synedrio congress + event 38

PARTICIPATING HOTELS: THE WESTIN COSTA NAVARINO, THE ROMANOS, A LUXURY COLLECTION HOTEL, COSTA NAVARINO

THE WESTIN COSTA NAVARINO

NAVARINO DUNES, COSTA NAVARINO

Mindful meetings at Costa Navarino Elevate your productivity in the elegant event spaces of the 5000m2 House of Events, including

the 9m high Great Hall - accommodating more than 1600 participants, and 11 additional meeting

rooms. Highly sophisticated, this state-of-the-art convention center is the perfect solution for

gatherings and events and easily accessed by private connection from both hotels.

Enjoy a wide variety of services and facilities, such as the two signature golf courses - The Dunes

Course and The Bay Course, along with an elite selection of venues with international and local

flavors. Relax in the 4000m2 Anazoe Spa offering unique oleotherapy® treatments and experience

local entertainment and outdoor activities, sandy beaches and many historic landmarks.

For more information or to place a request, contact +30 27230 97000

or visit www.starwoodcostanavarino.com

More Luxury. More Destinations.

©2012 Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. All Rights Reserved. Preferred Guest, SPG, Aloft, Element, Four Points, Le Méridien, Sheraton, St. Regis, The Luxury Collection, W, Westin and their logos are the trademarks of Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc., or its affiliates.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!"

!�#�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!��

�$�

� �

��

��

��

��#��%��

SYNEDRIO

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ - page 51

EVENTCONGRESS

ww

w.s

yned

rio.

gr

SYN

ED

RIO

+ E

VE

NT

M

agaz

ine

and

Gui

de N

o. 3

8

K

AR

AG

OU

NIS

PU

BL

ICA

TIO

NS

exof_brosta_38:Layout 1 30/9/15 12:07

Sani Resort is a privately developed ecological reserve set in a breathtaking location just 45 minutes from Thessaloniki international airport in Northern Greece. It features four luxury hotels, a marina, 3 spas, 35 restaurants and bars and a convention centre, off ering a wide variety of elegant and exclusive venues for corporate and private events. With excellent national and international transport facilities, along with an impressive range of facilities, Sani Resort is a popular choice for corporate and private events from 20 to 700 delegates. Its wide range of excellent accommodation and top quality restaurants can meet the most demanding needs.

Our dedicated meetings and conference team are also available to help you plan and make sure that everything you need is available and that all runs smoothly and successfully..

AN EVENT TO REMEMBER

63077 Kassandra, Halkidiki, Greece | Tel.: +30 23740 99500, Fax: +30 23740 99509 | www.saniresort.gr [email protected]

Maria Fakka, MICE & groups department | Tel: +30 23740 99510, Fax: +30 23740 99508 | [email protected]

CONFERENCE & EVENT FACILITIES

theatre style

The Civitel Attik's pleasant surroundings, from the pool andgarden to the large terrace and classy location, make it ideal tohost successful events and meetings. The hotel's spaciousrestaurant area, spread over 280 meters square, can host up to260 people for a spectacular cocktail. The main conference hallcan accommodate up to 160 people, while the small conferenceroom can hold anywhere between 10 and 80 guests, dependingon the event. The superb veranda can also host anywherebetween 25 and 100 people, adding to the choice of options thathelp ensure a spectacular event.

The modern business suburb of Maroussi is home to numerousbusinesses, multinational corporations and sports facilities. TheCivitel Olympic, along with its sister property five minutes away,the Civitel Attik, are the only hotels in the area featuring acomfortable range of conference spaces.You can create yourvery own event or conference at the property easily and quickly,supported by the flexibility and customized options provided by afriendly boutique hotel. In addition, if you are attending a trade fairor conference in any of the main exhibition centers, you will bedelighted to know that almost all of them are within very easyreach of the hotel.

Head offices: 2A Kifissias Avenue., 151 25 Maroussi, GreeceT +30 210 6801900 · F +30 210 6894525

E [email protected] · W www.civitelhotels.com

A modern focus in corporate Athens More than a business hotel


Halls Sqm Theatre Classroom U Shape Cocktail Banquet

(prs) (prs) (prs) (prs) (prs)

AMARYSSIA 156 130 60 30 160 120

CASSIA 116 50 20 10 80 50

GLASS HOUSE 282 200 100 - 260 160

VERANDA 156 - - - 100 60

POOL AREA - - - 100 60




ATLANTIS 70 75 45 35 80 60

RESTAURANT 106 100 50 35 150 90

RESTAURANT VERANDA 95 - - - 80 60

LOBBY 103 120 - 50 200 100

ROOF TOP

TIMARETA 80 65 60 40 100 70

ELPIDA 165 120 80 60 140 100

FOYER 35 - - - 50 -

ELPIDA + TIMARETA 300 250 200 100 290 220

ΜΗ.Τ.Ε.: 0208Κ014Α0184901 ΜΗ.Τ.Ε.: 00259K134K0254501 / 0259K134K0254601 /0259K134K0254701 / 0259K134K0254801

exof_pisw:Layout 1 18/3/15 13:04 Page 1

facebook.com/PapathanasiouSA

��

4

CONTENTSPage

030 INTERVIEW: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ∑ ΖΕΛΕΛΙ�Η∑ - Γενικ�� ιευθυντ�� του Grand Hotel Palace

012 FORUM: Επιλογ� ο�ιλητ�ν συνεδρ$ου: �υσκολ$ε� και ∑τ�χοι, τη� 'λενα� Καραγκο)νη

014 FORUM: ∑υν*δρια σε Εξωτερικο)� Χ�ρου� και Προκλ�σει�, τη� 'λενα� Καραγκο)νη

028 FORUM: Event + παιχν$δι , τη� 'λενα� Καραγκο)νη

078 FORUM: ∑υν�θη αρνητικ1 φαιν��ενα συνεδρ$ων και πω� να τα αντι�ετωπ$σετε

εγκα$ρω�, τη� 'λενα� Καραγκο)νη

005 PCO - PROFESSIONAL CONGRESS ORGANIZER, DMC, EVENT MANAGEMENT

018 ATTICA - ATHENS

038 MACEDONIA - THRACE

044 IONIAN ISLANDS - PELOPONNESE

054 THESSALIA - CENTRAL GREECE

060 AEGEAN ISLANDS

064 CRETE

068 CONFERENCE-CATERING FURNITURE & EQUIPMENT, LIMOUSINES - COACHES,

RENT A CAR, PRIVATE TRANSFER, CATERING, AUDIOVISUAL EQUIPMENT,

TRANSLATION SYSTEMS, EXHIBITION STAND - BANNER,

CONFERENCE CONSTRUCTION - DIGITAL PRINTING - PROCEEDINGS,

CONFERENCE INTERPRETER - TRANSLATOR, P.R. GIFT & CONGRESS ITEM,

TRANSPORT SECURITY & OFF AIRPORT CHECK IN

088 INDEX (BY CATEGORY)

090 INDEX (ALPHABETICALLY)

PublisherElena Karagouni

27, Pan. Tsaldari str., 145 61 Kifissia,GreeceTel: +30 210 61 47 877Fax: +30 210 61 47 847E-mail: [email protected]

www.SYNEDRIO.gr

FREE PRESS Ðåñéïäéêü Åëåã÷üìåíçò ÊõêëïöïñßáòÁÐÏÓÔÅËËÅÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ Óå üðïéïí ðñïôßèåôáé íá Ïñãáíþóåé ÓõíÝäñéï Þ ÅêäÞëùóç

SYNEDRIOCONGRESS + EVENT Magazine and GuideÍï. 38, AUTUMN - WINTER 2015 - 2016

COVER: ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ

Copyright 2015by Elena Karagouni MediaGroup. All rights reserved, includingthe title "SYNEDRIO".

Στην οργάνωση

Συνεδρίου ή Εκδήλωσης

σκεφτείτε

και το Περιβάλλον.

(σ��α του αδελφο) περιοδικο)

Lνθρωπο� και Χ�ρο�)

Η διοργ1νωση εν�� συνεδρ$ου δεν *χει - ουσιαστικ1 - αλλ1ξει �ε τηνπ1ροδο του χρ�νου, καθ�� σ��ερα - �πω� και πριν απ� �$α δεκαετ$α - οδιοργανωτ�� πρ*πει να φροντ$σει για τα $δια ακριβ�� ζητ��ατα (χ�ρο�,

τροφοδοσ$α, ο�ιλητ*�, εξοπλισ�� κλπ.), �ε τη ��νη διαφορ1, �τι πρ*πει να κ1νει τι�κατ1λληλε� - για τι� αν1γκε� τη� σ)γχρονη� εποχ�� - επιλογ*�. Μπορε$ να �ην 1λλαξε η *ννοια του συνεδρ$ου, ο)τε και τα βασικ1 συστατικ1, που τοαποτελο)ν, 1λλαξαν ��ω� οι απαιτ�σει� και οι προσδοκ$ε� του κοινο). ∑ε αυτ� το τε)χο� δενθα αναφερθο)�ε, λοιπ�ν, σε αντικε$�ενα καινο)ργια, αλλ1 αντιθ*τω� θα εστι1σου�ε σεαυτ1, που π1ντα απασχολο)σαν τον διοργανωτ� εν�� συνεδρ$ου, τα οπο$α ε$ναι ο χ�ρο�διεξαγωγ�� τη� εκδ�λωση�, οι ο�ιλητ*� του συνεδρ$ου, η ικανοπο$ηση των συν*δρων,καθ�� και φαιν��ενα προ� αποφυγ�ν.

∑υγκεκρι�*να, τα θ*�ατα - που καλ)πτονται σε αυτ� το τε)χο� - ε$ναι η διοργ1νωσησυνεδρ$ων σε εξωτερικ� χ�ρο και οι προκλ�σει� �$α� τ*τοια� επιλογ�� χ�ρου, η σωστ�επιλογ� των ο�ιλητ�ν για την εξασφ1λιση τη� επιτυχ$α� του συνεδρ$ου, η ση�ασ$α τη�προσ*λκυση� τη� προσοχ�� του κοινο) και η επ$τευξη τη� ενεργο)� συ��ετοχ�� του �*σωψυχαγωγικ�ν δραστηριοτ�των, καθ�� και τα συν�θη συνεδριακ1 αρνητικ1 φαιν��ενα, πουκαλ� θα �ταν να αντι�ετωπιστο)ν για την επιτυχ� *κβαση του συνεδρ$ου. Για ακ��η περισσ�τερε� συ�βουλ*� και συνεχ� ενη�*ρωση για τι� ν*ε� τ1σει� στο χ�ρο των∑υνεδρ$ων και Εκδηλ�σεων, επισκεφτε$τε το www.SYNEDRIO.gr�λενα Καραγκο�νη

EDITORIAL

CONTENTS NO.38_Layout 1 25-Sep-15 1:13 PM Page 26

When others try......we achieve!

55

2.500

700.000

7.000.000

1.500

77

25

eeaarrss ooff ddyynnaammic presenncceeYYin tthhee mmaarrkkeett

Coonggreessss eevveenntts

Participants &&acccoomppanyinnnggg ppersons

Travvellleers

MMeeddiiccaall connggreessees

PProoffeessssiioonnaall liinnkkss ttoo internaattiioonnaalllchammbbeerrss aanndd aassssoociationss

Full tiimmee eemmppllooyyeeees

ATHENSAA16 16 KifK ississiasias AvAv., ., 11511 26 Ampelokipoi,, 222ndndnd FlFl FlF ooooro , A, Athens, Greece

T: +3+300 210 7499300 F: +3+30 20 210 10 7717713795 E: coongrngrgrressessssess@tr@tr@t iaeia natours.gr

THTHESESSASALOLONIKIK43 43 MitM ropoleos St, 5454624624 Th Thesses aloniki, GreGreeceec T: +3 + 0 20 310 2383283266 E: sa s lononica@trt iaeaeaeenatnattatourourourou s.gs.gs rr

ALEXANDROUPOOLIST: +30 20 25515510 400 4041417 7 F:F: + +30 25510 404118 8 M:M: +3+30 66947947 43433363 E: anannalnal@@triaenatourours.gs gr

w w w.tr iaenacongress.gr

TriaenaAdv2015_21x29.indd 1 3/14/15 6:45 PM

1st km Paianias - Markopoulou Avenue, 19002 Paiania, T: +30 210 32 74 570, F: +30 210 33 11 021, E: [email protected], www.congress.goldair.gr

MH

.T.E

.: 02

06E

6100

0271

301

theotokis_hydrele 2.qxd 27/3/2013 6:06 tt Page 96

Greek National Tourism Organisation Reg. No. 0206E61000260900

�� !�"##!$ �%�&!'�()*+�!�*(�,� �!�"##!$ �%�&!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

everest ks.pdf 1 9/4/15 1:52 PM

MITOS S.A.

Science & Technology Park of Crete

100 N. Plastira Street

700 13 Voutes, Heraklion

Crete, Greece

Tel.: +30 28 10 39 19 10 - 13

Fax: +30 28 10 39 19 15

E-mail: [email protected]

www.mitos.com.gr

Project1_Layout 1 25/2/2012 5:34 μμ Page 1

SYNTHESIS GROUP S.A.

�� 31 & ��

164 52 ��

��. 210 9609400

www.synthesis-group.gr

H.T

H.T

HHHHHM

HH.E

: .

0206

E61

0E

610

E61

010100

2800

2800

2800

2800

5300

5300

5355

• National & International Congress Organization

• Incentives

• Product Launch

• Team Building Activities

• Exhibition Support

MEET OUR TEAM

ad_SYNEDRIO_synthesis_090315.indd 1ad_SYNEDRIO_synthesis_090315.indd 1 9/3/15 3:12 �.�.9/3/15 3:12 �.�.

�ταν οι περισσ�τεροι φ�ρνουν στη �ν��η του� ��α εκδ�λωση, τα πρ�τα στοιχε�α, που συν�θω� του� �ρχονται στο �υαλ�- λ�γω τη� θετικ�� αρνητικ�� εντ�πωση� που του� �καναν -ε�ναι ο χ�ρο�, το φαγητ� και οι ο�ιλητ��. ∑την περ�πτωση τουχ�ρου, ��α επ�σκεψη αρκε�, για να διερευν�σει κανε��, ε!ν καικατ! π�σο πληρε� τι� προϋποθ�σει� και �πορε� να ικανοποι�σειτι� αν!γκε� του συνεδρ�ου. ∑την περ�πτωση τη� τροφοδοσ�α�, η ποικιλ�α � η ενη��ρωση για τι� προτι��σει� τωνσυ��ετεχ�ντων (αποστολ� σχετικο� ερωτη�ατολογ�ου για τονκαθορισ�� των προτι��σε�ν του�) επαρκε� για τη δια��ρφωσητου καταλληλ�τερου �ενο�.

∑την περ�πτωση, ��ω�, των ο�ιλητ�ν δεν υπ!ρχει κ!ποιο�σ�γουρο� τρ�πο� ελ�γχου τη� αποτελεσ�ατικ�τητ!� του�, ιδ�ω�αν πρ�κειται για ο�ιλητ��, που δεν �χουν ξανα�ιλ�σει σε κ!ποιαεκδ�λωση, καθιστ�ντα� - τελικ! - την επιλογ� του� �χι και τ�σοαπλ� υπ�θεση.

Ακ��η και αν ο χρ�νο� του κ!θε ο�ιλητ� ε�ναι περιορισ��νο�, ο ρ�λο� του ε�ναι κρ�σι�ο�, γιατ� �πορε� να καθορ�σει τηνεντ�πωση των συ��ετεχ�ντων για το συν�δριο γενικ�τερα. Ηεπιτυχ�α εν�� συνεδρ�ου επιτυγχ!νεται ��σω τη�συναισθη�ατικ�� ε�πλοκ�� των συν�δρων, �να �ργο πουανατ�θεται στου� ο�ιλητ��. Ο τρ�πο� - που θα προσεγγ�σουν τα συνεδριακ! ζητ��ατα - και ηεπικοινων�α - που θα επιτ�χουν �ε το κοιν� - θα καθορ�σει και τοαποτ�λεσ�α.

Επο��νω�, �ταν �ρθει η �ρα τη� επιλογ�� των ο�ιλητ�ν, ε�ναιση�αντικ� να κ!νετε �ε προσοχ� την επιλογ� σα� σκεπτ��ενοι�λε� τι� παρα��τρου�.

Αρχικ!, θα πρ�πει να εξετ!σετε την ε�πειρ�α του κ!θε ο�ιλητ�επ� των συνεδριακ�ν αντικει��νων (σπουδ��, επ!γγελ�α κλπ.),καθ�� και την ε�πειρ�α του απ� προηγο��ενε� ο�ιλ�ε�. Ακ��ηκαλ�τερα θα �ταν, ε!ν παρευρεθε�τε σε κ!ποιο συν�δριο στοοπο�ο θα ε�ναι ο�ιλητ�� δε�τε σχετικ� β�ντεο απ� παλαι�τεροσυν�δριο. Η αξιολ�γηση του ο�ιλητ� επ� το �ργον ε�ναι και οκαλ�τερο� τρ�πο� για να δε�τε, π�σο αποτελεσ�ατικ�� ε�ναι στορ�λο του και π�� αλληλεπιδρ! �ε το κοιν�.

∑τη συν�χεια, καλ� θα �ταν να συζητ�σετε �αζ� του, για να δε�τετον τρ�πο, που σχεδι!ζει να συγκεντρ�σει πληροφ�ρηση γιατην ο�ιλ�α του. Ε!ν, για παρ!δειγ�α, �χει σκοπ� να κ!νει την�ρευν! του (online ερωτη�ατολ�για και τηλ�φωνα σεσυ��ετ�χοντε�) πριν απ� το συν�δριο, �στε να γνωρ�ζει τα"καυτ!" ζητ��ατα, που αξ�ζει να τεθο�ν στη συνεδριακ� α�θουσα,� ε!ν σκοπε�ει να �ιλ�σει �ε του� συντονιστ�� του συνεδρ�ου,�στε να αντιληφθε� ποιο ε�ναι το επιδιωκ��ενο αποτ�λεσ�α τη�κ!θε ο�ιλ�α� και ποια συναισθ��ατα πρ�πει να προκληθο�ν στοκοιν�. Ακ��η και αν ο ο�ιλητ�� χει �ιλ�σει και σε προηγο��ενοσυν�δριο για το �διο θ��α, π!ντα απαιτο�νται προσθ�κε� καιδιορθ�σει�, που να ταιρι!ζουν στο συγκεκρι��νο συν�δριο καικοιν�.

Επιλογ� οιλητ�ν συνεδρ�ου:

�υσκολ�ε� και ∑τ�χοι

τη� �λενα� Καραγκο�νη

FORUM

12

ομιλητές_article 24-Sep-15 11:51 AM Page 1

εκδόσεις | επικοινωνία | διαφήμιση

focus

focusonhealth

focus on health

DIAFIMISI SYNEDRIO A4 indd 1 7/14/09 7 17 58 PM

041.qxp:Layout 1 15/9/09 10:21 Page 1

Η διεξαγωγ εν� συνεδρ�ου σε εξωτερικ� χ�ρο βγ�ζει του συ��ετ�χοντε απ� τη ρουτ�να εν� “παραδοσιακο�” συνεδρ�ουκαι ευνοε� το κλ��α για δη�ιουργικ σκ�ψη και ενεργ�συ��ετοχ. Πρ�κειται για �να ε�δο συνεδρ�ου που δεν �χει τηνεπιση��τητα εν� τυπικο� συνεδρ�ου, καθ� δεν διεξ�γεται στησυνεδριακ α�θουσα εν� πολυτελο� ξενοδοχε�ου, αλλ� σεχ�ρου πιο προσιτο� και απλο� (π.χ. π�ρκα καιαρχαιολογικο� χ�ρου ) και δεν απαιτε� επ�ση�η �νδυση ειδικ διακ�σ�ηση του χ�ρου. Ωστ�σο, η διοργ�νωση εν� τ�τοιου συνεδρ�ου θ�λει ιδια�τερη προσοχ, γιατ� οι εξωτερικο�χ�ροι ε�ναι πιο απρ�βλεπτοι και απαιτο�ν περισσ�τερηοργ�νωση και προνοητικ�τητα.

�λεγχοιΕ�ναι πολ� ση�αντικ� να ελεγχθε� ο χ�ρο απ� �λα ταενδιαφερ��ενα ��ρη (διοργανωτ� , τεχνικο� οπτικοακουστικο� εξοπλισ�ο� και φωτισ�ο�), �στε ναεξασφαλιστε�, �τι �πορε� να ανταπεξ�λθει στι αν�γκε τουσυνεδρ�ου σα (�πω χωρητικ�τητα, ε�κολη πρ�σβαση,επαρκ φωτισ�� , πρ�σβαση σε ρε��α, απ�σταση απ�κατοικη��νη περιοχ και αυστηρ�τητα στην τρηση τουωραρ�ου κοιν ησυχ�α ). Οι παραπ�νω �λεγχοι καλ� ε�ναι να γ�νουν τι �διε �ρε που θαδιεξαχθε� και το συν�δριο, �στε να ελ�γξετε την �παρξη σκιερ�νση�ε�ων πιθαν�ν θορ�βων απ� τη γ�ρω περιοχ, οι οπο�οι

�πορε� να σα δη�ιουργσουν πρ�βλη�α.

PlanBΕ�ναι απαρα�τητο να διαθ�τετε �να εναλλακτικ� πλ�νο στηνπερ�πτωση που προκ�ψουν ε�π�δια π.χ. κακ� καιρικ� συνθκε . Πριν κλε�σετε τον εξωτερικ� χ�ρο, πρ�πειοπωσδποτε να ελ�γξετε την �παρξη εσωτερικ�ν χ�ρων σεκοντιν απ�σταση, που να �πορο�ν να στεγ�σουν το συν�δρι�σα στην περ�πτωση απρο�πτου.

Εξοπλισ ��Η διεξαγωγ εν� συνεδρ�ου σε εξωτερικ� χ�ρο δεν πρ�πει νασυνεπ�γεται και προχειρ�τητα. *σο πρωτ�τυπη και αν ε�ναι ηεπιλογ του χ�ρου, να ε�στε σ�γουροι, �τι οι συ��ετ�χοντε θαφ�γουν απογοητευ��νοι, ε�ν η ε�πειρ�α του φ�νηκεκουραστικ, �βολη και ελλιπ . Ε�ναι ση�αντικ� τα καθ�σ�ατα ναε�ναι �νετα και να υπ�ρχουν επαρκ ηχε�α, �στε οι ο�ιλητ� ναακο�γονται σε �λο το χ�ρο. Επ�ση , καλ� θα ταν ναπρο�ηθευτε�τε καπ�λα και ο�πρ�λε , �πω τυχ�ν χρειαστο�ν.

Η διοργ�νωση εν� ενδιαφ�ροντο και χρσι�ου συνεδρ�ου, σεσυνδυασ�� ε την επιλογ εν� πρωτ�τυπου χ�ρου, θααπογει�σει το συν�δρι� σα και θα σα εξασφαλ�σει �ναικανοποιητικ� - αν �χι - �ψογο αποτ�λεσ�α.

∑υν�δρια σε Εξωτερικο�� Χ�ρου�

και Προκλ�σει�

τη� �λενα� Καραγκο�νη

FORUM

14

εξωτ.χώρος_article 24-Sep-15 12:00 PM Page 1

ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, Κυπριακό Εμπορικό Κέντρο ΑθηνώνΞενοφώντος 2Α, 105 57 Αθήνα, Tηλ.: 210 3734822, 3734800 - Fax: 210 3646420, e-mail: [email protected], www.cyprustradecenter.gr

YΠOYPΓEIO EMΠOPIOY, BIOMHXANIAΣ KAI TOYPIΣMOY, Τμήμα ΕμπορίουΑ. Αραούζου 6, 1421 ΛEYKΩΣIA - KYΠPOΣ, Τηλ.: +357 22867100 - Fax: +357 22375120, e-mail: [email protected], www.mcit.gov.cy/ts

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΕΜΠΟΡΙΟΥ

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ& ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Tel.: +30 210 3743600, E-mail: [email protected] www.grecotel.com

MEET IN GRECOTEL40 YEARS EXPERIENCE IN MEETINGS & INCENTIVES IN GREECE

AT H E N S R I V I E R A - C R E T E - C O R F U - P E L O P O N N E S E - KO S - L A R I S S A - A L E X A N D RO U P O L I S

Filoxenia, Kalamata, Peloponnese Astir Egnatia, Alexandroupolis Larissa Imperial, Larissa

MH

TE:

041

5K01

5A04

3210

1

Grecotel Olympia Oasis Olympia Convention Centre, Kyllini - Peloponnese

MH

TE:

124

9Κ01

4Α00

5140

0

MH

TE:

010

2Κ01

5Α02

4630

1, 0

102Κ

014Α

0007

601

MH

TE:

072

5Κ01

5Α04

0940

1

HOTELS & RESORTS

GRECOTELSynedrio Mag FEB2015_final_Layout 1 18/2/15 10:29 π.μ. Page 1

Το GAZARTE, διαθ�τει �ρτια εξοπλισ��νο τ��α εστ�αση� �ε��πειρο προσωπικ� και δυνατ�τητα εξυπηρ�τηση� και τωνπλ�ον απαιτητικ�ν αναγκ�ν σε φαγητ� � ποτ�.

Οι χ�ροι αποπν�ουν ��α ιδια�τερα καλλιτεχνικ� ατ��σφαιρα�ια� και του� το�χου� των αιθουσ�ν διακοσ�ο!ν εικαστικ��κατασκευ�� ειδικ� φιλοτεχνη��νε� για το Gazarte. Η ιδια�τεραεναλλακτικ� διαρρ!θ�ιση των αιθουσ�ν, η πανορα�ικ� του�θ�α, ο θεατρικ�� φωτισ��, σε συνδυασ�� ε την πλ�ρηοπτικοακουστικ� κ�λυψη, αλλ� και η ε!κολη πρ�σβαση στον

χ�ρο ε�ναι τα πλεονεκτ��αταπου καταξ�ωσαν το GAZARTEσαν �ναν ιδανικ� χ�ροεκδηλ�σεων στο κ�ντρο τη�Αθ�να�.

GAZARTE, πολυχ�ρο� πολιτισ�ο! και ψυχαγωγ�α�, πουβρ�σκεται στο κ�ντρο του Γκαζιο! �προστ� απ� την ε�σοδο τουΜετρ� (στ�ση Κερα�εικ��).

Το Gazarte διαθ�τει �εγ�λε� ενια�ε� α�θουσε� εναλλακτικ��αισθητικ��, ιδανικ�� για κοινωνικ�� , εταιρικ�� εκδηλ�σει�,συν�δρια και workshops.

Απ� τι� τερ�στιε� τζα�αρ�ε� που περιβ�λλουν τον χ�ρο η θ�αστην Ακρ�πολη, το Αστεροσκοπε�ο και την Τεχν�πολη ε�ναιαπρ�σκοπτη.

ATTICA ATHENS

GAZARTEΒουτ�δων 32-34, 118 54 Αθ�να

Τηλ. 210 3460347, Fax 210 3460283e-mail: [email protected]

www.gazarte.grfacebook: https://www.facebook.com/Gazarte

twitter: https://twitter.com/gazarte


Halls Theatre Classroom U Shape Cocktail Banquet


EVENTS HALL 2nd Floor 250 150 60 400 200

EVENTS HALL Ground Floor 400 350 100 600 400

CINEMA 160 - - - -

LIVING ROOM 1st Floor - - - 400 200

TARATSA - - - 400 -

18

Ο ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟ∑ ΧΩΡΟ∑ ΕΚ�ΗΛΩ∑ΕΩΝ ∑ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗ∑ ΑΘΗΝΑ∑

gazarte test_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 6:38 PM Page 69

ΚΑΤΩ ΑΠΟΜΙΑ ΣΤΕΓΗ

ε τ α ι ρ ι κ έ ς ε κ δ η λ ώ σ ε ι ς

2 0 1 5- 1 6

sgt.gr

Συγγρού 107

πληροφορίες:[email protected]

213 017 8021

Η Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών είναι ένα σύγχρονο κτίριομε οπτικοακουστικό εξοπλισμό εξελιγμένης τεχνολογίας και άρτια καταρτισμένο ανθρώπινο δυναμικό. Διαθέτει την Κεντρική Σκηνή «Αριστοτέλης Ωνάσης» 870 ατόμων, τη Μικρή Σκηνή «Χριστίνα Ωνάση» 210 ατόμων, 4 φουαγιέ, εστιατόριο, μπαρ, υπόγειους χώρους στάθμευσης, υπαίθριο θέατρο και εστιατόριο στην ταράτσα με 360º θέα όλης της Αθήνας.

AUDIOVISUAL: Screens, high-tech audio, LCD projectors, microphones (wireless) and amplifiers, modem connection,TV, VHS, podium, DVD player, CD player, Laser point, central aircondition/ hitting system, special set up requirements. Laptop,Special lighting etc. upon request.

CATEGORY: A (*****)LOCATION: Member of the biggest European hotel chain (ACCOR)NOVOTEL ATHENES is ideally located in the heart of the city, justoutside the traffic restriction area, close to National ArcheologicalMuseum and few minutes walking distance from Metro and suburbanrailway station Larissis. HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: Modern, spacious and comfortable 196 roomshave been designed to accommodate your wishes, regardless of thereason for your stay. Completely renovated, with ergonomicfurnishing, 1 double bed with duvet and a real convertible sofa-bed,pivoting desk, high technology amenities, free tea/coffee facilities, laptop safe, flat LCD TV, free wi-fi access, fridge, hair dryer. 5 suitescomfort and rest 100% guaranteed.RESTAURANTS & BARS: Restaurant “Novagora” is open from6:00am until midnight and offers a wide choice of meals. The comfortable “Le Bar” provides an ideal place for small meetingsor for relaxation with friends in a warm atmosphere. Pool Bar- Restaurant “Clair De Lune” opens during summer seasonand you can enjoy your dinner and premium drinks with thebest view of the city.FACILITIES: Outdoor swimming pool, private indoor parking spacefree of charge, wi-fi internet free of charge , internet corner free ofcharge. Free use of the fitnesscenter, relax room, Coffee-teafacilities in the room free ofcharge, tourist information,playground for children, boutique.

ATTICA ATHENS

HOTEL NOVOTEL ATHENES4-6 Michail Voda Str., 104 39 Athens, Greece

Tel: +30 210 8200700, Fax: +30 210 8200777


www.novotel.com




NYMPHES 620 800 450 120 750 570

ARMONIA 350 380 260 80 350 330

NEFELI 270 260 190 70 300 250

PLEIADES 285 330 240 70 350 280

ELECTRA 155 160 130 50 160 160

ALKYONI 130 130 100 40 140 130

ARTEMIS 40 40 25 20 - 25

ORION 20 15 12 10 - -

CALYPSO 75 80 50 30 - 60

IKAROS 28 24 15 15 - 10

20

ΜΗ.Τ.Ε.: 0206Κ014Α0024800

2015 novotel SYN 37_0 23-Sep-15 5:31 PM Page 52

wireless internet connection in all public areas and rooms, 24hrs business centre, guest laundry and valet service, travel & car rental desk, parking, beauty shop, gift shop, baby sitting (upon request), shuttle bus to Athens city centre, indoor parking.AUDIOVISUAL: Wired & wireless stage & delegate microphones, wired & wireless high speed internet access, laptop & desktop

computer, TV monitor, Data projector, overhead projector, slide projector, laser pointer, stage, flip chart, podium, cd player, laserjet printers.

CATEGORY: De Luxe (*****) LOCATION: The Hotel is located in the heart of the business district, only 10 minutes from the City Centre and the Acropolis, 45 minutes from the Airport, and 15 minutes from the Port of Piraeus.HOTEL IS OPEN: All year round. ACCOMMODATION: 314 deluxe rooms-18 suites, Non smoking & accessible rooms, Executive Floor.Each one of our 34 m2 standard guestrooms reflects discreet taste and accessible luxury. The luxury suites have taken on a whole new meaning. Comfortable, functional and infused with a discreet sense of elegance which offers an unparalleled stay. High speed Internet access, 24hrs room service, individual climate control, direct-dial telephone with voice mail, free satellite TV, in-room pay movies, mini-bar, hair dryer, iron & ironing board, safe deposit box, radio, Work desk with lamp. Some have balcony.RESTAURANTS & BARS: "Zephyros" Restaurant breakfast buffet, "Ledra Kai" Restaurant offering Polynesian, Japanese teppanyaki and sushi, "Panorama Restaurant & Pool Bar", for lunch, dinner and drinks (seasonal), "The Bali Lounge" serves tropical cocktails and appetizers, "Crystal Restaurant & Bar" for all day dinning menu with Italian and Mediterranean tastes as well as hot and cold beverages, located in the lobby.FACILITIES: Outdoor pool & Jacuzzi (seasonal), 24hrs room service, 24hrs fitness centre,

ATTICA ATHENS

ATHENS LEDRA HOTEL115 Syngrou Ave., 117 45 Athens, Greece

Tel: +30 210 930 0000 , Fax: + 30 210 935 8603Sales Tel: +30 210 930 0158, Sales Fax: + 30 210 935 9153

E-mail: [email protected] www.athensledrahotel.com




MEDITERRANEAN

GRAND BALLROOM 420 620 350 90 800 520

PRE-FUNCTION AREA

G. BALLROOM 100 - - - 200 -

AEGEAN BALLROOM 336 460 240 - 500 320

PRE-FUCTION AREA AEGEAN 224 - - - 200 -

MYCONOS/DELOS (COMBINED) 128 120 70 35 120 90

MYCONOS - DELOS VERANDA 240 - - - 200 160

RODOS A,B, & C (COMBINED) 198 150 100 55 220 190

PRE-FUCTION AREA RODOS 48 - - - 40 -

PANORAMA ROOF TOP AREA - - - - 250 190

22��

photo George Fakarosphoto George Fakaros

212 254 3088

Project5_Layout 1 16-Sep-15 3:57 PM Page 1

Για περισσότερες πληροφορίες: Ε.Κ.Ε.Φ.Ε. "Δημόκριτος"

Πατριάρχου Γρηγορίου & Νεαπόλεως 27

Αγία Παρασκευή 153 10, Tηλ.: 210 650 3002, 210 650 3040

[email protected]

www.demokritos.gr

��

�� Theatre �� !" ��#� $%�&� ��'�(�(�)"� %

�� 450 418yFoyer 300 4504 1122200

�� 115 80 80 300 1000 5500�� 108 80 70�� 87 80�� 99 70�� 35 30�� 40 30

Tο ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος» ανοίγει τις πύλες του προς το ευρύ κοινό

και σας προσκαλεί να διοργανώσετε τις εκδηλώσεις σας στο Συνεδριακό

του Κέντρο. Ένα σύμπλεγμα αιθουσών, εντευκτηρίων και αμφιθεάτρων με πλήρη

υποστήριξη από εξειδικευμένο προσωπικό και σύγχρονα οπτικοακουστικά μέσα είναι

διαθέσιμα να υποστηρίξουν όλες σας τις απαιτήσεις.

Οι συνεδριακοί χώροι διατίθενται σε ιδιώτες, επιχειρήσεις, δημόσιες υπηρεσίες και

οργανισμούς, επιστημονικούς και πολιτιστικούς φορείς, διεθνείς οργανισμούς για εκδηλώσεις

που άπτονται επιστημονικού, τεχνολογικού και πολιτιστικού περιεχομένου, ενώ υπάρχει και η

δυνατότητα οργάνωσης επιχειρηματικών (B2B meetings) και κοινωνικών εκδηλώσεων.

Εκδηλώσεις διοργανώνονται επίσης εντός της « Έκθεσης Καινοτομίας», μία μόνιμη έκθεση με δυναμικό χαρακτήρα, όπου

παρουσιάζονται πάνω από 100 πρωτοπόρα ερευνητικά επιτεύγματα, τα οποία ανανεώνονται με βάση την επιτευχθείσα πρόοδο.

Η φιλοξενία στο ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος» περιλαμβάνει φυλασσόμενες εγκαταστάσεις ευρύχωρης και δωρεάν στάθμευσης, εστίασης, εξειδικευμένο

ηλεκτρονικό σύστημα διαχείρισης συνεδρίου (εγγραφές, πληρωμές, διαχείριση abstracts) καθώς και δυνατότητα διατραπεζικών συναλλαγών μέσω A.T.M.

Επισκεφθείτε τους σύγχρονους χώρους του Συνεδριακού Κέντρου για να εκτιμήσετε τις δυνατότητες του και να βεβαιωθείτε για την επιτυχία της εκδήλωσης που προγραμματίζετε.

MEETINGS & EVENTS: A unique place for unforgettable events!Hellenic Motor Museum offers high- tech alternative premises for hostingevery type of corporate or social event. Each of the three floors, has beendesigned in order to be transformed into an event hall and with theappropriate adjustments, to serve either corporate, scientific or sportevents, or even wedding receptions, christenings gatherings or children’sparties.In specific: Corporate: Business meetings, Seminars, Product launches,Press conferences, Scientific conventions, Presentations, Trade shows,Cocktail receptions, Small exhibitionsSocial: Fashion shows, Wedding receptions, Christenings receptions,Parties, Art exhibitions, Gala dinners, CocktailsAt the highest level of the building, capitol Belvedere, can host up to 180guests in cocktail set up, offering a magnificent view to the Acropolis and

Lycabettus Hill, as well an overall view ofthe Museum’s exhibits.The 5th floor of the Museum, with 1300m2 space and significant height with nocolumns is the perfect solution for largescale events.

The Hellenic Motor Museum is situated in the heart of Athens, very closeto the National Archaeological Museum, in the uniquely designedbuilding of the Capitol Mall cultural, leisure and commercial complex.The museum, a highly-coveted private collection numbering more than300 vehicles, covers 5.000 m2 of the complex in 3 whole floors,dedicated to technology and the 4 wheels evolution….a history thatcovers almost a century, from an 1895 fire engine from Hungary to aFerrari 308 GTS of 1980.Highlights in the collection include Led Zeppelin frontman RobertPlant’s 1959 Chrysler Imperial, Sir Lawrence Olivier´s Rolls RoyceWraith of 1938, Formula 1 driver Lorenzo Bandini’s personal 1953Lancia Gucci with its Gucci- designed interior and exterior fitments.Road safety programs give to future drivers a basic knowledgecombining play and education, while the more adventurous visitorshave the opportunity to try their reflexes on a Formula 1 simulator! AUDITORIUM: The Auditorium of the Hellenic Motor Museum with acapacity of 200 persons is the new alternative proposal for corporateevents in the centre oh Athens!The available audiovisual equipment can fulfill the needs of mostdemanding event planner, as it includes the following: 3D projection system, Advanced audio equipment (Surround Sound7.1), Simultaneous interpretation systems up to 3 languages, 5speaker´s panel with wireless microphones and monitors for viewingpresentations, Podium with microphone and voice monitor, Wirelessaudience microphone, Business and secretarial services (uponrequest), CloakroomAt the Auditorium stage, even cars can be presented. The Auditorium’s foyer is used forregistration and coffee breaksduring conferences while it couldalso be the ideal proposal forsmaller events such as bookpresentations and small exhibitions.

ATTICA ATHENS

HELLENIC MOTOR MUSEUMCapitol Mall

Ioulianou 35 & 3rd Septemvriou, 104 34 Athens, Greece, Tel.: +30 210 8816187, +30 210 7279999,

Fax: +30 210 7279977, E-mail: [email protected]

25




AUDITORIUM 204

3rd FLOOR 614 220 140 300 260

4rd FLOOR 1044 546 330 600 480

5rd FLOOR 1286 582 375 800 600

MUSEUM BELVEDERE 140 80 45 180 110

CHARAGIONIS 2_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 4:50 PM Page 69

ATHINA 21X29 2013.indd 1 14/9/2015 12:07:13 ìì

Ε�τε πρ�κειται για εκδηλ�σει� �εγ�λη� κλ��ακα�, ε�τε �ικρ��κλ��ακα�, π�ντα χρει�ζεται να γ�νει ��α καλ� αρχ�. �ποιο� και ναε�ναι ο στ�χο� τη� εκδ�λωση�, απ� εκπαιδευτικ�� χρι καθαρ�διαφη�ιστικ��, βασικ� προϋπ�θεση, για να επιτευχθε� αυτ�� οστ�χο�, ε�ναι να ση�ει�σει η εκδ�λωση επιτυχ�α και, για να γ�νειαυτ�, πρ�πει να προσελκ#σει το ενδιαφ�ρον τωνσυ��ετεχ�ντων. Ανα�φ�βολα, αυτ� �πορε� να γ�νει �εεντυπωσιακ� θε��ατα, �πω� �ουσικοχορευτικ�� παραστ�σει�και ζωνταν� �ουσικ�. Ωστ�σο, ο καλ#τερο� τρ�πο�, για νακερδ�σετε πραγ�ατικ� το κοιν� τη� εκδ�λωσ�� σα�, ε�ναι ναπαρακιν�σετε του� συ��ετ�χοντε�, να ασχοληθο#ν οι �διοι �εκ�τι, και �χι απλ�� να �ε�νουν θεατ��.

Μ�α δραστηρι�τητα που θα του� παροτρ#νει να �ιλ�σουν, ναγνωριστο#ν και να συνεργαστο#ν �εταξ# του�, �χι ��νο θα του�διασκεδ�σει και θα του� χαλαρ�σει απ� ��α κουραστικ� η��ραδουλει��, αλλ� ταυτ�χρονα θα καταστ�σει και πιο πιθαν� τηνενεργ� συ��ετοχ� του� και σε �λλε� φ�σει� τη� εκδ�λωση�,περισσ�τερο ση�αντικ�� για εσ��.

Αν και φαινο�ενικ� ψυχαγωγικ�� δραστηρι�τητε� δεν ταιρι�ζουνσε ��α σοβαρ� εκδ�λωση, κα�ι� φορ� ε�ναι ο καλ#τερο� τρ�πο�για να σπ�σει ο π�γο�! Ωστ�σο, επειδ� δεν ε�ναι κ�θεδραστηρι�τητα κατ�λληλη για κ�θε εκδ�λωση, πρ�πει ναληφθο#ν υπ�ψη 5 παρ��ετροι.

∑υγκεκρι��να, οι δραστηρι�τητε� πρ�πει να συν�δουν �ε τοπροφ�λ του κοινο# (δη�ογραφικ� στοιχε�α, επ�γγελ�α, παιδε�ακλπ.), εν� εξαρτ�νται ��εσα απ� το χρο και του� περιορισ�ο#�του (εσωτερικ�� εξωτερικ��, παρ�λληλε� δραστηρι�τητε� την�ρα τη� εκδ�λωση� κλπ.). Επ�ση�, οι δραστηρι�τητε�δια�ορφ�νονται �ε β�ση την εποχ� και την ρα, που λα�β�νειχ�ρα η εκδ�λωση, καθ�� και �ε β�ση το αν γνωρ�ζονται �δη οισυ ετ�χοντε� �εταξ# του�. Τ�λο�, η επιλογ� τωνδραστηριοτ�των επηρε�ζεται και απ� το στ�χο, που θ�λει ναπετ#χει ο διοργανωτ�� του�, ο οπο�ο� �πορε� να ε�ναι καθαρ�ψυχαγωγικ�� να �χει και επιπλ�ον σκοπο#�, �πω� τη γνωρι��ατων παρευρισκο��νων.

Αφο#, λοιπ�ν, λ�βου�ε υπ�ψη τι� παραπ�νω παρα��τρου�,εξετ�ζου�ε ποι�� δραστηρι�τητε� ταιρι�ζουν καλ#τερα στη δικ��α� εκδ�λωση. Για παρ�δειγ�α, ε�ν η εκδ�λωση γ�νεται σεεσωτερικ� χ�ρο, προτε�νονται παιχν�δια, �πω� το �πιλι�ρδο καιτο ping pong, εν� σε εκδηλ�σει� εξωτερικ�ν χ�ρων �πορο#ν ναδιεξαχθο#ν διαφ�ρων ειδ�ν αθλ��ατα. ∑ε κ�θε περ�πτωση,τ�τοιε� δραστηρι�τητε� αποτελο#ν ιδανικ� τρ�πο εκτ�νωση�,�χουν αγχολυτικ� δρ�ση, εν� ε�ναι �να� ε#κολο� τρ�πο�, για ναπροσελκ#σου�ε του� συ��ετ�χοντε� και να του� παροτρ#νου�ενα γνωριστο#ν, ακ��η και να συνεργαστο#ν, δη�ιουργ�ντα� �ναευχ�ριστο κλ��α στην εκδ�λωση, η οπο�α σ�γουρα θα κλ�ψει τι�εντυπ�σει�.

Event + παιχν�διτη� �λενα� Καραγκο�νη

FORUM

28

Event + παιχνίδι_article 24-Sep-15 12:03 PM Page 1

Markou Corp_21X29.indd 1 3/17/15 2:21:49 PM

Πω� �ταν η πορε�α τωνσυνεδριακ�ν εκδηλ�σεωνστο Grand Hotel Palace ταδ�ο τελευτα�α χρ�νια;Φιλοξενσα�επερισσ�τερα απ� 20�εγ�λα πανελλαδικ� καιδιεθν συν�δρια, και �λλα�ικρ�τερα (στι� α�θουσ��α� συνολικ�χωρητικ�τητα� 3.300ατ��ων), �εταξ� των οπο�ων θα πρ�πει να επιση��νω τα: - 5th European Congress of Modern Greek Studies, 02-05October 2014- 22nd Seminar of the Pan-Hellenic Society ofOtorhinolaryngology – Head & Neck Surgery, 16-19 October 2014- 34th Panhellenic Dental Congress, 14-16 November 2014- NATO, Training Synchronisation Conference 2015, 12-20February 2015- 8th Pan-Hellenic & 7thPan-European Scientific & ProfessionalNursing conference, 07-10 May 2015- 9th Pan-Hellenic Conference on Alzheimer's Disease andRelated Disorders & 1st Mediterranean on Neuro-degerativeDiseases, 14-17 May 2015- 6th International Conference on International Business ICIB2015, 22-24 May 2015- 2nd IAAE Conference (International Association for AppliedEconometrics), 25-27 June 2015Ποι� ε�ναι η συ�βολ� του συνεδριακο� τουρισ�ο� στηνοικονο�ικ� αν�κα�ψη σε περι�δου� κρ�ση�;Αποτελε� ση�αντικ� αι�οδ�τη τη� τοπικ� οικονο��α�, δι�τι ο�εσα�ου και ανωτ�ρου επιπ�δου σ�νεδρο� δαπαν� περισσ�τεραχρ�ατα απ� τον απλ� Τουρ�στα και αποτελε� �ελλοντικ�συνθω� επισκ�πτη τη� περιοχ�.

Ποι�� ε�ναι κατ� την γν��ησα� οι προοπτικ�� τουσυνεδριακο� τουρισ�ο� στηνΒ. Ελλ�δα αλλ� και σε σχ�ση�ε τι� γειτονικ�� χ�ρε�; Ο συνεδριακ�� τουρισ�� στηΒ. Ελλ�δα και ειδικ�τερα στηνΘεσσαλον�κη, ευνοε�ται απ�την γειτν�αση των Βαλκανικ%νχωρ%ν. Μια πιο ελκυστικπροσ�γγιση στου�

Τουριστικο�� Οργανισ�ο�� των γειτονικ%ν χωρ%ν, �πορε� νααυξσει την προσ�λευση κατ� �να ση�αντικ� ποσοστ� τη� τ�ξη�του 50%. Αν κρ�νου�ε απ� την «εισβολ» χιλι�δων τουριστ%ναπ� τι� Βαλκανικ�� χ%ρε� στου� θερινο�� νε�, ε�ναι β�βαιοοτι πολλο� απ’ αυτο�� θα ενθουσιαστο�ν απ� τι� δυνατ�τητε�που προσφ�ρονται για οργ�νωση �εγ�λων συνεδρ�ων στηνΘεσσαλον�κη και θα την επισκεφθο�ν για �ικρ� και �εγ�λασυν�δρια, σε�ιν�ρια και �λλε� εκδηλ%σει�. Και για το 2016 πω� βλ�πετε την τουριστικ� κ�νηση;Πιστε�ω οτι θα ε�ναι σ�γουρα καλ�τερη απ� το 2015, �ε τηνπροοπτικ οτι θα υπ�ρχει πολιτικ σταθερ�τητα στην χ%ρα �α�.Το Grand Hotel Palace �χει «κλε�σει» ��χρι στιγ�� περισσ�τερααπ� 10 συν�δρια.

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ∑ ΖΕΛΕΛΙVΗ∑Γενικ�� διευθυντ� του Grand Hotel Palace

INTERVIEW

30

Παναγι%τη� Ζελελ�δη�: Ετο� γ�ννηση� 1964. Τ�πο�: Θεσσαλον�κη.∑πουδ��: Αριστοτ�λειο Πανεπιστ�ιο Θεσσαλον�κη�, Τ��αΟικονο�ικ%ν Επιστη�%ν, κατε�θυνση Οικονο�ικ� των Επιχειρσεων.Ars Sutoria School Milano. ∑χολ Τουριστικ� Εκπα�δευση� Ο.Τ.Ε.Κ.Περα�α� Θεσσαλον�κη�. Ξ�νε� γλ%σσε�: Aγγλικ�, Ιταλικ�. Απ� το 1999��χρι το 2003, διευθυντ� του τ��ατο� επισιτιστικ%ν υπηρεσι%ν τουξενοδοχε�ου 5* Mediterranean Palace, Θεσσαλον�κη. Απ� το 2004 ��χρισ�ερα, γενικ�� διευθυντ� του ξενοδοχε�ου 5* Grand Hotel Palace,Θεσσαλον�κη. Απ� το Φεβρου�ριο του 2012, πρ�εδρο� του ∑υλλ�γουVιευθυντ%ν Ξενοδοχε�ων Μακεδον�α� Θρ�κη�.

zelelidis_article 28-Sep-15 12:42 PM Page 1

031:Layout 1 23/9/14 20:42 Page 1

modernity and classicism, creating Greek Cuisine in a fresh look aswell as Mediterranean and international. A wide array of cocktails anddrinks can be enjoyed at the hotel’s bar or at the pool.FACILITIES: Airconditioned throughtout, central heating, swimmingpool, WI-FI internet, internet corner, 24 hours reception, lounge, bar,pool bar, cocktail bar, restaurant, daily maid service, guest laundryand dry cleaning services, room service, luggage storage, massageservices - physical therapists and baby sitting upon request, 24 hoursconcierge - multilingual staff. Conference and banquet facilities for up to 350 persons - Parking.AUDIOVISUAL: Podium, screen, flipchart, microphones, TV's, DVDplayer and wireless internet connection. Other A/V equipmentavailable on request.

32

CATEGORY: A (****)LOCATION: Congo Palace Hotel is located in the heart of thecosmopolitan seaside suburb of Glyfada, just 15 km from the centerof Athens, 19 km from the international airport (El. Venizelos) and 18km from Piraeus port. The Hotel is overlooking the Saronic Gulf andis situated only 50 meters from the seaside, the famous Glyfada GolfClub and Glyfadas shopping center. At the end of a busy day youwill enjoy all the contemporary conveniences offered by a FirstClass Hotel with the view of a panoramic sunset.HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: Congo Palace features 91 rooms and suites,overlooking the Saronic Gulf, as well as two conference halls withfull technological support, aiming to offer a unique high-level event.Rooms are spacious and appointed with modern amenitiesincluding internet access, individually controlled air conditioningand heating, TV satellite channels, work desk, direct dial phone,bathroom with bathtub/shower, bathroom amenities, telephone inbathroom area, LCD flat screen TV, mini fridge, hairdryer, electronicsafe box, balcony. Suites and junior suites additionally haveHydromassage, mini bar, sleepers, bathrobes, coffee and teafacilities. Executive suite additionally mini HI FI.RESTAURANTS & BARS: The Boyoma Falls restaurant is located atthe ground floor of the hotel overlooking the swimming pool.Refurbished in a characteristic African style, is our crowning jeweland an ideal venue to host any special social or business event. Theo Vlachos, our awardedexecutive chef, treads skillfullybetween creativity and tradition,

ATTICA GLYFADA

CONGO PALACE HOTEL81A, Poseidonos Ave., 166 74 Glyfada,

Tel: +30 210 8946711, Fax: +30 210 8946719E-mail: [email protected]

www.congopalace.gr




KINSHASA 300 150 70 300 280

MUERU 100 60 50 90 80

POOL AREA - - - 200 200

BOYOMA FALLS - - - 100 90

MH.T.E.: 0206K014A0046000

congo SYN 37 ok 2015 b_0 23-Sep-15 4:54 PM Page 63

Internet point, car rental, currency exchange, laundry and dry cleaning. AUDIOVISUAL: All conference and banqueting halls benefit from naturaldaylight. Equipment includes free wireless high speed internet connection,

flip charts, screen, LCD projector, slideprojector, overhead projector, TV, VCR,fax, photocopier, panel microphones, air-condition.

CATEGORY: A (****) LOCATION: Amarilia Hotel is located in Vouliagmeni, on the Athenianriviera, the most exclusive and green coastal area of Athens. Whileenjoying a beachfront location, just 20 minutes drive from Athens citycenter and the International Airport, Amarilia Hotel is an excellent choicefor business and leisure travelers. The distance from the center ofAthens is close enough for guests who need to commute and farenough to enjoy the tranquility of the picturesque area.HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: The Hotel has 100 rooms and suites, all of whichhave private balconies with panoramic sea or pool views. Guestrooms,recently renovated, are spacious and appointed with modern amenitiesincluding free wireless internet access, individually controlled airconditioning and heating, TV with satellite channels, work desk, directdial phone with voicemail, bathroom with bathtub/shower, LCD TV,fridge, electronic safe box and mini hifi system (in Suites).RESTAURANTS & BARS: Artemis restaurant serves a large choice ofinternational and Greek delicacies and can satisfy all dietary needs. Awide array of cocktails and drinks can be enjoyed at the hotel’s bar or atthe pool bar; during summer period, light snacks and refreshments areserved at the terrace of cafe bar Allegro.FACILITIES: 24 hours concierge services, outdoor swimming pool,banqueting facilities availableindoors and outdoors, pool bar, freewireless Internet connectionthroughout the hotel, dailynewspapers, room service, 24-hour

ATTICA VOULIAGMENI

AMARILIA HOTEL13, Agiou Nikolaou st., 166 71 Vouliagmeni, Athens, Greece

Tel: +30 210 89 90 391, Fax: +30 210 89 55 790E-mail: [email protected]

www.amarilia.gr




ATHINA 150 150 90 45 250 140

ATHINA + FOYER 285 200 120 - 350 220

ARTEMIS A+B 390 300 - - 500 350

ARTEMIS A 325 240 - - 380 270

ARTEMIS B 65 56 36 24 120 80

ALEA A+B 78 70 42 33 - 100

ALEA A 39 28 18 15 - 50

ALEA B 39 28 18 15 - 50

OLYMPIA A 58 40 27 20 60 40

OLYMPIA B 20 12 6 6 - 10

OLYMPIA C 20 12 6 6 - 10

OLYMPIA D 25 20 12 15 - 20

ANTIGONI 117 140 102 40 200 100

CONFERENCE SUITES (5) 50 12 6 9 - 10

POOL AREA 270 - - - 400 270

33

GNTO licence No. 0208Κ010Α0092800

amarilia 2013_hydrele 2.qxd 25-Sep-15 12:21 PM Page 69

wireless Internet access in all rooms and public areas.Sea side Gala venu, sandy beach suitable for special games and teambuilding activities, tennis & Mini Soccker court, swimming pool & “BIGBlue“ water sport school, Free private parking of 60 cars capasity plus a

Public parking next to the hotel. AUDIOVISUAL: State-of-the-artaudiovisual equipment uponrequest.

ΜΗ.Τ.Ε.: 0208K013A0085600

CATEGORY: 5 *LOCATION: Enjoy the "big blue" at Plaza Resort Hotel, in Athen's mostexclusive coastline area, where Leisure and Business minglesuccessfully. Its amazing setting on the sandy beach of Anavyssosoffers a winning combination of a city hotel in a resort location. Athens International Airport "Eleftherios Venizelos", 25km, 26 min. driveAthens city center (Syntagma square, Plaka Flea market, Acropolisarcheological site, National Museums, National garden etc.) 45 min.drive. 17km from the ancient temple of Poseidon at Cape SounioHOTEL IS OPEN: All year roundACCOMMODATION: 133 rooms with direct dial telephone withspeakerphone and voice mail, data ports for e-mail, PC and fax modemusage, Internet access, interactive television system, satellite TV. Also, hair dryer, 24 hour room service, laundry service, in-room safe,working desk, and mini bar. Most hotel areas are “easy Access” whenno stairs or change of level are required, to proceed. RESTAURANTS & BARS: Main restaurant “Ivory”, located on theground floor, where guests can enjoy breakfast, lunch and dinnerindoors or outdoors with garden & sea view. The main bar “Au Bar”offers coffees, snacks and drinks. The hotel’s pool bar “Ocean” islocated next to the pool and the beach. “The Blue” Restaurant seaside,with wonderful sunset views, ensures the ultimate dining experiencewith local & Mediterranean tastes.FACILITIES: 9 Meeting & Conference rooms, with natural daylight andmagnificent view of the sea or garden (950m2 of conf. areas). TheMeeting rooms are multifunctionaland pillarless.Also a wonderful open air Venueby the beach, can host up to 300persons. The hotel offers a 24hrsavailable Business centre & Free

ATTICA ANAVYSSOS

PLAZA RESORT HOTEL52 km Athens - Sounio Ave., 190 13 PalaiaFokea, Sounio,

Athens, GreeceTel: +30 22910 75000


34




GAIA BALLROOM 398 400 300 100 600 300

GAIA 1 170 130 110 75 180 130

GAIA 2 165 130 110 75 180 130

URANUS BALLROOM 285 180 168 45 280 216

URANUS 1 162 120 108 30 150 120

URANUS 2 73 80 36 26 80 60

URANUS 3 50 60 24 20 50 48

THALASSA 1 25 20 9 10 20 12

THALASSA 2 22 20 9 10 20 12

THALASSA 3 24 20 9 10 20 12

THALASSA 4 22 20 9 10 20 12

HELIOS 1 24 20 9 10 20 12

HELIOS 2 22 20 9 10 20 12

HELIOS 3 23 20 9 10 20 12

plaza_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 5:53 PM Page 69

LEISURES & RECREATION: 2 floodlit lawn tennis courts, Sandybeaches with sun beds & umbrellas, Jogging through hotel gardens

and pathways, Mini-golf,Basketball and Beach volley,Water sports & Scuba diving, Boat trips.

CATEGORY: De Luxe (*****)LOCATION: The most sophisticated gem in Athenian Riviera, theGrand Resort Lagonissi, is an intimate and luxurious resort, set in72 acres of a lush green private peninsula and encircled by theblue waters ofthe Aegean Sea. 50 min. from Athens city, 15 min. from Athens Airport, 60 min.from Piraeus Port and 30 min. from Lavrion Ferry.HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: 279 elegantly designed rooms, including109 luxury sea view rooms and suites and 170 waterfrontbungalows, suites and villas offering magnificent sea view. All include: air-conditioning, multi-line/direct dial telephone, wiredand wireless high-speed Internet access, voicemail, satellite TV, Video-on-demand.CONFERENCE & EVENT FACILITIES: Meeting facilities can caterbusiness events of any size from five delegates to a largeconvention. Perfectly appointed conference and break out roomsfeature natural lighting and views overlooking the Aegean Sea.State-of-the-art equipment can upon request. Both indoor andoutdoor areas measure more than 2.500 sq.m. 16 Banqueting andCocktail venues with a capacity from 70 to 1350 persons.RESTAURANTS & BARS: Captain’s House, Italian cuisine,Kohylia, Polynesian cuisine, Sushi bar, Ouzeri Aegeon, GreekSeafood, Galazia Akti, Cretan cuisine, Mediterraneo,Mediterranean cuisine, Aphrodite, Breakfast buffet restaurant, La Piscina, Poolside snack-bar,Veranda, Lobby bar, Poseidon,Greek Tavern, Veghera Club.

ATTICA LAGONISSI

GRAND RESORT LAGONISSI40th km Athens-Sounion Ave, 19010 Lagonissi, Attica, Greece

Tel: +30 22910 76000, Fax: +30 22910 24514


www.grandresort.gr www.helioshotels.gr




COSMOS BALLROOM 1125 1350 800 108 1250 776

URANUS TERRACE 1372 - - - 1350 724

BALLROOM FOYER 675 - - - - -

ZEUS 525 600 180 84 - -

GALAXI I 101 90 60 35 - -

GALAXI II 113 100 60 40 - -

GALILEO 145 130 96 48 - -

APHRODITE 510 380 340 80 400 310

NEPTUNE 82 80 58 26 - -

ACHILLES 78 70 40 26 - -

ARIS 64 60 45 26 - -

HECTOR 62 60 40 26 - -

OLYMPIA 224 180 100 34 - -

DELPHI 80 80 48 24 - -

ILIDA 58 80 48 24 - -

35

GNTO licence No. 0208K045A0185900

grand resort 2_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 4:58 PM Page 65

FACILITIES: Wellness & Spa Center (1.700 sq.m allocated among theSpa Park, Private Therapy Rooms, fully equipped Gym and BeautySaloon), Laundry Services, Parking, Currency Exchange, Rooms andFacilities for physically disabled guests, 24hr Room service, Car Rental,Airport Transfers and Limo Service, Animation Activities, Mini Market,Wellness Boutique, Jewelry and Apparel Shops, Doctor on Call*, NightClub, Wedding and Event Planning services, Boat and yacht rental,Private Excursions, Tennis Courts.*with extra charge, payable locallyAUDIOVISUAL: Audiovisual Equipment, Conference Facilities andCCTV, Wireless high speed Internet (up to 70Mbps), Latest sound andlight systems, permanent translation booths, Ultra HD LED monitors inpublic areas, autonomous temperature and ventilation systems,retractable stage (ideal for concerts), video-data projectors, wireless

microphones, podium, flipcharts,laser pointer.

38

CATEGORY: De Luxe (*****)LOCATION: Just 30 minutes from Thessaloniki International airport,ideally located on the west coast of Chalkidiki, among the Kassandraand Sithonia peninsulas.HOTEL IS OPEN: April – December.ACCOMMODATION: 172 spacious rooms and suites, offering threedistinct levels of accommodation.130 Elegant Standard rooms offercomfortable accommodation with a plethora of inclusive facilities. 28Luxury Suites with additional living space, provide a relaxing andluxurious environment for guests seeking extra conveniences with apersonalized touch. 14 Prestige and Family Suites offering uniqueand individualized environment with exclusive interior designs andsignature furnishing (ranging from 60-160 m2).All rooms and suites offer: Central Climate Control /Air Condition –Heating, Balcony or Terrace with seating area, Queen Size or TwinBed, LCD TV with satellite channels (Local & International), DVD-player, Mini-bar*, Direct Dial Phone, Free Wi-Fi Internet, SafetyDeposit (free of charge), Bathroom with bathtub (Hydro massage) orShower, Amenities based on Olive Oil, Hair Dryer, Electronic Scale,Comfortable bathrobes and Slippers, Pillow Menu (8 differentselections), Additional Sofa/Armchair Bed, Daily Housekeepingservices/ afternoon turn down service, Nespresso Coffee Machine.RESTAURANTS & BARS: Main restaurant “Zeus” offersMediterranean breakfast buffet and in the evening rich buffets withtraditional Greek dishes and international cuisine. In addition, two a lacarte restaurants – “Poseidon”, serving authentic Greek cuisine, fineMediterranean dishes and freshly caught fish, and the exclusive“Hermes” Gourmet restaurant, offers Fusion cuisine with elements ofMolecular Gastronomy. 4 bars,located throughout the hotel, offerfresh juices, exquisite cocktails,beverages and light snacksthroughout the day.

MACEDONIA CHALKIDIKI

CONFERENCE & EVENT FACILITIES Halls Sqm Theatre Classroom U Shape Cocktail Banquet


MAIN HALL-AUDITORIUM 600 490 - - - -

BREAK OUT HALL 1 65 - - - -




BUSINESS CENTER 20 - 10 - -

ANIMATION HALL 800 - - - 400 350

POMEGRANATE WELLNESS SPA HOTELNea Moudania, 63200, Halkidiki, Greece

T: +30 23730 43070 Email: [email protected]

www.pomegranatespahotel.com

ΜΗ.Τ.Ε.: 0938Κ015Α0704400

2015 b pomegranate page 44_0 23-Sep-15 6:50 PM Page 63

Control management Audio Visual Equipment, Video - data Projectors /Slide Projectors, Camera Video Recording, Video walls / Vidi walls /

Monitors, Lines ADSL and ISDN,Screens, Microphones, Earphones,Control System, Laser Pointer.

MH.T.E.: 0933K015A0161700

CATEGORY: De Luxe (*****) LOCATION: At the west Entrance of Thessaloniki, the entire complexis only a breath away from the center of the city, the Railway Stationand the Port of "Macedonia". HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: 222 Deluxe rooms. 34 Executive rooms, 3Deluxe Suites and 2 Presidential Suites, each with balcony, directtelephone line, Internet access, radio, mini bar, TV, PAY TV, satelliteTV, bathroom, hair dryer and other accessories provide a variouslevel of comfort and elegance. Each room and suite in the Hotel hasbeen designed to provide high standards of convenience. All roomsare climate-controlled with individual heating and air conditioning.RESTAURANTS & BARS: “Leonardo da Vinci” gourmet restaurant,with European haute cuisine, and Greek traditional. “Marco Polo” barin the Main Lobby.FACILITIES: Concierge, Laundry and valet services, All major creditcards accepted, Parking, Babysitter on request, Multilingual staff,Currency exchange, Parking, Hairdresser, Tobacco & Gift, Car rental,Limo Service, Rooms and Facilities for physically disabled guests,No smoking floor, Health Club, Indoor Swimming Pool, Shuttle BusService. AUDIOVISUAL: Closed circuit of picture and sound, Permanent translational booths, System of automatic translation, Autonomous control of temperature and ventila-tion, E-conference /Videoconference / Netmeeting,

MACEDONIA THESSALONIKI

GRAND HOTEL PALACE305 - 307 Monastiriou str. 54 628 Thessaloniki, Greece

Tel: +30 2310 54 9000, Fax: +30 2310 54 9149


www.grandhotelpalace.gr




OLYMPIA A+B+C 770 1300 730 300 1000 700

OLYMPIA A 230 345 170 70 340 220

OLYMPIA B 260 390 180 70 300 180

OLYMPIA C 280 420 190 75 370 220

OLYMPIA D 105 140 80 30 160 95

OLYMPIA FOYER 115 160 90 35 180 105

GRAND BALLROOM I+II 650 900 500 200 1000 600

VOULA PATOULIDOU I+II 400 600 300 120 650 370

VOULA PATOULIDOU FOYER 100 120 80 35 150 90

LOBBY 300 - - - 450 -

KALIPATIRA 100 140 80 55 150 90

ILIDA 70 80 45 40 90 55

SEMIFLOOR FOYER 100 - - - 150 -

MEETING ROOM 38 50 30 25 - -

MEETING ROOM I 22 35 20 10 - -

MEETING ROOM II 16 15 10 10 - -

TV ROOM 35 50 30 25 - -

39

THE LARGEST CONVENTION HOTEL IN THESSALONIKI � MAX. CAPACITY 3300 DELEGATES

2015 grand_palace_grand_palace.qxd 23-Sep-15 5:42 PM Page 65

ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΕΛΛΙΔΗΣ | ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΕΡΜΑΝΟΣ | ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΡΙΑΔΗΣ

AUDIOVISUAL: Screens, microphones, wifi - zone, data projectors,slide projectors, overhead projectors, DVD players, CD players, laserpointer, ADSL connection, plasma TV, Podium, telephone outlet, special lighting, laptop.

CATEGORY: De Luxe (*****) LOCATION: Situated just near the lake, 4 Km from Kastoria centerand 7 Km from the airport. HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: 65 Deluxe Double rooms, 20 junior suites, 2luxury suites, 2 superior suites. Each room and suite in the hotel hasair-conditioning, minibar, TV, satellite TV, hairdryer, high speed internet access, direct dial phone, private balcony, feather quilts andsafe. Luxury suite and superior suite with hydromassage.RESTAURANTS & BARS: ““Cherry” all day bar-restaurant: offerspremium drinks and fresh snacks. It also features an a la carte selection of Mediterranean and greek traditional cuisine with the bestlake view of the city. “Orizontes” Restaurant is ideal for breakfast,lunch or dinner (set menu, buffet) with lake and pool view. At“Limneon” Pool bar there are green gardens and running water allover the bar and around the swimming pool. FACILITIES: Air-conditioning throughout, central heating, wifi - internet access, indoor heated swimming pool, sauna, hammam,hydromassage, gym, spa, beauty & wellness center, TV room, internet corner, outdoor swimming pool, children's pool, gardens,room service, parking.

MACEDONIA KASTORIA

LIMNEON RESORT & SPA4th National Road of Kastoria - Athens, 52 057 Kastoria, Greece

Tel: +30 24670 85 111, Fax: +30 24670 85 160


www.limneon.com




KYKNOS 544 600 450 180 650 560

KYKNOS A 102 80 50 45 45 60

KYKNOS B 105 80 50 45 45 60

KYKNOS C 105 80 50 45 45 60

KYKNOS D 160 130 100 65 150 100

KYKNOS A+B+C 312 240 150 155 300 200

KYKNOS B+C+D 370 290 190 155 350 250

KYKNOS A+B 207 160 100 90 150 140

KYKNOS B+C 210 160 100 90 150 140

KYKNOS C+D 265 200 140 110 200 180

ORESTIADA 380 500 250 100 500 400

ORESTIADA B 51 35 25 25 - -

42ΜΗ.Τ.Ε.: 0517Κ015Α0031500

limneon 44_limneon.qxd 23-Sep-15 5:12 PM Page 77

It serves full breakfast, lunch and dinner. Clients can indulgethemselves in a rich variety of drinks, cocktails, snacks and pastries inour elegant lounge cafe while enjoying a soft music.FACILITIES: Spoil yourselves in our luxurious and modem spa. Enjoythe relaxing and invigorating massage, the indoor heated pool and ababy pool, hydro massage, the sauna, hamam cabin, fitness center,beauty and hairdresser's salon and an exclusive prive spa (jacuzzi -sauna -traditional turkish hamam).Extra facilities include babysitting, transfers from/to Thessaloniki'sairport and from/to the ski resort by minibus, ski equipment rental, ATVand special snow vehicle rental. Private parking.The stay at the Miramonte Chalet Hotel Spa is a must! Enjoy your stay!AUDIOVISUAL: The Miramonte Chalet Hotel Spa can alsoaccommodate up to 150 people for business and conference meetings

in our fully audio-visual equipped"Alexandros" center.

CATEGORY: Α (****)LOCATION: Welcome to the Miramonte Chalet Hotel Spa! A luxuriousArt Hotel, buitt in the heart of the traditional settling of the Old SaintAthanasios (Agios Athanasios) in the Pella district, which offers abreathtaking view to the mountain and an easy access to all places ofinterests, only 17 km far from the Winter Ski Resort of the famousKaimaktsalan. HOTEL IS OPEN: October - April. ACCOMODATION: 22 superior rooms, 4 deluxe, 1 junior suite, 2executive one-bedroom and 8 one-bedroom chalets. A real boutiquehotel bursting with exclusivity and style.All rooms are exclusively decorated and appointed for comfort, withindividual heating and fire place, LCD flat TV, internet, mini bar, safe-box, either bathtub or shower cabin, jacuzzi, ETRO toiletries,bathrobes and slippers, bed linen of extremely high quality and bed andpillow menu COCOMAT.The Miramonte Chalet Hotel Spa is renowned for its luxury, high service,exclusively decorated interior with warm earth-colors, authenticpictures both of foreign and Greek artists, such as Lazaridis, Mitaras,Tsoklis, Tsarouhis, Ploiaridis, Vasileiou, Polymeris.The unique architecture in harmony with the surroundings, thesophistication and lifestyle of the Hotel meet the very high expectationsof every guest.RESTAURANTS & BARS: Therestaurant, can serve 100 guestsand offers exquisite gourmetcuisine, sushi and vintage wines.

MACEDONIA KAIMAKTSALAN

MIRAMONTE CHALET HOTEL SPAPalios Agios Athanasios - Kaimaktsalan, GreeceTel.: +30 23810 39904-5, Fax: +30 23810 39993

Thessaloniki office:Tel.: +30 2310 441155, Fax: +30 2310 464908





ALEXANDROS 225 150 120 90 180 75

43ΜΗ.Τ.Ε.: 0935K014A0574900

miramonte 2 page 47_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 5:20 PM Page 96

FACILITIES: Outdoor seawater and indoor heated fresh water swimming pools, Jewellery shop, gift shop, health and beauty center, fully equipped gymnasium, 2 floodlight deco-turf tennis courts, playground, table tennis, sandy beach, 4 lane bowling alley, billiards. The hotel also owns the 18 hole Corfu Golf and Country Club, the only Golf Club in Corfu which is located in the Ropa Valley some 16 km away.

AUDIOVISUAL: Podium, screen, flipchart, microphones, TV's, DVD player and wireless internet connection. Other A/V equipment available on request.

��

CATEGORY: De Luxe (*****)LOCATION: The Corfu Holiday Palace is located in Kanoni, 4 Km from Corfu Town and the Airport. It has elevated panoramic Views of the Sea, overlooking on one side the famous Convent of our Lady Vlacherna and the Mouse Island and on the other side the beautiful view of Lake Halikiopoulou and distance hills.The location is a beauty spot of Corfu. Magnificent landscaped gardens (45.000 m2 ) and an abundance of pine, eucalyptus and cypress trees.HOTEL IS OPEN: April to October.ACCOMMODATION: This Complex consists of 263 Rooms (Singles, Doubles, One and two-bedroom Suites & Villas). There are 26 Singles, 175 Twins, 14 Suites, 9 Garden Rooms and 39 Villas. All Rooms & Suites are equipped with Private Bath, Shower, Air-Conditioning and heating, Satellite TV, fridge, safe, hair dryer, private balcony or terrace and direct dial telephone. Suites are equipped also with Jacuzzi baths. RESTAURANTS & BARS: The hotel offers Greek, Italian, Corfiot cuisine, Fish & Barbeque. Main restaurant Eptanissa serves Buffet and a la carte meals . Theme parties such as Greek, Italian and Barbeque nights are organised weekly. Pool restaurant for light snacks, beverages and a la carte menu.The hotel has 3 bars namely the main bar "Kefi", the Pool bar and the Beach bar. Sushi restaurant overlooking the Mouse Island.

IONIAN ISLANDS CORFU

CORFU HOLIDAY PALACENausica str., Kanoni, 491 00 Corfu, Ionian Islands, Greece

Tel: +30 26610 36 540, Fax: +30 26610 36 551

E-mail: [email protected],

[email protected]

www.corfuholidaypalace.gr




LEFKAS 41 55 30 - 55 50

ZANTE 39 40 20 - 40 35

PAXI 39 40 20 - 40 35

ITHACA 46 65 30 - 65 60

ABOVE COMBINED 161 210 105 - 210 185

KERKYRA BALLROOM 400 480 250 - 600 400

NAUSIKA BALLROOM 460 600 300 - 700 500

44

��

Όλα τα δωμάτια έχουν θέα στη θάλασσα και διαθέτουν:• Κλιματισμό• Τηλεόραση• Internet• Mini Bar• Χρηματοκιβώτιο• Τηλέφωνο• Στεγνωτήρα μαλλιών

Ιδιωτική πλαζ με 3 beach barΘαλάσσια φουσκωτά παιχνίδια

Δωμάτια• Standard• Superior• Suits• Grand Suits • VIP Suits

ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΠΑ Σάουνα, χαμάμ, τζακούζι, Μασάζ καθώς και θεραπείες και περιποίηση προσώπου και σώματος

455430200110500320

SqmTh eatre

ClassroomU ShapeCocktailBanquet

prsprsprsprsprs

620 600 320 140 700 550

SqmTh eatre

ClassroomU ShapeCocktailBanquet

prsprsprsprsprs

60100 Παραλία Κατερίνης • Tηλ: +30 23510 64600 • Fax: +30 23510 64601e-mail: [email protected] • www.mediterraneanhotels.gr

Παραλία Κατερίνης

MH.T.E.: 0936K015A0201600

theotokis_hydrele 2.qxd 26/3/2013 6:50 tt Page 96

Ο επισκ�πτη� �πορε� να περιηγηθε� στι� ιστορικ�� Μον��,Μ�γα ∑π�λαιο, Ιερ� Μον� Αγ�α� Λα�ρα�, να ταξιδ�ψει �ε τον οδοντωτ" (τρα�νο �οναδικ�� διαδρο��#ιακοπτ" - Καλ�βρυτα – #ιακοπτ") και να απολα�σει τοαπαρ��ιλλο φυσικ" κ�λλο� τη� περιοχ��.

MH.T.E.: 0414K014A0118401

To ξενοδοχε�ο KALAVRITA CANYON (****) βρ�σκεται στοκ�ντρο τη� π"λη� των ΚΑΛΑΒΡΥΤΩΝ στην Αχαϊα.

Ε�ναι ανοικτ" "λο το χρ"νο.

#ιαθ�τει 36 δω��τια (Μον"κλινα, δ�κλινα, δι=ροφε� σου�τε�) και 2 δω��τια για εξυπηρ�τηση ατ"�ων �ε ειδικ�� αν�γκε�.

Οι α�θουσε� πολλαπλ=ν χρ�σεων, στεγ�ζουν ∑υνεδριακ"κ�ντρο υψηλ=ν προδιαγραφ=ν που �πορο�ννα φιλοξεν�σουν �ω� 300 ∑υν�δρου� για Εταιρικ��∑υναντ�σει�, Επιστη�ονικ� Meetings, ∑υν�δρια καιΕκδηλ=σει� κοινωνικο� χαρακτ�ρα.Ο σ�γχρονο� οπτικοακουστικ"� εξοπλισ�"� σε συνδυασ�"�ε τη φροντ�δα του προσωπικο�, εγγυ=νται την οργανωτικ�επιτυχ�α τη� εκδ�λωσ�� σα�.

PELOPONNESE KALAVRITA

KALAVRITA CANYON HOTELΕθνικ�� Αντιστ�σεω� & ∑καλτσ�, 25 001 Καλ�βρυτα

Τηλ.: +30 26920 22 004, 24 304, Fax: +30 26920 24 305Γραφε�α Αθ�να�: Μιχαλακοπο�λου 27, Αθ�να

Τηλ.: +30 210 7210 001, +30 210 7210 052Fax: +30 210 7210 051

Mob 697 2020 212, 6937 369 [email protected]


Halls Theatre Classroom U Shape Cocktail Banquet


HALL A 220 160 50 300 120

HALL B 80 50 20 80 60

HALL A+B 300 210 - 380 180

46

canyon_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 4:43 PM Page 69

LOCATION: Situated in the picturesque bay of Porto Heli, a place of great natural beauty. The area of Porto Heli is easily accessible by coach, which takes in one of the most scenic roots through the Peloponnese coastline, with a journey of approximately two and half hours from Athens International Airport or by jetfoil from the port of Piraeus, with stops at the beautiful islands of Hydra and Spetses.OPEN: April - October.ACCOMMODATION: AKS Porto Heli & AKS Hinitsa Bay Hotels provide 440 rooms most of them with sea view. All rooms and suites have air-conditioning, TV, mini refrigerator, hair dryer, balcony, marble bathroom. RESTAURANTS & BARS: Main restaurant, pool restaurant, cocktail bar and beach bar.FACILITIES: Indoor & outdoor parking, room service, TV and bridge room, laundry and dry cleaning, hairdressing salon, mini market and gift shop. In addition AKS HOTELS offer swimming pools, gym room, tennis court with flood lights, table tennis, water sports, 5-aside foot-ball court, Internet Room, Wireless Internet Broadband Access.AUDIOVISUAL: Audiovisual equipment.

