susan harris elt 545 spring 2011. day 1: learning about different cultures day 2: communication...
TRANSCRIPT
Day 1: Learning about different cultures
Day 2: Communication Strategies
Day 3: Strategic Teaching Methods
Day 4: The First Few Days of School
Day 5: Lesson Plans and Activities
Schedule
It is important to be knowledgeable about different cultures when teaching ELL students
What we perceive as the norm in our culture may be different in another culture◦ Some cultures do not give eye contact◦ Some cultures believe the head is sacred and not
to be touched ◦ Some cultures think for every ‘good’ there must
be a ‘bad’
Different Cultures
There are so many different cultures in the world that we may never learn about them all
We will learn about 4 different cultures that you may experience in your classroom◦ Cambodian Culture◦ Laos Culture◦ German Culture◦ Chinese Culture
Different Cultures
It is considered disrespectful to touch or pat a person’s head
◦ The Head is sacred, it is where the intelligence and spiritual substance reside
Marriage is traditionally arranged by the parents
The bride and groom are not forced into marriage, but the parents do have a strong influence into the decision
Age is more important than sex. Common terms for siblings: older/younger; this recognizes the importance of birth order
Younger people must show respect to the elders Legally, the husband is the head of the family but, wife
has authority
Cambodian Culture
Half a million Cambodian children of primary school age remain out of school
Most of them poor and living in remote rural areas
Grade repetition rates are very high
Less than 50% of the population reaches grade five
Cambodia is still recovering from the Pol Pot Regime
◦ Pol Pot and his regime are known for the Cambodian genocide of 1975-1979
◦ Approximately 1.7 million people lost their lives (21% of the country's population)
◦ The regime headed by Pol Pot combined extremist ideology with ethnic animosity and a diabolical disregard for human life to produce repression, misery, and murder on a massive scale
Cambodian Culture
Primary religion is Theravada Buddhist
Laos has government run primary schools
Most higher education is pursued abroad
Lao people avoid conflict or situations that may cause emotional discomfort
A public display of body contact between men and women is avoided
Greeting of superiors is through clasping of hands in a prayerful motion along with a slight bow
Laos is predominately a peasant society due to the lack of industry and manufacturing in the cities
Beyond gender there is no elaborate form of division of labor
Laos Culture
Not all Germans speak English and even if they do, they might be not comfortable for fear of making mistakes
Germans can be considered the masters of planning
Education is compulsory until age eighteen
Most Germans are Evangelical Christians, Roman Catholics, Muslims
Big festival in Germany is Oktober fest. Celebrated in October
Germans are very interested in your academic credentials and they display great deference to people in authority
A handshake is the most common form of greeting. A man must wait for a woman to extend her hand before shaking it, and in mixed company he must shake a woman’s hand before a man’s
German Culture
Mandarin Chinese is the official language
Education is mandatory for nine years
Ninety-six percent of children attend kindergarten and elementary school, and about two-thirds continue on to secondary school
China does not allow dual citizenship: immigrants seeking US citizenship must give up their Chinese citizenship
China has a Collectivist Culture, its focus is on the whole (society, family, mass) and NOT on individual rights and privileges
Chinese Culture
People touch often, and same-sex hand holding is common. However, physical contact between men and women in public is limited
Smiling is not necessarily a sign of happiness; it can be a display of worry or embarrassment
Deference and obedience to elders is considered extremely important
Chinese people are non-confrontational. Saving face is of primary importance
Chinese Culture
1. Which culture thinks that the head is sacred?
2. Which culture generally pursues higher education abroad?
3. Smiling does not necessarily mean happiness in which culture?
4. A handshake is a common form of greeting in what culture?
5. What culture is still recovering from the Pol Pot Regime?
What did you learn….
It is very important to have good communication strategies when teaching ELL students
Less than 10% of what we say comes from words
Communication comes in many forms from:◦ Verbal Language
Language we speak Tone of our voice
◦ Non-verbal Language Body language Facial expressions Sign language
Communication Strategies
Many fears arise through communication, such as:◦ Fear of offending◦ Fear of revealing ignorance◦ Fear of being misunderstood◦ Fear of conflict
Communication Strategies
Ways to over come the fears and communication barriers:◦ Smile, its reassuring◦ Try to learn a little about the culture◦ Use handouts with pictures, if possible◦ Use visual aids whenever possible, such as
picking up/pointing to the phone when saying “phone”
◦ Speak slower, not louder◦ Give ample time write things down
Communication Strategies
Activity 1:1. Get in to groups of 2 or 32. Without verbally saying. Try to explain what is
on the piece of paper that has just been handed to you
3. How many people successfully got that the other person was trying to say: “On Friday, you will have a test on Chapter 13-3,
The Reagan Era.”
4. That is about how much your ELL students understand
Communication Strategies
Activity 2 – cont:2. How successful were you.3. That is what a test feels like for ELL students4. This is what we saw
when we gave it toyou. Simple right, So Whydid you find it so hard?
Communication Strategies
Get to know your ELL students
Get to know your ELL students learning level
Make your classroom ELL friendly
◦ Have pictures with your word wall such as a picture of a computer next to the word “computer”
◦ Clearly display the alphabet and other poster that will enhance learning for an ELL student
Learn a few key phrases/words in the students native language such as: hello, welcome, and good morning
Give eye contact but, don’t get upset when it’s not given back. ◦ Not all cultures give eye contact
Strategic Teaching Methods
Visual Aids ◦ Visual aids give ELL students visual cues that may help clarify
meaning and solidify learning ◦ Visual aids should be clear and reproduced for ELL students,
whenever possible Hands-On Activities
◦ Hands-on activities help ELL students connect with classroom content
◦ Processes that can be experienced or observed make learning more concrete
Sufficient Wait Time◦ ELL students need additional time to formulate their answers in
English.◦ Some may still be translating their first language into English◦ Some may need time to find the appropriate words
Strategic Teaching Methods
Information provided by: http://teachingtoday.glencoe.com/howtoarticles/english-
language-learner-teaching-strategies-that-work
Modeled Spoken Language◦ Refrain from correcting your students spoken language.
Instead, model the proper usage in a restatement. For example, if a student says "No understand." You might reply, "You don't understand?”
Lesson Outlines ◦ Teacher-prepared outlines or notes can help ELL students
follow along in class ◦ Ask another student to share his or her notes with the ELL
student Respect the Silent Phase
◦ Most second language learners go through a silent phase◦ Forcing a student to speak may make them embarrassed
and overly self-conscious
Strategic Teaching Methods
Information provided by: http://teachingtoday.glencoe.com/howtoarticles/english-
language-learner-teaching-strategies-that-work
Activity :Prepare a lesson plan/packet for your ELL students and regular students to complete the first week of school
The lesson plan should included activities such as: Creating a map of the school An “Who am I?” activity A “Where is my classroom?” activity Who is/are my teacher(s)? Activity Who are my classmates? Activity What do we have in common? Activity Any other activity that you can think of that would
make the first days of school easier.
Communication Strategies
The First Few Days of School
The first days in a new environment are confusing for all students
Be flexible, tolerant and patient to understand the addition needs of international students
International students might not know what title to call you or if it is appropriate to use first names. Be explicit with how they should refer to you
Ask about them; their name, where they are from, and their travel experiences to arrive here
Use simple language. Avoid idioms, jargon and slang. Listen actively
Information provided by: Michigan State University, PowerPoint: Communicating Across Cultures in the Classroom Contexts
The First Few Days of School
Try to withhold judgment about behaviors that appear unfamiliar to you
Try not to misinterpret non-verbal cues such as gestures, eye contact, and greeting rituals
Remember that they might be feeling a lot of stress and unsure about their new environment
No one likes to feel like a stranger and feel unable to communicate or fit into an environment
Be careful about your use of humor. It is often difficult to understand jokes outside your own culture
Information provided by: Michigan State University, PowerPoint: Communicating Across Cultures in the Classroom Contexts
Activity:1. Get in to groups of 2 or 3
2. Share a story about a time when you felt left out, different, or didn’t understand what was going on
3. Reflect on how you felt. What could have been done so that you would have felt included and made it easier for you?
4. Discuss how you can make you classroom more inviting and less scary and intimidating to an ELL student
5. Share 1-2 thoughts with the whole class
Communication Strategies
What Am I? (Icebreaker)
Objectives
◦ Students use their power of hearing to determine animal sounds.
Procedures
◦ Say, "I went to the zoo and I heard this sound _____." (For example, growl like a lion or squawk like a parrot.)
◦ Then say, "I turned around and saw a _____."
◦ Ask students to guess what animal you saw.
◦ Continue playing, making new animal sounds.
◦ After a few rounds, ask student volunteers to lead the game.
◦ A variation of this game is to change the location (try sounds in the country; in the city; in the forest; at school).
Lesson Plans and Activities
Activity provided by: Teachervision.com
What are they doing?
Objectives
◦ Students use understand what someone is doing by looking at the picture.
Lesson Plans and Activities
Procedures
◦ Give student the worksheet “What are they doing?”
◦ Ask student to say what they thing they are doing in the picture.
◦ Explain to student what they are doing in the picture.
◦ Have student repeat what the are doing in the picture.
Reading Comprehension Activity
Show the students the title and cover of a book you are going to read (the title should be of the kind that would help the students to guess what the text will be about)
Request that the students give you words that they book might be about
Write all the words on the blackboard
Ask the students to split the words into two groups, according to their connotation ◦ funny or sad, kindness or violence etc
Have the student compose their own stories based on the title given by the teacher and the vocabulary list from the blackboard, offered by the classmates
Finally, Read the story to the students
Lesson Plans and Activities
Activity provided by: http://www.tefl.net
Parts of Speech
Objectives
◦ Students will be able to correctly use different parts of speech such as verbs, nouns, adverbs, and adjectives.
Lesson Plans and Activities
Procedures
◦ Give student the worksheet “Parts of Speech?”
◦ Ask student to say what they thing they are doing in the picture.
◦ Have student to write the correct verb, noun, adverb, or adjective with each picture.
◦ Review worksheet with student and discuss any errors.
Here is a list of helpful websites that offer great lesson plans and activities for ELL students.◦ http://www.tefl.net/esl-lesson-plans/index.htm◦ http://www.usingenglish.com/teachers/lesson-plan
s/◦ http://www.eslflow.com/◦ http://www.eslkidslab.com/◦ http://www.rong-chang.com/lsnplan.htm
Lesson Plans and Activities
Activity:1. Create one or two activities that you think will
help a new student in your classroom
Use the websites on the previous page, or
Come up with you own activity
2. Share you activity with the class
Communication Strategies
Culture information found at: http://www.everyculture.com
◦ China◦ Cambodia◦ Germany◦ Laos
Pictures found at google images: http://www.google.com/imghp?hl=en&tab=ii
First days of school information provided by: Michigan State University, PowerPoint: Communicating Across Cultures in the
Classroom Contexts
Teaching strategies Information provided by:◦ http://teachingtoday.glencoe.com/howtoarticles/english-language-learner-teaching-
strategies-that-work
References: