svensk standard ss-en 12101-6:2006

SS-EN 12101-6:2006SVENSK STANDARD

Språk: svenska/SwedishUtgåva: 1

Brand och räddning – System och komponenter för rök- och brandgaser – Del 6: Tryckskillnadssystem - Byggsats

Smoke and heat control systems – Part 6: Specification for pressure differential systems – Kits

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entireThis preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entireThis preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entireThis preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entirestandard via https://www.sis.se/std-80026486standard via https://www.sis.se/std-80026486standard via https://www.sis.se/std-80026486standard via https://www.sis.se/std-80026486

Fastställd: 2006-01-18ICS: 13.220.99

© Copyright/Upphovsrätten till denna produkt tillhör Svenska institutet för standarder, Stockholm, Sverige. Upphovsrätten och användningen av denna produkt regleras i slutanvändarlicensen som återfinns på sis.se/slutanvandarlicens och som du automatiskt blir bunden av när du använder produkten. För ordlista och förkortningar se sis.se/ordlista.

© Copyright Svenska institutet för standarder, Stockholm, Sweden. All rights reserved. The copyright and use of this product is governed by the end-user licence agreement which you automatically will be bound to when using the product. You will find the licence at sis.se/enduserlicenseagreement.

Upplysningar om sakinnehållet i standarden lämnas av Svenska institutet för standarder, telefon 08 - 555 520 00. Standarder kan beställas hos SIS som även lämnar allmänna upplysningar om svensk och utländsk standard.

Standarden är framtagen av kommittén Fasta släcksystem och brandgasventilation, SIS/TK 360/AG 03.

Har du synpunkter på innehållet i den här standarden, vill du delta i ett kommande revideringsarbete eller vara med och ta fram andra standarder inom området? Gå in på www.sis.se - där hittar du mer information.

Den här standarden kan hjälpa dig att effektivisera och kvalitetssäkra ditt arbete. SIS har fler tjänster att erbjuda dig för att underlätta tillämpningen av standarder i din verksamhet.

SIS AbonnemangSnabb och enkel åtkomst till gällande standard med SIS Abonnemang, en prenumerationstjänst genom vilken din orga-nisation får tillgång till all världens standarder, senaste uppdateringarna och där hela din organisation kan ta del av innehållet i prenumerationen.

Utbildning, event och publikationerVi erbjuder även utbildningar, rådgivning och event kring våra mest sålda standarder och frågor kopplade till utveckling av standarder. Vi ger också ut handböcker som underlättar ditt arbete med att använda en specifik standard.

Vill du delta i ett standardiseringsprojekt?Genom att delta som expert i någon av SIS 300 tekniska kommittéer inom CEN (europeisk standardisering) och/eller ISO (internationell standardisering) har du möjlighet att påverka standardiseringsarbetet i frågor som är viktiga för din organisation. Välkommen att kontakta SIS för att få veta mer!

KontaktSkriv till [email protected], besök sis.se eller ring 08 - 555 523 10

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-80026486

https://www.sis.se/slutanvandarlicens

https://www.sis.se/ordlista

https://www.sis.se/enduserlicenseagreement

https://www.sis.se

mailto:kundservice%40sis.se?subject=kontakt

https://www.sis.se

Europastandarden EN 12101-6:2005 gäller som svensk standard. Standarden fastställdes 2006-01-18 som SS-EN 12101-6:2006 och har utgivits i den engelskspråkiga versionen. Detta dokument återger EN 12101-6:2005 i svensk språkversion. De båda språkversionerna gäller parallellt.

The European Standard EN 12101-6:2005 has the status of a Swedish Standard. The standard was approved and published 2006-01-18 as SS-EN 12101-6:2006 in English. This document contains a Swedish language version of EN 12101-6:2005. The two versions are valid in parallel.


LÄSANVISNINGAR FÖR STANDARDER

I dessa anvisningar behandlas huvudprinciperna för hur regler och yttre begränsningar anges i standardise-ringsprodukter.

KravEtt krav är ett uttryck i ett dokuments innehåll som anger objektivt verifierbara kriterier som ska uppfyllas och från vilka ing-en avvikelse tillåts om efterlevnad av dokumentet ska kunna åberopas. Krav uttrycks med hjälpverbet ska (eller ska inte för förbud).

RekommendationEn rekommendation är ett uttryck i ett dokuments innehåll som anger en valmöjlighet eller ett tillvägagångssätt som be-döms vara särskilt lämpligt utan att nödvändigtvis nämna eller utesluta andra. Rekommendationer uttrycks med hjälpver-bet bör (eller bör inte för avrådanden).

InstruktionInstruktioner anges i imperativ form och används för att ange hur något görs eller utförs. De kan underordnas en annan re-gel, såsom ett krav eller en rekommendation. De kan även användas självständigt, och är då att betrakta som krav.

FörklaringEn förklaring är ett uttryck i ett dokuments innehåll som förmedlar information. En förklaring kan uttrycka tillåtelse, möjlig-het eller förmåga. Tillåtelse uttrycks med hjälpverbet får (eller motsatsen behöver inte). Möjlighet och förmåga uttrycks med hjälpverbet kan (eller motsatsen kan inte).

READING INSTRUCTIONS FOR STANDARDS

These instructions cover the main principles for the use of provisions and external constraints in standardization delivera-bles.

RequirementA requirement is an expression, in the content of a document, that conveys objectively verifiable criteria to be fulfilled, and from which no deviation is permitted if conformance with the document is to be claimed. Requirements are expressed by the auxiliary shall (or shall not for prohibition).

RecommendationA recommendation is an expression, in the content of a document, that conveys a suggested possible choice or course of action deemed to be particularly suitable, without necessarily mentioning or excluding others. Recommendations are ex-pressed by the auxiliary should (or should not for dissuasion).

InstructionAn instruction is expressed in the imperative mood and is used in order to convey an action to be performed. It can be sub-ordinated to another provision, such as a requirement or a recommendation. It can also be used independently and is then to be regarded as a requirement.

StatementA statement is an expression, in the content of a document, that conveys information. A statement can express permis-sion, possibility or capability. Permission is expressed by the auxiliary may (its opposite being need not). Possibility and capability are expressed by the auxiliary can (its opposite being cannot).


ii

Innehåll Sida

0 Inledning........................................................................................................................................v

1 Omfattning....................................................................................................................................1

2 Normativahänvisningar..........................................................................................................1

3 Termer,definitioner,symbolerochenheter....................................................................2

4 Systemklassificeringförbyggnader....................................................................................8

5 Egenskaperhosetttrycksättningssystem......................................................................25

6 Utrymmensomskatrycksättas..........................................................................................34

7 Konstruktivaförfarandenförtrycksättningssystem.................................................44

8 Trycksättningavtillflyktsutrymmenochandrautrymmen....................................50

9 Trycksänkning..........................................................................................................................51

10 Samverkanmedandrabrandskyddssystemochandrabyggnadssystem.................55

11 Installationochutrustning(inklusivekomponenter)...............................................57

12 Godkännandeprovning..........................................................................................................67

13 Underhåll....................................................................................................................................69

14 Dokumentation........................................................................................................................71

15 Konstruktionsberäkningar..................................................................................................72

16 Utvärderingavöverensstämmelse...................................................................................73

BilagaA(informativ)Konstruktionsrekommendationer.....................................................79

BilagaB(informativ)Lösningaromdenkonstruktivatryckskillnadenintekanuppnås.........................................................................................................................................91

BilagaZA(informativ)AvsnittidennaEuropastandardsombehandlarväsentligakravellerandrabestämmelseriEU:sbyggproduktdirektiv...................................92

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


iii

Förord

Detta dokument (SS-EN 12101-6:2005) har utarbetats av den tekniska kommittén CEN/TC 191 ”Fixed firefighting systems”. Sekretariatet hålls av BSI.

