sunday 11.11.12

12
œŸÃ⁄U‚∑§◊ı∑§¬⁄Uª„UŸÙ¥∑§Ëπ⁄UËŒÊ⁄UË∑§⁄UÃË¥◊Á„U‹Ê∞¢. ⁄UàŸ‡ÊÁ‚ã„UÊ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U∑§Ê¬˝÷Ê⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¢ Á¡‹ ∑§ πŸŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UàŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U Á¡‹ ∑§ πŸŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U Á◊‹Ê „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ Áfl÷ʪËÿ •Êº‡Ê ‚¢ÅÿÊ v|w~, ÁºŸÊ¢∑§ vÆ.vv.vw ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. •Êº‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¬Ë ◊„UÊ‹πÊ∑§Ê⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄÃ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¢ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄà •ı⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ ¬˝◊¢«U‹Ëÿ •ÊÿÈÄà ∑§Ù ÷¡Ë ªÿË „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ πŸŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬º πÊ‹Ë ⁄U„UŸ ‚ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§ ‚¢flº∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl¬òÊ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ. Á¡‚ ºπà „ÈU∞ ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë Á¡‹Ê πŸŸ Áfl÷ʪ ∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹Ê ⁄U„UªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚¢flº∑§Ù¥ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºË ¡Ê∞ªË. •ÊΔ◊¥ŒÊ ◊Ê•ÊflÊŒËÁ◊‹ ⁄Ê¢øË — ÁÇÊÁ⁄«Ë„ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ‚ ¡‹ ‹ ¡Êà flQ§ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á∑§ÿ ÇÊÿ „◊‹ ◊¥ •ÊΔ ŸÄ‚‹Ë ÇÊÊÿ’ „Ê ÇÊÿ Õ, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§Ê πÈŒ „Ë flʬ‚ •Ê ÇÊÿ,¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄Ê ŸÁ‚ZÇÊ „Ê◊ ◊¥ Á◊‹Ê. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ •÷Ë ¿„ ŸÄ‚‹Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ „◊‹ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹Í≈ ÇÊÿ vÆ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄ Á‹ÿ ÇÊÿ „Ò. •◊Ë⁄Ê¥‚ÖÿʺÊ∑§⁄fl‚Í‹Ÿ ∑§ËÃÒÿÊ⁄Ë◊¥•Ù’Ê◊Ê flÊ®‡Êª≈Ÿ —•◊Á⁄∑§Ë ⁄ÊC˛¬Áà ’⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ºÙ’Ê⁄Ê ⁄ÊC˛¬Áà øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë •◊Ë⁄Ê¥ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ê ß⁄ÊºÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. •Ù’Ê◊Ê Ÿ •Ê¡ ⁄Á«ÿÙ •ı⁄ ߢ≈⁄Ÿ≈ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë •¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁºÿÊ „Ò Á∑§ ¡Àº „Ë •◊Ë⁄Ê¥ ∑§Ù ¬„‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÖÿÊºÊ ∑§⁄ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. â¢çÿæ# ÏÙÌðÚUâ ÂÚU ×梻𴠥æÚUô‚Ø ÏÙ â¢ÂÎæ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — œãfl¢Ã⁄Ë ∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§ ¬fl¸ œŸÃ⁄‚ ¬⁄ ß‚ ’Ê⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ œŸ ’⁄‚ªÊ. ‚flʸո Á‚Áh •ı⁄ •◊Îà Á‚Áh ÿÙª ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ÁºŸ „Sà ŸˇÊòÊ ÷Ë „ÙªÊ. Á¬ÃÊ ø¢º˝◊Ê •¬Ÿ ¬ÈòÊ ’Èœ ∑§Ë ©ëø ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ãÿÊ ◊¥ „ÙªÊ. ß‚ ÁºŸ ’Ÿ ⁄„ ‚Èπº ‚¢ÿÙª ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸ ÁŸÁfl¸ÉŸ ‚¢¬ãŸ „Ù∑§⁄ Á‚Áh º¥ª. π⁄ËºË ªß¸ flSÃÈ∞¢ ‚Èπº »§‹ º¥ªË. ÿ„ ºÈ‹¸÷ ‚¢ÿÙª yx ‚Ê‹ ’ʺ •ÊÿÊ „Ò. ∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë òÊÿÙº‡ÊË, ⁄ÁflflÊ⁄ vv Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù „Ò. ß‚ ÁºŸ Ã⁄‚ ºÙ¬„⁄ v.w} ’¡ ‚ ‹ªªË. ß‚ ÁºŸ Ã⁄‚ ◊ÊŸŸÊ ‡ÊÊSòÊ ‚ê◊à „Ò. ‚flʸո Á‚Áh •ı⁄ •◊Îà Á‚Áh ÿÙª ‚ÍÿÙ¸ºÿ ‚ ⁄Êà }.wÆ ’¡ Ã∑§ ⁄„ªÊ. „Sà ŸˇÊòÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄Êà }.Æ} ’¡ ‚ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ‚È’„ vv.xv ’¡ Ã∑§ ⁄„ªÊ. ß‚∑§ ’ʺ ¬˝ËÁà ÿÙª ‹ªªÊ. ÖÿÙÁ÷ÊøÊÿ¸ ¬¢. ’Ë ∑§ Á◊üÊ ⁄UÊ¢øË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©lÙª ¡ªÃ ∑§ SflÊ◊Ë ‡ÊÁŸ ÷Ë •¬ŸË ©ëø ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ „Ê¥ª. ©ºÿ ∞fl¢ √ÿʬÊ⁄ ∑§ SflÊ◊Ë ’Èœ ∑§Ë ©ëø ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ãÿÊ ◊¥ ø¢º˝◊Ê „ÙªÊ. ¬¢. ∑§◊‹Ê ∑§Ê¢Ã Á◊üÊ „U¡Ê⁄UË ’ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ÁºŸ ÷ªflÊŸ œãfl¢Ã⁄Ë ‚◊Ⱥ˝ ‚ •◊Îà ∑§‹‡Ê ‹∑§⁄ ¬˝∑§≈ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ’ÊÚ≈U◊ Á‚≈UË »æ¢ßô´ ·¤æ çß·¤æâ ÁM¤ÚUè øÊ¢Á«‹ / ŸË◊«Ë„ — ߸¢øʪ…∏U ¬È⁄ÊŸÊ „Ê߸ S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ◊¢ øÊ¢Á«‹ ’Ê¢œ ÁflSÕÊÁ¬Ã ∞∑§ÃÊ ◊¢ø mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊ÈŃÊ◊¢òÊË œãƒÊflÊŒ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÷ÁflcƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¡M§⁄Ë „Ò, Á¡‚∑§ Á‹∞ ªÊ¢flÊ¢ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ …UÊ¢øÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ Á∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„ÈU»§‚‹ËƒÊ ∑ΧÁcÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄ ’‚ ‚÷Ë ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Á‹ç≈U ߸Á⁄ª‡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ‚ÊÕ „Ë ƒÊ„Ê¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê •ë¿UË »§‚‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¢ øÊ¢Á«‹ •ŸÈ◊¢«‹ ◊¢ ∞∑§ ∑§ÊÀ« S≈UÊ⁄ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) Ï‹ØßæÎ âÖæ ×ð´ Âãé¢U¿ð ×éĩØ×¢˜æè, ·¤ãUæ ŸºËÁ∑§ŸÊ⁄‘U’‚ªÊ¢flÙ¢◊¢ Á‹ç≈UßÁ⁄Uª‡ÊŸ øÊ¢Á«U‹•ŸÈ◊¢«U‹◊¥∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄U’ŸªÊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê„UÙªÊSÕÊÿË‚◊ʜʟ ÁflSÕÊÁ¬Ã•ÊÿÙª∑§Ê Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊªΔUŸ âè°× ·ð¤ ÕôÜ »˝§Ê¢‚‚Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄ˬ⁄ „ÈU߸©ÁøÃ∑§Ê⁄¸flÊ߸—‚⁄∑§Ê⁄ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ Áflº‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§ √ÿÁQ§ªÃ ÿÊ ªÒ⁄ √ÿÁQ§ªÃ πÊà „ÙŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¡ÍŸ wÆvv ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬⁄ ©Áøà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªÿË „Ò. ߢÁ«ÿÊ •¢ª˝S≈ ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ mÊ⁄Ê ∑§‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©ΔÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù vy Áº‚¢’⁄ wÆvv ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Sժà ¬˝SÃÊfl ¬⁄ øøʸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ©ΔÊÿÊ ÕÊ •ı⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ªÿ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê wx »˝§fl⁄Ë wÆvw ∑§Ù ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ¡flÊ’ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ »˝§Ê¢‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë •Êÿ∑§⁄ •ÁœÁŸÿ◊ v~{v ∑§ Äà ÁflÁ÷㟠•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ¡Ê¢ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM ∑§Ë ÕË. πÊÃÊœÊ⁄∑§Ù¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •ı⁄ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡È≈ÊŸ ∑§ Á‹∞ Áflº‡ÊË ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Áøà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªÿË „Ò •ı⁄ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ ¬⁄ •Êÿ∑§⁄ •ÁœÁŸÿ◊ v~{v ∑§ Äà ∑§⁄ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ, ∑§⁄ fl‚Í‹Ë •ı⁄ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ »˝§Ê¢‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø „Èÿ ºÙ„⁄ ∑§⁄ʜʟ ’øÊfl ‚¢Áœ ∑§ Äà ªÙ¬ŸËÿ „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª Á‚»§¸ ∑§⁄ ∑§ ©g≥ÿ ‚ „Ë Á∑§ÿÊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) Áfl‚∑§Ê‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊxÆŸfl¢’⁄U‚ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê Œ‚flÊ¢ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ xÆ Ÿfl¢’⁄ ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „Ê∑§⁄ øÊ⁄ ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ •Ê„Íà ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl Ÿ ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ flŸ¬Ê‹ fl flŸ⁄ÁˇÊà ∑§◊˸ ∑§ ∞‚Ë¬Ë ◊¢ ’…∏UÊûÊ⁄Ë ∑§Ë „Ò. ß‚ {zÆÆ ‚ vÆ „¡Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ÁmÃËƒÊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) wÆvx◊¢¤ÊÊ⁄π¢«∑§Ê ∑§ÊƒÊÊ∑§À¬—‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ⁄Ê¢øË — ¬Ífl¸ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢cÊË ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∞ƒÊ⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑§Ê ÷√ƒÊ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. fl„Ë¢ S≈U≈U „Ò¢ª⁄ ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ◊Ҍʟ ◊¢ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flcʸ wÆvx ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊƒÊÊ∑§À¬ ∑§Ê ‚Ê‹ „ʪÊ. x{z ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ⁄„¢ª •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) flËáÊʬÊÁáÊ≈UÊfl⁄U∑§•Ê‹Ù∑§ ÷¢«UÊ⁄U◊¥‹ªË•Êª •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄) — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ øı∑§ ÁSÕà flËáÊʬÊáÊË ≈UÊfl⁄U ◊¥ •flÁSÕà ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ »˝¥§øÊß¡Ë •Ê‹Ù∑§ ÷¢«UÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ⁄UÊà •Êª ‹ª ªß¸. •ª‹ªË ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ’„UÊ ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •Êª ‹ªŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ≈¸ ‚Á∑¸§≈U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝àÿ∑§ ÁºŸ ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ { ’¡ ‡ÊÙM§◊ ’¢º „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ.xÆ ’¡ ‡ÊÙM§◊ ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªÿË. ‡ÊÙM§◊ ∑§ ΔUË∑§ ’ª‹ ◊¥ ºÙ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ÷Ë ÁSÕà „Ò¢U. ⁄UÊà vv.vÆ ’¡ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ÁÇŸ‡ÊÊ◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§ º◊∑§‹ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„¢ÈUøË •ı⁄U •Êª ’ȤÊÊŸ ‹ªË. •ª‹ªË ◊¥ ‡ÊÙM§◊ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÁº ∑§Ù ˇÊÁà ¬„È¢UøË „ÒU. ß‚‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ fl ’˝Ê«U’Ò¥«U •ÊÁº ∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‡ÊÙM§◊ ∑§ ¬˝Ù¬⁄UÊ߸≈U⁄U •Ê‹Ù∑§ ÷ªÃ „Ò¥U. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U º◊∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÃË ÃÙ ’„ÈUà ’«∏UË „Uʺ‚Ê „UÙ ‚∑§ÃË ÕË. ÏÙÌðÚUâ¥æÁ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ¬⁄ „◊‹Ê ’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ Á’ŸÊ ¬˝◊ÊáÊ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ ÁflûÊËÿ ª«∏’«∏Ë ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ ⁄„ „Ò¥. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº •ÀflË Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝◊ÊáÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl π⁄Ê’ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ÿÁº ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ΔÙ‚ ‚’Íà „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚„ÿÙª ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„ÿ •ÕflÊ •ºÊ‹Ã ◊¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ∑§Ê¢ª˝‚Ÿ∑§¡⁄ËflÊ‹ ¬⁄’Ù‹Ê„À‹Ê ◊Ò¥«¥ªÍ◊ë¿⁄∑§ËÃ⁄„ ÉÊÊÃ∑§—∑§¡⁄ËflÊ‹ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — Áflº‡Ê ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º mÊ⁄Ê ◊ë¿⁄ ’ÃÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ë Ã⁄»§ ∑§º◊ ’…∏Ê øÈ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ Á‹∞ «¥ªÍ ∑§ ◊ë¿⁄ ∑§Ë Ã⁄„ ÉÊÊÃ∑§ „Ò¥. üÊË πȇÊ˸º Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ •ı⁄ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ „◊‹ ∑§Ù ◊ë¿⁄ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ∑§Ë Ã⁄„ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê „◊‹Ê ◊ë¿⁄ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ∑§Ë Ã⁄„ „Ò Á¡‚‚ ∑§fl‹ ◊Ê◊Í‹Ë ¬Ë«∏Ê „ÙÃË „Ò. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ üÊË πȇÊ˸º ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ «¥ªÍ ‚ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) wÆvy‚¬„‹ ‹Ù∑§¬Ê‹•Êÿ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚◊Ê¡‚flË •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄ ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ º‡Ê ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ¬Á⁄fløŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ º‡Ê ÷⁄ ◊¥ Ÿÿ Á‚⁄ ‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ vz ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ŸÿË ≈Ë◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º‡Ê ÷⁄ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ •Ê¢ºÙ‹Ÿ •ı⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚◊ãflÿ ⁄πŸ ∑§ Á‹ÿ {z ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚Á◊Áà ’ŸÊÿË ¡ÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ∞fl¢ Ÿÿ vx ‚„ÿÙÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù „⁄ „Ê‹ ◊¥ wÆvy ‚ ¬„‹ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ „ÙªÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ©‚ ¡ÊŸÊ „ÙªÊ. •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ xÆ Ÿflê’⁄ ‚ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ßSÃË»§ÊŒŸ∑§’ÊŒ ¬„‹Ë’Ê⁄⁄Ê¢øˬ„È¢ø ∑§Ê¢ª˝‚∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ÊÁ∑§ƒÊÊ‚¢’ÊÁœÃ çSßâ Õñ´·¤ Âý·¤ÚU‡æ „⁄ ⁄Ùª ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ¬…∏¥ œãfl¢Ã⁄Ë SÃÙòÊ ÷ªflÊŸ œãfl¢Ã⁄Ë „⁄ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ⁄٪ʥ ‚ ◊ÈÁQ§ Áº‹Êà „Ò¥ •Ã— œŸÃ⁄‚ ∑§ ÁºŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë √ÿÊÁœ ‚ ¬Ë«∏Áà √ÿÁQ§ ∑§Ù œãfl¢Ã⁄Ë SÃÙòÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ë üÊhÊ ‚ ¬ÊΔ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ˙ ‡Ê¢π¢ ø∑˝¢§ ¡‹ı∑§Ê¢ ºÁœº◊ÎÃÉÊ≈¢ øÊL§ºÙÁ÷¸≥øÃÈÁ◊¸—. ‚͡◊Sflë¿ÊÁÃNlÊ¢‡ÊÈ∑§ ¬Á⁄Áfl‹‚ã◊ıÁ‹◊¢÷Ù¡ŸòÊ◊H ∑§Ê‹Êê÷ÙºÙÖÖfl‹Ê¢ª¢ ∑§Á≈Ã≈Áfl‹‚ëøÊM¬ËÃÊ¢’⁄Ê…˜ÿ◊. fl㺠œãfl¢Ã®⁄ â ÁŸÁπ‹ªºflŸ¬˝ı…∏ºÊflÊÁÇŸ‹Ë‹◊H œãfl¢Ã⁄UËÁfl‡Ê· ◊·- ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ◊¢ª‹ „Ò. ‹Ê‹ •ı⁄ ¬Ë‹ ⁄¢ª ∑§Ë flSÃÈ π⁄˺ŸÊ ÖÿÊºÊ »§Êÿº◊¢º „ÙªÊ. flη÷- ÁSÕ⁄ ‹ÇŸ •ı⁄ ‹Ç¡⁄Ë ⁄ÊÁ‡Ê „Ò. ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚»§º flSÃÈ π⁄˺ŸÊ øÊÁ„∞. Á◊ÕÈŸ- ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê flÊ‹Ê¥ ∑§Ù „⁄Ë •ı⁄ ¬Ë‹Ë flSÃÈ π⁄˺ŸÊ øÊÁ„∞. ¬Ë‹Ë ß‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ ªÈL§ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „Ò •ı⁄ „⁄Ë ß‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝÷Êfl „Ò. ∑§∑¸§- ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ¡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ù ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ◊¥ ‚»§º •ı⁄ ‹Ê‹ flSÃÈ π⁄˺ŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ ◊¢ª‹ ’ÒΔÊ „È•Ê „Ò. ®‚„- ÃÊ¢’Ê π⁄˺Ÿ ◊¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ∑§ıŸ-‚Ë⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹ÄÿÊπ⁄UËŒ¥ •ÛÊÊŸ’ŸÊÿË ≈UË◊ŸÿË ⁄UáÊŸËÁÃÃÿ ∑§Ê¢ª˝‚•ı⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Á‹∞ ‚’‚’«∏UÊπÃ⁄UÊ fl·¸-z •¢∑§-wÆv Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(∑§ÊÁø∑§∑ΧcáʬˇÊmÊŒ‡ÊË,wÆ{~)⁄UÁflflÊ⁄U,vvŸfl¢’⁄UwÆvw ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) www. newispatmail.com

Upload: new-ispatmail

Post on 28-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

newispatmail

TRANSCRIPT

Page 1: Sunday 11.11.12

œŸÃ⁄U‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ª„UŸÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃË¥ ◊Á„U‹Ê∞¢.⁄UàŸ‡Ê Á‚ã„UÊ ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¢ Á¡‹ ∑§πŸŸ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË⁄UàŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄UÁ¡‹ ∑§πŸŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U Á◊‹Ê „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ Áfl÷ʪËÿ •Êº‡Ê‚¢ÅÿÊ v|w~, ÁºŸÊ¢∑§vÆ.vv.vw ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË ªÿË„ÒU. •Êº‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¬Ë◊„UÊ‹πÊ∑§Ê⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§•‹ÊflÊ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§©U¬ÊÿÈÄÃ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¢∑§ ©U¬ÊÿÈÄà •ı⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§¬˝◊¢«U‹Ëÿ •ÊÿÈÄà ∑§Ù ÷¡ËªÿË „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§Á¬¿U‹ ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ πŸŸ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬º πÊ‹Ë ⁄U„UŸ‚ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§‚¢flº∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl¬òÊ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥„UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ. Á¡‚ ºπà „ÈU∞∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë Á¡‹ÊπŸŸ Áfl÷ʪ ∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹Ê⁄U„UªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚¢flº∑§Ù¥ ∑§∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºË¡Ê∞ªË.

•ÊΔ ◊¥ ŒÊ

◊Ê•ÊflÊŒË Á◊‹ ⁄Ê¢øË — ÁÇÊÁ⁄«Ë„ ◊¥

◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ‚¡‹ ‹ ¡Êà flQ§ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á∑§ÿ ÇÊÿ „◊‹ ◊¥•ÊΔ ŸÄ‚‹Ë ÇÊÊÿ’ „Ê ÇÊÿ Õ,Á¡‚◊¥ ∞∑§ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§Ê πÈŒ„Ë flʬ‚ •Ê ÇÊÿ,¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄ÊŸÁ‚ZÇÊ „Ê◊ ◊¥ Á◊‹Ê. ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ •÷Ë ¿„ŸÄ‚‹Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§„◊‹ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹Í≈ ÇÊÿ vÆ„ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄Á‹ÿ ÇÊÿ „Ò.

•◊Ë⁄Ê¥ ‚ ÖÿÊºÊ ∑§⁄ fl‚Í‹Ÿ

∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ •Ù’Ê◊ÊflÊ®‡Êª≈Ÿ —•◊Á⁄∑§Ë

⁄ÊC˛¬Áà ’⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ºÙ’Ê⁄Ê⁄ÊC˛¬Áà øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë•◊Ë⁄Ê¥ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊŸ∑§Ê ß⁄ÊºÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.•Ù’Ê◊Ê Ÿ •Ê¡ ⁄Á«ÿÙ •ı⁄ߢ≈⁄Ÿ≈ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë •¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁºÿÊ „Ò Á∑§¡Àº „Ë •◊Ë⁄Ê¥ ∑§Ù ¬„‹ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÖÿÊºÊ ∑§⁄ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ.

â¢çÿæ#

ÏÙÌðÚUâ ÂÚU ×梻𴠥æÚUô‚Ø ÏÙ â¢ÂÎæ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — œãfl¢Ã⁄Ë ∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§

¬fl¸ œŸÃ⁄‚ ¬⁄ ß‚ ’Ê⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥œŸ ’⁄‚ªÊ. ‚flʸո Á‚Áh •ı⁄•◊Îà Á‚Áh ÿÙª ∑§ ‚ÊÕ ß‚ÁºŸ „Sà ŸˇÊòÊ ÷Ë „ÙªÊ. Á¬ÃÊø¢º˝◊Ê •¬Ÿ ¬ÈòÊ ’Èœ ∑§Ë ©ëø⁄ÊÁ‡Ê ∑§ãÿÊ ◊¥ „ÙªÊ. ß‚ ÁºŸ ’Ÿ ⁄„‚Èπº ‚¢ÿÙª ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸ÁŸÁfl¸ÉŸ ‚¢¬ãŸ „Ù∑§⁄Á‚Áh º¥ª. π⁄ËºË ªß¸flSÃÈ∞¢ ‚Èπº »§‹ º¥ªË.ÿ„ ºÈ‹¸÷ ‚¢ÿÙª yx‚Ê‹ ’ʺ •ÊÿÊ „Ò.

∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ∑§Ë òÊÿÙº‡ÊË, ⁄ÁflflÊ⁄vv Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù „Ò. ß‚ÁºŸ Ã⁄‚ ºÙ¬„⁄ v.w} ’¡ ‚‹ªªË. ß‚ ÁºŸ Ã⁄‚ ◊ÊŸŸÊ ‡ÊÊSòÊ

‚ê◊à „Ò. ‚flʸո Á‚Áh •ı⁄•◊Îà Á‚Áh ÿÙª ‚ÍÿÙ¸ºÿ‚ ⁄Êà }.wÆ ’¡ Ã∑§⁄„ªÊ. „Sà ŸˇÊòÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄⁄Êà }.Æ} ’¡ ‚ ⁄ÁflflÊ⁄

∑§Ù ‚È’„ vv.xv ’¡ Ã∑§⁄„ªÊ. ß‚∑§ ’ʺ ¬˝ËÁà ÿÙª ‹ªªÊ.

ÖÿÙÁ÷ÊøÊÿ¸ ¬¢. ’Ë ∑§ Á◊üÊ ⁄UÊ¢øË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ©lÙª ¡ªÃ ∑§ SflÊ◊Ë ‡ÊÁŸ ÷Ë •¬ŸË©ëø ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ „Ê¥ª. ©ºÿ ∞fl¢ √ÿʬÊ⁄ ∑§ SflÊ◊Ë’Èœ ∑§Ë ©ëø ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ãÿÊ ◊¥ ø¢º˝◊Ê „ÙªÊ.

¬¢. ∑§◊‹Ê ∑§Ê¢Ã Á◊üÊ „U¡Ê⁄UË ’ʪ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ÁºŸ ÷ªflÊŸ œãfl¢Ã⁄Ë ‚◊Ⱥ˝ ‚•◊Îà ∑§‹‡Ê ‹∑§⁄ ¬˝∑§≈ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

»æ¢ßô´ ·¤æ çß·¤æâ ÁM¤ÚUè

øÊ¢Á«‹ / ŸË◊«Ë„ — ߸¢øʪ…∏U ¬È⁄ÊŸÊ „Ê߸S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ◊¢ øÊ¢Á«‹ ’Ê¢œ ÁflSÕÊÁ¬Ã ∞∑§ÃÊ◊¢ø mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊ÈŃÊ◊¢òÊË œãƒÊflÊŒ ‚÷Ê ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÷ÁflcƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¡M§⁄Ë „Ò, Á¡‚∑§ Á‹∞ ªÊ¢flÊ¢∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ …UÊ¢øÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸÁ∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§’„ÈU»§‚‹ËƒÊ ∑ΧÁcÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄’‚ ‚÷Ë ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Á‹ç≈U ߸Á⁄ª‡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ¡ÊÿªË. ‚ÊÕ „Ë ƒÊ„Ê¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê •ë¿UË»§‚‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ¡Ê∞ªÊ ∞fl¢ øÊ¢Á«‹ •ŸÈ◊¢«‹ ◊¢ ∞∑§ ∑§ÊÀ«S≈UÊ⁄ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ï‹ØßæÎ âÖæ ×ð´ Âãé¢U¿ð ×é�Ø×¢˜æè, ·¤ãUæ

�� ŸºË Á∑§ŸÊ⁄‘U ’‚ ªÊ¢flÙ¢ ◊¢

Á‹ç≈U ßÁ⁄Uª‡ÊŸ�� øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ∑§ÙÀ«U

S≈UÙ⁄U ’ŸªÊ �� ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ

∑§Ê „UÙªÊ SÕÊÿË ‚◊ʜʟ�� ÁflSÕÊÁ¬Ã •ÊÿÙª ∑§Ê

Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ªΔUŸ

âè°× ·ð¤ ÕôÜ

»˝§Ê¢‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬⁄„ÈU߸ ©Áøà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ — ‚⁄∑§Ê⁄

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§Áflº‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥∑§ √ÿÁQ§ªÃ ÿÊ ªÒ⁄ √ÿÁQ§ªÃ πÊÄٟ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë •Ù⁄ ‚¡ÍŸ wÆvv ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬⁄©Áøà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªÿË „Ò.

ߢÁ«ÿÊ •¢ª˝S≈ ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§¬˝◊Èπ ŸÃÊ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ mÊ⁄Ê∑§‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©ΔÊÿ ¡ÊŸ ∑§’ʺ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù vy

Áº‚¢’⁄ wÆvv ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥Sժà ¬˝SÃÊfl ¬⁄ øøʸ ∑§ ºı⁄ÊŸ©ΔÊÿÊ ÕÊ •ı⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ªÿ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê wx »˝§fl⁄Ë wÆvw∑§Ù ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ¡flÊ’ ÁºÿÊ ªÿÊÕÊ. ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ »˝§Ê¢‚‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë •Êÿ∑§⁄•ÁœÁŸÿ◊ v~{v ∑§ Äà ÁflÁ÷㟕Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ¡Ê¢ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM∑§Ë ÕË. πÊÃÊœÊ⁄∑§Ù¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥•ı⁄ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡È≈ÊŸ ∑§Á‹∞ Áflº‡ÊË ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Áøà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ËªÿË „Ò •ı⁄ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ¬⁄ •Êÿ∑§⁄ •ÁœÁŸÿ◊ v~{v ∑§Ã„à ∑§⁄ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ, ∑§⁄ fl‚Í‹Ë•ı⁄ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§Ë ¡ÊÿªË.

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§»˝§Ê¢‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥∑§ ’Ëø „Èÿ ºÙ„⁄ ∑§⁄ʜʟ ’øÊfl‚¢Áœ ∑§ Äà ªÙ¬ŸËÿ „Ò •ı⁄ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª Á‚»§¸ ∑§⁄ ∑§ ©g≥ÿ‚ „Ë Á∑§ÿÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Áfl‚ ∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ

‚òÊ xÆ Ÿfl¢’⁄U ‚ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄π¢«

ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê Œ‚flÊ¢ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ‚òÊ xÆ Ÿfl¢’⁄ ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „Ê∑§⁄ øÊ⁄ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ •Ê„ÍÃ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ß‚ ¬˝SÃÊfl∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl Ÿ ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˬòÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ flŸ¬Ê‹ fl flŸ⁄ÁˇÊÃ∑§◊˸ ∑§ ∞‚Ë¬Ë ◊¢ ’…∏UUÊûÊ⁄Ë ∑§Ë „Ò.ß‚ {zÆÆ ‚ vÆ „¡Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ÁmÃËƒÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

wÆvx ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê∑§ÊƒÊÊ∑§À¬ — ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã

⁄Ê¢øË — ¬Ífl¸ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢cÊË‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ÊßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄⁄Ê¢øË ¬„È¢ø. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê∞ƒÊ⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢mÊ⁄Ê ©Ÿ∑§Ê ÷√ƒÊ Sflʪà Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. fl„Ë¢ S≈U≈U „Ò¢ª⁄ ∑§ ‚◊ˬ

ÁSÕà ◊Ҍʟ ◊¢ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§flcʸ wÆvx ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞∑§ÊƒÊÊ∑§À¬ ∑§Ê ‚Ê‹ „ʪÊ. x{zÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ⁄„¢ª •ÊÒ⁄⁄ÊíƒÊ ◊¢ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

flËáÊʬÊÁáÊ ≈UÊfl⁄U ∑§ •Ê‹Ù∑§÷¢«UÊ⁄U ◊¥ ‹ªË •Êª

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄) —•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ øı∑§ ÁSÕÃflËáÊʬÊáÊË ≈UÊfl⁄U ◊¥ •flÁSÕÃ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ »˝¥§øÊß¡Ë •Ê‹Ù∑§÷¢«UÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ⁄UÊà •Êª‹ª ªß¸. •ª‹ªË ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ’„UÊ ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.•Êª ‹ªŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ≈¸ ‚Á∑¸§≈U’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝àÿ∑§ ÁºŸ ‡ÊÊ◊∑§⁄UË’ { ’¡ ‡ÊÙM§◊ ’¢º „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ.xÆ’¡ ‡ÊÙM§◊ ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ªªÿË. ‡ÊÙM§◊ ∑§ ΔUË∑§ ’ª‹ ◊¥ ºÙ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ÷Ë ÁSÕà „Ò¢U. ⁄UÊÃvv.vÆ ’¡ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÃÈ⁄¢UäÊÊ⁄Uπ¢«U •ÁÇŸ‡ÊÊ◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë∞∑§ º◊∑§‹ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„¢ÈUøË •ı⁄U

•Êª ’ȤÊÊŸ ‹ªË. •ª‹ªË ◊¥‡ÊÙM§◊ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÁº ∑§Ù ˇÊÁì„È¢UøË „ÒU. ß‚‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ¢¬⁄U ◊Ù’Êß‹ fl ’˝Ê«U’Ò¥«U •ÊÁº ∑§Ê∑§ŸÄ‡ÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‡ÊÙM§◊ ∑§¬˝Ù¬⁄UÊ߸≈U⁄U •Ê‹Ù∑§ ÷ªÃ „Ò¥U.‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ •Êª’ȤÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U º◊∑§‹Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÃË ÃÙ ’„ÈUà ’«∏UË „Uʺ‚Ê„UÙ ‚∑§ÃË ÕË.

ÏÙÌðÚUâ ¥æÁ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ¬⁄ „◊‹Ê’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹ÿ Á’ŸÊ ¬˝◊ÊáÊ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ÁflûÊËÿ ª«∏’«∏Ë ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ⁄„ „Ò¥. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº•ÀflË Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚∑§„Ê Á∑§ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹ÿ ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ Á’ŸÊ Á∑§‚ˬ˝◊ÊáÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ ∑§⁄©Ÿ∑§Ë ¿Áfl π⁄Ê’ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.ÿÁº ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ΔÙ‚ ‚’Íà „Ò¥ ÃÙ©ã„¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ‚„ÿÙª ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„ÿ •ÕflÊ•ºÊ‹Ã ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§¡⁄ËflÊ‹

¬⁄ ’Ù‹Ê „À‹Ê◊Ò¥ «¥ªÍ ◊ë¿⁄ ∑§Ë Ã⁄„ÉÊÊÃ∑§ — ∑§¡⁄ËflÊ‹

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — Áflº‡Ê ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸπȇÊ˸º mÊ⁄Ê ◊ë¿⁄ ’ÃÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§Ë Ã⁄»§ ∑§º◊ ’…∏Ê øÈ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸∑§ Á‹∞ «¥ªÍ ∑§◊ë¿⁄ ∑§Ë Ã⁄„ÉÊÊÃ∑§ „Ò¥.

üÊË πȇÊ˸º Ÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ê¥

•ı⁄ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ „◊‹ ∑§Ù ◊ë¿⁄ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ∑§Ë Ã⁄„∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê „◊‹Ê◊ë¿⁄ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ∑§Ë Ã⁄„ „Ò Á¡‚‚ ∑§fl‹ ◊Ê◊͋ˬ˫∏Ê „ÙÃË „Ò. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ üÊË πȇÊ˸º ∑§ ’ÿÊŸ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ «¥ªÍ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

wÆvy ‚ ¬„‹

‹Ù∑§¬Ê‹ •ÊÿŸß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚◊Ê¡‚flË •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ

÷˝CÊøÊ⁄ ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ º‡Ê ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ¬Á⁄fløŸ ‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ º‡Ê ÷⁄ ◊¥ Ÿÿ Á‚⁄ ‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Á‹ÿ •Ê¡ vz ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ŸÿË ≈Ë◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§º‡Ê ÷⁄ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹•Ê¢ºÙ‹Ÿ •ı⁄∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ’Ëø‚◊ãflÿ ⁄πŸ ∑§ Á‹ÿ{z ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ‚Á◊Áà ’ŸÊÿË ¡ÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ∞fl¢Ÿÿ vx ‚„ÿÙÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù „⁄ „Ê‹ ◊¥ wÆvy ‚ ¬„‹¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ „ÙªÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ©‚ ¡ÊŸÊ„ÙªÊ. •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚∑§„Ê Á∑§ fl„ xÆ Ÿflê’⁄ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§ ’ÊŒ

¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø

�� ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ¸•Ê¢

∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ‚¢’ÊÁœÃ

çSßâ Õñ´·¤

Âý·¤ÚU‡æ

„⁄ ⁄Ùª ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ¬…∏¥ œãfl¢Ã⁄Ë SÃÙòÊ

÷ªflÊŸ œãfl¢Ã⁄Ë „⁄ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ⁄٪ʥ ‚ ◊ÈÁQ§ Áº‹Êà „Ò¥ •Ã— œŸÃ⁄‚ ∑§ ÁºŸ

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë √ÿÊÁœ ‚ ¬Ë«∏Áà √ÿÁQ§ ∑§Ù œãfl¢Ã⁄Ë SÃÙòÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ë üÊhÊ

‚ ¬ÊΔ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.

˙ ‡Ê¢π¢ ø∑˝¢§ ¡‹ı∑§Ê¢ ºÁœº◊ÎÃÉÊ≈¢ øÊL§ºÙÁ÷¸≥øÃÈÁ◊¸—.

‚͡◊Sflë¿ÊÁÃNlÊ¢‡ÊÈ∑§ ¬Á⁄Áfl‹‚ã◊ıÁ‹◊¢÷Ù¡ŸòÊ◊H

∑§Ê‹Êê÷ÙºÙÖÖfl‹Ê¢ª¢ ∑§Á≈Ã≈Áfl‹‚ëøÊM¬ËÃÊ¢’⁄Ê…˜ÿ◊.

fl㺠œãfl¢Ã®⁄ â ÁŸÁπ‹ªºflŸ¬˝ı…∏ºÊflÊÁÇŸ‹Ë‹◊H

œãfl¢Ã⁄UË Áfl‡Ê·

◊·- ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ◊¢ª‹ „Ò. ‹Ê‹•ı⁄ ¬Ë‹ ⁄¢ª ∑§Ë flSÃÈ π⁄˺ŸÊ Öÿʺʻ§Êÿº◊¢º „ÙªÊ.flη÷- ÁSÕ⁄ ‹ÇŸ •ı⁄ ‹Ç¡⁄Ë ⁄ÊÁ‡Ê „Ò. ß‚⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚»§º flSÃÈ π⁄˺ŸÊøÊÁ„∞. Á◊ÕÈŸ- ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê flÊ‹Ê¥ ∑§Ù „⁄Ë •ı⁄ ¬Ë‹ËflSÃÈ π⁄˺ŸÊ øÊÁ„∞. ¬Ë‹Ë ß‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ÿ„ ªÈL§ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „Ò •ı⁄ „⁄Ë ß‚Á‹∞ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝÷Êfl „Ò.∑§∑¸§- ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ¡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ù ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ◊¥ ‚»§º •ı⁄ ‹Ê‹ flSÃÈ π⁄˺ŸÊ øÊÁ„∞ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ ◊¢ª‹ ’ÒΔÊ „È•Ê „Ò.®‚„- ÃÊ¢’Ê π⁄˺Ÿ ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§ıŸ-‚Ë ⁄UÊÁ‡ÊflÊ‹ ÄÿÊ π⁄UËŒ¥

�� •ÛÊÊ Ÿ ’ŸÊÿË

≈UË◊ ŸÿË

⁄UáÊŸËÁà Ãÿ

�� ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U

÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞

‚’‚ ’«∏UÊ πÃ⁄UÊ

fl·¸-z � •¢∑§-wÆv � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáʬˇÊ mÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿfl¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www. newispatmail.com

Page 2: Sunday 11.11.12

2 ⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿflê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

∑§Ê«∏UÊ ∑§Ë ãƒÊÊÁƒÊ∑§

Á„⁄Ê‚Ã •flÁœ ’…∏UUË

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬Ífl¸◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‹ËƒÊ ‚Ê¢‚Œ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ë ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Á„⁄Ê‚Ã∑§Ë •flÁœ ∑§Ê ÁŸª⁄ÊŸË ∑§Ë

•ŒÊ‹Ã Ÿ ’…∏UUÊ ÁŒƒÊÊ „Ò. ∑§⁄Ë’ÃËŸ flcʸ ‚ ¡‹ ◊¢ ’¢Œ ◊œÈ∑§Ê«∏UÊ, ÁflŸÊŒ Á‚ã„Ê fl •ãƒÊ∑§Ë •Ê¡ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ¬‡ÊË „È߸,Á¡‚∑§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã ŸãƒÊÊÁƒÊ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ∑§Ë •flÁœ∑§Ê ’…∏UUÊà „È∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ë•ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ÁÃÁÕ wvŸfl¢’⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë „Ò. ’ÃʃÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ wv Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ fl •ãƒÊ ∑§ Áπ‹Ê»§∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ •Ê⁄ʬ ¬òÊ ÷ËŒÊÁπ‹ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´UÁŒŸÊ¢∑§ — vv.vv.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ∑§ÊÁø∑§¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ —mÊŒ‡ÊË ¬˝Ê× vÆ.v} Ã∑§flÊ⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— „USÃø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§ãÿÊ◊Í‹Ê¢∑§ — w, SflÊ◊Ë — ø¢º˝‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ‚Êÿ¢ Æy.xÆ ‚ Æ{.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — œŸ òÊÿÙŒ‡ÊË fl˝Ã (œŸÃ⁄U‚)◊· — ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ‚¢ÃÊŸ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. √ÿÕ¸ ∑§ flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥Uflη — ¬⁄UÊ∑§◊¸ ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª.•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹„UÙªÊ. ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄¥U.Á◊ÕÈŸ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË⁄„UªÊ. ¬È⁄UÊŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË.©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ „UÙªÊ.∑§∑¸§ — ªÈ# ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ßÊfl ŒÍ⁄U „UÙªÊ. •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U„UÙŸ ‚ πȇÊË ¬˝Ê# „UÙªË.Á‚¢„U — √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ. ‹Ÿ-ŒŸ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§•ŸÈM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ.∑§ãÿÊ — ÁflflÊÁŒÃ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ.flÊ„UŸ ‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ø‹Êÿ¥. ÷ıÁÃ∑§flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ∑§Ê ÿÙª ’…∏UªÊ.

ÃÈ‹Ê — ÷ÁQ§-÷ÊflŸÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. Á‡ÊˇÊÊ-¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. •ÊÁÕ¸∑§◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡ÙÁπ◊„UÙªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ⁄UøŸÊà◊∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÊÕ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ

∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.œŸÈ — ◊Ÿ ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸË •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ª˝Á‚à ⁄„UªÊ. ÷ÍÁ◊-÷flŸ ∞fl¢ flÊ„UŸ ∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. πø¸ ∑§◊ ∑§⁄¥U.◊∑§⁄U — ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSÃÃÊ •Áœ∑§⁄U„UªË. ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. øÙ≈U-ø¬≈U ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥U.∑È¢§÷ — SÕÊÿË ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. Á◊òÊÙ¥∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‚ʤʌÊ⁄UÙ¥ ‚ •Ÿ’Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË.◊ËŸ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ∑§Ù߸¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÙªË. ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê‚ ‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë} ’Èœ ⁄UÊ„È { ‡ÊÈ∑˝§ø¢º˝

z

y

v

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

x

vw

~ ◊¢ª‹

vv

| ‡ÊÁŸ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

~.vz, w.yz ∞fl¢ }.yz ’¡SKY FALL⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡

STUDENT OFTHE YEAR⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz ’¡

CHAKRAVYUH*•÷ÿ Œ•Ù‹, ◊ŸÙ¡flÊ¡¬ÿË ∞fl¢ •¡È¸Ÿ

⁄UÊ◊¬Ê‹¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢

}.ÆÆ ’¡ ∞Áfl‹ Á⁄U≈UŸ¸ -v~wÆ

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

øÊ„Uà ∑§Ë ⁄U‚◊¥ (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡CHAKRAVYUH* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡•¡’-ª¡’ ‹fl

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚...„Ë ß‚ ’Ê⁄ œÊŸ ∑§Ê ∑˝§ƒÊ ◊ÍÀƒÊ vw.zÆ L§¬ƒÊ ∑§ Œ⁄ ‚π⁄ËŒÊ ¡ÊÿªÊ. ªÊ¢fl fl πà ∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ©¬‹éœ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄„Ë „Ò, Á¡‚‚ ªÊ¢fl ∑§Ë¡ŸÃÊ •Êà◊ ÁŸ÷¸⁄ ’Ÿ ‚∑§. ©ã„Ê¢Ÿ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ‚¢’¢œ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê SÕÊ߸ ÁŸŒÊŸ ∑§Á‹∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÁflSÕÊÁ¬Ã •ÊƒÊʪ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ¡ÊÿªÊ. Á¡ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ŒË,©ã„¢ •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄ Á◊‹ªÊ. ©ã„¢Ê ¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ÷ËÁflSÕÊÁ¬Ã ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¿ÍU≈U Ÿ„Ë¢. üÊË ◊È¢«ÊŸ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ fl‹«∏UÊ߸ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ ∑§Ê ’œÊ߸ ŒË.◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •‹ª ⁄ÊíƒÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄π¢«•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄Ë •ÊƒÊʪ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁøÁqÔUà ∑§⁄ ©ã„¢ ‚ê◊ÊŸ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊÃÕÊ ‚÷Ë ∑§Ê ¬¢‡ÊŸ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÃË‚ „¡Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’Ò¢∑§Ê¢ ◊¢ ŸÊÒ∑§⁄Ë Á◊‹ªË.ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝àƒÊ∑§ Á¡‹Ê ◊¢ •ÊflŒ∑§Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ «ÊÚ0 ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¢ ‚’ ‚ •ë¿UË ¬ÈŸflʸ‚ ŸËÁà ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê Ÿ ’ŸÊƒÊË „Ò. ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò. ‹Á∑§Ÿ ∑§ãº˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ‚„ʃÊÃÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.¤ÊÊ⁄㛮 •ÊƒÊʪ ∑§ ‚ŒSƒÊ ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê‚⁄∑§Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò. ¬Ífl¸ ‚¢‚Œ⁄Ê◊≈U„‹ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊¢„ªÊ߸’…∏UÊ∑§⁄ ª⁄Ë’ ¡ŸÃÊ ¬⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ’Ê¤Ê «Ê‹ ⁄„Ë „Ò. ‚÷Ê∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄à „È∞ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ Á‹∞ •¢ÁÃ◊ ‡ÊÊ¢‚ Ã∑§ ‹«∏UÊ߸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË.ß‚ ‚ÊœÈ Ÿ v| ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚Ë∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ ’Ÿ ∑§⁄U ©U÷⁄U ‚ÊœÈ ø⁄UáÊ ◊„UÃÊŸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ê ∑§Ê ߸¢øʪ…∏UU ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Áfl∑§Ê‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ v| ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê, Á¡‚◊¥‚«∏U∑§, Á’¡‹Ë, ¬È‹-¬ÈÁ‹ƒÊÊ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËªÿË „ÒU.

Áfl‚ ∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ...

∞‚Ë¬Ë ∑§ Äà •ÊΔU „¡Ê⁄ ‚ ‹∑§⁄ vxzÆÆ ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ. ƒÊ„ ⁄ÊÁ‡Ê ∞∑§ ◊Êø¸ wÆÆ| ‚ ŒË ¡ÊƒÊªË. ¤ÊÊ⁄π¢«∑§◊¸øÊ⁄Ë øƒÊŸ •ÊƒÊʪ ∑§ Á‹∞ •fl⁄ ‚Áøfl ∑§ ŒÊ,∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ÁflcÊ‹‡Ê∑§ ∑§ ∞∑§ ∞fl¢ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ∑§ ∞∑§ ¬Œ∑§Ê SflË∑ΧÁà ŒË ªƒÊË „Ò. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ wz.xy ‹Êπ∑§Ê •ÁÃÁ⁄Äà ’Ê¤Ê ¬«∏UªÊ. ⁄ÊíƒÊ ◊¢òÊË ¬Á⁄cÊŒ Ÿ Á¡‹ÊãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ‚⁄∑§Ê⁄Ë fl∑§Ë‹ ∑§Ê ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊ ŒÊ‚ÊÒ ‚ ’…∏UUÊ∑§⁄ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ∞fl¢ ‚„ʃÊ∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ê ŒÒÁŸ∑§÷ûÊÊ ∞∑§ ‚ÊÒ ‚ ’…∏UUÊ ∑§⁄ ÃËŸ ‚ÊÒ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ÿ ªÊaÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚„ʃÊ∑§ ‚ŒÊŸ¢Œ ¬‚ÊŒ ∑§Œ¢« ∑§Ê ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πÊ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ◊Á„‹Ê ∑§ÀƒÊÊáʕʃÊʪ ∑§Ë •äƒÊˇÊ ∑§Ê •’ wyzÆÆ ∑§Ë ¡ª„ |Æ „¡Ê⁄flß ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ∑§Ê¢øË Ÿ„⁄ ◊¢ ‡ÊÊπÊ Ÿ„⁄fl •ª⁄Ê ‡ÊÊπÊ Ÿ„⁄ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄ ∑§⁄Ê«∏U ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò.

wÆvx ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U...

‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¢ª. xÆ flcÊʸ¢ ∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢∑§Ê ‚„ƒÊʪ •ÊÒ⁄ SŸ„ ©ã„¢ ¬Êåà „È•Ê, ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë∑§ •Ê÷Ê⁄Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ’Ÿ vw flcʸ ∑§Ê‚◊ƒÊ ¬Í⁄Ê „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ƒÊ„Ê¢ π¡ÊŸ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§ Á‚flÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‹ª ⁄ÊíƒÊ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ Á¡ÃŸË÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸË, ‚÷Ë Ÿ ‹Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ. ⁄ÊíƒÊ ◊¢•Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚◊ƒÊ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄„Ê. üÊË ‚„ʃʟ ∑§„Ê Á∑§ flcʸ wÆvy ◊¢ Á‚»¸§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë øÈŸÊfl „ʪÊ. •’ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ üÊË‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê߸ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ ŒÊ©Œ ∑§•Ê߸-ăÊÍ ∑§Ê ∞∑§ ’ÃÊ ⁄„Ê „Ò,ÃÊ ∑§Ê߸ ⁄Ê◊ ∑§ •ÁSÃàfl∑§Ê „Ë øÈŸÊÒÃË Œ ⁄„Ê „Ò, ƒÊ„Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •‚‹Ë ø„⁄Ê „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‡Ê„ËŒ „Ê ⁄„ „Ò,ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ê πÊà◊Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ‹Ë ‚ „Ë ‚¢÷fl „Ò,ß‚Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ŒÎ$…UÃʬÍfl¸∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ‚÷Ê ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§∞Ÿ ÁcʬÊΔUË, ’ÛÊʪÈåÃÊ, ƒÊʪ¢Œ˝ ‚Êfl, ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄ÊœÊ∑ΧcáÊ Á∑§‡ÊÊ⁄, ⁄Ê¢øË◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ ‚È⁄¢Œ˝ Á‚¢„, Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë •äƒÊˇÊ‚È¢Œ⁄Ë ÁÃ∑§Ë¸, ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŒË¬∑§ ‹Ê‹, •ŸÊÁŒ ’˝rÊ,Á¡Ã¢Œ˝ Á‚¢„, ‡Ê◊‡Ê⁄ •Ê‹◊ ‚Á„à •ãƒÊ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

»˝§Ê¢‚ ‚ Á◊‹Ë...

¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄ٜ˕Á÷ÿÊŸ ∑§ Äà ∑§‹ øıÕÊ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§ ∞ø∞‚’Ë‚Ë ∑§Ë Á¡ŸflÊ ÁSÕà ‡ÊÊπÊ ◊¥Á¡Ÿ ‚Êà ‚ı ‹ÙªÊ¥ ∑§ πÊà „Ò¥ ©Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù »˝§Ê¢‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚Ë«Ë Á◊‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ߟ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ßã„¥ ’øÊŸ◊¥ ‹ªË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ º‡Ê ∑§ ¬˝◊Èπ©lÙª¬ÁÃÿÊ¥ ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË, •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË, Ÿ⁄‡Ê ªÙÿ‹•ı⁄ ’◊¸Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚º •ŸÈ ≈¢«Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

wÆvy ‚ ¬„U‹...

¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ÁŸ∑§‹¥ª •ı⁄ ÿ„ ÿÊòÊÊ Á’„Ê⁄ ∑§ªÊ¢œË ◊Һʟ ‚ ‡ÊÈM „ÙªË •ı⁄ fl„ «…∏ ‚Ê‹ Ã∑§ ¬Í⁄ º‡Ê◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁºÀ‹Ë ◊¥ ©Ÿ∑§ ºçÃ⁄ ∑§Ê ∑§‹ ©fÊ≈Ÿ „ÙªÊ. ÿ„ ºçÃ⁄‚flÙ¸ºÿ ߢċfl ◊¥ „ÙªÊ. •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈Ë◊¡M§⁄ ≈Í≈Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ •ÊãºÙ‹Ÿ πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò. ∑§⁄Ë’¬Ê¢ø ÉÊ¢≈ Ã∑§ ø‹Ë ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ‚Ê»§Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •ÊãºÙ‹Ÿ ºÙ’Ê⁄Ê ¬Í⁄Ë ™§¡Ê¸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§„ÙªÊ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ◊Èg ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄πªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Ãÿ „È•Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ◊¥Á»§‹„Ê‹ zz ‚ºSÿ „Ê¥ª. ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ◊¥ Á∑§⁄áÊ ’ºË,◊œÊ ¬Ê≈∑§⁄, ‚¢ÃÙ· „ª«, •Áπ‹ ªÙªÙ߸, ‚ÈŸËÃʪٺÊ⁄Ê, Á‡Êfl¥º˝ ®‚„ øı„ÊŸ, flË⁄¥º˝ πÙ∑§⁄ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥. •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆvy Ã∑§ „◊Ê⁄•ÊãºÙ‹Ÿ ‚ ∑§⁄Ù«Ê¥ ‹Ùª ¡È«¥∏ªß‚‚ ¬Ífl¸ ≈Ë◊ •ãŸÊ ∑§Ë ŸÿË ‚ºSÿ ◊œÊ ¬Ê≈∑§⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊Ê⁄Ê •ÊãºÙ‹Ÿ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ. „◊ ¡Ÿ•ÊãºÙ‹Ÿ ∑§ ¡Á⁄∞ ‚ûÊÊ ∑§Ù øÈŸıÃË º¥ª¥. ß‚ •ÊãºÙ‹Ÿ‚ ¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ÊŸÁfløÊ⁄ flÊ‹ ‹Ùª ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ •ı⁄ „◊Ê⁄ •ÊãºÙ‹Ÿ ‚¡È«∏..

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§¡⁄UËflÊ‹...

¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ. üÊË •ÀflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ù߸ª‹ÃË ÿÊ ª«’«Ë ∑§Ë „Ò ÃÙ ©‚∑§ ÁflL§h ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§‹•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù »˝§Ê¢‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄‚ ∞∑§ ‚Ë«Ë Á◊‹Ë ÕË Á¡‚◊¥ ∞‚ |ÆÆ ŸÊ◊ Õ Á¡Ÿ∑§πÊà ¡ŸflÊ ∑§ ∞ø∞‚’Ë‚Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ߟ‹ÙªÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ©ã„¥ ’øÊŸ ◊¥‹ªË „È߸ „Ò.

◊Ò¥ «¥UªÍ ◊ë¿U⁄U...

÷Ë •Áœ∑§ ÉÊÊÃ∑§ „Í¢. ÿÁº ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù∑§Ê≈ Á‹ÿÊ. ÃÙ ‚◊Á¤Ê∞ ©ã„¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ„Ë „ÙªÊ. ªıË’ „Ò Á∑§ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∞∑§ ÁºŸ ¬„‹‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ©ã„Ê¥Ÿ ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« ∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ •ı⁄ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ.

œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ◊Ê¢ª¥...

„È∞ Õ. ß‚ ∑§Ê⁄áÊ œŸÃ⁄‚ ∑§Ù •’Í¤Ê ◊È„Íø ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ„Ò. ß‚ ÁºŸ ¡Ù ÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ÿÊ π⁄˺Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Òfl„ •◊Îà ∑§ ‚◊ÊŸ •◊⁄ fl SÕÊÿË ⁄„ÃË „Ò. ÿ„ ºÈ‹¸÷‚¢ÿÙª | Ÿfl¢’⁄ v~{~ ∑§Ù yx ‚Ê‹ ¬„‹ ’ŸÊ ÕÊ. ¬¢. ªÈáÊÊœ⁄U ¤ÊÊ ÷ʪ‹¬È⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ ÁºŸ „SߡÊòÊ „ÙŸ ‚ •◊ÎÃÁ‚Áh ÿÙª ’ŸÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ „Sà ŸˇÊòÊ∑§ SflÊ◊Ë ÷Ë ‚Íÿ¸ºfl „Ò¥. œŸÃ⁄‚ ∑§ ÁºŸ •◊Îà Á‚ÁhÿÙª „ÙŸ ‚ ‚flʸո Á‚Áh ÿÙª Sfl× „Ë ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò.

∑§ıŸ-‚Ë ⁄UÊÁ‡Ê...

»§ÊÿºÊ „ÙªÊ. ‹Ê‹ ⁄¢ª ∑§Ë flSÃÈ π⁄˺ŸÊ ÷Ë ‹Ê÷¬˝º„ÙªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê fláʸ ‹Ê‹ „Ò ÃÕÊ SflÊ◊Ë‚Íÿ¸ „Ò.∑§ãÿÊ- ¬Êá«È⁄¢ª œÊ⁄áÊ ∑§⁄¥ ÃÕÊ ∑§Ê‹Ë flSÃÈ π⁄˺¥ÃÈ‹Ê- ÁøÃ∑§’⁄Ë •ı⁄ ∑§¬«∏Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê◊ÊŸ π⁄˺Ÿ¬⁄ »§ÊÿºÊ „ÙªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚◊¥ ‚Íÿ¸ ’ÒΔÊ „Ò.flÎÁ≥ø∑§- ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ◊¢ª‹ „Ò •ı⁄ fláʸ ‹Ê‹ „Òß‚Á‹∞ ‹Ê‹ flSÃÈ π⁄˺ŸÊ øÊÁ„∞. œŸÈ- ⁄ÊÁ‡Ê SflÊ◊Ë ªÈL§ „Ò ¡Ù ◊· ¬⁄ ’ÒΔÊ „Ò ß‚Á‹∞ ¬Ë‹Ë•ı⁄ ‹Ê‹ flSÃÈ ∑§Ë π⁄˺ºÊ⁄Ë ‹Ê÷¬˝º „ÙªË.◊∑§⁄- SflÊ◊Ë ‡ÊÁŸ „Ò ¡Ù ∑§ãÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄„Ê „Ò. ‡ÊÁŸ ∑ȧ¿‚◊ÿ ’ʺ ∑§ãÿÊ ‚ ÃÈ‹Ê ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ ß‚Á‹∞ ÷ͪ÷¸‚ ¡È«∏Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ı⁄ Ë ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥ ‚ ‹Ê÷ „ÙªÊ.∑È¢§÷- ⁄ÊÁ‡Ê SflÊ◊Ë ‡ÊÁŸ „Ò ¡Ù ·«ÊC∑§ ÿÙª ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò.„⁄Ë •ı⁄ ∑§Ê‹Ë flSÃÈ π⁄˺ŸÊ øÊÁ„∞.◊ËŸ- ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê flÊ‹Ê¥ ∑§Ù ‚ÙŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§‚Ê◊ÊŸ π⁄˺ŸÊ.

Â梿 ÎÁüÙ ÍæÙæ ÿæð˜æô´ ×ð´ ¿ÜÌæ ãñ Ù�âçÜÄæô´ ·¤æ àææâÙ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ÁªÁ⁄«Ë„ ŸÄ‚∂Ë „◊∂

∑§ ’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ ◊¢‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄Ê¡ „Ò. ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ•Áπ∂‡Ê ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ÃÊ ƒÊ„Ê¢ Ã∑§ ∑§„ ÁŒƒÊÊ „ÒÁ∑§ Á‚¬Ê„Ë ‚ ª∂ÃË „ÊÃË „Ò ÃÊ ©‚ Œ¢Á«ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. fl„Ë¢ ∑§Ê◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÙ¥ ‚„ÊÃË „Ò ÃÊ ©ã„¢ ¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ÁªÁ⁄«Ë„„◊∂ ∑§Ë øÍ∑§ ∑§Ê Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄ ŒÊcÊË•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê Œ¢Á«Ã ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. •ÊÁπ⁄¬ÈÁ∂‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§’ Ã∑§ Á‚¬ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê∂Ê‡Ê ¬⁄ •¬Ÿ ∑§Ê ’øÊà Á»§⁄¢ª. ◊Ê∂Í◊ „ÊÁ∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ z} ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ∂‚◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¢ ø∂ÃÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë‚ÍøË ◊¢ ÷Ë ∂ª÷ª vvw ÕÊŸ •Á¢flŒŸ‡ÊË∂ „Ò¢. ¡„Ê¢ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢-ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ∑§ÊŸÍŸ ø∂ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ŸÄ‚∂ˬÈ⁄Ë Ã⁄„ ¬ÈÁ∂‚ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ¬«∏Uà „Ò¢. ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¢ ß‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Ÿ flÊ∂∂ʪ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸÃ ’ÁÀ∑§ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ »§⁄◊ÊŸ ∑§Ê „Ë ∂ÊªÍ ∑§⁄à „Ò¢,Ã÷Ë ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê øƒÊŸŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‚ „ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢flŒ∑§ ÷ËŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ øÊ„Ÿ flÊ∂ „Ë „Êà „Ò¢. ߟˇÊòÊÊ¢ ∑§Ê SflÊSâƒÊ ¡ªÃ ÷Ë ßã„Ë¢ ∑§ ߇ÊÊ⁄ ¬⁄

«Ê∂ÃÊ „Ò, Ã÷Ë ÃÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢◊¢ ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã. Á∑§‚Ë «ÊÚÄ≈U⁄ ∑§ ‚ÊÕŒ’Êfl ’ŸÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ¬„∂ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ‚Á◊∂à „Ò¢ Á»§⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à SÕÊŸ ¬⁄ ¬Œ÷Ê⁄ª˝„áÊ ∑§⁄à „Ò¢. Á¡∂Ê SÃ⁄ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë∑§◊¸øÊ⁄Ë ßŸ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ ÷ƒÊ ‚ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ

Œ⁄ ‚ •Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ◊ …∏UU∂Ÿ ‚ ¬„∂ ø∂¡Êà „Ò¢. ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ƒÊ„∑§„Êflà ““’Ê⁄„ ’¡ ∂≈U Ÿ„Ë¢, ÃËŸ ’¡ ÷¢≈UŸ„Ë¥”” ∑§Ê»§Ë øÁø¸Ã ⁄„ÃË „Ò. ⁄ÊíƒÊ ◊¢∂ª÷ª xwy ÕÊŸ „Ò¢, Á¡‚◊¢ vvw ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ •Á¢flŒŸ‡ÊË∂ ◊ÊŸÃË „Ò. πÈÁ»§ƒÊÊ

Áfl÷ʪ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ߟ ÕÊŸÊ¢ ¬⁄ „⁄flÄà ŸÄ‚∂Ë „◊∂ ∑§Ê πÃ⁄Ê ◊¢«⁄ÊÃÊ ⁄„ÃÊ„Ò. •∂ª ⁄ÊíƒÊ ’ŸŸ ‚ ∂∑§⁄ •’Ã∑§ ∑§ß¸∞‚¬Ë, «Ë∞‚¬Ë, ŒÊ⁄ʪÊ, Á‚¬Ê„Ë ŸÄ‚∂Ë„◊∂ ◊¢ ‡Ê„ËŒ „È∞ „Ò¢. ¬˝Œ‡Ê ‚Ë•Ê߸«Ë Ÿ„Ê∂ ◊¢ ∞∑§ ¬òÊ Á∂π∑§⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê, ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë,©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË mƒÊ ∑§˝◊‡Ê— ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ, „◊¢Ã‚Ê⁄Ÿ ∑§ •∂ÊflÊ ∑§ß¸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê‚øà ⁄„Ÿ ∑§Ê •ªÊ„ Á∑§ƒÊÊ „Ò¢. πÈÁ»§ƒÊÊÁfl÷ʪ Ÿ ƒÊ„ ÷Ë πÈ∂Ê‚Ê Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÊflÊŒË ßŸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê¡Ÿ•ŒÊ∂à ∂ªÊ∑§⁄ ‚¡Ê ŒŸ ∑§ Á»§⁄Ê∑§ ◊¢„Ò¢. ª¢÷Ë⁄ ’Êà ƒÊ„ „Ò Á∑§ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ‚‚≈U ∂ª÷ª ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ŸÄ‚∂Ë•¬ŸÊ ¬Ê¢fl ¬‚Ê⁄Ÿ ∂ª „Ò¢.

ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁÕ¢∑§ ≈Ò¢U∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸflÊ∂Ê©ŒƒÊ Á‚ã„Ê ∑§Ê ⁄Ê¢øË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ‚„Ë Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ’Ëà ∑§∂ ¬ÈÁ∂‚ ŸŸÊ◊∑§Ê◊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ŒÊŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚∑§’Êfl¡ÍŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬ÈÁ∂‚ ◊ÈÁπƒÊÊ ¡Ë∞‚ ⁄Ճʄ ŒÊflÊ ∑§⁄à „Ò¢ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ√ƒÊflSÕÊ ∑§Ê»§Ë øÈSà „Ò.

Ûææ×é×æð ·Ô¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ÙØè âÚ·¤æÚ ÕÙè Ìæð çàæÕê âÚ·¤æÚ ·¤è ÌÚã ãè ãŸæ ãæð‚ææ Ñ ÕæÕêÜæÜ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ

∑‘§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ⁄ÊÖÿ ÿÁŒ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á„Õãÿ Á∑§‚Ë ÷ËŒ‹Ê¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÃË „ÒÃÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄„ „Ë ©‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê÷Ë fl„Ë¥ „üÊ „ÊÇÊÊ.üÊË ◊⁄Ê¢«Ë ŸŒÈ◊∑§Ê ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÇÊ¢Δ’¢œŸ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ Áfl⁄ÊœË∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ òÊSà „Ò •ÊÒ⁄ Ÿÿ

Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ê¥ ∑§ÊŒπ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò

Á∑§ •ÊÇÊÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ê •¬Ê⁄¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ÇÊÊ •ÊÒ⁄©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ •¬Ÿ ’‹’ÍÃ

‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊÿÇÊË.üÊË ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á„à •ãÿ

Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ë≈Ê¥ ∑§Ê‹∑§⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑‘§ ÃÊ‹◊‹‚ S¬c≈ ߟ∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈŸ—ŒÈ„⁄ÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ⁄ÊÖÿ ∑‘§‚÷Ë ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ •¬Ÿ ’‹’ÍÃøÈŸÊfl ‹«∏UÇÊË.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÇÊÁΔÃ

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê,¤ÊÊ◊È◊Ê•ÊÒ⁄ •Ê¡‚Í ∑‘§ ÇÊΔ’¢œŸ ∑‘§ ’Ëø∑ȧ¿ ◊Ê„ ¬⁄ „È∞ ÇÊÈ# «Ë‹ ∑§Ê‚¢∑‘§Ã ÁŒÿÊ ÕÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊ÊÁ‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ mÊ⁄Ê w}-w} ◊„ËŸ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁŒÿ ÇÊÿ’ÿÊŸ ‚ S¬c≈ „Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚àÃÊ◊¥ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ߟ Œ‹Ê¥ ∑‘§’Ëø ÇÊÈ# «Ë‹ „È߸ ÕË. üÊË ◊⁄Ê¢«ËŸ ∑§„Ê Á∑§ ÇÊÈ# «Ë‹ •ÊÒ⁄ π⁄ËŒ -»§⁄ÊÅà ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’ŸŸflÊ‹Ë∑§Ê߸ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ÷‹ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ß‚Á‹∞¤ÊÊÁfl◊Ê π⁄ËŒ-»§⁄ÊÅà ∑‘§ •ÊœÊ⁄’ŸŸflÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Áfl⁄Êœ∑§⁄ÇÊË.

çàæçËÂÄæô´ ·ð¤ ÿæ×Ìæ â¢ßhüÙ ·ð¤ çÜ° Âýçàæÿæ‡æ ÎðÙð ·¤æ çÙÎðüàæ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ

πÍ¢≈UË Á¡∂ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄ʪà ¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ’ÈŸ∑§⁄Á‡ÊÀ¬ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ¤ÊÊ⁄∑˝§Ê≈U ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¬⁄¢¬⁄ʪà Á‡ÊÁÀ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ˇÊ◊ÃÊ‚¢’h¸Ÿ „ÃÈ Áfl‡ÊcÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ø∂ÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. flûʸ◊ÊŸ ◊¢ Á¡∂ ∑§ ÁŸ◊ÊøÊ,‚⁄ËŒ∑§∂, ¬Ë«∏UË„ÊÃÍ, Á∑§ÃÊ„ÊÃÍ, ‚ÍŸªË ∞fl¢≈UË‚Ë•Ê߸ ‚ã≈U⁄, ªÊÁ’㌬È⁄ ◊¢ ‚¢øÊÁ∂à ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§ •∂ÊflÊ ¬Ê¢ø Ÿ∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄Ÿ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒƒÊÊ. Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ◊Á„∂Ê Á‡ÊÁÀ¬ƒÊÊ¢∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ ¡Ê«$ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ wv ‚◊Í„Ê¢ ◊¢{xÆ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ¬¬⁄ ◊‚Ë, ∑§ÊÕÊ S≈UËø, «Ê∑§⁄Ê,¬∂¸ ífl∂⁄Ë, ¡Í≈U ¡⁄ŒÊ¡Ë ∞fl¢ ∞Áå∂∑§ ¡Ò‚„SÃÁ‡ÊÀ¬Ê¢ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∂ˇƒÊ øÊ∂ÍÁflûÊËƒÊ flcʸ ◊¢ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡ÊÁŒƒÊÊ Á∑§ ¡⁄˃Êʪ…∏UU ◊¢ ’∂ ◊≈U∂ ∑§ ∑§∂S≈U⁄ ∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ SflË∑ΧÁà „ÃÈ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê÷¡Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚‚ Ã∑§⁄Ë’Ÿ vzÆ SÕʟ˃ʄȟ⁄◊¢Œ ∂Ê÷ÊÁãflà „Ê¢ª. üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ¤ÊÊ⁄π¢«S¬‚ ∞å∂Ë∑§‡ÊŸ SÃ⁄ mÊ⁄Ê πÍ¢≈UË Á¡∂ ∑§◊È⁄„Í, ÃÊ⁄¬Ê ∞fl¢ πÍ¢≈UË ¬˝π¢« ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê

◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ©¬ƒÊÈÄà ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÒÁ¬¢ª ∑§Ëøøʸ ∑§⁄à „È∞ ◊∂’⁄Ë »§Ê◊¸ „ÃÈ ‡ÊËÉÊ˝ ÷ÍÁ◊

©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ‚Á„à •ÊÚ⁄ªÁŸ∑§ ◊∂’⁄Ë Á‚À∑§©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ¬⁄ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ πÍ¢≈UË ◊¢ ¤ÊÊ⁄∑˝§Ê≈U ∑§Ê ßê¬ÊÁ⁄ƒÊ◊ πÊ∂¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§‚„ƒÊʪ ‚ πÍ¢≈UË ∑§ ◊È⁄„Í ¬˝π¢« ◊¢ •¡È¸Ÿ ∞fl¢ •Ê‚Ÿ¬ÊҜʢ ¬⁄ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ Â⁄ ⁄‡Ê◊ ∑§Ë≈U¬Ê∂Ÿ ∑§Ê Á¡∂∑§ •«∏U∑§Ë ∞fl¢ ∑§⁄ʸ ¬˝π¢« ◊¢ ÷Ë ÁflSÃÊÁ⁄à ∑§⁄¢.Á¡‚∑§ Á∂∞ ¤ÊÊ⁄∑˝§Ê≈U ∑§ SÃ⁄ ‚ ◊ÊS≈U⁄ ≈˛UŸ⁄ Á«¡Ê߸Ÿ⁄∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ©¬∂éœ ∑§⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË.

Á’¡‹Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ ŒŸ ◊¥

•ÊÿªË •«∏UøŸ¥

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — «UËflË‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚÷Ë ¬˝Ù¡Ä≈UÙ¥ ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥•SÕÊÿË Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ‚¢’¢œËÁŸŒ¸‡Ê •Ê¬Êà ‚Áøfl ¬ÑUfl ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ¬òÊÊ¢∑§vÆ}|/wÆvw ∑§ ÄUà ÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. «UËflË‚Ë ◊¢ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ ∞‚Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU,¬⁄¢UÃÈ Á’¡‹Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ ŒŸ ◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ∑§ß¸∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU. ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÈÃËÿ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆx ◊¥ flÁáʸà „ÒU Á∑§ ©U¬÷ÙQ§Ê∑§Ù πÊ‚∑§⁄U ÉÊ⁄U‹Í ©U¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÖÿ ÁfllÈà ’Ù«¸U„UË ‚Ëœ ÁfllÈà ’øªË. «UËflË‚Ë •¬Ÿ ©U¬÷ÙQ§Ê•Ù¥∑§Ù w ◊ªÊflÊ≈U ‚ ŸËø Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§ÃË. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U‹Í Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë Œ⁄U ¬˝ÁÃÿÍÁŸ≈U L§¬ÿÊ y.Æ| ⁄UπË ªÿË „ÒU, ¡’Á∑§ •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥◊¥ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U x.wz ¬⁄UÁ’¡‹Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ ÄUà √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Á’¡‹Ë Œ⁄U ÉÊ⁄U‹Í ‚ ◊„¢UªË „UÙªË.

∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÍÃÊ, „U‹◊≈U •ÁŸflÊÿ¸

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÙáÊ ‚¬˝’¢œŸ Ÿ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ¡ÍÃÊ ∞fl¢ „U‹◊≈U •ÁŸflÊÿ¸∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. Á’ŸÊ ¡ÍÃÊ ∞fl¢ „U‹◊≈U ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ùå‹Ê¢≈U ¬⁄U ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªÿË „ÒU.¬˝’¢œŸ ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ ÁŸÿ◊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§ ¬Ífl¸ „U‹◊≈U ◊È„ÒUÿÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ. ¡’ å‹Ê¢≈U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ ∞fl¢ fl⁄UËÿ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U ÃÙ ª≈U ¬⁄U fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡Í≈UÊ-„U‹◊≈U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU.

¡„Ê¢ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ¬Êà «Ë¡Ë¬Ë ∑§ „ÊÕ Á¡∂Ê - ÕÊŸÊ ⁄Ê¢øË - ∑§⁄ʸ, ∂ʬȢª, ◊È⁄„Í, •«∏U∑§Ë ∞fl¢ ’È…∏UU◊Í∂ÊÄÊ⁄ - ’Ê∂Í◊ÊÕ, ø¢ŒflÊ, ’⁄flÊ«Ë„, ◊ÁáÊ∑§Ê, ŸÃ⁄„Ê≈U,

ªÊM, ∂ÊÄÊ⁄ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∞fl¢ ◊„È•Ê≈UÊ¢« ∂Ê„⁄ŒªÊ - Á∑§S∑§Ê, ‚ã„Ê ªÈ◊∂Ê - «È◊⁄Ë, ÉÊÊÉÊ⁄Ê, ¬Ê∂∑§Ê≈U, ⁄ʃʫ˄, Áfl‡ÊÈŸ¬È⁄ ¬∂Ê◊Í - ∂S∂˪¢¡, ¿UÃ⁄¬È⁄, ¬Ê¢∑§Ë, øÒŸ¬È⁄ ª…∏UUflÊ - ÁøÁŸƒÊÊ, œÈ⁄∑§Ë, ⁄¢∑§ÊÁªÁ⁄«Ë„ - Á’⁄ŸË, «È◊⁄Ë, ¡◊È•Ê, ÁŸÁ◊ƒÊÊÉÊÊ≈U, ¬Ë⁄≈UÊ¢« øÃ⁄Ê - flÁ‡ÊcΔUŸª⁄, „¢≈U⁄ª¢¡, ¬˝Ãʬ¬È⁄, ∑È¢ŒÊ, Á‚◊Á⁄ƒÊÊ ∑§Ê«⁄◊Ê - ‚êʢflÊ ’Ê∑§Ê⁄Ê - ªÊÁ◊ƒÊÊ ∞fl¢ ◊„È•Ê≈UÊ¢« œŸ’ÊŒ - ◊„È•Ê, ¬È≈U∑§Ë, ÃʬøÊ¢øË ∞fl¢ ≈È¢U«ËøÊ߸’Ê‚Ê - ’ŒªÊ¢fl, Á∑§Á⁄’ÈM§, ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË, ◊ŸÊ„⁄¬È⁄, ‚ÊŸÈflÊ, ŸÊflÊ◊È¢«Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ - «È◊Á⁄ƒÊÊ, ªÈ«Ê’Ê¢ŒÊ, ◊È‚Ê’ŸË, ¬⁄‚È«Ë„, ¬Ê≈U∑§Ê.

⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ ©¬Œ˝flË ÃàflÊ¥ Ÿ

∑§Ë ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ∑§Ë œÈŸÊ߸⁄Ê¢øË — ŒÈ◊∑§Ê ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ©‚ ‚◊ÿ ÿÈh ‚Ê ŸÊ¡Ê⁄Ê

ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê. ¡’ ŸÊ∞«Ê ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ¬Ò‚¥¡⁄ ≈˛Ÿ ‚ •Ê¡ ‚È’„ ∞∑§ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ŒÈ◊∑§Ê S≈‡ÊŸ ¬⁄ ©Ã⁄ ÃÊ ¬„‹ ‚ ÉÊÊà ‹ÇÊÊ∑§⁄ ¡◊ ©¬Œ˝flËÃàflÊ¥ Ÿ ÁŸfl¸SG ∑§⁄ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄ œÈŸÊ߸ ∑§⁄ ŒË •ÊÒ⁄ »§⁄Ê⁄ „Ê ÇÊÿ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÇÊê÷Ë⁄ •flSÕÊ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ŒÈ◊∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄ „◊‹Ê ∑§⁄ŸflÊ‹ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë πÊ¡’ËŸ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÇÊÊ«˜«Ê Á¡‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ΔÊ∑ȧ⁄ ÇÊ¢ÇÊ≈ËÇÊÊ¢fl ∑‘§ ⁄Ê◊ŸÊÕ ‚Ê„ •ÊÒ⁄ ŒÈ◊∑§Ê Á¡‹ ∑‘§ Á»§≈∑§ÊÁ⁄ÿÊ ÇÊÊ¢fl ∑§Ë ⁄ÊŸË Á∑§S∑ͧ•Ê¡ ‚È’„ ŸÊ∞«Ê ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ŒÈ◊∑§Ê •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡‚Ë«Ë„ S≈‡ÊŸ ¬⁄ŒÈ◊∑§Ê Ã∑§ •ÊŸflÊ‹Ë ¬Ò‚¥¡⁄ ≈˛Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄ „È∞. ≈˛Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄ ∑ȧ¿ ÿÈfl∑§Ê¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Á¬≈Ê߸ ∑§⁄Ÿ ‹ÇÊ.

∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ¡M§⁄à ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ÇÊÊ — ⁄Êfl ⁄Ê¢øË — ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞‚ Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl

Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ Á‚»¸§ Œ‡Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ÇÊÊ, ’ÁÀ∑§ ÁŸÿʸà ÷Ë ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÊÇÊË.

∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË⁄Ê¢øË ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ߢS≈Ë≈KÍ≈ •ÊÚ»§ ∑§Ê‹ ◊Êߢ‚ ∑‘§ v~fl¥SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑¥§º˝ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥∑§Ê „¡Ê⁄Ê¥ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ≈ÒÄ‚Ê¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚÷ÈÇÊÃÊŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ⁄‹fl ∑§Ê ÷Ë xÆ ¬˝ÁÇÊÃ⁄Ê¡Sfl ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ‚ „Ë ¬˝Ê# „ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ „Ò, ©à¬ÊŒŸ ◊¥

’…∏UÊûÊ⁄Ë ‚ „Ë ¬˝ÁÃS¬hʸ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ’ŸÊ ⁄„ŸÊ ‚¢÷fl„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ ’«∏UËøÈŸÊÒÃË ¬Á⁄fl„Ÿ ∑§Ë ÷Ë „Ò. ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄fl„Ÿ ∞∑§ ’«∏UËøÈŸÊÒÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ‚Ëœ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¢«⁄ª˝Ê©¢« ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò,Ÿß¸ ‚È⁄ˇÊÊà◊∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë flÎÁh Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê „Ë ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÊÃË „Ò.

Page 3: Sunday 11.11.12

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊøÊ Ÿ„M§ ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’Ê‹ Áºfl‚ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚Ë ∑˝§◊◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÈS∑§Ù S∑ͧ‹,

∑§º◊Ê ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ß‚∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§Ë.ß‚ ◊ı¡-◊SÃË ◊¥ ∑§ˇÊÊ Ÿ‚¸⁄UË ‚‹∑§⁄U ∑§ˇÊÊ } Ã∑§ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ. S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄÃ

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ S≈UÊÚ‹‹ªÊÿ ªÿ Õ, Á¡‚◊¥ ‹¡Ë¡√ÿ¢¡ŸÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’ìÊÙ¥ Ÿ ∑§ß¸¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹∑ͧº ◊¥ ÷Ë ÷ʪÁ‹ÿÊ. ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚flʸÁœ∑§

•Ê∑§·¸áÊ ÉÊÙ«∏U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË fl ’Ò‹ÍŸ»§Ù«∏UŸÊ ÕÊ. ’Ê‹ Áºfl‚ ¬⁄U ¡„UÊ¢ºÙ‚Ê, ÷‹¬È⁄UË, øÈS∑§Ë,

•Êß‚∑˝§Ë◊, ªÙ‹ªå¬Ê, øÊ©UÁ◊Ÿ•ÊÁº ª◊ ∑§ S≈UÊÚ‹ Õ, fl„UË¥π‹∑ͧº ∑§ Á‹∞ „ÈUå‹Ê ª◊, ªŸ‡ÊÍÁ≈¢Uª, „UÊÚ‚¸ ⁄UÊßÁ«¢Uª, Á◊Ä∑§Ë◊Ê©U‚ ÃÕÊ ¡¢Á¬¢ª ¡Ò‚ S≈UÊÚ‹ ÷Ë‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ©U¬¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¤ÊÍ◊¤ÊÍ◊Ë Ÿ¢ºË,‚„U ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê •Ÿ¢ÁºÃÊ ⁄UÊÿ,M§‚Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚Ë◊Ê ÁÃflÊ⁄UË,•»§‚ÊŸ, ªÙ¬Ê‹, ∑¢§fl⁄U •‹Ë,M§¬Ê, ‚Ê߸¢ ‹ˇ◊Ë, •ŸÈ⁄UÊœÊ, ⁄UÁ‡◊•ÊÁº ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË.

çâÅUè⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿfl¢U’⁄U wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU ~.ÆÆ ’¡ —‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ◊‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ.

¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —¡Í‹ÙÁ¡∑§‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥≈UÊÚ⁄U≈UÙÿÊß‚ •Ê©U≈U‹≈U∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ.

¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ Á’CÔ‰U¬È⁄U◊¥ »Ò¥§‚Ë «˛U‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

◊äÿÊqÔUU vw.ÆÆ ’¡— ŒÈ‚Êœ ÷flŸªÙ‹◊È⁄UË ◊¥ ÷Ê¡¬ÊªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹ ∑§•äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl.

•¬⁄ÊqÔUU v.ÆÆ ’¡ —‚Ê∑§øË ªÙ‹øP§⁄U ◊¥•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷ÊmÊ⁄UÊ ¬Ù≈U∑§Ê ‚ ⁄UÊ¢øËÃ∑§ ¬ÒŒ‹ ø‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê SflʪÃ.

•¬⁄ÊqÔUU w.ÆÆ ’¡ —’˝ÊrÊÔáÊË ⁄UÙ«U ’Ê⁄UË«UË„U◊¥ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

•¬⁄ÊqÔUU y.xÆ ’¡ —ªÙ¬Ê‹ ◊Ҍʟ, Á’CÔ‰U¬È⁄U◊¥ SflŒ‡ÊË ◊‹Ê ∑§Ê‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U.

•¬⁄ÊqÔUU z.xÆ ’¡ —„UÙ≈U‹ flÈ‹fl«¸U Á’CÔ‰U¬È⁄U◊¥ Á¬ÿÊŸÙ flÊŒ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xx,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xv,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {yÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§Ù ∑˝§ÊÚ‚ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ~ ∞ ÁSÕÃÿ¢ª éflÊÚÿ¡ Ä‹’ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ¡Ê⁄U„U ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸÁ‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ’Ò¡ŸÊÕ ⁄UÊ◊ vw Ÿfl¢’⁄U∑§Ù ∑§⁄¥Uª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ∑§ ∞‚∞‚¬Ë•Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ¬‚flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§◊≈UË∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ºË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ÿ„UÊ¢ ¬⁄U x{ fl·¸ ‚ ww »È§≈U ∑§Ë ◊Ê¢∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ¬Í¡Ê∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U∑§Ê ÿ„U ß∑§‹ıÃÊ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê „ÒU¡„UÊ¢ ww »§È≈U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã∑§Ë ¡ÊÃË „ÒUU. ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢∑§⁄UË’ }Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê ⁄U„UË„ÒU, Á¡‚ ’¢ªÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ

•¢ÁÃ◊ M§¬ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Í¡Ê∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ vxŸfl¢’⁄U ∑§Ù •◊Êfl‡ÿÊ ¬Í¡Ê fl∑§ËøŸ, vy ∑§Ù êÿÍÁ¡∑§‹ øÿ⁄U⁄‘U‚, vz ∑§Ù ’ͪË-flͪË, v{ ∑§Ù»Ò¥§‚Ë «U‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, v| ∑§Ù ªÍȬ

«UÊ¢‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „UÙªË, Á¡‚∑§Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. v} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ◊ÍÁø ∑§ÊÁfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡Ù•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ „UÙªÊ. ∑§◊≈UË ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ‚„U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê¬˝flÄÃÊ •◊¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹,•äÿˇÊ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U ÃÙÃ,

◊„UÊ‚Áøfl ¬˝ºË¬ ⁄UÊ¡flÊ⁄U „Ò¥U.¬‚flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝ºË¬⁄UÊ¡flÊ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚ã„UÊ,„U◊¢Ã Á‚ã„UÊ, ‚¢ÃÙ· Á◊üÊÊ, ‹Ù∑§‡Ê¬˝‚ʺ, ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ◊„UÃÙ, M§¬‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ʪ⁄U, ¬å¬Í •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

•Ê¡Êº Á„U㺠ċ’ ¿UΔUfl˝ÁÃÿÙ¥

∑§ Á‹ÿ ‹ªÊÿªÊ Á‡ÊÁfl⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

’Ê⁄UË«UË„U ’SÃË ’¡⁄¢Uª øı∑§ ∑§¬Ê‚ •Ê¡Êº Á„U㺠ċ’ ∑§Ë ’ÒΔU∑§•äÿˇÊ ‚ÙŸÍ ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ¿UΔU ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄UUfl˝ÁÃÿÙ¢ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ≈U∑§Ë ‚»§Ê߸, ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê ©UÁøÃΔU„U⁄UÊfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U, ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ≈Uê¬Ù∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿÊÃÊÿÊÃ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ v} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù‚¢äÿÊ | ’¡ ‚ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚⁄UflËãº˝ ¬˝‚ʺ, ‚ÈÁ◊Ã, ⁄UÙ„UŸ Á◊üÊÊ,¬˝flËáÊ ÷ªÃ, •ÁŸ‹ ÿʺfl,‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄UÊ◊Ê, ⁄UÁfl, ◊ŸË·,•flœ‡Ê Á‚¢„U, ºË¬∑§ ‡Ê◊ʸ,ÁŸÁπ‹ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ ◊¢«U‹,Á¡Ããº˝ ⁄U¡∑§, ◊ŸÙ¡ ⁄U¡∑§ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¿UÙ≈UʪÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ÁøòʪÈåà ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁøòʪÈåà ¬Í¡Ê∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄¢UªÙ‹Ë fl ◊„¢UºË¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ºÙŸÙ¢¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vwÆ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ ⁄¢UªÙ¥ ‚ ÁflÁ÷㟬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë§ ⁄¢UªÙ‹Ë ’ŸÊÿË, fl„UË¥◊„¢UºË ◊¥ •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ºÈ‚⁄‘U „UÊÕ◊¥ ◊„¢UºË ⁄UøÊÿÊ. ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹Ë◊¥ ªÊÿòÊË ºÊ‚ ∞fl¢ ¬˝ËÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË. ◊„¢UºË¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ Á⁄UøÊ, ÁmÃËÿ

ŸÁ◊ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÃÎÃËÿ ÁfllÊ Á‚ã„UÊÃÕÊ ⁄¢UªÙ‹Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬˝ËÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË,ÁmÃËÿ ∑ΧÁà ºÊ‚, ÃÎÃËÿ Áfl÷Ê∑§áʸ Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ªÿË.Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù v{ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù§•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬È⁄US∑ΧÃ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊ÁÕ‹‡Ê ¬˝‚ʺüÊËflÊSÃfl, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ªÊÿòÊ˺ʂ, ∑§ÊÿSÕ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄Ufl◊ʸ ©U¬ÁSÕà •ÊÁº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà Áflªß¢ÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê‡ÊÈ ◊‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊

∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl„U⁄‘U⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊‹Ê ◊¥∑ȧ‹ v~ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ªÿ Õ,Á¡‚◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ ‚ÊÕ „UËÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ªê‚ ∑§ S≈UÊÚ‹÷Ë ‹ª „ÈU∞ Õ. ◊‹Ê ∑§Ê •ÊŸ¢º‹Ÿ Á‹∞ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ë¬«U ∑ͧ¬ŸÁºÿ ªÿ Õ. ’ìÊ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥∑§ ‚ÊÕ ◊‹Ê ◊¥ ’Ÿ ÁflÁ÷㟬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿ¢¡Ÿ Á‹^ÔUUË øÙπÊ,øÊ©UÁ◊Ÿ, •Êß‚∑˝§Ë◊, ¤ÊÊ‹◊Í…∏UË∑§Ù πÊ∑§⁄U •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ, fl„UË¥

ªê‚ ∑§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë÷Ë«∏ ⁄U„UË. ≈UÁ‹¢ª º «¢U∑§Ë ªê‚π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ìÊ ©U◊«∏U ⁄U„UÕ. fl„UË¥ •¬Ÿ ¬‚¢ºËºÊ Á‡ÊˇÊ∑§ÃÕÊ Á◊òÊ ∑§Ù ªÊŸÊ «UÁ«U∑§≈U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÙ«∏U ‹ªË ⁄U„UË.

S≈UÊÚ‹ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ◊‹Ê ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‚„U‚Áøfl ¬Í¡Ê Áflª, ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞∑§ÁÃflÊ⁄UË ‚◊à Ã◊Ê◊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ÊÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

◊ÊŸªÙ ‡ÊÊ⁄ºÊ Á‚≈UË ◊¥

¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸªÙ ≈U‹Ë»§ÙŸ ∞Ä‚ø¢¡ÁSÕà ‡ÊÊ⁄UºÊ Á‚≈UË ç‹Ò≈U •ÊÚŸ‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÊÃʡʪ⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝ÅÿÊà ªÊÿ∑§ø¢ø‹ ªÙSflÊ◊Ë ∞fl¢ ‚◊Í„U ∑§ªÊÿ ÷ÁÄà ªËÃÙ¥ ¬⁄U ‹Ùª ¤ÊÍ◊Ã⁄U„U. ÷¡ŸÙ¥ ‚ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„Uı‹÷ÁÄÃ◊ÿ „UÙ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺüÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§ ’Ëø ÷Ùª ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ºË¬∑§ ⁄UÊÿªÈåÃÊ, «UË‚Ë ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê ‚Ê„ÈU,•Á◊à Á‚¢„U ©UîÊÒŸ, ⁄¢¡ŸÁfl‡flÊ‚, ÁøL§ºË¬ ⁄UÊÿ ªÈåÃ,ÿ‡Êfl¢Ã Á‚¢„U, „U⁄ºfl Á‚¢„U,•¢Á∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË’Ë∞◊∞‚ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙflÊÁ·¸∑§ ߢÁÇ‹‡Ê ∞Ä‚≈¥U¬Ù⁄U wÆvw¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ vz•¢ª¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ «UË’Ë∞◊∞‚ ∑§Ë Á¬¢Á‚¬‹⁄U¡ŸË ‡Êπ⁄U Ÿ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. íÿÙÁà ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹ ߢÁÇ‹‡Ê∞Ä‚≈¥U¬Ù⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚∑§«UU„UÊ≈U ∑§Êãfl¥≈U ∑§Ë •ŸÈc∑§Ê ¬Ê‹ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑Ò§≈Uª⁄UË •ı⁄U ∑§ıSÃÈ’ ’rÊÔÊ∑§Ù å‹‚ w S∑ͧ‹ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ ¬„U‹ÊSÕÊŸ Á◊‹Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡¡ ∑§Ë

÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Á◊‚¡ ºË¬Ê fl◊ʸ ∞fl¢ «UÊÚ‚ÈÁŸ‹ Ÿ¢ºflÊŸË ◊ı¡Íº Õ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈÁŸ‹ Ÿ¢ºflÊŸË Ÿ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ߢÁÇ‹‡Ê ∞Ä‚≈¥U¬Ù⁄U∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ≈UËå‚ Áºÿ. ¬˝àÿ∑§ S∑ͧ‹ ‚ ºÙ-ºÙ¬˝ÁÃ÷ÊªË ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªUÃÊ ◊¥ Á„US‚ÊÁ‹ÿ.

„UÊß S∑ͧ‹ ∑Ò§≈Uª⁄UË ∑§ Áfl¡ÃÊ— ¬˝Õ◊- •ŸÈc∑§Ê ¬Ê‹ (‚∑§«UU„UÊ≈U ∑§Êãfl¥≈U), ÁmÃËÿ- ºË¬Ê ’Ÿ¡Ë¸(∑§¬Ë∞‚ ∑§º◊Ê), ÃÎÃËÿ- ‹Ù¬Ê◊Ⱥ˝Ê (∑§∞‚∞◊∞‚ S∑ͧ‹).

å‹‚ w ∑Ò§≈Uª⁄UË ∑§ Áfl¡ÃÊ —¬˝Õ◊- ∑§ıSÃÈ’ ’˝rÊÔÊ (∑§Ê⁄U◊‹¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡), ÁmÃËÿ- ¬Ê⁄UÙ◊Ê’Ù‚ (‚∑§«UU „UÊ≈U ∑§Êãfl¥≈U S∑ͧ‹),ÃÎÃËÿ- Á‡Êfl‹Ë Á‚ã„UÊ (‚∑§«UU „U≈U∑§Êãfl¥≈U S∑ͧ‹).

S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ „UÙ¬ ∑§ ÁŸ—‡ÊÄÃ

’ìÊ ’ŸÊ ⁄U„U Á«U¡ÊÿŸ⁄U Áºÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ºË¬Êfl‹Ë ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊÙ¥ ∑§ ’ŸÊÿ ºËÿ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ÊÉÊ⁄U ⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄‘¥Uª. ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ÁºflÊ‹Ë ◊¥S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ „UÙ¬ ∑§ ’ìÊ vz ÁºŸ ¬Ífl¸ ‚„UË Á«U¡ÊÿŸ⁄U Áºÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÃ„Ò¢U. ߟ∑§ ’ŸÊÿ ⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª Á◊^ÔUUË ‚ ’ŸºËÿ •ı⁄U ∑Ò¥§«U‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÈ’ ÷Ê ⁄U„Ê „ÒU.ß‚∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ ◊Ÿ „UÊÚS¬Ë≈U‹∑§ ßãÄflÊÿ⁄UË ∑§Ê©¢U≈U⁄U ◊¥ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿʪÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ‹Ùª ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊÙ¥ ∑§’ŸÊÿ ºËÿ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U π⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¢U. ¬Ê¢ø L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U wz L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Á«U¡ÊÿŸ⁄U ºËÿ •ı⁄U ∑Ò¥§«U‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢.

ߟ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’ŸÊÿ ºËÿ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚„UÙŸ flÊ‹ ‹Ê÷ ∑§Ù ßã„UË¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸

πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝àÿ∑§ fl·¸ S∑ͧ‹•ÊÚ»§ „UÙ¬ ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÁŸ—‡ÊÄÃ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ºË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ºËÿ’ŸÊÿ ¡Êà „Ò¢U. ßã„¥U ߟ ºËÿ ∑§Ù ’ŸÊÿ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§S∑ͧ‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë •¬Ÿ „ÍUŸ⁄U‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ π«∏UÊ „UÙ ¬Êÿ.

S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ „UÙ¬ ◊¥ ‚÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑§M§¬ ‚ ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊ „ÒU¢, ßã„¥U ºËÿ ’ŸÊŸ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ’ìÊÙ¥ ∑§’ŸÊÿ ºËÿ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ „UÙŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷ßã„UË¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

-‡ÿÊ◊‹Ê ⁄UÊ¡Í, Á¬˝¢Á‚¬‹ S∑ͧ‹•ÊÚ»§ „UÙ¬.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U•ÁŸflÊÿ¸ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù •¢ª¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÅÃË‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ß‚ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥◊¥ ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∞¡È∑§‡ÊŸ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ê©¢UÁ‚‹mÊ⁄UÊ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞Ä‚Ë‹¥‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊÊSòÊË ’Ò∑È¢§ΔU ¬Ê¢«Uÿ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.©Uã„UÙ¥Ÿ •¢ª¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù•Ê⁄U≈UËß ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÁºÿÊ. ’Ò∑È¢§ΔU ¬Ê¢«Uÿ Ÿ S¬c≈U Ãı⁄U ¬⁄UÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ Á‚»¸§ ÿ ∑§„U∑§⁄U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Á⁄UˇÊòÊ ◊¥ •Á÷fl¢Áøà flª¸

∑§ ’ìÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ¢ ¢ß‚Á‹∞ „U◊•Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§ŸŸ„UË¥ ‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¢U, ÿ„U ∑§„UŸ ‚ ∑§Ê◊Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄US∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ºÊÿ⁄UÊ ’…∏UÊŸÊ ¬«∏U ÃÙ ’…∏UÊŸÊ„UÙªÊ. ¡„UÊ¢ Ã∑§ ºÍ⁄U ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹•ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ πø¸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù •¬Ÿ flÊÁ·¸∑§ πø¸ ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹¬˝’¢œŸ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚÷Ë ∑§ÙÁ◊‹∑§⁄U ‚ÙøŸÊ „UÙªÊ.

ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ˇÊÁòÊÿ Á‡ÊˇÊʬœÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÊªãº˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•œËˇÊ∑§ ߢºÈ÷Í·áÊ Á‚¢„U, ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝Ùª˝Ê◊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞‚∞‚ ¬˝œÊŸ,¡ß¬Ë‚Ë ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ œË⁄U Á‚¢„U ‚Ù⁄‘UŸ,•Ÿ∞«U«U S∑ͧ‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ’‹Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê, ‚Áøfl ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U,‚÷Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ •‹ÊflÊ

‚÷Ë ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§ÙS¬c≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

v. •¢ª¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ºÊÿ⁄UÊ ’…∏UÊ ∑§⁄U•Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ‹ŸÊ „UÙªÊ.

w. •Ê⁄UÁˇÊà πÊ‹Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ flª¸∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ.x. ºÍ⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ •Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§

’ìÊÙ¥ ∑§ •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê πø¸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ flÊÁ·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞.y. ∞‚‚Ë, ∞‚≈UË, •À¬‚¢Åÿ∑§ flª¸ ∑§Á∑˝§◊Ë ‹ÿ⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥.z. •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§Á‹∞ ◊Êãÿ „UÙªÊ.{. S∑ͧ‹ «U‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ºªË.|. vw ‚ºSÿËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿʪÿÊ ¡Ù •Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Á‹∞ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù Áºÿ ¡ÊŸ flÊ‹»§Ë‚ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄‘UªË. }. ÁŸ¡Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§’ìÊ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ߟ◊¥ ‚ ¡ÙãÿÍŸÃ◊ „UÙªÊ fl„U ⁄UÊÁ‡Ê •¢ª¡Ë S∑ͧ‹ ∑§ÙºË ¡ÊÿªË. ~. ⁄UË◊Á«Uÿ‹ Ä‹Ê‚‚ ’ìÊÙ¥ ∑§◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥.ß‚ ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁøÀ«˛UŸ «U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U‚∑˝§«U „UÊ≈¸U ∑§Êãfl¥≈U S∑ͧ‹ ◊¥ »§S≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë§ÃSflË⁄U ¬⁄U¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. »§S≈U

∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U◊SÃË ∑§Ë. S∑ͧ‹ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ªËÃ-‚¢ªËà ‚ ‹∑§⁄UπÊŸ ∑§ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ªÿ Õ. ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ’Ê‹ Áºfl‚ ∑§Ê •ÊŸ¢º©UΔUÊÿÊ. ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§¡ã◊Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ê‹ Áºfl‚ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. øÍ¢Á∑§ ß‚ fl·¸ vyŸfl¢’⁄U ∑§Ù ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¿ÈU^ÔUUË „UÙªË ß‚Á‹∞øÊ⁄U ÁºŸ ¬Ífl¸ „UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ’Ê‹ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ߢÁ«UÿŸ •ı⁄U flS≈Ÿ¸ êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ë œÍŸ

¬⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ŸÎàÿ Á∑§ÿÊ. ßœ⁄U πÊŸ¬ËŸ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË. S≈UÊÚ‹ ¬⁄UߢÁ«UÿŸ, øÊÿŸË¡U »Í§«U ∑§ ߢáÊ◊ Á∑§ÿ ªÿ Õ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ ≈U⁄‘U‚≈UÊ ◊⁄UËŸ ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÁøÀ«˛UŸ «U ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§ãº˝ËÿÁøòʪÈåà ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∑§∞◊ ¬˝‚ʺ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’Ê⁄UË«UË„U ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸,Á¡‚◊¥ ÷ªflÊŸ ÁøòʪÈåà ¬Í¡ŸÙà‚fl ∑§◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§‹, vvŸfl¢’⁄U ∑§Ù ’Ê⁄UË«UË„U ’˝ÊrÊÔáÊË ⁄UÙ«U ◊¥ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „UÙªÊ. ºÙ¬„U⁄U w’¡ ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙŸflÊ‹ ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬„U‹ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „UÙªË,ÃଇøÊà ∑§ÁflÃÊ, ÷Ê·áÊ, ◊¥„¢UºË⁄UøÊ•Ù, ⁄¢UªÙ‹Ë ’ŸÊ•Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¢„UÙ¥ªË. ß‚Ë Ã⁄U„U vz ÃÕÊ v{ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù÷Ë •‹ª-•‹ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙ¥ª.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ Á¬˝ÿÊ,üÊËÿÊ, •¢Á∑§ÃÊ, fl·Ê¸, ∑§À¬ŸÊ Á‚ã„UÊ ÃÕÊ•¢¡Í fl◊ʸ ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞Ÿ∑§ üÊËflÊSÃfl, ≈UË∞Ÿ fl◊ʸ,∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê⁄U∞Ÿ fl◊ʸ, «UË ∑ȧ◊Ê⁄U,•Ê⁄U¬Ë‚Ë üÊËflÊSÃfl, ’Ë∞Ÿ Á‚ã„UÊ •ÊÁº◊ı¡Íº Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ¬˝‚ʺŸ Á∑§ÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøËvv Ÿfl¢’⁄U — ºÙ¬„U⁄U w ’¡ ‚ -

ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, ∑§ÁflÃÊ fl ÷Ê·áʬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, ◊¥„¢UºË ⁄UøÊ•Ù ÃÕÊ ⁄¢UªÙ‹Ë’ŸÊ•Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

vz Ÿfl¢’⁄U — ‚¢äÿÊ { ’¡ ‚ -ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, »Ò¥§‚Ë «˛U‚, ¬˝‡ŸÙàÃ⁄Uˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÃÕÊ •¢àÿÊˇÊ⁄UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

v{ Ÿfl¢’⁄U — •¬⁄UʱŸ x ’¡ -‚Ê∑§øË ∞«UË∞◊ S∑ͧ‹ ‚ ¤ÊÊ¢∑§Ë¡È‹Í‚.

¼æØÚUæ ÕɸUæ ·¤ÚU ÜðÙæ ãUô»æ ¥çÖߢç¿Ì ß»ü ·ð¤ Õ“æô´ ·¤æ Ùæ×梷¤Ù

•Ê⁄U≈UËß ¬⁄U ¡ß¬Ë‚Ë ∑§Ê

•¢ª˝¡Ë S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§

Á‹∞ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

}Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU ww »È§≈U ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê

Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË vw ∑§Ù ∑§⁄¥Uª ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ•ŸÈc∑§Ê ¬Ê‹ fl ∑§ıSÃÈ÷’˝rÊÔÊ ∑§Ù ÁπÃÊ’

«UË’Ë∞◊∞‚ S∑ͧ‹ ◊¥

ߢÁÇ‹‡Ê ∞Ä‚≈¥U¬Ù⁄U-wÆvw

Á‡Ê‡ÊÈ ◊‹Ê ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ∑§Ë ◊SÃË

Áflª ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹

∑§Êãfl¥≈U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ∑§Ë ◊SÃË

ÁøÀ«˛UŸ «U ∑§ ◊ı∑§¬⁄U »§S≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

Á⁄UøÊ fl ¬˝ËÁà Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË ƒæôǸðU ·¤è âßæÚUè ß ÕñÜê٠ȤôǸU ×ÙæØæ ÕæÜ ç¼ßâ

¡ÈS∑§Ù S∑ͧ‹ ∑§º◊Ê

¤ÊÊÁfl◊Ù ≈UÀ∑§Ù

◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ

’Ÿ Ÿ⁄‘Uãº˝

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ ≈UÀ∑§Ù◊¢«U‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊ŸË»§Ë≈U ◊¥ „ÈU߸,Á¡‚◊¥ ◊ŸË»§Ë≈U SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ Ÿ⁄‘Uãº˝, ◊„UÊ◊¢òÊË ¬˝◊Ùº∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl ߢº˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ŸË⁄U¡Á◊üÊÊ, ªÈ⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U,•¡È¸Ÿ Á‚¢„U, ‚¢⁄UˇÊ∑§ ªÈ⁄UºË¬ Á‚¢„UºËˇÊ, º‹¡Ëà Á‚¢„U, ‚ºSÿ Áfl⁄‘Uãº˝Á‚¢„U, „U⁄U¡Ëà Á‚¢„U, ¡ª¡Ëà Á‚¢„U,ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U, ’’‹Í ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U.

ÁøòʪÈ# ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U „UÙ¥ª ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

çÙÑàæ�Ìô´ ·ð¤ ÕÙæØð ¼èØð ¼êâÚUô´ ·¤æ ƒæÚU ·¤ÚÔ´U»ð ÚUõàæÙ

Page 4: Sunday 11.11.12

4 ⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´‚Ë∞◊ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§‹ ‡Ê„U⁄U •Êÿ¥ª

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ vw Ÿfl¢’⁄U∑§Ù ‡Ê„U⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ fl ÿ„UÊ¢ x ÁºŸÙ¥, ÿÊÁŸ vy Ÿfl¢’⁄U Ã∑§⁄U„¥ª ÃÕÊ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª. üÊË ◊È¢«UÊ ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë‚ÍøË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl vw Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù •¬⁄UʱŸ w ’¡ ⁄UÊ¢øË ‚ ÁŸ∑§‹¥ªÃÕÊ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ‚ ø‹∑§⁄U y.xÆ ’¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á⁄U‚ºŸ ¬„È¢Uø¥ª.ÃଇøÊà fl„UÊ¢ ‚ ø‹∑§⁄U ‚¢äÿÊ {.xÆ ’¡ ∞‚∞Ÿ≈UË•Ê߸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª. fl„UÊ¢ ÷˝ÈáÊ „UàÿÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊¡ŸŸË ∑§Ê ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‡ÊÙ „UÙªÊ. fl„UÊ¢ ‚ üÊË ◊È¢«UÊ ‚¢äÿÊ |.xÆ ’¡¬Á⁄U‚ºŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ¡Ê∞¢ª. ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ¬Á⁄U‚ºŸ ◊¥ „UË∑§⁄‘¥Uª. vx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù fl ¬Íflʸ±Ÿ ~ ’¡ ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ∑§ Á‹ÿ ¬˝SÕÊŸ∑§⁄‘¥Uª. ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚¢äÿÊ z ’¡ ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ¡Ê∞¢ª ÃÕÊ ¬Á⁄U‚ºŸ¬„È¢Uø∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄‘¥Uª. vy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ¬Íflʸ±Ÿ ~ ’¡ ¬ÈŸ—ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ∑§ Á‹ÿ ¬Á⁄U‚ºŸ ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª. SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ fl •¬⁄UʱŸ x ’¡ ¬Á⁄U‚ºŸ ‹ı≈U •Ê∞¢ª. fl„UÊ¢ ∑ȧ¿Uº⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •¬⁄UʱŸ w ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞◊•Ê߸ ºÈªÊ¸◊¢«U‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª. fl„UÊ¢ ‚ •¬⁄UʱŸ y.xÆ ’¡‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ‚ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Ê∞¢ª.

ÁøòʪÈ# ¬Í¡Ê œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ∑§⁄UŸ«UË„U — üÊËüÊË ÁøòʪÈ# ◊„UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬⁄U‚È«UË„U Á‡Êfl

◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •äÿˇÊ ‹Ê‹Ê •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U •ê’CÔU ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃß‚ fl·¸ ÷Ë ÁøòʪÈ# ¬Í¡Ê ∑§Ù ¬⁄U‚È«UË„U ◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ œÍ◊œÊ◊∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vz Ÿfl¢’⁄U¬ÍflʸqÔU ~ ’¡ üÊË ÁøòʪÈ# ¬Í¡Ê vv ’¡ „UflŸ ∞fl¢ •Ê⁄UÃË vv.xÆ ’¡¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ fl vv.yz ’¡ ‚ ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ∞fl¢ Á‡ÊˇÊʬ˝Œ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÃÕÊ v.yz ’¡ ‚ SflL§Áø ÷Ù¡ fl‚¢äÿÊ | ’¡ ‚ ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊ fl •ÊªÊ◊Ë v{ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù •¬⁄UÊqÔU ŒÙ ’¡Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ¬⁄U‚È«UË„U Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ‚Ê∑§øË fl Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË◊ÊŸªÙ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚Á◊Áà ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿÙ¥∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •äÿˇÊ ÁøòÊÊ¢‡Ê ‹Ê‹Ê •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U •ê’CÔU, ©U¬ÊäÿˇÊÁøòÊÊ¢‡Ê ⁄UÊ¡‡Ê üÊËflÊSÃfl fl ©U¬ÊäÿˇÊ ‚Íÿʸ üÊËflÊSÃfl, ‚È⁄¥Uº˝ ¬˝‚ÊŒüÊËflÊSÃfl, ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ‚Áøfl ’’‹Í üÊËflÊSÃfl,‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, Áfl⁄UÊ¡ Á‚ã„UÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ •Ê¡, Œ¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ÁœÁfll ¬Á⁄U·º mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

⁄UÊc≈˛UËÿ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ, ⁄UÊíÿ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ∞fl¢ ⁄UÊíÿÁŸœ¸ŸÃÊ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§‹, vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ©U¬ÊÿÈÄà mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ¬˝π¢«U ◊¥ v-v ∑§ãº˝ ’ŸÊÿªÿ „Ò¥U ÃÕÊ ß‚∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ fl„UÊ¢ v-v º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ŸÙŸÿŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝π¢«UflÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ÃÕÊ fl„UÊ¢¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ -¬˝π¢«U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁfllÊ ◊¢Áº⁄U, ‚Ê∑§øË ºÿÊŸ¢º ∑§Ê⁄U¡Ë¬≈U◊ºÊ ∞‚∞‚ ©UÁfl ◊ŸËãº˝ ÷ªÃ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝Ù¡Ä≈U ’ÊÁ‹∑§Ê ©UÁfl ‚ÈüÊË ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊Ê⁄UflÊ«∏UË Á„UãºË ©UÁfl ‚¢ºË¬ •ŸÈ⁄Uʪ ≈UÙ¬ŸÙ◊È‚Ê’ŸË Á‡Êfl‹Ê‹ ©UÁfl ◊¢¡Í ⁄UÊŸË SflÊ¢‚˜ʋ÷Í◊ª…∏U Ÿ⁄UÁ‚¢„Uª…∏U ©UÁfl •¡ÿ ÷ªÃøÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§∞Ÿ¡ ©UÁfl ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ©UÁfl ⁄UÊ◊flÎˇÊ ◊„UÃÙ«ÈU◊Á⁄UÿÊ •c≈U∑§ÙÁ‡Ê ©UÁfl, ÷Ê‹È∑§¬Ã«U∏Ê ‚È⁄‘Uãº˝ ©U⁄UÊ¢fl’Ù«∏UÊ◊ •ÊÁºflÊ‚Ë ©UÁfl ºË¬È ∑ȧ◊Ê⁄UªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ Á◊‹ŸÁ’ÕË ©UÁfl •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U π‹πÙ

◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹ÿ {{ ∑§ãº˝Ù¥ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ÁœÁfll ¬Á⁄U·º mÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊŸ

flÊ‹Ë flÊÁ·¸∑§ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÃÈ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞«UË∞◊•¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬⁄UˡÊÊ∑§ãº˝Ù¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ øøʸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑ȧ‹ {{ ∑§ãº˝Ù¥ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞«UË∞◊ ∑§ •‹ÊflÊ ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UË∞‚¬Ë (‹ÊÚ∞¢«U •ÊÚ«¸U⁄U) ∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÈ‹‚Ë ⁄UÊ◊•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

⁄UÉÊÈfl⁄U •Ê¡ ∑§⁄¥Uª Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚

∑§‹, vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù xx ‹Êπ v „U¡Ê⁄U yÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄‘¥Uª. ÿ„U ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ÁflœÊÿ∑§üÊË ºÊ‚ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚ SflË∑Χà „ÈU߸ „ÒU,Á¡‚◊¥ ‚Ê∑§øË, ’ʪȟŸª⁄U ∞fl¢ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¥ ºÙ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê¡ËáÊÙ¸º˜œÊ⁄U ∞fl¢ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙŸÊ „ÒU. üÊË ºÊ‚ ∑§‹, ‚È’„U vv ’¡‚Ê∑§øË ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ ’SÃË ◊¥ ŸÊ‹Ë, ’ʪȟŸª⁄U ◊¥ ŸÊ‹Ë fl •Ê⁄U‚Ë‚ËS‹Ò’ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠¡ÙŸ ◊¥ ’Ÿ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§¡ËáÊÙ¸º˜œÊ⁄U ∑§Êÿ¸, ŸÊ‹Ë ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄‘¥Uª.

¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U fl ŸL§⁄U∑§⁄U ¡Ê¬ÊŸ ⁄UflÊŸÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Áfl‡fl ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà •flÊ«¸U

«UÁ◊¢ª ª˝Ê¢«U ¬˝Ê߸¡ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞ŸÁ‚¢„U, ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸL§⁄U∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ËºÙ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ©UÀ‹πÁŸÿ „ÒU Á∑§ ß‚fl·¸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ù ÿ„U ¬˝Ê߸¡ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ≈UÙÄÿÙ¥ ◊¥ vy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.fl wÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ‹ı≈U •Êÿ¥ª.

‚¢¡ÿ •Ù¤ÊÊ ∑§Ù ºË ªÿË üÊhÊ¢¡Á‹

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ‚¢¡ÿ •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ª⁄U◊ŸÊ‹Ê ÁSÕà Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UËÄ‹’ „UÊ©U‚ ◊¢ ◊ŸÊÿË ªÿË. ‚¢¡ÿ •Ù¤ÊÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈˛US≈U ∞fl¢ ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ üÊhÊ¢¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§•äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È’Ùœ üÊËflÊSÃfl, ¡ÈS∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§•äÿˇÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ, ∞◊ ¬Ê¢«Uÿ, ‡ÊÒ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÁº Ÿ ‚¢¡ÿ•Ù¤ÊÊ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË.

⁄‘U‹ ߢ¡Ÿ ◊¥ ‹ªË •Êª¡◊‡Êº¬È⁄U — ãÿÍ ‹Ù∑§Ù ‡Ê«U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ‡ÊÊ◊ ‹ª÷ª z—xÆ

’¡ ⁄‘U‹fl ߢ¡Ÿ «Ué‹Í¡Ë | ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§≈UÊ≈UÊŸª⁄U ãÿÍ ‹Ù∑§Ù ‡Ê«U ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ π«∏UË ⁄‘U‹ ߢ¡Ÿ◊¥ ‡ÊÊÚ≈U ‚Á∑¸§ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Êª ‹ªË ÕË, Á¡‚∑§ ’ʺ ߢ¡Ÿ ◊¥ ⁄Uπ•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ÿ¢òÊ ‚ •Êª ∑§Ù ’ȤÊÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ͤÊ-’Í¤Ê ‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ.

vw ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹Ê ⁄‘U‹fl ∑§Ê ’È‹«UÙ¡⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U ∑§•Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ⁄‘U‹fl ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄U„ ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§vw ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •flÒœ Ã⁄ËU∑§ ‚ ∑§é¡Ê∑§⁄U ⁄U„ ⁄U„U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ºË ªÿË, ◊ª⁄U Ÿ„UË¥„U≈UÊŸ ¬⁄U ’È‹«Ù¡⁄U ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. •Ê⁄U¬Ë∞»§ º⁄UÙªÊ ∞‚∞Ÿ ¬˝‚ʺ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê⁄U¬Ë∞»§ •ı⁄U •Ê⁄U¬Ë∞‚∞»§ ∑§Ê ∞∑§ ºSÃÊ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ºÊŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„UÊ¢ ◊ı¡Íº Õ.

z ⁄‘U‹ ∞∞‚•Ê߸ ¬ºÙãŸÁà „UÙ∑§⁄U ’º‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬Ê¢ø ∞∞‚•Ê߸ ¬ºÙãŸÁÃ

∑§⁄U ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ù¥ ◊¥ ºÊ⁄UÙªÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡ ªÿ. Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Êÿ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ‚Ê⁄‘U ¬ºÙãŸÁà ºÊ⁄UÙªÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ∑§Êÿ¸ ÊòÊ ◊¥ ÷¡ ªÿ. ∞∞‚•Ê߸ ‚ ŒÊ⁄UÙªÊ ’Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„Ò¥U- ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U (≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ), ŸÊªãº˝ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U (⁄UÊ¢øËÁ¡‹Ê ÕÊŸÊ), ¬◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U (⁄UÊ¢øË Á¡‹Ê ÕÊŸÊ), ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ÿʺfl(ºÈ◊∑§Ê Á¡‹Ê ÕÊŸÊ), „UÊÁ‹◊ ◊È◊Í (¡◊‡Êº¬È⁄U Á¡‹Ê ÕÊŸÊ).

⁄‘U‹ ‹Êߟ ◊¥ ª«∏U’«∏UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈˛UŸ ‹≈U¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ-’Ρ⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄‘U‹ ‹Êߟ ◊¥ ÃÁ∑§ÁŸ∑§Ë π⁄UÊ’Ë „UÙŸ

∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ªÈ¡⁄‘U flÊ‹Ë ºÙ ≈˛UŸ ÉÊ¢≈UÙ¢ º⁄U ‚ ø‹Ë. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ≈UÊ-•Ê‚Ÿ‚Ù‹ ◊◊Í, ¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊-¬ÈM§Á‹ÿÊ ◊◊Í ≈˛UŸ ∑§Ê»§Ë‹≈U ‚ ø‹Ë. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ã∑§ÁŸ∑§Ë º‹ ∑§Ù ÃÈ⁄¢Uà ◊ı∑§Ê SÕ‹ ¬⁄U÷¡∑§⁄U ‹Êߟ ∑§Ù ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ‚ÈøÊL§ M§¬‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

øÙ⁄UË ∑§Ë ◊ÊÁŸ≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U, ¡‹¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

«UÊÿªŸ‹ ⁄UÙ«U ÁSÕà ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑¢§S≈˛Ućʟ‚ øÙ⁄UË ªÿ ◊ÊÚÁŸ≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ fl‚Ë◊ß∑§’Ê‹ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ÁºÿÊ. fl„U ◊ÊŸªÙ ø¬Ê ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÊŸªÙ•‡ÊÙ∑§Ê ≈UÊfl⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ. ÉÊ≈UŸÊ ’Ëà } Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë „ÒU.

∑§ãº˝Ëÿ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê‚Á◊Áà ∑§Ê Áfl¡ÿÊÁ◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡◊‡Êº¬È⁄U ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ãº˝Ëÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§øË©Uà∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ Áfl¡ÿÊÁ◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄÃÁ„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ÃÕÊ •ãÿ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U,∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ«UË∞‚¬Ë ∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ◊ı¡ÍºÕ. Áfl¡ÿÊ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹Ê. ôÊÊÄUÙ Á∑§ ß‚ fl·¸ ∑ȧ‹ ‹Êß‚¥‚Ë ¬Í¡Ê¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ w}z „ÒU, ¡’Á∑§Áfl‚¡¸Ÿ w~{ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ Á∑§ÿʪÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ‚ȤÊÊfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁºÿÊ ªÿÊ, ÃÊÁ∑§‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ë«∏U, flÊ„UŸÙ¥

∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ, ‹ÊÚ ∞¢«U •ÊÚ«¸U⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ù ß‚ Á’¢ºÈ¬⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU.

•¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ¬Í¡Ê fl Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚»§‹ „UÙŸ ¬⁄U∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ¡Ë¸ ÃÕÊ ‚◊ÿ ‚ „UË∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ‚»§‹ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU.ß‚ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‹Ùª ∑§Ê»§Ë◊„UŸÃ Á∑§ÿ. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„U◊Ê⁄‘U ÷Áflcÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÄÈU∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ºÍÁ·Ã Ÿ „UÙ¥, ß‚’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê· ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ „UÙªÊ.Á¡‚ Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ „U◊ ≈˛U‹⁄UÙ¥ ∑§’¡Êÿ ≈˛∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ Áfl‚Á¡¸Ã∑§⁄UÊÿÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U •ª⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê

•Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ¿UÙ≈UÊ ∑§⁄‘¥U, ÃÙ ß‚‚¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬˝ºÍ·áÊ

„UÙŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ºÙŸÙ¥„UË ’ÊÃ¥ •øÊŸ∑§ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸÊ

‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ œË⁄‘U-œË⁄‘Uß‚ •Ù⁄U „U◊¥ ¡ÊªM§∑§ „UÙŸÊ „UÙªÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ≈UË‚Ë ◊Ù„¢UÃË, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊’Ê’ÍÁ‚¢„U, •Áê’∑§Ê ’Ÿ¡Ë¸, ⁄UÊ◊ÊüÊÿ¬˝‚ʺ, Ÿ⁄‘UŸ ¬Ê‹, •Ê⁄U∞Ÿ ‚à¬ÕË,’¢º‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ⁄UËŸÊ ÉÊ≈U∑§,•‡ÊÙ∑§ ¬Ê¢«U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊ◊’Ê’Í ÃÕÊœãÿflʺ ôÊʬŸ •Áê’∑§Ê ’Ÿ¡Ë¸ ŸÁ∑§ÿÊ.

∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê

‚ê◊ÊŸ

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÁÃÁÕÿÙ¥∑§ „UÊÕÙ¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§

‚„UÿÙª ÃÕÊ ÿÙªºÊŸ ∑§ Á‹ÿ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ߟ ‚÷Ë ∑§Ù¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÃÕÊ S◊ÎÁà ÁøqÔU ¬˝ºÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. flÒ‚ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ◊¥∑§Ê‡ÊËŸÊÕ, Á‚Áfl‹ Á«U»¥§‚ ∑§‡Ê∑§Ë‹ •„U◊º, ⁄UÙ≈U⁄UË Ä‹’ ‚⁄UËŸÊ ⁄UÊÿ ⁄UÊÁªŸË, ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚‡ÊÈ÷˝Ê ÁòʬÊΔUË fl ⁄UËŸÊ ÉÊ≈U∑§, ¬Ë∑§‚ÊãÿÊ‹, ¬⁄U◊Êà◊Ê Á◊üÊÊ, •⁄UÁfl¢º¬Ê¢«U, ¬Ë∑§ ºÊ‚, •‡ÊÙ∑§ Á‚ã„UÊ,Áflfl∑§ Á‚¢„U, ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U,ÁºflÊ∑§⁄U Á‚¢„U, ‚È¡Ëà øıœ⁄UË,’¢º‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ Á‚ã„UÊ,∞‚∑§ •Ù¤ÊÊ, ¬˝flË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚,◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ, •L§áÊ Á‚¢„U, ¬Ë∞‚◊ÊÕÈ⁄U, ªÙ¬Ê‹ Á‚¢„U, •Ê‡ÊÈÃÙ·Á‚¢„U, œŸ¬Ã ¬Ê¢«U, ∞◊¬Ë

üÊËflÊSÃfl •ÊÁº ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU¢.

ÂýçÌ×æ ·¤æ ¥æ·¤æÚU ÀUôÅUæ ·¤ÚUð´, ÂØæüßÚU‡æ Õ¿æØð¢ Ñ ©UÂæØé�Ì•Ÿ∑§ ∑§ ’¡Êÿ ∞∑§

„UË ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ

∑§⁄‘¥U — ∞‚«UË•Ù

∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ∑§ ’¡Êÿ „U◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ‚÷Ë ∑§ÙÁ◊‹∑§⁄U ∞∑§ „UË ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„U∞.ß‚∑§ ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ÃÙ ’…∏UªÊ „UË,¬Í¡Ê ºπŸ •ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë∑§◊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙªË.

‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë

∑§⁄‘¥U ∑§Ê◊ — ∞‚∞‚¬Ë∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊Á¡ÃŸÊ ÷Ë ∑§⁄U ‹¥, ©U‚Ë ◊¥ ‚vÆ ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê¡∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Ã÷Ë„U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‚»§‹ ◊ÊŸÊ¡ÊÿªÊ.

πÊÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U

‹Êÿ¢ — ∞«UË∞◊

∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡Ù ÷Ë‚◊SÿÊ∞¢ •ÊÿË, ©U‚ ¬⁄U øøʸ∑§⁄‘¥U, ÃÊÁ∑§ ©U‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „UÙ ‚∑¥§.ß‚ fl·¸ ÷Ë ∑§ß¸ Á’¢ºÈ•Ù¢ ¬⁄UπÊÁ◊ÿÊ¢ ⁄U„U ªÿË, Á¡‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄U‹Ê∑§⁄U „U◊ •ı⁄U ’„UÃ⁄U …¢Uª ‚¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬⁄U

‹Ê¬⁄UÊflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ÁSÕÃ

‹Êß»§ ‹Êߟ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ •Ê¡‚Í∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ø¢º‡fl⁄U ¬Ê¢«U∑§ ÷Ê߸ ªÈåÇfl⁄U ¬Ê¢«U ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§ºı⁄UÊŸ ◊ıà ∑§ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê „UÈ•Ê.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê¡‚Í ŸÃÊ ∑§Êã„ÍU‚Ê◊¢Ã, ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ‹ÙªÙ¥ ∞fl¢ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ŸÁøÁ∑§à‚∑§ ¬⁄U ß‹Ê¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ.’ʺ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U

Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊŸªÙ•ÙÀ«U ¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹

ªÈåÇfl⁄U ¬Ê¢«U ∑§Ë ºÊ¢Ã ◊¥ ºº¸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ÕË. ©UŸ∑§Ê ß‹Ê¡ «UÊÚ⁄UËøÊ •¢Áª∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. •Ê¡ ºÊ¢Ã

©UπÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ ÕÊ. ‚È’„U ‚Ê…∏U Ÿı ’¡ fl•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÈU∞. fl„UË¥ «UÊÚ¬Ë∑§ ºàÃÊ Ÿ ◊‚Í…∏U ◊¥ ߢ¡Ä‡ÊŸÁºÿÊ Á¡‚∑§ ’ʺ ªÈåÇfl⁄U ¬Ê¢«U ∑§ËÃ’Ëÿà Á’ª«∏UŸ ‹ªË. ©Uã„¥UÁ≈UŸå‹≈U •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÁºÿÊ. Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ flʬ‚ ‹Êß»§‹Êߟ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ¬„¢ÈUø∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∞fl¢ •Ê¡‚Í ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U„¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ß¢¡Ä‡ÊŸ ºŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ëfl¡„U ‚ ªÈåÇfl⁄U ¬Ê¢«U ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸.’„U⁄U„UÊ‹, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ºË „ÒU.

•Ê¡‚Í ŸÃÊ ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U „¢UªÊ◊Ê

∑§À‹Í ∑§ ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ¤ÊÍ◊Ê ≈UÀ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄ U — ≈UÀ∑§Ù ‚Ä≈U⁄U ◊Ê∑§≈U

ÁSÕà ◊äÿÊ¢ø‹ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ≈UÀ∑§Ù •Ê◊’ʪʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã÷Ù¡¬È⁄UË ∑§ ‚Ȭ⁄ US≈UÊ⁄U ªÊÿ∑§ •⁄UÁfl¢º•∑§‹Ê ©U»§ ∑§À‹Í¡Ë ∑§ ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Ùª¤ÊÍ◊à ⁄U„U. ªáÊ‡Ê fl¢ºŸÊ ‚ ªÊŸÙ¥ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§À‹Í¡Ë Ÿ •¬ŸÁø⁄U¬Á⁄UÁøà •¢ºÊ¡ ◊¥ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§•¬Ÿ ‹Ù∑§Á¬ÿ ªÊŸ ªÊÿ. ∑§Êÿ∑§◊ ∑§ºı⁄UÊŸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚‚Ù⁄‘UŸ, ≈UÀ∑§Ù fl∑§‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊËø¢º÷ÊŸ Á‚¢„U, ⁄UÁfl㺠¤ÊÊ ©U»§ Ÿ ÔÂUU ¤ÊÊ,•÷ÿ Á‚¢„U, ∞◊∞Ÿ ⁄UÊfl, •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U,

⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ, ø¢ºªÈåà Á‚¢„U, ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U, ©U◊‡Ê Á‚¢„U, ¬å¬Í Á‚¢„U ‚◊à ∑§ßªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹ ∞fl¢ ¬Èc¬ ªÈë¿U º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ∑§◊∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚¢⁄U Ê∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, øÿ⁄U◊ÒŸ¬å¬È Á‚¢„U, •äÿˇÊ Á‚h‡Ê Á‚¢„U, ‚Áøfl ‚¢¡ÿ Á‚„U Á„UÃÒ‡ÊË, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬÷È¡Ë‚Ê„U, ◊È∑§‡Ê ⁄UÊÿ, ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U, •¡ÿ Á‚¢„U, ºfl ’„UʺÈ⁄U, ⁄UÊ¡, ∑ΧcáÊ∑§Ê¢ÃÁ‚¢„U, •Ê⁄U∑§ Á‚¢„,U ¬å¬Í Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í Á◊üÊÊ, ⁄UÁfl ‡Êπ⁄UU,•Ê∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÁfl¢º⁄UÁ‚¢„U, ⁄U◊‡Ê ¤ÊÊ, ≈ÈUŸÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê, fl¥∑§≈U ⁄UÊfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊÁfl◊Ù Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ©UìÊ ¬Õ ∑§Ë ’º„UÊ‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞Ÿ∞ø-xx ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë ªÿË. ¤ÊÊÁfl◊ÙÁ¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§∞Ÿ∞ø-xx ∑§Ë ’º„UÊ‹Ë •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚◊à Ã◊Ê◊ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¬òÊÊøÊ⁄U ∞fl¢ •ãÿ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê¡Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ©UìÊ ¬Õ-xx ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸. ¡Ù⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’Êà „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¢ ÷Ë ¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ∞Ÿ∞ø-xx ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÄÈU∞ ß‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ∑§Ù߸ ΔUÙ‚ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ. ‚Ê¢‚º Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Õ∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ •»§‚⁄UÙ ¬⁄U º’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U ~∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚ ‹∑§⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ Ã∑§ ∞Ÿ∞ø-xx ∑§ ◊⁄Uê◊Ã∑§ Á‹∞ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UÊ߸ ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê. ¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ ¬¢º˝„U ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚«∏U∑§ ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ¬⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ á ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — º‡Ê ∑§ •ãÿ ’«∏U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ÁºflÊ‹Ë ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U Á◊‹Êfl≈UË πÊl‚Ê◊ª˝Ë ’øŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U •Á÷ÿÊŸ »Í§«U Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U‚ »Í§«U ‚ç≈UË S≈Ò¥U«U«¸U ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ ‚Ê∑§øË ∑§Ê‡ÊË«UË„U ‹Êߟ Ÿ¢’⁄UÃ⁄U„U ÁSÕà ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ËªÿË. ¡Ù ÉÊ⁄U ‚ „UË πÙ•Ê •ı⁄U Á◊À∑§ ∑§∑§ ∑§ËÁflÁ÷㟠¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ß‚ ºı⁄UÊŸ wÄflË¥≈U‹ Á◊À∑§ ∑§∑§ •ı⁄U ∞∑§ ÄflË¥≈U‹ πÙ•Ê ¡éÃ∑§⁄U ‚Ë‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§⁄UË’ ¬¢º˝„U ÁºŸÙ ◊¥ •ÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ¡’Á∑§ »Í§«UߢS¬Ä≈U⁄U ∑ΧcáÊÊ Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ L§¬ ◊¥¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà ¡◊‡Êº¬È⁄U •ˇÊ‚ ∑§ ∑§⁄U ºÊ⁄UÙªÊ •ÿÙäÿÊÁ‚¢„U, Áfl÷ʪËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ‚Ê∑§øËÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

ÃËŸ ÄflË¥≈U‹ Á◊À∑§ ∑§∑§ flU πÙ•Ê ¡éà ¬Áà ¬⁄U º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ

∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—≈UÀ∑§Ù ⁄UÊ◊ʜ˟ ’ªÊŸ ߢº˝ÊŸª⁄U∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ‚Ê„ÈU Ÿ•¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚È¡Ëà ‚Ê„ÈUU ∑§Áπ‹Ê»§ º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. •ãÿ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ◊¥ ◊ÊÁŸ∑§ ø¢º˝ ‚Ê„ÈU∞fl¢ íÿÙÁà ‚Ê„È ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ©UŸ¬⁄U º„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

ªÙ‹◊È⁄UË ‚ ÃËŸ

Áª⁄UçÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—ªÙ‹◊È⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚∑¸§‚ ◊Һʟ ∑§¬Ê‚ ‚ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚◊¥ ÃÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U «U ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª‡ÃË ∑§ ºı⁄UÊŸ øÙ⁄UË∑§Ë ‚¢º„U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ.

∞Ÿ∞ø xx ∑§Ë ’º„UÊ‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡flË∞◊ Ÿ ◊Ùøʸ πÙ‹Ê

·¤æØüÂæÜ·¤ ¥çÖØ¢Ìæ ·ð¤ ·¤æØæüÜØ ×ð´ ÌæÜæÕ¢¼è

Page 5: Sunday 11.11.12

ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë »§¡Ë¸ ÉÊ≈UŸÊ ªÈaÔÂU Á‚¢„U ∑§Ù »¢§‚ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê — üÊË∑§Ê¢Ã Á‚¢„U

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë¡Ë∞Ÿ Á‚¢„U ©U»¸§ ª⁄UË’ŸÊÕ Á‚¢„U mÊ⁄UÊªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ªÈaÔÂU Á‚¢„U∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§«∏UË •Ê¬ÁûÊ √ÿQ§∑§Ë „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ¡Ò‚ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ÷˝Ê◊∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ªÈaÔÂUÁ‚¢„U ∑§Ù »¢§‚ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ©U¬ÁSÕêÈaÔÂU Á‚¢„U ∑§ øÊøÊ üÊË∑§Ê¢Ã Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á ¡Ë∞Ÿ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ªaÔÂU Á‚¢„U∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ flQ§ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚◊ÿ

Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚ flQ§ ªÈaÔÂU Á‚¢„U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÁSÕà ŸÙflÀ≈UË „UÙ≈U‹ ◊¥•¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊ ⁄U„ÊÕÊ. fl„U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ ‚ Ÿı’¡ Ã∑§ ©UQ§ „UÙ≈U‹ ◊¥ ÕÊ Á»§⁄UÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊÁòÊ ‚Ê…∏U •ÊΔU ’¡ ∑§Ë’ÃÊÿË ªÿË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ∑§Ê¢«U ∑§Ù»§¡Ë¸ ’ÃÊÿÊ „ÒU.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ„U¬ Á¡‹ÊäÿˇÊøÊ¢Œ’Ê’Í Á‚¢„U, ŸË⁄U¡ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í

Á‚¢„U, Á‚h‡fl⁄U Á◊üÊÊ, ¬˝◊ÙŒ Á‚¢„U,ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,Á¬¢∑§Ë Á‚¢„U, ◊ËŸÊ ŒflË, ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ

Á‚¢„U, ’‹Œfl Á‚¢„U, ‚ÙŸÍ ∑ͧ◊Ê⁄U‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ fl¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ◊ı¡ÍŒ Õ.

»ÚUèÕÙæÍ çâ¢ãU âð ×ðÚðU ÂçÌ ·¤ô ÁæÙ ·¤æ ¹ÌÚUæ Ñ ç¢·¤è çâ¢ãUªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ªÈaÔÂU Á‚¢„U ∑§Ë ¬%Ë Á¬¢∑§Ë

Á‚¢„U Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ù ∞∑§ •ÊflŒŸ Œ∑§⁄U ª⁄UË’ŸÊÕÁ‚¢„U mÊ⁄UÊ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§Ù »¢§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ•ÊflŒŸ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ª⁄UË’ŸÊÕ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ¬ÁêÈaÔÂU Á‚¢„U ∑§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ— ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë »§¡Ë¸ ÉÊ≈UŸÊ ÁŒπÊ∑§⁄U ©Uã„¥U »¢§‚ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ª⁄UË’ŸÊÕ Á‚¢„U ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ‚∑§Ã „Ò¥U. Á¬¢∑§Ë Á‚¢„U Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU.

»ôÜè ¿æÜÙ ·¤è ƒæÅUÙæ âßæÜô´ ·ð¤ ƒæðÚðU ×ð´ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ„UÿÊ ∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë

¡Ë∞Ÿ Á‚¢„U ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ë ªÿË »§ÊÿÁ⁄¢Uª ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªªÿÊ „ÒU. ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ’ÃÊŸ◊¥ •‚◊Õ¸ „ÒU fl„UË¥ ’SÃËflÊ‚Ë ÷Ë ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚Ê»§Ãı⁄U ¬⁄U ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U Ÿ •’ Ã∑§Á‚»¸§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„UË¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚¢ÁŒÇœ’ÃÊÿÊ „ÒU. fl„UË¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ÷˝Ê◊∑§ ’ÃÊÿÊ „ÒU.SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ë∞Ÿ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù∑§Ù≈¸U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ∞∑§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ÷Ë ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚¢’¢œË∑§Ù߸ ¬ÈÅÃÊ ‚È⁄Uʪ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË‚¢¡Ëfl Á‚¢„U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ¡Ê¢ø ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ Á∑§ Sflÿ¢ üÊËÁ‚¢„U Ÿ‡Ê ◊¥ Õ. ¬«∏UÙ‚Ë Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„U Õ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿfl¢’⁄UUU wÆvw 5

Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ∞∑§ ÉÊÊÿ‹•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U

◊¥ ’àøŸ ‹Ê߸Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ’¡ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ù ©U‚∑§ ¬«∏UÙ‚Ë ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ¬¢∑§¡ º˜flÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ©U‚∑§ ‚⁄U ◊¥ øÙ≈U ¬„È¢UøË „ÒU. ’ʺ ◊¥ ‚Ê߸ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§U⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ÉÊÊÿ‹ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ „UË fl„U •¬Ÿ ªÊ¢fl ‚ •Ê∑§⁄UÁº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ∞∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U ∑§ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ π«∏UÊ ÕÊ. Ã÷Ë ¬«∏Uق˺È∑§ÊŸºÊ⁄U ¬¢∑§¡ (ªÒ‚ Á⁄U»§Á‹¢ª ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê) ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U •ÊÿÊ•ı⁄U Á’ŸÊ fl¡„U ∑§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸÊ ‹ªÊ, Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ.’ÃÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U Áflflʺ „ÒU. ßœ⁄U, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬¢∑§¡ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „ÒU.

øÙ⁄UË ◊Ê◊‹ ∑§Ê »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄Uªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁflªÃ vv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ

•¢Ãª¸Ã ‹Ê¡¸ ‚Ä≈U⁄U ÁSÕà ◊Ê‹ ◊≈UÊÁ‹∑§∑¢§¬ŸË ◊¥ Ùø⁄UË ∑§⁄U ≈Uê¬Ù ‚÷ʪŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ‚È⁄UÁfl¢Œ⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÙ⁄UË ◊¥ ‚¢Á‹# ŒÙ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ∑§Ù¬Ífl¸ ◊¥ „UË ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ∑§Ê¢«U ∑§ ‚◊ÿ ‚ „UË øÙ⁄UË ◊¥ ¬˝ÿÈQ§≈Uê¬Ù øÊ‹∑§ ‚È⁄UÁfl¢Œ⁄U ◊„UÃÙ »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„U Õ.

ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ •Ê¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ã¢¡‹Ë ÿÙª¬ËΔU „UÁ⁄mÊ⁄U ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U

ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ’SÃË ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ∑§‹⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù SflÊSâÿ fl ÿÙª ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ß‚∑§ ©Uº˜º‡ÿ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ¡‚Ë Áfl‡flÊ‚ fl ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ŸÊß ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ºË „ÒU.

’ìÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Œ‹◊Ê ∑§Ê ÷˝◊áʪê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ÁfllÊ

ÖÿÙÁà ÁfllÊ‹ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ‚Êà ∑§ wz ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ÙŒ‹◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Uã„¥U Œ‹◊Ê ¬„UÊ«∏UË ∑§ËøÙ≈UË ¬⁄U ‹∑§«∏UË øÈŸ∑§⁄U ©UŸ‚ ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¿UÊG-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ≈UË◊ fl∑¸§,‚„UÿÙÁªÃÊ ∞fl¢ ‚„U÷ÊÁªÃÊ ∑§ ’Ê’Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ß‚ ÷˝◊áÊ ∑§Œı⁄UÊŸ ÁŒŸ‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ ‚◊à ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

zÆ ¬„UÊÁ«∏ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ’¥≈Ê flSòʬ≈U◊ŒÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§Œ˝ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U

∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ’Ê«∏Ê◊ ¬˝π¥«U ∑§ ππ⁄UÊ S∑ͧ‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ππ⁄Uʬ„UÊÁ«∏ÿÊ ’SÃË ∑§ zÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ëø flSòÊ ∞fl¥ ∑¥§’‹ ŒÊŸ Á∑§ÿ.flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ππ⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥¬„U‹Ë ’Ê⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U •‚„UÊÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø flSòÊ∞fl¥ ∑¥§’‹ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§’Ëø ’ìÊÊ¥ ‚ ’ȡȪ¸ Ã∑§ ¬Ò¥≈U-‡Ê≈¸U, ‚Ê«∏Ë, ∑¥§’‹, ¡Ë¥‚ ¬Ò¥≈U, ≈UË-‡Ê≈¸U•ÊÁŒ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ

¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê „UÊ‹

«U…∏U fl·ÊZ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊ ŸÁ‹ŸË

∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ÷ȪÃÊŸ

¬≈U◊ŒÊ (Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ∑È¥§÷∑§Ê⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U◊È„ÒUƒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ∑§Ê߸U¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U◊ÈπË ÿÊ¡ŸÊ øÊ‹Í ∑§⁄U ¬˝Áà ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸U ¬⁄U vzÆ ÁŒŸ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ⁄Uπ¥ „Ò¥U. Á¡‚‚¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ Ÿ„UË¥∑§⁄‘¥U. ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UˬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U ©U‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ¬˝π¥«U ∑§ ∑§Ê‚◊Ê⁄U¬¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã ¡¥ªÊ«∏Ê ªÊ¥fl ∑§ »Í§‹¤Ê⁄UŸÊ, ◊ÈÁŒŒË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑§Ê◊Á∑§ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê «U…∏U fl·ÊZ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊ ŸÁ‹ŸË ∑È¥§÷∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚‚ Á◊‹Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ÷ȪÃÊŸ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ∞‚ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê◊¡ŒÍ⁄UË ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êª¡ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U.ª˝Ê◊ËáÊ ŸÁ‹ŸË ∑È¥§÷∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÁŒŒË »È§‹¤Ê⁄ŸÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ÿÊ¡ŸÊ ‚¥ÅÿÊ xv/vÆ-vv ◊¥ ª¥ªÊ«∏Ê ªÊ¥fl ∑§ ∑§⁄UË’ {Æ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Êx|,zwÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ∑§⁄UË’ «U…∏U fl·ÊZ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÕÊ. Á¡‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬≈U◊ŒÊ ’Ë«UË•Ê ‚ vw •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ∞fl¥ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ©U¬ÊÿÈQ§, ‚Ë∞◊ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË, ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚ ¬⁄U ’Ë«UË•Ê Ÿ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§¬˝ŒË¬ ◊„UÃÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ‡ÊÁQ§äÊ⁄U ⁄UÊáÊÊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿ Õ. ’Ë«UË•Ê mUÊ⁄UÊ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ ª‹Ã ÷⁄UŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ. Á¡‚∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË L§¬ÿÊ flʬ‚ ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U∑§⁄UË’ «U…∏U ‚Ê‹ Ã∑§ flÒ‚ „UË ¬«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ. ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ŸÁ‹ŸË∑È¥§÷∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ‚ πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Á≈¥Uª‡ÊÊπÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ. ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬Ífl¸ ◊¡ŒÍ⁄UË Á◊‹Ÿ ‚◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU.

’Ê„U⁄UË √ÿÁÄà ∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ Ÿ„UË¥, ’Ê„U⁄UË «UË‚Ë ÄÿÊ¥ — •¡È¸Ÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÃ

{ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ é‹ÊÚ∑§ ◊¥©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ¡ŸÃÊ º⁄U’Ê⁄U ◊¥‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ©U¬ÊÿÈÄÃmÊ⁄UÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ fl·Ù¢¸ ‚ ÁŸflÊ‚∑§⁄U ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄UË ‡Êéº ∑§Ë’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸÊ ¡Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê∑§Ù ÷«∏U∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU, ¡Ù ÁŸº¢ŸËÿ „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥⁄UÊ¡º ∑§ ¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ¬˝‚ʺ ÿʺfl Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ∑§„UË.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê„U⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ÊÁà fl•ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ Ÿ„UË¥ ’ŸªÊ.¬⁄¢UÃÈ ∑§ÊÁ◊¸∑§, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Áfl÷ʪ∞fl¢ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¢øËÁºŸÊ¢∑§ z ¡ÍŸ wÆÆ} º˜flÊ⁄UÊ ÁŸª¸Ã¬òÊÊ¢∑§ ‚¢ÅÿÊ xzyÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ¡ÊÁì˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ⁄UπŸ

flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á’ŸÊ ∑§ÁΔUŸÊ߸ ∑§SÕÊŸËÿ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊÁì˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚ ¬òÊ ◊¥ ÿ„U ÷Ë©UÀ‹π „ÒU Á∑§ ¡ÊÃËÿ ‚¢SÕÊ ∑§ÁŸ’¢œŸ ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.üÊË ÿʺfl Ÿ ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ∞‚ ªÒ⁄U Á¡ê◊ºÊ⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ

∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U „U≈UÊÿ, •ãÿÕÊ ⁄UÊ¡º‚«∏U∑§ ‚ ‹∑§⁄U ‚ºŸ Ã∑§ Áfl⁄UÙœ∑§⁄‘UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‹Áπà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡º ÁflœÊÿ∑§ º‹ ∑§Ë ŸÃʕ㟬ÍáÊʸ ºflË ∑§Ù ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ•ı⁄U ©UŸ‚ ‡ÊËà ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥Áfl‚ ◊¥ ©UΔUÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡L§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡º

∑§Ù≈¸U ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ¡ÊÿªÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ÿÈflÊ ⁄UÊ¡º ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ºfl¬˝∑§Ê‡Ê ºflÃÊ, Á¡‹Ê⁄UÊ¡º ◊„UÊ‚Áøfl ◊Ù ‡Ê◊‡Êʺ•¢‚Ê⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‚«UË ¬˝‚ʺ,¬˝º‡Ê ◊Á„U‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Èc¬ÊÁ‚¢„U, ‚Áøfl ◊ËŸÊ ºflË fl ¬˝‚¬˝flÄÃÊ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

°âÇUè¥ô ß âè¥ô Ùð ç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê∑§ ∞‚«UË•Ù ø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„U flªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚Ë•Ù ‹πË⁄UÊ◊’ÊS∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà •ÙÁ«∏UÿÊ S∑ͧ‹ ‚ ‹∑§⁄U•Ù¬Ë«∏UË Ã∑§ •flÒœ L§¬ ‚ ‹ªÊÿ‚é¡Ë fl ◊Ê¢‚-◊¿U‹Ë ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊwy ÉÊ¢≈U •¢º⁄U ºÈ∑§ÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ËøÃÊflŸË ºË. ∞‚«UË•Ù mÊ⁄UʺÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ

Á∑§ ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁflL§h∞»§•Êß•Ê⁄U º¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ¿U ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ÊŸÊ◊ Á‹πÊ ªÿÊ. ∞‚«UË•Ù ∑§

ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ¿U ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U•¬Ÿ-•¬Ÿ ºÈ∑§ÊŸ ‚◊≈UŸ ‹ªªÿ Õ. ’Ê¢‚-ÁÃ⁄U¬Ê‹ πÙ‹ Á‹ÿÕ. ß‚ ºı⁄UÊŸ •flÒœ L§¬ ‚¬≈UÊπ Á’∑˝§Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§¬≈UÊπÊ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬≈UÊπÊ ¡éÃ

∑§⁄U ÕÊŸÊ ‹ •ÊÿÊ ªÿÊ. ◊Ê‹Í◊„UÙ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê„U⁄UÕÊŸ ‚ „U≈UÊÿªÿ Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U¬Ê‚ ∑§ ’˝Ê±◊áÊ≈UÙ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚‚’SÃËflÊ‚Ë ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU.ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ’SÃË ∑§ ‚◊ˬ◊Ȫʸ-◊≈UŸ-◊¿U‹Ë ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ‚’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•ÙÁ«∏UÿÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ’SÃË∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU.ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄UŸª⁄U ¬·¸º mÊ⁄UÊ ◊Ê¢‚-◊¿U‹Ë ∑§ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë ÁºÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU.

◊Ê◊‹Ê •ÙÁ«∏UÿÊ S∑ͧ‹ ‚ ‹∑§⁄U •Ù¬Ë«UË Ã∑§ •flÒœ L§¬ ‚ ‹ªË ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê

ŒÈ∑§ÊŸ¥ Ÿ„UË¥ „U≈ÊŸ ¬⁄U

„UÊªË ∞»§•Ê߸•Ê⁄U

œŸÃ⁄U‚ •Ê¡, „UÙªË ¡◊∑§⁄U π⁄U˺Ê⁄UË

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷ªflÊŸ œãfl¢Ã⁄UË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÒU. ∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊòÊÿÙº‡ÊË ∑§ ÁºŸ ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•ÊÕÊ. ß‚Á‹∞ ß‚ ÁÃÁÕ ∑§Ù œŸÃ⁄U‚∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ÁºŸ ÿ◊ ∑§ÊºËÿÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.ß‚Á‹∞ œãfl¢Ã⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflSÕ ¡ËflŸ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ◊ÊãÿÃÊ „ÒUÁ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ◊¢ÕŸ ∑§ ’ʺ œŸ ∑§ËºflË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê •Êª◊Ÿ ß‚Ë ÁºŸ„ÈU•Ê ÕÊ.

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©Uà¬˝⁄UáÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà •èÿÊ‚’ÊÁ‹∑§Ê ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©Uà¬˝⁄UáʡʪM§∑§ÃÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚Á¡‹Ê ∑§Ù-•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÃÕÊ ‚Ê¢àflŸÊ ¡ŸÊ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ∑§ vz ÃÕʪê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ v~ ‚¢∑ȧ‹ ‚¢‚ÊœŸ ∑¥§º˝ ∑§ •äÿˇÊfl ‚ÁøflÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ ¬˝Áà ‚¢∑ȧ‹ ∑§Ê ’¡≈U,◊⁄Uê◊Áà •ŸÈŒÊŸ, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§÷˝◊áÊ ∞fl¢ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚¢’¢œË Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UʋʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Ù-•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞Ÿ¬Ë߸¡Ë߸∞‚ ∑§ ÄUà ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‚»¸§ ∑§…∏UÊ߸, ’ÈŸÊ߸ fl Á‚‹Ê߸ Ã∑§ „UË Ÿ„UË¥

‚ËÁ◊à „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ©UŸ∑§‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ’…∏UÊŸÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ~ ‚ vy fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑§Ë’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ©U‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ‚¢∑ȧ‹ ‚ÊœŸ‚flË ⁄UÙ‡ÊŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ªÈL§¬Œ «U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§ •äÿˇÊ fl ‚Áøfl ©U¬ÁSÕà Õ.

∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê „UÙªÊ

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UœŸÃ⁄U‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ©¬Ÿª⁄U ˇÊòÊ

∑§„U ¡ÊŸflÊ‹Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ‹Ùª ¡◊∑§⁄Uπ⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§⁄‘¥Uª. œŸÃ⁄U‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë’Ê¡Ê⁄U ‚¡ ªÿË „ÒU. πÊ‚∑§⁄U ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§, ÕÊŸÊ⁄UÙ«U, Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U fl ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ’Ê¡Ê⁄U •ÊÁººÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚¡ÊÿÊ-‚¢flÊ⁄UÊ ªÿÊ „ÒU. ∞∑§

•ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ‹ª÷ª∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U ‚ •Áœ∑§ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „UÙªÊ.

ªáʇÊ-‹ˇ◊Ë ∑§Ë ◊ÍÁø fl ºË¬Ù¥ ‚

‚¡Ê ’Ê¡Ê⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ºË¬Ù¥ ∑§Ê ¬fl¸ ºË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§

ºËÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „ÒU. ºË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê◊ ‹Ùª Á◊≈˜U≈UË∑§ ºËÿÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U π⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥U. ºËÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥Á◊≈˜U≈UË ‚ ’Ÿ „UÊÕË, ÉÊÙ«∏UÊ, Áπ‹ıŸÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ˇ◊Ë-ªáÊ‡Ê ∑§Ë◊ÍÁø ÷Ë ©U¬‹éœ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊¢„UªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃŸË Ã¡ËŸ„UË „UÙªË. Á∑¢§ÃÈ ‹Ùª •¬Ÿ ’¡≈U fl ¡L§⁄U⁄UÃÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ π⁄U˺ºÊ⁄UË∑§⁄‘¥Uª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹ˇ◊Ë-ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÍÁø ÷Ë ∑§Ê»§Ë Á’∑§ªË.

ÁfllÈà ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ

◊¥ ŒÙ ¬∑§«∏UÊÿ, z-z

„U¡Ê⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚„UÊÿ∑§ ÁfllÈà •Á÷ÿ¢ÃÊ ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹Ê∞ªÿ ÁfllÈà ¿UʬÊ◊Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ ∑§Œı⁄UÊŸ ’‹Ê⁄UÊ◊¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§ ŒÙ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ◊Ë≈U⁄U ’Êÿ¬Ê‚ ∑§⁄U Á’¡‹ËøÙ⁄UË ∑§⁄Uà ¬∑§«∏UÊÿ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÈà øÙ⁄UË∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ©UQ§ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ÃÕÊ ⁄UÊ◊ÊflÃËŒflË ¬⁄U ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU.ÁfllÈà ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÁfllÈÃ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ◊ËŸÊˇÊË ∑ȧÊ◊Ê⁄UË,⁄UÊ∑§‡Ê üÊËflÊSÃfl ‚◊à ∑§ß¸ÁfllÈÃ∑§◊˸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë ’Ê߸∑§ ⁄ÒU‹Ë

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߸øʪ…∏U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U,ªê„UÁ⁄UÿÊ fl ∑§Ê¢«˛UÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê¢«˛UÊ ◊Ù«U ¬„È¢Uø ÃÕÊ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ߸øʪ…∏U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ß‚Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ

◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ËªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ◊œÈ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U,÷Ê¡¬Ê ◊¡ŒÍ⁄U ¬˝∑§ÙDÔU ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ‚ÙŸÍ‚⁄UŒÊ⁄U, ÁfllÊ ‚ʪ⁄U ŒÍ’, ◊¢ª‹◊„UÃÙ ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚àÿÃÊ

∑§Ù ‹ •’ Ã∑§ ¬ÈÅÃÊ

¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ — ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË

°Ù¥æ§ÅUè Ñ °·ð¤Çç×·¤·¤æòçÚÇæðÚ ·¤è ÕÙð»è ¿ãæÚUUUÎèßæÚUè

‚ˬ˫é‹Í«UË ∑§

∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ

Ÿ Á∑§ƒÊÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ

∑Ò¥§¬‚ ◊¥

‚Ë•Êß∞‚∞»§ ∑§Ë

„ÊªË ÃÒŸÊÃË•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

∞Ÿ•Êß≈UË, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ√ƒÊflSÕÊ ∑§Ê Œπà „È∞ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§∞∑§«Á◊∑§ ∑§ÊÚÁ⁄«Ê⁄ ∑§ËøÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’Êflà ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê‚ˬ˫é∂Í«Ë, ⁄Ê¢øË ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§•Á÷ƒÊ¢ÃÊ ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚¢SÕÊŸ¬Á⁄‚⁄ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ŸÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄Ê◊’Ê’Í ∑§ÊŒÊ∂Ë flÁ‚Áfl∂ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Ù •‡ÊÊ∑§∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊÚ∂¡ ¬Á⁄‚⁄ ∑§ÊÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ŸÊ º˜flÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ. ‚¢SÕÊŸ ∑§„UÊÚS≈U‹ ∑§ ⁄UÊSÃÊ, ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ •¢º⁄U∑§Ë ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§ •ÊÁº ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ŒÊƒÊ⁄¬Ë•Ê߸∞∂ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U „Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§Ê‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ „Ò, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë Œπ⁄π ◊¢ „Ê߸∑§Ê≈¸U∑§ •ÁœflÄÃÊ üÊË ≈¢U«Ÿ ∑§Ê∞Ÿ•Ê߸≈UË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ ¬⁄Ÿ¡⁄ ⁄πŸ ∑§ Á∂∞ ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄÃ

Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ∞Ÿ•Êß≈UË ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ√ƒÊflSÕÊ ∑§Ê Œπà „È∞ ∑¥§º˝Ëÿ•ÊÒŒ˜ƒÊÊÁª∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ’∂(‚Ë•Ê߸∞‚∞»§) ’∂ ∑§Ë ÃÒŸÊÃËÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ∑§•¢Œ⁄ •ÊŸ flÊ∂ ’Ê„⁄Ë ∂ʪʢ ∑§Êª≈U ¬Ê‚ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „Ë¿UÊòÊ Ä∂Ê‚ ∑§ flÄà ∑§ÊÚ∂¡ ¬Á⁄‚⁄‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§‹, ß‚∑§ Á∂∞‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ’∂ ∑§Ê ª≈U ∑§ ¬Ê‚ÃÒŸÊà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ∞∑§«Á◊∑§÷flŸ ∑§ ∑§ÊÚÁ⁄«Ê⁄ ∑§Ë øÊ„⁄ŒËflÊ⁄Ë’ŸÊŸ ‚ ’Ê„⁄Ë •flÊ¢Á¿Uà ÃàflÊ¢ ∑§¬˝fl‡Ê ¬⁄ ‹ªÊ◊ ∂ªªË. ‚ÊÕ „Ë∑§ÊÚ‹¡ ‚ ‚≈U •Ê‚¢ªË ªÊ¢fl ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ „ÃÈ ¬Á⁄‚⁄∑§ ’Ê„⁄ ‚ ⁄ÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ ©Äà ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ •∂Êfl ¿UÊòÊ„ÊÚS≈U∂ ∑§Ê ¡ËáÊÙ¸º˜œÊ⁄U, ¬˝Ê»§‚⁄ÄflÊ≈¸U⁄ fl ç‹Ò≈UU ∑§Ê ◊⁄ê◊Áà •ÊÁºÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ.

¥æ缈ØÂéÚU ¥æ»×Ù ÂÚU âè°×·¤æ ãUô»æ ¥æ·ý¤ôàæ ¥çÖÙ¢¼Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U —• Ê ∑ § Ê ‡ Ê fl Ê á Ê Ë -∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U∑§ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥’ŸŸ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃʺ˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U•Êª◊Ÿ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬Í, ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË, •÷ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U,Áº‹Ë¬ ÉÊÙ·,‚Ë∞‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊfl, ⁄¢U¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ÁŸ‹ ºÊ‚Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ºË. üÊË ¬å¬Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ‚¢flºŸ„UËŸÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU, ¡’Á∑§fl„UË¥ ’Ë•Ù≈UË ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà „UÙÃË „ÒU ÃÙ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ Á‚»¸§ ºÙ ÉÊ¢≈U ◊¥©U‚ ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊ ºË ¡ÊÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U∞∑§◊ÊòÊ ‚«∏U∑§ „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁºŸœÍ‹∑§áÊ fl ª«˜U…∏U ‚ ‚Ê◊ŸÊ „UÙÃÊ „ÒU.

‚¢º÷¸— •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§⁄UÙ«U •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ

Page 6: Sunday 11.11.12

6⁄UÁflflÊ⁄, vv Ÿflê’⁄UU wÆvw

÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ¡’ Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄U ∑§Ê flœ Á∑§ÿÊ,Ã’‚ Ÿ⁄U∑§øÃÈŒ¸‡ÊË ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU. ‹ˇ◊ˬ͡Ÿ ∑§ ÁŒŸ•‹ˇ◊Ë ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ „UÃÈ œÊÁ◊¸∑§ ∑ΧÁÃÿÊ¢ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U.’Á‹ ¬˝ÁìŒÊ ’Á‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ŸÊ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU, ÃÙ ÷Ê߸ŒÍ¡ ‡Ê∑§≈UÊ‚È⁄U ŸÊ◊∑§ •‚È⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U •‚¢Åÿ ’„UŸÙ¥∑§Ù ©UŸ∑§ ’¢œÈ üÊË∑ΧcáÊ mÊ⁄UÊ ¿ÈU«∏UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ •ÊŸ¢Œ ◊¥◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒËflÊfl‹Ë ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ÁŒfl‚•‚È⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢„UÊ⁄U ∑§Ê ÃÕÊ œ◊¸ ∑§Ë •œ◊¸ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§ S◊⁄UáÊ ◊¥ ◊¢ª‹◊ÿ ŒË¬Ù¥ ‚ ©U¡Ê‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŒfl‚ „ÒU, ∞‚Ê •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§„UÃË „ÒU. •Ê¡ ◊ÊòÊÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ë ß‚ ◊„UÊŸ ¬⁄¢U¬⁄UÊ∑§Ù „U◊ ÷Í‹ ‚ ªÿ „Ò¥U fl •Ê¡ fl„U ∑§fl‹ ŸÊ◊◊ÊòÊ ‡Ê·⁄U„U ªß¸ „ÒU. “©Uà‚fl ∑§fl‹ ◊ı¡ ◊SÃË ∑§ Á‹∞ „ÒU”, ∞‚ËflÎÁûÊ ⁄Uπ ¬ÊpÊàÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿœ◊¸ ◊¥ ’ÃÊÿ ªÿ àÿı„UÊ⁄U, ©Uà‚flÙ¥ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ¬˝Ê# „UÙŸflÊ‹ ߸E⁄UËÿ øÒÃãÿ ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ê •fl‚⁄U ◊ÊòÊ •Ê¡ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ „U◊ πÙ ’ÒΔU „Ò¥U. ÿ„U ’Êà ÃÙ S¬CÔU „ÒU Á∑§Á„UãŒÈ•Ù¥ ◊¥ œ◊ʸø⁄UáÊ ∑§ •÷Êfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU œ◊¸Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê •÷Êfl fl ©U‚∑§Ë ¡«∏U „ÒU œ◊ʸÁœÁDÔUà ⁄UÊÖÿ ∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ê •÷Êfl. ß‚ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ œ◊¸ Á‡ÊÁˇÊà „UÙŸ∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄U, √ÿÁCÔU fl ‚◊ÁCÔU SÃ⁄U ¬⁄U ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË∑ΧÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ œ◊ʸø⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÿàŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄¥Uª. ß‚ÁŸÁ◊ûÊ ¬˝SÃÈà „ÒU ŒËflÊfl‹Ë ‚¢’¢ÁœÃ ‡ÊÊùËÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË.

fl‚È’Ê⁄U‚ —

Á¡Ÿ‚ üÊË ÁflcáÊÈ ∑§Ë •Ê¬ÊÃàflÊà◊∑§ Ã⁄¢Uª¥ ∑§Êÿ¸⁄UÄUÙ∑§⁄U ’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ Áfll◊ÊŸ „UÙÃË „ÒU, fl„U ÁŒŸ „ÒU fl‚È’Ê⁄U‚.ß‚ ÁŒŸ ÁflcáÊÈ ‹Ù∑§ ∑§Ë “flÊ‚flŒûÊÊ” ŸÊ◊∑§ ∑§Ê◊œŸÈ’˝rÊÔÊ¢«U Ã⁄¢UªÙ¥ ∑§ fl„UŸ „UÃÈ •Áfl⁄Uà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU. ß‚ÁŒŸ ∑§Ê◊œŸÈ ∑§Ê ∑Χà ôÊÃʬÍfl¸∑§ S◊⁄UáÊ ∑§⁄U •Ê¢ªŸ ◊¥ÃÈ‹‚ËflÎgÊflŸ ∑§ •Êª œŸÈ, ÿÊŸË ªÊÿ π«∏UË ∑§⁄U, ©U‚∑§Ë¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ ÁŒŸ •¬Ÿ•Ê¢ªŸ ∑§Ë ªÊÿ ∑§Ù “flÊ‚flŒûÊ” ∑§Ê SflM§¬ ¬˝Ê# „UÙÃÊ „ÒU,ÿÊŸË ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ „UÙ∑§⁄U, ©Uã„¥U Œflàfl¬˝Ê# „UÙÃÊ „ÒU. ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù “fl‚È’Ê⁄U‚” ∑§„Uà „Ò¥U.“’Ê⁄U‚” ÿÊŸË Á∑§‚Ë flSÃÈ ◊¥ Ÿÿ øÒÃãÿ ’Ë¡ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Ã.

©U‚◊¥ ‚ŒÊ ÁflcáÊÈ M§¬ ∑§Ù ÁŸ„UÊ⁄U∑§⁄U, ¡Ëfl ∑§Ù ß‚ËŒflàfl ∑§Ù ‚¢¡Ù∞ ⁄UπŸÊ „UÙÃÊ „ÒU fl ©U‚‚ ¬˝ˇÊÁ¬Ã øÒÃãÿÃ⁄¢UªÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU.

œŸòÊÿÙŒ‡ÊË —

ß‚ ÁŒŸ üÊË ÁflcáÊÈ ∑§Ë •¬˝∑§≈U ‡ÊÁQ§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UüÊË ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ŒÊÁ„UŸË ŸÊ«∏UË ∑§Êÿ¸⁄Uà „UÙÃË „ÒU. ß‚‚©Uà¬ÛÊ Ã¡ÃàflÊà◊∑§ Ã⁄¢Uª á ªÁà ‚ ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§Ë•Ù⁄U ¬˝ˇÊÁ¬Ã „UÙÃË „ÒU. ‹ˇ◊Ë Ãàfl ∑§Ë “∑§Êÿ¸⁄UÔŒÊÁ„UŸË ŸÊ«∏UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ß‚ ÁŒŸ ‚¢¬Íáʸ ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§ÊflÊÿÈ◊¢«U‹ Sfláʸ ‚◊ÊŸ ø◊∑§Ÿ flÊ‹Ê ‚ÈŸ„U⁄U ∑§áÊÙ¥‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙÃÊ „ÒU. ߟ ø◊∑§Ÿ flÊ‹ ‚ÈŸ„U⁄U∑§áÊÙ¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ üÊË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê øÒÃãÿ ¡Ëfl ∑§Ù◊ÊÿÊ ∑§Ê ∞Eÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Á‹∞ ¬Ù·∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.ß‚Á‹∞ ß‚ ÁŒŸ œŸ ∑§ M§¬ ◊¥ üÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ë ◊ŸÙ÷Êfl ‚ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. üÊË‹ˇ◊Ë ∑§Ë ÷Êfl¬Íáʸ ¬Í¡Ê ∑§ ∑§Ê⁄Uáʬ˝àÿˇÊ œŸ ∑§ •Áœ¬Áà ∑ȧ’⁄U ∑§Ê•Êª◊Ÿ ¬ÎâflË ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU.

Ÿ⁄U∑§ øÃȸŒ‡ÊË —

Ÿ⁄U∑§ øÃÈŒ¸‡ÊË ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸,⁄UÊÁòÊ vw ’¡ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ŒÍÁ·ÃÃ⁄¢UªÙ¥ ‚ ÿÈQ§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ÁÃÁÕ ¬⁄U ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§Ë ø¢º˝ŸÊ«∏UË ∑§Ê ‚Íÿ¸ŸÊ«∏UË ◊¥ ÁSÕàÿ¢Ã⁄U „UÙÃÊ „ÒU. ¬ÊÃÊ‹ ∑§Ë•ÁŸCÔU ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÃË „ÒU.¬ÊÃÊ‹ ◊¥ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ŸÊŒÿÈQ§ ∑¢§¬Ÿ Ã⁄¢Uª¥flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ∑§CÔUŒÊÿ∑§ äflÁŸ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà ∑§⁄UÃË„ÒU. ß‚ äflÁŸ∑§Ë ÁŸÁ◊¸ÁÃ, Ã⁄¢UªÙ¥ ∑§Ë ⁄U¡-Ã◊Êà◊∑§∑§áÊÙ¥ ∑§Ë „U‹ø‹ ‚ ©Uà¬ÛÊ ™§¡Ê¸ mÊ⁄UÊ„UÙÃË „ÒU. ÿ Ã⁄¢Uª ÁflS»È§Á≈Uà Ã⁄¢UªÙ¥‚ ‚¢’¢ÁœÃ „UÙÃË „Ò¥U. ߟ∑§ËäflÁŸ∑¢§¬ŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚È’„U∑§ ‚◊ÿ •èÿ¢ªFÊŸ ∑§⁄U, ÉÊË ∑§Ê ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U, ◊ŸÙ÷Êfl‚ ŒË¬ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŒË¬ ‚ ¬˝ˇÊÁ¬ÃáÃàflÊà◊∑§ Ã⁄¢UªÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë∑§CÔUŒÊÿ∑§ Ã⁄¢UªÙ¥ ∑§ ⁄U-Ã◊ ∑§áÊÙ¥ ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ „UÙÃÊ „ÒU.ß‚ ÁflÉÊ≈UŸÊà◊∑ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ ‚͡◊ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥∑§ ∑§Ù· ∑§ ⁄U¡-Ã◊ ∑§áÊ ÷Ë Á¬ÉÊ‹ ¡Êà „Ò¥U fl •ÁŸCÔU‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ∑§flø ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§Ù “ŒË¬∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ •Ê‚È⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¢„UÊ⁄U”∑§„Uà „Ò¥U. ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ÁŒŸ •ÁŸCÔU ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸŒÊ¸‹Ÿ∑§⁄U, ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ •ãÿ ÁŒŸ ¡Ëfl ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸ ∑§Ê•Ê⁄¢÷ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU. •‚È⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢„UÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ, ÿÊŸË∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿ⁄U∑§ ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U •flÃËáʸ „ÈU߸ •ÁŸCÔUÃ⁄¢UªÙ¥ ∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§Ê ÁŒŸ. ß‚ËÁ‹∞ Ÿ∑§⁄U øÃÈŒ¸‡ÊË ∑§ÊÁfl‡Ê· ◊„Uàfl „ÒU.

’Á‹ ¬˝ÁìŒÊ —

ß‚ ÁŒŸ ’‹Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ÄÿÙ¥

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU?

ß‚ ÁŒŸ ’Á‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ©Uã„¥UŸÒfll ø…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿÊŸË ©UŸ∑§Ë ˇÊÈœÊ-ÃÎcáÊÊ ∑§Ù ‡ÊÊ¢ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷ÍÃ÷Êfl ÿ„U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§, ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà fl·¸÷⁄U ’Á‹ ⁄UÊ¡ÊmÊ⁄UÊ •¬ŸË ∑§Ê‹Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ’‹¬⁄U ¬ÎâflË ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù∑§CÔU Ÿ Œ¥, •ãÿ •ÁŸCÔU ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Ã, ÿÊŸË •¬ŸÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ⁄Uπ¥ fl ©Uã„¥U ÁŒÿ ªÿ ¬ÊÃÊ‹ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥•ÊŸ¢Œ ‚ Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄¥U. Á„UãŒÍ œ◊¸ ◊¥ •ÁŸCÔU ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù•ÕflÊ ©UŸ∑§ •Áœ¬Áà ∑§Ù ©UÃÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ©ã„¥U ‚¢ÃÈCÔU ∑§⁄U,flÊÿÈ◊¢«U‹ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚¢øÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ’Zœ Á‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.ß‚‚ ¬ÎâflË ∑§Ê ¡Ëfl ‚„U¡ÃÊ ‚ ‚ÊœŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU.•ÁŸCÔU ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ©UÃÊ⁄UÊ ø…∏UÊ∑§⁄U, ©UŸ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁÃÁÕŸÈM§¬ ÁŒfl‚ àÿı„UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸÊ, ß‚ ’Êà ∑§Ù÷Ë „U◊Ê⁄UÊ œ◊¸ ◊„Uàfl ŒÃÊ „ÒU. Á„UãŒÍ œ◊¸ ßCÔU ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÁŸCÔU ∑§Ê ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ª„UŸ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU,ß‚ËÁ‹∞ fl„U ‚Á„UcáÊÈ „ÒU.

ÿ◊ ÁmÃËÿÊ —

v. ◊„Uàfl — ß‚ ÁŒŸ ÿ◊ Œfl ∑§Ê Ÿ⁄U∑§ ¬⁄U •ÊÁœ¬àÿ„UÙÃÊ „ÒU. ÿ◊Œfl ◊àÿ¸‹Ù∑§, ÿÊŸË ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§ ∑§ •Áœ¬ÁÄҥU fl •ÁŸCÔU ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§ ÁflÁflœ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚¢øÊ⁄U ¬⁄U ’¢œŸ•ÕflÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÷Ë ⁄Uπà „Ò¥U. ß‚ ÁŒŸ ÿ◊ Œfl ‚ ¬˝ˇÊÁ¬ÃÃ⁄¢Uª¥ ÁflÁflœ Ÿ⁄U∑§Ù¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê ÁŸ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. •Ã— ß‚ ÁŒŸ Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë•ÁŸCÔU ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ‚ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Ã⁄¢Uª¥ ‚¢ÿ◊Ë •flSÕÊ ◊¥ „UÙÃË„ÒU fl ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U Ÿ⁄U∑§ Ã⁄¢UªÙ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë ∑§◊„UÙÃÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ ß‚ ÁŒŸ ∑ΧÃôÊ ÷Êfl ‚ ÿ◊Œfl ∑§Ë

¬Í¡Ê ∑§⁄U ‚¢¢äÿÊ ∑§ ‚◊ÿ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ÿ◊Œfl ∑§ÊSflʪà ∑§⁄U ŒËÉÊʸÿÈ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU fl •ÊŸ¢ŒÙà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

w. vx ŒË¬ ÿ◊ŒflÃÊ ∑§Ù •¬¸áÊ ∑§⁄UŸÊ —ŒË¬Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vx ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ΔUË∑§ vx ¬‹ ∑§Á‹∞ ÿ◊ŒflÃÊ ‚ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Ã⁄¢Uª¥ Ÿ⁄∑§U ◊¥flÊSÃ√ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU. ß‚∑§ ¬˝ÃË∑§ SflM§¬vx ŒË¬ ÿ◊ŒflÃÊ ∑§Ù •¬¸áÊ Á∑§∞¡Êà „Ò¥U fl ©UŸ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU. ß‚ ÁflÁœ ∑§Ù“ÿ◊ì¸áÊ” ∑§⁄Uà „Ò¥U.

÷Ê߸ ŒÍ¡ ∑§ ÁŒŸ

÷Ê߸ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ÄÿÙ¥

©UÃÊ⁄UË ¡ÊÃË „ÒU?

ß‚ ÁŒŸ flÊÿÈ◊¢«U‹ ◊¥Áfll◊ÊŸ ÿ◊ Ã⁄¢UªÙ¥ ∑‚¢øÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÃÊfl⁄UáÊÃ# ™§¡Ê¸ ‚ •Á÷◊¢ÁòÊÄUÙÃÊ „ÒU. ߟ Ã⁄¢UªÙ¥ ∑§•œÙª◊Ÿ ‚ Á¬Ã΋Ù∑§ ∑§Ë•Ÿ∑§ •ÃÎ# •Êà◊Ê∞¢ ¬ÎâflË∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U.ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •¬◊ÎàÿÈ „UÙŸÊ•ÕflÊ •¬ÉÊÊà „UÙŸÊ, S◊ÎÁÃ÷˝¢‡Ê„UÙ∑§⁄U •øÊŸ∑§ ¬Ê‹ª¬Ÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ•ÊŸÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ∞¥ΔUŸÊ •ÕflÊ „UÊÕ Á‹∞∑§Êÿ¸ ◊¥ •Ÿ∑§ •«∏UøŸ¥ •ÊŸÊ, ¡Ò‚∑§CÔU „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚ ÁŒŸ ’„Ÿ ÿʟˬÎâflË, ÷Ê߸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ◊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U©UŸ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ß‚ ÁŒŸ ©UŸ∑§ÊÿÙÇÿ •ÊŒ⁄U ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©Uã„¥U ÷Í‹Ù∑§ ◊¥ ‚¢øÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ◊Ã⁄¢UªÙ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ „UÃȬ˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ß‚‚ flÊSÃÈ ∑§Ê flÊÿÈ◊¢«U‹ ‡ÊÈh„UÙÃÊ „ÒU fl ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÿ◊Ã⁄¢UªÙ¥ ‚ ‚¢÷ÊÁflà ∑§CÔU ∑§◊„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ⁄UˇÊáÊ „UÙÃÊ „ÒU. •Ã— ß‚ ÁŒŸÿ◊‹Ù∑§ ‚ ÷Í‹Ù∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝ˇÊÁ¬Ã ªÁÃ◊ÊŸ Ã⁄¢UªÙ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊àÿ¸‹Ù∑§ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊ÿʸÁŒÃ ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ÿÊÃŸÊ Áfl⁄UÁ„UÃ, ÿÊŸË •ÊŸ¢Œ◊ÿ „UÙÃÊ „ÒU.÷Ê߸ ŒÍ¡ ¬⁄U ø¢º˝ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ÄÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU?

ÿ◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Êà◊∑§ M§¬ ¬Í¡Ÿ „UÃÈ ÷Ê߸ Ÿ „UÙ, ÃÙø¢º˝ ∑§Ù ÷Ê߸ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄¥U. ÷Ê߸ „UÙ¥, ÃÙ ¬˝Õ◊ ø¢º˝∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§⁄U ÌȬ⁄Uʢà •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§⁄¥U. ’„Ÿ

mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ªÿ ø¢º˝ ∑§ •ÊuÔUÊŸ ‚ ø¢º˝ Ã⁄¢Uª¥ ∑§Êÿ¸⁄UÄUÙ∑§⁄U, flÊÿÈ◊¢«U‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U, •¬ŸË ‡ÊËËÃÊ ‚ ÿ◊Ã⁄¢UªÙ¥ ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UÃË „ÒU fl flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë ŒÊ„U∑§ÃÊ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U ÿ◊Ÿ ˇÊÙ÷ Á◊≈UÊÃË „ÒU. ©U‚∑§©U¬⁄Uʢà ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU∞ ¬˝‚ÛÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ’„UŸ ∑§Ê •ŸÊ„Uà ø∑˝§¡ÊªÎà „UÙÃÊ „ÒUfl ¬˝àÿˇÊ¯

ÿ◊M§¬Ë ÷Ê߸∑§Ë ¬Í¡Ê ÁflÁœ ◊¥

÷ÊflflÎÁh „UÙŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ßCÔU »§‹ ¬˝Ê#

„UÙÃÊ „ÒU.ÎèÂæßÜè Ñ¥Ï×è¥âéÚUô´ ·ð¤Ùæàæ ·¤èâè¹ÎðÙðßæÜæ©Uˆâß

(◊ÈSÃÊ•‹Ë ’Ù„U⁄UÊ)

∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ◊¢ ∑ΧcáʬˇÊ ∑§Ë òÊÿÙº‡ÊË ∑§Ù œŸÃ⁄U‚ ∑§„Uà „UÒ¢. ß‚’Ê⁄U vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù œ⁄UÃ⁄U‚ ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬È⁄UÊáÊÙ¢ ◊¢ flÁáʸÃ∑§ÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºflÃÊ•Ù¢ fl ºÒàÿÙ¢ Ÿ ¡’ ‚◊Ⱥ˝ ◊¢ÕŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚◊¢‚ ∑§ß¸ ⁄UàŸ ÁŸ∑§‹. ‚◊Ⱥ˝ ◊¢ÕŸ ∑§ •¢Ã ◊¢ ÷ªflÊŸ œŸfl¢ÃÁ⁄U •◊ÎÃ∑§‹‡Ê ‹∑§⁄U ¬˝∑§≈U „UÈ∞. ©‚ ÁºŸ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ∑§ ∑ΧcáʬˇÊ ∑§ËòÊÿÙº‡ÊË „UË ÕË ß‚Á‹∞ Ã’ ‚ ß‚ ÁÃÁÕ ∑§Ù ÷ªflÊŸ œŸfl¢ÃÁ⁄U ∑§Ê¬˝∑§≈UÙ‚fl ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ¬˝Ê⁄U¢÷ „UÈ•Ê. ºflÃÊ•Ù¢ ∑§ flÒl ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ œŸfl¢ÃÁ⁄U ∑§Ù ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ê •¢‡ÊÊflÃÊ⁄U ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „UÒ.ºË¬Êfl‹Ë ‚ ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸ œŸfl¢Ã⁄UË ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ. œÊÁ◊¸∑§ fl

¬ ı ⁄ U Ê Á á Ê ∑ §◊ÊãÿÃÊ „UÒ ‚ÊՂʪ⁄U ◊¢ÕŸ ∑§‚◊ÿ ÷ªflÊŸœŸfl¢ÃÁ⁄U •◊ÎÃ∑§‹‡Ê ∑§ ‚ÊÕ•flÃÁ⁄Uà „UÈ∞ Õ.©Ÿ∑§ ∑§‹‡Ê ∑§¬˝ÃË∑§ SflM§¬„UË ’øŸ π⁄U˺Ÿ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê¬˝ø‹Ÿ „UÈ•Ê.¬ ı ⁄ U Ê Á á Ê ∑ §◊ÊãÿÃÊ „UÒ Á∑§ß‚ ÁºŸ œŸ(ø‹ ÿÊ •ø‹‚¢¬ÁûÊ) π⁄U˺Ÿ‚ ©‚◊¢ vxªÈáÊÊ flÎÁh „UÙÃË„UÒ. ◊„UÁcʸ

œŸfl¢ÃÁ⁄U •ÊÿÈfl¸º fl SflSÕ ¡ËflŸ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ºflÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢÷Ë ¬Í¡ŸËÿ „UÒ¢. ¡Ò‚ œŸ-flÒ÷fl ∑§ Á‹∞ ºflË ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U SflSÕ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ∑§ ºflÃÊœŸfl¢ÃÁ⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ. œŸÃ⁄U‚ ∑§Ë ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ∑§Ù ÿ◊ºflÁŸÁ◊ûÊ ºË¬ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ ∑§Ù¬ ‚ ‚È⁄UˇÊÊÁ◊‹ÃË „UÒ. ◊ÊãÿÃÊ „UÒ Á∑§ ÿÁº ªÎ„U‹ˇ◊Ë ß‚ ÁºŸ ºË¬ºÊŸ ∑§⁄U¢ ÃÙ ¬Í⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙª-◊ÈÁQ§ Á◊‹ÃË „UÒ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U SflSÕ ⁄U„UÃÊ „UÒ. œŸÃ⁄U‚∑§ ¬Í¡Ÿ •ı⁄U ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ Á∑§∞ ª∞ ºË¬ ºÊŸ ‚ •∑§Ê‹ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷ÿŸ„UË¢ ⁄U„UÃÊ. œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ÷ªflÊŸ œãflãÃÁ⁄U ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ¬¢Á«UÃÊ¢ Ÿ

‚⁄U‹ ÁflÁœ’ÃÊ߸ „UÒ. ß‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊ Ÿ„UÊ∑§⁄U ‚Ê»§ flùœÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¢. ÷ªflÊŸ œŸfl¢ÃÁ⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø ÿÊ ÁøòÊ ‚Ê»§ SÕÊŸ ¬⁄USÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¢ ÃÕÊ Sflÿ¢ ¬ÍflʸÁ÷◊Èπ „UÙ∑§⁄U ’ÒΔU ¡Ê∞¢. ©‚∑§ ’ʺ ÷ªflÊŸœŸfl¢ÃÁ⁄U ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ◊¢òÊ ‚ ∑§⁄U¢-‚àÿ¢ ø ÿŸ ÁŸ⁄Uâ ⁄UÙª¢ ÁflœÍâ,•ãflÁcÊà ø ‚ÁflÁœ¢ •Ê⁄UÙÇÿ◊Sÿ. ªÍ…¢ ÁŸªÍ…¢ •ıcÊäÿM§¬◊,œŸfl¢ÃÁ⁄U¢ ø ‚Ãâ ¬˝áÊ◊ÊÁ◊ ÁŸàÿ¢H

ß‚∑§ ¬‡øÊà ¬Í¡Ÿ SÕ‹ ¬⁄U •Ê‚Ÿ ºŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ øÊfl‹ø…∏Ê∞¢. ß‚∑§ ’ʺ •Êø◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ¿UÙ«U∏. ÷ªflÊŸ œŸfl¢ÃÁ⁄U ∑§ÁøòÊ ¬⁄U ª¢œ, •’Ë⁄U, ªÈ‹Ê‹ ¬Èc¬, ⁄UÙ‹Ë, •ÊÁº ø…∏Ê∞¢. øÊ¢ºË ∑§ ¬ÊòÊ◊¢ πË⁄U ∑§Ê ŸÒflÒl ‹ªÊ∞¢. (•ª⁄U øÊ¢ºË ∑§Ê ¬ÊòÊ ©¬‹éœ Ÿ „UÙ ÃÙ •ãÿ¬ÊòÊ ◊¢ ÷Ë ŸÒfll ‹ªÊ ‚∑§Ã „UÒ¢) ÃଇøÊà ¬ÈŸ— •Êø◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡‹¿UÙ«U∏. ◊Èπ ‡ÊÈÁh ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸ, ‹ÊÒ¢ª, ‚ȬÊ⁄UË ø…∏Ê∞¢. ÷ªflÊŸ œŸfl¢ÃÁ⁄U∑§Ù flù (◊ı‹Ë) •¬¸áÊ ∑§⁄U¢. ‡Ê¢π¬Èc¬Ë, ÃÈ‹‚Ë, ’˝ÊrË •ÊÁº ¬Í¡ŸËÿ•ıcÊÁœÿÊ¢ ÷Ë ÷ªflÊŸ œãflãÃÁ⁄U ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄U¢. ⁄UÙªŸÊ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§ Á‹∞ ß‚ ◊¢òÊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄U¢-

™§° ⁄U¢ M§º˝ ⁄UÙªŸÊ‡ÊÊÿ œãflãÃÿ¸ »§≈U˜H ß‚∑§ ’ʺ ÷ªflÊŸœŸfl¢ÃÁ⁄U ∑§Ù üÊË»§‹ fl ºÁˇÊáÊÊ ø…∏Ê∞¢. ¬Í¡Ÿ ∑§ •¢Ã ◊¢ ∑§¬Í¸⁄U •Ê⁄UÃË∑§⁄U¢.0 œŸÃ⁄U‚ - ‚◊Ⱥ˝ ◊¢ÕŸ ∑§ ’ʺ •◊Îà ∑§‹‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸœŸflãÃÁ⁄U •flÃÁ⁄Uà „UÈ∞. 0 Ÿ⁄U∑§ ÿÊ M§¬ øÃȺ¸‡ÊË-‚àÿ÷Ê◊Ê Ÿ Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄U ⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ê flœ Á∑§ÿÊ.÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚àÿ÷Ê◊Ê ªM§«U∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ¬„UÈ¢øË •ı⁄UŸ⁄U∑§Ê‚È⁄U ∑§Ê flœ Á∑§ÿÊ. ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ’Ê⁄UÊ‚È⁄U mÊ⁄UÊ ’¢ºË ’ŸÊ߸ªß¸ ‚Ù‹„U „U¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ı ∑§ãÿÊ•Ê¢ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ.0◊Ê° ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ÕÊ ÁflcáÊÈ¡Ë ∑§Ê üÊʬ —- ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ◊ÊãÿÃÊ „UÒ Á∑§◊Ê° ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§Ê üÊʬ ÕÊ Á∑§ ©ã„U¢ vx flcÊÙZ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÉÊ⁄U ◊¢ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ. üÊʬ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄U œŸ ‚¢¬ºÊ ‚ ÷⁄UªÿÊ. üÊʬ ◊ÈÁQ§ ∑§ ©¬⁄Uʢà ¡’ ÁflcáÊÈ¡Ë ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ‹Ÿ •Ê∞, Ã’Á∑§‚ÊŸ Ÿ ©ã„U¢ ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„UÊ. ‹ˇ◊Ë¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ∑§‹ òÊÿÙº‡ÊË „UÒ ÃÈ◊‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸÊ, ºË¬ ¡‹ÊŸÊ •ı⁄U ◊⁄UÊ •Ê√„UÊŸ ∑§⁄UŸÊ. Á∑§‚ÊŸ Ÿ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬˝Êåà ∑§Ë . Ã÷Ë ‚ ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ •Ê⁄U¢÷ „UÈ•Ê.

0÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄U ∑§Ê flœ —-œŸÃ⁄U‚∑§ „UË ÁºŸ L§¬ •ı⁄U ‚ıºÿ¸ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ºflÃÊ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ. ß‚Ë ÁºŸ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄UŸÊ◊∑§ ⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ê flœ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’Ê⁄UÊ‚È⁄U mÊ⁄UÊ ’¢ºË ’ŸÊ߸ ªß¸ ‚Ù‹„U„U¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ı ∑§ãÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊ÈÁQ§ Áº‹ÊÿË ÕË . •Ã— Ÿ⁄U∑§ øÃȺ¸‡ÊË◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ .

0„UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¢ÃË ÷Ë —-•¢¡‹Ë ¬ÈòÊ ’¡⁄U¢ª ’‹Ë „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ¡ã◊∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ øÃȺ¸‡ÊË ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¢ „UÈ•Ê ÕÊ •Ã— „UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¢ÃË ÷Ëß‚Ë ÁºŸ ◊ŸÊÿË ¡ÊÃË „UÒ. ‚Ê¢ÿ ∑§Ê‹ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∞fl¢ ‚È¢º⁄U∑§Ê¢«U ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.

¥×ëÌ ·¤Üàæ ·¤ð âæÍ ¥ßÌçÚUÌãUé° Íð Ö»ßæ٠ϋߢÌçÚU

ŒË¬Êfl‹ËŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê •Õ¸ „Ò ŒË¬Ù¥ ∑§Ë ¬¥ÁQ§. ŒË¬Êfl‹Ë ‡ÊéŒ “ŒË¬” ∞fl¥

“•Êfl‹Ë” ∑§Ë ‚¥Áœ ‚ ’ŸÊ „Ò. •Êfl‹Ë •Õʸà ¬¥ÁQ§, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ‡ÊéŒ∑§Ê •Õ¸ „Ò, ŒË¬Ù¥∑§Ë ¬¥ÁQ§ . ÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸflÊ‹ ‚÷Ë àÿı„Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë

∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ŒÙŸÙ¥ ŒÎÁC ‚ •àÿÁœ∑§ ◊„ûʘfl „Ò. ß‚ ŒË¬Ùà‚fl ÷Ë ∑§„Äҥ. “Ã◊‚Ù ◊Ê “ÿÙÁê¸◊ÿ” •ÕʸØ “•¥œ⁄U ‚ “ÿÙÁà •Õʸà ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¡Êß∞” ÿ„

©¬ÁŸ·ŒÙ¥∑§Ë •ÊôÊÊ „Ò. ß‚ Á‚π, ’ıh ÃÕÊ ¡ÒŸ œ◊¸ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ◊ŸÊà „Ò¥. ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê üÊË ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ •¬Ÿ øıŒ„ fl·¸ ∑‘§ flŸflÊ‚ ∑‘§ ¬pÊà ‹ı≈U Õ.

•ÿÙäÿÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê OŒÿ •¬Ÿ ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ •Êª◊Ÿ ‚ ©ÑÁ‚à ÕÊ. üÊË ⁄UÊ◊ ∑‘§ Sflʪà ◊¥•ÿÙäÿÊflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÉÊË ∑‘§ ŒË∞ ¡‹Ê∞ . ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ∑§Ë ‚ÉÊŸ ∑§Ê‹Ë •◊ÊflSÿÊ ∑§Ë fl„ ⁄UÊÁòÊ ŒËÿÙ¥ ∑§Ë

⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ¡ª◊ªÊ ©ΔË. Ã’ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Áà fl·¸ ÿ„ ¬˝∑§Ê‡Ê-¬fl¸ „·¸ fl ©ÑÊ‚ ‚ ◊ŸÊà „Ò¥. ÿ„ ¬fl¸•Áœ∑§Ã⁄U Áª˝ªÁ⁄UÿŸ ∑Ò§‹ã«⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Q§Í’⁄U ÿÊ Ÿfl¥’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ ¬«∏ÃÊ „Ò. ŒË¬Êfl‹Ë ŒË¬Ù¥ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U „Ò. ß‚

ŒËflÊ‹Ë ÿÊ ŒË¬Êfl‹Ë ÷Ë ∑§„à „Ò¥. ŒËflÊ‹Ë •°œ⁄U ‚ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò. ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ‚àÿ∑§Ë ‚ŒÊ ¡Ëà „ÙÃË „Ò ¤ÊÍΔ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÙÃÊ „Ò. ŒËflÊ‹Ë ÿ„Ë øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃË „Ò- •‚ÃÙ ◊Ê˘ ‚e◊ÿ , Ã◊‚Ù ◊Ê˘

“ÖÿÙÁê¸◊ÿ. ŒË¬Êfl‹Ë Sflë¿ÃÊ fl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¬fl¸ „Ò. ∑§ß¸ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ „Ë ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° •Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃË „Ò. ‹Ùª•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥, ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥. ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊⁄Uê◊Ã, ⁄U¥ª-⁄UÙªŸ,‚»∏§ŒË •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÙŸ

‹ªÃÊ „Ò¥. ‹Ùª ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê»∏§ ‚ÈÕ⁄UÊ ∑§Ê ‚¡Êà „Ò¥. ’Ê¡∏Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÈŸ„⁄UË ¤Ê¥Á«ÿÙ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò. ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„‹ „Ë ÉÊ⁄U-◊Ù„Ñ, ’Ê¡∏Ê⁄U ‚’ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U fl ‚¡-œ¡ Ÿ¡∏⁄U •Êà „Ò¥.

œÊÁ◊¸∑§ ‚¥Œ÷¸ — ŒË¬ ¡‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑‘§ ¬Ë¿ •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊ ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥. ⁄UÊ◊ ÷Q§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒËflÊ‹ËflÊ‹ ÁŒŸ •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ‹¥∑§Ê ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄UË ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊfláÊ ∑§Ê flœ ∑§⁄U∑‘§ •ÿÙäÿÊ ‹ı≈U Õ. ©Ÿ∑‘§ ‹ı≈UŸ Á∑§

πȇÊË ◊ •Ê¡ ÷Ë ‹Ùª ÿ„ ¬fl¸ ◊ŸÊà „Ò. ∑§ÎcáÊ ÷ÁQ§œÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊à „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ÷ªflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ Ÿ •àÿÊøÊ⁄UË⁄UÊ¡Ê Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄U ∑§Ê flœ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚ ŸÎ‡Ê¥‚ ⁄UÊˇÊ‚ ∑‘§ flœ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ •¬Ê⁄U „·¸ »Ò§‹ ªÿÊ •ı⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚ ÷⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ

ÉÊË ∑‘§ ŒË∞ ¡‹Ê∞. ∞∑§ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl¥cáÊÈ Ÿ Ÿ⁄UÁ‚¥„ L§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U Á„⁄Uáÿ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê flœ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ß‚ËÁŒŸ ‚◊ÈŒ˝◊¥ÕŸ ∑‘§ ¬pÊà ‹ˇ◊Ë fl œãfl¥ÃÁ⁄U ¬˝∑§≈U „È∞. ¡ÒŸ ◊ÃÊfl‹¥Á’ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øı’Ë‚fl¥ ÃËÕ¥¸∑§⁄U ◊„ÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê ÁŸflʸáÊ

ÁŒfl‚ ÷Ë ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ù „Ë „Ò.Á‚ÄUπÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ŒËflÊ‹Ë ◊„ûʘfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë ÁŒŸ „Ë •◊ÎÂ⁄U ◊¥ vz|| ◊¥ Sfláʸ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

„È•Ê ÕÊ. •ı⁄U ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ v{v~ ◊¥ ŒËflÊ‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ Á‚ÄUπÙ¥ ∑‘§ ¿Δ ªÈL§ „⁄UªÙÁ’㌠Á‚¥„ ¡Ë ∑§Ù ¡‹ ‚ Á⁄U„ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Ÿ¬ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ àÿÙ„Ê⁄U ß‚Á‹∞ ◊„ÊŸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ‚ Ÿ¬Ê‹ ‚¥flà ◊¥ ŸÿÊ fl·¸ ‡ÊÈM§

„ÙÃÊ „Ò.¬¥¡Ê’ ◊¥ ¡ã◊ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÃËÕ¸ ∑§Ê ¡ã◊ fl ◊„ʬ˝ÿÊáÊ ŒÙŸÙ¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ „Ë „È•Ê. ßã„Ù¥Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ª¥ªÊÃ≈U ¬⁄U FÊŸ ∑§⁄UÃ

‚◊ÿ “•Ù◊” ∑§„à „È∞ ‚◊ÊÁœ ‹ ‹Ë. ◊„Á·¸ Œÿʟ㌠Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ◊„ÊŸ ¡ŸŸÊÿ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ •¡◊⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U•fl‚ÊŸ Á‹ÿÊ. ßã„Ù¥Ÿ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ŒËŸ-∞-ß‹Ê„Ë ∑‘§ ¬˝flø∑§ ◊Ȫ‹ ‚◊˝Ê≈U •∑§’⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Œı‹ÃπÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊ŸyÆ ª¡ ™§°ø ’Ê°‚ ¬⁄U ∞∑§ ’«∏Ê •Ê∑§Ê‡ÊŒË¬ ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ‹≈U∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ’ÊŒ‡ÊÊ„ ¡„Ê°ªË⁄U ÷Ë ŒË¬Êfl‹Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊà Õ. ◊Ȫ‹fl¥‡Ê ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚◊˝Ê≈U ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡»§⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ù àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃ Õ •ı⁄U ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ fl ÷ʪ ‹ÃÕ. ‡ÊÊ„ •Ê‹◊ ÁmÃËÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚◊Íø ‡ÊÊ„Ë ◊„‹ ∑§Ù ŒË¬Ù¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ∞fl¥ ‹Ê‹Á∑§‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ Á„ãŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸŒÙŸÙ¥ ÷ʪ ‹Ã Õ.

¬flÙ¥¸ ∑§Ê ‚◊Í„ ŒË¬Êfl‹Ë

⁄U¥ªÙ‹Ë — ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊‹ ‹ªÃ „Ò¥. ŒË¬Êfl‹Ë ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ¬fl¸ Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ¬flÙ¥¸ ∑§Ê ‚◊Í„ „Ò. Œ‡Ê„⁄U∑‘§ ¬pÊà „Ë ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° •Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃË „Ò. ‹Ùª Ÿ∞-Ÿ∞ flSòÊ Á‚‹flÊà „Ò¥. ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ œŸÃ⁄U‚ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U •ÊÃÊ„Ò. ß‚ ÁŒŸ ’Ê¡∏Ê⁄UÙ¥ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»∏§ ¡Ÿ‚◊Í„ ©◊«∏ ¬«∏ÃÊ „Ò. ’⁄Uß٥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚Ê¡-‚í¡Ê fl ÷Ë«∏ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò. œŸÃ⁄U‚ ∑‘§ÁŒŸ ’⁄Uß π⁄UËŒŸÊ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÃÒfl ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬ŸË-•¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò. ß‚ ÁŒŸÃÈ‹‚Ë ÿÊ ÉÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ŒË¬∑§ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚‚ •ª‹ ÁŒŸ Ÿ⁄U∑§ øÃÈŒ¸‡ÊË ÿÊ ¿Ù≈UË ŒË¬Êfl‹Ë „ÙÃË „Ò. ß‚ ÁŒŸ ÿ◊ ¬Í¡Ê„ÃÈ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∞ ¡Êà „Ò¥. •ª‹ ÁŒŸ ŒË¬Êfl‹Ë •ÊÃË „Ò. ß‚ ÁŒŸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚È’„ ‚ „Ë Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊ∞ ¡Êà „Ò¥. ’Ê¡∏Ê⁄UÙ¥ ◊¥πË‹-’ÃÊ‡Ê , Á◊ΔÊßÿÊ° ,πÊ¥«∏ ∑‘§ Áπ‹ıŸ, ‹ˇ◊Ë-ªáÊ‡Ê •ÊÁŒ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ° Á’∑§Ÿ ‹ªÃË „Ò¥ . SÕÊŸ-SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë •ı⁄U ¬≈UÊπÙ¥∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ¥ ‚¡Ë „ÙÃË „Ò¥. ‚È’„ ‚ „Ë ‹Ùª Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥, Á◊òÊÙ¥, ‚ª-‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U Á◊ΔÊßÿÊ° fl ©¬„Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥. ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë‡ÊÊ◊ ‹ˇ◊Ë •ı⁄U ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ŒË¬∑§ fl ◊Ù◊’ÁûÊÿÊ° ¡‹Ê∑§⁄U ⁄UπÄҥ. øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ø◊∑§Ã ŒË¬∑§ •àÿ¥Ã ‚È¥Œ⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥. ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª Á’¡‹Ë ∑‘§ ’À’Ù¥ ‚ ’Ê¡∏Ê⁄U fl ªÁ‹ÿÊ° ¡ª◊ªÊ ©Δà „Ò¥. ’ëøÃ⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¬≈UÊπÙ¥ fl •ÊÁÇʒÊÁ¡∏ÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ã „Ò¥. ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË »§È‹¤ÊÁ«∏ÿÊ°, •ÊÁÇʒÊÁ¡∏ÿÊ° fl •ŸÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡‹Ÿ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ

¬˝àÿ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ‹Ùª ‹Ã „Ò¥. Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§ÊÁø∑§ ∑§Ë •°œ⁄UË ⁄UÊà ¬ÍÁáʸ◊Ê ‚ ÷Ë ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÿÈQ§ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò.ŒË¬Êfl‹Ë ‚ •ª‹ ÁŒŸ ªÙflœ¸Ÿ ¬fl¸Ã •¬ŸË •°ªÈ‹Ë ¬⁄U ©ΔÊ∑§⁄U ߥŒ˝ ∑‘§ ∑§Ù¬ ‚ «Í’à ’˝¡flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ÕÊ. ß‚Ë ÁŒŸ

‹Ùª •¬Ÿ ªÊÿ-’Ò‹Ù¥ ∑§Ù ‚¡Êà „Ò¥ ÃÕÊ ªÙ’⁄U ∑§Ê ¬fl¸Ã ’ŸÊ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥. •ª‹ ÁŒŸ ÷Ê߸ ŒÍ¡ ∑§Ê ¬fl¸ „ÙÃÊ „Ò.ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ √ÿʬÊ⁄UË •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ’„ËπÊà ’Œ‹ ŒÃ „Ò¥. fl ŒÍ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥. ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ

„Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ œŸ ∑§Ë ŒflË ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ©Ÿ ¬⁄U Áfl‡Ê· •ŸÈ∑§¥¬Ê ⁄U„ªË. ∑§Î·∑§ flª¸ ∑‘§ Á‹ÿ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê Áfl‡Ê·◊„ûʘfl „Ò. π⁄UË»∏§ ∑§Ë »§‚‹ ¬∑§ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊŸ ‚ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑‘§ πÁ‹„ÊŸ ‚◊Îh „Ù ¡Êà „Ò¥. ∑§Î·∑§ ‚◊Ê¡

•¬ŸË ‚◊ÎÁh ∑§Ê ÿ„ ¬fl¸ ©ÑÊ‚¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÃÊ „Ò¥.¬⁄U¥¬⁄UÊ — •¥œ∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ÿ„ ¬fl¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©ÑÊ‚, ÷Ê߸-øÊ⁄U fl ¬˝◊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê»Ò§‹ÊÃÊ „Ò. ÿ„ ¬fl¸ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ fl √ÿÁQ§ªÃ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ‚ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∞‚Ê ÁflÁ‡ÊC ¬fl¸ „Ò ¡Ù œÊÁ◊¸∑§,

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflÁ‡ÊCÃÊ ⁄UπÃÊ „Ò. „⁄U ¬˝Ê¥Ã ÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒËflÊ‹Ë ◊ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞fl¥ Ã⁄UË∑‘§•‹ª „Ò¥ ¬⁄U ‚÷Ë ¡ª„ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ‚ ÿ„ àÿÙ„Ê⁄U ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò. ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’„ÈÃ

©◊¥ª „ÙÃË „Ò. ‹Ùª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§ÙŸÊ-∑§ÙŸÊ ‚Ê»∏§ ∑§⁄Uà „Ò¥, Ÿÿ ∑§¬«∏ ¬„ŸÃ „Ò¥. Á◊ΔÊßÿÙ¥∑‘§ ©¬„Ê⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ’Ê°≈Uà „Ò¥, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ Á◊‹Ã „Ò¥. ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ⁄U¥ªÙ‹Ë

’ŸÊÿË ¡ÊÃË „Ò, ÁŒÿ ¡‹Ê∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ’«∏ ¿Ù≈U‚÷Ë ß‚ àÿÙ„Ê⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥. •¥œ∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ÿ„

¬fl¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©ÑÊ‚, ÷Ê߸-øÊ⁄U fl ¬˝◊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê »Ò§‹ÊÃÊ „Ò. „⁄U ¬˝Ê¥ÃÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒËflÊ‹Ë ◊ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞fl¥ Ã⁄UË∑‘§ •‹ª „Ò¥ ¬⁄U

‚÷Ë ¡ª„ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ‚ ÿ„ àÿÙ„Ê⁄U ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê„Ò. ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’„Èà ©◊¥ª

„ÙÃË „Ò.ÏÙÌðÚU✟Ã⁄U‚ ‚ ¡È«U∏Ë ⁄UÙø∑§ ∑§ÕÊ

•ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ’º‹ÃË ¡ËflŸ ‡ı‹Ë ◊¢ ÷Ë œŸÃ⁄U‚ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Êÿ◊ „UÒ. ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÊZ ∑§ ‹Ùª ∑§ß¸

◊„Uàfl¬Íáʸ øË¡Ê¢ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄U ‚Ê‹ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÒ¢.

¬¢øÊ¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄U ‚Ê‹ ∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ ∑§Ë òÊÿÙº‡ÊË ∑§ ÁºŸ œãflÃÁ⁄U òÊÿÙº‡ÊË ◊ŸÊÿË ¡ÊÃË „UÒ. Á¡‚ •Ê◊ ’Ù‹øÊ‹ ◊¢

“œŸÃ⁄U‚” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ÿ„U ◊͋× œãflãÃÁ⁄U ¡ÿ¢ÃË ∑§Ê ¬fl¸ „UÒ •ı⁄U •ÊÿÈfl¸º ∑§ ¡Ÿ∑§ œãflãÃÁ⁄U ∑§ ¡ã◊ Áºfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊÿÊ

¡ÊÃÊ „UÒ.œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ Ÿ∞ ’øŸ ÿÊ ‚ÙŸÊ-øÊ¢ºË π⁄U˺Ÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „UÒ. ß‚ ¬fl¸ ¬⁄U ’øŸ π⁄U˺Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈ⁄U•Êà ∑§’ •ı⁄U ∑Ò§‚

„UÈ߸, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸÁpà ¬˝◊ÊáÊ ÃÙ Ÿ„UË¢ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ œãflãÃÁ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¢ ◊¢ •◊Îà ∑§‹‡Ê ÕÊ.

ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÙªÊ Á∑§ ‹Ùª ß‚ ÁºŸ ’øŸ π⁄U˺ŸÊ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÃ „UÒ¢.

•ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ¢ •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Ê ‚∑¢§, ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ „U⁄U ¬fl¸ ‚ ¡È«U∏Ë ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸

‹Ù∑§∑§ÕÊ •fl‡ÿ „UÒ. ºË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„U‹ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ œŸÃ⁄U‚ ¬fl¸ ‚ ÷Ë ¡È«U∏Ë ∞∑§ ‹Ù∑§∑§ÕÊ „UÒ, ¡Ù ∑§ß¸ ÿȪʢ ‚ ∑§„UË-‚ÈŸË

¡Ê ⁄U„UË „UÒ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ œŸÃ⁄U‚ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÿ◊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ºËÿÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë º„U⁄UË ¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§

¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ fl„U ÉÊ⁄U ◊¢ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¢ ∑§⁄U¢ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§c≈U Ÿ„UË¢ ¬„UÈ¢øÊ∞¢. ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§

SflÊSâÿ •ı⁄U ºËÉÊʸÿÈ ¡ËflŸ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÒ.

ÿ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ºËÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ÷Ë ∞∑§ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ „UÒ- ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê Á„U◊ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ’ŸflÊ߸,

ß‚◊¢ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË Á∑§ ‡ÊÊºË ∑§ ΔUË∑§ øıÕ ÁºŸ ‚Ê¢¬ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ¡Ê∞ªË. Á„U◊ ∑§Ë ¬ÈòÊflœÍ ∑§Ù ¡’ ß‚

’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ©‚Ÿ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U „U⁄U „UÊ‹ ◊¢ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ÿ◊ ∑§ ∑§Ù¬ ‚ ’øÊ∞ªË. ‡ÊÊºË ∑§ øıÕ ÁºŸ ©‚Ÿ ¬ÁÃ

∑§ ∑§◊⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ¡fl⁄U •ı⁄U ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ Á‚Ä∑§Ê¢ ∑§Ê …⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©‚ ¬„UÊ«U∏ ∑§Ê M§¬ º ÁºÿÊ •ı⁄U πȺ ⁄UÊà ÷⁄U ’ÒΔU∑§⁄U

©‚ ªÊŸÊ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊŸ ‹ªË ÃÊÁ∑§ ©‚ ŸË¢º Ÿ„UË¢ •Ê∞.

⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ¡’ ÿ◊ ‚Ê¢¬ ∑§ M§¬ ◊¢ ©‚∑§ ¬Áà ∑§Ù «U¢‚Ÿ •ÊÿÊ ÃÙ fl„U •Ê÷ÍcÊáÊÊ¢ ∑§ ¬„UÊ«U∏ ∑§Ù ¬Ê⁄U Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ê •ı⁄U ©‚Ë

…⁄U ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ªÊŸÊ ‚ÈŸŸ ‹ªÊ. ß‚ Ã⁄U„U ¬Í⁄UË ⁄UÊà ’Ëà ªß¸. •ª‹Ë ‚È’„U ‚Ê¢¬ ∑§Ù ‹ı≈UŸÊ ¬«U∏Ê. ß‚ Ã⁄U„U ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë

¡ÊŸ ’øÊ ‹Ë. ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Ã÷Ë ‚ ‹Ùª ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Èπ-‚◊ÎÁh ∑§ Á‹∞ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÿ◊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê

ºËÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÒ¢ ÃÊÁ∑§ ÿ◊ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¢ ¬„UÈ¢øÊ∞.

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢ SflÊSâÿ ∑§Ê SÕÊŸ œŸ ‚ ™§¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ÿ„U ∑§„UÊflà •Ê¡ ÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „UÒ Á∑§ WWÇI¿U ‚Èπ

ÁŸ⁄UÙªË ∑§ÊÿÊ, ºÍ¡Ê ‚Èπ ÉÊ⁄U ◊¢ ¿U∏˛Â¿UX ß‚Á‹∞ ºË¬Êfl‹Ë ◊¢ ‚’‚ ¬„U‹ œŸÃ⁄U‚ ∑§Ù ◊„Uàfl ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ

∑§ ‚fl¸ÕÊ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÒ.

œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ‚ÙŸ •ı⁄U øÊ¢ºË ∑§ ’øŸ, Á‚Ä∑§ ÃÕÊ •Ê÷ÍcÊáÊ π⁄U˺Ÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„UË „UÒ. ‚ÙŸÊ ‚ÊÒ¢ºÿ¸ ◊¢ flÎÁh ÃÙ ∑§⁄UÃÊ „UË

„UÒ, ◊ÈÁ‡∑§‹ ÉÊ«U∏Ë ◊¢ ‚¢Áøà œŸ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Ë ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „UÒ. ∑ȧ¿U ‹Ùª ‡ÊªÈŸ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚ÙŸ ÿÊ øÊ¢ºË ∑§ Á‚Ä∑§ ÷Ë π⁄U˺à „UÒ¢.

’º‹Ã ºı⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ¬‚¢º •ı⁄U ¡M§⁄Uà ÷Ë ’º‹Ë „UÒ ß‚Á‹∞ ß‚ ÁºŸ •’ ’øŸÊ¢ •ı⁄U •Ê÷ÍcÊáÊÊ¢ ∑§ •‹ÊflÊ flÊ„UŸ,

◊Ù’Êß‹ •ÊÁº ÷Ë π⁄U˺ ¡ÊŸ ‹ª „UÒ¢. flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ◊¢ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ flÊ„UŸ π⁄U˺Ÿ

∑§Ê »Ò§‡ÊŸ ‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ß‚ ÁºŸ ÿ ‹Ùª ªÊ«U∏Ë π⁄U˺ŸÊ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÃ „UÒ¢. ∑§ß¸ ‹Ùª ÃÙ ß‚ ÁºŸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ı⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ

÷Ë π⁄U˺à „UÒ¢. ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ê¢ ‚ ¡È«U∏Ê œŸÃ⁄U‚ •Ê¡ √ÿÁQ§ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ∞∑§ Ã⁄U»§ ©ìÊ •ı⁄U ◊äÿ◊

flª¸ ∑§ ‹Ùª œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U flSÃÈ∞¢ π⁄U˺à „UÒ¢ ÃÙ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁŸêŸ flª¸ ∑§ ‹Ùª ¡M§⁄Uà ∑§Ë flSÃÈ∞¢ π⁄U˺

∑§⁄U œŸÃ⁄U‚ ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊà „UÒ¢. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº flÒEË∑§⁄UáÊ ∑§ ß‚ ºı⁄U ◊¢ ÷Ë ‹Ùª •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ÷Í‹ „UÒ¢ •ı⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊âÿ¸

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ¬fl¸ ◊ŸÊà „UÒ¢.

Page 7: Sunday 11.11.12

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿflê’⁄U wÆvw 7

ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ Ÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§

πÊ‹Ê ◊Êøʸ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹ ∑§ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ „U∑§ fl•ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Êøʸ πÊ‹Ê •ÊÒ⁄U⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ•ÊªÊ◊Ë wv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê vw’¡ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U©Ulʪ ÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§•Ê„ÈUà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¥«Uª˝Ê◊¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ Áfl‡ÊÈ „Uê’˝◊ Ÿ „UQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ Á¡‹ ∑§‚÷Ë ¬˝Ê◊¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë„U. üÊË „Uê’˝◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§’ÒΔU∑§ ◊¥ •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃÃÿ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝Ê◊¬˝äÊÊŸ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U∑§ Á‹ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ªÿ. üÊË „Uê’˝◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥∑§Ê •Ÿ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ŒÃ„ÒU, •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ.

∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë

ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã∑§ËÃÊ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷¥ÁÃ∑§Ê»§Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄Uø‹ ⁄U„UË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§∑§ËÃÊ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ÁflÁ÷ÛÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê∑§Ê •ÊÿÊŸ¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿ„UÊ¥ Œ¡¸ŸÊ¥’∑§⁄‘U ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÊ߸U ¡ÊÃË„ÒU. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U vw Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê•ÁäÊflÊ‚ ¬Í¡Ê, vx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê◊ÊÃÊ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê,•h¸⁄UÊÁòÊ ‚ÁäÊ ¬Í¡Ê fl’Á‹ŒÊŸ ¬Í¡Ê „UʪË. vyŸfl¥’⁄U ∑§Ê ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ, ’Á‹ŒÊŸ ¬Í¡Ê∞fl¥ ‚Ê¥S∑ΧÁ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ÃÁÊÊ vz Ÿfl¥’⁄U∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ, πË⁄U-πËø«∏Ë÷ª ÁflÃ⁄UáÊ, ’È…∏U˪ʫ∏Ë ŸÊø fl‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‡Ê÷Ê ÿÊˇÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê - π⁄U‚ÊflÊ¥Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ „ÈU߸U,Á¡‚◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ã „ÈU∞∑§ß¸U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ øøʸ∑§Ë ªß¸U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ xy ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Á‹ÿ ªÿ ¬˝SÃÊfl ∑§ÁflM§hU wy ÁfllÊ‹ÿ πÊ‹ ªÿ¡’Á∑§ ‡Ê· vÆ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ„UË¥π‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê, ‚fl¸‚ê◊Áà ‚¬˝SÃÊÁflç vÆ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚⁄‘¥U«U⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Ífl¸ ◊¥ ‚Á◊Áà mUÊ⁄Uʬ˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U vwy ¬˝ÊÕÁ◊∑§

ÁfllÊ‹ÿ πÊ‹ ªÿ Õ ßUŸ◊¥ ‚ v{ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ŒÍ⁄UË

ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚Ë◊Ê ¬Í⁄UÊŸ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU,ßUŸ◊¥ ‚ vwÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê’¥Œ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U wÁ∑§ ¬ÈŸ— ¡Ê¥ø∑§⁄UŸ ∞fl¢ w ∑§Ê

πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥

¬˝SÃÊÁflç ŸÊÒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁflM§hU ¿U„—U¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ©Uà∑˝§Á◊Ã◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§•‹ÊflÊ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊’‚⁄UÊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË„UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßUÁ‚ŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘ ¥ Uª,߸Uøʪ…∏U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚◊à Á¡‹ ∑§‚÷Ë ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

çàæÿææ âç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ ·¤§üUçßlæÜØ Õ´Î ·¤ÚUÙð ·¤æ çÙ‡æüØ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‚ËŸË ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ◊¥ ÁŒflÊ‹Ë, ’Ê¢ŒŸÊ fl ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê‹∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ „UÊ≈U-’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÁŒflÊ‹Ë∑§ •¢ÁÃ◊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¥ SÕÊŸËÿ fl ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡

ªÊ¥flÊ¥ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¬„È¢Uø Õ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ¥ŒŸÊ ∞fl¢ ‚„U⁄UÊÿ ¬fl¸∑§ M§¬ ◊¥ „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ªÊäÊŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ’ʥNjÊ∞fl¢ •ÊUÁ«∏ÿÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê¥

∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. flÊ¥ŒŸÊ fl‚„U⁄UÊÿ ¬fl¸ ¬⁄U ªÊäÊŸ ¬Í¡Ê ◊¥ Á◊^UË ∑§ ŸÿÉÊ«∏, ’Ê¥‚ ∑§ Ÿÿ ‚ͬ, ≈UÊ∑§⁄UË ÃÕÊ ◊Ȫʸ-◊Ȫ˸ ‚◊à ∑§ß¸U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ªÊäÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¥ ’Ê¥‚ ∑§ ‚ͬ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê „UÊ≈UßU‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚Ê#ÊÁ„U∑§

„UÊ≈U „ÒU, ¡„UÊ¥ ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥U∑§ •‹Êfl •ãÿ flSÃÈ∞¢ Á◊‹ÃË „ÒU¢U.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¥ ◊Ȫʸ, ’Ê¥‚∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË fl ‚ͬ, Á◊^UË ∑§ ÉÊ«∏U fl ŒÃflŸ¬ûÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÅÿÊà „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ flÊ¥ŒŸÊ, ‚Ê„U⁄UÊÿ,∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê fl ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥

¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „¢ÒU. •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ŒπÄÈU∞ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥¥ ◊¥flÎÁhU ∑§Ë ÕË, ’Êfl¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ π⁄UËŒÊ⁄UË∑§Ë. •¥ÁÃ◊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê „UÊ≈U ◊¥’Ê¥‚ ∑§ ‚ͬ ¬øÊ‚ ‚ ‚ûÊ⁄U L§¬ÿ Ã∑§ÃÕÊ ’Ê¢‚ ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË ¬øÊ‚ ‚ •S‚ËL§¬ÿ Ã∑§ Á’∑§Ë.

ÁŒflÊ‹Ë fl ’Ê¥ŒŸÊ ¬⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê „UÊ≈U ◊¥ „ÈU߸U ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË

ÁŒflÊ‹Ë, ’Ê¢ŒŸÊ fl ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù äÊŸÃ⁄U‚ „ÒU •ÊÒ⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ äÊŸÃ⁄U‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U’øŸ, ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∞fl¥ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ŒÍ∑§ÊŸ¥ ‚¡ŸË ‹ªË „ÒU. ÁflÁŒÃ „UÊÁ∑§ äÊŸÃ⁄U‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË∞¥fl •ãÿ äÊÊÃÈ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê»§Ë‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∑§ •‹Êfl äÊÊÃÈ ÁŸÁ◊¸Ã’øŸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥U. ¬„U‹ ∑§ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§ ∑§’‹ äÊÊÃÈ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã’øŸ •ÊÁŒ ∑§Ë „UË π⁄UËŒÃ Õ ¬⁄UãÃÈ•’ äÊÊÃÈ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ¿UÊ≈UË ’«U∏Ë flÊ„UŸÃÕÊ ≈UËflË, »˝§Ë¡, ∑§êåÿÈ≈U⁄U •ÊÁŒßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄Uπ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U. äÊŸÃ⁄U‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁflÁ÷ÛÊ ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ∑§Á‹ÿ •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ø‹Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U

‹Êª ÷Ë ©U¬„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄UË „UÃÍ äÊŸÃ⁄U‚ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UÄҥU.ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÁflÁ÷㟠©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊÃÈ

ÁŸÁ◊¸Ã ’ûʸŸ ∞¥fl •ãÿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§‚¡Êà „Ò¥U.

äÊŸÃ⁄U‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ’øŸÊ¥∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥, ‚ÊŸÊ øÊ¥ŒË ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥, ≈UËflË,

»˝§Ë¡ ∞¥fl ŒÊ ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡Ÿ‹ªË „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •‹Êfl ‚ËŸË ◊¥ ÷˒øŸ, ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∞fl¥ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚¡Ÿ ‹ªË „ÒU.

äÊŸÃ⁄U‚ •Ê¡, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ‚¡Ÿ ‹ªË¢ ŒÈ∑§ÊŸ¥

œŸÃ⁄U‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’øŸ ŒÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ •Ê∑§·¸∑§ ∑§Ê ∑¥§º˝.

∑ȧøÊ߸U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧøÊ߸U¬˝π¥«U ∑§ •M§flÊ¥ ¬¥øÊÿà ÁSÕÃÁ∑§‚ÊŸ èÊflŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUÃÁ¡‹Ê ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ ‚Á◊ÁÃmUÊ⁄UÊ ¬˝π¥«U SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§

◊ÈÁπÿÊ ∞fl¢ ¡‹ ‚Á„UÿÊ ∑§ ’Ëø∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ≈ÍUÀ‚ ∑§Ë≈˜‚ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ¬ÿ¡‹ Sflë¿UÃÊ •fl⁄U¬˝◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ¬˝‚ÊŒ,

∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚ÈŸ¥ŒŸ ◊¥«U‹,∑§Êÿ¸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ŸÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿ ªÿ ∑§Ë≈˜U‚ ∞fl¢Sflë¿UÃÊ ‚¥’¥äÊË ∑§ß¸U ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÃÊÁ∑§ ¬¥øÊÿà SÃ⁄U◊¥ ◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ

¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥•Ê‚ÊŸË „UÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á◊ŸÊˇÊË «UÊ¥Áª‹,‹Áπ⁄UÊ◊ ◊È¥«UÊ, ◊¥ª‹ Á‚¥„U ◊È¥«UÊ‚Á„Uà ∑§ß¸U ◊ÈÁπÿÊ ∞fl¢ ¡‹‚Á„UÿÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Sflë¿UÃÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊ÈÁπÿÊ, ¡‹ ‚Á„UÿÊ ∞fl¢ ¬ÿ¡‹ Sflë¿UÃÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ ¬˝‚ÊŒ, ‚ÈŸ¢ŒŸ ◊¢«U‹, Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ÁfllÈà ©U¬÷ÊQ§ÊÁŒŸ ÷⁄U ∑§ ’˝∑§«UÊÚ©UŸ fl‡Ê≈U«UÊÚ©UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë‹ø⁄U √ÿflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’˝∑§«UÊÚ©UŸ fl‡Ê≈U«UÊÚ©UŸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U Ÿª⁄U ∑§ËÁ’¡‹Ë ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁfllÈà ©U¬∑§ãŒ˝ ∑§Ê ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ Áª˝«U ‚Á’¡‹Ë Á◊‹ÃË „ÒU Á¡‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ‚◊ê˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁfllÈì˝◊¥«U‹ ◊¥ Áfl÷ʪËÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU •ÊÒ⁄UŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÊªË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfllÈÕʬÍÁø ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄Ufl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ¡Ê‹Á’¿UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿ ªÿ

•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÃÊ⁄U fl ßU¥‚È‹≈U⁄U ∑§Ê»§Ë¡¡¸⁄U •flSÕÊ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê •Ê¬ÍÁø ‹ÊßUŸ ‚‚ËäÊ ¡Ê«∏ ŒË ªÿË „ÒU. ¡ê»§⁄U fl≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ◊¥ ∞’Ë SflËø •ÊÁŒ Ÿ„UË¥

‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ Á’¡‹Ë ÃÊ⁄U fl ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ πË¥ø ªÿ ÁfllÈÃÃÊ⁄U ¬⁄U ªÊ«¸UflÊÿ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª „Ò¥U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U∑§ Á∑§‚Ë ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ◊¥ ∞’Ë SflËø Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡¡¸⁄UÃÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ÷⁄U ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ÃÊ⁄U ≈ÍU≈UŸ ‚’˝∑§«UÊÚ©UŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ΔUË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÉÊ¥≈UÊ¢ ‡Ê≈U«UÊÚ©UŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§flQ§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U •¥äÊ⁄‘U ◊¥ «ÍU’Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU. ßU‚’˝∑§«UÊÚ©UŸ fl ‡Ê≈U «UÚÊ©UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ ∑§’‹©U¬÷ÊQ§Ê ’ÁÀ∑§ ŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÊªË ÁfllÈà ∑§◊¸øÊ⁄UË÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU.U

àæÅU-ÇUæ©UÙ âð çßléÌ ©UÂÖæðQ¤æ ÂÚÔUàææÙ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ◊¥ ∞’Ë

ÁSflø Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ

‚ ©U¬÷ÙQ§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄U‚ÊflÊ¥ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã’ÈM§«UË„U ªÊ¥fl ∑§ ™§¬⁄U≈UÊ‹Ê◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ©U‚Ë ªÊ¥fl ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ yÆ flcÊ˸ÿ ¿ÈU≈ÈU ◊„UÃʪ¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UʪÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •Á÷¡Ëà ∑¥§¬ŸË ‚¿UÊ≈ÈU ◊„UÃÊ •¬ŸË ßUS¬‹¥«U⁄U◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚ ªÊ¥fl •Ê⁄U„ÊU ÕÊ. ßU‚ ’Ëø π⁄U‚ÊflÊ¥‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê⁄U„U vÆ øP§Ê flÊ„UŸ «UéÀÿÍ’Ë v~-yzÆz ‚ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ¿UÊ≈ÈU ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„UÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ’ÈM§«UË„U •Ê¬Ë ¬È‹Ë‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U flÊ„UŸ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Ã „ÈU∞ ÉÊÊÿ‹ ¿UÊ≈ÍU ◊„UÃÊ∑§Ê ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ.

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹

ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà ≈˛U∑§.

øÊ¢Á«∂ / ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬È⁄ÊŸÊ „Ê߸ S∑ͧ∂ ◊Ҍʟ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë œãƒÊflÊŒ‚÷Ê ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ù, ¤ÊÊÁfl◊Ù •ı⁄U•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¿UÙ«∏U ‚Ò∑§«∏UÙ¢∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ºÊ◊ŸÕÊ◊Ê. ߟ◊¥ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‹Ùª‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§πȺË⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ‚È⁄UºË¬ ÷ÈߢÿÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§⁄UË’ ºÙ ‚ı ‹Ùª ¤ÊÊ◊È◊Ù¿UÙ«∏U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞, ¡’Á∑§ß¸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U ºÊ‚ ◊„UÃÙŸ ÷Ë ¤ÊÊ◊È◊Ù ¿UÙ«∏U ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÕÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ß‚ËÃ⁄U„U ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U ∑§ ÷ÄÃÙ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊¢ª‹ Á‚¢„U ∞fl¢ ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§⁄UË’ ºÙ ‚ı ‹ÙªÙ¥ Ÿ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ù ¿UÙ«∏U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝ÁÕÊSÕÊ √ÿÄà ∑§Ë. ߟ∑§ •‹ÊflÊ‚Ë◊ʪȢª ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ⁄UflËãº˝ŸÊÕ Á‚¢„U, flʂȺfl ◊„UÃÙ, ŸŸËªÙ¬Ê‹ ◊„UÃÙ, ‚ÈœËà ◊„UÃÙ ‚◊äÊÊ◊È◊Ù ∑§ ∑§⁄UË’ «U…∏U ‚ı ‚◊Õ¸∑§÷Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ⁄U„UË ’ÊäÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë ÃÙ ÷⁄Uà Á‚¢„U, ’‹⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ◊„Uãº˝ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ûÊ⁄U ‹Ùª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¤ÊÊÁfl◊Ù ¿UÙ«∏U ÷Ê¡¬Ê

◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚∑§ •‹ÊflÊ„U⁄UË◊‹ËL§ø¬ ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ œË⁄UŸ ŸÊÿ∑§‚◊à ¬øÊ‚ •ãÿ ‹Ùª ÷Ë ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ù¿UÙ«∏U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ¡ÃÊÿË.øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ‚ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŸËÃÍÁ‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, ‡Ê¢÷Í Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, ‚◊Ë⁄UâÃÈ’Ê߸ ‚◊à •S‚Ë ‹Ùª ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ¡’Á∑§ •Ê¡‚Í ‚ ◊„UÊflË⁄U◊ʤÊË, ¬Ê¢«ÍU ªÙ¬, ‚ÈœÊ∑§⁄U ◊„UÃÙ,∑§◊‹∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ ‚Ò∑§«∏UÙ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§‚ÊÕ ÷ʡʬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚∑§ ‚ÊÕ„Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ÊÚ∂¡ øÊ¢Á«∂ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§

©¬ÊäƒÊˇÊ ◊ŸÊ¡ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢‚Ò∑§«∏UÊ¢ ƒÊÈflÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê.‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê fl¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ «ÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸŒ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄ ¬Ê≈U˸ ◊¢ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ.

Áð°×°×, Áðßè°× ¥õÚU ¥æÁâê ·ð¤ âñ·¤Ç¸Uô´ ·¤æØü·¤Ìæü ÖæÁÂæ ×ð´ àææç×Ü

¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ. ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹ ‹Ùª.

‚ÊœÈø⁄UáÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ øÊfl‹Ë’Ê‚Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë

øÊ¢Á«U‹ — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê øÊfl∂Ë’Ê‚Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ÃËŸ „¡Ê⁄ ◊Ù≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ∑§Ë ⁄Ò∂Ë ‚ Sflʪà ∑§⁄ ‚÷Ê SÕ∂ Ã∑§ ∂ʃÊÊ ªƒÊÊ. ‚÷Ê∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë •ÊƒÊʪ ∑§ ‚ŒSƒÊ∂ˇ◊áÊ ≈ÈU«Í, ÁflœÊƒÊ∑§ ’«∏∑ȧfl⁄ ªÊª⁄Ê߸, ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ◊¢ª∂ Á‚¢„ ‚ʃÊ, ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË’Ê‹◊È∑È¢§Œ ‚„ʃÊ, Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ⁄Ê◊ŸÊÕ ◊„ÃÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, Á¡∂ʬ˝÷Ê⁄Ë •‡ÊÊ∑§ cÊÊ«∏¢UªË, Á¡∂Ê ◊„Ê◊¢òÊË œ⁄ŸËœ⁄ Á‚¢„ ◊È¢«Ê, ’ŸÍ Á‚¢„, ◊„‡Ê ∑È¢«Í, πÍÁŒ⁄Ê◊ Á‚¢„,‚ÁøŒÊŸ¢Œ ◊„ÃÊ, ⁄Ê¡‡Ê Á‚¢„, ‚È’Êœ ◊„ÃÊ, ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ◊„ÃÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. œãƒÊflÊŒ ‚÷Ê◊¢ ∂ª÷ª ’Ë‚ „¡Ê⁄ ◊Á„∂Ê-¬ÈL§cÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ ’Ÿ ‚ÊœÈ

øÊ¢Á«U‹ — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ œãÿflʺ‚÷Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷Ê¡¬Ê

ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ŸÊÿ∑§ ’Ÿ∑§⁄U©U÷⁄‘U. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ©Uã„¥U’œÊ߸ ºÃ „ÈU∞ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§„U∑§ ◊¥ ø‹Êÿ ªÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê„UË ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „ÈU•Ê „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vx „U¡Ê⁄U |xÆÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Ÿÿ-¬È⁄UÊŸÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬Ò∑§¡ Á◊‹ªÊ.

‚Ë∞◊ Ÿ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ ∑§⁄U

Sflʪà Á∑§ÿÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§„UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê „ÒU ¡Ê

’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞∑§ÊÒÃÍ„U‹ ’ŸÊ„ÈU•Ê „ÒU.„UŸÈ◊ÊŸ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ¬«∏Ê¥ ‚ »§‹ø≈U ∑§⁄U Œ ⁄U„UÊ„ÒU.Á¡‚‚ ‹Êª¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U¡’Á∑§ „UŸÈ◊ÊŸ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ëø

∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÊÁ„Uà „Ò¥U.„UŸÈ◊ÊŸ ∑§ÊŒπà „UË ’ëø ©U‚∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U÷ʪŸ ‹ªÃ „Ò¥U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ⁄UÊ◊ ÷Q§„UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ

„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ •Êâ∑§ ‚ ÷ÿ÷Ëà „Ò¥U •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ

ŸË◊«UË„U (Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ªÙ¬) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ∑ȧ∑§«∏ÂU, ߸øʪ…∏Ufl øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ •Êâ∑§ ‚¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. „UÊÕË ˇÊòÊ ◊¢ •‹ª ¤ÊÈ¢«U ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U „Ò¥U. flŸ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ „UÊÕË ÷ªÊ•Ù ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ‹Ùª „UÙ ⁄U„U „Ò¥U. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§ ªÊ¢flÃÈ‹Ÿ«UË„U ◊¥ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¤ÊÈ¢«U ÃËŸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ „U˪ʢfl ÉÊÈ‚ ªÿÊ. „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ÃÈ‹ËŸ«UË„U, ◊ʤÊË«UË„U, ¡Ê⁄UªÙ, ‹≈UêŒÊ,ŒÊL§ŒÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ fl πà ◊¥ ‹ªË œÊŸ ∑§Ë »§‚‹Ù¥ fl≈U◊Ê≈U⁄U, •Ê‹Í ∑§Ë πÃË ∑§Ù ÷Ë ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà } ’¡ ∑§∑§⁄UË’ ◊ʤÊË«UË„U ∑§ ‚◊ˬ ŒÙ √ÿÁQ§ ‚Ê◊Ÿ ¬«∏U ªÿ. ŒÊŸÊ¥ Ÿ Á∑§‚ËÃ⁄U„U ¡ÊŸ ’øÊÿË. •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ „UÊÕË ∑§ ¤ÊÈ¢«U ∑§Ù ªÊ¢fl‚ ÷ªÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU∞. ‚◊Ê¡‚flË ◊„UÊflË⁄U ªÙ¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U •ŸÈ◊¢«U‹ˇÊòÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U „ÒU. •Êÿ ÁŒŸ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ „UÊÕË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒUÁ¡‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ΔUÊ‚ ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ øÊÁ„U∞.

øÊ¢Á«U‹ fl ŸË◊«UË„U ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ߸øʪ…∏U ¬„È¢Uø

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê◊„UÊ◊¢òÊË œ⁄UŸËœ⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢fl‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ÁflSÕÊÁ¬Ã ߸øʪ…∏U ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ¬„È¢Uø.ŸË◊«UË„U ◊Ù«∏U ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U, ªÙ‹øP§⁄U „UÙà „ÈU∞ ߸øʪ…∏U ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ߸S∑ͧ‹ œãÿflÊŒ ‚÷Ê SÕ‹ Ã∑§ ¬„¢ÈUø. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊø¢º˝◊Ù„UŸ ŒÊ‚, ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ◊ŒŸ Á‚¢„U, ÁøÁŸflÊ‚ ◊„UÃÙ, ÷Ê⁄UÃËÿÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ •ÊÁŒ „U¡Ê⁄UÙ¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ßœ⁄U øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ◊Ùøʸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ «ÒU◊ ⁄UÙ«U øÊ¢Á«U‹ ‚ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊÁß∑§‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UœãÿflÊŒ ‚÷Ê ◊¥ ¬„È¢Uø. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ, Áfl‹≈ÈU ⁄UÊÿ,⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ‚◊⁄U âÃÈflÊ߸ •ÊÁŒ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙ∑§⁄U ߸øʪ…∏U ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ¬„È¢UøÊ.

•ŸÈ◊¥«U‹

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ

Á∑§ÿÊ ¬Œ◊¬È⁄U

◊‹Ê SÕ‹ ∑§Ê

ÁŸ⁄UˡÊáÊπ⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§ ¬Œ◊¬È⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÀ„UÊŸ¬˝Á‚hU ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∞fl¢ ◊‹Ê ◊¥⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚„U SÕÊŸËÿÁfläÊÊÿ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§ •Êª◊Ÿ∑§Ê ‹∑§⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËøãŒ˝÷Í·áÊ Á‚¥„U Ÿ ¬Œ◊¬È⁄U ◊¥ „UÊŸ

flÊ‹Ë ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∞fl¢ ◊‹ÊSÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊËÁ‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§•Êª◊Ÿ ¬⁄U ◊‹Ê ◊¥ ÁflÁäÊ √ÿflSÕÊøÈSÃ-ŒÈM§Sà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ‚ÊÕ„UË ◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U•Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ŸÊ ÉÊ≈U ßU‚∑§ Á‹∞¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ◊Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÈ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚•ÊŸ flÊ‹ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§Ê߸U ∑§ÁΔUŸÊ߸U ŸÊ „UÊ ßU‚∑§Ê äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U, •¥ø‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê‹ÊŸÊÕ ‹ÊªÈ⁄UË©U¬ÁSÕà Õ.

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ù

‹∑§⁄U ◊‹Ê ÁflÁœ √ÿflSÕÊ

ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¡∑§«∏U „ÈU∞

„ÒU •Á‡ÊˇÊÊ M§¬Ë ŒÊŸfl‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — Á¡‹ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸

ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ‚ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÿÊ¡ŸÊ∞¥ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ¬ÊÃË „¢Ò.•Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÁflÁ÷ÛÊ◊„UàflÊ∑¥§ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ‚fl¥Áøà ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U. Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊÿ¥∑§fl‹ ‡Ê„U⁄U ‚ ‚≈U ªÊ¥fl, ≈UÊ‹Ê¢ Ã∑§ „UËÁ‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÊ ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ •Á‡ÊˇÊÊ „Ò.•Á‡ÊˇÊÊ M§¬Ë ŒÊŸfl ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ’Ê¥„UÊ¥ ◊¥ ¡∑§«∏∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, •UÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË‚◊Ê¡ ∑§ Œ’ ∑ȧø‹ ∞fl¥ Á¬¿U«∏U ‹ÊªÊ¥∑§ ©UàÕÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ÷≈U∑§Êfl ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ë•Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

Page 8: Sunday 11.11.12

8 ⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿfl¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

ªËÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚È‹÷ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U •ŸÈ◊¢«U‹

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ‹÷ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ∑§Ê«∏UÊ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ÁflœÊÿ∑§ ŸËÁœ Œ‚ ‹Êπ ßP§Ë‚„U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊÿ ªÿ ß‚ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Á‹ÿ πÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË ∑§Ê«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ‚¢‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ„U •Ê¬∑§Ê „ÒU. ß‚ ‚„U¡ ∑§⁄U ⁄UπŸÊ •Ê¬∑§ÊŒÊÁÿàfl „ÒU. ß‚ Á¡ŸÃÊ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡Êÿ ©UÃŸÊ „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷„UʪÊ. •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ øÊ„U⁄U ŒËflÊ⁄UË ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ‚È¢Œ⁄UË∑§⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ ¬ÊÒœÊ ⁄UʬáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹ÿ ‚¢‚ÊœŸ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÈœË⁄U ‚È¢«UË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ŒÊ⁄UÊ߸’ÈM§,ªªŸ Á’„UÊ⁄UË ¬˝œÊŸ, ‚ÈπŒfl ◊„UÃÊ, ’‚¢Ã ªÊ¬, ªáÊ‡Ê ŒÊ‚, •Ê◊ÊŒ‚Êfl, •ÊŸ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÁŸ·ÊŒ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

Á∑§‚ÊŸ ŸÿË Ã∑§ŸË∑§ ‚ ∑§⁄¥U πÃË — ªËÃÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê

•ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ ∑ΧÁ· ◊‹Ê ‚„U ∑ΧÁ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ Ÿ ŒË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ΧÁ· ‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁ÷ÛÊ S≈UÊÚ‹Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. S≈UÊÚ‹‹ª∑§⁄U ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ, ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒ, πÊŒ, ’Ë¡, ◊ÃSÿ ¬Ê‹Ÿ ÁflÁœ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ Ÿ ©U¬ÁSÕà Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ΧÁ· Á‚»¸§ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ ◊ÊòÊŸ„UË¥ „ÒU. ’ÁÀ∑§ ∑ΧÁ· ¡ËflŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU. Á◊^ÔUË ∑§◊„Uàfl ∑§Ê ‚◊¤Ê. Á∑§‚ÊŸ ©UŸ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ¡Ê ⁄Uʪʥ ‚ ª˝ÁSà ‹ÊªÊ¥∑§Ê ΔË∑§ ∑§⁄Uà „ÒU. Á∑§‚ÊŸ •Êª •Ê∞¢. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ◊‚¢∑§Êø Ÿ ∑§⁄¥U. ©U‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ŸÿË Ã∑§ŸËÁ∑§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U•Áœ∑§ ©U¬¡ ’…∏UÊÿ¥. Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê·∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ÃÊÁ∑§ ∑Χ·∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒ∑§ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË fl ©UÁøÃ◊ÍÀÿ Á◊‹ ‚∑§. ß‚∑§ Á‹ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢ªÁΔUà „UÊŸÊ „UʪÊ. ◊‹Ê ∑§Ê•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ, ¬˝Áfl¬ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê,÷ÍÁ◊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, •ÁŸM§f ¬˝‚ÊŒ, Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË’˝¡E⁄U ¬˝‚ÊŒ ŒÍ’, ‚ÈœË⁄U ‚È¢«UË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ŒÊ⁄UÊ߸’ÈM§, Áfl◊‹Ê ªÊª⁄UÊ߸,Á¡⁄UŸ Á‚¢∑ͧ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ◊‹Ê ◊¥ •ÊßÁ«Uÿ‹ ߢªÁ‹‚S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑ΧÁ· ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ŒË.

◊„¢UªÊ߸ ÉÊ≈Ê ⁄U„UË ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ©Uà‚Ê„U Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ß‚ fl·¸ œŸÃ⁄U‚ ∞fl¢ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U

»§Ë∑§Ê-»§Ë∑§Ê ‚Ê ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ◊¥ ∑§Ê߸ ©Uà‚Ê„U Ÿ„UË¥ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ’…∏UÃË ◊„¢UªÊ߸ •ÊÒ⁄UÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UÊÃË ∑§◊Ë. ßœ⁄U ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄¢Uª⁄UʪŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ©Uà‚Ê„U Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. fl„UË¥ •’ Ã∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚¡ ¬ÊÿË „ÒU.

ÁflÁ„U¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§

•ÊÿÊÁ¡Ã

ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ŸÊflÊ◊È¢«UË ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ◊¢ÁŒ⁄U¬˝Êª¢áÊ ◊¥ ÁflE Á„UãŒÈ ¬Á⁄U·Œ ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚È¡Ëà ‚Êfl ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁflÁ„U¬ ∑§ ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊ ŒÿÊ‹ ‚Ê„U ∑§Ê•äÿˇÊ, ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊòÊÊ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ, ÁflE∑§◊ʸ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ Áfl¡ÿ ŸÊÿ∑§,©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ ◊¢òÊË⁄UÊ¡¥º˝ ¬ÊŸ ‚„U ◊¢òÊË ’ŸÊÿªÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflÁ„U¬ ∑§ ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ ‚È¡Ëà ‚Ê„ÍU, ⁄UÊ◊ ‚ÃÍ⁄UˇÊÊ ◊¢ø ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊ŸÊ¡Á‹ÿÊ¢ªË, ’¡⁄¢Uª Œ‹ ∑§ ¬˝π¢«U‚¢ÿÊ¡∑§ ÁŸ◊¸‹ ‚È⁄UŸ, ÷Ê¡◊◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝‡ÊÊ¢ÃøÊ¢Á¬ÿÊ, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹Ê◊„UÊ◊¢òÊË ’Ê¬Ë ÉÊÊ·, „UÁ⁄Uø⁄UáÊ‚Ê¢Á«U‹, Ÿ⁄¥Uº˝ ŒÊ‚, ⁄UÊ¡‡ÊΔUÊ∑ȧ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¿UΔ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ’«∏UÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ËÁSÕÁà ¿UΔU ¬Í¡Ê ∑§ Á‹ÿ•ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ‚È‚Ê⁄UŸ ∞Ÿ◊ ≈UʬŸÊ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ‚ ’ÊÁ‹ÿÊ«UË„UŸÊ‹Ê ◊ ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáʇÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ¬Ífl¸ ÿ„UÊ¢ ∑§üÊfÊ‹È ’«∏Ê ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¿UΔU ¬Í¡Ê∑§⁄Uà Õ. ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ⁄Uπ ⁄UπÊfl∑§ •÷Êfl fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ª¢ŒÊ „UÊ ªÿÊ„ÒU. Á¡‚◊¥ ¿UΔU ¡Ò‚ ¬ÁflòÊ ¬Í¡Ê∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU.

ŒË¬Êfl‹Ë »§Ë∑§ËøÊ߸’Ê‚Ê — øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢

ß‚ flcʸ ∑§Ë ŒË¬Êfl‹Ë »§Ë∑§Ê⁄„ªË. ăÊÊ¢Á∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¢ Ÿª⁄¬cʸŒ ©¬ÊäƒÊˇÊ Á◊ÁÕ‹‡ÊΔUÊ∑ȧ⁄ ©»¸§ ◊ÈÛÊÍ ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§Á¬ÃÊ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§Ê҇ʋ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§ ÁŸœŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ß‚ ’Ê⁄ •◊‹Ê ≈UÊ‹Ê◊¢ ÁfllÈà ‚í¡Ê ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ„Ë¢∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ.

â¢çÿæ#

ÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ‚ÊŸÈ•Ê

fl ªÊß‹∑§⁄UÊ ŒÊÒ⁄UÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊfl ¬˝Œ‡Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ◊Êøʸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊È¢«UÊŸ ‚ÊŸÈ•Ê fl ªÊß‹∑§⁄UÊ ¬˝π¥«U∑§ ªÊflÊ¢ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ‚¥ªΔUŸ∑§ ‚ŒSÿÊ¢ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚Á◊‹∑§⁄U ‚¥ªΔUŸ ∑§ ◊¡’ÍÃË ∑§ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕªÊß‹∑§⁄UÊ ¬˝π¥«U ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ øãŒ˝◊Ê„UŸ flÊÿ¬Ê߸U,‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ÷Ê¡¬Ê ∑§◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝äÊÊŸ, ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, Á¡‹Ê÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Ê⁄UøÊ ∑§◊„UÊ◊¥òÊË ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ‚ȇÊË‹¬˝äÊÊŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ‚ÊŸÈ•Ê ◊¥¥ •Ê¡ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ‚ÊŸÈ•Ê

¬˝π¥«U ∑§ ¡Ê«∏Ê ¬Êπ⁄U ªÊ¥fl ◊•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UπË ªÿË „Ò.UßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡∑§ ‚ŒSÿ ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ flŸ⁄‘UãŒ˝ ◊Èá«UÊ Ÿ ŒË.

‚ÈÅÊ⁄UÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ŒÊÒ⁄UÊ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl•ÊŸ¥Œ¬È⁄U ∑§ ÁflÁ÷ããÊ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ‚fl¸¬˝Õ◊ fl„U•ÊŸ¥Œ¬È⁄U ª∞. fl„UÊ¥ ∑§ ÷Ê‹«È¥Uª⁄UËøÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞¬Á⁄Uøÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „ÈU∞©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§ÊÁflEÊ‚ ÁŒ‹Êà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ∑§ Á‹∞ fl„U Ÿ∞ Ÿ„UË¥ „Ò¥U. •Ã—fl„U ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ÄU ÁŒ‹‚ ßUîÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ŸÿË ©¥UøÊ߸U ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ „U⁄U ‚¥÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ fl ˇÊòÊ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

â¢çÿæ#

⁄US‚Ë ‚ ‹≈U∑§⁄U ¡ß Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

•Ê⁄U∞◊«UË ‚‹ Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U•ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§ ∞∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄Uߢ¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ •¬Ÿ „UË •ÊflÊ‚ ◊¥»§Ê¢‚Ë ∑§ »¢§Œ ◊¥ ‹≈U∑§ ∑§⁄U ¡ËflŸ‹Ë‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ‹Ë. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ß¸ •¬Ÿ „UË•ÊflÊ‚ ‚¢ÅÿÊ ’Ë vw/v ◊¥å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ⁄US‚Ë ‚ ¬¢π ‹ªÊŸflÊ‹ „ÈU∑§ ◊¥ ‹≈U∑§ ∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ◊ÎÃ∑§ ‡ÿÊ◊‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚ (xz)◊äÿ ¬Œ‡Ê ∑§’Ê‹ÉÊÊ≈U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Õ. fl∑§⁄UË’ «U…∏U fl·¸ ¬„U‹ ¬Ífl¸Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊¥•¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ. ¡Ê •¬Ÿ•Ê⁄¢UÁ÷∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ÁSÕà ªS≈U „UÊ©U‚ Ÿ¢’⁄U ŒÊ ∑§ ∞∑§∑§◊⁄U ⁄U„Uà Õ. Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§mÊ⁄UÊ ’Ë ≈UÊ߸¬ vw/v ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§◊¥ •¬ŸÊ •ÊflÊ‚ •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄UÊÿÊ

ÕÊ. Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬ÈÁ‹‚ ‡Êfl ∑§Ê•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§ Á‹ÿ øÊ߸’Ê‚Ê ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË„ÒU. ◊ÎÃ∑§ ∑§ ∑§◊⁄U ‚ ÃËŸ◊Ê’Êß‹ ‚≈U fl ∞∑§ «UÊÿ⁄UË ◊¥‚È‚Ê߸«U‹ ŸÊ≈U ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊÁŒŸ ∑§ ‹ª÷ª ‚Ê…∏U Œ‚ ’¡ ¡’

‡ÿÊ◊ ‚È¢Œ⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á◊òÊ ©UŸ∑§•ÊflÊ‚ ¬„È¢UøÊ ÃÊ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ¬Ê∑§⁄U Áπ«∏U∑§Ë ‚ ¤ÊÊ¢∑§Ê ÃÊ ©U‚∑§◊⁄U ◊¥ ⁄US‚Ë ∑§ ‚„UÊ⁄U ‹≈U∑§Ê¬ÊÿÊ. Ãà¬pÊà ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁŒÿÊ. ¡„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Œπ-⁄Uπ ◊¥◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U •¢Œ⁄U¬˝fl‡Ê ∑§⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ⁄US‚Ë ‚

‹≈U∑§ ◊ÎÃ∑§ ŒÊ‚ ∑§Ê ⁄US‚Ë∑§Ê≈U∑§⁄U ŸËø ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬ÈÁ‹‚ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U

mÊ⁄UÊ Ã„U∑§Ë∑§Êà •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „ÒU fl„UË¥ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬ÍáʸÁ’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U ª„U⁄UÊ߸ ‚ ¡Ê¢ø •Ê⁄¢÷∑§⁄ ÁŒÿÊ „ÒU.

ÂéçÜâ Ùð àæß Á�Ì ·¤æ ÂæðSÅU×æÅüU× ·ð¤ çÜØð ¿æ§üÕæâæ ÖðÁæ

‚È‚Êß«U‹ ŸÊ≈U ◊¥ ∑§Ë •¬ŸË “fl‚ËÿÔÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U

•ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§ ß‹Ä≈˛UË∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§¡ÍÁŸÿ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ‡ÿÊ◊ ‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚ Ÿ ◊ÊÒÃ∑§Ê ª‹ ‹ªÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ «UÊÿ⁄UË ◊¥ ‚È‚Ê߸«UŸÊ≈U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ Á‹π •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¿UÊ«∏UÊ ÕÊ. Á¡‚ Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¡éà Á∑§ÿÊ. ‚È‚Ê߸«U‹ ŸÊ≈U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ “◊Ê߸flË‹” ‡ÊË·¸∑§ ÄUà Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ◊¥ ŒÊ ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ë„ÒU. ◊⁄UË ¬„U‹Ë ¬%Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÁ‡◊ fl ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UËŸÊ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ ÁŒ‹Ê¥¡Ê¢ø ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊ„UÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë øÊ„Ã ‚ ߢ‚Ê»§ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ.◊ÎÃ∑§ Ÿ •Êª Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ßë¿UÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊⁄U∑§◊¸÷ÍÁ◊ Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ◊⁄UË ÁøÃÊ ∑§Ê •Êª ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Œ.•Êª Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ◊⁄U ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ∑§Ê ŒŒË ¡Êÿ. Á¡‚ •ª⁄U flÊ øÊ„U ÃÊ ’ø∑§⁄U ◊⁄U ’Ê∑§Ë ∑§¡¸ øÈ∑§Ê Œ¥. ◊⁄UËøŸ, ‹ÊÚ∑§≈U ◊⁄UË ¬%Ë ⁄UÁ‡◊ ∑§Ê Œ ŒË ¡Êÿ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸË ø‹, •¢ø‹ ‚¢¬ÁûÊ ◊⁄UË ŒÍ‚⁄UË ¬%Ë ⁄UËŸÊ ∑§Ê Œ ŒË ¡Êÿ.

¬≈UÊπÊ ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¿UʬÊ, ŒÈ∑§ÊŸ ‚Ë‹

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∞‚¬Ë mÊ⁄UÊ ¬≈UÊπ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ¬«∏à „UË ¬≈UÊπÊ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊ „U«∏∑§ê¬ ◊øªÿÊ „ÒU. ’ÃÊ Œ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢•flÒœ ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ß¸‚Ê‹Ê¥ ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU. ◊ª⁄U ß‚ ‚Ê‹∞∞‚¬Ë mÊ⁄UÊ •flÒœ ¬≈ÊπÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ¬≈πÊ√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’…∏ ªÿË „ÒU.ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ∑§ ŒÊ ‹Ê߸‚¥‚Ë ¬≈UÊπŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ‹Ê߸‚¥‚ ‚ •Áœ∑§¬≈UπÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë.Á¡‚∑§ ’ÊŒ ∞∞‚¬Ë ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U¤ÊÊ Ÿ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ê߸U ‹ÊÚ¡ÁSÕà ªÈ‹‚Ÿ øȪ ∑§Ë ¬≈UÊπ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ∞fl¥ ∞‹¬Ë ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë¬≈UÊπ ªÊŒÊ◊ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U

∞∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ∞fl¢ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¡flÊŸ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ fl ªÊŒÊ◊ ◊¥ ÃÒŸÊÃ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ. ÃÕÊ ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Á‹∞ •Êꂸ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ„ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§‚Ë•Ê ‚„U ¬˝÷Ê⁄UË •ŸÈ◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹Ë‹Ë ‹∑§«∏Ê,ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸ ∑§ ߥUS¬Ä≈˛U⁄U‚∑§‹Œfl ⁄UÊ◊ •¥ø‹ •Ê⁄UˇÊËÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’‹⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ‚Á„Uà ∑§ß¸U¡flÊŸ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒÕ. ßUäÊ⁄U ∞∞‚¬Ë üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßUŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‹Ê߸U‚¥‚ ‚ •ÁäÊ∑§◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬≈UÊπ Á◊‹ „ÒU ¬⁄U ¡’ Ã∑§•Êꂸ ◊Á¡S≈˛U≈U •Ê ∑§⁄U ßUŸ ¬≈UÊπÊ¥∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„UË ∑§⁄Uà „ÒU Ã’ Ã∑§ ßUŸŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄UflÊ߸U Ÿ„UË∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Á»§‹„UÊ‹ ¬≈UÊπ’øŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ

„ÒU. •ª⁄U ßUŸ∑§ ¬Ê‚ ‹Ê߸U‚¥‚ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬≈UÊπ „Uʪ ÃÊ ©Uã„U ∑ȧ¿UŸ„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ⁄U„UÊÃÊ ßUŸ∑§ ÁflM§hU ∑§ÊŸÈŸË ∑§Ê⁄UflÊ߸UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¿Uʬ◊Ê⁄UË ‚ ◊øÊ „U«∏∑¥§¬ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

∞∞‚‚Ë ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ •¬Ÿ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ ‹Ê߸U‚¥‚ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÊ ¬È⁄‘U‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒäÊ M§¬ ‚ ¬≈UÊπ ’øŸflÊ‹Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ.¬≈UÊπ ’øŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •¬ŸŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê „U≈UʟʇÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

•Ê’ÊŒË ‚ ÷⁄‘U ¡ª„UÊ ◊¥

„ÒU ¬≈UÊπ ∑§Ê ªÊŒÊ◊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ŒÊ

‹ÊßU‚¥‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU ¡Ê ¬≈UÊπ’øà „ÒU.∞∑§ ªÈ‹‚Ÿ øȪ ∑§Ê ¡Ê’Ê≈UÊ ⁄UÊ«∏ ÁSÕà ‚Ê߸U ‹ÊÚ¡ ∑§÷ËÃ⁄U ’Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „ÒU. fl„UË ŒÍ‚⁄UÊ∞‹¬Ë ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ¡Ê ªÈŒ«∏Ë ’Ê¡Ê⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¢ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø◊¥ „ÒU. ∞‹¬Ë ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ªÊŒÊ◊¤ÊÈ◊∑§Ê ◊È„UÀÀÊÊ ◊¥ „ÒU ¡„UÊ¥ •Ê‚¬Ê‚ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊∑§ÊŸ „ÒU. •ª⁄U ßUŸ¡ª„UÊ¢ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬≈UÊπ ◊¥•Êª ‹ª ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ¡ÊŸ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ „UË ¬≈UÊπ ∑§Ë „UÊªË Á’∑˝§Ë— ∞∞‚¬Ëø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‹ÊßU‚¥‚Ë ªÈ‹‚Ÿ øȪ ∑§ ¬≈UÊπ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ

◊¥ ¡’ ∞∞‚¬Ë üÊË ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ªÈ‹‚Ÿ øȪ ∑§Ê ¬≈UÊπ ’øŸ ∑§Ê ‹Ê߸U‚¥‚ ∑§ ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄Uà ‚◊ÿ¬ÊÿÊ Á∑§ ©U‚wÆÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊’ÊM§Œ ∑§ ¬≈UÊπ’øŸ ∑§Ê‹Ê߸U‚¥‚ „UË ¬˝Ê#„ÒU. üÊË ¤ÊÊ ŸªÈ‹‚Ÿ øȪ ∑§ŒÈ∑§ÊŸ fl ŒÈ∑§ÊŸ∑§ ©U¬⁄U ∑§ ÃÑ ◊¥ ’Ÿ ŒÊ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¬≈UÊπ ⁄Uπ „ÈU∞ Œπ ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê»§Ë •ÁäÊ∑§ ¬≈UÊπ „ÒU. •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êꂸ◊Á¡S≈˛U≈U ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ∞∞‚¬Ë üÊË ¤ÊÊ Ÿ ªÈŒ«∏Ë’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ‹ÊßU‚¥‚Ë ∞‹¬Ë ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ¬≈UÊπ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U‹Ê߸U‚¥‚ ∑§ ∑§Êª¡ÊÃÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§ÿÊ. ¡Êø ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ŒπÁ∑§ ∞‹¬Ë ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ‹Ê߸U‚¥‚ ◊¥ yzÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ’ÊM§Œ ’øŸ ∑§Ê‹Ê߸U‚¥‚ ÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U‚∑§ ’ÊŒ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∞‹¬Ë ÁÃflÊ⁄UË ∑§ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ¬≈UÊπ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§ÿÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ∞‹¬Ë ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ¤ÊÈ◊∑§Ê◊È„UÑÊ ÁSÕà ªÊŒÊ◊ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U üÊË ¤ÊÊ Ÿ ªÊŒÊ◊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë . üÊË ¤ÊÊ ŸŒÊŸÊ¢ ‹ÊßU‚¥‚œÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¡Ê¥ø Ÿ„UË „UÊÃË Ã’Ã∑§ •Ê¬ ‚’ ¬≈UÊπ Ÿ„UË ’ø. ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ‹ÊßU‚¥‚Ë ∑§ ¬Ê‚wÆÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ fl ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ¬Ê‚ yzÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ’ÊM§Œ ∑§ ¬≈UÊπ ’øŸ∑§Ê ‹Ê߸U‚¥‚ ÕÊ. ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‹Ê߸U‚¥‚Ë ∑§ ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ∞∞‚¬Ë üÊË ¤ÊÊ Ÿ ¬≈UÊπ ∑§Ë •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êꂸ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ë◊ŒŒ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ •Êꂸ ◊Á¡S≈˛U≈UŸ„UËõ¢ •Ê ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄Uà Ò Ã∑§ ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË ø‹ªÊ Á∑§ ßUŸ ŒÊŸÊ¢ ¬≈UÊπ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ‹Ê߸U‚¥‚ ‚ •ÁäÊ∑§ Á∑§ÃŸ ¬≈UÊπ ⁄Uπ „ÒU.

Áª‹ÈflÊ fl ‚Èπ⁄UÊ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ‚ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄UÊ◊ÊÿË

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§‚„U ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ flø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄U◊ÊŸ ‹ªË „ÒU. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „U‹∑§Ê ◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë øøʸ „ÒUÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ŒÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê Ÿ∑§⁄U ŒË „ÒU ßU‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ ßU‚ ’Ê⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ’…∏UÊ ŒË „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚ ’ÊÃ∑§ ∑§ÿÊ‚ fl øøʸ ÷Ë ⁄U‚Ê¡ŸËÁÃ∑§ ßU‹Ê∑§ ◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸‚Ë∞◊ fl øÊßU’Ê‚Ê ∑§ ‚Ê¥‚Œ ◊äÊÈ ∑§Ê«∏Ê fl ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË◊Áà ªËÃÊ ∑§Ê«∏Ê ∑§Ê øÈŸÊflË ◊Êà ŒŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË „ÒU¬⁄U •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ „UË ’ÃÊÿªÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ßU‚ ⁄UáÊŸËÁà ◊ Á∑§ÃŸË‚»§‹ÃÊ „UÊ‚Ë‹ „ÈUÿË .÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ŒÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ ÿÊÁŸ ‚¥‚Œ◊äÊÈ ∑§Ë ‚Ë≈U fl ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË◊Áà ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ËŸ¡⁄U „ÒU ßUäÊ⁄U øÊ߸U’Ê‚Ê ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊ üÊË◊Áà ∑§Ê«∏Ê ÷Ë •¬ŸË⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ° ’…∏UÊ ŒË „ÒU .

flŸ ¬^UÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË«UéÀÿÍ•Ê Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ‚Ê⁄¥U«UÊ ∞ćʟ

å‹ÊŸ ∑§ ÄUà flŸª˝Ê◊◊¥ ’‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ÊflŸÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊∑§ ÄUà ÁŒÿ ¡ÊŸflÊ‹flŸ ¬^UÊ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ¡‹Ê ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŒ‹Ë¬ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ flŸÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà •’Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡Ê øÈ∑§ flŸ ¬^UÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿ ª∞ ‹¥Á’à ŒÊflÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË. ÃÊÁ∑§ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ’ø „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë flŸ¬^UÊÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ∑§ËÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê÷Ê ∑§Ê¥‡ÊË, ’Ë«UË•Ê ‚¥¡ÿ ¬Ê¥«U, ‚Ë•Ê ’ÒlŸÊÕ ©U⁄UÊ¥fl,¬˝÷Ê⁄UË ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ’Ê«∏Ê, ⁄‘¥U¡⁄U •◊⁄UŸÊâÊ •⁄UÁflãŒ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U, „UÀ∑§Ê ∑§êʸøÊ⁄UË ‚È’ÊäÊ‹Ê‹ ŒÊ‚, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¥U¡Ÿ ∑§•‹ÊflÊ ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§ ‚÷Ë ¿U„U ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ ¬¥øÊÿà fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’Ê…∏U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ◊È•Êfl¡Ê◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ífl¸ ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ‡ÊÁflŸÊ⁄U

∑§Ê •ø¥‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•¥ø‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË’ÒlŸÊÕ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ÁflªÃfl·¸ ∑§Êÿ‹ fl ∑§ÊÿŸÊŸŒË ◊¥ •ÊÿË ’Ê…∏U ‚¬˝÷ÊÁflà }Æ ‹ÊªÊ¥ ∑§’Ëø ∑§⁄UË’Ÿ «U…∏U‹Êπ M§¬∞ ø∑§ ∑§

¡Á⁄U∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊΔU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ‚-Œ‚ „U¡Ê⁄U, ÃËŸ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «U…∏U-«U…∏U „U¡Ê⁄U M§¬∞ ÃÕÊ {~ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§-∞∑§„U¡Ê⁄U M§¬∞ ø∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÀ∑§Ê∑§◊¸øÊ⁄UË ‚È’ÊäÊ ‹Ê‹ ŒÊ‚ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U ‹ÊèÊÈ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

·ð¤Âè°â ×ð´ Šæê׊ææ× âð ×Ùæ ÀUæ˜ææßæâ çÎßâø∑˝ §ä Ê ⁄ U¬ È ⁄ U(Á⁄ U¬Ê ≈ ¸ U ⁄ U)—

‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ∑§¬Ë∞‚◊¥ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ÁŒfl‚ „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∞‚∞‚¬Ë ‚È⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U¤ÊÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚ÊÕ „Ë ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§‚¥SÕʬ∑§ ∑§Ê‹Ë ¬˝‚ÛÊ ·Ê«∏ªË fl¬Ë∞Ÿ∞‚ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§¬¥øÊŸŸ ·Ê«∏ªË ÁøòÊ ¬⁄U üÊhUÊ¡¥Á‹ŒË. ©U‚∑§ ’ÊŒ „UÊÚS≈‹ •äÊˡÊ∑§•Ê⁄U∞‚ ÁÃflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ËSÕʬŸÊ fl ©U‚∑ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË .¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚∞Ÿ ‚Ê„ÈU∑§ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ∑§Ê ¬Á⁄øÿfl ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ê ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃÁ∑§ÿ .ÃଇøÊà ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà üÊË

¤ÊÊ Ÿ ’ëø ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ’ëø Ÿ Á‡ÊCUÊøÊ⁄U fl‚¥S∑§Ê⁄U fl ø⁄UËòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË. ’ìÊÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË.Á¡‚◊¥ ‚⁄USflÃË fl¥ŒŸÊ, flS≈¸UŸŸÎàÿ, ‚¥’‹¬È⁄UË ŸÎàÿ, ÷¢ª⁄UÊ ŸÎàÿ∑§Ë ¬˝‚ÈÁà ∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢

‚Ë∞◊‚Ë ‚ŒSÿ •ÛÊʬÍáʸ ◊Èπ¡Ë¸,ŸÈß SflÊ◊Ë, üÊË◊Áà ÷ªÁ⁄UÿÊ ∞¥flÁ‚hUÊâʸ ·Ê«∏ªË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊ •Ê⁄U∞‚ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UflÊŸË •¡ËÃ,◊äÊÈüÊË, ªËÃÊ ¬˝ËÁÃ, ≈UË∑§ ŒÊ‚ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ⁄UÁfl, ¬Ë∞Ÿ ¤ÊÊ •ÊÁŒ ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ.

•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ªΔUŸ ∑§‚ŒSÿ ⁄UÊ¢øË ⁄UflÊŸÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ⁄UÊ¥øË ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflM§mU äÊ⁄UŸÊ ◊ ÷ʪ ‹Ÿ ⁄UÊ¢øË ª∞. •ÊÁŒflÊ‚Ë‚¥ªΔUŸ ∑§ ‚ŒSÿ „U¡Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ⁄UÊ¢øË ¬„È¢Uø¥ª. •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊ ÷ʪ Á‹∞ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚◊ÊŸÁ‚¥„U ’Ê¢∑§Ë⁄UÊ, ◊ʤÊË‚Êÿ, ’ʪȟ ‚Êÿ ‚◊ÄU¡Ê⁄UÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ‹Êª⁄UÊ¢øË ª∞ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË’Ê¥∑§Ë⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡„U◊¥ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflM§mU ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò.U ßU‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¢øË◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ Œ‡Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∞¥fl •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ‚¥ÿÈQ§•Ê„UflÊŸ ¬⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ªÿË „ÒU

â¢ßñŠææçÙ·¤ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ çßM¤h ŠæÚUÙæ ×¢ð Öæ» ÜðÙð

×梻æð´ ·¤æð Üð·¤ÚU �Üæò·¤ ×ð´ ÏÚUÙæ-ÂýÎàæüÙ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— •¬ŸË

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ ¡ÊŸÁ◊⁄Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ¬˝π¢«∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.œ⁄ŸÊ ∑§ ©¬⁄ʢà ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹Ÿ ©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ŸÊ◊ ¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄ˤÊË¢∑§¬ÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê.◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¢ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê•¬Ÿ •œËŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë,∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ •Áœ∑§ ◊ÊŸŒƒÊ ÁŒƒÊ¡ÊŸ, ∞fl¢ •Áfl‹¢’ •Áœ∑§Ê⁄,‡ÊÁÄÃÊÊ¢ •ÊÒ⁄ SflâòÊ »¢§« ÁŒƒÊ ¡ÊŸ,Ÿ∞ ⁄ʇʟ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ¬¢øʃÊì˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê Á∑§∞ ª∞ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •Áfl‹¢’ ©¬‹éœ∑§⁄Ê∞ ¡ÊŸ, ¬¢‡ÊŸ ∑§ Á‹∞

¬¢øʃÊÃflÊ⁄ ∑Ò¢¬ ‹ªÊ∑§⁄ ‹Ê÷È∑§Ê¢ ∑§ÊÁøÁã„à ∑§⁄ ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊƒÊ ¡ÊŸ,¬˝àƒÊ∑§ ¬¢øʃÊà ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ÊÁ‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊ∑§⁄ ©ã„¢ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ƒÊ¡ÊŸ ∞fl¢ Ã◊Ê◊ ŸÁŒƒÊÊ¢ ◊¢ «Ò◊ ∞fl¢„∑ȧ߸ƒÊ◊ ◊¢ ’Ê¢œ ’ŸÊ∑§⁄ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ, ¬˝π¢« ◊¢ Ã◊Ê◊ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ÷flŸÊ¢ ∑§Ê ßZ≈UÊ •ÊÒ⁄ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§⁄ ŒÊÁcʃÊÊ¢

∑§Ê Œ¢Á«Ã Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∞fl¢ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŸ’¢œŸ ∑§⁄Ê∑§⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ÊƒÊ ¡ÊŸ ‚Á„à •ãƒÊ◊Ê¢ª¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ¡ÊŸ Á◊⁄Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á∑§ xÆ ÁŒŸÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ ߟ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê߸ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¢ „ÊÃË „ÒÃÊ ß‚∑§ ’ÊŒ ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚˃ÊÃÊ‹Ê’¢ŒË Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

◊œÈ fl ªËÃÊ ∑§ ª…∏U ∑§÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UªË •Ê◊‚èÊÊ

ŸÊflÊ◊ÈÈ¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ‚Ê¢‚Œ ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∞fl¢ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄ U‚ Áfl‡ÊÊ‹•Ê◊‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. •Ê◊‚÷Ê∑§Ê ¬Íáʸ M§¬ ‚∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê⁄UÊ©Uà ∞fl¢ ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË Áfl¬ËŸ ¬ÍÁø mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ‚ „UË ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ∑§‹ ∑§ •Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊŸÊÿ∑§, ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ◊¤ÊªÊ¢fl ÁflœÊÿ„U ‚„U ¬Ífl¸πÊl •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË ’«∏U∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸ ‚Á„Uà ¬˝Œ‡Ê fl Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§ fl⁄UËDÔUŸÃÊ ÷Ë Á‡Ê∑§⁄Uà ∑§⁄¥Uª. ŸÊflÊ◊È¢«UË ÁSÕà ‚¢ª˝Ê◊‚Ê߸ ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§‹ „UÊŸflÊ‹ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑ M§¬◊¥ •Ê¢∑§ ⁄U„U „Ò¥U. •Ê◊‚÷Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ Áfl¬ËŸ ¬ÍÁø ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ⁄UÊà ÁŒŸ ∞∑§ ∑§⁄U ß‚ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ‚»§‹ „UË Ÿ„UË¥∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ¡ª„U-¡ª„U ’«∏U-’«∏U¬ÊS≈U⁄U ‹ªÊÿ ªÿ „ÒU •ÊÒ⁄U äflÁŸ ÁflSÃÊ⁄U∑§ ÿ¢òÊ ‚ ‚ ÷Ë ªÊ¢fl-ªÊ¢fl¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ.

∑§ÊÀ„ÊŸ ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§øÊ߸’Ê‚Ê — ∑§ÊÀ„ÊŸ ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ •Êfl‡ƒÊ∑§ ’ÒΔU∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê◊Á‚¢„ ‚ÊflÒƒÊÊ¢ ∑§Ë

•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •ÊªÊ◊Ë vz Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚„ ÷ªflÊŸÁ’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ •¬⁄ ©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ¬Íáʸø¢Œ˝ ∑È¢§∑§‹ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ.

Page 9: Sunday 11.11.12

9 ⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

’ëøÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§

•¬⁄Êœ Áfl·ÿ ¬⁄U

Ç∂Ê’∂ •Á÷ƒÊÊŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Sflʜ˟Ê

ŸÊ◊∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ mÊ⁄Ê ’ëøÊ¢∑§ Áπ∂Ê»§ •¬⁄Êœ Áfl·ƒÊ ¬⁄v~ ÁŒfl‚ËƒÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ÊŸ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚¢SÕÊ∑§ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¢∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ß‚ Áfl·ƒÊ ∑§Ê∂∑§⁄ vv Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ∞∑§‚Á◊ŸÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷ËÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§mÊ⁄Ê ÷ʪ ∂Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊʪƒÊÊ „Ò . ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∂Á≈U∂ ∞¢¡À‚ S∑ͧ∂ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ x ’¡ •¬⁄Ê„˜Ÿ‚ z ’¡ •¬⁄Ê„˜Ÿ Ã∑§ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò.

¬Ê≈U∑§Ê ∑§Ê ’Œ„Ê∂ „ÒU

‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ •S¬ÃÊ∂¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊

Á¡∂ ∑§ ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝πá« ∑§Ë ∞∑§’„Èà ’«∏UË •Ê’ÊŒË ∑§Ê ’„ûÊ⁄ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊŸ∑§ ©Œ‡ƒÊ ‚ ¤ÊÊ⁄πá« ‚⁄∑§Ê⁄∑§ SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄ ‚∑§⁄Ê«∏UÙ¥ M§¬ƒÊ ∑§Ë ∂ʪà ‚ ‚ÊÒ’« flÊ∂ •S¬ÃÊ∂ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÃÊ „È•Ê, ∂Á∑§Ÿ «ÊÄ≈U⁄Ê¢ flÃ∑§ŸËÁ‡ÊƒÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¢∞Ä‚⁄ ◊‡ÊËŸ,‚Ò∑§«Ê¢ ’« ⁄π -⁄πÊfl ∑§ •÷Êfl ◊¢ ¡¢ª ∂ª ⁄„„Ò,Á¡‚ ŒπŸ flÊ∂Ê ∑§Ê߸Ÿ„Ë¢,fl„Ë¢ ◊Ê◊Í∂Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á∂∞÷Ë ∂ʪʢ ∑§Ê ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄ ∑§ÊM§π ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò. ¬Ê≈U∑§Ê¬˝πá« ∑§ xy ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ¡È«∏UË ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ SflÊSâƒÊ∑§ãŒ˝ •Ê¡ πÈŒ ’Ë◊Ê⁄ „Ò.⁄»§⁄‹ •S¬ÃÊ∂ ∑§ M§¬ ◊¢•ÁSÃàfl ◊¢ •ÊƒÊË ß‚ •S¬ÃÊ∂∑§Ê •¬ ª˝« ∑§⁄ ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§•S¬ÃÊ∂ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÃÊ Á◊∂Ê,∂Á∑§Ÿ ◊Ê◊Í∂Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ◊¢ ß‚ •S¬ÃÊ∂ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚•Ê¡ ÷Ë ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ß∂Ê¡÷ÊÇƒÊ -÷⁄Ê‚ „Ë „ÊÃÊ „Ò.•S¬ÃÊ∂ ∑§ «ÊÄ≈U⁄U ∑§ ∑§Áø∑§∂Ê¢ÁªƒÊÊ ∑§„à ◊Ê◊Í∂Ë ¡Ê¢ø∑§ •∂Êfl ƒÊ„Ê¢ «˛‚⁄ Ã∑§ ∑§Ë¬ŒSÕʬŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªƒÊË „Ò ∞‚◊¢ ◊∂„◊ ¬≈˜U≈UË «ÊÄ≈U⁄ ∑§Ê „Ë∑§⁄ŸË ¬«∏UÃË „Ò. •ãƒÊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢∑§Ê ÷Ë ƒÊ„Ê¢ •÷Êfl „Ò.

∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë

ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¥«U ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë÷¥Áà ∑§Ê»§Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ¬˝ÁÃfl·¸ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿ„UÊ¥Œ¡¸ŸÊ¥ ’∑§⁄‘U ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÊ߸U¡ÊÃË „ÒU. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U vw Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê•ÁäÊflÊ‚ ¬Í¡Ê, vx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê◊ÊÃÊ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê, •h¸⁄UÊÁòÊ‚ÁäÊ ¬Í¡Ê fl ’Á‹ŒÊŸ ¬Í¡Ê„UÙªË.

flÙ ¡ÀºË •ÊÃÊ „UÀ‹‹ÈÿÊ„U

¬⁄U ¤ÊÍ◊à ⁄U„U ‹Ùª

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’⁄U‚ÊŸª⁄UªÈÁ«∏UÿÊ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÿˇÊÍ ◊‚Ë„U „UË ¬˝÷Í „ÒU◊„UÙà‚fl ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ•Ê‚Ÿ‚Ù‹ ‚ •Êÿ ¬Êº⁄UËŸÙ⁄‘UŸ ◊¢«U‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§‚ÊÕ ‚÷Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸.ß◊ÊŸÈ∞‹ ’Ò¬Á≈US≈U øø¸ ∑§¬Êº⁄UË •¡⁄U ¬Á⁄UøÊ ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ‚È÷Ê·Áª‹ ∑§Ù ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ „UÊՂȬȺ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. „UÀ‹‹ÈÿÊ„U∑§ ©Uº˜ÉÊÙ· ∑§ ‚ÊÕ üÊË Áª‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U Ÿ ◊ȤÊv~~w ◊¥ ¬˝÷È ∑§ SÃÈÁà ∑§ Á‹∞øÈŸ Á‹ÿÊ. ß‚‚ ¬„U‹ ◊Ò¥Á»§À◊Ë ªËà ªÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ.•’ ¬˝÷È ∑§ SÃÈÁà ◊¥ ªËà ªÊŸ‹ªÊ „Í¢U.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ ÄÿÙ¥ πÙ ªÿ „UÙ,•Ê ÉÊ⁄U ‹ı≈U •Ê•Ù, •ı⁄U ◊Ò¢•¬ŸÊ ¡ËflŸ ¬˝÷È ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄U ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸøø¸ •ÊÚ»§ ºË ‹ÊÚ«¸U ¡Ë‚‚∑˝§Ê߸S≈U ∑§ ◊¢«U‹Ë ÿÊ„Ufl ’Ò¥«U∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ÷ÁÄêËà ªÊÿ, Á¡ã„¥U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’¤ÊÍ◊Ÿ ‹ª, flÙ ¡ÀºË •ÊÃÊ„UÀ‹‹ÈÿÊ„U, flÙ ‡ÊÁÄà ºÃÊ„UÀ‹‹ÈÿÊ„U, ‚’‚ ™¢§øÊ ÿˇÊÈŸÊ◊ ªËà ªÊÿ.

‚¢ÁˇÊåÃ

œÊ∂÷Í◊ª…∏U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —œÊ∂÷Í◊ª…∏UU ¬˝πá« ¬¢øʃÊÂÁ◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢ ¬˝πá« ¬˝◊Èπ∂Ë∂Ê Á‚¢„ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢‚ê¬ãŸ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬¢øʃÊÃÊ¢∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§ß¸ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊ ªƒÊ. ◊ȪˇÊÊ∂¬¢øʃÊà ∑§ ¬È⁄ÊŸÊ ¬¢øʃÊà ÷flŸ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ÃÕÊ flŸ ∞fl¢¬ƒÊʸfl⁄áÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ „ÃÈ

ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâƒÊ ∑¢Œ˝ œÊ∂÷Í◊ª…∏UUmÊ⁄Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁŸª¸Ã ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ¬˝¬òÊ ÁŸª¸Ã∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.⁄ÊflÃÊ«∏UÊ ©¬-SflÊSâƒÊ ∑¢Œ˝ ◊¢SÕʃÊË M§¬ ‚ ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ê ⁄πŸ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ ÷Ë Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚SflÊSâƒÊ ∑¢Œ˝ ◊¢ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ mÊ⁄ÊÁ’¡∂Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ∑§⁄ʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ∑¢Œ’ŸË

∞«éÀƒÊÍ‚Ë ◊¢ ¡ÊŸ ∑§Á∂∞ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ mÊ⁄Ê◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ Äà ◊ÈM§◊∑§Ë ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.ŒÈÁ∂ƒÊʬʫ∏UÊ, ∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ,∞«éÀƒÊÍ‚Ë ◊¢ ª÷¸flÃË◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ Á∂∞ ◊‡ÊËŸ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê‚Ë«Ë¬Ë•Ê ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ ∞«éÀƒÊÍ‚ËflŸ ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ

◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ mÊ⁄Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ .∑¢Œ’ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢•ŸÈ¬ÁSÕà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∞fl¢ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ ŒÍ‚⁄ Áfl÷ʪ ◊¢SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ ©¬-SflÊSâƒÊ ∑¢Œ˝◊¢ SÕʃÊË «ÊÚÄ≈U⁄, «˛‚⁄ •ÊÒ⁄•ÊŒ‡Ê¬Ê∂ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU

Á∑§ •Ä‚⁄ ∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ ©¬-SflÊSâƒÊ ∑¢Œ˝ ◊¢ «ÊÚÄ≈U⁄, «˛‚⁄ •ÊÁŒŸ„Ë¢ ⁄„à „Ò¢. ªÊ¢fl ◊¢ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§mÊ⁄Ê ¡∂ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê‡ÊÊ∑§ÃÊ, ª«˜…UÊ, «S≈U’ËŸ, ŸÊ∂Ê•ÊÁŒ ∑§ Á∂∞ ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ ŒŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ•ÊÒ⁄ øÈ∑§⁄ˬʫ∏UÊ ◊¢ ¬¢øʃÊà ‚fl∑§Ê¢∑§Ê ÁŸƒÊÁ◊à M§¬ ‚ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢’ÒΔUŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§◊¢ Á¡∂Ê ‚Ê¢ÁŃÊ∑§Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë•Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄ ◊á«∂, ’Ë«Ë•Ê•¡ƒÊ ÷∑§Ã, ¬˝◊Èπ ∂Ë∂Ê Á‚¢„,∞∂߸•Ê ◊œÈ’Ê∂Ê ∑§‡ƒÊ¬,‚Ë«Ë¬Ë•Ê Áfl÷Ê Á‚ã„Ê, ’ˬ˕ÊÁŸÁ∂◊Ê ∑§⁄∑§≈˜U≈UÊ, ¬¢øʃÊÂÁ◊Áà ‚ŒSƒÊ ìŸ ∑§⁄, flÒlŸÊÕ‚Ê⁄Ÿ, ‡Êπ ‚◊‚⁄, ◊ÈÁπƒÊÊŒflÊŸ¢Œ Á‚¢„, ⁄Ê¢flŒ ◊È◊͸, œËÃÊ◊È◊͸, ¬ÊÕÊ „ê’˝◊ ∑§ •∂Êfl«Ë¬Ë∞◊ƒÊÍ ∑§ ÁŸƒÊÊ¡ •„◊Œ,•Ê‚Ëà Á‚¢„, ’ËŸÊ Á‚¢„ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ªΔUŸ ¬⁄ øøʸ ∑§⁄Ÿ ¬„È¢ø÷Ê¡¬Ê ∑§ fl⁄ËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄ËÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê —

÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§ øÈŸÊfl •ÊÒ⁄ ‚¢ªΔUŸ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷Ê¡¬Ê∑§ ∑§ß¸ ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄˃ÊflÁ⁄cΔU ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄ËÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬„È¢ø.ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊™§÷¢«Ê⁄ÁSÕà ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’¢ª∂ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢ªΔUŸ •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ‚‚¢’¢ÁœÃ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§Ë. ’ÊÃøËà ∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚¢ªΔUŸ •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ∑§ ‚¢’¢œ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„Ê¢ ¬„È¢ø Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§Ë ÁflœÊƒÊ∑§◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄, Á¡∂Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ∞fl¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ªÈM§ø⁄áÊ ŸÊÿ∑§,¬˝Œ‡Ê ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë ¬˝‚㟠∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊ, ¬˝Œ‡Ê ‚ŒSƒÊÃÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄Ê∑§‡Ê¬˝‚ÊŒ, ª˝Ê◊ËáÊ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl, ª˝Ê◊ËáÊ Á¡∂Ê ¬˝flÄÃÊ •Ê‡ÊË·Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞ . ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê øÈŸÊfl •ÊÒ⁄ ‚¢ªΔUŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò.’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊È‚ÊflŸË ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄ ∑§Á∂∞ ⁄πÊ ªƒÊÊ ÕÊ – ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê∑§Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊʇÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄∂Ê◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷⁄à ø¢Œ˝ ÷∑§Ã, •‡ÊÊ∑§ Áfl‡fl∑§◊ʸ, Ÿ¢Œ∂Ê∂ ªÈåÃÊ,’ÊŒ∂ ∂Ê◊Ê, Á‡Ê’È ÷∑§Ã, ‚È⁄‡Ê ∂Ê◊Ê, ‚¢¡ƒÊ ◊Ê„Ê¢ÃË, ‚È÷Ê· ◊È◊͸,⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚, ªÈM§ŒÊ‚ ◊È◊͸, ‚È÷Ê· ◊È◊͸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ºÍ⁄U „ÒU Á¡‹ ∑§Ê ∑§ÊÃÊ¬Ê ªÊ¢fl¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ „ÈU∞ {z fl·¸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ê

ªÿÊ,∂Á∑§Ÿ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ ∑§ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë’„È∂ ªÊ¢fl ∑§ÊÃÊ¬Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Á∑§‚ ÁøÁ«∏UƒÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò Ÿ„Ë¢¡ÊŸÃ. •Ê¡ ÷Ë ƒÊ„Ê¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ª«˜« ∑§Ê ¬ÊŸË, ◊ÊÒà ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊÃ∑§⁄ÃË ‚«∏U∑§ fl ÷ƒÊ fl •Êâ∑§ ◊¢ ªÈ¡⁄ÃË ⁄Êâ, ƒÊ„Ê¢ ∑§ ∂ʪʢ ∑§ËÁ¡Œ¢ªË ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ªƒÊÊ „Ò.¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ‚ vz Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄ ¬„Ê«∏UË∑§Ë ªÊŒ ◊¢ ’‚Ê ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ ∑§ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ∑§Ê ∞∑§ ªÊ¢fl„Ò ∑§ÊÃʬÊ. ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ øÃÙ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ ∑§„à „Ò Á∑§ ¡’ ƒÊ„•Á÷÷ÊÁ¡Ã Á’„Ê⁄ ◊¢ ÕÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ÷Ë „ÊÃÊ ÕÊ.¬„∂ fl •’ ◊¢∑§Ê߸ •¢Ã⁄ Ÿ„Ë ⁄„ ªƒÊÊ „Ò. ƒÊ„Ê¢ Ÿ ÃÊ Á’¡∂Ë ¬„È¢øË „Ò fl Ÿ ‚«∏U∑§•Ê¡ ÷Ë ª«˜«Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ „Ë ∂ʪ •¬ŸË åƒÊÊ‚ ’ȤÊÊà „Ò. ªÊ¢fl ‚•ÊœÊ Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄ ¬„∂ Á’¡∂Ë ∑§ ¬Ê∂ ‹ªÊÿ ªƒÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ÃÊ⁄•÷Ë Ÿ„Ë¢ Á’¿UÊƒÊ ªƒÊ „Ò.ªÊ¢fl ∑§ ∂ʪ •¢œ⁄ ◊¢ ⁄„Ÿ ∑§Ê Áflfl‡Ê „Ò.Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Ê‚Ê¢ ŒÍ⁄ ∑§ÊÃÊ¬Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸËŸÊ⁄Ê¡ªË ÷Ë ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ◊È‚Ê’ŸË ÷Ê¡¬Ê¬˝πá« ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ ¬Œ ◊¢•ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê ∑§øƒÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄ËŸ ∑§⁄ ŒË. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë◊’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê ∑§ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ’ŸŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ∑§ ’Ëø πȇÊË∑§Ë ∂„⁄ ŒÊÒ«∏U ªß¸. ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ŸüÊË ∂Ê◊Ê ∑§Ê »Í§∂Ê¢ ∑§ ◊Ê∂Ê•Ê¢‚ ∂ÊŒ ÁŒƒÊÊ . ’ÃÊ Œ¢ Á∑§‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ∑§øÈŸÊfl ∑§Ê ∂∑§⁄ ◊È‚Ê’ŸË ◊¢∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ ÷⁄Ê ÕÊ . ÁflflÊŒßÃŸÊ ’…∏UU ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê÷Ë ß‚◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë

¡M§⁄à ¬«∏UË. øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ‚¢¡ƒÊ•ª˝flÊ∂ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ øÊ⁄ ∂ʪʢŸ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄Ê ÕÊ Á¡‚◊¢‚ ÃËŸ ∂ʪʢ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ⁄g ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.øÍ¢Á∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ◊¢ ∑§ß¸ª«∏U’Á«∏UƒÊÊ¢ ÕË. ∑§fl∂ ÷Ë◊’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ‚„Ë ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ∂Á∑§Ÿ •ãƒÊÃËŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‚¢¡ƒÊ ÁÃflÊ⁄Ë,’Ë⁄◊ÊŸ ∂Ê◊Ê ∞fl¢ ©àÃ◊÷≈˜U≈UÊøʃʸ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ∑§Ê⁄g ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ. ÁflflÊŒ ßÃŸÊ ’…∏UÊ Á∑§◊Ê◊∂ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ’È∂ʟʬ«∏UÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë

‚¢¡ƒÊ •ª˝flÊ∂ Ÿ ◊Ê◊∂ ◊¢Á¡∂Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ÁflœÊƒÊ∑§ªÈM§ø⁄áÊ ŸÊÿ∑§ ‚ ’Êà ∑§Ë .’ÊÃøËà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê⁄ËÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ÿ ∑§©¬⁄ʢà ÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê ∑§Ê◊È‚Ê’ŸË ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

¬Ù≈U∑§Ê— ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ•Áœ∑§Ê⁄U ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÁπÿÊ-©U¬◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ, ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄UÊ¢øË ÁSÕà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ¬⁄U Á◊‹Ê.‚¢ÉÊ º˜flÊ⁄UÊ ∞∑§ ôÊʬŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ‚ı¥¬¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËªÿË. ôÊʬŸ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§øÈŸÊfl ∑§ ºÙ ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ ∑§Ù w~ Áfl÷ʪ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥Á◊‹Ê „ÒU. ÁflªÃ ◊Ê„U •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ •π’Ê⁄UÙ¥∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑ΧÁ· ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Ù „¢USÃÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑§ÊÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ. ºÙ ‚Ê‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ •’ Ã∑§◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø‹Êπ ∑§Ê „UË ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡ÙŸÊ∑§Ê»§Ë „ÒU. ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ º˜flÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚

•ãÿ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ flÊ«¸U ‚ºSÿ, ¬¢‚‚∞fl¢ Á¡¬ ‚ºSÿÙ¥ ÷Ë ◊ÊŸºÿ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∞fl¢◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ◊ÊŸºÿ ’…∏UÊ∑§⁄U vÆ „U¡Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚Ë∞◊ ‚ ∑§Ë.

