PRC 1387

SURFTEST SJ-410

PŘÍS

TRO

JE N

A M

ĚŘEN

Í TVA

RU

PŘENOSNÝ PŘÍSTROJ NA MĚŘENÍ DRSNOSTI POVRCHU

2

Přenosný přístroj na měření drsnosti povrchu

Barevné grafické LCDBarevný grafický LCD s vynikající viditelností zobrazuje vypočtené výsledky a vyhodnocené profily ještě jasněji. Toto je velmi užitečné pro kontrolu výsledků bez vytištění.

Rozhraní displeje podporuje 16 jazyků.

Dotyková obrazovka pro snadnější provozObrazovku lze přepínat mezi ikonovým zobrazením a textovým zobrazením.Úspěšně kombinuje funkčnost s nástroji a použitelností.

PodsvíceníPodsvícení zlepšuje použitelnost v tmavém testovacím prostředí.

Snadné použití a vysoce funkčníTento přenosný drsnoměr je vybaven funkcí analýzy konkurující konkurenčním stolním drsnoměrům.

V souladu s mnoha průmyslov ými standardySurftest SJ-410 splňuje následující normy: DIN EN ISO, VDA, JIS, ANSI, jakož i vlastní nastavení.

Použitelné normyRozšířený výkon pro provádění měření přímo na místě

Podpora mnoha jazyků

Ikonové zobrazení

Kompenzace dat Jednoduchá funkce analýzy kontury

Textové zobrazení

Velký rozsah s vysokým rozlišením snímačeRozsah měření / rozlišení 800 µm / 0,0125 µm 80 µm / 0,00125 µm8 µm / 0,000125 µm

Vysoká přímost posuvové jednotkyPřímost / délka posuvu 0,3 µm / 25 mm (SJ-411) 0,5 µm / 50 mm (SJ-412)

Vysoce přesné měření

SJ-411

SJ-412

3

Velký dotykový displej, barevné grafické LCD zajistí jak intuitivní ovládání tak i pokročilé provozuschopnosti

Paměťová karta (volitelné příslušenství) je podporovánaPodmínky měření a data lze ukládat na paměťovou kartu (volitelné příslušenství) a vyvolat je pokud je to požadováno. To umožňuje dávkovou analýzu a tisk dat přímo na místě měření.

•Podmínky měření Vnitřní paměť: až 10 záznamů Paměťová karta: až 500 záznamů

•Výsledky měření Paměťová karta: až 1000 záznamů

Různá rozhraní dodávaná jako standardExterní rozhraní jako USB, RS-232C, SPC výstup a nožní spínač I/F, jsou jako standard.

Přístup k funkcím může být omezen heslemPředem registrované heslo může omezit používání podmínek měření a dalších nastavení pouze pro administrátora přístroje.

Přístroj lze snadno přepravovat v pouzdru určeném na přenášení, které obsahuje držáky pro příslušenství stejně jako pro samotný přístroj (standardní příslušenství).

Rozhraní Ukládání dat

Zabezpečení heslem

Přenosný kufřík

Vysokorychlostní tiskárna vytiskne výsledky měření přímo na místěVysoce kvalitní, vysokorychlostní termotiskárna vytiskne výsledky měření. Může také vytisknout křivku BAC nebo křivku ADC stejně jako vypočtené výsledky a posuzované profily. Tyto výsledky a profily se tisknou na šířku, stejně jako se objevují na barevném grafickém LCD.

Tiskárna

Jedno tlačítkové měřeníK dispozici je robustní tlačítkový panel s vynikající odolností v jakémkoli prostředí. Opakované měření stejného obrobku lze jednoduše spustit stisknutím spouštěcího tlačítka, pro dokončení měření, analýzy a tisk.

Provozní tlačítka

→

4

Rozšířené měřicí funkce

• Měření bez patkyMěření bez patky je vhodné, pokud jsou měřené povrchové vlastnosti ve vztahu k referenční ploše posuvové jednotky. Takto lze přesně měřit vlnitost a jemné stupňovité funkce, kromě drsnosti povrchu, ale rozsah je omezen posuvem doteku. Série SJ-410 podporuje celou řadu měření povrchovu jednoduchou výměnou snímacího hrotu.

Pro usnadnění procesu vyrovnání je SJ-410 standardně vybavena jednotkou nastavení výšky/sklonu. Společně s jedinečnou a užitečnou funkcí D.A.T. zajišťuje vysokou přesnost měření a je velmi jednoduchá.

When the SJ-410 Series detector is mounted on the manual column stand*1 for measurement, it can be combined with any of the optional products for easier leveling: leveling table*1, 3-axis alignment table*1 or tilt adjustment unit*1.

• Jednotka nastavení výšky/sklonu (standardní příslušenství)

• Měření s patkouPři měření s patkou, jsou prvky povrchu měřeny ve vztahu k patce těsně za hrotem. Toto nemůže přesně měřit vlnitost a stupňovité funkce ale rozsah pohybu, v němž lze měření provést, je vyšší, protože patka sleduje povrch profilu obrobku.

Patent registrován v Japonsku, U.S.A. Patent přihlášen v Německu.

Patent registrován v Japonsku, U.S.A. Patent přihlášen v Německu.

Vaše volba měření s nebo bez patky

Výkonná podpora vyrovnání

Příklad měření stupňovité funkce: s patkou

測　定

測定データ

Měřený profilMěřený profil

Otočný bod hrotuHrot

SnímačSměr posuvu

測　定

Otočný bod hrotuHrotPatka

Snímač Otočný bod patkySměr posuvu

測　定

Směr posuvu

測　定

Směr posuvu

測　定

Směr posuvu

測　定

Příklad měření stupňovité funkce: bez patky

Předběžné měření Výše nastavení naklonění

Knoflík nakloněníJednotka nastavení výšky/sklonu

*1: Podrobné informace o volitelných produktech, viz strana 6-7.

Knoflík nastavení výšky

S DATS

DATPředběžné

měřeníZobrazení DAT(úprava výšky)

OK

NG

Konečné měřeníIntuitivní nastavení

pomocí knoflíku nakloněníBezDATBezDAT

Opakovat

Předběžné měření

Potvrzení měření

Otočte knoflíkem naklonění o stanoveno hodnotu

5

Dříve naměřené údaje mohou být přepočítány pro použití v jiných vyhodnoceních změnou stávající normy, vyhodnocovaného profilu a parametrů drsnosti.

Tato funkce umožňuje libovolně nastavit délku vzorkování v krocích po 0,01 mm (SJ-411: 0,1 mm až 25 mm, SJ-412: 0,1 mm až 50 mm). To také umožňuje řadě SJ-410 provádět jak malý tak i velký rozsah měření.

Nasnímaný mrak bodů pro vyhodnocení drsnosti povrchu se používá k provedení zjednodušené analýzy profilu (schod, výška schodu, plocha a rozdíl souřadnic). Vyhodnocuje drobné tvary, které nemohou být vyhodnoceny měřičem profilu.

Symbol vyhodnocení tolerance "OK/NG" se zobrazí, pokud jsou pro parametr drsnosti zadány tolerance. V případě "NG" se vypočtený výsledek zvýrazní. Vypočtený výsledek může být také vytištěn.

Tato funkce vzorkuje posunutí hrotu po určitou dobu, bez zapojení posuvu snímače, což umožňuje použití jako zjednodušeného měřiče vibrací nebo seřizovacího měřidla začleněného do jiného systému.

Měření drsnosti povrchu vyžaduje najížděcí vzdálenost před zahájením měření (nebo načítáním dat). Při měříní řadou SJ-410, je její najížděcí vzdálenost standardně nastavena na 0,5 mm. Tato vzdálenost však může být zkrácena na 0,15 mm při použití funkce měření úzké části (počínaje od počátečního bodu posuvové jednotky). Funkce rozšiřuje možnost měření úzkých míst, jako jsou drážky pro pístní kroužek/montážní drážky pro O-kroužek.

Obvykle nemůže být kulová nebo válcová plocha (R-profil) vyhodnocena, ale tím, že pomocí filtru dojde k odstranění poloměru, lze údaje R-profilu zpracovávat jako kdyby byly nasnímány z plochého povrchu.

Jedno měření umožňuje současně analýzu ve dvou různých vyhodnocovacích podmínkách. Jedno měření umožňuje výpočet parametrů a analýzu hodnocených profilů bez nutnosti přepočtu po uložení dat, což přispívá k vyšší efektivitě práce.

Patent přihlášen v Japonsku

Přepočítání

Libovolné nastavení délky vzorkování

Jednoduchá funkce analýzy profilu

Funkce vyhodnocení GO/NG

Reálné vzorkování

Funkce měření v úzkém prostoru

Posuzování jednoho výsledku měření v rámci dvou různých vyhodnocovacích podmínek

Více měřicích funkcí, než se očekává od kompaktního přístroje

Kompenzacepovrchu R

Kompenzacepovrchu R

Skutečný profil Filtrovaný profil

"OK" symbol znamená, že měření je v mezích tolerance; "NG" znamená, že není, při tisku výsledků šipka nahoru znázorňuje nad tolerancí a šipka dolů pod tolerancí.

Velikost schodu

Rozdíl souřadnic

Schod

Rozměry

3,5

0,5

0,5 2,5

0,1

Příklad: měření drsnosti povrchu drážky pro pístní kroužek

Příklad: měření drsnosti povrchu montážní drážky pro O-kroužek

Překročení povrchu díky najíždění 0,5 mm

Najíždění 0,5mm není dostatečné pro provedení měření

Vyhodnocovaná délkaλc=2,5 mm1 délka vzorkování

Vyhodnocovaná délkaλc=0,8 mm1 délka vzorkování

2,5

ø1,2

1,3Hrot

Obrobek

Normální najíždění: 0,5 mm

Najíždění pro zúžené části: 0,15 mm 1,

8

Najížděcí vzdálenost může být zkrácena na 0,15 mm měřením od počátečního bodu.

•Měření v úzkém prostoru Typické použití

6

Volitelné příslušenství

Může být nastaven tak, aby odpovídal výšce předmětu , který má být měřen.

Tři nové volitelné produkty jsou k dispozici k připevnění na ruční stojan (Obj. č. 178-039). Můžete si vybrat jednotku, která vyhovuje Vaší aplikaci. Nebo můžete také využít těchto tří produktů v libovolné kombinaci. Použití volitelných jednotek činí SJ-411/412 pohodlnější a jednodušší pro použít a k zajištění přesného měření.

Jednoduchý stojan

Volitelné příslušenství pro jednoduchý stojan

Obj. č. 178-039Vertikální rozsah nastavení: 250 mmRozměry: 400 × 250 × 578 mmHmotnost: 20 kg

Automatická nastavovací jednotka* – 178-010Tato jednotka umožňuje automatické polohování ve vertikálním (osa Z) směru (funkce auto-set). Pomocí jediného tlačítka pro dokončení operace série operací od měření, ukládání a automatického návratu (ukládání a automatický návrat lze zapínat a vypínat ovládáním posuvové jednotky).

Nastavovací jednotka osy X* – 178-020Tato jednotka pomáhá jemně dostavět horizontální (osa X) směr.

Digitální vyrovnávací jednotka* – 178-030Tato jednotka se používá pro vyrovnávání povrchu obrobku s referenční rovinou snímače. Podporuje funkci DAT pro jednodušší vyrovnání povrchů obrobků.

Předběžné měření

Nastavení sklonu

10m

m

±1,5°

* Nelze použít pro starší hlavní jednotky (SJ-401/402).

Kompletní sada volitelných jednotek pro ruční stojan

Digitální vyrovnávací jednotka

Nastavovací jednotka osy X

Automatická nastavovací

jednotka

12,5 mm 12,5 mm

Příklad montáže na jednoduchý stojan

12

250

25（50）

12040

6057

8

175（201,5）

40

250400

Code No,178-039　簡易スタ ンド外観寸法図

*Rozměry v závorkách jsou pro SJ-412

Rozsah měření

15

8,5

7 11

Rozměry T drážky

Jednotky: mm

7

Digitální nivelační stůl XY Přesný svěrák

Válcové upevnění Etalon pro nastavení schodu

Tento stůl napomáhá provést požadované úpravy při měření válcových ploch. Opravy pro úhle stoupání a úhel kyvu se stanovují z předběžného měření a následným upravením DIGIMATIC mikrometrických hlav. Plochý povrch obrobku může také být vyrovnán tímto stolem.

Vyrovnávací stůl může být použit ke sjednocení povrchu, který má být měřen, s referenční plochou snímače. Operátor je naváděn zobrazováním pokynů.

3 osý nastavitelný stůl: 178-047

DAT funkce pro volitelný nivelační stůl

Stůl obsahuje mikrometrické hlavice os X a Y. Díky tomu je vyrovnání osy mnohem jednodušší, protože nastavení středu sklonu je stejné jako střed otáčení stolu. (Obj. č. 178-042-1/178-043-1)

Tento blok může být umístěn v horní části válcových objektů pro provádění měření.Obj. č. 12AAB358Průměr: ø 15~60 mm Konfigurace:• Válcový měřicí blok• Pomocný blok• Svorka

Používán ke kalibrování citlivosti snímače.Obj. č. 178-611Jmenovité hodnoty schodu: 2 µm /10 µm

Vyrovnaný Nevyrovnaný

Axiální osa

Koncový bod

Axiální osa

Koncový bod

Počáteční bodPočáteční bod

Nasnímané profily

Směr posuvuSměr posuvu

DAT obrazovka navádí uživatele při vyrovnávání

Digimatic mikrometrická hlavice

Požadovaná výše úpravy mikrometrické hlavice

Vyrovnávací stůl (DAT)(volitelné příslušenství)

Obj. č. 178-048Nastavení úhlu sklonu: ± 1,5°Rozměry stolu: 130 × 100 mmMaximální zatížení: 15 kg

Vhodné pro stojan.

Použití

178-042-1(Pohyb pouze v ose X a Y.)

