sur les pas de jeanne

8
Sur les pas de Jeanne d’Arc Comité Départemental du Tourisme Avenue du Général de Gaulle - BP 80018 - F-88001 Epinal cedex • Tel : +33 3 29 82 49 93 • www.tourismevosges.fr

Upload: griffo-iger

Post on 15-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Joan of Arc

TRANSCRIPT

Page 1: Sur les pas de Jeanne

Sur les pas de

Jeanne d’Arc

Comité Départemental du TourismeAvenue du Général de Gaulle - BP 80018 - F-88001 Epinal cedex • Tel : +33 3 29 82 49 93 • www.tourismevosges.fr

Livret 8p. Jehanne_Fab 20/05/08 12:06 Page 2

Page 2: Sur les pas de Jeanne

A31-E

21

N57-E23

N66-E512

N57-E23

DOMREMYGRAND

NEUFCHÂTEAU

VITTEL

BAINS-les-BAINS

MIRECOURT

DOMPAIRE

DARNEY

ÉPINAL

RAMBERVILLERSCHÂTEL-sur-Moselle

RAON L'ÉTAPE

MONTHUREUXsur Saône

PROVENCHÈRESSAINT-DIÉFRAIZE

CHARMES

XERTIGNY

BESANÇONVESOUL

NANCY

Meurthe-et-Moselle

Haute-Saône

Haute-Marne

Meuse METZLUXEMBOURG

DIJONLYON

CHÂTENOIS

Sortie 9

Sortie 10

LE THILLOT

CORCIEUXBULGNÉVILLE

La BASILIQUESAINTE JEANNE D’ARC

et le BOIS CHENU(1,5 km)

Point de vue sur la Meuse

D 53

7 6 4

Sur les pas de

Jeanne d’Arc

Pour suivre ce parcours,vous pourrez vous repérer grâce

aux numéros localiséssur la carte :

(1) Maison natale(2) Centre “Visages de Jehanne”(3) Eglise paroissiale Saint-Remy

(4) Basilique Sainte Jeanne d’Arc(5) Hébergements

(6) Restauration(7) Musée privé, boutiques

et artisans

Bonne découverteet bonne visite !

Située dans la très paisible vallée dela Meuse, le petit village de Domremy

est mondialement connu pour abriter l’origine del’épopée de Jeanne d’Arc (1412-1431). Ici, Jeanneest chez elle, à la frontière du royaume de Franceet du Saint Empire romain germanique.Celle qui allait devenir la Pucelle d’Orléansentendit à Domremy, son village natal, les célèbresvoix qui allaient la lancer dans une chevauchéeextraordinaire à travers le royaume de France d’alors.

Ce haut lieu de la Lorraine et des Vosges révèleau visiteur la Maison natale de la jeune femme (1),l’église paroissiale (3) où elle vînt prier et laBasilique (4) qui témoigne de la tradition vivanteque la France entretient avec la plus célèbre desfemmes du Moyen Age occidental.

Le Conseil général des Vosges, propriétaire de laMaison natale, présente à Domremy un Centre-lieude mémoire (2) sur la guerre de Cent Ans, ainsi quesur Jeanne et sa représentation à travers les siècles.

Ce document vous invite à découvrir les différentslieux du site, mais aussi les espaces à proximité :la ville de Vaucouleurs (la porte de France et lemusée), le site archéologique de Grand(amphithéâtre majeur du monde romain et vastemosaïque), aujourd’hui situé en pleine campagne,et la ville de Neufchâteau (XVIIe - XVIIIe s.)surplombant la Meuse.

2

Livret 8p. Jehanne_Fab 20/05/08 12:06 Page 3

Page 3: Sur les pas de Jeanne

COUSSEYNEUFCHÂTEAU

Chemin deMAXEY sur MEUSE

MAXEY sur MEUSEGREUX

VAUCOULEURS

Informationstouristiques

Mairie

La Meuse

D 164

2 3 1

5

5 5

5

7

6

5 6

7 6

Sites de visite“Jeanne d’Arc”

1 2 4© PM Conseil © JM. BODSON © ADV J. LAURENÇON

© C. VOEGELE

3

Livret 8p. Jehanne_Fab 20/05/08 12:06 Page 4

Page 4: Sur les pas de Jeanne

© M. ORINC

© JM. BODSON

© JM. BODSON

Centre “Visages de Jehanne”

Maison natale de Jeanne d’Arc

A proximité immédiate de la Maisonnatale, le Centre offre aux visiteurs unedécouverte approfondie du mondemédiéval, à la recherche des multiplesvisages de Jeanne et des enjeux politiquesqui qualifient la fin de la Guerre de Centans. Le lieu comprend trois espaces com-plémentaires (le déambulatoire, la grandegalerie, la salle de projection), et permetau visiteur selon son choix, des visitesplus ou moins approfondies (de 15 mnà 2 h).

A Domremy-la-Pucelle :

La maison natale, située à proximitéimmédiate de l’église Saint-Remy, a étéachetée par le Conseil général des Vosgesen 1818. Classée au titre des MonumentsHistoriques dès 1840, elle a été précieuse-ment conservée, mise en valeur et restauréeà plusieurs reprises depuis le XVe s.La maison, humble et modeste, necompte que quatre pièces de dimensionsréduites. On peut notamment y voir descheminées monumentales, une plaque defoyer décorée datant du XVIe s., ainsiqu’une statue en bronze représentant

Jeanne d’Arc en prière, œuvre de la prin-cesse Marie d’Orléans.Au-dessus de la porte d'entrée se trouveune copie d'une statue de Jeanne d'Arcen armure, agenouillée, datant du début duXVIIe s. (l’original est présenté au Centre“Visages de Jehanne”). Au-dessous, untympan datant de 1481 sculpté d’armoiries :les armes de France avec 3 fleurs de lys, lesarmes de la famille Thiesselin apparentéeà celle de Jeanne, et les armes de Jeanne,offertes par le roi Charles VII.

Eglise paroissiale Saint-Remy

Lieu du baptême de Jeanne d’Arc, elle secompose d’une tour du XIIIe s., d’une nefdatant du XVIe s. L’église, classée au titredes Monuments Historiques depuis 1946,conserve des vestiges contemporains deJeanne (fonts baptismaux et sculptures).Elle a été profondément remaniée auXIXe s. : le cimetière qui l’entourait futsupprimé et l’orientation de l’édificeinversée. Elle conserve notamment un

superbe cycle de vitraux créés parP. GAUDIN en 1955.Dates : XIIIe s. (tour), XVIe s. (nef),remanié au XIXe s.

Rue Principale Tél : 03 29 06 90 70

Ouvert tous les joursde 8h30 à 19h.

Entrée libre.

Informations :

2 rue de la BasiliqueTél : 03 29 06 95 86

D’avril à septembre : ouvert tous lesjours de 9h à 12h et 13h30 à 18h30.D’octobre à mars : ouvert tous lesjours sauf le mardi de 10h à 12het de 14h à 17h. Fermeture annuelle :fin décembre - fin janvier.

Tarifs : adulte plein tarif 3 €,groupe 1,5 €, billet coupléDomremy-Vaucouleurs 5 €,billet couplé Domremy-Grand 5 €.

Informations :

3

2

1

4

Livret 8p. Jehanne_Fab 20/05/08 12:06 Page 5

Page 5: Sur les pas de Jeanne

© B. PRUDHOMME

© C. VOEGELE

Située le coteau du Bois Chenu quidomine la vallée de la Meuse, la basilique

S a i n t e - J e a n n e - d ’ A r cembrasse un paysage

grandiose, théâtredes voix qui inspi-

rèrent la destinéehors du commun

de la Pucelle. Inscrite au titre desMonuments Historiques depuis 2006,la basilique est le monument nationalde la reconnaissance française à cepersonnage. Œuvre de l’architecte pari-sien Paul Sédille, elle a vu sa premièrepierre posée le 3 novembre 1881.Date : XIXe et XXe s.

Basilique Sainte-Jeanne-d’Arc

Le Bois Chenu, situé derrière labasilique, désigne un bois de chênes. Ilapparaît dans une prophétie très célè-bre au XVe s., qui a beaucoup contribuéà la renommée de Jeanne : “une viergevenant du Bois Chenu chevaucheracontre le dos des archers... et ellechassera les ennemis du Royaume”.

Il est vite devenu dans latradition le lieu desvisions de Jeanne, bienque celle-ci ait toujoursvigoureusement affirméque les voix ne se mani-festaient à elle qu’àproximité de l’église.

A Greux :

Chapelle Notre-Dame-de-Bermont :La Chapelle de Bermont, inscrite autitre des Monuments Historiques depuis1998, est située sur un petit plateauboisé, à trois kilomètres au nord de lacommune de Greux. Elle fut un lieu deprière et de dévotion régulière deJeanne d’Arc auprès de la statue deNotre-Dame-de-Bermont (aujourd’huiconservée dans la crypte de laBasilique).

Dates : XIIIe s. (peintures murales),XVe s. et XVIIe s., remanié au XIXe s.

Basilique Sainte Jeanne d’ArcTél : 03 29 06 93 47

Ouverte tous les jours de 7h30 à 19h.Possibilité de visite sur rendez-vousavec le Recteur.

Entrée libre.

Informations :

Tél : 03 29 34 31 73

Ouverte de mai à fin août inclusles samedis après-midi de 14h à17h, et de septembre à fin avrilinclus tous les 3èmes samedis dechaque mois de 14h à 16h.

Entrée gratuite.

Informations :

4

© AssociationNotre-Damede Bermont

© Conseil généraldes Vosges

5

Livret 8p. Jehanne_Fab 20/05/08 11:44 Page 6

Page 6: Sur les pas de Jeanne

“Domremy en Mai” :Rendez-vous annuel, fête populaire duprintemps et de l’enfance, Domremy enMai rassemble la population, les écoleset un public de plus en plus large quivient goûter l’ambiance conviviale etchaleureuse du village projeté à l’époque

médiévale. Au programme :restitution du travail des ate-liers de l’année, rencontrechorales, actions artistiqueset éducatives autour du pro-jet de territoire “enfance etjeunesse”, ateliers décors,costumes bouquets, fête del’Arbre de Mai avec son cor-tège, ses artisans, les métiers

anciens, les musiques à danser, lataverne médiévale (et petite restauration),concert, animations musicales.Entrée libre.

“Fête nationalede Jeanne d’Arc” :La fête nationale de Jeanne d’Arc a lieule 2ème week end du mois de mai. Sonvillage natal lui rend hommage dans leparc de sa maison au travers des discoursdes personnalités présentes, ainsi qu’avecune messe pontificale à la BasiliqueSainte Jeanne d’Arc.

© Communauté de Communes du Pays de Jeanne

© Conseil généralde la Meuse

Vestiges et fortifications médiévales :La porte de France faisait à la foisoffice de porte du château et de portede la ville. L'édifice originel, édifié auXIIIe s., fut emprunté par Jeanne d'Arclorsqu’elle quitta Vaucouleurs le 23

février 1429. La porte actuelle fut élevéeen 1733 sur les restes de la muraille pri-mitive (inscrite aux MH depuis 1953).La chapelle castrale (XIIIe s.), abritedans sa crypte la statue de Notre Dame

des Voûtes devantlaquelle Jeanne aimaità se recueillir.C’est depuis ces lieuxhistoriques qui sur-plombent la ville, queJeanne d’Arc partitaccomplir sa missionen franchissant laporte de France le 23février 1429.

A Vaucouleurs :

Musée Jeanne d’Arc :Ce musée d'histoire locale abrité par l'ailedroite de l'hôtel de ville, est consacré auxreprésentations de Jeanne d’Arc au traversdes siècles, vierge, guerrière et martyre. Levisiteur peut y découvrir de multiplesreprésentations du personnage (statues,tableaux, vitraux, affiches...), des reliques

et un fac-similé de son procès.La visite du musée est la première étaped’un circuit-découverte du patrimoine dela ville incluant notamment les sitesévoquant l’épopée de Jeanne d’Arc(Porte de France, crypte de la chapellecastrale).

MANIFESTATIONSA Domremy-la-Pucelle :

© O.T. Vaucouleurs

Tél : 03 29 89 51 82

Musée ouvert de juillet à aoûttous les jours de 10h à 12het de 14h à 18h, mai, juin etseptembre du lundi au vendredide 10h à 12h et de 14h à 18h,weeks ends et jours fériés sur demande.

Tarifs : adulte visite libre 3 €, visite guidée 5 €, étudiant visite libre 2 €,visite guidée 3 €, enfant 2 €, groupe 3 €,billet couplé Domremy-Vaucouleurs 5 €.

Chapelle ouverte tous les joursde juillet et août de 14h à 18het de mai à septembre sur demandeen visite guidée.

Entrée libre en individuel en juilletet août.

Informations :

6

Livret 8p. Jehanne_Fab 20/05/08 11:44 Page 7

Page 7: Sur les pas de Jeanne

HEBERGEMENTSTOURISTIQUES& RESTAURATION • Hôtellerie - restauration :Hôtel Restaurant 2* Les Mandelines1 place Jeanne d’Arc - 88630 COUSSEYTél : 03 29 94 90 01 - 8 chambresouvert toute l’année (sauf mercredi soir)Hôtel NC Le Bermont - 1 rue BernardLorraine - 88630 GREUX - Tél : 03 29 06 81 388 chambres - ouvert toute l’année

Autres établissements hôteliersà proximité :La Vraine à Gironcourt-sur-Vraine(2* - 11 chambres - 03 29 94 41 73),L’Eden à Neufchâteau (3* - 27 chambres -03 29 95 61 30), Le Rialto à Neufchâteau(2* - 13 chambres - Tél : 03 29 06 09 40),Le Saint-Christophe à Neufchâteau(2* - 34 chambres - Tél : 03 29 94 38 71),Le Relais Rose à Autreville (2* - 16 chambresTél : 03 83 52 04 98), La Frezelle à Rouvres-la-Chétive (2* - 7 chambres - Tél : 03 29 94 51 51),La Place à Liffol-le-Grand (2* - 7 chambresTél : 03 29 06 30 10)...

• Restaurants :L’Accueil du Pèlerin - Basilique du BoisChenu 88630 DOMREMY-LA-PUCELLETél : 03 29 94 14 38 - ouvert tous les jourssauf le lundiLa Table de Jehanne - 6 rue principale88630 DOMREMY-LA-PUCELLETél : 03 29 94 74 88 - ouvert toute l’année

Auberge du Lavoir - 24 Grande Rue88630 COUSSEY - Tél/Fax : 03 29 06 94 01ouvert tous les jours sauf le mercrediLa Marmite - 3 rue Jeanne d’Arc88630 GREUX - Tél : 03 29 06 90 86ouvert de mai à octobre tous les jours (saufmardis soir et mercredi toute la journée), etde novembre à avril tous les midis (saufmercredi) et le soir sur réservation

• Hôtellerie de plein air :Camping municipal 1*88630 DOMREMY-LA-PUCELLETél/Fax : 03 29 06 90 7030 emplacements - ouvert du 1/06 au 31/08Camping intercommunal 2*Place Pitet - 88300 NEUFCHÂTEAUTél : 03 29 94 19 0350 emplacements - ouvert du 15/04au 30/09

• Meublés de tourismeGîtes ruraux :Meublés 2* “Le Clos Domremy”Mme VISCOGLIOSI - 32 rue Principale88630 DOMREMY-LA-PUCELLETél : 03 29 06 90 17 - 2 gîtes de 6 personnes(dont 1 accessible aux personnes à mobilitéréduite et 1 gîte de 4 personnes)ouvert toute l’annéeMeublé Gîtes de France 2 épisM. GOVEZYEA - 34 rue du Four88630 MAXEY-SUR-MEUSETél : 03 29 08 50 81 - 2 chambresouvert toute l’année

• Chambres d’hôtes :Chambres d’hôtes Gîtes de France2 épis “Sur les pas de Jehanne”Mme MATHIEU - 25 rue Principale88630 DOMREMY-LA-PUCELLETél : 03 29 06 94 29 - 2 chambres d’hôtesouvert toute l’annéeChambres d’hôtes “Le ClosDomremy” - Mme VISCOGLIOSI - 32 ruePrincipale - 88630 DOMREMY-LA-PUCELLETél : 03 29 06 90 17 - 2 chambres d’hôtesouvert toute l’annéeChambres d’hôtes “La Demeure duGardien du temps qui passe”M. et Mme RAMSAMY - 47 Grande Rue88630 COUSSEY - Tél/Fax : 03 29 06 99 835 chambres d’hôtes - ouvert toute l’annéeChambres d’hôtes Gîtes de France 3épis “Les Deux Roses” Mme DELIVRE -22 rue Jeanne d’Arc - 88630 GREUXTél : 03 29 06 84 50 ou 06 81 88 71 542 chambres d’hôtes - ouvert toute l’année

• Aires de camping-cars àSoulosse-sous-Saint-Elophe

MUSÉE PRIVÉ,BOUTIQUES & ARTISANS• A Domremy-la-Pucelle :Boutique du centre“Visages de Jehanne”Boutique proposant une collection de souvenirs,cartes postales, et publications concernantDomremy et Jeanne d’Arc, ainsi qu’unemédaille de la collection “Monnaie de Paris”,consacrée à la Maison de Jeanne d’Arc.cf. Centre “Visages de Jehanne”

La boutique de Jeanne :Librairie, commerce équitable, objets autourde la vie de Jeanne.Basilique Sainte Jeanne d’Arc - Aile Cambrai Ouverte tous les jours de mars à novembrede 10 h à 18 h.Ouverture périodique de décembre à février

La maison du souvenir :Vente de produits en lien avec Jeanne d’Arc, etde produits du terroir (mirabelle, bergamote...).2 rue PrincipaleOuvert tous les jours de 9 h à 19 h

Musée privé “Jeanne d’hieret d’aujourd’hui”et atelier d’art Christel Nex :Le musée privé est dédié à la présentationd’une collection particulière de pièces desplus sérieuses aux plus fantaisistes, liée auxmultiples représentations de la Pucelle.L'Atelier d’art présente une exposition defaïences et de fèves.Informations :8, rue PrincipaleMusée ouvert tous les jours en juillet etaoût de 10h30 à 12h et de 14h30 à 18het les week ends de fin avril à fin juin de

10h30 à 12h et de 14h30 à 18h. Possibilitéde visite sur rendez-vous. Entrée libreAtelier d’art ouvert tous les jours de 9h a 12het de 14h a 18h

AntiquaireJean Marie Fruch :1 rue de l’égliseSur rendez-vous (tél : 03 29 06 98 38)

Meubles massifsYvon Contal :18 rue PrincipaleOuvert de 8 h 30 à 18 h 30 du mardiau samedi

Culminique Primeurs :20 rue PrincipaleOuvert tous les jours du mardi au samedide 8 h 30 à 12 h et de 15 h à 19 h

Liste non exhaustivePour tous renseignementscomplémentaires, s’adresser à l’Officede Tourisme du Pays de Neufchâteauau 03 29 94 10 95

6

5

7

7

Livret 8p. Jehanne_Fab 20/05/08 11:44 Page 8

Page 8: Sur les pas de Jeanne

Document édité par la Communauté de communes du Pays de Jeanne avec le soutien financierdu Conseil Général des Vosges et le soutien technique du Comité Départemental du Tourisme des Vosges.

© C

omm

unau

té d

e co

mm

unes

du

Pays

de

Jean

ne -

Phot

o de

cou

vert

ure

:M.D

ELAV

ENN

E

Informations touristiques (CDT Vosges)2 rue de la Basilique - 88630 DOMREMY-LA-PUCELLETél : 03 29 06 27 77 / www.tourismevosges.frOuvert tous les jours de 9h à 18h, sauf le mardi. Fermeture annuelle : fin décembre fin janvier.

Comité Départemental du Tourisme de Meurthe-et-MoselleTél : 03 83 94 51 90 / www.tourisme-meurtheetmoselle.fr

Comité Départemental du Tourisme de MeuseTél : 03 29 45 78 40 / www.tourisme-meuse.com

Office de Tourisme du Pays de Neufchâteau**3 Parking des Grandes Ecuries - 88300 NEUFCHÂTEAUTél : 03 29 94 10 95 / www.neufchateau-tourisme.com

Syndicat d’Initiative de Châtenois2 rue sous l’Eglise - 88170 CHÂTENOIS Tél. 03 29 94 69 62

Office de Tourisme du canton de Vaucouleurs**15 rue Jeanne d’Arc - 55140 VAUCOULEURSTél : 03 29 89 51 82 / www.otsi-vaucouleurs.com

Office de Tourisme du Pays Saintois**3 rue Notre Dame - 54330 SAXON SIONTél : 03 83 25 14 85

créa

teur

s d’

imag

es /

tél.

03 2

9 39

52

62

TOUCA

N

TOUCA

N’oubliez pas aussi de visiter…Sites gallo-romains du Pays des Leuques (amphithéâtre et mosaïque de Grand, musées gallo romains de Liffol-le-Grand et de Soulosse-sous-Saint-Elophe, Cité de Nasium à Saint-Amand-sur-Ornain (55)), Châteaux d’Autigny-la-Tour et de Beaufremont, Neufchâteau (églises Saint-Nicolas etSaint-Christophe, Place Jeanne d’Arc, Hôtel de ville), Chapelle Beauregard de Maxey-sur-Meuse, Fort de Bourlémont à Mont-les-Neufchâteau, EgliseNotre-Dame de Coussey, Village 4 fleurs de Rollainville, Château de Gombervaux (55), Colline de Sion-Vaudémont (54)…

© JM. BODSON

Livret 8p. Jehanne_Fab 20/05/08 11:44 Page 1