◊Êø¸ wÆvx Ã∑§ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù

Á◊‹ªÊ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U

¬Ù≈U∑§Ê— ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ◊Êø¸ wÆvx Ã∑§∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Àº ªÊ¢flÙ¥ ◊¥≈UË◊ ÷¡∑§⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚flÎäºÊ¬¥‡ÊŸ,ÁflœflÊ ¬¥‡ÊŸ, ߢÁº⁄UÊ •ÊflÊ‚,

’ˬË∞‹ ‚◊à •ãÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ∑§⁄‘UªË. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄˜UÄà ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ◊ÊŸºÿ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ¡Àº ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ºŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ„UÙ¬ŸÊ ◊Ê„U‹Ë, π‹Ê⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U‚⁄UºÊ⁄U, ’‹⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U, ◊ÉÊȂͺŸ ŸÊÿ∑§,÷Ù‹Ê Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, ‚È‚Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ‚È’Ùœ‚⁄UºÊ⁄U, ◊¢¡Í ◊È¢«UÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Áfl¡ƒÊÊ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ •Ê¡◊È‚Ê’ŸË— ‚ÊÁ„àƒÊ ‚¢S∑ΧÁà ‚¢ÉÊ ∑§Ê

Áfl¡ƒÊÊ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚ÊÁ„àƒÊ ‚¢S∑ΧÁ¢ÉÊ, ‚Í⁄ Ã⁄¢ª fl ÁøòÊüÊË ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄πá«’¢ª∂Ê÷ÊcÊË ‚Á◊Áà ◊È‚Ê’ŸË ∑§Ë ‚¢ƒÊÈÄÃÃàflÊflœÊŸ ◊¢ •Ê¡ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê x ’¡•ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0 x ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄¢ªÊ⁄¢ª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ fl ŸÎàƒÊ ‚¢ªËà ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ¡Ê∞¢ª.

∑§Ê∂ÁøÃË ÃÊ∂Ê’ ∑§Ë

Ÿ„UË¥ „UÙªË πÈŒÊ߸

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ ≈UʬŸÊŸ ∑§Ê∂ÁøÃË ◊¢ ¬ÊÚ∑§∂Ÿ ∂ªÊ∑§⁄ÃÊ∂Ê’ πÈŒÊ߸ ∑§ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∑§Ê»§Ëª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Á∂ƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢¢Ÿ S¬c≈UÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÃÊ∂Ê’ ∑§ËπÈŒÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©ã„Ê¢Ÿ¬˝πá« ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê¬ÊÚ∑§∂Ÿ ∂ªÊ∑§⁄ πÈŒÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§◊Ê◊∂ ◊¢ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ„Ò. ¡Ê¢ø ∑§ ©¬⁄ʢà Á⁄¬Ê≈¸U Á◊∂Ÿ ∑§’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊∂ ¬⁄ fl SflƒÊ¢ ÁŸáʸƒÊ∂¢ª. Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§ mÊ⁄Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ ÄìÊÚ∑§∂Ÿ ∂ªÊ∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ª¢÷Ë⁄•¬⁄Êœ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ fl∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢.

•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ë∞◊ ‚ Á◊‹Ê ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ

¥æÆU ƒæ¢ÅðU Õæ¼ SÅðUàæÙ ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ãUSÌÿæð âð ãéU¥æ ×æ×Üæ àææ¢Ì

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚¸‹ Áfl÷ʪ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ¬Ê‚¸‹Ä‹ËÿÁ⁄U¢ª ∞fl¢ »§Ê⁄UflÁ«ZUª ∞¡¥≈U∞‡ÊÙÁ‚ÿ‡ÊŸ mÊ⁄UÊ „U«∏UÃÊ‹ Á∑§ÿʪÿÊ. „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ S≈U‡ÊŸ∑§ ¬Ê‚¸‹ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚Ê⁄‘U ∞¡¥≈U Ÿ∑§Ê◊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ¬Ê‚¸‹ ’ÈÁ∑¢§ª’¢º ∑§⁄UflÊ ºË.

≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥‹ª÷ª Ÿı ≈˛UŸÙ¥ ‚ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ L§¬ÿ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ S≈U‡ÊŸ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U¬«∏UÊ ⁄U„UÊ. ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ Á◊‹Ÿ Á‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑ ¬Ê‚¸‹ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ‚Ê◊ÊŸ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈Uê¬Ù¥ ‹ÊÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ©U¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ⁄Uπ∑§⁄U ◊¢«UË ÷¡Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ, ◊ª⁄U

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ⁄UÊà ≈UÊ≈UÊŸª⁄U¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ª≈U ◊¥ ‹Ù„U ∑§ øÊ⁄Uπ¢÷ ‹ªÊ Áºÿ ªÿ Á¡‚‚‚Ê◊ÊŸ ªÊ«∏UË ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË¥ ÕË. ß‚‹∑§⁄U ⁄‘U‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬òÊ Á‹πʪÿÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ¬⁄U „U«∏UÃÊ‹ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.„U«∏UÃÊ‹ ‚È’„U ∑§ { ’¡ ‚ ‡ÊÈL§

„ÈU߸. ◊Ê„Uı‹ ∑§Ù Á’ª«∏UÃÊ ºπ‚ÈøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ˇÊÁòÊÿ¬˝’¢œ∑§ •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ•ı⁄U S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U øıœ⁄UË•ı⁄U •Ê⁄U ¬˝‚ʺ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊Ê„Uı‹ ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U‹Ù„U ∑§ ‹ª ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ù „U≈UÊÿÊ.Á¡‚∑§ ’ʺ ‹ª÷ª ºÙ ’¡„U«∏UÃÊ‹ ‚◊Êåà ∑§⁄U ‚Ê⁄‘U ¬Ê‚¸‹∞¡¥≈U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈U ªÿ.

•Ê¡ ⁄ÊÁòÊ vw ’¡ ‚

•ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË ‡ÊÈM§◊È‚Ê’ŸË— ’ʪ¡ÊÃÊ πÊŸ ◊¢

•ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË •ÊÒ⁄ „«∏UÃÊ∂ ∑§ÊŒÊÒ⁄ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¢ ∂ ⁄„Ê„Ò. ∞∑§ ‚◊SƒÊÊ ‚È∂¤ÊÃÊ „Ò Ãʌ͂⁄Ê •Ê π«∏UÊ „ÊÃÊ „Ò. ’ʪ¡ÊÃÊπÊŸ ∑§ πÈ∂Ÿ ‚ ¡„Ê¢ ˇÊòÊ ◊¢⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ •fl‚⁄ ∑§Ê ‚ΡŸ „È•Ê„Ò fl„Ë¢ ª˝Ê◊ËáÊ •¬ŸË ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê∂∑§⁄ •ÊƒÊ ÁŒŸ „«∏UÃÊ∂ flŸÊ∑§’¢ŒË ∑§⁄à •Ê ⁄„ „Ò¢. ß‚Ë ∑˝§◊◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ’ʪ¡ÃÊ ∑§ πê÷ÊÁflSÕÊÁ¬Ã ‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄

’ʪ¡ÊÃÊ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ flÊÃʸ•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ◊¢•‚◊Õ¸ÃÊ ¡Êß ¬⁄ flÊÃʸ Áfl»§∂„Ê ªß¸. flÊÃʸ Áfl»§∂ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄Êà vw ’¡ ‚∑§ê¬ŸË ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË ∞∑§‚åÃÊ„ Ã∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄ŒË ªß¸. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ƒÊÁŒ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„∑§ •¢Œ⁄ „◊Ê⁄Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ΔUÊ‚¬„∂ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Ãʒʪ¡ÊÃÊ πÊŸ ◊¢•ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê∂ËŸ „«∏UÃÊ∂ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ.

÷√ƒÊ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ¬¢«Ê∂

∑§Ê „UÙªÊ ÁŸ◊ʸáÊ

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0x’Ê¡Ê⁄ ∑§◊≈UËU mÊ⁄Ê „⁄ flcʸ ∑§Ë÷Ê¢Áà ߂ flcʸ ÷Ë „cÊʸÀ∂Ê‚ ∑§ ‚ÊÕüÊË üÊË ∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. vx Ÿflê’⁄ ∑§Ë⁄ÊÁòÊ ◊¢ ∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê, vy Ÿflê’⁄ ∑§Ê„flŸ ∞fl¢ øá«Ë¬ÊΔU ∞fl¢ ¬˝‚ÊŒÁflÃ⁄áÊ ∞fl¢ v{ Ÿflê’⁄ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊ÊÁfl‚¡¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬Í¡Ê ∑§Ê∂∑§⁄ ÷√ƒÊ ¬¢«Ê∂ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò ∞fl¢ ¬Í¡Ê ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§◊≈UËUmÊ⁄Ê ¬Í⁄Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂Ë ªß¸ „ÒU.

’ʪ¡ÊÃÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‚¢ÉÊ ∑§Ë flÊÃʸ Áfl»§‹¬Ù≈U∑§Ê— ªÊ¢œË S◊ÎÁà ∞fl¢

º‡Ê¸Ÿ ‚Á◊Áà ŸÿË ÁºÀ‹Ë ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ê‹ ◊‹Ê ◊¥¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ’«∏UÊ Á‚ªºË ÁSÕìÿʸfl⁄UáÊ øÃŸÊ ∑¥§º˝ ∑§ ‚„UÿÙª ‚¬Ù≈U∑§Ê ∑§ xÆ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚ ◊‹Ê ◊¥ ÁflÁ÷㟬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§ß¸ π‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊÿÊ „ÒU. ß‚ ’Ê‹ ◊‹Ê◊¥ v{ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ‹ª÷ª ~ÆƬ˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ øßÊ∑¥§º˝ ∑§ Á‚亇fl⁄U ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê∑§Ë ≈UË◊ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË.∑§’«˜U«UË ◊¥ ’Ê‹ ≈UË◊ ¬˝Õ◊, ⁄US‚Ë

∑ͧº ◊¥¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ê’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¢Ÿ ¬„U‹Ê,vÆÆ ◊Ë≈U⁄U,⁄‘U‚ ◊¥Ã Î Ã Ë ÿ ,ÁøòÊ∑§‹Ê ◊¥¬˝Õ◊ ∞fl¢’ÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊ ∞fl¢ ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ¿UÊòÊ ⁄U„U. ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UÄà ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ŸÎàÿ,„USÃ∑§‹Ê ∞fl¢ ‚Ê»§- ‚»§Ê߸◊¥ ÷Ë ◊‹Ê ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê∑§ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ∑§Ë.

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚»§‹ ¿UÊòÊ-

¿UÊòÊÊ•Ù¢ ◊¥ •¡ÿ ≈UÊ≈UÊ ÷ªÃ,⁄UÙÁ„Uà «UÙ«UÊ, ⁄U◊‡Ê ø¢º˝ ◊Ê¢¤ÊË,∑ΧcáÊÊ ¬ÍÁø, ‚Èπºfl ¬ÍÁø,◊ŸÙ¡‚⁄UºÊ⁄U, ‚È⁄‘¥Uº˝ Á‚¢„U, ¬È∑‹È ‚⁄UºÊ⁄U,∑§ÊÁø∑§ ‚⁄UºÊ⁄U, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ¡Ù’Ê’‚⁄UÊ, ‚ÈÁŸÃÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ⁄U¡ŸË‚⁄UºÊ⁄U, ‚Á⁄UÃÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ⁄‘UáÊÈ∑§Ê◊Ê«U˸ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË.

⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ê‹ ◊‹Ê ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‹„U⁄UÊÿÊ ¬⁄Uø◊’ʒ߸ŒÊ ∑§Ë ≈UË◊

øÒ¥Á¬ÿŸœÊ∂÷Í◊ª…∏UU — œÊ∂÷Í◊ª…∏U

¬ÈÁ∂‚ ∑§ mÊ⁄Ê ‚ʇÊ∂ ¬ÈÁ∂Á‚¢ª ∑§Ã„à ¬˝πá« ∑§ ⁄ÊflÃÊ$«Ê ¬¢øʃÊÕãê¸Ã ’ÊSÃÊ Ä∂’ ◊Ҍʟ ◊¢»È§≈UflÊÚ∂ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

ß‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ◊¢ ∂ª÷ª v{¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ≈UË◊Ê¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ ÕÊ.v{ ≈UË◊Ê¢ ∑§ ’Ëø ÁŒŸ÷⁄ ø∂»È§≈UflÊÚ∂ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ◊¢ •¢ÁÃ◊ ◊Òø’ʒ߸ŒÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊflÃÊ«∏UÊ »È§≈UflÊÚ∂≈UË◊ ∑§ ’Ëø π∂Ê ªƒÊÊ. ’ʒ߸ŒÊ»È§≈UflÊÚ∂ ≈UË◊ Ÿ ⁄ÊflÃÊ«∏UÊ ∑§Ê w-Æ‚ „⁄Ê∑§⁄ ƒÊ„ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ¡Ëà Á∂ƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∞fl¢¬˝◊Èπ ∑§ mÊ⁄Ê Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

¬Ù≈U∑§Ê— ¡È«∏UË ¬¢øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ¬¢øÊÿÃ∑§ ’ˬË∞‹ ‚ÍøË ◊¥ ª«∏U’«∏UË ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ºÊ⁄UÊ„Uà ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬¢øÊÿà ∑§Ù¡Ù øÊfl‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÍøË ◊¥òÊÈÁ≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflÃÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU. ‚ÍøË ◊¥ ‚÷Ë ‹Ê÷È∑§Ù¥∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ „UË ªÊ¢fl ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§«UÊ‹ Áºÿ ªÿ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝π¢«U ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ºË ªÿË „ÒU ¬⁄U

∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà º˜flÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ‚÷Ê∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ù ‚ÍøË ’ŸÊÿË ªÿË„ÒU, ß‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÊfl‹ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞,◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊Ê¢ª ¬⁄U ‚¢’¢ÁœÃ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë.

’ˬË∞‹ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ª«∏U’«∏UË∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚Ë∞◊ ‚

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‚ʺ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‹ˇ◊Ë‹Ê«U‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê wz|‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U „UÀ‹Ê- ªÈÀ‹Ê ∑§’Ëø ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁflœÊÿ∑§ Áflº˜ÿÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÙ,¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸,’Ë«UË•Ù ⁄UÊ◊flÎˇÊ ◊„UÃÙ,‚Ë«Uˬ˕٠NjÙÁ⁄UÿÊ ∞Ä∑§Ê ∑§•‹ÊflÊ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕÃÕ.„¢UªÊ◊Ê ºπ ∑§⁄U ’Ë«UË•Ù ∞fl¢

ÁflœÊÿ∑§ ‚÷Ê ∑§ˇÊ ‚ ÁŸ∑§‹ªÿ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ∑§Ë Á∑§ ÿ„U ÿÙ¡ŸÊvz Ÿfl¢’⁄U ‚ ‡ÊÈL§ ÈÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ÕÊ©U‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹ˇ◊Ë ‹Ê«U‹ËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊Á„U‹Ê, ’ìÊ •ı⁄U ‚Áfl⁄UÊ∞¢©U¬ÁSÕà ÕË.

‹ˇ◊Ë ‹Ê«U‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ

⁄‘U‹fl ∑§ ¬Ê‚¸‹ ∞¡≈Ù¢U Ÿ Á∑§ÿÊ „U«∏UÃÊ‹

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ŒËflÊ∂Ë◊¢ ß‚ ‚Ê∂ ∂ʪʢ ∑§¬≈UÊπÊ π⁄ËŒŸ ∑§ Á∂∞ÁŒflÊ∂Ê „ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ’…∏U ªß¸ „Ò. ß‚ fl·¸¬≈UÊπÊ¢ ◊¢ xÆ ‚ ∂∑§⁄ yƬ˝ÁÇÊà Ã∑§ ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ flÎÁf ∑§Ë ªß¸„Ò. ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¡Ê ¬≈UÊπ •ÊƒÊ „Ò¢ flÁ¬¿U∂ ‚Ê∂ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Áœ∑§ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ Á’∑§ ⁄„¢ „Ò¢. ¬≈UÊπÊ¢ ∑§Ëπ⁄ËŒÊ⁄Ë ◊¢ ∂ʪ ∑§◊ M§øË ÁŒπÊ⁄„¢ „Ò¢. ∂ʪʢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§•Áœ∑§ ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄Ÿ ‚ •ë¿UÊ„Ò ßŸ ¬Ò‚Ê¢ ∑§Ê πÊŸ ¬ËŸ •ÊÒ⁄‚¡Êfl≈U ∑§ ∑§Ê◊Ê¢ ◊¢ ∂ªÊƒÊÊ ¡ÊƒÊ.’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ©¬∂éœ ∑§Á⁄‡◊ʻȧ∂¤Ê«∏Ë vz ‚ zÆ M§¬ƒÊ ¬˝ÁìÒ∑§≈U, øÊÚ∑§∂≈U ’◊ ’ÊÚ’Ë vz

M§¬ƒÊ ¬Ò∑§≈U, ’ÈÁ«∏U◊Ê wÆ M§¬ƒÊ,¡ª◊ª v} M§¬ƒÊ, ¡ƒÊ „ŸÈ◊ÊŸ zÆM§¬ƒÊ ¬˝Áà ¬Ò∑§≈U ©¬∂éœ „Ò¢. Á◊øʸ¬≈UÊπÊ z M§¬ƒÊ ‚ ∂∑§⁄ vzÆM§¬ƒÊ Ã∑§, ∑§⁄ËŸÊ ∑§Ë ∂«∏UË xÆÆM§¬ƒÊ ¬˝Áà ¬Ò∑§≈U, ∑Ò§≈U⁄ËŸÊ ⁄ÊÚ∑§≈UvzÆ M§¬ƒÊ ¬˝Áà ¬Ò∑§≈U, •ãƒÊ ⁄ÊÚ∑§≈UxÆ ‚ wÆÆ M§¬ƒÊ ¬˝Áà ¬Ò∑§≈U,ø∑§⁄Ë wÆ ‚ wzÆ M§¬ƒÊ Ã∑§, |‡ÊÊÚ≈U xzÆ M§¬ƒÊ Ã∑§, ⁄S‚Ë wÆ ‚vzÆ Ã∑§, •ŸÊ⁄ z ‚ ∂∑§⁄ zÆM§¬ƒÊ Ã∑§ ◊¢ Á’∑§ ⁄„¢ „Ò¢ .

Áflflʌʢ ∑§ ’Ëø ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ’Ÿ ÷Ë◊ ‹Ê◊Ê

◊Ê¢ ∑§Ê∂Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ê

ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê •¢ÁÃ◊ M§¬

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄ ∂ˇ◊Ë ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ•’ ∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ Á∂∞‚Êfl¸¡ÁŸŸ M§¬ ‚ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê∑§·¸∑§¬¢«Ê∂ ’ŸÊƒÊ ¡Ê ⁄„¢ „Ò¢. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê◊¢ ŸÊ◊ÊÃʬʫ∏UÊ, •‡flàÕ∑È¢¡,«Ê∑§’¢ª∂Ê, ◊™§÷¢«Ê⁄ S≈UÊ⁄ ¬Ê«∏UÊ,¬Êfl«∏UÊ, ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ, „¢Œ∂¡È«∏UË,flŸ∑§Ê≈UË •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸŸM§¬ ‚ ◊Ê¢ ∑§Ê∂Ë ∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚∑§Ê∂∑§⁄ ◊ÍÁø ÁŸ◊ʸÃÊ ◊ÍÁøƒÊÊ¢ ∑§Ê•¢ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ◊¢ ∂ª „Ò¢.•ÊªÊ◊Ëvx Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Œ⁄ ⁄Êà ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ .¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ø¢ŒÊ ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò.

¢ââ ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ çÜØð »Øð ·¤§ü çÙ‡æüØ

Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U

∑§Ê ‹∑§⁄ ’ÒΔU∑§

•Ê¡ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Á∑˝§∑§≈U

∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊™§÷¢«Ê⁄S¬Ê≈¸˜U‚ Ä∂’ ◊¢ •Ê¡ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ ’ÒΔU∑§◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¡‚Ë∞∑§ •äƒÊˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ ø∂Ÿ flÊ∂ Áfl¡ƒÊ’Ê‚ ◊◊ÊÁ⁄ƒÊ∂ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „ʪÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •¢‡ÊÈ◊ÊŸ øÊÒ„ÊŸŸ ŒË „Ò. ©UÄà ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ¬˝ÁÃfl·¸∑§⁄UÊÿË ¡ÊÃË „ÒU.

¬≈UÊπÙ¥ ∑§ ºÊ◊Ù¥ ◊¥ xÆ-yÆ»§Ë‚ºË Ã∑§ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê

Page 10: Sunday 11.11.12

⁄UÁflflÊ⁄U,vv Ÿfl¥’⁄UU wÆvw

10

ªËÁÃ∑§Ê ¡Êπ«∏ Ÿ

¡ËÃÊ SfláʸªÊ¥«Ê — •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ

¬„‹flÊŸ ªËÁÃ∑§Ê ¡Êπ« Ÿ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ∑§ ªÙ«Ê Á¡‹ ∑§Ÿ¢ºŸË Ÿª⁄ ◊¥ ø‹Ë ⁄„Ë z|flË¥¬ÈM· ∞fl¢ ◊Á„‹Ê ⁄ÊC˛Ëÿ ∑ȧ≥Ãˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ {x Á∑§‹Ùª˝Ê◊flª¸ ÷Ê⁄ ◊¥ Sfláʸ ¬º∑§ „ÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ „Ò. „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§ Á„‚Ê⁄¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë «Ë∞‚¬Ë ªËÁÃ∑§Ê Ÿ•¬ŸË ¬˝ÁÃm¢mË ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ë⁄ÊC˛Ëÿ ¬„‹flÊŸ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄»§Ê◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ Sfláʸ¬º∑§ ¡ËÃÊ. ªËÁÃ∑§Ê Ÿ ¬„‹Êºı⁄ {-Æ ‚ ºÍ‚⁄ •ı⁄ ºÍ‚⁄Êx-Æ ‚ ¡ËÃÊ. ß‚ ’Ëø Á„‚Ê⁄¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ’Ë ‚Ãˇʒʋʟ Ÿ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ù ’œÊ߸ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚©¬‹Áéœ ¬⁄ ¬Í⁄Ë „Á⁄ÿÊáÊʬÈÁ‹‚ ∑§Ù ªfl¸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ‚’ ªËÁÃ∑§Ê∑§Ë ∑§«Ë ◊„ŸÃ •ı⁄ •¬Ÿπ‹ ∑§ ¬˝Áà ‚ꬸáÊ ÷ÊflŸÊ∑§Ê „Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò. „Ê‹ „Ë ◊¥ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ù ÕÊŸÊ ¬˝’¢œ∑§Á‚Áfl‹ ‹Êߟ Á„‚Ê⁄ ◊¥ ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù

Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò flË¡ÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — º‡Ê ◊¥ „ÙŸ

flÊ‹Ë •ÊªÊ◊Ë ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑§‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§º‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ Áfl‡Ê·flË¡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò.¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ©ëøÊÿÈQ§‡Ê⁄à ‚é’⁄flÊ‹ Ÿ ∑§‹ ß‚’Ê’Ã ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Á∑˝§∑§≈’Ù«¸.¬Ë‚Ë’Ë. ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ¡Ê∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ‹∑§⁄Áç‹„Ê‹ ∑§Ù߸ flÊºÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÊÁ∑SÃÊŸË º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù ºÙŸÊ¥º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø •ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸflÊ‹Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê·¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê flË¡Ê Áº∞ ¡ÊŸ ¬⁄ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

◊⁄ Ÿ„UË¥ ª‹ ∑§

¬˝‡Ê‚¢∑§ „Ò¥ ’≈ — º˝Áfl«∏÷ÈflŸ≥fl⁄ — •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ

Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ øÈ∑§ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈⁄ ⁄Ê„È‹ º˝Áfl«∏Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ºÙŸÊ¥ ’≈©Ÿ∑§ ‚’‚ ’«∏ •Ê‹Ùø∑§ „Ò¥•ı⁄ ©ã„¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ÁflSç≈Ù∑§ ’À‹’Ê¡ Á∑˝§‚ ª‹∑§Ë Ã⁄„ π‹Ã ºπŸÊ øʄÄҥ. º˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ⁄ ◊¥Á∑˝§∑§≈ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ºı⁄ÊŸ ©Ÿ∑§ ºÙŸÊ¥ ’≈ ©ã„¥„◊‡ÊÊ „Ë πȺ ∑§Ë ’¡Êÿ ª‹∑§Ë Ã⁄„ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„Äҥ. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ‚’‚÷⁄Ù‚◊¢º Áπ‹Ê«∏Ë ⁄„ º˝Áfl«∏ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄ ’≈ ◊⁄ π‹ ∑§Ë„◊‡ÊÊ „Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄à „Ò¥.•’ ◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§„◊Ê⁄ º‡Ê ◊¥ „⁄ √ÿÁQ§ „ËÁ∑˝§∑§≈ •Ê‹Ùø∑§ „Ò. ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ Ÿ ‚ÊÕ „Ë∑§„Ê Á∑§ fl„ •’ ‚Ê⁄Ê ‚◊ÿÁ∑˝§∑§≈ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÙøŸ ∑§Ë’¡Êÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ◊¥ÖÿÊºÊ •ÊŸ¢º ◊„‚Í‚ ∑§⁄à „Ò¥.

Á∑˝§∑§≈ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê

ºÈ≥◊Ÿ „Ò •Ê߸¬Ë∞‹ — „ͬ⁄

◊‹’ÙŸ — flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ ¬Ífl∑§åÃÊŸ ∑§Ê‹ „ͬ⁄ Ÿ ’‡ÊÈ◊Ê⁄ºı‹Ã flÊ‹Ë ß¢Á«ÿŸ ¬ËÁ◊ÿ⁄‹Ëª (•Ê߬Ë∞‹) ∑§Ù ◊ı¡ÍºÊ•¢Ã⁄⁄ÊCËÿ Á∑§∑§≈ ∑§ ‚◊ˇÊ‚’‚ ’« πÃ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§⁄Ê⁄ÁºÿÊ „Ò. „ͬ⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§Á∑§∑§≈ •Ê¡ Á¡Ÿ πÃ⁄Ê¥ ‚‚’‚ ÖÿÊºÊ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò.•Ê߬Ë∞‹ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò. ◊Ò¥¬È⁄ÊßflÊºË „Í¢ •ı⁄ ≈S≈ Á∑§∑§≈◊¥ Áfl≥flÊ‚ ⁄πÃÊ „Í¢. •ª⁄ ≈S≈Á∑§∑§≈ ◊¥ •Ê¬ ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄’ŸÊà „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë »§Ê◊≈ ∑§Á‹∞ Á»§≈ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ¬Ífl∑§åÃÊŸ Ÿ ∑Ò§⁄Á’ÿÊß Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§ ≈Ë◊ ¬⁄ •Ê߬Ë∞‹ ∑§ÙÃflÖ¡Ù ºŸ ¬⁄ ÷«∑§Ã „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄ ’Ù« Ÿ ∞‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥‚ ‚ÅÃË Ÿ„Ë¥ ’⁄ÃË ÃÙ Áfl≥fl∑§¬ ≈fl¥≈Ë-wÆ ¡Ò‚Ë ‚»§‹ÃÊ∞¢¡ÀºË ºÙ„⁄ÊÿË Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑¥§ªË.

çâÅUè ÕýèȤ

¡◊‡Êº¬È⁄ — Á»§⁄∑§Ë ª¥º’Ê¡∞Á⁄ÿŸ ∑§ÙŸflÊ⁄ ({/{|) ∑§Ë‡ÊÊŸºÊ⁄ ª¥º’Ê¡Ë ‚ •‚◊ Ÿ¡’⁄ºSà flʬ‚Ë ∑§⁄à „È∞ ÿ„Ê¢π‹ ¡Ê ⁄„ ª˝È¬ ‚Ë ∑§ øÊ⁄Áºfl‚Ëÿ ⁄áÊ¡Ë ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ºÍ‚⁄ÁºŸ •Ê¡ ◊¡’ÊŸ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ù¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ◊ÊòÊ v|y ⁄Ÿ ¬⁄œ⁄ʇÊÊÿË ∑§⁄ ¬Ê¢ø ⁄Ÿ ∑§Ë◊„àfl¬Íáʸ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë.∑§ËŸŸ S≈Á«ÿ◊ ∑§Ë ’‹πÊÃËÁ¬ø ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ÷ËÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑§ º’º’ ∑§ ’Ëø •‚◊∑§ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ◊ÊòÊ w| ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙÁfl∑§≈ ª¢flÊ ºŸ ‚ ◊Òø ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò. •‚◊ ∑§Ù¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ v|~ ¬⁄ •Ê©≈ ∑§⁄ŸflÊ‹ ¤ÊÊ⁄㛮 Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑§‹

∑§ S∑§Ù⁄ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ºÙ ⁄Ÿ ‚ ‡ÊÈM ∑§Ë •ı⁄ ©‚ x{ ∑§S∑§Ù⁄ ¬⁄ ◊ŸË· ’h¸Ÿ (vv⁄UŸ) ∑§M¬ ◊¥ ¬„‹Ê ¤Ê≈∑§Ê ◊äÿ◊ ᪥º’Ê¡ •’Í •„U◊º Ÿ ÁºÿÊ.©ã„¥ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ⁄UÊ¡ºË¬ ºÊ‚ Ÿ‹¬∑§Ê. „Ê‹Ê¢Á∑§ ºÍ‚⁄ ߟ »§Ê◊¸•Ù¬Ÿ⁄ ⁄◊Ë¡ Ÿ◊à Ÿ ∞∑§ Á‚⁄ ‚zx ⁄Ÿ ∑§Ë •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄Ë π‹Ë‹Á∑§Ÿ ≈Ë◊ ∑§ Áfl∑§≈ ÁŸÿÁ◊Õ¢Ã⁄Ê‹ ¬⁄ Áª⁄à ⁄„. •¢Ã⁄ÊC˛ËÿS≈Ê⁄ ‚ı⁄÷ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ºÙ øı∑§Ê¥•ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ xx ⁄Ÿ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë. ©ã„Ê¥Ÿ Á≈∑§ ∑§⁄π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ß‚ S∑§Ù⁄ ∑§ Á‹∞vvy ª¥ºÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¬⁄ fl„÷Ë ’«∏Ë ¬Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ π‹ ‚∑§.

◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑§ ¬Ê‚ •Ê»§

ÁS¬Ÿ⁄ ∞Á⁄ÿŸ ∑§ÙŸflÊ⁄ •ı⁄ ‹ç≈•Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ ‚Òÿº ◊Ù„ê◊º ∑§Ê∑§Ù߸ ÃÙ«∏ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ¬Í⁄Ë ≈UË◊ ◊ÊòÊ|{.v •Ùfl⁄ ◊¥ v|y ¬⁄ œ⁄ʇÊÊÿË„Ù ªÿË. Á¡‚‚ •‚◊ ∑§Ù ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¥ ¬Ê¢ø ⁄Ÿ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ’…∏à ÷Ë „ÊÁ‚‹ „Ù ªÿË. ∑§ÙŸflÊ⁄Ÿ ߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË ¬ª’ÊœÊ (wx)˜‚ı⁄÷ ÁÃflÊ⁄Ë ∑Ò§ ◊Ù„ê◊º( xx)˜Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ∞‚ ∞Ÿ ªıÃ◊ ∑Ò§◊Ù„ê◊º ({ ) ‚ãŸË ªÈåÃÊ ∑Ò§¬À‹fl vv ˜ ¡‚∑§⁄áÊ ®‚„ ∑Ò§¡Êœfl ÆÆ •ı⁄ ∞‚ ∞‚ ⁄Êfl ∑§Ù•’Í •„U◊º Ÿ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄’ŸÊÿÊ. ¡flÊ’ ◊¥ π‹Ÿ ©Ã⁄Ë•‚◊ ∑§Ù ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ºÙ‡ÊÈM•ÊÃË ¤Ê≈∑§ ‹ª. ∑§åÃÊŸ œË⁄¡¡Êœfl ∑§Ù ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ‚◊Ë⁄

∑§Êº⁄Ë Ÿ vÆ fl¥ •Ùfl⁄ ◊¥ | ∑§S∑§Ù⁄ ¬⁄ øıªÈ‹ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø∑§⁄Ê ∑§⁄ •Ê©≈ Á∑§ÿÊ. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§åÃÊŸŸºË◊ Ÿ ß‚∑§ •ª‹ „Ë •Ùfl⁄ ◊¥

ºÍ‚⁄ •Ù¬Ÿ⁄ ¬À‹fl ºÊ‚ ∑§Ù wÆ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ ∑§⁄ÁºÿÊ. ©Ÿ∑§ •Ùfl⁄ ∑§Ë ∞∑§ ª¥º‡Ê· ⁄„à „Ë •Ê¡ ∑§Ê π‹ ‚◊ÊåÃ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. •‚◊ ∑§ ºÙŸÙ

Áfl∑§≈ w| ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ „Ë Áª⁄.•‚◊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë— v|~ ⁄Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë — v|y ⁄Ÿ •‚◊ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë— w| ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙÁfl∑§≈

∑§ÙŸflÊ⁄ Ÿ Á∑§ÿÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ù ’º◊◊Òø ⁄UÙ◊Ê¢ø∑§ ÁSÕÁà ◊¥

•‚◊ •ı⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ˝¢«U ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„U øÊ⁄U Áºfl‚Ëÿ ⁄UáÊ¡Ë ◊Òø ∑§

Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ’À‹’Ê¡Ë •ı⁄U ª¥º’Ê¡Ë ∑§ ÁflÁ÷㟠¬„‹È•Ù¢ ∑§Ë

’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ øÿŸ∑§Ãʸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ ‚’Ê ∑§⁄UË’ Ÿ ºπÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —SÕÊŸËÿ ‚¥Ã »¥§Á‚‚ «UË ‚À‚ S∑ͧ‹◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê flÊÁ·∑§ π‹∑ͧŒ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ¡‹‡Ê ∑§Áfl ∞¥fl ÁflÁ‡ÊCU•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§•¥Á«UÿÊ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬’¥äÊ∑§ ªÊÒÃ◊ ⁄UÊÿ©U¬ÁSÕà Õ. π‹∑ͧŒ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷◊Êø ¬ÊS≈U ∞fl¢ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª «UË‹ ŸÎàÿ ∑§‚ÊÕ „ÈU•Ê. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ üÊË ∑§Áfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§π‹∑ͧŒ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „ÒU. ßU‚‚ ’ëøÊ¥ ∑§‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞fl¢ ’ÊÒÁhU∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÊ¥◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ π‹∑ͧŒ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. π‹∑ͧŒ ◊¥¬ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¢ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ŒÊÒ«∏, ‹¥’Ë ∑ͧŒ, ‚ÊÚ≈U¬Í≈U, ÉÊ«U∏Ê »§Ê«∏, S∑§ËÁ¬¥ª ⁄‘U‚,

π⁄UªÊ‚ ŒÊÒ«∏, ’ÊË ŒÊ«∏, ’Ò‹ÍŸ»§Ê«∏ •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ π‹ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¥ ŸÊßU≈U ⁄UÊßU«U‚ ≈UË◊ Ÿ vw~ •¥∑§‹∑§⁄U ∑§⁄U ¬Õ◊ SÕÊŸ ¬Ê# Á∑§ÿÊ.≈UË◊ ∑§ ∑§#ÊŸ Áfl‡ÊÊ‹ ◊„UÃÊ ∞fl¢©U¬ ∑§#ÊŸ ¬ËÃË ‚Ä‚Á⁄UÿÊ Õ. ⁄UÊÚÿ‹ø‹¥¡⁄U ≈UË◊ Ÿ vvy •¥∑§ ‹∑§⁄UÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬Ê# Á∑§ÿÊ. ‚Íÿ ∑§Ê¥ÃøÊÒäÊ⁄UË ≈UË◊§ ∑§ ∑§#ÊŸ ∞fl¢ ‚È◊Ë◊„UÃÊ ≈UË◊ ∑§ ©U¬∑§#ÊŸ Õ. ßUŸ∑§•‹ÊflÊ ∞‚∞»§∞‚ flÊ߸UÁ⁄Uÿ⁄U‚

ÃÎÃËÿ ∞fl¢ ‚Ȭ⁄UÁ∑¥§ª øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄U⁄U„U. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ flÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ŒÊŸÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬ÊøÊÿÊ »§ÊŒ⁄U Á‚¡È,Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê Á‚S≈U⁄U Á‹ UË fl Á‡ÊˇÊ∑§ªÊÒÃ◊ ŒÈ’ Ÿ ◊„Uàfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê߸U. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ ∞fl¢¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¥Ã »˝¥§Á‚‚ S∑ͧ‹ ◊¥

flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ ‚¥¬ãŸ¿UÃË‚ª…∏U ∑§Ë ΔUÙ‚

‡ÊÈL§•ÊÃ

∑§Ÿ¸‹ flËŸÍ ◊Ê¢∑§«∏U

•¢«U⁄U-wz

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê∑§Ê‡Ê fl◊ʸ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’ºı‹Ã¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ¿UÃË‚ª…∏U ∑§ Áπ‹Ê»§¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ xzz ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄Uπ«∏UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ¡’Ê’ ◊¥¿UÃË‚ª…∏U Ÿ π‹ πà◊ „UÙŸ Ã∑§Á’ŸÊ Áfl∑§≈U ∑§ |~ ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞„ÒU. œŸ’ʺ ∑§ Á«UªflÊ«UË„US≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ∑§Ÿ¸‹flËŸÍ ◊Ê¢∑§«∏U •¢«U⁄U-wz ∑§ ◊Òø◊¥ ¿UÃË‚ª…∏U ∑§ Áπ‹Ê»§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U •Êªπ‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. •Ê∑§Ê‡Ê•Ê¡ ‹ÿ ◊¥ Áºπ ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿv{} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë.•Ê∑§Ê‡Ê Ÿ vy øı∑§ ÃÕÊ ∞∑§¿UÄ∑§ ÷Ë ‹ªÊÿ. ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U

∑§ •Êª wÆ ⁄UŸ ¡Ù«∏U∑§⁄U ∑§‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U •ÃÈ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ª¥º¬⁄U¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U ∑§⁄UÊ⁄U Áºÿªÿ.ºÍ‚⁄‘U ¿UÙ⁄U ¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ºËflÊ⁄U∑§Ë Ã⁄U„U ¡◊ ⁄U„U.©U‚∑§ ’ʺ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Á∑§‚Ë Áπ‹Ê«∏UË Ÿ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ. •ı⁄U ≈UË◊xzz ∑§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿË.•Ê∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§‡Êfl ‚ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʺÊ⁄UËÁŸ÷Ê߸. ¿UÃË‚ª…∏U ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÃÈ‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ øÊ⁄U ÃÕÊ Áfl∑˝§Ê¢Ã⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Áºπ‹ÊÿÊ.¿UÃË‚ª…∏U ∑§ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡‚Ë¡ ∑§‡Ê⁄UË •ı⁄U ß◊⁄UÊŸ πÊŸ Ÿ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ºÙŸÙ¥ ŸœÒÿ¸¬Íáʸ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë. ß◊⁄UÊŸπÊŸ „U‹Ê¢Á∑§ œË◊Ê π‹Ê ‹Á∑§Ÿ∑§‡Ê⁄UË ºÍ‚⁄‘U ¿UÙ⁄U ‚ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ. ∑§‡Ê⁄UË ŸÊ’ʺ yzÃÕÊ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ŸÊ’ʺ wz ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ∑˝§Ë¡ ¬⁄U «U≈U „ÈU∞ „ÒU.

•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‡ÊÃ∑§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¡’ÍÃ

•Ê߸∞ø∞»§ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ

Ÿ„Ë¥ — ∞»§•Ê߸∞øŸÿË ÁºÀ‹Ë — „Ê∑§Ë ∑§Ë Áfl≥fl

‚¢SÕÊ •¢⁄⁄ÊCËÿ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊÁºÿ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË π’⁄Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄ ‚π¢«Ÿ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ∞»§•Êß∞ø ∑§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ∑§Ê⁄Ë ∑Ò§‹Ë »§ÿ⁄flº⁄ Ÿ„Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ⁄㺠’òÊÊ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄ ∑§„Ê Á∑§ •Êß∞ø∞»§∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Áºÿ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË ◊ËÁ«ÿÊπ’⁄¥ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ „Ò¥ •ı⁄ „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ „Ë÷Ê⁄à ◊¥ „Ê∑§Ë ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞◊ÊãÿÃÊ ¬Êåà ‚¢SÕÊ „Ò. ¬òÊ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ S¬C ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§„Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ÷Ê⁄à ◊¥ „◊Ê⁄Ê ◊ÊãÿÃʬÊåà ‚ºSÿ „Ò. ÿ„ ∑§„ŸÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ª‹Ã „ÙªÊ Á∑§ ∞»§•Êß∞ø Ÿ•Êß∞ø∞»§ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ º ºË „Ò..»§ÿ⁄flº⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êß∞ø∞»§wÆÆÆ ‚ „Ë ÷Ê⁄à ◊¥ „◊Ê⁄ʬÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§wÆvv ‚ ‹Ùª ∞‚Ê ∑§„ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ ß‚÷Ê⁄à ◊¥ ∞ø•Êß∞»§ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬ÊåÃß∑§Êß ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ºË ¡Ê∞.

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚ π‹Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •¢Ã⁄U S∑ͧ‹•ı⁄U •¢Ã⁄U ≈UË◊ ◊Á„U‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§· ∑§Ê’Ê‹ËflÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ◊¥≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø≈UÀ∑§Ù Á¡◊ŸÊÁ¡ÿ◊ ’Ê‹ËflÊÚ‹ ∑§Ù≈U◊¥ π‹Ê ªÿÊ. •¢Ã⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê’Ê‹ËflÊÚ‹ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø Áflfl∑§ÁflºÿÊ‹ÿ •ı⁄U ªÈL§ ªÙÁfl¢º Á‚¢„U„UÊßS∑ͧ‹ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥Áflfl∑§ ÁflºÿÊ‹ÿ Ÿ ªÈÈL§ªÙÁfl¢º Á‚¢„US∑ͧ‹ ∑§Ù ‚Ëœ ºÙ ‚≈UÙ¥ ◊¥ wz-vx,

wz-vw ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ. ¬ÈL§·flª ◊¥ ŸÒŸÙ flÊÁ⁄Uÿ‚ Ÿ ‚»§Ê⁄UË ⁄UÊÿÀ‚∑§Ù ‚Ëœ ÃËŸ ‚≈UÙ¥ ◊¥ wz-v}, wz-vw, wz-vy ‚ „U⁄UÊ ∑§⁄U Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ Ÿ ŸÒŸÙflÊÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ù ‚Ëœ ºÙ ‚≈UÙ¥ ◊¥ wz-v|,ÃÕÊ wz-vy ‚ „U⁄UÊ ∑§⁄U Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ.¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ «UË¡Ë∞◊(»§Ê©¢U«UË) ∞∑§ Á‚¢„U Ÿ Áfl¡ÃÊ •ı⁄U©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

Áflfl∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿ •ı⁄U

ŸÒŸÙ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ’Ë Á«flË¡Ÿ ‹Ëª•¢Ãª¸Ã ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê π‹ ª∞ ◊Òø◊¢ ‹Ê‚¸Ÿ Ä‹’ Ÿ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊªÈ˝¬ ∑§Ê xÆ ⁄ŸÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄øÊ⁄ •¢∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ. SÕʟ˃ÊÁ’⁄‚Ê ◊È¢«Ê Á∑˝§∑§≈U S≈UÁ«ƒÊ◊◊Ҍʟ ¬⁄ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ ≈UÊÚ‚‹Ê⁄‚Ÿ Ä‹’ ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ ¡ËÃÊÃÕÊ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê»§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã „È∞‹Ê⁄‚Ÿ Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã

xÆ •Êfl⁄ ◊¢ ~ Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ v}}⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ߢŒ˝ŸË‹ ∑È¢«ÍŸ ‚flʸÁœ∑§ yx ⁄Ÿ, Áfl∑§Ê‚◊„ʬÊòÊÊ Ÿ yÆ ⁄Ÿ, ⁄Ê∑§‡Ê ŸÊª Ÿw| ∞fl¢ ‚ÊÒ⁄÷ Ÿ ŸÊ’ÊŒ vz ⁄ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ª˝È¬∑§Ë •Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞fl‚Ë◊ ’Ê⁄Ë Ÿ w~/x Áfl∑§≈U,»§⁄„ÊŸ Ÿ y{/x ∞fl¢ ÁflŸƒÊ ⁄¡∑§Ÿ wy/w Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ. ¡Ëà ∑§Á‹∞ xÆ •Êfl⁄ ◊¢ v}~ ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈Uʪ˝È¬ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ w|.z •Êfl⁄ ◊¢

‚÷Ë Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ vz} ⁄Ÿ „Ë’ŸÊ ¬ÊƒÊË.

∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ª˝È¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ◊ƒÊÍ⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ‚flʸÁœ∑§ xv ⁄Ÿ, fl‚Ë◊ ’Ê⁄Ë Ÿww ⁄Ÿ, •÷ƒÊ ΔUÊ∑ȧ⁄ Ÿ v} ⁄Ÿ ∞fl¢»§⁄„ÊŸ ◊Ê‚Í◊ Ÿ v{ ⁄ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ‹Ê⁄‚Ÿ Ä‹’ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ’Ê¬Ë Ÿx~/w Áfl∑§≈U, •‹’≈¸U Ÿ xz/wÁfl∑§≈U ∞fl¢ ◊ÊÒ‚◊ Ÿ wx/w Áfl∑§≈UÁ‹ƒÊÊ. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê S≈ÍU«¢≈U Ä‹’øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê∞‹•Ê‚Ë‚Ë ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ‚ „ʪÊ.

‹Ê‚¸Ÿ Ä‹’ Ÿ ∞‚•Ê⁄U M¥§ª≈UÊ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ¡ÿÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ

’…∏Ê߸ ¬˝ÊÿÙ¡Ÿ ⁄ÊÁ‡ÊøãŸß — π‹Ê¥ ∑§ ¬Áà πÊ‚

‹ªÊfl ⁄πŸ flÊ‹Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ºÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ∞∑§◊ÊòÊ ∞≈ˬË≈Í⁄ ≈ÁŸ‚ ≈ÍŸÊ◊¥≈ (øãŸß •Ù¬Ÿ) ∑§Á‹∞ ¬ÊÿÙ¡Ÿ ⁄ÊÁ‡Ê ºÙªÈŸË ∑§⁄ •’ºÙ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ∑§⁄ ºË „Ò. ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ fl· wÆÆz ‚ •’ Ã∑§ øãŸß•Ù¬Ÿ ≈ÍŸÊ◊¥≈ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏M¬ÿ ¬ÊÿÙ¡Ÿ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ M¬ ◊¥ ÁºÿÊ∑§⁄ÃÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •ª‹ fl· ¡Ÿfl⁄Ë◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ øãŸß •Ù¬Ÿ∑§ Á‹∞ •’ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ù ºÙ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.

◊È¢’߸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊

∑§Ê •èÿÊ‚ ‡ÊÈM◊È¢’ß — ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊªÊ◊Ë

≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ øÈŸË ªß ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ‹ªÊ∞ ª∞ ÃËŸ Áºfl‚ËÿÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§ ¬„‹ ÁºŸ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ∑§Ù¡◊∑§⁄ ¬‚ËŸÊ ’„ÊÿÊ. ÃËŸ ÁºŸÊ¥ ∑§Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ’ʺ ≈Ë◊ vw Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù•„◊ºÊ’ʺ ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ù ¡Ê∞ªË.÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ◊ÈÅÿ ∑§Ùø «¢∑§Ÿç‹ø⁄, ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ùø ¡Ù «Êfl‚ •ı⁄ÊòÊ⁄ ÊáÊ ∑§Ùø ßflÊŸ ÁS¬ø‹ ∑§Ë

ºπ⁄π ◊¥ ºÙ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ∑§«∏Ê •èÿÊ‚Á∑§ÿÊ. vz Ÿfl¢’⁄ ‚ ‡ÊÈM „Ù ⁄„ ¬„‹≈S≈ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ª∞ ’À‹’Ê¡ Ÿ≈ ¬⁄•ë¿Ë ‹ÿ ◊¥ Áºπ.

‹ˇ◊áÊ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§, ◊äÿ¬˝º‡Ê ‹«∏π«∏ÊÿÊ„Òº⁄ʒʺ — •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ øÈ∑§ flË flË ∞‚

‹ˇ◊áÊ Ÿ vwÆ ⁄Ÿ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ¬Ê⁄Ë π‹Ã „È∞ „Òº⁄ʒʺ ∑§Ù ◊äÿ¬˝º‡Ê∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈ¬ ∞ ◊Òø ◊¥ xyv ⁄Ÿ ∑§ ◊¡’Íà S∑§Ù⁄ ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ.‹ˇ◊áÊ ∑§Ê ÿ„ zzflÊ¢ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‡ÊÃ∑§ ÕÊ. ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ë ≈Ë◊ ß‚∑§¡flÊ’ ◊¥ ‹«∏π«∏Ê ªß¸ •ı⁄ ©‚Ÿ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§ π‹ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà Ã∑§ÃËŸ Áfl∑§≈ πÙ∑§⁄ yy ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞. ªÈ¡⁄Êà ∑§Ê {ÆÆ ⁄Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹S∑§Ù⁄ ◊Ÿ¬˝Ëà ¡ÈŸ¡Ê (vz~) •ı⁄ M§¡Í‹ ÷≈ (ŸÊ’ʺ v{Æ) ∑§‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄Êà Ÿ ªÈ¬ ∞ ◊Òø ◊¥ Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ {ÆÆ ⁄Ÿ ∑§ÊÁfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ’ŸÊ∑§⁄ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ºË.

◊ã„Ê‚ ∑§ ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ‚ ÁºÀ‹Ë ◊¡’ÍßÿË ÁºÀ‹Ë — ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ Á◊ÕÈŸ ◊ã„Ê‚ (ŸÊ’ʺ v{v) ∑§

’„Ã⁄ËŸ ‡ÊÃ∑§ ‚ ◊¡’ÊŸ ÁºÀ‹Ë Ÿ •ÙÁ«‡ÊÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄Áºfl‚Ëÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊçË ª˝È¬ ’Ë ◊Òø ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ •Ê¡ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥xxv ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ v}} ⁄Ÿ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ •¬ŸË ÁSÕÁÃ◊¡’Íà ∑§⁄ ‹Ë. ÿ„Ê¢ Á»˝§Ù¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈‹Ê ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄„ ß‚◊Òø ◊¥ •ÙÁ«‡ÊÊ Ÿ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Êåà „ÙŸ Ã∑§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸Áfl∑§≈ πÙ∞ ‚Êà ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞. •ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§¬Ê⁄Ë ∑§Ë „Ê⁄ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •÷Ë v}v ⁄Ÿ •ı⁄ ’ŸÊŸ „Ò¥ ¡’Á∑§©‚∑§ ‚÷Ë Áfl∑§≈ ‡Ê· „Ò¥. •ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ë ≈Ë◊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ vyx ⁄Ÿ¬⁄ …⁄ „Ù ªß¸ ÕË. ◊Òø ◊¥ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •Ê∑§·¸áÊ ◊ã„Ê‚∑§Ê ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ÕÊ. ◊ã„Ê‚ Ÿ x~z Á◊Ÿ≈ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ ⁄„∑§⁄ w|x ª¥ºÊ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ŸÊ’ʺ v{v ⁄Ÿ ◊¥ w{ øı∑§ ‹ªÊ∞. ◊ã„Ê‚∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ÿ„ wvflÊ¢ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‡ÊÃ∑§ „Ò. ◊ã„Ê‚ Ÿ ‚ÈÁ◊ß⁄flÊ‹ .{{. ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÃfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ vx~ ⁄Ÿ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§Ù ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ v{x ⁄Ÿ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ ÁSÕÁ ©’Ê⁄Ê.

‡Ê⁄à Ÿ Áfl≥fl ∑§ xvfl¥ Ÿê’⁄ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù „⁄ÊÿÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄à ∑§ S≈Ê⁄ Áπ‹Ê«Ë •ø¢Ã ‡Ê⁄à ∑§◊‹ Ÿ Áfl≥fl

∑§ xvfl¥ Ÿê’⁄ ∑§ Áπ‹Ê«Ë ¡◊¸ŸË ∑§ ¬ÒÁ≈˛∑§ ’ı◊ ∑§Ù ¬Ù¡ŸÊŸ ◊¥ ø‹⁄„ •Ê߸•Ê߸≈Ë∞»§ flÀ«¸ ≈Í⁄ ¬ÙÁ‹‡Ê •Ù¬Ÿ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù y-x ‚ „⁄Ê∑§⁄ Ä‹∑§Ê ◊øÊ ÁºÿÊ.

¬ÈáÊ — ◊äÿ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡∑§ºÊ⁄ ◊„ʺfl ¡Êœfl .xw|. Ÿ◊ı¡ÍºÊ ⁄áÊ¡Ë ‚òÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁÄ⁄ʇÊÃ∑§ ΔÙ∑§Ã „È∞ ◊„Ê⁄ÊC˛ ∑§Ù ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄ Áºfl‚Ëÿ⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊçË ª˝È¬ ’Ë ◊Òø ∑§ ºÍ‚⁄ÁºŸ •Ê¡ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ |x} ⁄Ÿ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ.¡Êœfl Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‚fl¸üÊD¬Ê⁄Ë π‹Ã „È∞ zwy Á◊Ÿ≈ ∑˝§Ë¡¬⁄ ⁄„∑§⁄ xvw ª¥ºÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄ ÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑§ ◊¥ zyøı∑§ •ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§ ‹ªÊ∞. ¡ÊœflŸ ∑§fl‹ øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ „˺ل⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ.◊„Ê⁄ÊC˛ Ÿ ∑§‹ ∑§ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄xx~ ∑§ S∑§Ù⁄ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈMÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ¡Êœfl vÆw •ı⁄ •¢Á∑§Ã’ÊflŸ {Æ ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ’ʺ Õ. ’ÊflŸŸ |} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§ yv} ∑§

S∑§Ù⁄ ¬⁄ •Ê©≈ „È∞. ¡Êœfl •ı⁄’ÊflŸ ∑§ ’Ëø øıÕ Áfl∑§≈ ∑§Á‹∞ wxv ⁄Ÿ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë „È߸.¡Êœfl Ÿ ß‚∑§ ’ʺ ∑§åÃÊŸ ⁄ÙÁ„Ã◊Ù≈flÊŸË .ŸÊ’ʺ vy{. ∑§ ‚Êլʢøfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ xvy ⁄Ÿ

¡Ù«∏. ¡Êœfl ∑§Ù •ÊÁπ⁄ ‹ªÁS¬Ÿ⁄ ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê Ÿ •Ê©≈Á∑§ÿÊ. øÊfl‹Ê Ÿ wxx ⁄Ÿ º∑§⁄ÃËŸ Áfl∑§≈ •ı⁄ ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ vv{ ⁄Ÿ º∑§⁄ ºÙ Áfl∑§≈ „ÊÁ‚‹Á∑§∞.

∑§ºÊ⁄ ¡Êœfl Ÿ ΔÙ∑§Ê ‚òÊ∑§Ê ¬„‹Ê ÁÄ⁄Ê ‡ÊÃ∑§

•„◊ºÊ’ʺ — „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§•Ù¬Ÿ⁄ ⁄Ê„È‹ ºËflÊŸ vyy ⁄Ÿ ∑§Ë’„Ã⁄ËŸ ŸÊ’ʺ ¬Ê⁄Ë π‹∑§⁄ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄ Áºfl‚Ëÿ•èÿÊ‚ ◊Òø ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ •Ê¡¬Ê⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ŸÊ’ʺ flʬ‚ ‹ı≈Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ©¬‹Áéœ •¬Ÿ ŸÊ◊∑§⁄ ª∞. ⁄Ê„È‹ ∑§Ë ß‚ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë’ºı‹Ã „Á⁄ÿÊáÊÊ Ÿ ÷˝◊áÊ∑§Ê⁄ËߢNjҥ« ∑§Ù ∑§⁄Ê⁄Ê ¡flÊ’ ºÃ „È∞¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë xxx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ߢNjҥ«Ÿ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ºÍ‚⁄ ÁºŸ∑§Ê π‹ ‚◊Êåà „ÙŸ Ã∑§ Á’ŸÊ∑§Ù߸ Áfl∑§≈ πÙ∞ vv} ⁄Ÿ ’ŸÊÁ‹∞. ߢNjҥ« ∑§ ¬Ê‚ •’ ∑ȧ‹’…∏à xÆ{ ⁄Ÿ ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ©‚∑§ ‚÷Ë Áfl∑§≈‡Ê· „Ò¥. ÁŸ∑§ ∑§Êê¬≈Ÿ vvv ª¥ºÊ¥¬⁄ ‚Êà øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ zy ⁄Ÿ•ı⁄ ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈ vv| ª¥ºÊ¥ ◊¥ vÆøı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ {v ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄∑˝§Ë¡ ¬⁄ „Ò¥. ∑§Êê¬≈Ÿ Ÿ ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ •h¸‡ÊÃ∑§’ŸÊÿÊ ÕÊ. ߢNjҥ« Ÿ ß‚ Ã⁄„ ◊Òø∑§Ë ºÙŸÊ¥ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ •’ Ã∑§¡◊∑§⁄ ’À‹’Ê¡Ë •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ„Ò. ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ∑§åÃÊŸ ∞‹S≈ÿ⁄∑ȧ∑§ ∑§Ë ¡ª„ ≈˛Ê≈ •Ù¬®Ÿª ∑§⁄Ÿ©Ã⁄ Õ. ◊Òø ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§Ê π‹¬Í⁄Ë Ã⁄„ ⁄Ê„È‹ ∑§ ŸÊ◊ ⁄„Ê.

„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§ ß‚ w{ fl·Ë¸ÿ’À‹’Ê¡ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ¿Δʬ˝Õ◊ üÊáÊË ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ. ⁄Ê„È‹wzÆ Á◊Ÿ≈ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ ⁄„∑§⁄ vyy⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ŸÊ’ʺ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈.©ã„Ê¥Ÿ xwÆ ª¥ºÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ•ı⁄ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ v|øı∑§ ‹ªÊ∞.

ŸÊ’ʺ ‹ı≈ ‡ÊÃ∑§œÊ⁄Ë

•Ù¬Ÿ⁄ ⁄Ê„È‹ ºËflÊŸ

Âðâ-SÌðÂæÙð·¤ ß ÖêÂçÌ-Õô‹Ùæ ×ð´ ãô»æ âð×èȤæ§ÙÜ‹¢ºŸ — ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§ ¡Ù«ËºÊ⁄ ⁄ʺ∑§ Sìʟ∑§ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ≈ʬ

‚Ë« •◊Á⁄∑§Ë ’˝ÊÿŸ ’¢œÈ•Ê¥ ’Ê’ •ı⁄ ◊Êß∑§ ∑§Ù {-y, {-|, vÆ-| ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ∞≈Ë¬Ë flÀ«¸ ≈Í⁄ »§ÊߟÀ‚∑§ ª˝È¬ (∞) ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§ Á‹∞ ¬„‹ „Ë ÄflÊ‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄ øÈ∑§Ë ¬‚ Sìʟ∑§∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ ß‚ Ã⁄„ ’˝ÊÿŸ ’¢œÈ•Ê¥ ¬⁄ ’«∏Ë ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë. ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬‚ Sìʟ∑§ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ª˝È¬(’Ë) ◊¥ ºÍ‚⁄ Ÿê’⁄ ¬⁄ ◊ı¡Íº ◊„‡Ê ÷ͬÁà •ı⁄ ⁄Ù„Ÿ ’Ù¬ãŸÊ ∑§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ù«∏Ë ‚ „ÙªÊ. ß‚‚ ÿ„ ÃÙ Ãÿ„Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄ÃËÿ fl·¸ ∑§ ß‚ •ÊÁπ⁄Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ◊ı¡Íº ⁄„ªÊ.

Page 11: Sunday 11.11.12

çßçßÏ⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿfl¢’⁄U wÆvw 11

Åþ·¤ ß ·¤æÚU ·¤è ÅUP¤ÚUÌèÙ ×ÚUð, v® ƒææØÜ

◊ÒŸ¬È⁄UË (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÒŸ¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§ŒÛÊÊ„Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ≈˛∑§ •ı⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË •ı⁄U Œ‚ •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •Êª⁄UÊ-◊ÒŸ¬È⁄UË ◊ʪ¸¬⁄U ’≈U⁄Uı‹Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§≈˛∑§ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê◊Ÿ.‚Ê◊ŸÁ÷«ãà „Ù ªÿË. „ÊŒ‚ ◊¥Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ÁŸflÊ‚ËÁ⁄U¡flÊŸÊ. ‚ÙŸ◊ •ı⁄U ⁄U’Ë ∑§ËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË¡’Á∑§ Œ‚ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.

âèçÚUØæ ×ð´ Îô Õ× Ï×æ·¤ô´×ð´ w® âñçÙ·¤ ×ÚUð

’M§Ã. (flÊÃʸ) —‚ËÁ⁄UÿÊ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ÄU‹’ ◊¥ŒÙ ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ „È∞ ’◊œ◊Ê∑‘§ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ªÿ. ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë‚¥flÊŒ ‚Á◊Áà ‚ŸÊ Ÿ ‚ËÁ⁄UÿŸ•Êé¡fl¸≈˛Ë »§Ê⁄U sÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U˜˜‚∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «⁄Uʇʄ⁄U ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ÄU‹’ ∑‘§ ’ʪËø ∑‘§ ¬Ë¿∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U „È∞ŒÙ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊wÆ ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ªÿ. ‡Ê„⁄U ◊¥ ŒÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „È∞ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑§Ë ◊ıà ÃÙ „È߸ „Ë ß‚‚√ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë„È•Ê „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªÿË.

Ìé·¤èü ×ð´ ãðçÜ·¤æòŒÅÚ ·ýñ¤àæ,v| âñçÙ·¤æð´ ·¤è ×õÌ

•¢∑§Ê⁄Ê — ÃÈ∑§Ë¸ ∑§ ‚Ê©Õ߸S≈ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ „Á‹∑§ÊÚå≈⁄∑˝Ò§‡Ê „ÙŸ ‚ v| ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸. ºÈÉʸ≈ŸÊ ∞∑§ ¬„Ê«∏Ëß‹Ê∑§ ◊¥ ÉÊŸ ∑§Ù„⁄ ∑§Ë fl¡„‚ „È߸. ÿ„ „Á‹∑§ÊÚå≈⁄ ºÈÉʸ≈ŸÊÁ‚⁄Ëà ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚È’„„È߸.

‚¢ÁˇÊåÃ

ÍæÙæ ×ð´ ¥æˆ×ãˆØæ Ñ ÌèÙÂéçÜâ·¤×èü çÙÜ´çÕÌ

Œ⁄U÷¥ªÊ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥Œ⁄U÷¥ªÊ Á¡‹ ∑‘§ ‹„Á⁄UÿÊ‚⁄UÊÿÕÊŸÊ ◊¥ ∑§‹ ∞∑§ •Á÷ÿÈQ§ mÊ⁄UÊ•Êà◊„àÿÊ Á∑§ ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ÕÊŸÊ •äÿˇÊ ‚◊à ÃËŸ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ªÁ⁄U◊Ê ◊ÁÑ∑§ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ¡Ê¥ø ◊¥ ŒÙ·Ë ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ‹„Á⁄UÿÊ‚⁄UÊÿ ÕÊŸÊ•äÿˇÊ „Á⁄U ‡Ê¥∑§⁄U Á◊üÊÊ .¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‹Á‹Ã ©⁄UÊ¥fl ÃÕÊ∞∑§ •ãÿ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§ß¸•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ‚ flÊ¥Á¿Ã Áª⁄UçUÃÊ⁄U ‚¥¡ÿ ◊„ÃÙ©»§¸ ⁄UÊ¡Ëfl ◊„ÃÙ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÕÊŸÊ ◊¥ „Ë ª‹ ◊¥ »§¥ŒÊ«Ê‹∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË.

»ýæ×è‡æô´ ·¤è çÂÅUæ§ü âð¥ÂÚUæÏè ·¤è ×õÌ

•⁄UÁ⁄UÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ •⁄UÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ¡ÙÁ∑§„Ê≈UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ø∑§ß¸ ªÊ¥fl ◊¥ Œ⁄U⁄UÊà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ •¬⁄UÊœË∑§Ë ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŒË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ø∑§ß¸ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë◊Ù„ê◊Œ ⁄Ué’ÊŸË ∑‘§ ÉÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ Œ‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Êÿ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹Ê.•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ÿÁŒπÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœªÎ„SflÊ◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚∑‘§ ’ÊŒ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ªÎ„SflÊ◊Ë ¬⁄UËflÊ⁄U ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ¡‚◊¥ fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿ. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Œı⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ. •ÊflÊ¡‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊßÄU_Ê „Ù ªÿ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ÷ʪŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞∑§•¬⁄UÊœË ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬∑§«∏Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŒË.ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •¬⁄UÊœË ∑§Ë ◊ı∑‘§¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË.

Åþè ãæ©â ·Ô¤ ×éÙæÈÔ¤ ×ð´|y ȤèâÎè ·¤è ©ÀæÜ

◊È¥’߸. (flÊÃʸ) — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈˛Ë „Ê©‚∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∞¥« ∞ÄU‚‚⁄UË¡Á‹Á◊≈U« ∑§Ê ÁflûÊ fl·¸ wÆvw..vx∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‡ÊÈh ‹Ê÷|y.wv ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄U ~.~x∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ.∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù‚◊Ê# ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑§Ê ‡ÊÈh‹Ê÷ ~.~x ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ⁄U„Ê¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ•flÁœ ◊¥ ÿ„ z.| ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ⁄U„Ê ÕÊ. Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ≈˛Ë„Ê©‚ ∑§Ë ∑§È‹ •Êÿ ÷Ë¡È‹Ê߸..Á‚Ã¥’⁄U wÆvv ∑‘§ v}.v∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ |x»§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…à ∑‘§ ‚ÊÕ xv.y∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË.

´ÁæÕ ×ð´ ÏæÙ ·¤è ¹ÚUèÎvwx Üæ¹ ÅUÙ ·Ô¤ ÂæÚU

ø¥«Ëª… (flÊÃʸ) — ¬¥¡Ê’◊¥ œÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Ã∑§vwxÆyz~v ≈UŸ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UªÿË .•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿„‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿvv|vzz~{ ≈UŸ •ı⁄U Á◊‹◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ z}}~~z≈UŸ œÊŸ ∑§Ëπ⁄UËŒ ∑§Ë.⁄UÊíÿ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë‚ÈøÊM§ π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹ÿ v||Æπ⁄UËŒ ∑‘§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ªÿ„Ò¥.Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ‚’øÊŸ ∑‘§ ¬˝’¥œ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥ .

·¤æÂôüÚUðàæÙ Õñ´·¤ ·¤æ×éÙæȤæ Õɸæ

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) —‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ◊Ê◊Í‹ËM§¬ ‚ ’…∑§⁄U yÆz.|v ∑§⁄UÙ«M§¬∞ „Ù ªÿÊ „Ò. ’Ò¥∑§ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ Á¬¿‹ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ÿ„•Ê¥∑§«Ê yÆv.vv ∑§⁄UÙ« M§¬∞⁄U„Ê ÕÊ. ’Ò¥∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflûÊfl·¸ wÆvw ..vx ∑§Ë xÆ Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù ‚◊Ê# ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§È‹ •ÊÿyÆ|Æ.yz ∑§⁄UÙ« M§¬∞ ⁄U„Ë „Ò.

’’Ù ’ª◊ ÃÙ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¿ê◊∑§ ¿ÑÙ •ı⁄U „‹∑§≈U¡flÊŸË ¡Ò‚ •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠÷Ë πÍ’ ∑§⁄U Á‹∞. ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒ „Ë Œ‡Ê¸∑§©ã„¥ ŒÍ‚⁄U •flÃÊ⁄U ◊¥ ŒπŸ flÊ‹ „Ò¥. ∑§⁄UËŸÊ∑§¬Í⁄U •¬ŸË •¬∑§Á◊¥ª Á»§À◊“‚àÿʪ˝„” ◊¥ ≈UËflË ¡Ÿ¸Á‹S≈U ∑§Ê⁄UÙ‹ ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥. ‚Ù‚¸ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ∑§Ë Á»§À◊ “‚àÿʪ˝„” ◊¥ ≈UËflË¡Ÿ¸Á‹S≈U ’ŸË „Ò¥, ¡Ù ∞∑§ Œ’¥ª‹«∏∑§Ë ∑§Ê ⁄UÙ‹ „Ò. fl„Ë¥, fl„ß‚ ⁄UÙ‹ ◊¥ ‚‹flÊ⁄U-∑§◊Ë¡•ı⁄U ’„Èà ∑§◊ ◊∑§•¬ ◊¥Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË. ß‚‚ ¬„‹fl„ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ªÙÁfl¥ŒÁŸ„‹ÊŸË ∑§Ë Á»§À◊ “Œfl” ◊¥∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄UøÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§⁄UÙ‹ ∑§Ù πÍ’ ¬‚¥Œ ÷Ë Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ. ’’Ù •Ê¬∑§Ù ß‚∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U ⁄UÙ‹ ∑‘§Á‹∞ „◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ ‚’S≈U •ÊÚ»§ ‹∑§!

•’ ∑§⁄UËŸÊ ’Ÿ¥ªË ≈UËflË¡Ÿ¸Á‹S≈U

∑§Ù‹¥’Ù (⁄UÊÿ≈U⁄) — üÊË‹¥∑§Ê∑‘§ ‚’‚ ’« ∑Ò§ŒπÊŸ..fl‹∑§ÊÁ«ÿÊ ¡‹.. ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ÃÕÊ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Èÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ w| ‹Ùª ◊Ê⁄U ªÿ „Ò¥ÃÕÊ ∞∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄U˪¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Èÿ „Ò¥. ß‚¡‹ ◊¥ ’„Èà ‚ Á‹^ ©ª˝flÊŒË ÷Ë’¥Œ „Ò¥.

∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥òÊË ø¥Œ˝ÊüÊË ª¡ÊœË⁄UÊŸ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ß‚ „◊‹ ◊¥ w|‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë. ‚ŸÊŸ ß‚ „◊‹ ¬⁄U •Ê¡ ë∑‘§ Ã∑§∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ÕÊ. ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ „◊‹ ◊¥ z~ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥‚ zv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò. ß‚ „◊‹ ◊¥ ∞‚≈UË∞»§˜ ∑‘§flÁ⁄UD ∑§◊Ê¥«⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„Èÿ „Ò¥ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò.

¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê ¬˝‡ÊʥáÿÊ∑§Ù«Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„‚¥ÉÊ·¸ ∑§‹ ©‚ flQ§ ‡ÊÈL§ „È•Ê ÕÊ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸’‹..∞‚≈UË∞»§.. •flÒœ ◊Ù’Êß‹»§ÙŸÙ¥ ÃÕÊ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ù‹∑§⁄U ¡‹ ◊¥ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸø‹Ê ⁄U„ Õ. ¡Ò‚ „Ë ∞‚≈UË∞»§˜¡‹ ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸ ‹ªÊ flÒ‚ „Ë

∑Ò§ÁŒÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÁŒÿÊ. ∞‚≈UË∞»§ Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê¥‚Í ªÒ‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¥Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŒË.

∑§Ê⁄UʪÊ⁄U •ÊÿÈQ§ ¬Ë «é‹Í∑§Ù«ËÁ¬ÑË Ÿ ⁄UÊÿ≈U⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ Ÿ ¡‹ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄UªÎ„◊¥ ‚¥œ ‹ªÊ∑§⁄U ◊‡ÊËŸªŸ ¡Ò‚ ∑§ß¸•àÿÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ ‚ ÷ʪ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§« ∑§⁄UŸ ÃÕÊ‹Í≈U ªÿ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù flʬ‚„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ËʇÊË

•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ „È•Ê „Ò.ß‚ ¡‹ ◊¥ yzÆÆ ∑Ò§ŒË ’¥Œ Õ

Á¡Ÿ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ÃÁ◊‹ ©ª˝flʌ˂¥ªΔŸ Á‹’⁄U‡ÊŸ ≈UÊ߸ª‚¸ •Ê»§˜ÃÁ◊‹ ß‹◊..Á‹^.. ∑‘§ ¬Ífl¸‹«Ê∑‘§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. üÊË∑§Ù«ËÁ¬ÑË Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ß‚‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ Á‹^ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„ÙŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê..„◊¥ Ÿ„Ë ¬ÃÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿∑§ıŸ ÕÊ. ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ß‚◊¥Á‹^ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê „ÙªÊ ‹Á∑§ŸÁ»§‹„Ê‹ ◊Ò¥ ∑§È¿ ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ„Í¥..

ŸæèÜ´·¤æ ÁðÜ ×ð´ ·ñ¤çÎØô´ ¥õÚU ÂéçÜâ·ð¤ Õè¿ â´ƒæáü, w| ×ÚUð z~ ƒææØÜ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (⁄UÊÿ≈U⁄) —•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê∑‘§ ’„Œ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ‚◊¤Ê ¡ÊŸflÊ‹ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë..‚Ë•Ê߸∞..∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Áfl« Á¬≈˛ÿ‚ ŸÁflflÊ„Ã⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ¬Œ ‚ ßSÃËçUÊ Œ ÁŒÿÊ „Ò.

¡Ÿ⁄U‹ Á¬≈˛ÿ‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙüÊË •Ù’Ê◊Ê ‚ √„Êß≈U „Ê©‚ ◊¥◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃËçUÊŒŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÕË. ©ã„Ù¥Ÿ∑§‹ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃËçUÊ Œ ÁŒÿÊ.¡Ÿ⁄U‹ Á¬≈˛ÿ‚ Ÿ ‚Ë•Ê߸∞ ∑‘§ŸÊ◊ ¡Ê⁄UË ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ ..◊Ò¥ x|fl·Ù¥¸ ‚ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ Á¡¥ŒªË ¡Ë ⁄U„Ê„Í¥ •ı⁄U ÁflflÊ„Ã⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ¬«∑§⁄U◊ÒŸ ’«Ë ÷Ê⁄UË ª‹ÃË ∑§Ë „Ò. ∞∑§¬Áà „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ÃÕÊ ‚Ë•Ê߸∞¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ◊⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U •ŸÈÁøà ÕÊ... ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ¡Ÿ⁄U‹ Á¬≈˛ÿ‚ ∑§Ê vy◊„ËŸ ¬È⁄UÊŸÊ ‚Ë•Ê߸∞ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄Uπà◊ „Ù ªÿÊ.

üÊË •Ù’Ê◊Ê Ÿ ¡Ÿ⁄U‹ Á¬≈˛ÿ‚∑§Ê ßSÃËçUÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Èÿ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë. üÊË

•Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬≈˛ÿ‚ Ÿ‚Ë•Ê߸∞ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÙ•¬ŸË ∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ„Ë ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ß⁄UÊ∑§ ∞fl¥•çUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë ÃÕÊŸÊ≈UÙ ’‹Ù¥ ∑§Ê ∑§◊Ê¥«⁄U „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ’„Ã⁄UËŸ ⁄UáÊ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ

ÁŒÿÊ.‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ÿ⁄U‹Á¬≈˛ÿ‚ ∑‘§ ‚¥’¥œ ¬Ê©‹Ê ’˝Ê«fl‹ŸÊ◊∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Õ ¡Ù©Ÿ¬⁄U ..•Ê‹ ߟ.. ŸÊ◊∑§ ∞∑§¡ËflŸË ÷Ë Á‹π øÈ∑§Ë „Ò¥. ’˝Ê«fl‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ê „Ò.¡Ÿ⁄U‹ Á¬≈˛ÿ‚ ∑§ÊßSÃËçUÊ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ„Ò ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ß‚ ‚#Ê„ „Èÿ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë

⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ¡Ëà „È߸ „Ò. ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ’ŸªÊ¡Ë◊¥ Á‚Ã¥’⁄U „◊‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë⁄UÊ¡ŒÍà Á∑˝§S≈UÙ»§˝ S≈UËfl¥‚ ∑§Ë ◊ıÃ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬≈˛ÿ‚ ‚¥‚Œ ∑§ËπÈÁçUÿÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑‘§‚Ê◊Ÿ •ª‹ ‚#Ê„ ªflÊ„Ë ŒŸ¡ÊŸ flÊ‹ Õ ‹Á∑§Ÿ ßSÃËçUÊ ŒŸ∑‘§ ’ÊŒ •’ ©ã„¥ ß‚∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬«ªË.‚ÍòÊÙ¥ Ÿ‚¥‡Êÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø∞¡¥‚Ë..∞»§’Ë•Ê߸.. Ÿ ∑§È¿ ◊„ËŸ¬„‹ ß‚ •çUÿ⁄U ‚ ¬ŒÊ¸ ©ΔÊÿÊÕÊ. ∞çU’Ë•Ê߸ Œ⁄U•‚‹ ∑§È¿ªÙ¬ŸËÿ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§„ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ËÕË ¡’ ©‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊø‹Ê.©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë ⁄U„øÈ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ Á¬≈˛ÿ‚ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ⁄U„ øÈ∑§Ê„Ò. fl„ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ‚ŸÊ ◊¥ ⁄U„Õ •ı⁄U üÊË •Ù’Ê◊Ê Ÿ Á¬¿‹ fl·¸•¬˝Ò‹ ◊¥ ©ã„¥ ‚Ë•Ê߸∞ ÁŸŒ‡Ê∑§∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

‡ÊËà ÿÈh ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ª˝Á‚à „Ò •◊Á⁄U∑§Ê— øËŸ

’ËÁ¡¥ª.(⁄UÊÿ≈U⁄) —øËŸ Ÿ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ•¬ŸË ∑§¥¬ŸË „È•Êfl߸ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ¬⁄U ∑§«Ê ∞Ã⁄UÊ¡ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „Èÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ..‡ÊËà ÿÈh ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ..‚ ª˝Á‚à ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò.øËŸ ∑‘§ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË øŸ ŒÁ◊¥ª Ÿ ÿ„Ê¥ ø‹ ⁄U„‚ûÊÊM§… øËŸË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸..‚ˬ˂Ë.. ∑‘§ ⁄UÊCÔUËÿ •Áœfl‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§„Ê ..•ª⁄U „◊ øËŸ •ÊŸ flÊ‹Ë •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ÿ„ ¬Í¿ŸÊ ‡ÊÈL§∑§⁄U Œ¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ •ÕflÊ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ ◊È‚Ë’Ã ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÿªË... üÊË ŒÁ◊¥ª ∑§Ê ÿ„’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÿÊ „Ò ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ øËŸ ∑§Ë„È•Êfl߸ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ÿ„ ∑§„à „Èÿ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ÕË Á∑§©‚∑§Ê ‡ÊË·¸ ¬˝’¥œŸ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ‚ ŸÊÃÊ ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊCÔUËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ„Ò.øËŸ ◊¥ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ÕflÊ Ÿß¸ ©÷⁄U ⁄U„Ë ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥¬˝◊Èπ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ê ¬Œ ‚Ë¬Ë‚Ë mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ ∞∑§ ‚Áøfl ∑‘§„ÊÕ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò. ’„Èà ‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ flÁ⁄UD ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§‚ŒSÿ „Ùà „Ò¥. üÊË ŒÁ◊¥ª πÈŒ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥. •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ„È•Êfl߸ ∑§Ù Δ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ „È•Êfl߸∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ⁄UŸ ¤Ê¥ªçUß Œ⁄U•‚‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸..¬Ë∞‹∞.. ◊¥•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„ øÈ∑‘§ Õ. „È•Êfl߸ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Êà ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò Á∑§©‚∑§Ê øËŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¥’¥œ „Ò. „È•Êfl߸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË „Ò.©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚÷Ë‚¥SÕÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò. M§‚ ◊¥fl·¸ v~v| ∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŸÊ ∑§Ë „⁄U ß∑§Ê߸ ◊¥ ..∑§Á◊‚Ê⁄U.. ∑§„‹ÊŸflÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ „ÙÃÊ ÕÊ ¡Ù ‚Ëœ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù¡flÊ’Œ„ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. øËŸ Ÿ ÷Ë fl·¸ v~y~ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ ß‚Ë ◊Ê«‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ©‚∑§Ë „⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§¥¬ŸË ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ı¡ÍŒ „ÙÃÊ „Ò.

‚Ë•Ê߸∞ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Áfl«

¬≈˛ÿÍ‚ Ÿ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ

âê ·¤è vx Ùß´ÕÚU ·¤ô¥æØð´»è ÖæÚUÌ U

êÿÊ¥◊Ê⁄U. (flÊÃʸ) —êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥‹Ù∑§Ã¥òÊ SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’ ‚◊ÿ‚ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ •Ê¥ª‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë vx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¿„ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U¡Êÿ¥ªË. Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ëª •Ê»§«◊Ù∑˝§‚Ë •Ê»§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊ‚ÈüÊË ‚Í ∑§Ë vx ‚ v} Ÿfl¥’⁄U Ã∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ⁄U„¥ªË.ß‚ Œı⁄UÊŸfl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ„M§ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ◊¥√ÿÊÅÿÊŸ Œ¥ªË.Ÿ„M§ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ »§¥«∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ‚ÈüÊË ‚Í ∑§Ë √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ.ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚ÈüÊË‚Í ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©¬⁄UÊCÔ˛U¬Áà „ÊÁ◊Œ•¥‚Ê⁄UË .¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„.‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U•ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ªË.

§·¤-¼êÁð ·ð¤ çÜ° Õ¼Ü çÜØæ âð�â‹¢ºŸ— •ª⁄ •Ê¬ ≈ËŸ¡⁄ ∑§¬‹ ∑§≈Ë Á„‹ •ı⁄ ∞Á⁄Ÿ ∞¢«˛KÍ¡∏ ¬⁄ Ÿ¡⁄

«Ê‹¥ª, ÃÙ fl •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ŸÊÚ◊¸‹ ÿ¢ª ∑§¬‹ „Ë Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ª. ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ùÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄ „Ò⁄ÊŸË „ÙªË, Á∑§ fl ºÙŸÊ¥ •ÊÚ¬ÙÁ¡≈ ‚Ä‚ ∑§ „Ò¥. ÿÊŸË Á¡‚ •Ê¬‹«∏∑§Ê ‚◊¤Ê¥ª, fl„ ‹«∏∑§Ë „Ò •ı⁄ ¡Ù •Ê¬∑§Ù ‹«∏∑§Ë ‹ªªË, fl„ •‚‹ ◊¥‹«∏∑§Ê „Ò. Á„‹ •ı⁄ ∞¢«˛KÍ¡∏ ºÙŸÊ¥ ≈˛Ê¢‚¡¥«⁄ „Ò¥, ÿÊŸË ºÙŸÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ¡¥«⁄ ø¥¡Á∑§ÿÊ „Ò. ºÙŸÊ¥ ∑§Ù ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ fl •¢º⁄ ‚ flÒ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ¡Ò‚ÊÁ∑§ ºÈÁŸÿÊ ©ã„¥ ‚◊¤ÊÃË „Ò. ‹«∏∑§Ë ∑§ M¬ ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ∞¢«˛KÍ¡∏ ∑§Ù‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. fl„Ë¥, Á„‹ ∑§Ê ¡ã◊ ∞∑§ ‹«∏∑§∑§ M¬ ◊¥ „È•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‹«∏∑§Ë flÊ‹Ë •Êà◊Ê ∞∑§‹«∏∑§ ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ ∑Ò§º „Ò. Á„‹ •ı⁄ ∞¢«˛KÍ¡∏, ºÙŸÊ¥ Ÿ ’„Èà ◊ÈÁ≥∑§‹ flQ§ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò. ºÙŸÊ¥ ∑§Ê ’ø¬Ÿ “ª‹Ã ‡Ê⁄Ë⁄Ê¥“ ◊¥ ªÈ¡⁄Ê •ı⁄ ©ã„¥ •¬ŸÄ‚Ê‚◊≈˜‚ ∑§ ’È⁄ √ÿfl„Ê⁄ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. v{ ‚Ê‹ ∑§ ∞¢«ÍÿÍ¡∏ ∑§Ê¡ã◊ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ „È•Ê ÕÊ. ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË ŸÊ◊ ∞◊⁄ÊÀ« ÕÊ. ’ø¬Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥ ÃÙ fl„ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ Ãı⁄ ◊¥ ≈Ò‹¥≈« ’Ò‹ «Ê¢‚⁄ ÕË¥ •ı⁄ ©ã„Ê¥ŸéÿÍ≈Ë ∑§ÊÚã≈S≈ ÷Ë ¡ËÃÊ „Ò. fl„Ë¥ ∞¢«ÍÿÍ¡∏ ∑§Ë v} ‚Ê‹ ∑§Ë ª‹¸»¥§« Á„‹ ∑§Ê ¡ã◊∞∑§ ‹«∏∑§ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ „È•Ê ÕÊ. ºÙŸÊ¥ ‚◊Ê¡ ∑§ «⁄ ‚ •¬ŸË •¢º⁄ ø‹ ⁄„‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ù ¡ÊÁ„⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Êà Õ. ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ∞∑§ ÁºŸ ºÙŸÊ¥ Á◊‹ •ı⁄ ßã„¥åÿÊ⁄ „Ù ªÿÊ. ß‚ Ã⁄„ ‚ ßã„Ê¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ fl ºÙŸÊ¥ ≈˛Ê¢‚¡¥«⁄ „Ò¥. ß‚∑§ ’ʺ ºÙŸÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‚Ä‚ ’º‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË. „Ê߸ S∑ͧ‹ ªÒ¡È∞≈ Á„‹ Ÿ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ »§Ë◊‹ „Ê⁄◊Ùã‚ ∑§Ê ∑§Ù‚¸ πà◊ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚‚©ã„¥ ŸÒø⁄‹Ë ’S≈˜‚ Á«fl‹¬ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ◊ºº Á◊‹Ë. ß‚ Ã⁄„ ©ã„¥ Á‚Á‹∑§Êڟߢå‹Ê¢≈˜‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ë. Á„‹ ∑§„ÃË „Ò¥, “„◊ ∞∑§ ºÍ‚⁄ ∑§ Á‹∞¬⁄»§Ä≈ „Ò¥. „◊¥ •’ Ã∑§ ∞∑§ Ã⁄„ ∑§Ë „Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò.„◊ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ∑§¬‹ ∑§Ë Ã⁄„ „Ë Áºπà „Ò¥. ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ Á∑§ „◊≈˛Ê¢‚¡¥«⁄ „Ò¥.“ Á„‹ Ÿ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ fl„ x ‚Ê‹ ∑§ËÕË¥, Ã÷Ë ‚ ©ã„¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ •¢º⁄ ‚ ‹«∏∑§Ë „Ò¥.

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ — Á’„Ê⁄ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ù ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§◊Ù„ê◊º •‹Ë Á¡ãŸÊ ∑§Ë ◊¡Ê⁄ ¬⁄¡Ê∑§⁄ ©ã„¥ üÊhÊ¢¡Á‹ ºË.

®‚œ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Òÿº∑§ß¸◊ •‹Ë ‡ÊÊ„ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ◊¡Ê⁄ ¬⁄ »Í§‹◊Ê‹Ê∞¢ ø…∏ÊßZ •ı⁄ºÙŸÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø‡ÊÊ¢Áà •ı⁄ ÷Ê߸øÊ⁄ ∑§Ë ¡M⁄à ¬⁄¡Ù⁄ ÁºÿÊ.

∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ◊¡Ê⁄ ∑§ ’Ê„⁄‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê, ◊⁄Ê ÁfløÊ⁄„Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ •ı⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù∞∑§ ºÍ‚⁄ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ∑§Ê◊∑§⁄Ÿ •ı⁄ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄Ë∑§ ‚ ⁄„Ÿ

∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ß‚‚ Ÿ ∑§fl‹ ºÙŸÊ¥º‡ÊÊ¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚•ı⁄ ‚◊ÎÁh ‚ÈÁŸÁ≥øà „ÙªË.

∑§‹ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„∑§ ºı⁄ ¬⁄ ∑§⁄ÊøË ¬„È¢ø ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË ‚jÊflŸÊ ÿÊòÊÊ ∑§ºı⁄ÊŸ fl„ Á’„Ê⁄ ◊¥ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ •ŸÈ÷fl ‚ʤÊÊ∑§⁄¥ª.®‚œ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë øË¡¥‚◊ÊŸ „Ò¥ •ı⁄ ºÙŸÊ¥ ∑§ ’Ëø •ë¿Á⁄≥à „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò¥.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄Ë ‚¢S∑ΧÁÕı⁄ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë øË¡¥‚◊ÊŸ „Ò¥ •ı⁄ „◊¥ ßã„¥ ’ŸÊÿ ⁄πŸ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ◊Ò¥Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄

∑§Ù „◊Ê⁄ ¬˝Ê¢Ã ∑§Ê ºı⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§Ë ß‚ Ã⁄„∑§Ë ÿÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø‚„ÿÙª ’…∏ªÊ.∑ȧ◊Ê⁄ •¬Ÿ ºı⁄ ◊¥‹Ê„ı⁄ •ı⁄ ßS‹Ê◊ʒʺ ÷Ë ¡Ê∞¢ª.®‚œ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ Á‡ÊC◊¢«‹ ∑§Ë‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ªÿ„Ò¥. ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê, „◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë •„Á◊ÿìÃÊ „Ò •ı⁄ „◊ ß‚ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ÃÕÊ÷Ê⁄à ∑§ ’Ëø ’„Ã⁄ Á⁄≥ÃÊ¥ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ºŸ ÃÕÊ √ÿʬÊÁ⁄∑§ ∞fl¢•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§•fl‚⁄ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ºπà „Ò¥.

ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ◊Ù„ê◊º •‹ËÁ¡ãŸÊ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ∑§Ë◊ÃËœÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚’„Œ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ àÿÙ„Ê⁄UœŸÃ⁄U‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÊŸ •ı⁄UÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ Ã¡Ë ∑‘§ ø‹ÃÁŒÑË ‚⁄UʸçUÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚ÙŸÊ‚Êà ‚#Ê„ ∑‘§ ‡ÊË·¸ SÃ⁄U xwvwzM§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ•ı⁄U øÊ¥ŒË ÷Ë ∑§⁄UË’ «… ◊„ËŸÙ¥∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¡Ê ¬„È¥øË.

SÕÊŸËÿ ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥‚ÙŸÊ }z M§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑§ËÃ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ xwvwz M§¬ÿ ¬˝ÁÃŒ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ. ÿ„ wwÁ‚Ã¥’⁄U ∑‘§ xwvyÆ M§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ª˝Ê◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑§Ê©ëøÃ◊ SÃ⁄U „Òv „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁªÛÊË ∑‘§÷Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ ŒπʪÿÊ.

øÊ¥ŒË ÷Ë |ÆÆ M§¬ÿ ∑§Ë ©¿Ê‹∑‘§ ‚ÊÕ {vzÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË. ß‚‚¬„‹ øÊ¥ŒË ªÃ ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù{wz{z M§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl¬⁄U ⁄U„Ë ÕË. flÒ‚ øÊ¥ŒË Á‚P§Ù¥ ∑‘§÷Êfl ¬È⁄UÊŸ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„.

∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„Ã¡Ë ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U àÿÙ„Ê⁄UË ◊Ê¥ª

ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflŒ‡ÊË M§π‚ ÷Ë ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚’‚ ’«Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ üÊË ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ŒÙ’Ê⁄UÊ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸ ¡ÊŸ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ÁflûÊËÿ ‚ÅÃË ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥ ’…ÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥. ß‚‚ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ë◊ÃËœÊÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ÷Êfl ’…à ¬⁄U „Ò¥.

•¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚ÙŸÊ◊Ê◊Í‹Ë ’…à ∑‘§ ‚ÊÕ v|xv.Æ~«Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ ¡’Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚ÙŸ ∑§ÊÁŒ‚¥’⁄U flÊÿŒÊ v|xÆ.~Æ «Ê‹⁄U¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ’Ù‹Ê ªÿÊ. øÊ¥ŒË ÷Ë’…à Œ¡¸ ∑§⁄Uà „Èÿ xw.zz «Ê‹⁄U¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË.

ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •‚⁄U ◊¥ø‹Ÿ flÊ‹Ê ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄UÁŒflÊ‹Ë •ı⁄U œŸÃ⁄U‚ ∑§Ë àÿÙ„Ê⁄UË◊Ê¥ª •ÊŸ ‚ ߟ ÁŒŸÙ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U’…à ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò. ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË‹¥’ •⁄U‚ ‚ ß‚ Ã¡Ë ∑§Ê ߥáÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„ Õ. Œ⁄U•‚‹ ‚ÙŸ..øÊ¥ŒË∑‘§ ÷Êfl á „ÙŸ ‚ πÈŒ⁄UÊÁŸfl‡Ê∑§ ß‚∑§Ë π⁄UËŒ ‚ ¬⁄U„¡∑§⁄U ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ •’ àÿÙ„Ê⁄UËπ⁄UËŒ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ù

ªÿË „Ò.SÕÊŸËÿ ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥

‚ÙŸÊ xwvwz M§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊¬⁄U ⁄U„Ê ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UËÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„ xwÆyÆ M§¬ÿ ¬˝ÁÃŒ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ⁄U„Ê ÕÊ. flÒ‚ ‚ÙŸ ∑§ËÁªÛÊË wzzÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ∑‘§÷Êfl ