Rijeka HRvatska 21.–25. 9. 2010.

svjetsko pRvenstvo u boCanjuCHaMpionnat Du MonDe jeunes u-18 & u-23

Fédération Internationale de Boules

Boćarski savez Grada Rijeke Fédération de boules de la Ville de Rijeka

Hrvatski boćarski savez Fédération croate de boules

Boćarski savez Primorsko-goranske županije Fédération de boules du Comté de Primorje et Gorski kotar

Riječki sportski savez Association sportive de Rijeka

Zajednica športova Primorsko-goranske županije Union de sports du Comté de Primorje et Gorski kotar

Grad Rijeka Ville de Rijeka

Primorsko-goranska županija Comté de Primorje et Gorski kotar

Dragi natjecatelji Svjetskog junior-skog prvenstva u boćanju, dragi sudi-onici, novinari i posjetitelji, Rijeka se uistinu veseli i s nestrpljenjem iščekuje Svjetsko juniorsko prvenstvo u boćanju koje će se održati u Boćarskom centru Podvežica. Oko 130 najboljih bo-ćara, iz 20 zemalja svijeta, dolaze u Rije-ku u rujnu ove godine. Dočekat ćemo ih otvorena srca uz zahvalu i ponos što smo dobili šansu da još jednom pokažemo da je Rijeka odgovoran i kvalitetan organizator vrhunskih sportskih priredbi.

Rijeka se proteklih godina tri puta dokazala kao vrsni doma-ćin najboljim boćarima svijeta i Europe. Prije četiri godine ugostili smo najbolje seniore na Europskom prvenstvu. Do-maćini svjetskih prvenstava bili smo u dva navrata, junior-skog 1995. i seniorskog 1997. godine. Uspješna organizacija i sjajna sportska atmosfera te glasna podrška s tribina, doka-zali su da je Rijeka uistinu sportski grad, a boćanje duboko ukorijenjeno u tradiciju i način života. Vjerujem da ćemo to pokazati i ove godine te da će se svi sudionici ugodno osjećati u Rijeci i postići vrhunske rezultate.

Rijeka leži na rijeci Rječini koja se širokom deltom ulijeva u more, a riječka luka razvijena je u dubini Kvarnerskog zalje-va. Rijeka je najvažniji hrvatski lučki grad i nalazi se među deset najvažnijih europskih luka. Od negdašnjeg industrij-skog centra, Rijeka se proteklih godina pretvara u dinami-čan grad uslužnih djelatnosti i urbanog turizma. Zanimljivi kulturni događaji privlače brojne turiste, a organiziranje za-htjevnih sportskih događaja samo je nastavak povijesti grada koji ulaže u razvoj sporta i ponosi se svojim mnogobrojnim vrhunskim sportašima.

Riječani su otvoreni i topli ljudi vedrog mediteranskog duha i žele vam dobrodošlicu na Svjetsko juniorsko prvenstvo u bo-ćanju, nadajući se da će ovo izvanredno sportsko natjecanje, prijateljstva koja ćete ovdje steći, trenutci koje ćete pamtiti, biti što ugodniji, da ćete se u budućnosti vratiti u Rijeku.

Osobno se iznad svega nadam se da će ovo natjecanje polu-čiti odlična boćarska dostignuća. Boćarima želim izvrsne re-zultate, organizatorima potpuni uspjeh, a svim sudionicima mnogo sportskog uzbuđenja.

Chers participants au Championnat mon-dial juniors de boules, chers journalistes et visiteurs, Rijeka se réjouit vivement et attend avec hâte le championnat mondial juniors de boules qui aura lieu dans le Centre de boules Podvežica. Environ 130 des meilleurs bou-listes de 20 pays du monde entier arrivent à Rijeka en septembre de cette année. Nous les accueillerons avec tout notre cœur, re-connaissants et fiers de l’opportunité de dé-montrer encore une fois que Rijeka est un organisateur de qualité, responsable de mani-festations sportives du plus haut niveau.

Ces trois dernières années Rijeka s’est montrée un excellent hôte des meilleurs boulistes du monde et d’Europe. Il y a quatre ans, nous avons accueilli les meilleurs seniors lors du Championnat d’Europe. Nous étions également les hôtes de championnats mondiaux à deux reprises, du championnat juniors en 1995 et senior en 1997. L’excellente organisation et une superbe am-biance sportive, ainsi que le fort support des gradins, ont prouvé à maintes reprises que Rijeka est une vraie ville sportive où le jeu de boules est bien enraciné dans notre tradition et notre mode de vie. Nous sommes convaincus que cette année encore nous ferons de notre mieux pour que tous les participants se sentent bien à Rijeka et qu’ils réalisent les meilleurs résultats possibles.

La ville de Rijeka se trouve sur la rivière Rječina qui par son large delta débouche dans la mer, et le port de Rijeka s’est développé dans la profondeur du golf de Kvarner. Rijeka est la plus impor-tante ville portuaire croate, et un des ports européens les plus im-portants. Centre industriel dans le passé, ces dernières années la ville se transforme pour devenir un centre dynamique de services et de tourisme urbain. D’excellents événements culturels attirent de nombreux visiteurs. L’organisation de manifestations sportives de haut niveau n’est que la continuation de l’histoire d’une ville qui investit beaucoup dans le développement du sport et qui peut se vanter d’un nombre important de sportifs de haut niveau.  

Les citoyens de Rijeka sont ouverts et chaleureux. Avec leur joyeux esprit méditerranéen ils vous souhaitent la bienvenue au Championnat mondial juniors de boules, en vous souhaitant une excellente compétition, de nombreuses rencontres amicales et des moments inoubliables pour lesquels vous reviendrez à Rijeka.

Personnellement, j’espère vivement que ce championnat sera un événement exceptionnel pour le sport de boules. Je souhaite aux boulistes d’excellents résultats, un grand succès pour les organi-sateurs, et une abondance d’excitations sportives à tous les parti-cipants.

gradonačelnik Grada Rijekele Maire de la Ville de Rijeka

mr. sc. Vojko Obersnel

Imao sam priliku u više navrata posjetiti Rijeku. Boćarski centar još uvijek odzvanja od uspjeha koji su na njemu postigli kako mladi tako i seniori tijekom raznih svjet-skih i europskih prvenstava .

I ove godine, grad Rijeka bit će pozorni-ca na kojoj će se odigrati Svjetsko prven-stvo za mlade iz čitavog svijeta, koji će se u Rijeci sastati od 21. – 25. rujna 2010. godine.

Najiskrenije zahvaljujem Gradu Rijeci što je prihvatio do-maćinstvo svjetskog prvenstva za mlade 2010, što svjedoči o aktivnostima nacionalnih federacija. Svi ti mladi ljudi koji će se natjecati tijekom sedam dana budućnost su našeg sporta.

Sretan sam što ću se ponovno naći u Rijeci koja još jednom pridonosi razvoju boćarskog sporta.

Uvjereni smo da će organizacija biti savršena jer je ovaj grad uz obale Jadrana uvijek na razini manifestacija koje organi-zira.

Organizatorima želim puno sreće, te potvrđujem da ima-ju moju potpunu podršku, kao i podršku Odbora direktora FIB-a.

Svim sportašima, uzvanicima i posjetiteljima želim ugodan boravak u Rijeci i dobra natjecanja.

J’ai eu l’occasion de venir de nombreuses fois à Rijeka. Le boulodrome retentit encore des exploits réalisés par les jeunes et les seniors lors des différents Championnats du Monde ou d’Europe.

Cette année encore, la ville de Rijeka sera le théâtre des championnats du Monde Jeunes.

Les jeunes du monde entier se donneront rendez-vous du 21 au 25 septembre 2010.

Je remercie sincèrement la ville de Rijeka d’avoir accepté l’orga-nisation du Mondial Jeunes 2010 qui témoigne de l’activité des fédérations nationales. Tous ces jeunes qui vont se confronter pendant une semaine sont l’avenir de notre Sport.

Je suis très heureux de retrouver Rijeka qui s’implique de nou-veau pour le développement du Sport Boules.

Nous pouvons être sûrs que l’organisation sera parfaite car cette ville au bord de la Mer Adriatique a toujours été à la hauteur des manifestations qu’elle organise.

Je souhaite bon courage aux organisateurs et leur assure tout mon soutien et de celui du Comité Directeur de la F.I.B.

Je souhaite à tous, joueurs, officiels et visiteurs un très agréable séjour et une bonne compétition.

Predsjednik Svjetske boćarske federacije F.I.B.Président de la F.I.B.

Christian Lacoste

Poštovani gosti, dragi boćari i prijatelji bo-ćarskog sporta!

Želim Vam svima srdačnu dobrodošlicu i ugodan boravak u Rijeci.

Posebno mi je zadovoljstvo da vas na ovoj smotri najboljih mladih boćara svijeta mogu pozdraviti u ime Hrvatskog boćar-skog saveza i zaželjeti vam što bolje športske rezultate.

Želim istodobno izraziti i zahvalnost svima onima koji su na bilo koji način pomogli da se ovo Svjetsko prvenstvo za mla-de održi u Rijeci.

Zahvaljujem se nacionalnim boćarskim savezima koji su nam u tome dali potporu, a posebno se zahvaljujem Među-narodnoj boćarskoj federaciji (FIB) koja je o tome donijela potrebnu odluku.

Ovu odluku smo prihvatili kao izraz povjerenja u naše orga-nizacijske sposobnosti, kao izraz poštovanja prema rezulta-tima koje je Hrvatska u ovom divnom sportu postigla i kao izraz ugleda koji hrvatski boćari uživaju širom svijeta.

Zahvaljujem se isto tako i svim boćarima, prijateljima boćar-skog sporta, ali i svim ljudima dobre volje koji su nam pomo-gli da ovu veliku sportsku priredbu organiziramo.

Želim izraziti zahvalnost i onim neumornim entuzijastima koji nisu žalili truda, znanja i vremena kako bi se ova značaj-na sportska manifestacija što bolje pripremila.

I zbog svega toga mi ćemo se truditi da vaš boravak u Rijeci bude što ugodniji, da nas pamtite kao dobrog domaćina i da se u ovoj ili nekoj drugoj ulozi ponovo vratite u Hrvatsku.

Chers invités, chers boulistes et chers amis du sport de boules!

Je vous souhaite la bienvenue et un agréable séjour à Rijeka.

Je suis particulièrement heureux de vous saluer au nom de la Fédération Croate de Boules en cette manifestation de meilleurs

jeunes boulistes du monde et de vous souhaiter les meilleures performances sportives.

Nous remercions à tous ceux qui en aucune façon ont contribué à l’organisation de ce Championnat du Monde des jeunes à Rijeka.

Nous remercions les Fédérations nationales qui ont apporté leur soutien, et en particulier à la Fédération internationale de boules (FIB), qui a pris la décision en nous déléguant l’organisation de ce Championnat.

Cette décision, nous l’acceptons comme une expression de confiance dans nos capacités d’organisation, comme une expres-sion de respect pour les résultats que la Croatie a réalisé dans ce merveilleux sport et comme une expression du respect pour les boulistes croates qui sont connu dans le monde entier.

Je remercie tous les boulistes, les amis du sport de boules, et toutes les personnes de bonne volonté qui n’ont pas plaint l’effort, des connaissances et le temps pour nous aider à organiser cette grande manifestation sportive.

Et à cause de tout cela nous nous efforcerons de rendre votre sé-jour à Rijeka aussi agréable que possible, nous nous efforcerons de rester en votre mémoire comme un bon hôte et que vous re-viendrez en Croatie dans celui-ci ou d’un autre rôle.

Predsjednik Hrvatskog boćarskog savezaPrésident de la Fédération Croate de Boules

mr. sc. Šime Bulić

Dragi boćari, predstavnici Međunarodne boćarske federacije, prijatelji boćanja,

Rijeci predstavlja posebno zadovoljstvo ponovno biti domaćinom jednog velikog boćarskog natjecanja, ovoga puta Svjet-skog juniorskog prvenstva za boćare do 18 i do 23 godine, u rujnu 2010. godine.

Svjetska boćarska obitelj ukazala je Rijeci veliku čast dodjelom domaćinstva nad ovim natjecanjem, te nam ujedno iskazala svoje puno povjerenje, za što u ime svih riječkih boćara te predanih boćarskih djelatnika izražavam zahvalu Međunarodnoj boćarskoj federaciji odnosno svima uključenima u donošenje te odluke.

Rijeka svakako zaslužuje domaćinstvo nad ovom manifesta-cijom obzirom da se u proteklih petnaestak godina dokazala kao uspješni domaćin triju velikih međunarodnih boćarskih natjecanja, no ne samo poradi toga. Zaslužuju to i generacije boćara iz Rijeke, grada iznimno bogate i nadasve duge boćar-ske tradicije, koja seže u početke dvadesetog stoljeća. Naime, najstariji hrvatski boćarski klubovi osnovani su upravo u Ri-jeci. Boćarski savez Grada Rijeke osnovan je 1952. godine, te danas okuplja 29 klubova, uz još 15-tak pridruženih klubova iz okolnih mjesta Kostrene, Klane, Viškova i Marinića. Tako-đer vrijedi istaknuti i da u Primorsko-goranskoj županiji dje-luje ukupno 90 boćarskih klubova s više od 1.500 članova. Za Rijeku možemo stoga slobodno reći da je kolijevka hrvatskog boćanja, grad iz kojega su potekli brojni europski i svjetski prvaci, grad poznat po svojem kvalitetnom i dugogodišnjem radu s djecom i mladim boćarima.

Rijeka će kao već dokazani i sposoban domaćin s dragošću ugostiti sve sudionike – svjetsku elitu ovoga sporta i natje-canja, koji će, u što smo sigurni, riječanima i cijelom svijetu pružiti priliku da uživaju u vrhunskim, rezultatski neizvje-snim i napetim sportskim nadmetanjima, ujedno promičući ideje sportskih vrijednosti kao i međusobnog zajedništva, što će vjerujemo pridonijeti i daljnjoj popularizaciji ovoga lije-poga sporta, još jednom potvrđujući kako sport ne poznaje granice i uspostavlja nove mostove među narodima i konti-nentima.

Svim sudionicima želim iskrenu dobrodošlicu u Rijeku, grad sportskog srca, te mnogo uspjeha, a ljubiteljima boćanja ši-rom svijeta ugodne trenutke provedene uz sjajne utakmice koje će im priuštiti mladi natjecatelji u Boćarskom centru “Podvežica” u Rijeci.

Chers boulistes, chers représentants de la Fé-dération Internationale de Boules, chers amis de jeu de boules,

La ville de Rijeka a le grand plaisir d’accueillir à nouveau une grande compétition bouliste, cette fois le Championnat du monde junior, pour les jeunes boulistes de 18 à 23 ans, en septembre 2010.

En désignant la ville de Rijeka pour l’organisation de cet évé-nement, la famille mondiale de boulistes nous a fait un grand honneur, ainsi que la confiance pour laquelle au nom de tous les boulistes et tous les responsables pour le sport de boules à Rijeka j’aimerais remercier la Fédération Internationale de Boules et tous ceux impliqués dans la prise de la décision.

Suite à l’excellente organisation de trois grands championnats in-ternationaux de boules pendant les derniers quinze années, Ri-jeka a bien mérité d’accueillir ce championnat, bien que ce ne soit pas la seule raison. Ce championnat est également bien mérité à cause des générations de boulistes de Rijeka, ville d’une longue et riche tradition de boules, qui monte au début du 20e siècle. Les plus vieux clubs de boules ont été fondés à Rijeka. L’Association de boulistes de la Ville de Rijeka fondée en 1952, rassemble au-jourd’hui 29 clubs de la ville et une quinzaine de clubs des villes environnantes de Kostrena, Klana, Viškovo et Marinići. Il faut également souligner qu’un total de 90 clubs de boules avec plus de 1.500 membres sont actifs dans le conté de Primorje et Gorski kotar. Nous pouvons librement dire que Rijeka est le berceau du jeu de boules croate, ville qui a donné naissance à de nombreux champions européens et mondiaux, connue pour son travail de longue date et de grande qualité avec les enfants et les jeunes bou-listes.

En tant qu’hôte de renommé, Rijeka accueillera à nouveau cha-leureusement tous les participants – l’élite mondiale de ce sport. Nous somme sûrs que cette compétition sera une occasion pour les citoyens de Rijeka et pour tout le monde de profiter d’exci-tants moments et résultats sportifs, promouvant en même temps les valeurs sportives et l’esprit commun ce qui, nous en sommes convaincus, popularisera davantage ce joli sport et montrera en-core une fois que le sport ne connait pas de barrières et qu’il bâtit de nouveaux ponts entre les peuples et les continents.

Nous souhaitons à tous les participants une chaleureuse bienve-nue à Rijeka, ville au cœur sportif, ainsi que beaucoup de succès. Aux amateurs du sport de boules à travers le monde nous souhai-tons des agréables moments au cours de grandes épreuves entre les jeunes boulistes dans le centre de boules de Podvežica à Rijeka.

Predsjednik Izvršnog odbora:Le Président du Comité exécutif:

Veljko Karabaić

Organizacijski odbor Svjetskog prvenstva u boćanju U-18 & U-23

Vojko Obersnel, gradonačelnik Grada Rijeke, predsjednik Odbora

Zlatko Mateša, predsjednik Hrvatskog olimpijskog odbora, potpredsjednik Odbora

Šime Bulić, predsjednik Hrvatskog boćarskog saveza, potpredsjednik Odbora

Aleksandar Anzur, potpredsjednik Svjetske boćarske Federacije FIB, potpredsjednik Odbora

Zlatko Komadina, župan Primorsko-goranske županije, član

Luciano Sušanj, član

Jasna Blažević, član

Slobodan Gračaković, član

Robert Zekić, član

Petar Škarpa, član

Gordana Medved, član

Izvršni odbor Svjetskog prvenstva u boćanju U-18 & U-23

Veljko Karabaić, predsjednik OdboraIvan Festini, potpredsjednik OdboraDragan Putica, potpredsjednik OdboraValentina Prokić, glavni tajnik OdboraDavor Ćuška, članSanjin Linić, članVerica Mance, članNedjeljko Anđelić, članDarko Ivošević, članIgor Načinović, članRenato Kostović, članBojan Sušanj, članOrijana Pernjak-Grbac, članČedo Vukelić, članSvetozar Vukelić, članSnježana Šimunović-Suknaić, članJosip Silov, članŽeljko Kesovija, član

Comité d’organisation du Championnat du monde

de boules U-18 & U-23

Vojko Obersnel, maire de la Ville de Rijeka, président du Comité

Zlatko Mateša, président du Comité olympique croate, vice-président du Comité

Šime Bulić, président de la Fédération croate de boules, vice-président du Comité

Aleksandar Anzur, vice-président de la Fédération internationale de boules FIB, vice-président du Comité

Zlatko Komadina, préfet du Comté de Primorje et Gorski kotar, membre

Luciano Sušanj, membre

Jasna Blažević, membre

Slobodan Gračaković, membre

Robert Zekić, membre

Petar Škarpa, membre

Gordana Medved, membre

Comité exécutif du Championnat du monde

de boules U-18 & U-23

Veljko Karabaić, président du ComitéIvan Festini, vice-président du Comité

Dragan Putica, vice-président du ComitéValentina Prokić, secrétaire général du Comité

Davor Ćuška, membreSanjin Linić, membre

Verica Mance, membreNedjeljko Anđelić, membre

Darko Ivošević, membreIgor Načinović, membre

Renato Kostović, membreBojan Sušanj, membre

Orijana Pernjak-Grbac, membreČedo Vukelić, membre

Svetozar Vukelić, membreSnježana Šimunović-Suknaić, membre

Josip Silov, membreŽeljko Kesovija, membre

Izvršni odbor FIB / Comite directeur FIB:

Christian Lacoste (Francuska /France), predsjednik / president

Xavier Majorel (Francuska /France), generalni tajnik /Secretaire General

Nicolas Anken (Švicarska /Suisse), glavni rizničar/ Tresorier General

Aleksandar Anzur (Hrvatska /Croatie), potpredsjednik / Vice-Presidents

Pier Giorgio Bondaz (Italija /Italie), potpredsjednik /Vice-Presidents

Gianfranco Bianco (Italija /Italie), član /Conseillers

Franco Dezerega (Čile /Chili), član /Conseillers

Milorad Milošević (Crna gora/Montenegro), član /Conseillers

Jean Claude Poyot (Francuska/France), član /Conseillers

Jože Rebec (Slovenija/Slovenie), član /Conseillers

Dominique Verger (Monako/Monaco), član /Conseillers

Zhihan Yao (Kina/Chine), član /Conseillers

Aleš Škoberne (Slovenija/Slovenie), predstavnik sportaša /Representants des Athletes

Laura Trova (Italija/Italie), predstavnik sportaša / Representants des Athletes

Alphonse Lagier Bruno (Francuska/France), bivši predsjednik /Past-president

Sportska komisija / Comission Sportive FIB:

Henri Escallier (Francuska /France), predsjednik /President

Mario Occelli (Italija /Italie), tajnik /Secretaire

Giannenrico Gontero (Italija/Italie), član/Membres

Dragan Putica (Hrvatska/Croatie), član/Membres

Marjan Ferfolja (Slovenija/Slovenie), član/Membres

Chantal Fieujean (Francuska /France), član/Membres

Međunarodni suci / Arbitre International:

Riadh Halleb Tunis /Tunisie

Pierre Gribling Francuska /France

Andrea Lombardi Italija /Italie

Marino Štefan Hrvatska /Croatie

Denis Peršić Hrvatska /Croatie

Zemlje sudionici Svjetskog prvenstva U-18 i U-23Pays participants de Championnat du Monde Jeunes

Alžir Algerie

Argentina Republique Argentine

Australija Australie

Bosna i Hercegovina Bosnie Herzegovine

Brazil Bresil

Bugarska Bulgarie

Čile Chili

Kina Chine

Francuska France

Italija Italie

Libija Libye

Luksemburg Luxembourg

Monako Monaco

Crna gora Montenegro

Rusija Russie

Srbija Serbie

Slovenija Slovenie

Slovačka Slovakia

Tunis Tunisie

Turska Turquie

Hrvatska Croatie

SATNICAPROGRAMME

Nedjelja, 19. rujNa / dimaNche 19 septembre

Dolazak reprezentacija van Europe / Arrivée des Délégations non Européennes

poNedjeljak, 20. rujaN / luNdi 20 septembre

Dolazak europskih reprezentacija - trening /Arrivée des Délégations Européennes - Entraînement des équipes sur le terrain21:00 ŽDRIJEB / TIRagE au soRT

utorak, 21. rujNa / mardi 21 septembre

9:30 Pojedinačno / simple 1. KOLO U 18 / U 18 1° Partie de Poules

11:30 Krugovi / Combiné 1. KOLO U 18 / U 18 1° Partie de Poules

15:00 Pojedinačno / simple 2. KOLO U 18 / U 18 2° Partie de Poules

17:00 Precizno izbijanje / Tir de Précision Kvalifikacije 1. FAZA U 23 / U 23 Eliminatoires 1° passage

19:00 Predstavljanje reprezentacija i otvaranje prvenstva / Cérémonie d’ouverture – présentation des équipes

20:30 Brzinsko izbijanje / Tir Progressif Kvalifikacije U 23 / U 23 Eliminatoires

srijeda, 22. rujNa / mercredi 22 septembre

08:30 Krugovi / Combiné 2. KOLO U 18 / U 18 2° Partie de Poules

10:30 Precizno izbijanje / Tir de Précision Kvalifikacije 2. FAZA U 23 / U 23 Eliminatoires 2° passage

14:00 Parovi / Double 1. KOLO U 18 / U 18 1° Partie de Poules

16:00 Parovi / Double 2. KOLO U 18 / U 18 2° Partie de Poules

18:00 Brzinsko izbijanje štafeta/ Tir Rapide en Double Kvalifikacije U 23 / U 23 Eliminatoires

20:00 Krugovi i pojedinačno / simple + Combiné Razigravanje U 18 / U 18 Barrages

Četvrtak, 23. rujNa / jeudi 23 septembre

09:00 Parovi / Double Razigravanje U 18 / U 18 Barrages

11:00 Brzinsko izbijanje / Tir Progressif ¼ Finale U 23 / U 23 ¼ de Finale

14:30 Krugovi i pojedinačno / simple + Combiné ¼ Finale U 18 / U 18 ¼ de Finale

17:00 Brzinsko izbijanje štafeta/ Tir Rapide en Double ¼ Finale U 23 / U 23 ¼ de Finale

18:30 Precizno izbijanje / Tir de Précision 1/8 i 1/4 finale U 23 / U 23 1/8 ou 1/4 de Finale

petak 24.rujaN / veNdredi 24 septembre

09:00 Krugovi i pojedinačno / simple + Combiné ½ Finale + 5 – 8 U 18 / U 18 ½ Finales + cl.5°/ 8°

11:00 Brzinsko izbijanje / Tir Progressif ½ Finale U 23 / U 23 ½ Finales

14:00 Parovi / Double ¼ Finale U 18 / U 18 ¼ de Finale

16:00 Brzinsko izbijanje štafeta/ Tir Rapide en Double ½ Finale U 23 / U 23 ½ Finales

17:00 Krugovi i pojedinačno / simple + Combiné Finale u 18 / u 18 Finales

19:00 Precizno izbijanje / Tir de Précision 1/4 Finale U 23 / U 23 ¼ de Finale

subota, 25. rujNa / samedi 25 septembre

09:00 Parovi / Double ½ Finale i 5-8 mjesto U 18 / U 18 ½ Finales + cl.5°/ 8°

11:00 Brzinsko izbijanje štafeta/ Tir Rapide en Double Finale u 23 / u 23 Finale

15:00 Precizno izbijanje / Tir de Précision Finale u 23 / u 23 Finale à 4

16:00 Parovi / Double Finale u 18 / u 18 Finale

18:00 Brzinsko izbijanje / Tir Progressif Finale u 23 / u 23 Finale

20:30 Završna večera / Soiréé de Clôture

A Aire de compétetionBorili{te

B Aire d'échauffementZagrijavanje

CAthlètes

Sporta{i

D VIP

E Centre pressPress centar

E1 Press

F Tribune principale spectateursGledatelji

G Comité d'organisationOrganizacijski odbor

H ParkingParkirali{te

I RestoranRestaurant

MJESTO ODRŽAVANJA / LIEU DU CHAMPIONNATBOĆARSKI CENATR PODVEŽICA / CENTRE DE BOULES DE PODVEŽICA

SATNICAPROGRAMME

I

Hotel Uvala ScottUvala ScottUvala Grabrova bb, 51262 Kraljevica tel +385 51 281 226, fax +385 51 281 366 e-mail: hotel-uvala-scott@ri.htnet.hr

SMJEšTAJ / HéBERGEMENT

Hotel JadranŠetalište XIII divizije 46, 51000 Rijeka tel +385 51 216 600, fax +385 51 216 458 e-mail: jadran@jadran-hoteli.hr

MJESTO ODRŽAVANJA Boćarski centar PodvežicaLIEU DU CHAMPIONNAT Centre De Boules De PodvežicaFranje Matkovića 1A, 51000 Rijeka tel.: +385 51 400 387 tel./fax: +385 51 437 669 fax: +385 51 400 388 e-mail: info@bocarski-savez-pgz.hr

bocarski.sav.pgz@ri.t-com.hr

2

Vrijednost od € do €

Broj soba 1 2 3 4+

Površina od m² do m²

Traži

Pretraga karteKraljevica

Traži

Kraljev Vrh, Preseka

Kraljev Vrh, Jakovlje

Kraljev Vrh, Čabar

Kraljeva Velika, Lipovljani

Kraljevac, Rovišće

Kraljevčani, Petrinja

Donji Kraljevec

Kraljevec na Sutli

Kraljevec Radobojski, Radoboj

Kraljevec Šemnički, Radoboj

Kraljevica

Kraljevo Selo, Bosiljevo

Danilo Kraljice, Šibenik

Krbavica, Plitvička Jezera

Krajcar Breg, Žminj

Krajići, OprtaljPlaner putovanja Prikaži na kartiTočke interesa

Mali oglasi - Nekretnine

Prodaja IznajmljivanjeDetaljna pretraga

Zatvori

Transport

Hotel/Restoran

Kultura/Sport

Trgovina

Opće

Financije

Usluge

Turizam

Razno

Prognoza

Zemljišta

Kuće

Stanovi

Vikendice

Poslovni prostor

Ostale nekretnine©2009 T-HT - Map data ©2009 Mireo, Interactive1

Karta Satelit Kombinirano

0 5 km

2

13

1

3

Rijeka je središte Primorsko-goranske županije sa 305.000 stanovnika, regije koju čini nesvakidašnji spoj mora i gorja koje se proteže od planine Učke preko goran-skih brda do Velebita. Sa zapadne strane Rijeci nalazi se Opatijska rivijera, najstarija i najelitnija hrvatska turistička regija, s druge strane smjestila se Crikveničko-vinodolska rivijera, a jedinstvenoj pitkoj vodi vrhunske kvalitete, i zraku, Rijeka valja zahvaliti najočuvanijem dijelu zemlje Gorskom kotaru.Nadomak grada nalazi se Platak koji je u zimskim mjesecima omiljeno odredište riječkih skijaša.U neposrednoj blizini Rijeke smjestili su se Kvarnerski otoci, Krk, spojen mostom s kopnom, te Cres, Lošinj i Rab. Uz vrlo dobru povezanost s otocima te gradovima uzduž jadranske obale, Rijeka ima autobusni i željeznički ko-lodvor te zračnu luku Rijeka na otoku Krku. Od graničnog prijelaza sa Slovenijom udaljena je svega pola sata vožnje, od Trsta u Italiji sat vremena, a do glavnoga grada Hrvatske - Zagreba treba sat i pol vožnje.U Rijeci postoji duga tradicija gradskih događanja koja se zbog pogodne klime uglavnom održavaju na javnim gradskim prostorima. Najbolji primjer za to je karne-val koji je tijekom 27 godina stalnog održavanja prerastao u manifestaciju međunarodnog karaktera koju su s pravom strani mediji proglasili jedinstvenim događa-jem kojeg svakako treba posjetiti. Procjene turističkih novinara govore o tome da je Riječki karneval treći najveći karneval u svijetu, nakon Rio de Janeira i Venecije.U razvoju urbanog turizma i namjeri gradskih vlasti da Rijeku vrate moru, velika je uloga riječke regate Fiumanke koja po uzoru na tršćansku Barcolanu, okuplja svake godine sve više sudionika. Stoga Grad Rijeka u sklopu projekta Rijeka Gateway snažno potiče projekt izgradnje nove marine na lokaciji Porto Baross, koja će pružiti kompletnu uslugu turistima-nautičarima i pozicionirati Rijeku kao središte nautičkog turizma.

Sv. VidBio je progonjeni kršćanin. Njegovo se mučeništvo zbilo na početku Dioklecijanova progonstva negdje oko g. 304. ili 305. Kult mu se počeo širiti oko 600. godine kada je o njegovom životu i mučeništvu bila sastavljena prva legenda i kada je njemu u čast bila sagrađena prva crkva u Rimu. Tada je u rimskoj pokrajini Lukaniji napisano djelo Passio S. Viti (Mučeništvo sv. Vida).Prema tome spisu Vid se kao sin bogate ali još poganske obitelji rodio u današnjoj Mazara del Vallo, na jugozapadnoj obali otoka Sicilije. Kad mu je bilo tek 7 godina morao je zbog svoje vjere i pripadnosti Kristu, zajedno sa svojim odgojiteljem Modestom i hraniteljicom Krescencijom, pobjeći u daleku Lukaniju, budući da ga je njegov otac, po imenu Hylas, htio prisiliti na otpad od vjere.Njegov je bijeg pao baš u doba velikog Dioklecijanova progonstva pa je Vid i u tuđini za svoju vjeru morao trpjeti. Uhvaćen kao kršćanin, sa svojim je skrbnicima odveden u Rim. Tu je Vid učinio nekoliko čudesa, među njima i čudesno ozdravljenje careva sina, koji bijaše opsjednut. Unatoč tomu, bio je sa svojim pratiocima osuđen na smrt. Nakon uobičajenih mučenja bačen je u kotao vrelog ulja. No iz njega bi spašen od anđela koji ga otprati u Lukaniju, gdje mladić umre. Godine 756. njegove su relikvije bile prenesene u St. Denis kod Pariza. Godine 836. Vidove je relikvije opat Hilduin dao slavnome samostanu Korvey na rijeci Weseru. Taj samo-stan kasnije postaje središtem štovanja sv. Vida. Sv. Vjenceslav, češki vojvoda, dobio je u Korveyu ruku sv. Vida i prenio je u Prag, sagradivši njemu u čast crkvu. Na temeljima te crkve podići će se kasnije divna gotska katedrala, možda jedna od najljepših crkava katoličkoga svijeta. Kult Sv. Vida zahvatio je snažno slavenske zemlje gdje je, čini se, zbog sličnosti imena nadomjestio stari slavenski poganski kult Sventovida. Stoga su crkve Sv. Vida u pravilu sagrađene na uzvisinama, odakle Sv. Vid “sve vidi”. U našim krajevima Sv. Vid bio je zaštitnik očiju, odnosno ljudskog vida, a to je bilo moguće samo u južnoslavenskim jezicima, gdje sveti Vid “vidi” gdje njegovo ime glasi Vid, a ne Vit, Veit, Vito, Guido ili Guy. Ikonografija ga prikazuje kao mladića s palmom, u kotlu , katkad s gavranom i lavom. Mladenački lik sv. Vida u kotlu najučestaliji je njegov ikonografski motiv. Kod nas je najpoznatija katedrala Svetog Vida u Rijeci (Rijeka) čiji je zaštitnik. Svetog Vida zazivaju u pomoć padavičari, histerici, opsjednuti. Njegova se zaštita moli za vrijeme grmljavine, nevremena, požara, neplodnosti i jalovosti, kad valja izvesti neke teške zadatke. Kao svoga zaštitnika slave ga apotekari, pivari, gostioničari, podrumari, kazandžije, vinogradari, glumci. Preporučuju mu se i ljudi slabog sluha i vida. Godine 1991. u Starigradu kraj Koprivnice je bila osnovana udruga koja je njegovala štovanje Sv. Vida (kasnije nazvana Kulturno-prosvjetiteljsko društvo “Fran Galović”, koje se zalagalo za obnovu njegovog štovanja u okolici Koprivnice, Podravina. Želja udruge je bila da se obnovi Kapela Svetog Vida kraj Koprivnice).Od 1991. godine Grad Rijeka ponovno nakon 45 godina, svake godine obilježava Dan svoga zaštitnika Svetog Vida, pa je 15. lipanj ujedno postao i Dan Grada Rijeke koji se svečano obilježava vjerskim i pučkim slavljem.

Rijeka est le chef-lieu du Comitat de Primorje-Gorski kotar, peuplé d’environ 305.000 habitants. Le Comitat Primorje-Gorski kotar est une combinaison naturelle mer-veilleuse des paysages maritimes et montagneux. Le bijou du comitat est une chaine des montagnes qui s’etend de l’Učka al ouest, embrasse le Gorski kotar, la zone forestée et la mieux preservée de tout le pays, pour joindre le Velebit, une des montagnes plus longues et hautes de Croatie. A son gauche Rijeka a la riviere exclusive de Opatija, et vers le sud s’etend la riviere di Crikvenica e Vinodol.À proximité de la ville, il y a aussi le Platak, la montagne en hiver, destination des favoris skiers. En outre, Rijeka a un panorama merveilleux des îles de Kvarner - Krk, liée à la terre par un pont et la location de l’aéroport de Rijeka; puis Cres,Lošinj et Rab. Rijeka possède une excellente communication avec les îles dans son aquatoire et avec autres villes de la côte Adriatique et aussi avec la capitale de la Croatie, Zagreb. A une gare et une station de bus. Il faut mentionner également Rijeka est a une demi-heure du voyage en voiture de la frontiere avec la Slovenie, une heure de voyage de Trieste et une heure-et-demi de Zagreb. A Rijeka sont organisés des evénements urbains intéressants qui ont lieu en public, à l’ouvert, grâce au climat favorable. Il n’existe de meilleur exemple que le Carnaval de Rijeka, qui est organise de déjà 27 ans, croissant dans une maniféstation désormais internationale, que le medias internationaux le qualifient un événement «à voir absoluement». Par illustration, le Carneval de 2010 a reunit bien 8 000 participants et 100 000 d’interessés, ce qui en effet l’inaugure le tiers au monde, suivant seulement les deux plus fameux de Rio de Janeiro et celui de Venise. Par ailleurs est organisée la régatte Fiumanka, suivant le modèle de la Barcolana de Trieste. Dans cette direction de développement du tourisme urbain et maritime est aussi un nouveau projét des authorites de la ville, titulée la «Rijeka Gateway», la construc-tion d’une nouvelle marine située à Porto Baross, qui devrait fournir un service complet pour les touristes nautiques et gagner Rijeka le renommé d’un véritable centre du tourisme nautique.Saint Vitus:Saint Vitus fut un jeune Chretien persecute pour la foi nouvelle qu’il confessa, par décret de l’Imperateur Diocletian, soit en 304 ou 305.Son culte commença vers l’année 600, avec une prèmiere légende de sa vie et son martyre apparue en Lucanie, et plus la prèmière église consacrée à lui à Rome. La “Passio Sancti Viti», raconte que Vitus fut né dans une famille paienne riche, dans le lieu de la moderne Mazzara del Vallo, au sud-ouest de la Sicile.» A l’âge de seulement sept ans (ou deuze, selon outres sources) il du s’enfuir avec son enseignant Modesto et nourritrice Crescencia, convertis au christianisme, car son père, Hylas, très contraire, le voulut forcer d’y renoncer. Saisi enfin et porté à Rome, avec ses protecteurs. Bien qu’il y fit quelquesmiracles, y compris la guérison miraculeuse du fils de l’Imperateur Diocletian qui fut obsedé, ils furent tous les trois condamnés à mort. Ils firent torturés et enfin mis dans une chaudière d’huile bouillant. Tous les trois survivrent, pour intervention d’un ange qui les accompagna en Lucanie, où pour les éffets de la torture, morirent. Dans l’année 756 ses reliques furent portées à Saint Denis, près de Paris, pour ensuite un siècle après (836) être offert par l’abbé Hilduin au célèbre couvent de Corvey, près de la rivière Wesser, en Allemagne, ultérieurement est devenu le centre du culte de Saint Vitus. Saint Venceslas, duc de Bohemie, reçoit en cadeau les réliques de Saint Vitus (la main) que lui emporta à Prague, et fit construire une église consacre au saint. Sur ses fondaments croit ulterieurement la merveuilleuse cathédrale de Prague, une des plus belles églises du monde catholique.Le culte de St Vitus s’est rapidement expandé dans les peuples pays slaves où il a substitue le pagan antérieure du nom homophonous - Sventovida (en langue slavonique Toutvoyent). Les églises de San Vito sont généralement construits en terrain élévé, sur des collines, d’où “St. Vitus voit tout„ (analogie phonétique en langues slaves). En plus, pour la similarité des noms, San Vito a été accepté comme le Saint Protecteur des yeux et de la vue, mais aussi des malades de l’épilepsie, obsedés, hystériques. Il est invoqué dans des moments difficiles comme les tempêtes, les incendies, infertilité. Trés aimé, il jouit aussi de la dévotion des comediens, pharmaciens, les brasseurs, taverniers. L’ico-nographie le présente d’habitude comme un jeune homme aux cheveux longs, avec une branche de palme dans la main, mis dans une chaudiere.La Cathédrale de Rijeka est la plus fameuse église en Croatie consacrée a Saint Vitus, meme s’il en existe plus de cent. A partir de 1991, après 45 ans de pause, le 15 Juin, le jour de Saint Vitus, est célébré comme le jour officiel de la ville de Rijeka.

Kratka povijest grada RijekeRIJEKA EN BREF

U Rijeci i okolici boćalo se i prije 1952. godine kada se osnivanjem i registracijom prvih boćarskih klubova počelo boćati or-ganizirano. Godinu dana ranije već se boćalo na uređenim boćalištima. Prvi boćarski susret održao se 1. svibnja 1952. između Luke Rijeka i Luke Trsta. Ekipa Rijeke je pobjedila i postala nositelj statue boćara. Prema izvorima u boćarskom savezu Ljublja-ne ljeti iste godine održano je prvo natjecanje četvorki između Ljubljane i Rijeke na uređenom igralištu Monteverde (Brajda) u Rijeci.

Nagli razvoj boćanja doprinio je osnivanju Boćarskog podsaveza Rijeka u sastavu Kotarskog kuglaškog saveza krajem 1952. godine. Istodobno se osnovao i Boćarski savez Jugoslavije kojemu je sjedište bilo u Rijeci te su počela i službena natjecanja klubova. Već tada je Rijeka postala veliko i kvalitetno boćarsko središte što traje sve do današnjeg dana. U prvih godinu dana osnovano je 15-tak klubova, od kojih velika većina danas više ne postoji.

Tijekom 20 godina postojanja Boćarskog podsaveza Rijeke promijenila su se četiri predsjednika, osnovani su brojni novi klu-bovi, donijeta su nova pravila natjecanja i uvedene nove discipline poput parova i pojedinačnog.

Boćarski savez Rijeke osnovan je 1973. godine zbog novih zakonskih propisa i brzog razvoja ovog izuzetno popularnog sporta, a prvi je predsjednik bio Mario Ružić. Osnivanjem saveza i pojačanom aktivnošću uveo se novi sustav natjecanja i osnovale su se lige. Počinje se osnivati sve više klubova te graditi dvostazna i četverostazna boćališta na kojima boća sve više mladih. Sve do 1996. osnovano je više od 25 klubova.

Umjesto općinskih i gradskih saveza 1997. se osnivaju županijski savezi pa tako Boćarski savez Rijeke Udruga boćarskih klubo-va Grada Rijeka, a na području Primorsko -goranske županije Boćarske zajednice Liburnije, Opatije, Grobnika i Otoka. Danas je Udruga opet Boćarski savez Grada Rijeke u kojem djeluje 29 klubova uz 15-tak pridruženih članova iz Kostrene, Klane, Viškova, Marinića dok u Primorsko - goranskoj županiji ima 90 boćarskih klubova sa oko 1500 boćara.

Razvoj organiziranog boćanja u RijeciLe developpement du sport de boules à Rijeka

Bien que le jeu de boules soit présent à Rijeka et aux environs depuis la nuit des temps, la constitution et l’enregistrement de premiers clubs de boules en 1952 marquent le commencement du sport de boules organisé dans la région.

Déjà un an avant, les parties de boules se jouent sur les terrains aménagés, alors que le premier tournoi de boules est organisé le 1 mai 1952 entre les équipes de Luka Rijeka et de Luka Trst. Le tournoi a été gagné par l’équipe de Rijeka qui devient le propriétaire de la sta-tuette des boulistes. Selon les sources de la Fédération de boules de Ljubljana, la même année on organise le premier championnat de quatre entre Ljubljana et Rijeka sur le boulodrome de Monteverde (aujourd’hui le quartier de Brajda) à Rijeka.

Le résultat de l’essor soudain du sport de boules était la constitution de la sous-fédération de Rijeka qui faisait partie de la Fédération de boules régionale. En même temps la Fédération yougoslave de boules ayant siège à Rijeka est fondée et les premiers tournois officiels entre les clubs sont organisés. Une quinzaine de clubs sont fondés la première année, dont la majorité n’a pas survécu.

Déjà à l’époque, Rijeka devient un grand et important siège du jeu de boules, le statut qu’elle garde jusqu’aujourd’hui.

Durant 20 ans de l’existence de la sous-fédération de boules de Rijeka, quatre présidents se sont succédés, de nombreux clubs sont fon-dés, les règles de championnats sont constitués et nouvelles disciplines sont introduites, comme les doublettes et le single.

La Fédération de boules de Rijeka est fondée en 1973, suite à la nouvelle réglementation et au déve-loppement rapide de ce sport qui devient de plus en plus populaire. Mario Ružić était le premier président. La fondation de la nouvelle fédération signifiait aussi l’intensification des activités, le nouveau système de tournois et l’organisation des ligues. De nombreux nouveaux clubs sont fondés et les nouveaux boulodromes à deux ou à quatre lignes attirent de plus en plus de jeunes.

Plus de 25 clubs sont fondés jusqu’à 1962. En 1997, les fédération des villes et les fédéra-tion municipales sont remplacées par les fédérations des comtés, dont la Fédération de boules de Rijeka, l’Association de clubs de boules de la Ville de Rijeka, les associations de Liburnija, d’Opatija, de Grobnik, ainsi que les associations sur les îles.

L’association est aujourd’hui à nouveau devenue la Fédération de boules de la Ville de Rijeka, rassemblant 29 clubs et une quinzaine de membres associés de Kostrena, Klana, Viškovo et Marinići. Le comté de Primorje et Gorski kotar compte plus de 90 clubs de boules avec 1500 membres.

Rezultati boćara do 18 i do 23 godine na Svjetskim prvenstvimaRésultats des Championnats du monde des jeunes boulistes de 18 – 23 ans

U Primorsko – goranskoj županiji odnosno na području Boćarskog saveza Grada Rijeke najkvalitetniji je rad s mla-đim uzrasnim kategorijama o čemu najbolje svjedoče rezul-tati na Svjetskim prvenstvima 1992. godine do danas.

