebildet:
1. Lösen Sie die Schrauben (1) der Spannreifenabdeckung von den Muttern (5).
2. Heben Sie nun die Spannreifenabdeckung (2) vorsichtig an und entfernen das alte Trom‐melfell (4).
3. Setzen sie das neue Trommelfell ein senken Sie die Spannreifenabdeckung wieder ab.Achten Sie dabei auch darauf, dass das Sensor Kabel (3) nicht knickt, nicht eingeklemmtwird und ziehen Sie nicht daran.
4. Befestigen Sie die Muttern (5) wieder auf den Schrauben (1) der Spannreifenabdeckungund ziehen diese fest.
Austausch von Komponenten
Synth Drum
35
8 Die Patch-Liste
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
World Percussion World Percussion
001 Conga 1 Reverb 2 Volume 010 Bongo 5 Reverb 2 Volume
002 Conga 2 Reverb 2 Volume 011 Timbales 1 Reverb 3 AEG
003 Conga 3 Reverb 2 Volume 012 Timbales 2 Reverb 3 AEG
004 Conga 4 Reverb 2 Volume 013 Timbales 3 Reverb 3 AEG
005 Conga 5 Reverb 2 Volume 014 Timbales 4 Reverb 3 AEG
006 Bongo 1 Reverb 2 Volume 015 Timbales 5 Reverb 3 AEG
007 Bongo 2 Reverb 2 Volume 016 Djembel 1 Reverb 3 Pitch Up
008 Bongo 3 Reverb 2 Volume 017 Djembel 2 Reverb 3 Pitch Up
009 Bongo 4 Reverb 2 Volume 018 Djembel 3 Reverb 3 Pitch Up
Die Patch-Liste
hand-drum-pad
36
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
World Percussion World Percussion
019 Djembel 4 Reverb 3 Pitch Up 030 Ewe Drum 5 Chorus 2 Volume
020 Djembel 5 Reverb 3 Pitch Up 031 Frame Drum 1 Delay 8 AEG
021 Udu 1 Reverb 3 Pitch Down 032 Frame Drum 2 Reverb 3 AEG
022 Udu 2 Reverb 3 Pitch Down 033 Frame Drum 3 Reverb 5 AEG
023 Udu 3 Delay 6 Pitch Up 034 Frame Drum 4 Reverb 4 AEG
024 Udu 4 Reverb 5 Pitch Up 035 Frame Drum 5 Reverb 3 AEG
025 Udu 5 Reverb 3 Pitch Up 036 Dumbek 1 Reverb 3 Pitch Up
026 Ewe Drum 1 Chorus 3 Volume 037 Dumbek 2 Reverb 3 Pitch Up
027 Ewe Drum 2 Chorus 3 Volume 038 Dumbek 3 Reverb 5 Pitch Up
028 Ewe Drum 3 Phaser 2 Pitch Up 039 Dumbek 4 Reverb 4 Pitch Up
029 Ewe Drum 4 Chorus 2 Volume 040 Dumbek 5 Reverb 4 Pitch Up
Die Patch-Liste
Synth Drum
37
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
World Percussion World Percussion
041 Tabla 1 Reverb 4 Vibrato 051 Tar 1 Reverb 4 Pitch Up
042 Tabla 2 Reverb 5 Vibrato 052 Tar 2 Delay 6 Pitch Down
043 Tabla 3 Reverb 5 AEG 053 Tar 3 Reverb 4 Vibrato
044 Tabla 4 Flanger 2 AEG 054 Berimbau 1 Reverb 4 Pitch Up
045 Tabla 5 Reverb 4 Volume 055 Berimbau 2 Reverb 4 Pitch Down
046 Tabla 6 Reverb 6 Volume 056 BerimbauShaker 1
Reverb 4 AEG
047 Tabla 7 Reverb 4 Pitch Down 057 BerimbauShaker 2
Reverb 5 Volume
048 Tabla 8 Reverb 4 Vibrato 058 Agogo 1 Reverb 4 Pitch Up
049 Tabla 9 Reverb 5 Volume 059 Agogo 2 Reverb 4 Pitch Down
050 Tabla 10 Reverb 4 Pitch Up 060 Sogo 1 Reverb 4 Pitch Up
Die Patch-Liste
hand-drum-pad
38
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
World Percussion World Percussion
061 Sogo 2 Reverb 5 Volume 072 Apentemma 2 Reverb 4 Pitch Up
062 Cahon 1 Reverb 4 Volume 073 Kenkeni 1 Reverb 4 Pitch Up
063 Cahon 2 Reverb 4 Pitch Up 074 Kenkeni 2 Reverb 7 Pitch Up
064 Kidi 1 Reverb 4 Pitch Up 075 Kenkeni 3 Reverb 4 Pitch Up
065 Kidi 2 Reverb 3 Volume 076 Atsimevu 1 Reverb 4 Volume
066 Log Drum 1 Reverb 5 Pitch Up 077 Atsimevu 2 Reverb 5 Pitch Down
067 Log Drum 2 Reverb 3 Pitch Up 078 Clay Pot 1 Reverb 4 Pitch Down
068 Batas 1 Reverb 4 Pitch Up 079 Clay Pot 2 Reverb 4 Pitch Up
069 Batas 2 Reverb 4 Pitch Up 080 Clay Pot 3 Delay 6 Vibrato
070 Batas 3 Delay 4 Volume 081 Gankokwe 1 Reverb 4 Pitch Up
071 Apentemma 1 Reverb 4 Pitch Up 082 Gankokwe 2 Reverb 4 Pitch Down
Die Patch-Liste
Synth Drum
39
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
World Percussion World Percussion
083 Bombshell 1 Reverb 4 AEG 092 Axatse Reverb 4 AEG
084 Bombshell 2 Reverb 4 Volume 093 Berkete Reverb 4 Pitch Up
085 Dual Wooden1
Reverb 4 Pitch Up 094 Petia Reverb 4 Pitch Up
086 Dual Wooden2
Delay 5 Pitch Up 095 Taiko 1 Reverb 4 AEG
087 African Metal 1 Reverb 4 Volume 096 Taiko 2 Delay 8 AEG
088 African Metal 2 Reverb 4 AEG 097 Taiko 3 Reverb 4 AEG
089 Box Drum Reverb 4 AEG 098 Hiradaiko Reverb 4 Volume
090 Dull Drum Reverb 5 Volume 099 Shimedaiko Reverb 4 Volume
091 Dundun Bell Reverb 3 Volume 100 Japan Suite Reverb 4 Volume
Die Patch-Liste
hand-drum-pad
40
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
World Percussion World Percussion
101 Turkish 1 Reverb 4 Pitch Up 112 War Drum 3 Delay 6 AEG
102 Turkish 2 Reverb 4 Pitch Up 113 Water Drum 1 Reverb 5 AEG
103 Turkish 3 Reverb 5 Volume 114 Water Drum 2 Delay 3 Pitch Up
104 Cuban 1 Reverb 4 Pitch Up 115 Water Drum 3 Chorus 3 AEG
105 Cuban 2 Reverb 4 Pitch Up 116 Talking Drum 1 Reverb 5 Vibrato
106 Cuban 3 Reverb 5 Volume 117 Talking Drum 2 Reverb 5 Volume
107 Sand Drum 1 Reverb 4 Pitch Up 118 Talking Drum 3 Delay 5 Pitch Up
108 Sand Drum 2 Delay 5 AEG 119 Gong 1 Reverb 4 AEG
109 Sand Drum 3 Delay 7 Pitch Up 120 Gong 2 Reverb 4 AEG
110 War Drum 1 Reverb 5 AEG 121 Datanggu Reverb 4 AEG
111 War Drum 2 Reverb 5 AEG 122 Xiaotanggu Reverb 4 Volume
Die Patch-Liste
Synth Drum
41
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
World Percussion World Percussion
123 Daluo 1 Reverb 4 AEG 127 Shougu 1 Reverb 3 AEG
124 Daluo 2 Reverb 4 AEG 128 Shougu 2 Reverb 4 Volume
125 Xiangluo Reverb 4 Volume 129 Naobo Reverb 4 AEG
126 Xiangluo/Xia‐oluo
Reverb 4 AEG 130 Fengluo/Naobo
Reverb 4 AEG
Die Patch-Liste
hand-drum-pad
42
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Drum Sets & Drum Machines Drum Sets & Drum Machines
131 Snare 1 Reverb 2 Volume 139 Jazz Tom Reverb 4 AEG
132 Snare 2 Reverb 5 Volume 140 Brush Kick/Snare
Reverb 3 Volume
133 Snare 3 Reverb 3 Volume 141 Brush Cymbal Reverb 3 AEG
134 Rock Kick/Snare
Reverb 3 Volume 142 Brush Tom Reverb 4 AEG
135 Rock Cymbal Reverb 3 AEG 143 Dance Kick/Snare
Reverb 4 Volume
136 Rock Tom Reverb 3 Pitch Down 144 Dance Cymbal Reverb 4 AEG
137 Jazz Kick/Snare Reverb 3 Volume 145 Dance Tom Reverb 4 Pitch Up
138 Jazz Cymbal Reverb 3 AEG 146 Hip Hop Kick/Snare 1
Reverb 3 Volume
Die Patch-Liste
Synth Drum
43
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Drum Sets & Drum Machines Drum Sets & Drum Machines
147 Hip Hop Kick/Snare 2
Reverb 5 Volume 154 Industry Kick/Snare 2
Delay 4 Volume
148 Analog Kick/Snare 1
Reverb 3 Pitch Up 155 IndustryCymbal
Flanger 3 AEG
149 Analog Kick/Snare 2
Reverb 4 Pitch Up 156 Industry Tom Phaser 2 Pitch Up
150 Analog Cymbal Reverb 4 AEG 157 Industry Suite Delay 5 Pitch Up
151 Analog Tom Reverb 4 Pitch Up 158 Beat Box 1 Reverb 4 Volume
152 Analog Suite Reverb 4 Pitch Up 159 Beat Box 2 Flanger 4 Volume
153 Industry Kick/Snare 1
Reverb 4 Volume 160 Beat Box 3 Phaser 1 Pitch Up
Die Patch-Liste
hand-drum-pad
44
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Little Strike Little Strike
161 Clap Reverb 3 Pitch Down 166 Claves Chorus 3 Pitch Down
162 Cowbell Reverb 3 Pitch Up 167 Vibraslap Flanger 1 AEG
163 Tambourin Reverb 4 Volume 168 Guiros Reverb 4 Volume
164 Maracas Reverb 4 Volume 169 Woodblock Reverb 4 Pitch Up
165 Cabasa Reverb 4 Volume 170 Triangle Reverb 3 Volume
Die Patch-Liste
Synth Drum
45
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Melody & Synth Melody & Synth
171 Steel Drum Reverb 4 Pitch Up 179 Goni Reverb 5 Vibrato
172 Vibraphone Reverb 4 AEG 180 Ngoni Reverb 4 Vibrato
173 Music Box Reverb 4 AEG 181 Mvet Reverb 4 AEG
174 Karimba Reverb 4 Volume 182 Gyil Delay 8 Pitch Down
175 Marimba Delay 8 Pitch Up 183 Timpani Reverb 4 Volume
176 Kora Reverb 4 AEG 184 Synth Bell Delay 7 AEG
177 Balafon Reverb 4 Pitch Down 185 Synth Ray Phaser 2 Volume
178 BerimbauTuned
Delay 9 Volume 186 Synth LaserSaw
Reverb 5 Volume
Die Patch-Liste
hand-drum-pad
46
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Melody & Synth Melody & Synth
187 Synth WowBass
Delay 5 Pitch Up 189 Synth FlutterKick
Reverb 5 Pitch Up
188 Synth LFO Bass Reverb 3 Pitch Up 190 Synth Explode Reverb 3 AEG
Die Patch-Liste
Synth Drum
47
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Nr. Patch Name Effects Assign Pressure PadAssign
Special Special
191 Metal Strike Reverb 3 Pitch Down 196 Kinfe Reverb 7 Volume
192 Waterdrop Reverb 4 AEG 197 Whip Reverb 4 Pitch Up
193 Frog Reverb 5 Volume 198 Fight Delay 4 Pitch Up
194 Bell Tree Reverb 4 AEG 199 Whistle /Spring
Reverb 3 Volume
195 Door Delay 4 Volume 200 Storm /Gunshot
Reverb 3 AEG
Die Patch-Liste
hand-drum-pad
48
9 Die Loop-Liste
Nr. Drum Loop Tempo Nr. Drum Loop Tempo Nr. Drum Loop Tempo
0 Rock_1 125 10 Pop_2 102 20 Reggae_3 84
1 Rock_2 120 11 Pop_3 116 21 Country_1 126
2 Rock_3 120 12 Latin_1 132 22 Country_2 132
3 Jazz_1 122 13 Latin_2 120 23 Country_3 118
4 Jazz_2 80 14 Latin_3 112 24 Indian_1 88
5 Jazz_3 158 15 Bossa Nova_1 130 25 Indian_2 90
6 Funk_1 120 16 Bossa Nova_2 160 26 Indian_3 135
7 Funk_2 120 17 Bossa Nova_3 144 27 Cuban 92
8 Funk_3 136 18 Reggae_1 128 28 Chinese 160
9 Pop_1 112 19 Reggae_2 70 29 Japanese 92
Die Loop-Liste
Synth Drum
49
Nr. Drum Loop Tempo Nr. Drum Loop Tempo Nr. Drum Loop Tempo
30 Samba 128 42 Trance 132 54 Bebop Jazz 136
31 Rumba 124 43 New Wave 128 55 Nu-Jazz 120
32 Tango 108 44 Break Beat 136 56 Old Funk 122
33 Polka 128 45 Drum n' Bass 172 57 Hard Funk 120
34 March 132 46 Hip Hop 90 58 Classic Funk 120
35 Big Band 152 47 Trip Hop 76 59 Indie Pop 72
36 Swing 150 48 Ambient 78 60 60's Pop 159
37 Soul 88 49 Beat Box 132 61 Alternative Pop 132
38 Fusion 128 50 Rock 150 62 Twisting Latin 100
39 New Age 120 51 Alternative Rock 141 63 Latin Street 130
40 Techno 136 52 Funk Rock 112 64 Funky Latin 120
41 House 128 53 Blues Jazz 120 65 Brazilian Bossa 125
Die Loop-Liste
hand-drum-pad
50
Nr. Drum Loop Tempo Nr. Drum Loop Tempo Nr. Drum Loop Tempo
66 Jazz Bossa 66 78 China 113 90 Techno 132
67 Fast Bossa 178 79 New Japan 94 91 House 120
68 Caribbean 125 80 Samba 110 92 Trance 136
69 Reggae 65 81 Rumba 112 93 New Wave 120
70 Dub 140 82 Tango 108 94 Break Beat 134
71 Country 120 83 Polka 120 95 Drum n' Bass 170
72 Country Blues 80 84 March 120 96 Hip Hop 88
73 Folk Rock 86 85 Big Band 135 97 Trip Hop 108
74 Indian_1 88 86 Swing 150 98 Ambient 78
75 Indian_2 90 87 Soul 88 99 Beat Box 113
76 Indian_3 112 88 Fusion 120
77 Cuban 110 89 New Age 80
Die Loop-Liste
Synth Drum
51
10 Technische Daten
Anzahl Patches 200
Anzahl Loops 100 Loops (50 Drum Loops und 50 Melody Loops)
Display Dreistellige LED-Anzeige
Abtastrate 44,1 kHz
Sampling Bit-Tiefe 32 Bit
Klangeffekte 5 (Chorus, Flanger, Phaser, Delay, Reverb)
Druckabhängige Effekte 5 (Pitch Up, Pitch Down, Vibrato, AEG, Volume)
Anschlüsse OUTPUT
AUX IN
DC POWER, 9 V, 500 mA
Spannungsversorgung über Steckernetzteil (9 V =)
Abmessungen 280 mm × 270 mm × 69 mm (T × B × H × )
Technische Daten
hand-drum-pad
52
Gewicht 1080 g
Zubehör Bedienungsanleitung, Schlagzeugschlüssel, Innensechskantschlüssel, Ste‐ckernetzteil
Technische Daten
Synth Drum
53
11 Reinigung
Reinigen Sie die von außen zugänglichen Geräteteile regelmäßig. Die Häufigkeit der Reinigunghängt von der Betriebsumgebung ab: feuchte, rauchige oder besonders schmutzige Umge‐bungen können eine größere Schmutzansammlung an den Geräteteilen verursachen.
n Reinigen Sie mit einem trockenen weichen Tuch.n Hartnäckige Verschmutzungen können Sie mit einem leicht angefeuchteten Tuch ent‐
fernen.n Verwenden Sie niemals Reiniger, die Alkohol oder Verdünnung enthalten.n Stellen Sie keine Gegenstände aus Vinyl auf das Gerät, denn Vinyl kann auf der Oberfläche
ankleben oder zu deren Verfärbung führen.
Geräteteile
Reinigung
hand-drum-pad
54
12 Umweltschutz
Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalenWiederverwertung zugeführt werden können.
Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß entsorgt werden.
Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wie‐derverwertung zugeführt werden. Beachten Sie die Hinweise und Kennzeichen auf der Verpa‐ckung.
Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2002/96/EG. Entsorgen Sie Ihr Altgerätnicht mit dem normalen Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kom‐munale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie dabei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften.Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.
Verpackungsmaterial entsorgen
Entsorgen Ihres Altgeräts
Umweltschutz
Synth Drum
55