Denna Europastandard ska fastställas som nationell standard, antingen genom publicering av en identisk text eller genom ikraftsättning, senast december 2005. Motstridande nationella standarder ska vara upphävda senast december 2005.

Denna Europastandard har utarbetats inom ramen för det mandat som CEN tilldelats av Europeiska kommissionen och Europeiska frihandelssammanslutningen och stöder de grundläggande kraven i EU-direktiv 89/106/EEG.

Dess förhållande till EU:s direktiv beskrivs i bilaga ZA som utgör en integrerad del av detta dokument.

Denna Europastandard har den allmänna titeln ”Systemochkomponenterförrök‐ochbrandgaser” och består för närvarande av följande elva delar:

Del 1: Kravförflam‐ochrökskärmar

Del 2: Kravförbrandgasventilatorer–Termiskbrandventilation

Del 3: Specifikationgällandestationärtsystemförmekaniskbrandgasventilation

Del 4: Installationerförbrand‐ochrökkontroll–Byggsats

Del 5: Riktlinjer och beräkningsmetoder för ventilationssystem för rök och värmeutsläpp(publiceradsomCR12101‐5)

Del 6: Tryckskillnadssystem–Byggsats

Del 7: Rökkanaler

Del 8: Kravförspjällförrökkontroll

Del 9: Manöverpanelerochnödmanöverpaneler

Del 10:Strömförsörjning

EN 12101 ingår i en rad Europastandarder som även är planerade att täcka:

a) Gassläcksystem (EN 12094 och EN ISO 14520)

b) Sprinklersystem (EN 12259)

c) Pulversystem (EN 12416)

d) Explosionsskyddssystem (EN 26184)

e) Skumsystem (EN 13565)

f) Brandposter (EN 671)

h) Vattenspraysystem (EN 14816).

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


iv

Enligt CENs/CENELECs interna bestämmelser ska följande länder fastställa denna Europastandard: Belgien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Schweiz, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike.

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


v

0 Inledning

0.1Röktransportibyggnaden

Detta dokument innehåller information om och fordringar för utformning, beräkningsmetoder, installation och provning av system som är avsedd att begränsa rökspridning genom tryckskillnader.

Tryckskillnadssystem kan uppnås med två metoder:

i) trycksättning – ett positivt tryck upprätthålls i skyddade utrymmen (se figur 1a), eller

ii) trycksänkning – heta gaser avlägsnas från brandzonen vid ett lägre tryck än det intilliggande, skyddade utrymmet (se figur 1b).

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


vi

Förklaring

1 Utomhus

2 Trycksatt utrymme

3 Tryckavlastning

4 Externt läckage

5 Brandzon

6 Luftutsläpp

7 Tilluftsöppning

8 Tilluftsfläkt

9 Tilluftskanal

Figur1a—Exempelpåtrycksättnings‐ochtrycksänkningsystem

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


vii

Förklaring

1 Trappa

2 Entré

3 Bostad (trycksänkt utrymme)

4 Utlopp (trycksänkning)

5 Läckageväg via dörrar och liknande

6 Ersättningsluft

7 Brandbeständig konstruktion

Figur1b—Exempelpåetttrycksänkningssystem–källareellerandrautrymmenutanytterfönster

I händelse av brand följer den rök som bildas ett rörelsemönster som uppkommer på grund av följande huvudsakliga drivkrafter.

Stigkraft som påverkar heta gaser på det brandutsatta våningsplanet. Inom brandzonen påverkas den uppkomna röken av en stigkraft som beror på den minskade densiteten. I en byggnad kan detta resultera i en uppåtriktad röktransport mellan våningsplan om det finns läckagevägar till våningsplanet ovanför. Denna stigkraft kan dessutom göra att röken sprider sig via läckagevägar i vertikala barriärer mellan rum, t.ex. dörrar, väggar och avdelare. Denna tryckskillnad medför normalt att rök och heta gaser läcker ut genom den övre dörrspringan och att kall luft sugs in genom den undre dörrspringan.