Simon Gulja i Gianfranco Santoro, srebro u ekipnoj konkurenciji, Stranbin, Italija

Sandro Gulja, bronca u preciznom izbijanju, St.Priest, Francuska

Gianfranco Santoro srebro u preciznom izbijanju, Ljubljana, Slovenija

Josip Cuculić bronca u preciznom izbijanju, Saluzzo, Italija

Sandro Gulja, bronaca u preciznom izbijanju, Neuville Sur Saone, Francuska

Josip Cuculić, Dean Cetina, Daniel Pupovac, Matko Režić, zlato u ekipnoj konkurenciji, Josip Cuculić

srebro u brzinskom izbijanju Rijeka, HrvatskaDavor Fućak bronca u paru sa Lukom

Žure, Casablanca, MarokoZoran Cuculić bronca u bližanju i izbijanju

u krug, Casablanca, MarokoZlatko Jugo zlato u brzinskom izbijanju, Aosta, Italija

Josip Cuculić, bronca u preciznom izbijanju i srebro u paru sa Igorom Hajsekom, Aosta, Italija

Joško Buterin srebro u paru sa Deanom Ikićem, Sant Vallier, Francuska

Sebastian Mrvčić srebro u bližanju i izbijanju u krug, Alpignano, Italija

Kristijan Vlah zlato u paru sa Goranom Percanom, Goran Percan zlato u bližanju i

izbijanju u krug, Vigna del Mar, ČileGoran Percan zlato u preciznom izbijanju i u paru

sa Robertom Iskrom, Nova Gorica, SlovenijaLeo Brnić srebro u brzinskom izbijanju, Biella Italija

Leo Brnić i Marino Milićević bronca u štafeti, Dardilly, Francuska

Goran Percan, bronca u paru sa Tomislavom Kolobarićem, Dardilly, Francuska

Marino Milićević zlato u bližanju i izbijanju u krug, srebro u paru s Leom Brnićem, Zagreb, Hrvatska

Marko Beaković, bronca u preciznom izbijanju, Sebastian Mrvčić i Tomislav Kolobarić

bronca u štafeti, Zagreb, HrvatskaLeo Brnić zlato u brzinskom izbijanju, broncu u

štafeti sa Marinom Milićevićem, Nica, FrancuskaMarko Beaković, bronca u bližanju i izbijanju u krug i

bronca u paru sa Goranom Percanom, Nica, Francuska

Kroz reprezentaciju Hrvatske prošlo je još puno mladih ta-lentiranih boćara koji su nastupali na čeverobojima i turni-rima. To su Davor Jelovica, Dean Klarić, Dario Milić, Dario Pavia, Dalibor Žigulić, Damir Šupak, Dario Đeneš, Nikica Carević, Andrej Belančić, Mirko Mladenić, Luka Adžić Ka-pitanović, Igor Linić, Siniša Linić, Marin Vukelić, Robert Vivoda, Aleksandar Korić, Damir Grubić i Bruno Kraljić.

S mladim boćarima i reprezentativcima radili su Čedo Vu-kelić, danas izbornik kadetske i juniorske reprezentacije te Gianni Fućak, nekad izbornik mladih, danas trener u Ben-čić Vargonu

Les résultats des championnats du monde de 1992 jusqu’au-jourd’hui sont les meilleurs témoins d’un travail de haute qualité avec les jeunes boulistes dans le Comté de Primorje et Gorski kotar, assuré par la Fédération de boules de la Ville de Rijeka

Simon Gulja et Gianfranco Santoro, mé-daillé d’argent par équipes, Stranbin, ItalieSandro Gulja, médaille de bronze en tir de précision, St. Priest, FranceGianfranco Santoro, médaillé d’argent en tir de précision, Ljubljana, SlovénieJosip Cuculić, médaille de bronze en tir de précision, Saluzzo, ItalieSandro Gulja, médaille de bronze en tir de pré-cision, Neuville Sur Saône, Franceosip Cuculić, Dean Cetina, Daniel Pupovac, Matko Režić, médaillé d’or par équipes; Josip Cuculić mé-daillé d’argent en tir rapide, Rijeka, CroatieDavor Fućak, médaille de bronze en dou-blette avec Luka Žure, Casablanca, MarocZoran Cuculić, médaille de bronze en com-biné, Casablanca, MarocZlatko Jugo médaillé d’or en tir rapide, Aoste, ItalieJosip Cuculić, médaille de bronze en tir de précision et médaillé d’argent en doublette avec Igor Hajsek, Aoste, ItalieJoško Buterin, médaillé d’argent en dou-blette avec Dean Ikić, Sant Vallier, FranceSebastian Mrvčić, médaillé d’argent en combiné, Alpignano, ItalieKristijan Vlah médaillé d’or en doublette avec Goran Percan; Goran Percan, médaillé d’or en combiné, Vigna del Mar, ChiliGoran Percan médaillé d’or en tir de précision et en doublette avec Robert Iskra, Nova Gorica, SlovénieLeo Brnić, médaillé d’argent en tir rapide, Biella, ItalieLeo Brnić et Marino Milićević, médaille de bronze en relais, Dardilly, FranceGoran Percan, médaille de bronze en doublette avec Tomislav Kolobarić, Dardilly, FranceMarino Milićević, médaillé d’or en combiné et médaillé d’argent en doublette avec Leo Brnić, Zagreb, CroatieMarko Beaković, médaille de bronze en tir de préci-sion; Sebastian Mrvčić et Tomislav Kolobarić, mé-daille de bronze en relais, Zagreb, CroatieLeo Brnić, médaillé d’or en tir rapide, médaille de bronze en relais avec Marin Milićević, Nice, FranceMarko Beaković, médaille de bronze en combiné et médaille de bronze en doublette avec Goran Percan, Nice, France

De nombreux jeunes et talentueux boulistes appartenant à la représentation croate ont participé aux diverses tournois: Davor Jelovica, Dean Klarić, Dario Milić, Dario Pavia, Dalibor Žigulić, Damir Šupak, Dario Đeneš, Nikica Carević, Andrej Belančić, Mirko Mladenić, Luka Adžić Kapitanović, Igor Linić, Siniša Linić, Marin Vukelić, Robert Vivoda, Aleksandar Korić, Damir Grubić et Bruno Kraljić. Čedo Vukelić, actuel sélectionneur de l’équipe des cadets et des juniors, ainsi que Gianni Fućak, an-cien sélectionneur de jeunes et actuel entraineur de l’équipe de Benčić-Vargon, travaillent avec les jeunes boulistes et les repré-sentatifs.

1992.

1992.(U23) 1993.

1994.

1994. (U23)

1995.

1997.

1999.

2000.2000. (U23)

2001.

2002.

2004.

2005.

2006.2007.

2007. (U23)

2008.

2008. (U23)

2009.

2009. (U23)

spoRtski objekti gRaDa Rijeke /sites spoRtiFs De La viLLe De Rijeka:

Bazeni Kantrida / Complexe de piscines de Kantrida

Bazeni Kantrida / Complexe de piscines de Kantrida

Bazeni Kantrida / Complexe de piscines de Kantrida

Stadion Kantrida / Stade de Kantrida

Dvorana Mladosti / Salle de sports “Dvorana mladosti”

Dvorana Mladosti / Salle de sports “Dvorana mladosti”

Sportski centar Zamet / Centre de sport Zamet

Sportski centar Zamet / Centre de sport Zamet