178-049

*Neobsahuje posuvovou jednotku

7

43

13

Rozměry T drážky

Obj. č. 178-042-1(mm) 178-052-1(inch)*s dig. hlavicemi

178-043-1(mm) 178-053-1(inch)

*s analog. hlavicemi

178-049(mm) 178-058(inch/mm)

*s dig. hlavicemiRozměry stolu 130 × 100 mmMaximální zatížení 15 kgNastavení úhlu sklonu ±1,5° —Úhel otočení ±3° —Rozsah posuvu osy X/Y ±12,5 mm ±12,5 mm ±12,5 mmRozlišení 0,001 mm 0,01 mm 0,001 mmRozměry (ŠxHxV) 262 × 233 × 83 mm 220 × 189 × 83 mm 262 × 233 × 55 mmHmotnost 6,3 kg 6 kg 5 kg

Obj. č. 178-019Metoda upínání pohyblivé čelistiRozevření čelistí 36 mmŠířka čelistí 44 mmHloubka čelistí 16 mmVýška 38 mm

Patent registrován v Japonsku, U.S.A. Patent přihlášen v Německu.

Patent registrován v Japonsku, U.S.A. Patent přihlášen v Německu.

8

Volitelné příslušenství: Snímače / Doteky

• 12AAG202 Prodlužovací nástavec 50 mm

• 12AAG203 Prodlužovací nástavec 100 mm

Jednotky: mm

Jednotky: mm

Snímače

Doteky

Prodlužovací nástavce

Obj. č. Měřicí síla

178-396-2 0,75 mN

178-397-2 4 mN

1460

φ8

φ14

Snímač

φ14

φ7

1011,53,1

3,6

1,3

Kluzná patka（12AAB355）

4

Standardní dotek 12A AE882 (R1 µm - 60 ° )12A AE924 (R1 µm - 90°) 12A AC731 (R2 µm - 60°)12A AB403 (R5 µm - 90°) 12AAB415 (R10 µm - 90°)12AAE883 (R250 µm*2 - 60°)( ): Poloměr hrotu - Úhel hrotu

Dvakrát prodloužený pro hluboké díry*1

12AAE898 (R2 µm - 60°)12AAE914 (R5 µm - 90°)

Pro malé otvory12A AC732 (R2 µm - 60°) 12A AB404 (R5 µm - 90°)12AAB416 (R10 µm - 90°)

Pro malé otvory / Dvakrát prodloužený pro hluboké díry*1

12AAE892 (R2 µm - 60°)12AAE908 (R5 µm - 90°)

Pro extra malé otvory12A AC733 (R2 µm - 60°)12A AB405 (R5 µm - 90°)12AAB417 (R10 µm - 90°)

Pro malé otvory*1*2

12 A A E8 8 4 (R0, 8 mm)

Pro mimořádně malé otvory12A AC734 (R2 µm - 60°)12A AB406 (R5 µm - 90°)12AAB418 (R10 µm - 90°)

Pro mimořádně malé otvory*2

12A A J662 (R0,25 mm)

Pro hluboké díry (dvakrát a třikrát prodloužený)*1 Pro malé podélné otvory*1

12AAE938 (R2 µm - 60°)12AAE940 (R5 µm - 90°)

2X dotek12AAC740 (R2 µm - 60°)12AAB413 (R5 µm - 90°)12AAB425 (R10 µm - 90°)

3X dotek12 A AC741 (R 2 µm - 6 0 ° )12 A A B 414 (R5 µm - 9 0 ° )12A A B 426 (R5 µm - 9 0 ° )

*1: Pouze pro měření směrem dolů. *2: Používá se pro kalibraci, etalon pro nastavení schodu

(Obj. č. 178-611, vol. př ís.) je také vyžadován.

小穴用

Barevné označení*3

Detail A

0,6

0,4

1,6 φ0,6

°

（S＝5/1）

φ2,

415

φ1,

2

3,4

2,4

1,6

0,6 37,744,4

A

極細穴用

Barevné označení*3

Detail A

0,4

1,2

φ0,3

°

（S＝5/1）

φ2,

48,9

φ0,

6

2,5

37,7

1,2

44,2

A

超小穴用

Barevné označení*3

Detail A

φ0,3

°

0,8

0,4

（S＝5/1）

φ2,

4

37,7

2,5

φ0,

6

8,9

44,2

0,8

A

深穴用

Barevné označení*3

Barevné označení*3

Detail A Detail A

φ2,

4

87,70,9

φ1,2°

94,7

7,6

5,2

A

φ2,

4

137,70,9

7,6

144,7

φ1,2°

5,2

A

深穴2倍用

31,

80,

6

φ2,

4

94,787,70,9

小穴用・深穴2倍

φ1,

2

1,6

3,4

2,4

φ2,

4

94,487,70,6

30

A

0,6

φ0,6

Detail A

細穴形状用

φ1,

2

φ2,

4

Kulička φ1,6

4187,7

93,8

極細穴形状用

φ2,

4φ0,

3

A

7

37,743,8

7

Kulička φ0,5

Detail A

φ2,

4

43,837,7

8,5

3,1

A

φ0,

3Kulička φ0,5

Detail A

細長穴用

φ0,

3

0,4

1,6

φ1,

2

φ2,

4

94,487,70,6

45

A

φ0,6

0,6

Detail A

*3 : Poloměr hrotu 1 µm 2 µm 5 µm 10 µm 250 µmBarevné označení Bílá Černá Bez označení Žlutá Bez označení

標準スタイラス

°

0,9 37,7

7,6

44,7

φ2,

4

φ1,2

5,2

A

Barevnéoznačení*3

Detail A

9

Jednotky: mmDoteky

Pro hluboké drážky (10 mm)12AAC735 (R2 µm - 60°)12AAB409 (R5 µm - 90°)12AAB421 (R10 µm - 90°)

Pro hluboké drážky*1 (20 mm)12AAE893 (R2 µm - 60°)12AAE909 (R5 µm - 90°)

Pro hluboké drážky*1 (20 mm) 12AAC736 (R2 µm - 60°)12AAB408 (R5 µm - 90°)12AAB420 (R10 µm - 90°)

Pro hluboké drážky*1

(40 mm) 12AAE895 (R2 µm - 60°)12AAE911 (R5 µm - 90°)

Pro hluboké drážky*1 (30 mm) 12AAC737 (R2 µm - 60°)12AAB407 (R5 µm - 90°)12AAB419 (R10 µm - 90°)

Pro hluboké drážky (30 mm) / Dvakrát prodloužený pro hluboké otvory*1

12AAE894 (R2 µm - 60°)12AAE910 (R5 µm - 90°)

Pro ozubená kola12AAB339 (R2 µm - 60°)12AAB410 (R5 µm - 90°)12AAB422 (R10 µm - 90°)

Pro ozubená kola / Dvakrát prodloužený pro hluboké otvory*1

12AAE896 (R2 µm - 60°)12AAE912 (R5 µm - 60°)

Pro válcovanou kruhovou vlnitost povrchu*2

12AAB338 (ø 1.588 mm)Pro válcovanou kruhovou vlnitost / Dvakrát prodloužený pro hluboké otvory*1*2

12AAE886 (R250 µm - 60°)

Pro ostří nože*2 12AAC738 (R2 µm - 60°)12AAB411 (R5 µm - 90°)12AAB423 (R10 µm - 90°)

Pro rohové otvory / Dvakrát prodloužený pro hluboké otvory*1

12AAM601 (R2 µm - 60°)12AAM603 (R5 µm - 60°)

Pro excentrické rameno*1

12AAC739 (R2 µm - 60°)12AAB412 (R5 µm - 90°)12AAB424 (R10 µm - 90°)

Pro dna otvorů12AAE899 (R2 µm - 60°)12AAE915 (R5 µm - 90°)

*1: Pouze pro měření směrem dolů. Upravené speciální zaměnitelné doteky jsou k dispozici na vyžádání,

kontaktujte prosím jakékoli Mitutoyo zastoupení pro více informací.*2: Používá se pro kalibraci, etalon pro nastavení schodu (Obj. č. 178-611, vol. př ís.) je také vyžadován.

°

13

φ2,

4

0,9

φ1,2

14,2

37,744,7

A

Barevné označení*3

Detail A

深溝用（10mm）

23

0,9

φ2,

4

24,2

φ1,2

90°

37,744,7

A識別色

A部詳細

Barevné označení*3

Detail A °

23 φ2,

4

φ1,2

24,2

37,744,7

A

深溝用（20mm）

33 31,8

5,2

φ1,2

A

φ2,4

φ2,

4

°

37,745,2

Barevné označení*3

Detail A

深溝用（30mm）

°

60°

7,6

6,4

37,743,8

φ1,2

φ2,

4A

Barevné označení*3

Detail A

歯面用

7,6

φ2,

4

φ1,2

0,9 37,744,7

Kulička φ1,588

5,2

転がり円うねり用

7,6

φ2,

4φ1,2°

37,70,944,7

ABarevné označení*3

Detail A

ナイフエッジ用

A37,70,9

90°φ1,2

45,2

7,6

10

φ2,

4

φ2,

4

識別色

A部詳細

Barevné označení*3

Detail A

心違い用

° φ2,

4φ1,2

45,21,4 37,7

7,6φ

2,410

A

*3 Poloměr hrotu 2 µm 5 µm 10 µmBarevné označení Černá Bez označení Žlutá

23 21,8 5,2

95,2

87,7

φ2,4

φ1,2

深溝用2倍（20mm）

43,8

42,6

5,2

φ2,

4

45,237,7

φ2,4

φ1,2

深溝用（40mm）

36,5

35

5,2

φ3

93,887,7

φ1,2

深溝用（30mm）深穴2倍

36,5

35

φ3

93,8

6,77

87,7

φ1,2

60°

歯面用深穴2倍

94,70,9 87,7

φ1,2 φ2,

4

5,2

6,4

7,6

転がり円うねり・深穴2倍

93,887,7

35

φ0,845°

5,8 5 φ1,

6

φ2,

4

穴測定コーナー用・深穴2倍

穴底用

7,4 φ

1

0,5

56,2

φ2,

4

44,337,7

10

Volitelné příslušenství: Pro externí výstup

Více pokročilé analýzy mohou být provedeny načtením naměřených dat z SJ-410 do software Formtracepak,prostřednictvím paměťové karty (volitelné příslušenství) pro zpětné zpracování na základně.

Tato jednotka umožňuje načíst výsledky výpočtů z Surftest SJ-410 (SPC výstup) do komerčního tabulkového softwaru na PC přes USB konektor. Můžete v podstatě použít jedno stisknutí tlačítka pro zadání výpočtu výsledků (hodnoty) do buněk v tabulkovém programu.

Tato jednotka umožňuje vzdáleně načíst Surftest SJ-410 výsledky výpočtů (SPC výstup) do komerčního tabulkového softwaru v PC.Můžete v podstatě použít jedno stisknutí tlačítka pro zadání výpočtu výsledků (hodnoty) do buněk v tabulkovém programu.

Série Surftest SJ-410 má rozhraní USB, které umožňuje převést údaje do tabulkového software nebo jiného softwaru. Poskytujeme také program, který umožňuje vytvářet tabulky inspekčních záznamů pomocí aplikace Excel® makro.

Software pro analýzu kontury/drsnosti FROMTRACEPAK

Bezdrátový komunikační systém měření dat U-WAVE

Vstupní jednotka výpočtu výsledků INPUT TOOL

Zjednodušený komunikační program pro řady Surftest SJ

FORMTRACEPAKSJ-410 • OS: Windows® XP (SP3) Windows Vista®

Windows® 7

• Tabulkový software: Excel® 2002 Excel® 2003 Excel® 2007 Excel® 2010

Požadované prostředí

Tento program si můžete stáhnout zdarma z webových stránek Mitutoyo.www.mitutoyo.cz

Je vyžadován volitelný USB kabel.• USB kabel pro řadu SJ-410 Obj. č. 12AAD510

USB Input Tool DirectUSB-ITN-D

Obj. č. 06ADV380D

Připojením této tiskárny k Surftest SJ-410 na výstup DIGIMATIC, můžete tisknout výsledky výpočtů, provádět celou řadu statistických analýz, vykreslit histogram nebo graf distribuční funkce a také provádět složité operace pro regulační diagramy XR.

Digimatic mini processor DP-1VR

Obj. č. 264-504Chcete-li označit vaše AC síťové napětí přidejte následující přípony (např.264-504-5A).5A pro 120V, 5D pro 230V, 5E pro 230V (pro UK), 5DC pro 220V (pro Čína), 5K pro 220V (pro Korea)

SJ-410 → DP-1VR Propojovací kabel 1m: Obj. č. 936937 2m: Obj. č. 965014

USB klávesnicový signál (HID)*IT-012UObj. č. 264-012-10* Vyžaduje volitelný Surftest SJ-410

propojovací kabel.1 m: Obj. č. 9369372 m: Obj. č. 965014

U-WAVE-R (Připojuje se k PC)Obj. č. 02AZD810D

U-WAVE-T*(Připojuje se k SJ-410)

Obj. č. 02AZD880D* Vyžaduje volitelný Surftest SJ-410

propojovací kabel.

Obj. č. 02AZD790D

±1,

5°

130,9

45,8 90

ø14

35,8

6399

219,333,5(0,9)

25,4

54

10

Propojovací kabel (1,5m)

（50,8） （60）

（245,8）

Rozs

ah n

aklá

nění

Vert

ikál

ní d

élka

po

jezd

u

*Rozměry v závorkách jsou pro SJ-412

15°

198

109275

Jednotky: mm

11

Model č. SJ-411 SJ-412

Obj. č. mm 178-580-01 178-580-02 178-582-01 178-582-02inch/mm 178-581-01 178-581-02 178-583-01 178-583-02

Rozsah měřeníOsa X 25 mm (1 inch) 50 mm (2 inch)

Osa Z1 (snímací jednotka)800 µm, 80 µm, 8 µm

*Až 2 400 µm s volitelným dotekem

Snímač

Princip měření Diferenciální indukčnost

Rozlišení0,01 µm (rozsah 800 µm) / 0,001 µm (rozsah 80 µm) / 0,0001 µm (rozsah 8 µm)

0.4 µinch (32000 µinch) / 0.04 µinch (3200 µinch) / 0.004 µinch (320 µinch)Hrot doteku 60°/ 2 µm (80 µinch) 90°/ 5 µm (200 µinch) 60°/ 2 µm (80 µinch) 90°/ 5 µm (200 µinch)Měřicí síla 0,75 mN 4 mN 0,75 mN 4 mNPoloměr zakřivení smyku R40 mm (R1.57")Metoda měření Měření s patkou / bez patky

Posuvová jednotka: osa X

Rychlost měření 0,05 , 0,1 , 0,2 , 0,5 , 1,0 mm/s (0.002, 0.004, 0.008, 0.02, 0.04 inch/s)Rychlost pojezdu 0,5 , 1, 2, 5 mm/s (0.02, 0.04, 0.08, 0.2 inch/s)Přímost 0,3 µm / 25 mm (12 µinch / 1 inch) 0,5 µm / 50 mm (20 µinch / 2 inch)

Jednotka nastavení výšky/sklonu

Nastavení výšky 10 mm (0.39 inch)Nastavení sklonu ± 1,5°

Normy JIS1982 / JIS1994 / JIS2001 / ISO1997 / ANSI / VDA

ParametryRa, Rq, Rz, Ry, Rp, Rv, Rt, R3z, Rsk, Rku, Rc, RPc, RSm, Rmax*1, Rz1max*2, S, HSC, RzJIS*3, Rppi, RΔa, RΔq, Rlr, Rmr, Rmr(c), Rσc, Rk, Rpk, Rvk, Mr1, Mr2, A1, A2, Vo, λa, λq, Lo, Rpm, tp*4, Htp*4, R, Rx, AR, W, AW, Wx, Wte, možnost přizpůsobení

Měřitelné profily Primární, drsnosti, DF, filtrovaná křivka vlnitosti, R-Motif, W-MotifAnalýzy grafů Křivky BAC a ADCKompenzace dat Parabola / hyperbola / elipsa / kružnice / kužel / naklonění, vypnutí kompenzaceFiltry 2CR, PC75, Gaussův filtr

Délka cut-offλc 0,08 , 0,25, 0,8 , 2,5, 8,0 mmλs*5 2,5, 8,0, 25 µm (100, 320, 1000 µinch)

Délka vzorkování 0,08 , 0,25, 0,8 , 2,5, 8,0, 25,0 mmPočet měřených úseků ×1, ×2, ×3, ×4, ×5, ×6, ×7, ×8, ×9, ×10, ×11, ×12, ×13, ×14, ×15, ×16, ×17, ×18, ×19, ×20Libovolná délka 0,1~25 mm 0,1~50 mm

Funkce

Přizpůsobení Požadované parametry mohou být vybrány pro výpočet a zobrazeníJednoduchá funkce analýzy profilu

Schod, velikost schodu, rozměry, rozdíl souřadnic

Funkce DAT Pomáhá nastavit vyrovnání během měření bez patkyFunkce reálného vzorkování Vzorkování posunutí doteku po určitou dobu bez zapojení posuvu snímače.

Statistické zpracováníStatické měření (max. 3 parametry) je dostupné. Statické zpracování pro MAX, MIN, PRŮMĚR,

směrodatnou odchylku, histogram a poměr dobrých jsou dostupnéVyhodnocení GO/NG*6 Pravidlo maxima / pravidlo 16% / pravidlo průměru / směrodatná odchylka (1σ, 2σ, 3σ)Funkce ukládání 10 podmínek měření lze uložit do vnitřní paměti

Funkce tiskuPodmínky měření / výsledky výpočtů / výsledky vyhodnocení GO/NG / výsledky výpočtů pro každou délku vzorkování /

měření křivky / BAC / ADC / informace o nastavení prostředí

Zobrazení jazykůJaponština, angličtina, němčina, francouzština, italština, španělština, portugalština, korejština,

tradiční čínština, zjednodušená čínština, čeština, polština, maďarština, turečtina, švédština, holandština

PaměťInterní paměť: podmínky měření (10 nastavení)

Paměťová karta (vol. přís.): 500 podmínek měření, 10000 naměřených dat, 10000 textových dat, 500 statistických dat, 1 záloha nastavení přístroje, posledních deset stop (Trace 10)

Externí I/O USB I/F, Digimatic výstup, RS-232C I/F, externí SW I/F

NapájeníBaterie

Dvě možnosti napájení: baterie (nabíjecí baterie NiMH) a AC adaptérDoba nabíjení: cca 4 hodiny (může se lišit v závislosti na okolní teplotě)

Doba provozu: cca 1500 měření (mírně se liší vzhledem k podmínkám použití / prostředí)Příkon 50 W

Rozměry(Š×HxV)

Zobrazovací jednotka 275×198×109 mm (10.83×4.29×7.80 inch)Jednotka výškového nastavení 130,9×63×99 mm (5.16×2.48×3.90 inch)Posuvová jednotka 128×35,8×46,6 mm (5.04×1.41×1.83 inch) 154,5×35,8×46,6 mm (6.08×1.41×1.83 inch)

HmotnostZobrazovací jednotka 1,7 kgJednotka výškového nastavení 0,4 kgPosuvová jednotka 0,6 kg 0,64 kg

Standardní příslušenství

*1: Pouze pro normy VDA/ANSI/JIS 1982.*2: Pouze pro normu ISO 1997.*3: Pouze pro normu JIS 2001.*4: Pouze pro normu ANSI.*5: λs nemusí být přepínatelné v závislosti na vybrané normě.*6: Směrodatnou odchylku je možné zvolit pouze pro ANSI. Pravidlo 16% nemůže být zvoleno v VDA.*7: Obj. č. 178-396 nebo obj. č. 178-397 je dodáváno jako standardní příslušenství v závislosti na obj. č.

hlavní jednotky řady SJ-410.*8: Standardní dotek (obj. č. 12AAC731 nebo obj. č. 12AAB403), který je kompatibilní s dodávaným

snímačem je standardním příslušenstvím.Chcete-li označit vaše AC síťové napětí přidejte následující přípony (např. 178-570-01A). A pro 120V, C pro 100V, D pro 230V, E pro 230V (pro UK), DC pro 220V (pro Čínu), K pro 220V (pro Koreu)

Specifikace

• Papír do tiskárny (5 roliček) Obj. č. 270732• Odolný papír do tiskárny (5 roliček) Obj. č. 12AAA876• Ochranná fólie dotykové obrazovky (10 listů) Obj. č. 12AAN040• Paměťová karta (2GB)* Obj. č. 12AAL069• Propojovací kabel (RS-232C) Obj. č. 12AAA882

Volitelné příslušenství, spotřební materiál a ostatní pro SJ-410

* micro SD karta (s adaptérem na SD kartu)

Snímač*7, Dotek*8, vzorek drsnosti270732 Papír do tiskárny12BAL402 Ochranná fólie dotekové obrazovky

12BAG834 Dotekové pero12AAN041 Přenosný kufřík

AC adaptér, křížový šroubovák,popruh pro přenášení, návod k obsluze,stručný referenční návod, záruka

Další informace lze nalézt v sekciPřístroje na měření tvaru:

www.mitutoyo.cz

PRIN

TED

IN C

Z ©

MITU

TOYO

/CZ

0912

PRC

1387

Ať již jsou Vaše nároky jakékoli, společnost Mitutoyo Vás podporuje od začátku až do konce.

Společnost Mitutoyo není jen výrobcem špičkových měřicích přístrojů, ale také výrobcem, který nabízí kvalifikovanou podporu po celou dobu životnosti zařízení, opírající se o komplexní služby, které zajistí, že Vaši zaměstnanci budou moci maximálně využít Vašich investic.

Kromě základů kalibrování a opravárenských postupů společnost Mitutoyo nabízí školení v oblasti výrobků a metrologie nebo například IT podporu pro sofistikovaný software používaný v moderních měřicích technologiích. Můžeme také navrhnout, sestavit, otestovat a dodat přiz-působená měřicí řešení a dokonce, pokud se to ukáže nákladově efektivním, provést kritická měření přímo ve Vašich provozech na základě dohody.

Poznámka: Všechny informace o našich výrobcích v tomto tištěném materiálu, společně s vyobrazeními, nákresy, provedením a specifikací měřidel, jakož i další technické informace, jsou předkládány jako průměrné hodnoty. V tomto ohledu si vyhrazujeme právo na změnu v konstrukci, technické specifikací, včetně hmotnosti a rozměrů. Naše specifické standardy, stejně jako technické regulace, popisy a ilustrace produktů jsou platné ke dni tisku tohoto dokumentu. Dále jsme ještě vázáni našimi všeobecnými obchodními podmínkami, platnými a revidovanými v době prodeje. Pouze nabídka, kterou Vám přímo vytvoříme, je platná. Právo na změny a možnosti výskytu chyb jsou vyhrazeny.

Souřadnicové měřicí stroje

Senzory - snímací systémy

Systémy zpracování obrazu

Testovací přístroje a seismometry

Přístroje na měření tvaru

Linear Scale a DRO systémy

Optické měřicí přístroje

Ruční měřidla a systémy přenosu dat

Mitutoyo Česko s.r.o.

Dubská 1626 41501 Teplice

Tel: +420 417 579 866 Fax: +420 417 579 867

info@mitutoyo.cz www.mitutoyo.cz