PELOPONNESE ARGOLIDA - PORTO HELI

PORTO HELI CONFERENCE CENTREPorto Heli, 210 61 Argolida

Tel: +30 27540 98 000, Fax: +30 27540 53 410

Head Office: 346, Kifisias Ave., 152 33 Halandri, Greece

Tel: +30 210 68 56 992, Fax: +30 210 68 52 440


www.aksconference.com




GRAND BALLROOM I+II+III 634 800 400 120 850 500

GRAND BALLROOM I+II 444 490 280 100 600 300

GRAND BALLROOM II+III 399 440 250 70 550 260

GRAND BALLROOM I 235 260 150 50 300 160

GRAND BALLROOM II 209 230 130 45 280 140

GRAND BALLROOM III 190 210 120 45 250 120

NIMELI I+II+III+IV 176 200 110 70 240 150

NIMELI I+II+III 123 135 75 45 160 100

NIMELI I+II 88 95 55 35 120 70

NIMELI II+III 70 75 40 25 90 60

NIMELLI III+IV 88 95 55 35 120 70

NIMELI I 53 55 30 18 - -

NIMELI II 35 35 18 12 - -

Exhibitions Area I 800 - - - - -

47

��

CATEGORY: B (***) LOCATION: The hotel is situated in Neapolis, a quiet town on the southern tip of the Laconian Gulf (Cape Maleas), opposite to Kythera and Elafonissos Islands, 10 Km from Kastanea Cave (Ag. Andreas), 40 Km from Monemvassia and 110 Km from Sparta.Lies right on a long shore and it is the ideal base for holidays and outings to the Laconia' s famous sights. HOTEL IS OPEN: April - October ACCOMMODATION: 109 rooms (including 11 suites), air-conditioned, fully equipped, with veranda, mostly with sea view.FACILITIES: Spacious lobby and reception halls, restaurant, cafeteria, bar, two conference rooms. Internet access, room service, parking, 24 hours reception, credit cards accepted. Organised excursions to the beaches.AUDIOVISUAL: Screen, Flipchart, Video Projector, Microphones, Wireless microphones, overhead projector, Plasma TVs, wireless ADSL Internet Access, Laptop, telefax, photocopy machine, laser printer. Other facilities on request.

LACONIA NEAPOLIS

LIMIRA MARE HOTELAkti Vion, 230 53 Neapolis, Laconia, Peloponessos, Greece

Tel: +30 27340 22 236, Fax: +30 27340 22 956


www.limiramare.gr

48




CONFERENCE ROOM A 250 250 150 80 - -

CONFERENCE ROOM B 100 120 80 50 - -

BALLROOM 650 350 - - 600 450

��

πρ�σβαση σε �λου του χ�ρου .Ε∑ΤΙΑΤΟΡΙΑ & BARS: Μπαρ Εστιατ�ριο ‘Sky Bar Restaurant’,κεντρικ� Μπαρ ‘Sky Bar’ και Μπαρ Πισ�να ‘G.P. Bar’.SPA CENTER: Εσωτερικ� θερ�αιν��ενη πισ�να, θερ�αιν��ενο

Jacuzzi 6 θ�σεων, Turkish bath,Hamam, 2 Saunas, Spa jet,Γυ�ναστ�ριο, Κο��ωτ�ριο, Τ��ααντιγ�ρανση , 5 ατο�ικ� κα�π�νε θεραπει�ν, Spa Suite,Αρω�ατικ� λουτρ� υδρο�ασ$ζ &Spa Boutique.

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: De Luxe (*****)ΤΟΠΟΘΕ∑ΙΑ: Το ξενοδοχειακ� συγκρ�τη�α Alkyon Resort Hotel &Spa βρ�σκεται στο Βραχ$τι Κορινθ�α . �ΙΑΡΚΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ∑: -λο το χρ�νο.∑ΥΝΕ�ΡΙΑ: Το Alkyon Resort Hotel & Spa διαθ�τει �οναδικο/ χ�ρου συνεδρ�ων, παρουσι$σεων, εταιρικ�ν συναντ�σεων,σε�ιναρ�ων, πολιτιστικ�ν εκδηλ�σεων και δεξι�σεων. Οιυπερσ/γχρονε εγκαταστ$σει , οι $ριστε υπηρεσ�ε υποστ�ριξη και το ��πειρο προσωπικ� διασφαλ�ζουν �ε φροντ�δα την επιτυχ�ακ$θε εκδ�λωση . ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥ∑ΤΙΚΟ∑ ΕΞΟΠΛΙ∑ΜΟ∑: Overhead projector, Slideprojector, Data projector, Οθ�νε προβολ� , Flip charts & PosterBoard, Κεντρικ� κονσ�λα �ικροφ�νων (ενσ/ρ�ατα, ασ/ρ�ατα καιπ�του), Β$θρο, Αναλ�γιο, Laser Beam Pointer, TV / Videο, DVDplayer, ασ/ρ�ατη πρ�σβαση στο Internet. �ΙΑΜΟΝΗ: 4ιαθ�τει 165 δω�$τια που συνδυ$ζουν πολυτελ�δια�ον� και υψηλο/ επιπ�δου υπηρεσ�ε : 22 Junior και 4 δ�χωρε σου�τε , 98 Standard, 8 Superior, 12 Executive, 10 ευρ/χωραδια�ερ�σ�ατα 11 �εζον�τε . ΕΓΚΑΤΑ∑ΤΑ∑ΕΙ∑: Φιλ�ξενοι χ�ροιυποδοχ� , ξεκο/ραση ,εστ�αση , διασκ�δαση & Internetcorner. Εξωτερικ� Πισ�νε (2+1παιδικ�), Ποδ�λατα, Μπιλι$ρδο,Ποδοσφαιρ$κι, Πινγκ-πονγκ.ΠΑΙ4ΙΑ: Εσωτερικ�s παιδ�τοποs,παιδικ� χαρ$. ΑΜΕΑ: δω�$τια και

PELOPONNESE CORINTHOS - VRACHATI

ALKYON RESORT HOTEL & SPA200 06 Vrachati, Corinthos, Greece

Tel: +30 27410 52 010, Fax: +30 27410 51 166


Athens Office: 38, D. Soutsou str., 115 21 Athens, Greece

Tel: +30 210 64 25 393, Fax: +30 210 64 57 445


www.alkyonhotel.gr




EV. AGGELIA 548 630 360 125 1.100 500

MIKIS THEODORAKIS 322 550 230 150 800 420

MIKIS THEODORAKIS I 136 150 80 50 230 130

MIKIS THEODORAKIS II 186 250 120 100 500 200

ARMONIA 61 50 40 30 60 -

IVI 69 60 45 40 70 -

WINTER’S ROOM 143 100 70 60 200 110

49

ΜΗ.Τ.Ε.: 1247KO15A0155900

Alkyon Resort Hotel & Spa*****

56_alkyon_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 6:17 PM Page 96

Flipchart, W-LAN, internet connection, Projection screens,Announcement board, Writing pads and pens, Additionally:Olympia hall (or combined with the Delphi hall): 2 TV. Also inOlympia, Delphi and Corfu halls: High quality and fidelity soundsystem. Extra technological equipment with extra charge: MultimediaProjectors, TV/DVD Player-Recorder, Conference equipment,Microphone, Photocopy equipment, Fax. Technical support per

hour on request.

CATEGORY: A (****) LOCATION: It is located 50 km from Araxos airport, 65 km fromAncient Olympia and 300 km from Athens, at one of the most beautiful beaches of Western Peloponnese, in a fantastic gardennext to the sea. The sandy beach stretches along 11 km andtowards the side of the sea, it is flat, while towards the hinterland it isenclosed by a natural dunes landscape. The width of the beachvaries depending on the season.HOTEL IS OPEN: April - October ACCOMMODATION: 310 rooms (single bed, double bed, family,Junior and Executive suites, 5 categories in the main or side building, all comfortable, all with their own bathroom with a bath tubor shower/WC, balcony, air conditioning and heating, W-LAN, TV,hair drier, beauty mirror, refrigerator, direct telephone line, safe box,view to the garden or the sea. RESTAURANTS & BARS: Full-board with rich buffet in the mainrestaurant, "Pergola-Bar" offers sandwiches and cakes, see also"Night Club Galaxy" and "Seafront Restaurant". FACILITIES: Free Parking, 24-hour front desk, non-smoking rooms,rooms/facilities for disabled, elevator, chapel/shrine, heating,luggage storage, Spa & Wellness Centre, sauna, massage,hammam, fitness centre, tennis court, indoor swimming pool, outdoor swimming pool, children’s playground,internet services, car rental, tour desk, fax / photocopying, Wi-Fi/Wireless LAN.AUDIOVISUAL: Switch board forthe control of the electronic equipment, curtains, dimming ofthe lights, lights, air-conditioing,

PELOPONNESE KYLLINI

KYLLINI BEACH RESORTKastro Kyllini, 270 50 Kyllini, Peloponnesse, Greece

Tel: +30 26230 64 000, 8 - 11, Fax: +30 26230 95 206, 404E-mail: [email protected]

www.kyllinibeach.com

50




OLYMPIA 135 120 65 90 150 70

DELPHI 156 120 65 90 170 80

OLYMPIA + DELPHI 281 300 150 210 320 150

KRITI 39 36 20 24 50 20

RHODOS 40 36 20 24 50 20

ZANTE 29 36 20 24 50 15

KEFALONIA 29 36 20 24 50 15

ZANTE + KEFALONIA 58 80 40 50 100 33

CORFU 81 80 40 50 100 42

MH.T.E.: 0415K014A0028900

kylini_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 5:09 PM Page 69

Wine cellar with local Mantineia’s wines, Exclusive restaurant - PianoBar, SPA - Health Club with gym, sauna and jacuzzi, TurkishBath/hamam and Relax Room, Parking lot.AUDIOVISUAL: Wired Microphones, Wireless Microphones, Screen,ADSL Connection, Overhead & Slides projectors, TV, CD/DVD,Secretarial Support, Additional technical equipment is provided underrequest.

CATEGORY: A (****) “Luxury Boutique Hotel”LOCATION: The Kalteziotis Mansion is situated near the village ofKapsia in the Mantineia wine country, part of the region of Arcadia. Itis 150 km from Athens (an hour and a half drive) just off the NationalRoad, on the way to the village of Vytina.OPEN: All year.ACCOMMODATION: 40 rooms, 110 beds. All rooms have privateverandas and balconies, a mini-bar, self-regulated heating, safetydeposit boxes, direct telephone lines and satellite TV. In addition, thestudio apartments and suites have their own fireplace. RESTAURANTS & BARS: Enjoy your meal in the atmosphericrestaurant, shaped as a cellar, and leave yourself into the Chef'stasteful temptations. The Hotel Complex has two bars and a full winecollection waiting for you to taste it under the piano melodies andseated around the big fireplace.FACILITIES: Outdoor swimming pool, Outdoor reception areabeside the swimming pool, Indoor reception hall for up to 150 people / Outdoor 300 people, Conference hall for up to 200 peo-ple, Traditional buffet breakfast,

PELOPONNESE ARCADIA - MANTINEIA

ARCHONTIKO KALTEZIOTIKapsia Mantineias, 22 100 Mountainous Arcadia, Greece

Tel: +30 2710 235 822-3, 234 341, Fax: +30 2710 234 335


www.kaltezioti.gr




MEETING ROOM - 50-200 60 40 200 300

CHALET - 40 20 25 - -

51

ΜΗ.Τ.Ε.: 1246Κ013Α0092701

51_kaltezioti_kaltezioti.qxd 23-Sep-15 5:48 PM Page 63

ΔΙΑΣΥΝΕΔΡΙΑΚΟ - ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ

Το ΣΣυυννεεδδρριιαακκόό && ΠΠοολλιιττιισσττιικκόό ΚΚέέννττρροο ΔΔηημμηηττσσάάννααςς είναι ένανεόδμητο κτίριο προσαρμοσμένο αρχιτεκτονικά στον παρα-δοσιακό χαρακτήρα της Δημητσάνας. Με μοντέρνους, πο-λυτελείς, άνετους, φωτεινούς εσωτερικούς χώρους άρτιαεξοπλισμένους,παρέχει δυνατότητες για τη φιλοξενία συνε-δρίων, συμποσίων, ημερίδων, εκθέσεων, επιχειρηματικώνδιασκέψεων, εταιρικών παρουσιάσεων, κοινωνικών εκδη-λώσεων. Το Κέντρο προσφέρει άνετη παραμονή στουςχώρους και χρήση εξοπλισμού υψηλής τεχνολογίας.Κι αυτό γιατί διαθέτει: •• ΑΑμμφφιιθθέέααττρροο μμεε εεξξώώσσττηη 221100 θθέέσσεεωωνν• Δύο αίθουσες παράλληλων συνεδριάσεων 45 & 35 θέσεων•• ΧΧώώρροουυςς γγρρααμμμμααττεείίααςς κκααιι υυπποοδδοοχχήήςς•• ΗΗχχηηττιικκόό εεξξοοππλλιισσμμόό•• ΣΣύύννδδεεσσηη iinntteerrnneett•• ΣΣύύσσττηημμαα ππρροοββοολλήήςς σσεε γγιιγγααννττοοοοθθόόννηη•• PPoonnttiiuumm γγιιαα οομμιιλληηττήή

Διαθέτει επίσης, μεγάλο χώρο κυλικείου με μοναδική θέα στοφαράγγι του Λούσιου.

Η οργάνωση των εκδηλώσεων μπορεί να συνδυαστεί με τηδιαμονή στους παραδοσιακούς ξενώνες της Δημητσάνας,την περιήγηση στα ιστορικά αξιοθέατά της, αλλά και τιςεπισκέψεις στους γειτονικούς τόπους μοναδικής φυσικήςομορφιάς.

Η Δημητσάνα απέχει 210 χλμ. από την Αθήνα. Είναι ένας επιβλητικός, πετρόκτιστος, διατηρητέος οικισμός.Ιδανικός προορισμός, που εντυπωσιάζει τον επισκέπτημε την ιστορία του και το φυσικό του κάλλος: Η ιστορικήΒιβλιοθήκη, οι οικίες του Γρηγορίου του Ε’ και του Π.Π.Γερμανού, οι μονές Προδρόμου και Φιλοσόφου, το Μου-σείο Υδροκίνησης, το φαράγγι του Λούσιου με τα μονο-πάτια του δίπλα στο ποτάμι, το ελατόδασος του Μαινάλου.

ΔΙΑΣΥΝΕΔΡΙΑΚΟ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ

ΔΗΜΗΤΣΑΝΑ ΑΡΚΑΔΙΑΣ: Τ.Κ .22007 • Tηλ . : 27950 32 11 1ΑΘΗΝΑ: Aγίου Kωνσταντίνου 57, Τ.Κ. 104 37 • Tηλ.: 210 52 26 911 - 210 52 26 403 • Fax:210 52 26 403

Κιν: 6944 100935 • Ε-mail: [email protected] • www.spkd.gr

ΙΔΕΟ

ΓΡΑ

ΜΜ

Α A

RT

AD 21X29 SYNEDRIO:KATX SYNEDRIO MAGAZINE 21X29 1/29/10 10:58 AM 1

Το έμπειρο προσωπικό και η νόστιμη και προσεγμένη κουζίναεξασφαλίζουν την επιτυχία της εκδήλωσης.

Το Arty Grand Hotel έχει το δικό του τρόπο να προλαβαίνει τιςεπιθυμίες και να φροντίζει για την άνετη διαμονή σε τούτο τονξεχωριστό τόπο, αλλά και για τη διασκέδασή σας. Το ζεστόκαλωσόρισμα και η άψογη εξυπηρέτηση των ανθρώπων του θασας κάνουν να νιώσετε άνετα, οικεία, σαν να βρίσκεστε στο

δικό σας χώρο.

To Arty Grand Hotel (*****) ξεκίνησε την λειτουργία του τονΣεπτέμβρη του 2011. Βρίσκεται σε ιδανικό σημείο στο λόφο τηςΑρχαίας Ολυμπίας με θέα την κοιλάδα του Αλφειού. Ένανεόκτιστο ξενοδοχείο που αποπνέει το καλό γούστο και τηνυψηλή αισθητική των ανθρώπων που το δημιούργησαν.

Διαθέτει 55 άνετα και φωτεινά δωμάτια και 6 πολυτελείς σουίτες.Τα φωτεινά δωμάτια με τις ωραίες βεράντες και τις πολυτελείςσουίτες κάνουν τη διαμονή άνετη και ευχάριστη.

Σπα χαλάρωσης και ευεξίας. Στους χώρους του σπα μπορείτε ναχρησιμοποιήσετε την εσωτερική πισίνα και να κάνετε θεραπείεςγια αναζωογόνηση και ευεξία.

Μπαρ, εστιατόριο και εξωτερική πισίνα με μπαρ.

Επίσης διαθέτει συνεδριακό χώρο πλήρως εξοπλισμένο μετελευταίας τεχνολογίας οπτικοακουστικά μέσα για την οργάνωσηεπαγγελματικών συναντήσεωνή κοινωνικών εκδηλώσεωνστην αίθουσα των 400 τ.μ.

PELOPONNESE ANCIENT OLYMPIA

ARTY GRAND HOTEL270 65 Drouva, Ancient Olympia, Greece

Tel: +30 26240 26000, Fax: +30 26240 26004


www.artygrandhotel.gr




ΑΙΘΟΥΣΑ Α+Β 400 300 200 - - 270

ΑΙΘΟΥΣΑ Α 180 150 100 60 150 120

ΑΙΘΟΥΣΑ Β 200 150 100 50 180 120

53

ΜΗ.Τ.Ε.: 0415Κ015Α0139801

arty_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 4:30 PM Page 96

LOCATION: Thessaly Conference Centre is an autonomousmeeting and exhibition conplex, covering 6.000 sq.m. It lies 6km from the port of Volos, Central Greece. Ideal starting pointfor excursions to Mount Pelion, to the beaches of Pagasitikosbay and the Aegean sea, the islands of Skiathos, Skopelos andAlonisos, and the famous landmark of Meteora.OPEN: All year round.RESTAURANTS: “Pelion”, “Iolkos”, Self-Service, Greek andInternational cuisine, Audio system with DJ./live orchestra, totalcapacity: 440 persons. Indoor and Outdoor cafe.FACILITIES: Spacious lobbies, Air conditioning, CentralHeating, Generator, Radio station, Library, Private Parking max.200 auto and 5 coaches.AUDIOVISUAL: Translation facilities up to 500 persons (7 languages), Closed circuit projection - recording, Videoconference/net meeting, Audio - video recording, InternetBroadband access, Live Radio broadcast.

THESSALIA VOLOS

THESSALIA CONFERENCE CENTRE38500 Melissatica, Volos, Greece

Tel: +30 24210 93513, +30 24210 93506, +30 24210 93574,

Fax: +30 24210 67903, +30 24210 93574

E-mail: [email protected], [email protected],

[email protected]

www.synthe.gr




IONIA 515 500 - - - -

DIMITRIAS I+II 225 220 134 62 - -

DIMITRIAS I or II 112 104 72 48 - -

FLAMOURIO 106 116 76 32 110 90

VELESTINO 56 40 28 24 - -

ALMYROS 48 37 28 22 - -

TRIKERI 41 30 26 18 - -

AYIA 55 - - 22 - -

INTERNET 32 - 12 - - -

FOYER A 138 - - - 120 -

FOYER B 378 - - - 450 240

FOYER C 292 - - - 260 -

FOYER A+B+C 808 - - - 700 -

PELIO 109 104 76 48 110 66

IOLKOS I+II 310 - - - 400 288

IOLKOS I 126 114 78 42 180 124

IOLKOS II 154 144 104 50 220 142

SELF SERVICE 131 - - - 120 86

54

THESSALY CONFERENCE CENTREConferences, Exhibitions, Cultural Events

thesalia page 53_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 6:01 PM Page 96

CATEGORY: De Luxe (*****) LOCATION: Valis Hotel is located just 5 km from Volos Center. This newcontemporary luxury hotel has a magnificent panoramic view of thePagasitikos Gulf and the famous mountain of Pelion.HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: The complex is consisted of 107 elegant guestrooms (single, double, junior suites 4, suites 14, presidential suites 2).All deluxe open space rooms reflect unique Italian design, they areequipped with private bath, shower, air conditioning and heating,satellite TV, Free Wi- Fi internet access in all areas, Laundry Service, carrental, baby sitting upon request, mini bar, safe deposit box, hair dryer,private balcony, direct dial telephone. Suites are equipped also withJacuzzi baths. RESTAURANTS & BARS: Main restaurant “Agraia” serves buffetbreakfast and a la carte dinner, “Greek Taverna”, “Tsipouradiko”,“Italian Restaurant”, “Coffee bar Mystique”, “Pool bar”.FACILITIES: Outdoor and indoor heated fresh water swimming pools,health and beauty center, gym, room service, baby cots.AUDIOVISUAL: Flip charts, Video projector, Overhead and slide projector, Dat projector, Podiun, Airconditioning dimmer, Microphone(digital), Cordless microphones, Laser pointer, Screens, VHS Video,Multi DVD player, TV video/data, Laptop, Wireless phones x 70, wirelessreceivers x 200, wirelesstransmitters x 200, CD with 6 discs,dimmer x 3, dynamic speakers200W X 8, 500W X 4, 700W X 4,800W X 4, amplifiers x 6.

THESSALIA VOLOS - AGRIA

VALIS HOTELArea “Agria Station”, 373 00 Agria Beach, Volos, Greece

Tel: +30 24280 97 260 - 5, Fax: +30 24280 97 200


[email protected]

www.valishotel.gr




VALIS GRAND BALL ROOM 550 1000 600 200 1000 450

ARTEMIS 110 130 80 55 130 120

FOYER 76 - - - 100 -

ARGO 64 80 45 45 50 40

IOLKOS 57 70 50 25 45 50

PELION 58 80 60 30 55 60

ZEUS 75 80 45 60 60

KENTAVROS 130 180 100 70 150 120

AGRAIA 240 280 160 80 200 160

AGRAIA (SEASIDE AREA) 262 - - - 350 280

AGRAIA + SEASIDE AREA 422 - - - 550 440

EXHIBITION HALL 500 - - - 700 -

POOL SEASIDE

OPEN SPACE AREA 300 - - - 300 120

AGRAIA SEASIDE+POOL

SEASIDE OPEN SPACE AREA 562 - - - 650 400

55

MH.TE 1: 0726K035A0166301MH.TE 2: 0726Κ014Α0203701

valis 2015 b_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 6:04 PM Page 69

CATEGORY: A (****) LOCATION: The hotel is located in the centre of the cosmopolitan yet traditional Greek village, Arachova, on the slopes of the Parnassos mountain range. Arachova is wonderful retreat at any time of the year, but it also happens to be the most popular ski resort in Greece. The village offers picturesque alleyways, undisturbed by the passage of time, with shops, restaurants and bars all mingled to offer a memorable stay to each visitors. Arachova is also very close (10 minutes by car) to the important archeological site of Delphi.HOTEL IS OPEN: October - May. ACCOMMODATION: 41 Hotel Rooms (16 Classic & 25 Deluxe) and 2 luxurious Suites (1 Classic & 1 Deluxe), which guarantee a comfortable stay in a refined and cozy environment of high aesthetic standards. All the rooms and suites are equipped with Luxurious furnishings, Marble bathrooms, Central heating and air-condition, Television and radio, internet access WI-FI, Mini-bar, Electronic safe, Hairdryer, Bathrobes and slippers, Private balcony with panoramic viewsRESTAURANTS & BARS: “Vrachos Restaurant” welcomes guests to attentive services and offers fine local specialties as well as sophisticated Mediterranean Cuisine in a intimate environment with the backdrop of panoramic views.“Vrachos Bar”, the main bar, with a decor based on natural wood and the most beautiful winter tones, is the ideal place to relax

CENTRAL GREECE ARACHOVA

SANTA MARINA ARACHOVA320 04 Arachova Viotias, Greece

Tel: +30 22670 31 230-4, Fax: +30 22670 32 175

Athens office: Cecil Building, Xenias 5, Kefalari,

145 62 Athens Greece

Tel: +30 2130 393229, Fax: +30 210 42 26 573


www.santa-marina.gr




ARACHOVA MEETING ROOM 90 60 30 20 70 -

VRACHOS RESTAURANT 200 150 80 40 100 -

VRACHOS BAR 50 20 10 8 - -

at the end of the day with drinks and cocktails as well as the most impressive view of the nearby mountains. The Lobby Lounge of Santa Marina Arachova has been designed to ensure unique experiences of tranquility. Guests can enjoy drinks and snacks at the lobby bar after walks or apres-ski in snowy Arachova, in the cozy lounge with a welcoming open fire all day long. FACILITIES: Use of the sister hotel’s SPA, 5 minutes away, with inte-rior pool, hammam, sauna, Jacuzzi, treatments, Gym and sauna on site, Beauty treatments and massage upon request, Conference hall,

56

Room service, Library, Parking, Limousine service, Children’s Playground (fully equipped). AUDIOVISUAL: Microphones, projector, TV

MH.T.E.: 1350K013A0071600

sitting, Laundry service, Five conference rooms with facilities for up to1100 persons, Courtesy bus service to Skiathos town, Shuttle busservice to/from the beach, Parking faci lities, Watersports centre, Horse-riding school 1km away, Diving school 4km away.AUDIOVISUAL: Overhead projectors, Data/video projector, Slideprojectors, Microphone, Podium, Screen, Flip chart, TV, VHS Video,

Other equipment on request.

CATEGORY: De Luxe (*****) LOCATION: Located at the south-west of Skiathos island overlooking thefamous Koukounaries bay, 150m from hotel's sandy beach (Marathabeach), 250m from the famous Koukounaries beach, 100m from the localbus-stop to Skiathos Town, 10 km from Skiathos Town, 12 km fromSkiathos International Airport (JSI).HOTEL IS OPEN: May - OctoberACCOMMODATION: 258 rooms (9 suites) with private balcony orterrace, Air-conditioning, Satellite TV, 3-channel radio, Direct telephone line, Internet Access, Mini-bar, In bathroom amenities.RESTAURANTS & BARS: The Skiathos Palace Hotel offers indoor andoutdoor seating areas. The main restaurant serves American breakfastand the best of European and Greek cuisine for dinner. Roof top grillrestaurant “The White View” with magnificent view and delicious cuisine.The Pool Bar offers snacks, drinks and ice creams. Indoor/Lounge bar.FACILITIES: 24 hours reception, Currency exchange, Safe depositboxes, Room service, Large fresh-water swimming pool, Hotel's sandybeach with special care to guests (sunloungers, parasols and towels),Pool service including sunloungers, parasols and towels, Mini market,Massage & Courtesy Room,Car/Motorbike rental office, Tenniscourt, Weekly special theme night,Wi-Fi Access & Internet Hot Spot,Children's playground area, Baby

SPORADES SKIATHOS

THE SKIATHOS PALACE HOTELKoukounaries Bay, 370 02 Skiathos Island, Sporades, Greece

Tel: +30 24270 49 700, Fax: +30 24270 49 666

Athens Office: 33, Skoufa str., 106 73 Athens, Greece

Tel: +30 210 32 42 152, Fax: +30 210 32 33 667


www.skiathos-palace.gr




KECHRIA ROOM 120 140 85 40 200 -

ASELINOS ROOM 41 60 18 20 - -

LALARIA ROOM 250 200 140 40 300 -

MARATHA HALL 128 180 130 40 250 70

KOUKOUNARIES HALL 424 600 500 100 800 250

MARATHA HALL +

KOUKOUNARIES HALL 552 - - - 1.100 -

57

ΜΗ.Τ.Ε.: 0726Κ015Α0169301

SKIATHOS 2015 b_SKIATHOS.QXD 23-Sep-15 6:55 PM Page 115

banquet. Drinks and snacks can also be enjoyed by the fireplace at the rustic style Bar Restaurant that extends to a veranda with stunning view to Delphi valley and Parnassus mountain.FACILITIES: Lounge area with fireplace and TV, indoor heated swimming pool with view to Delphi valley, fitness center, sauna, luggage storage, free private outdoor parking (up to 180 cars and coaches), shuttle bus to/from Arachova village (Fri-Sat during high season), business center, free Wi-Fi in all common areas, catering service, the largest purpose built conference center in the region, naturally lighted mullti-functional halls.AUDIOVISUAL: built-in interpretation booth, latest AV equipment,

data projectors, screens, lighting system, microphones, flip charts, Wi-Fi internet access, technical support.

CATEGORY: A (****) mountain resort, member of Domotel group of boutique and lifestyle hotels and resorts.LOCATION: Idyllically located on the outskirts of the cosmopolitan Arachova village offering breathtaking views to the Delphi Valley and the Parnassus mountain range. The hotel is the perfect starting point to explore the Delphi Archaeological site, the picturesque Galaxidi fishing village, the Byzantine monastery of Osios Loukas and mount Parnassus, top winter sports and outdoor activities destination.HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: Tradition meshes with modern design in perfect harmony creating a cozy feeling. 101 comfortable rooms & suites (60 Standard double rooms, 16 Executive rooms, 4 Family Chalet rooms, 11 Mini Suites with fireplace, 3 Executive suites and 7 Family Executive Suites). Rooms are flooded by natural light, most of them offer a balcony or veranda enjoying amazing mountain views or to Delphi valley and they are equipped with direct outgoing line, central air-conditioning/heating, LCD TV/Satellite, safe box, mini fridge, magnifying mirror, hairdryer, branded toiletries, bathrobes and slippers.RESTAURANTS & BARS: The hotel offers a daily breakfast buffet, lunch and dinner, based on fresh products and traditional local delicacies. A range of menus of Mediterranean and local cuisine enriched with traditional Greek flavors are available for conferences, events and

CENTRAL GREECE ARACHOVA

DOMOTEL ANEMOLIA1st km Arachova-Delphi Rd, 32 004, Arachova, Greece

Tel.: +30 22670 31 640, Fax: +30 22670 31 642


www.domotel.gr




AMFIKTYON 320 400 250 70 350 250

ANEMORIA 158 150 100 40 150 100

PARNASSUS 78 60 50 25 60 60

PYTHIA 78 25 20 20 - -

58��

cleaning, car rental, concierge, money exchange, babysitting uponrequest, outdoor swimming pool and SPA with hydrotonic pool, spa,sauna, steam bath, event shower, Jacuzzi, solarium, fully equippedfitness center and special relaxation rooms. AUDIOVISUAL: Natural light, ISDN phone lines, free wireless

internet access (Wi-Fi), audiovisualequipment.

CATEGORY: De Luxe (*****). Xenia Volos is member of Domotelgroup of boutique and lifestyle hotels and resorts.LOCATION: Situated at the centre of the city of Volos, 1,5 km from thecity port, 25 km from Nea Aghialos airport. The hotel is the perfectstarting point for short trips and excursions to Sporades islands or to thepicturesque villages of Pelion. HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: 79 rooms including 16 single, 57 double, 2 familyand 4 suites. All rooms are equipped with direct outgoing line, voicemail, free wireless internet access (Wi-Fi), mini bar, pay TV, video ondemand, laptop upon request, fax machine upon request, safety box,alarm clock, pillow choice, room temperature control, magnifyingmirror, hairdryer, phone in the bathroom, bathrobes, slippers, scale, ironupon request and toiletries.RESTAURANTS & BARS: The “Open” kitchen a la carte restaurantpresenting a menu of gourmet Mediterranean cuisine is ideal for lunchor dinner. The “Corner” lounge and “Yaught Club” are perfect for coffeeor a drink in a friendly environment with views to the Pagasitikos Gulfand Pelio. The “Pool Bar offers a variety of snacks, ice-creams andexotic cocktails during the summer months.FACILITIES: Room Service, turndown service twice a day, dry

THESSALIA VOLOS

DOMOTEL XENIA VOLOS1 Plastira str, 382 22 Volos, Greece

Tel: +30 24210 92 700, Fax: +30 24210 92 800


www.domotel.gr




FUNCTION 1 82 100 54 30 80 60

FUNCTION 2 82 100 54 30 80 60

FUNCTION 1+2 164 200 108 60 160 132

FUNCTION 3 216 220 108 60 160 132

FUNCTION 4* 168 200 108 60 160 144

FUNCTION 3+4* 384 420 216 - 320 276

GRAND BALLROOM* 548 500 288 - 480 396

VERANDA* 144 - - - 160 120

GRAND BALLROOM & VERANDA* 692 - - - 640 576

OUTSIDE AREA - - - 1000 800

(*) Sea View

59ΜΗ.Τ.Ε.: 0726Κ015Α0193500

xenia_volou 2015 b_hydrele 2.qxd 30-Sep-15 10:35 AM Page 65

AUDIOVISUAL: Free high speed WI-FI and cable internet, photocopying machine, telephone, fax, laptop, printer, secretarial services on demand, working desk, video projector, overhead projector, microphones and wireless microphones, projection screen, flip chart, video, plasma TV, DVD player, white board, flipchart etc.

CATEGORY: A (****)LOCATION: Heliotrope Hotels complex is located just 30m from the sea and less than 100 m from Vigla Beach, at Varia, a scenic and quiet suburb of Mytilene, very close to the Theofilos and Teriade museums, 3.5km south from the commercial center of the city.HOTEL IS OPEN: All year.ACCOMMODATION: Every single room has balcony with sea view, air-conditioning, central heating, mini bar, direct dial phone, free high speed WI-FI internet, safe, hairdryer, flat screen �� private bathrooms most of which have hydro-massage or hydro-sauna and certain rooms are with connecting doors. There are also rooms with facilities for people with special needs.RESTAURANTS & BARS: Pool-Bar, Restaurants, Bars / Cafeteria, all available for social events and business meetings, lifts for accessibility to all halls, American and traditional breakfast in buffet, free room service.FACILITIES: Swimming pool with hydro-massage and children pool, meals, seminar facilities. Dry cleaning, tours, exhibitions, transfer, car rental, baby sitter, hair dressing and styling, gymnast and interpreter are available on request.

AEGEAN ISLANDS MYTILENE

HELIOTROPE HOTELS��!!��"#��$ ��

Tel: +30 22510 45 857, Fax: +30 22510 45 900, 44 272


[email protected]

www.heliotropehotels.gr




THALIA - 240-260 120-140 50 - 170-190

TERPSICHORE - 240-260 120-140 50 - 170-190

KALLIROE - 150-160 90-100 45 - 140-150

ELECTRA - 90-100 60-70 50 - 70-85

CLIO - 15-20 10-15 10 - -

60

MH.T.E.: 4113982B980016

assistance programme, Secretarial assistance, Stand in lobby, TranslationService.AUDIOVISUAL: Back projection (on request), CD player, Laptop, Data projector,Fixed microphones, Flipcharts/papers/markers, ISDN lines, Direct phone lines,Simultaneous translators (on request), Screen, Slide projectors, TV Monitor, Videoequipment, Technician (on request), Wireless Microphones.

CATEGORY: De Luxe (*****) LOCATION: Situated in a quite, unspoilt and picturesque area, 10 km from Mykonos center, only 20 minutes drive from the port and theairport. The Ano Mera village is 5 min drive away. HOTEL IS OPEN: April to OctoberACCOMMODATION: Sea view Rooms: 260, Double beds:100, Non-smoking Rooms: 30, Junior Suites: 5, Executive Suite with private pool:3, Executive VIP Suites with private pool: 2RESTAURANTS & BARS: “Elia” restaurant Buffet Breakfast, “Meltemi”restaurant Buffet Breakfast, “Ambrosia” Terrace - Fine dining andsuperb wines, “Celebrities Veranda” - Gourmet a la carte menou forinternational cuisine, “Lagoon” - For refreshing beverages and snackspoolside, “Nostos” - Enjoy grilled meat and seafood overlooking thebeach.FACILITIES: Beauty Treatments, Baby sitting services, Car/bikes rental,Concierge, Doctor on call, Flower arrangement, Foreign exchange,Gym, Guest relations office, Jewellery Shop, Laundry, Valet parking,Massage, Multilingual personnel, Newspaper/Tobacco shop, Picnicbasket, Shopping area, Thalasso - Spa, Unisex Hairdresser salon,Outdoor multilevel seawater swimming pool, Indoor seawater Pool andJacuzzi, Squash court, Table tennis, Pool tables, All kind of water sports.MEETING & BANQUETSERVICES: Business and travelassistance, Floral decoration, Reception, Themenights, Theme parties, Ladies

AEGEAN ISLANDS CYCLADES - MYKONOS

MYCONIAN IMPERIAL RESORT & VILLASROYAL MYCONIAN RESORT & VILLAS

Elia Beach, 846 00 Mykonos, GreeceContact person: Mr. Panos & Markos Daktylides

(General Managers)Tel: +30 22890 72 000, Fax: +30 22890 72 027





DELOS A+B 600 700 400 100 800 380

HORIZONS 400 250 140 500 260

RHENIA 600 700 400 100 800 380

POSEIDON 138 150 60 30 90

NAXOS 138 150 60 30 90

AEGEAN 138 150 60 40 100

TRITON 70 70 40 30 60

PAROS 70 70 40 30 60

TINOS 70 70 40 30 60

61

MH.T.E.:Royal Myconian: 1144K015A0140500Myconian Imperial: 1144K015A0000101

2015 b ROYAL page 60_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 5:25 PM Page 96

employed at Athletes’ Performance, aerobic class, basketball,volleyball, Squash & Tennis Courts.CONFERENCE HALL/AUDIOVISUAL: A selection of multipurposefunction spaces offering a total Conference area of 2627 m

2. Natural

daylight, wireless internet throughout meeting spaces, a fullyoperational business center and the "Link@Sheraton" where

delegates can stay connected towhat matters to them most.State-of-the-Art audiovisualequipment.

MH.T.E.: 1143K015A0283800

62

CATEGORY: (*****)LOCATION: 9 km from Rhodes International Airport RHO and 4 km.from the Medieval city of Rhodes, a UNESCO World Heritage site.HOTEL IS OPEN: April - NovemberACCOMMODATION: 401 spacious guestrooms and suites with avariety of sea, mountain and garden views. 20 Junior Suites and 12Suites of up to 140 m2, offer expansive views over the azure watersof the Aegean sea. The Hotel has many options for interconnectingrooms. All rooms feature the Sweet Sleeper bed: a plush mattress,luxe linens, cozy duvet, and plenty of comfy pillows. RESTAURANTS & BARS: Thea Restaurant: selection of traditionalGreek dishes and unrivalled views over the Aegean Sea and theclear blue sky, at the 6th floor of Sheraton Rhodes.Castellania: a relaxed setting for buffet breakfast and dinner. A variety of International dishes are served.Mediterraneo: Adjacent to the main pool, offers an open air setting.Inspired by the region’s celebrated culinary heritage, showcasesmodern Greek cuisine.L’Onda: a new signature restaurant serving modern and authenticItalian cousine with a contemporary twist and an inspired decor byfamous Italian movies, while offering breathtaking views of theAegean sea.Lounge Bar: on the 6th floor, snacks, drinks, coffee and cocktails. Pool bar: next to the main pool, features traditional poolside drinks. FACILITIES: 3 outdoor pools and1 indoor heated pool. Spafacilities offer several treatmentrooms, sauna for even greaterrejuvenation. Sheraton Fitness programderived from the proven system

AEGEAN ISLANDS DODECANESE - RHODES

SHERATON RHODES RESORTIalyssos Ave, Ixia, 851 00 Rhodes, Greece


www.sheratonrhodesresort.com




IMPERIAL BALLROOM A,B 309 300 180 120 400 180

IMPERIAL BALLROOM A+B 618 650 400 240 900 360

ARTEMIS 64 50 30 20 70 50

ARIADNE 136 150 80 50 150 100

APHRODITE 64 14 14 14 14 14

ELAFOS 1,2 64 50 40 20 70 40

ELAFOS 1+2 128 150 80 45 150 100

KAMIROS 368 300 100 60 250 100

ZEUS 368 300 130 60 300 130

IALYSSOS 118 110 70 50 70 70

sheraton 37_0 23-Sep-15 5:57 PM Page 63

Internet Corner*, Kids Club, Rent a Car Office, Animation Activities,Evening Entertainment, Laundry Services*, Currency Exchange*, 24hrRoom service*, 24hr Reception, Bicycle Rental*, Complimentary Parking.At the beach via third individual professionals (*): Wind Surfing, KiteSurfing and Jet Skiing.*with extra charge, payable locallyAUDIOVISUAL: Audiovisual Equipment, Conference Facilities, Wireless high speed Internet, Air conditioned rooms, Darkening curtains, Stage & podium, Microphones including Wireless, LCD Projectors,Screens Flip Charts, Hospitality Desk, Organizers, Office, Notice boards,laser pointer.Ancillary services: Photocopies, Simultaneous Translation System, Faxand Photocopier for exclusive use, Photographer, Personal Computers

and Printers

CATEGORY: De Luxe (*****)LOCATION: Ideally located between Rhodes’ International airport (12 km) and Rhodes Town (5 km), in the Cosmopolitan resort of Ixia andwithin walking distance from its commercial district. HOTEL IS OPEN: Mid of April – October.ACCOMMODATION: 341 beautifully appointed rooms and suites, stylishly decorated & optimized with comfort in mind offeringhigh standard accommodation with numerous amenities. Room typesinclude single and double rooms with either mountain or sea view, largedouble rooms, Superior Family Rooms with sliding doors, Junior Suites& Suites. All rooms and suites offer: Individually Control /Air Condition,Furnished Balcony, LCD TV with satellite Channels, music, Coffee & tea making facilities, mini fridge, Mini-bar*, Direct Dial Phone, Wi-Fi Internet*, Safe Deposit box*, Bathroom with bathtub, Shower and bathroom amenities. Our Suites come enhanced with bathrobes &slippers, Free WiFi, CD/DVD players and superior toiletries.RESTAURANTS & BARS: Main restaurant serves breakfast, lunch &dinner based on Mediterranean & International Cuisines, OlympianSnack Bar next to the pools serves a fine selection of snacks until 17:00and operates as an a la carte restaurant later on the evening. 4 barslocated throughout the hotel: Pool Bar, Lounge Bar, Aquasia RoofGarden and Eclipse Champagne Bar serving a wide range of alcoholic& non alcoholic beverages, cocktails and soft drinks.FACILITIES: Private Beach, 2 outdoor swimming pools with fresh waterSeparate children's pool, Indoor heated pool (heated in April, May &October) with Jacuzzi Jets, Complimentary Sun beds, beach towels &parasols in both the beach & pool areas, Gym, Sauna*, HairdressingSalon*, various SPA & Massage Treatments*, Tennis court, BeachVolley, Mini Golf*, Table Tennis,Games Room*, Indoor Mini Market,

AEGEAN ISLANDS RHODES

OLYMPIC PALACE RESORT HOTEL & CONVENTION CENTER

Leoforos Iraklidon (Ialyssou), Ixia, Rhodes, 85100, Greece

T: +30 22410 79900,

Email: [email protected]

www.olympicpalacehotel.com


Halls Sqm Theatre Classroom Cocktail Banquet Buffet


LINDOS 420 400 300 500 350 300

IALYSSOS 120 100 60 120 80 70

KAMIROS 120 100 60 120 80 70

KALITHEA 90 60 45 80 30 25

63ΜΗ.Τ.Ε.: 1476K015A0256800

Conference rooms are renovated and offer natural lighting. Lindos &Kamiros can be divided via portable walls.

olympic_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 5:50 PM Page 65

Ektapro, Infrared Remote Control, Lenses 36-253 mm, Laser Pointers, Paging System (10 receivers), Microphones (Cordless), Microphones (Normal), Flipcharts.

��

CATEGORY: De Luxe (*****)LOCATION: On the beach, 24 km East of Heraklion Airport, 26 km East of Heraklion port and 500 m West of Hersonissos Village.HOTEL IS OPEN: April - OctoberACCOMMODATION: ��!"#��$��%��%#�#&�!''#��!"*�$!%+/��!"!��!��"#��!"#�78��!��9�"#%�#"��:!%#/"+�!��"#�#'*��#��#;%!�#%�"�%��<�!%�%=#%��;#�:#'��!"��>#��?��%=@:%=+cleaning service. (upon request on extra charge).RESTAURANTS & BARS: 4 a la carte Restaurants, 2 Main Restaurants, B��%��FACILITIES: �!��%��B��"��%��!��!��'��?�GG=��#��78�/�%�#%��<�!%�%#��#%��J#�!/��K�%��#�"��9�"#%�#"�$//#��J!�!�J�%Q#"��T��%!�"�U�'��%#&�#�"��#>"%��/*�%�#X��:!�/��Y'#�+$!%�7*#�"%#��K*�%/*��Z�"#%��'�%"��K#�"#%�U#>"#%��/��G�%�"�%X��7#��!��K#�"#%��J!�!�[��;��7�G�#�7#��!��!��!�%��#�/*�8��#=��[�#�"��#��"!��$�"#%!��K*!��%#�\��K��G��K*!��%#�\��]��=�%��8!�#��[��#��G=�!""!��(upon request on extra charge), Health & Fitness Center, Hammam Spa, Facilities for the Disabled.AUDIOVISUAL: �]��!��@?#/"#%��7#�#/��;#%#�/#��!��"��#��9�"#%'%#"�"!��=�"#��Z!%#�@Wireless Voting System, Personal K��'�"#%�@�]%!�"#%��+�8!�#��14"x60", Video Projectors, Large �/%##��]%�`#/"�%��>��+��+�>B��Video Cameras, Overhead Projectors, Slide Projectors Kodak

CRETE HERSONISSOS

CONVENTION CENTERCRETA MARIS

700 14 Hersonissos, Crete, Greece

Tel: +30 28970 27 000,

Fax: +30 28970 22 130,


www.maris.gr




ZEUS 1243 1800 1000 200 1550 980

DANAE/ATHENA 77 80 50 30 90 48

EUROPA/ARTEMIS 80 80 50 30 90 48

LEDA/APHRODITE 60 60 40 25 70 36

DANAE+EUROPA+LEDA 220 250 170 70 270 168

ATHENA+ARTEMIS+APHRODITE 220 250 170 70 270 168

HERA 209 230 160 70 260 144

OLYMPUS 604 - - - 750 396

MINOS 415 550 330 110 500 312

MINOS+OLYMPUS 1096 - - - 1350 700

ANTIGONI INDOOR 425 550 320 90 500 288

ANTIGONI OUTDOOR 552 600 - - 700 480

APOLLO 388 500 300 90 430 -

64

Tailor made itineraries can be designed according to interests:archaeological sites, olive oil production, wineries, gorges, caves,lakes, hiking, sailing, cruising. Yoga training once a week.CONFERENCE HALL / AUDIOVISUAL: The exclusive seafront settingof Knossos Beach sets the picture-perfect location for your meeting orspecial event. Our different styles of meeting rooms offer a flexible floorplan with ample natural light and outdoor areas while our cutting-edgeaudio and visual equipment and tech support will help make yourmeeting all it can be. Most meeting rooms are blissfully located on thebeach or at close proximity and offer abundant natural daylight.

Enjoy our intuitive and inspiring services in custom-designing a menuto meet your needs, from coffee breaks to luncheons to dinner parties.

CATEGORY: A (****) LOCATION: Knossos Beach Bungalows & Suites is a city resortspreading in front of a beautiful long private sandy beach in a naturalbay with shallow waters. Only 12 km from Heraklion, the island’s capital,Knossos Beach offers you the privilege of executing all your businesswhile residing at your vacation house by the sea. Heraklion is a diversetown, the hub of all major business of the island and at the same timeoffering a variety of major attractions, cultural highlights andarchaeological sites. It houses an international airport and a major port. HOTEL IS OPEN: All year round.ACCOMMODATION: 23 Rooms, 57 Bungalows, 15 SuperiorBungalows, 40 Junior and Water front Suites all offering unparalleledviews of the Aegean sea, some are located by the water front withdirect access to the beach featuring bedroom, bathroom withshower/bathtub, satellite TV, air conditioning, mini bar, in suites: kingsize bed, hydro-massage shower/bathtub, open-sky shower, LCD TV,HiFi, broadband Internet connection and coffee making facilities in allSuites and private Day bed on the beach. Family rooms and SuperiorBungalows Water Front also dispose LCD TV, HiFi, broadband Internetconnection and coffee making facilities and the Superior wooden deckterraces.RESTAURANTS & BARS: Three restaurants: a la carte,menu created by Michelin star awarded chef Ettore Botrini, Amalthiarestaurant for Suites Guests only, Amvrosia main restaurant and threebars: Lobby bar, Beach bar, Pool bar.FACILITIES: Room service, two private sandy beaches, two large pools,children’s pool, massage, fitness studio, water sports, beach beds,tennis court, volleyball court, boggia, mini golf, table tennis, archery,dart, billiard tables, Mini-club, playground, babysitting, TV room,Internet corner, Wifi at lobby,meeting facilities, hotel privatebeach, disco, tour desk, parking.

CRETE HERAKLION

KNOSSOS BEACH BUNGALOWS & SUITES71 500 Kokini Hani, Heraklion, Crete, Greece


www.knossosbeach.grwww.knossosbeachweddings.gr

www.swellrestaurant.gr




POSEIDON Indoor A+B 162 166 108 80 240 95

POSEIDON Indoor A 105 108 70 52 155 62

POSEIDON Indoor B 57 58 38 28 85 33

C WATERFRONT

HERMES 42 46 30 20 65 25

VENUS 60 54 30 20 100 40

ATHINA 18 20 - - - -

65ΜΗ.Τ.Ε.: 1039K014A0018800

2015 knossos_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 5:01 PM Page 96

Chapel, Mini Market, Jewellery Shop, Hairdressing Salon, Manicure,Pedicure & Nail Art Studio, Rent a Car Desk, Traditional Cretan productsshop “crEAT”, shop with candies and sweets “Jelly Jelly”, APIVITA naturalGreek cosmetics shop.AUDIOVISUAL: Paramount audiovisual equipment, touch screenautomation system, Dome Cameras, Data Projector LCD 12.00, ceilingData projectors, electric screens, Video, Video cameras, DVD player,Audio amplifiers & ceiling speakers, Congress microphone system –BOSCH, wireless microphones, Business Centre, intercommunication

among conference halls and freededicated internet (wireless & wired) in allhalls provided.

CATEGORY: De luxe (*****)LOCATION: A new resort build within 65,000 m2 of gardens and waterareas. Located at the beach of Kolymbari; 3 min. walk from the village ofKolymbari and 38 km from Chania Airport. HOTEL IS OPEN: April - October.ACCOMMODATION: AVRA IMPERIAL BEACH RESORT & SPA consistsof 328 rooms and suites out of which 118 enjoy shared or private pool(fresh or sea water). All Rooms are equipped with direct dial phone,electronic safe, free cable supply for internet connection, hairdryer andmagnifying mirror, TV LED 26’’, CD- DVD player (upon request), MiniBar, marble bathroom with a bathtub and a separate glass-walled hydromassage jet shower, Luxurious APIVITA bathroom amenities, bathrobesand slippers, fine luxurious linen, fully furnished balcony or terrace.All suites additionally enjoy the following: Second bathroom, King sizebeds, 2 TV LED 32’’, CD-DVD Player, Coffee-tea making facilities, Twicedaily housekeeping service. WiFi is available around the house, free ofcharge.RESTAURANTS & BARS: “Basilico”, the main restaurant overlooking themain pool offering buffet breakfast, lunch and dinner. “Blue Dong” a lacarte Asian restaurant. "Al Fresco" Restaurant for lunch."Al Fresco" Pasteria for dinner. “Le Bar”, the lounge main bar by thelobby, “Aura & Aura Annex”, the pool bars by the main pools of the hoteland “Blu”, the bar on the beach.SPA & WELLNESS: 1,900 m2 with: Indoor swimming pool with poolsurround cascade, 2 pool water jets, 6 hydro massage loungers. Steambath cabins, Finnish sauna, Hammam, Jacuzzi, Water zone, water jets.Relax/Therapy zone, aromatherapy. Gym & fitness center. ADDITIONAL FACILITIES: The maineternity swimming pool covering 1.500m2 and the second seawater covering700 m2, 2 Children’s pools with freshwater, 2 Children’s Mini Clubs, Private

CRETE CHANIA

AVRA IMPERIAL BEACH & SPA730 06 Kolymbari, Chania, Crete, Greece

Tel: +30 28240 84500, Fax: +30 28240 84555


www.avraimperial.gr




MAISTRO I+II 924 1.094 560 - 800 684

MAISTRO I 418 400 165 - 224 228

MAISTRO II 506 614 314 - 478 384

LIVA 126 124 49 - 60 60

SIROCCO 126 124 49 - 60 60

LEVANTE 189 208 85 - 100 108

PUNENTE 189 208 85 - 100 108

TRAMONTANA 80 64 40 26 - -

GRECO 80 64 40 26 - -

GARBIS 80 64 40 26 - -

OSTRIA 80 64 40 26 - -

66

ΜΗ.Τ.Ε.: 1042Κ015Α0208201

avra 37 c 1-2015 b_hydrele 2.qxd 23-Sep-15 4:22 PM Page 96

screen & video projectors 3x2 & 4x3 m,Video / DVD recording, High definition, overhead & slide projectors, microphonic system, �� TFT monitors on lecterns, Flip charts, Simultaneous interpretation

system, Video cameras, Secretarial services.

CATEGORY: De Luxe (*****) LOCATION: Situated at Platanias village (Western Crete), on a long beach, with an impeccable view of the vast Cretan Sea. A unique environment, only 15 min drive from the town of Chania and 30 min from Chania Airport.HOTEL IS OPEN: April - OctoberACCOMMODATION: 254 luxurious rooms, bungalow suites, pool suites and the unique sea front Imperial Suite of 300 m2. All rooms feature Individually controlled air conditioning, direct dial phone, electronic safe, free of charge WiFi, satellite T.V, mini bar, tea & coffee facilities (daily refil) & turn down service.RESTAURANTS & BARS: �� !�" ��#�� $ ��%'� ��%� �*�%+ � 6�� $ ��7�� %�� *�� $ �� 8�� !�� $ �� !�9� ��9 ��"��!�� 9 �%: ��%�� *�� + ��!��9 � �*��!��9 ;FACILITIES: Fully equipped Spa & Wellness Centre, fitness centre, 4 outdoor swimming pools, indoor heated swimming pool, <�� = �$66��<��*��>��$��<?��room service, open-air amphitheatre, high-speed internet room, wireless internet in all public areas, VIP lounge, play room, TV room, children's outdoors playground, mini club, jewellery shop, mini market, taxi-limousine service, car rental desk, rent a bike, laundry & dry cleaning service.AUDIOVISUAL: State of the art conference facilities unique in the whole Western Crete: large

CRETE CHANIA

MINOA PALACE RESORT & SPAEGJ��?�� '� �� '��+��

Tel: +30 28210 36 500, Fax: +30 28210 36 555E-mail: [email protected]

www.minoapalace.gr

67




IMPERIAL CONGRESS HALL 1510 1600 1000 180 1500 -

IMPERIAL MAIN HALL 570 670 410 100 650 -

IMPERIAL HALL I 170 200 120 50 190 -

IMPERIAL HALL II 170 200 120 50 190 -

IMPERIAL HALL III 181 215 130 50 200 -

IMPERIAL HALL IV 181 215 130 50 200 -

ATHINA CONGRESS HALL 720 780 500 130 770 600

ATHINA I 390 430 270 110 420 250

ATHINA II (LONG) 172 180 120 50 200 130

ATHINA III (SQUARE) 158 170 120 50 250 170

ARIADNE 54 60 40 15 - -

PRESS ROOM 46 50 35 15 30 -

UX;Y;Z;[��J?<�\J�]^�JJ�JJ�J�_�J?<�\J�]^�JJ<E��J�

MH

.T.E

.: 02

06E

6100

0132

900

theotokis_hydrele 2.qxd 29/3/2013 11:33 πt Page 96

Elena Karagouni Media Group

www.SYNEDRIO.gr

∑υνεδριακ� Περιοδικ� On-Line

& Οδηγ�� Προ�ηθευτ�ν

για την οργ�νωση Meetings, Incentives, Congresses,

Conferences, Conventions, Exhibitions, Events

72

SYNgr_syn 24-Sep-15 12:16 PM Page 1


www.MedicalCongress.gr

Ε�ρεση και καταχ ρηση Ιατρικ ν ∑υνεδρ�ων

& Οδηγ�� Προ�ηθευτ ν

για την οργ�νωση Meetings, Congresses, Incentives, Events.

74

MCgr_syn 24-Sep-15 12:25 PM Page 1


www.MICE.gr

Το site �ε τον διεθν�� καθιερω��νο �ρο MICE

απ� τα αρχικ� των λ�ξεων

Meeting, Incentive, Congress, Event (Exhibition),

ε�ναι ο Planner’s Guide to GREECE!

76

MICEgr_syn 24-Sep-15 12:33 PM Page 1

21x29synedrio.indd 1 16/9/2015 1:35:36 πμ

Η καλ� οργνωση εν�� συνεδρ�ου δεν καταφ�ρνει πντα νααποτρ�ψει κποιε� αρνητικ�� καταστσει�, που αν και - εκπρ�τη� �ψεω� - φα�νονται να �ην ε�ναι στο χ�ρι σα� νααντι�ετωπιστο�ν, υπρχουν τρ�ποι, για να τι� αποφ�γετε � �στωνα τι� περιορ�σετε.

Καθυστερσει�Οι συ��ετ�χοντε� ανα��νουν, �τι το συν�δριο θα αργ�σει ναξεκιν�σει, καθ�� οι εγγραφ�� και οι εισαγωγικ�� ο�ιλ�ε�συν�θω� απαιτο�ν περισσ�τερο χρ�νο απ� τονπρογρα��ατισ��νο, �ε αποτ�λεσ�α να προτι��σουν να φθσουνκαθυστερη��νοι, για να αποφ�γουν την ανα�ον�. Ωστ�σο, οι

καθυστερ�σει� στην προσ�λευση των συ��ετεχ�ντων και ηεικ�να ��α� �ισογε�τη� α�θουσα� κατ την �ναρξη τουσυνεδρ�ου δη�ιουργε� αρνητικ� εντ�πωση στου� χορηγο�� καιστου� συ��ετ�χοντε�, εν� �πορε� να αγχ�σει του� ο�ιλητ�� τουσυνεδρ�ου. ∑υνεπ��, θα �ταν ση�αντικ� να αποφευχθο�ντ�τοιε� καθυστερ�σει�, κτι που θα �πορο�σε ε�κολα να γ�νει,εν δοθε� κποιο κ�νητρο στου� συ��ετ�χοντε�, που θαπροσ�λθουν εγκα�ρω�. Το κ�νητρο αυτ� θα εξαρτηθε� β�βαιααπ� το αντικε��ενο και το κοιν� του συνεδρ�ου. 'να τ�τοιοκ�νητρο θα �πορο�σε να ε�ναι κποιο �ικρ� δωρκι � ηεξασφλιση δωρεν εισ�δου σε κποιο workshop, κατ τηδιρκεια � �ετ τη λ�ξη του συνεδρ�ου.

λλειψη ∑υ��ετοχ�∑ε �να συν�δριο οι περισσ�τεροι απ� του� συ��ετ�χοντε� θααποφ�γουν να θ�σουν κποια ερ�τηση, καθ�� θα προτι��σουννα παρα�ε�νουν αν�νυ�οι κατ τη διρκεια τη� εκδ�λωση�. Μ�αλ�ση για να δ�σετε φων�, σε �σου� δεν θ�λουν να βγουν στοπροσκ�νιο, ε�ναι η χρ�ση κποια� διαδικτυακ�� πλατφ�ρ�α�,που θα δ�νει τη δυνατ�τητα στου� συ��ετ�χοντε� στο συν�δριο,να θ�σουν τι� ερωτ�σει� του� στου� ο�ιλητ�� να πουν τηγν��η του� για κποιο συνεδριακ� ζ�τη�α, χωρ�� να χρειζεταινα προυν το �ικρ�φωνο στα χ�ρια του�. Πρ�κειται για �να trendαρκετ δη�οφιλ�� στι� συνεδριακ�� α�θουσε�, που �χειβοηθ�σει ση�αντικ στην α�ξηση τη� συ��ετοχ�� τωνπαρευρισκο��νων. 'τσι το�α, που για διαφ�ρου� λ�γου� δενθα �θελαν να προυν το λ�γο - ��σω του wifi του χ�ρου τη�εκδ�λωση� και �χοντα� απλ�� ναν κωδικ� για την εισ�δ� του�στην πλατφ�ρ�α -, συ��ετ�χουν ενεργ στο συν�δριο, κνοντα�ερωτ�σει� και απαντ�ντα� σε διαδικτυακ�� σφυγ�ο�ετρ�σει�,�ε αποτ�λεσ�α το συν�δριο να γ�νεται πιο συ��ετοχικ� καισαφ�στατα πιο αποδοτικ�.

Απ�λειε�Τα ολο��ερα συν�δρια συχν κουρζουν του� συ��ετ�χοντε�,�ε αποτ�λεσ�α να �ει�νεται ση�αντικ ο αριθ�� του�, �σοπερνει ο χρ�νο�. Για να αποφευχθο�ν τ�τοιε� απ�λειε�, καλ�θα �ταν το συν�δριο να �ην διεξγεται κοντ σε πιθανο��πειρασ�ο��, �πω� εστιατ�ρια και �αγαζι, που �πορε� ναπροσελκ�σουν το κοιν� σα�, εν� θα �ταν προτι��τερο οισυνεδριακ�� α�θουσε� να �χουν πρ�σβαση σε εξωτερικο��χ�ρου�, �στε οι συ��ετ�χοντε� να �πορο�ν να περπατ�σουνλ�γο �ξω και να κνουν �να διλει��α απ� την �νταση τουσυνεδρ�ου. Επ�ση�, η επιλογ� υγιειν�ν και ελαφρι�ν γευ�τωνκατ τα διαλε��ατα βοηθ στη συγκ�ντρωση και στηνπρ�σληψη τη� απαιτο��ενη� εν�ργεια�.

∑υνθη αρνητικ� φαιν��ενα συνεδρ�ων

και π�� να τα αντι�ετωπ�σετε εγκα�ρω�

τη� λενα� Καραγκο"νη

FORUM

78

προβλήματα_article 25-Sep-15 12:44 PM Page 1

OFF AIRPORT CHECK-IN

MAKE THEIR STAYMEMORABLEUP TO THE END

Off Airport Check-In is an innovative service

which is offered to hotels, tour operators,

travel agencies and cruise lines and aims

at a seamless and comfort travel experience.

The service includes:

� Collection and transfer of baggage from and to any given point.

� Travel documents check & boarding pass issue on the spot.

� Baggage security check and check-in.

��Escorting of passenger and baggage vehicles.

With Off Port Check In your clients have more

time for leisure, ensure convenience and comfort,

relieve of airport queues, are free of luggage to

carry and relaxed for the secure transfer of their

belongings!

www.icts.gr / [email protected] Vouliagmenis Ave. 166 74, Glyfada

��

HELLAS

097-112:Layout 1 16/3/11 12:49 Page 107

0

5

2

7

9

NS SOUND21X29

CORPORATE SHOWS

CONGRESSES AUDIO VISUAL

EVENTS MEETINGS

PRESENTATIONS

VIDEO PRODUCTIONS

SOLUTIONS

EXHIBITION STANDS

COMMERCIAL ARCHITECTURE

RENTAL & SALES

Ολυ�π�α 4, 151 24 Μαρο σι, τηλ.: 210 610 8811, 6944 304459, fax: 210 619 7734e-mail: [email protected] www.visionmedia.gr

Congress and Events Solutions

AUDIO VISUAL EQUIPMENTTRANSLATION SYSTEMS

VIDEO WALLSPLASMA & LCD / LED FRAMELESS

40”- 55”

SIDE_BY_SIDEPROJECTIONS FULL HD

visionmedia SYN 37 b_hydrele 2.qxd 11-Mar-15 12:40 PM Page 69

Project1_dna 25-Sep-15 12:31 PM Page 1

MEETINGINCENTIVECONGRESSEVENT

PCOPROFFESIONAL

CONGRESS ORGANIZER

DMCDESTINATION

MANAGEMENT COMPANY

EVENT MANAGEMENT

ERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07EVEREST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08FIRST EVENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09FOCUS ON HEALTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13GOLDAIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06MITOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10RENAISSANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15SYNTHESIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11TRIAENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05

Find your PartnerCONGRESS CENTER

HOTEL WITH CONFERENCE FACILITIES

MESSINIACOSTA NAVARINO . . . . . . . . . . . .Back CoverFILOXENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17OLYMPIAARTY GRAND HOTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . .53KYLLINIGRECOTEL OLYMPIA OASIS OLYMPIACONVENTION CENTRE . . . . . . . . . . . . . . . .17KYLLINI BEACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50PORTO HELIAKS HOTELS PORTO HELI CONFERENCE CENTRE . . . . . . . . . . . . . . .47KORINTHIAALKYON RESORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49ARCADIAΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ . . . . . . .Cover, 51∑ΥΝΕ�ΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ �ΗΜΗΤ∑ΑΝΑ∑ . .52KALAVRITAKALAVRITA CANYON HOTEL . . . . . . . . . . .46LAKONIALIMIRA MARE HOTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

THESSALONIKIGRAND HOTEL PALACE . . . . . . . . . . . .30, 39�ΕΘ-HELEXPO Ι. ΒΕΛΛΙ�Η∑ . . . . . . . . . . . .40�ΕΘ-HELEXPO Ν. ΓΕΡΜΑΝΟ∑ . . . . . . . . . .40�ΕΘ-HELEXPO ΑΙΜ. ΡΙΑ�Η∑ . . . . . . . . . . . .40THESSALONIKI CONCERT HALL . . . . . . . .41CHALKIDIKIPOMEGRANATE HOTEL . . . . . . . . . . . . . . . .38SANI RESORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B’ CoverKATERINIMEDITERRANEAN VILLAGE . . . . . . . . . . . .45KAIMAKTSALANMIRAMONTE HOTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43ALEXANDROUPOLIASTIR EGNATIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17KASTORIALIMNEON RESORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

CENTREATHENS LEDRA HOTEL . . . . . . . . . . . . . . . .22ΕΛΛΗΝΙΚΟ∑ ΚΟ∑ΜΟ∑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .23GAZARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18HELLENIC MOTOR MUSEUM . . . . . . . . . . .25Ι�ΡΥΜΑ ΕΙΚΑ∑ΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ& ΜΟΥ∑ΙΚΗ∑ Β & Μ ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ . . . . . . .21NOVOTEL ATHENES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20∑ΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ . . . . . . . .19NORTH ATTICAΑΜΠΕΛΩΝΕ∑ ΜΑΡΚΟΥ . . . . . . . . . . . . . . . . .29CIVITEL ATTIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C’ CoverCIVITEL OLYMPIC . . . . . . . . . . . . . . . .C’ CoverDOMOTEL KASTRI HOTEL . . . . . . . . . . . . . .27Ε.Κ.Ε.Φ.Ε. �ΗΜΟΚΡΙΤΟ∑ . . . . . . . . . . . . . . .24ΕΞΕΛΙΞΗ ΚΕΝΤΡΟ ΒΙΩ∑ΙΜΗ∑ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ∑ . . . . . . . . . . . . . . .27ΜΟΥ∑ΕΙΟ ΟΙΝΟΥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29SOUTH ATTICAAMARILIA HOTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33CONGO PALACE HOTEL . . . . . . . . . . . . . . .32EDEN BEACH HOTEL . . . . . . . . . . . . . . .36-37GRAND RESORT LAGONISSI . . . . . . . . . . .35PLAZA RESORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34ATTICASOFITEL ATHENS AIRPORT . . . . . . . . . . . .31

88

CHANIAAVRA IMPERIAL BEACH RESORT . . . . . . .66MINOA PALACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67HERAKLIONCRETA MARIS CONVENTION CENTER . .64KNOSSOS BEACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

LESVOSHELIOTROPE HOTELS . . . . . . . . . . . . . . . . .60MYKONOSMYCONIAN COLLECTION . . . . . . . . . . . . . .61MYCONIAN IMPERIAL RESORT . . . . . . . . .61ROYAL MYCONIAN RESORT . . . . . . . . . . . .61RHODESOLYMPIC PALACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63SHERATON RHODES . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

LARISSALARISSA IMPERIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17VOLOSDOMOTEL XENIA VOLOS . . . . . . . . . . . . . . .59THESSALY CONFERENCE CENTRE . . . .54VALIS HOTELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55SKIATHOS ISLANDSKIATHOS PALACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

THESSALIA

CENTRAL GREECEARACHOVADOMOTEL ANEMOLIA . . . . . . . . . . . . . . . . . .58SANTA MARINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

AEGEAN ISLANDS CRETE

ATTICA - ATHENS MACEDONIA - THRACE IONIAN ISLANDS

PELOPONNESE

CORFUCORFU HOLIDAY PALACE . . . . . . . . . . . . . .44

AUDIOVISUAL EQUIPMENT

TRANSLATION SYSTEMS

EXHIBITION STAND - ÂANNER

DIGITAL PRINTING - COPIER -COMPUTERS - PROCEEDINGS

CONFERENCE INTERPRETER -TRANSLATOR

CONGRESS - P.R. GIFT

ANDREADIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83DNA SYSTEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87FOCUS ON HEALTH . . . . . . . . . . . . . . . . . .13FYSSAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82NS.SOUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85ΠΑΠΑΘΑΝΑ∑ΙΟΥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03P.C.PODIMATAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81PODIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84VISION MEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

WE MAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

ARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75CAVE CUISINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29ΜΠΕΓΝΗ∑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73ODOS KASSANDRAS . . . . . . . . . . . . . . . . .77SUNNY DAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

CATERING

LIMOUSINES - COACHESRENT A CAR

PRIVATE TRANSFER

HERTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

KACAYIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

NUREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

CONFERENCE - CATERING

FURNITURE & EQUIPMENT

�ΙΑΝΑ ΕΞΟΠΛΙΖΕΙΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

CYPRUSΚΥΠΡΙΑΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟΑΘΗΝΩΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

TRANSPORT SECURITY &

OFF AIRPORT CHECK IN

ICTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

38_index_cat_246_247_INDEX page1_2b.qxd 25-Sep-15 1:04 PM Page 198

�� /�� !"#$%&'()*)+/%%%*%&'()*)+

,-�.��0�12�� 3� .3�2� 456-7�� 5 �� 8 4 �5 ��-�� -3-�� 4�-��-942��.�042�� 87� 4�� -��3��:8� ��3��3��9��;��23�4�1��38�� -3-�� 4�4<=>�?@�� ;-�0��A�B��8��-9��C-�94�1�-��

�D3�7-��42� ��E9��@42�� 91��C91��942��7��-��

�F1��- ��1�� 42� ��G) "HIJ#KIL

�B34�-��-5�3 ��5-3��5M�3�0��@��

Page

ALKYON RESORT HOTEL 49

AMARILIA HOTEL 33

ΑΜΠΕΛΩΝΕ∑ ΜΑΡΚΟΥ 29

ANDREADIS Audiovisual 83

ARIA CATERING 75

ARTY GRAND HOTEL 53

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ Cover, 51

ASTIR EGNATIA HOTEL 17

ATHENS LEDRA HOTEL 22

AVRA IMPERIAL BEACH RESORT 66

CAVE CUISINE CATERING 29

CIVITEL ATTIK C’ Cover

CIVITEL OLYMPIC C’ Cover

CONGO PALACE HOTEL 32

CORFU HOLIDAY PALACE 44

COSTA NAVARINO Back Cover

CRETA MARIS CONVENTION CENTER 64

�ΕΘ-HELEXPO ΑΙΜ. ΡΙΑ�Η∑ 40

�ΕΘ-HELEXPO Ι. ΒΕΛΙ�Η∑ 40

�ΕΘ-HELEXPO Ν. ΓΕΡΜΑΝΟ∑ 40

�ΙΑΝΑ ΕΞΟΠΛΙΖΕΙΝ 68

DNA SYSTEMS 87

DOMOTEL ANEMOLIA 58

DOMOTEL KASTRI HOTEL 27

DOMOTEL XENIA VOLOS 59

EDEN BEACH 36-37

Ε.Κ.Ε.Φ.Ε. �ΗΜΟΚΡΙΤΟ∑

∑ΥΝΕ�ΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ 24

ΕΛΛΗΝΙΚΟ∑ ΚΟ∑ΜΟ∑ 23

ΕΞΕΛΙΞΗ 27

ERA 07

EVEREST 08

FILOXENIA HOTEL 17

FIRST EVENT 09

FOCUS ON HEALTH 13

FYSSAS Audiovisual 82

GAZARTE 18

GOLDAIR 06

GRAND HOTEL PALACE 30, 39

GRAND RESORT LAGONISSI 35

GRECOTEL OLYMPIA OASIS OLYMPIA

CONVENTION CENTRE 17

HAPCO 26

HELIOTROPE HOTELS 60

HELLENIC MOTOR MUSEUM 25

HERTZ 71

ICTS 80

Ι�ΡΥΜΑ ΕΙΚΑ∑ΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ & ΜΟΥ∑ΙΚΗ∑

Β & Μ ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ 21

KACAYIAS LIMOUSINES 69

KALAVRITA CANYON HOTEL 46

KNOSSOS BEACH 65

KYLLINI BEACH 50

ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ 16

LARISSA IMPERIAL 17

LIMIRA MARE HOTEL 48

LIMNEON RESORT 42

MEDITERRANEAN VILLAGE 45

MINOA PALACE HOTEL 67

MIRAMONTE HOTEL 43

MITOS 10

ΜΟΥ∑ΕΙΟ ΟΙΝΟΥ 29

ΜΠΕΓΝΗ∑ CATERING 73

90

Find your PartnerMEETING

INCENTIVE

CONGRESS

EVENT

A L P H A B E T I C A L L Y

MYCONIAN COLLECTION 61

MYCONIAN IMPERIAL RESORT 61

NOVOTEL ATHENES 20

NS.SOUND 85

NUREN 70

ODOS KASSANDRAS 77

OLYMPIC PALACE 63

ΠΑΠΑΘΑΝΑ∑ΙΟΥ 03

P.C.PODIMATAS 81

PLAZA RESORT 34

PODIUM 84

POMEGRANATE HOTEL 38

PORTO HELI Conference Centre 47

RENAISSANCE CONGRESS 15

ROYAL MYCONIAN RESORT 61

SANI RESORT B’ Cover

SANTA MARINA HOTEL 56

SHERATON RHODES 62

SKIATHOS PALACE HOTEL 57

SOFITEL ATHENS AIRPORT 31

∑ΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ 19

∑ΥΝΕ�ΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ �ΗΜΗΤ∑ΑΝΑ∑ 52

SYNTHESIS 11

SUNNY DAY CATERING 79

THESSALONIKI CONCERT HALL 41

THESSALY CONFERENCE CENTRE 54

TRIAENA 05

VALIS HOTELS 55

VISION MEDIA 86

WE MAG 89

www.MedicalCongress.grΙΑΤΡΙΚΑ ∑ΥΝΕ�ΡΙΑ ∑ΤΗΝ ΕΛΛΑ�Α

38_alfa_alfabitiko.qxd 25-Sep-15 1:01 PM Page 168

Sani Resort is a privately developed ecological reserve set in a breathtaking location just 45 minutes from Thessaloniki international airport in Northern Greece. It features four luxury hotels, a marina, 3 spas, 35 restaurants and bars and a convention centre, off ering a wide variety of elegant and exclusive venues for corporate and private events. With excellent national and international transport facilities, along with an impressive range of facilities, Sani Resort is a popular choice for corporate and private events from 20 to 700 delegates. Its wide range of excellent accommodation and top quality restaurants can meet the most demanding needs.

Our dedicated meetings and conference team are also available to help you plan and make sure that everything you need is available and that all runs smoothly and successfully..

AN EVENT TO REMEMBER

63077 Kassandra, Halkidiki, Greece | Tel.: +30 23740 99500, Fax: +30 23740 99509 | www.saniresort.gr [email protected]

Maria Fakka, MICE & groups department | Tel: +30 23740 99510, Fax: +30 23740 99508 | [email protected]


theatre style

The Civitel Attik's pleasant surroundings, from the pool andgarden to the large terrace and classy location, make it ideal tohost successful events and meetings. The hotel's spaciousrestaurant area, spread over 280 meters square, can host up to260 people for a spectacular cocktail. The main conference hallcan accommodate up to 160 people, while the small conferenceroom can hold anywhere between 10 and 80 guests, dependingon the event. The superb veranda can also host anywherebetween 25 and 100 people, adding to the choice of options thathelp ensure a spectacular event.

The modern business suburb of Maroussi is home to numerousbusinesses, multinational corporations and sports facilities. TheCivitel Olympic, along with its sister property five minutes away,the Civitel Attik, are the only hotels in the area featuring acomfortable range of conference spaces.You can create yourvery own event or conference at the property easily and quickly,supported by the flexibility and customized options provided by afriendly boutique hotel. In addition, if you are attending a trade fairor conference in any of the main exhibition centers, you will bedelighted to know that almost all of them are within very easyreach of the hotel.

Head offices: 2A Kifissias Avenue., 151 25 Maroussi, GreeceT +30 210 6801900 · F +30 210 6894525

E [email protected] · W www.civitelhotels.com

A modern focus in corporate Athens More than a business hotel




AMARYSSIA 156 130 60 30 160 120

CASSIA 116 50 20 10 80 50

GLASS HOUSE 282 200 100 - 260 160

VERANDA 156 - - - 100 60

POOL AREA - - - 100 60




ATLANTIS 70 75 45 35 80 60

RESTAURANT 106 100 50 35 150 90

RESTAURANT VERANDA 95 - - - 80 60

LOBBY 103 120 - 50 200 100

ROOF TOP

TIMARETA 80 65 60 40 100 70

ELPIDA 165 120 80 60 140 100

FOYER 35 - - - 50 -

ELPIDA + TIMARETA 300 250 200 100 290 220

ΜΗ.Τ.Ε.: 0208Κ014Α0184901 ΜΗ.Τ.Ε.: 00259K134K0254501 / 0259K134K0254601 /0259K134K0254701 / 0259K134K0254801

exof_pisw:Layout 1 18/3/15 13:04 Page 1

PARTICIPATING HOTELS: THE WESTIN COSTA NAVARINO, THE ROMANOS, A LUXURY COLLECTION HOTEL, COSTA NAVARINO

THE WESTIN COSTA NAVARINO

NAVARINO DUNES, COSTA NAVARINO

Mindful meetings at Costa Navarino Elevate your productivity in the elegant event spaces of the 5000m2 House of Events, including

the 9m high Great Hall - accommodating more than 1600 participants, and 11 additional meeting

rooms. Highly sophisticated, this state-of-the-art convention center is the perfect solution for

gatherings and events and easily accessed by private connection from both hotels.

Enjoy a wide variety of services and facilities, such as the two signature golf courses - The Dunes

Course and The Bay Course, along with an elite selection of venues with international and local

flavors. Relax in the 4000m2 Anazoe Spa offering unique oleotherapy® treatments and experience

local entertainment and outdoor activities, sandy beaches and many historic landmarks.

For more information or to place a request, contact +30 27230 97000

or visit www.starwoodcostanavarino.com

More Luxury. More Destinations.

©2012 Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. All Rights Reserved. Preferred Guest, SPG, Aloft, Element, Four Points, Le Méridien, Sheraton, St. Regis, The Luxury Collection, W, Westin and their logos are the trademarks of Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc., or its affiliates.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!"

!�#�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!��

�$�

� �

��

��

��

��#��%��

SYNEDRIO

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ - page 51

EVENTCONGRESS

ww

w.s

yned

rio.

gr

SY

NE

DR

IO +

EV

EN

T

Mag

azin

e an

d G

uide

No.

38

KA

RA

GO

UN

IS P

UB

LIC

AT

ION

S

exof_brosta_38:Layout 1 30/9/15 12:07 Page 1

synedrio congress + event 38

Documents