Värmeutvidgninghoshetagaseribrandzonen. Expansion hos gaser som orsakas av brand kan leda till tryckuppbyggnad och att heta gaser strömmar ut ur brandcellen. I de flesta fall avlastas dock expansionskrafterna och kan därför ignoreras.

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


viii

Skorstensverkanibyggnaden. Under kalla omgivningsförhållanden är luften inne i byggnaden i allmänhet varmare och mindre tät än utomhusluften. Den varma luftens stigkraft gör att den stiger i vertikala schakt i byggnaden. Samtidigt skapas en tryckgradient i luftpelaren så att kall luft sugs in i schaktets botten och varm luft tvingas ut upptill. Under varma omgivningsförhållanden, då luften inne i byggnaden kan vara kallare än luften utanför, kan tillståndet vara det omvända, dvs. att luften tvingas ut längst ned och sugs in högst upp. I båda fallen bildas ett neutralt tryckplan vid någon mellanpunkt där den utvändiga och invändiga luften har samma tryck.

Vindtryckkrafter. En vind som blåser mot en byggnads sida bromsas in, vilket leder till en tryckuppbyggnad på sidan som är vänd mot vinden. Samtidigt avleds vinden och accelererar runt sidoväggarna och över taket. Detta ger upphov till en trycksänkning, och därmed sug, på byggnadens läsida. Ju högre vindhastighet, desto större sug. Den huvudsakliga effekten av dessa tryck är att det bildas en horisontell luftrörelse genom byggnaden från vindsidan till läsidan. Om byggnadsskalet inte är tätt, t.ex. om det finns öppningsbara dörrar och fönster, blir effekten mer påtaglig. Om det finns ett trasigt fönster på byggnadens vindsida vid en brand, kan vinden pressa röken horisontellt genom byggnaden, i vissa fall även vertikalt. Det kan vara svårt att exakt förutsäga vilka vindtryck som byggnader kommer att utsättas för eller vilka invändiga luftflöden som blir resultatet. För fullständiga insikter kan dator- eller vindtunnelanalyser vara nödvändiga.

Anm. Riktlinjer för vindlaster finns i prEN 1991-2-4.

HVAC‐system. HVAC-system kan leverera luft till brandzonen och underlätta förbränningen eller snabbt transportera rök till utrymmen utanför zonen där brandkällan finns. Därför stängs de ofta av i händelse av brand. Det går dock ofta att modifiera sådana system så att de hjälper till att begränsa rökspridningen eller kan användas i samverkan med tryckskillnads- och/eller trycksänkningssystem.

0.2Målsättningarmedtryckskillnadssystem

Målsättningen med detta dokument är att informera om förfaranden som är avsedda att begränsa rökens spridning från ett utrymme i en byggnad till ett annat via läckagevägar i fysiska barriärer (t.ex. springor runt stängda dörrar) eller öppna dörrar.

Tryckskillnadssystem erbjuder en möjlighet att bibehålla tolerabla förhållanden i skyddade utrymmen, t.ex. utrymningsvägar, åtkomstvägar för brandbekämpning, brandschakt, entréer, trappor och andra utrymmen som behöver hållas fria från rök. Det här dokumentet innehåller information om livräddning, brandbekämpning och skydd av egendom i alla typer av byggnader. Det är nödvändigt att bestämma var friskluftstillförseln för trycksättning tas in i en byggnad, men även var luften och röken ska lämna byggnaden och vilka vägar som de ska följa under processen. Liknande överväganden krävs för situationer med trycksänkning, dvs. frånluftens väg och intag av ersättningsluft och vilka vägar den ska följa.

Målsättningen är därför att etablera en tryckgradient (och därmed även ett luftflödesmönster) med högst tryck i det skyddade utrymningsutrymmet och gradvis fallande tryck i områden på avstånd från utrymningsvägarna.

Tryckskillnadssystem erbjuder ett sätt att förbättra brandsäkerhetsnivån inne i en byggnad. Beslutet om huruvida ett sådant system är lämpligt för ett specifikt projekt bör fattas inom ramen för den övergripande konstruktionsstrategin avseende utrymningsmedel, brandbekämpning och skyddet av egendom inne i byggnaden. Detta leder till konstruktionsantaganden som förväntas vara korrekta för det specifika projektet, i synnerhet när det gäller de mest sannolika läckagevägarna som orsakas av samtidigt öppna dörrar enligt beskrivningen i avsnitt 5.

Ritningar som kompletterar texten i detta dokument är endast avsedda att klarlägga resonemanget i texten. Anordningarna i ritningarna är endast informativa.

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


ix

Om konstruktören inte helt kan skapa överensstämmelse med detta dokument kan en alternativ konstruktionsmetod för brandsäkerheten användas. Konstruktionslösningen ska uppfylla funktionskraven som anges i detta dokument när så är relevant.

0.3 Metoderförrökkontroll

Krafterna bakom luftrörelserna som beskrivs ovan skapar tryckskillnader mellan avdelare, väggar och golv som tillsammans kan göra att röken sprids till områden på avstånd från brandkällan. De tekniker som oftast används för att begränsa rökspridningen eller kontrollera dess följder är:

a) inneslutning av rök med ett system av fysiska barriärer som förhindrar spridning av rökgaser från det brandutsatta utrymmet till andra delar av byggnaden, t.ex. väggar och dörrar

b) rökgasevakuering med valfri metod för att hjälpa räddningstjänsten att avlägsna rökgaser från en byggnad när röken inte längre produceras, dvs. eftersläckning

c) spädning av rök genom att avsiktligt blanda rökgaserna med tillräckliga mängder ren luft i syfte att minska riskpotentialen

d) ventilation av brandgaser (och värme) som skapar en stabil separation mellan de varma rökgaserna, som bildar ett lager under taket, och de undre delarna av samma utrymme som används för utrymning och brandbekämpning och därför behöver skyddas mot följderna av röken. Detta kräver normalt ett kontinuerligt utsug av rök med termiska eller eldrivna ventilatorer samtidigt som ren ersättningsluft förs in under röklagret i det brandutsatta utrymmet

e) trycksättning, se 3.1.27

f) trycksänkning, se 3.1.10.

Detta dokument innehåller riktlinjer och information om rökkontroll med tryckskillnader, dvs. endast teknikerna i punkt e) och f).

Punkterna a)–d) diskuteras inte vidare i detta dokument.

Rökkontroll med tryckskillnader kräver i allmänhet lägre ventilationshastigheter än b) och c) ovan, men begränsas till skydd av slutna utrymmen intill utrymmen som rökfylls vid en brand.

0.4Analysavproblemet

Syftet med ett tryckskillnadssystem, oavsett om det används för att skydda utrymningsmedel, brandbekämpning eller egendom, kan ha stor inverkan på systemets uppbyggnad och specifikationer. Det är därför viktigt att brandsäkerhetsmålen är tydligt fastlagda och överenskomna med relevanta myndigheter redan på ett tidigt konstruktionsstadium.

Huruvida ett system är godtagbart eller inte beror i slutändan på om nödvändiga tryckskillnadsnivåer och luftflöden uppnås. I det här dokumentet finns riktlinjer för beräkning av lufttillförseln för att dessa nivåer ska uppnås. Under förutsättning att de funktionella målsättningarna med systemen (se underavsnitten a), b) och c) nedan) har uppfyllts, kan konstruktören välja att använda andra relevanta beräkningsmetoder för att styrka konstruktionens lämplighet.

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


x

De målsättningar som tas upp i detta dokument är följande:

a) Livräddning. Det är viktigt att livräddande förhållanden upprätthålls i skyddade utrymmen så länge det är sannolikt att de används av personer som vistas i byggnaden.

b) Dedikeradevägarförbrandbekämpning. För att möjliggöra effektiv brandbekämpning ska skyddade åtkomstvägar för brandbekämpning (t.ex. brandschakt) hållas i stort sett fria från rök så att det brandutsatta våningsplanet kan nås utan användning av andningsapparater. Tryckskillnadssystemet ska vara så utformat att det begränsar rökspridningen till de dedikerade brandbekämpningsvägarna under normala brandbekämpningsförhållanden.

c) Skydd av egendom. Rökspridningen ska hindras från att nå känsliga utrymmen där det exempelvis finns värdefull utrustning, databehandling och andra föremål som är extra känsliga för rökskador.

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


1

1 Omfattning

I detta dokument specificeras tryckskillnadssystem som är avsedda för att hålla tillbaka rök vid läckande fysiska barriärer i en byggnad, som exempelvis en dörr (öppnad eller stängd) eller andra, liknande begränsade öppningar. Det täcker metoder för beräkning av parametrar för tryckskillnadssystem för rökkontroll som används under konstruktionsarbetet. Det beskriver provningsförfaranden för de system som används samt relevanta, och kritiska, delar av de installations- och idrifttagningsprocedurer som krävs för att implementera den beräknade konstruktionen i en byggnad. Det täcker system som är avsedda att skydda utrymningsmedel som exempelvis trapphus, korridorer och entréer samt system som är avsedda att tillhandahålla ett skyddat tillträde för räddningstjänsten.

Systemen innefattar komponenter för rökkontroll i enlighet med relevanta delar av EN 12101 och satser som innefattar dessa och eventuellt andra komponenter (se 3.1.18). Detta dokument innehåller krav och metoder för utvärdering av överensstämmelsen för sådana satser.

2 Normativahänvisningar

Följande referensdokument är nödvändiga vid tillämpningen av detta dokument. För daterade hänvisningar gäller endast den utgåva som citeras. För odaterade hänvisningar gäller senaste utgåvan av dokumentet (inklusive alla tillägg).

EN 1505, Ventilationforbuildings—Sheetmetalairductsandfittingswithrectangularcrosssection—Dimensions

EN 1506, Ventilationforbuildings—Sheetmetalairductsandfittingswithcircularcrosssection—Dimensions

prEN 12101-4, Smokeandheatcontrolsystems—Part4:Fireandsmokeinstallations—Kits

prEN 12101-7, Smokeandheatcontrolsystems—Part7:Smokecontrolducts

prEN 12101-9, Smokeandheatcontrolsystems—Part9:Controlpanels

prEN 12101-10, Smokeandheatcontrolsystems—Part10:Powersupplies

prEN 13501-3, Fire classification of construction products and building elements — Part 3:Classificationusingdatafromfireresistancetestsonproductsandelementsusedinbuildingserviceinstallations:fireresistingductsandfiredampers

prEN 13501-4, Fire classification of construction products and building elements — Part 4:Classificationusingdatafromfireresistancetestsoncomponentsofsmokecontrolsystems

EN ISO 9001:2000, Qualitymanagementsystems—Requirements(ISO9001:2000)

EN ISO 13943:2000, Firesafety—Vocabulary(ISO13943:2000)

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


2

3 Termer,definitioner,symbolerochenheter

3.1 Allmännatermerochdefinitioner

I detta dokument gäller de termer och definitioner som anges i EN ISO 13943:2000 samt de som anges nedan.

3.1.1bostadalla delar av byggnadsverket som inte är direkt trycksatta och inte utgör del av en skyddad utrymningsväg eller ett brandschakt

3.1.2tilluftsöppninganslutning till utomhusluften som släpper in luft från omgivningen utanför byggnadsverket

3.1.3luftutsläppanordning genom vilken trycksatt luft kan evakueras från bostaden eller annat icke trycksatt utrymme till atmosfären utanför byggnaden

3.1.4atrium(pluralatrier)slutet utrymme, som inte nödvändigtvis är vertikalt inriktat, som passerar genom två eller flera våningsplan i ett byggnadsverk

Anm. Hisschakt, schakt för rulltrappor, kanaler för byggnadsinstallationer och skyddade trapphus klassas inte som atrier.

3.1.5myndigheterorganisationer, tjänstemän eller individer som ansvarar för att godkänna system för evakuering av värme och rök, tryckskillnadssystem och sprinklersystem samt utrustning och procedurer, t.ex. brandskydds- och byggnadskontrollmyndigheter, brandförsäkringsgivare eller andra relevanta myndigheter

3.1.6cirkulationsutrymmeutrymme som huvudsakligen används för tillträde mellan ett rum och en utgång från byggnaden eller brandcellen

3.1.7idrifttagningåtgärder som säkerställer att alla komponenter, satser och systemet installeras och används enligt tillverkarens anvisningar och detta dokument

3.1.8manöverpanelenhet som innehåller manöver- och/eller frigöringsanordningar, manuella och/eller automatiska, som används för att använda systemet

3.1.9försvarpåplatsutformningskriterium för utrymningsmedel i lägenheter och etagevåningar som baseras på operativ brandbekämpningstaktik där brandspridningen från en bostadsenhet till en annan är

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


3

ovanlig tack vare en hög grad av brandcellsindelning. I händelse av brand är därför inte utgångspunkten att hela byggnaden, hela våningsplan eller ens bostadsenheter intill branden behöver utrymmas

3.1.10trycksänkningrökkontroll med tryckskillnader där lufttrycket i brandzonen eller intilliggande utrymmen sänks under trycket i det skyddade utrymmet

3.1.11trycksänktutrymmebrandcell från vilken luft och rök sugs ut i syfte att trycksänka utrymmet

3.1.12brandhisshiss som har extra skydd med reglage som gör att den kan styras direkt av räddningstjänsten vid brandbekämpning

3.1.13brandentréskyddad entré som ger åtkomst från brandtrappa till bostadsytor och eventuellt tillhörande brandhiss

3.1.14brandschaktskyddat, slutet utrymme med brandtrappa, brandentréer och, i förekommande fall, en brandhiss samt maskinrum

3.1.15brandtrappaskyddad trappa som är ansluten till bostaden endast via en brandentré

3.1.16brandzonrum eller brandcell där branden antas starta i konstruktionssyfte

3.1.17fulltutveckladebränderett tillstånd när alla brännbara material i ett slutet utrymme är involverade i branden

3.1.18satsuppsättning med minst två separata komponenter som måste sättas ihop permanent på fabriken för att bilda ett monterat system. Satsen måste placeras på marknaden så att en köpare kan köpa den i en och samma transaktion från en och samma leverantör. Satsen kan innehålla alla eller endast en del av komponenterna som krävs för att bilda ett komplett tryckskillnadssystem

3.1.19läckagevägarspringor eller sprickor i konstruktionen runt dörrar och fönster som tillhandahåller en väg för luften att flöda mellan det trycksatta/trycksänkta utrymmet och atmosfären utanför byggnaden eller byggnadsverket

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


4

3.1.20livräddningssystemsystem som måste förbli användbara under en bestämd tidsperiod så att personerna som vistas i byggnaden kan varnas om en brandsituation och sedan ha möjlighet att lämna byggnaden under den beräknade tidsperiod då systemen ska hålla utrymningsmedlen i användbart tillstånd. I dessa system ingår brandskyddssystem, styrsystem för rökventilation och tryckskillnadssystem

3.1.21hisschaktutrymme inom vilket hissen och motvikten (i förekommande fall) rör sig. Detta utrymme är omgärdat av hissgrop i botten, ungefärligen vertikala väggar och tak

3.1.22utrymningsmedelstrukturella åtgärder som skapar säkra vägar för personer att förflytta sig från alla platser i byggnaden till en säker plats

3.1.23funktionsblandadbebyggelsestrukturell kombination av ett antal byggnadsenheter som kan innehålla utrymmen för gemensam ingång/utgång inom en byggnad, t.ex. byggnader som innehåller biograf, butiker, bostäder och kontor

3.1.24tryckavlastningåtgärd för avlastning av överflödig, trycksatt luft från det trycksatta utrymmet

3.1.25tryckavlastningsventilanordning som öppnas automatiskt vid en bestämd tryckskillnad (konstruktionstryckskillnad) för att skapa en fri flödesväg från ett trycksatt utrymme (t.ex. trappa eller hisschakt) till ett utrymme med lägre tryck (t.ex. entré eller bostad) eller ut i utomhusluften

3.1.26tryckskillnadssystemsystem som består av fläktar, kanaler, luftutsläpp och liknande anordningar som syftar till att skapa ett lägre tryck i brandzonen än i det skyddade utrymmet

3.1.27trycksättningrökkontroll med tryckskillnader där lufttrycket i skyddade utrymmen höjs över det i brandzonen

3.1.28trycksattutrymmeschakt, entré, korridor eller annan brandcell där lufttrycket hålls på en högre nivå än i brandzonen

3.1.29skyddadeutrymningsvägarväg från bostad till definitiv utgång som består av en eller flera av följande delar:

– skyddat trapphus,

– skyddad entré och/eller

– skyddad korridor

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


5

3.1.30tillflyktsutrymmeett utrymme som är både är avskilt från en brand genom en brandbeständig konstruktion och som har en säker väg till utgången från ett våningsplan och därmed utgör en tillfälligt säker plats i samband med utrymning

3.1.31ersättningsluftse tilluftsöppning

3.1.32bostadbostad där varje bostadsenhet utgör en egen brandcell, t.ex. lägenheter och etagevåningar

3.1.33enkelentréentré som saknar åtkomst till hissar, schakt eller kanaler som kan utgöra en avsevärd läckageväg för rök som därmed sprids till andra nivåer inom byggnaden. En entré som är ansluten till en hiss eller annat schakt är fortfarande en enkel entré om alla sådana schakt är trycksatta. En enkel entré kan vara oventilerad eller naturligt ventilerad

3.1.34rökkontrollstyrning av rörelsen hos rökgaser inom en byggnad för att säkerställa adekvat brandsäkerhet

3.1.35skorstensverkantryckskillnad som uppstår på grund av en skillnad i densiteten mellan två sammankopplade luftpelare som har olika temperaturer

3.2 Symbolerochenheter

I detta dokument representeras matematiska och fysiska storheter av symboler och anges i enheter enligt nedan.

A1,A2,A3, A4,AN m2 läckageareor hos Nparallella vägar

AD m2 total, effektiv läckagearea hos alla dörrar ut från det trycksatta utrymmet med föreskrivna dörrar öppnade

Ad m2 läckagearea hos en hissdörr

Adoor m2 area hos öppningen genom vilken trycksättningsluft kommer att passera när en dörr är öppen

Ae m2 total effektiv läckagearea hos en väg där luft från ett trycksatt utrymme passerar

AF m2 total läckagearea mellan ett hisschakt och utomhusluften

AFloor m2 golvytan enligt definitionen i tabell A.6

AG m2 läckagearea i dörr inklusive eventuella luftgaller eller större springor för luftöverföring. Används för att beräkna värdet för K

SS-EN 12101-6:2006 (Sv)


svensk standard ss-en 12101-6:2006

Documents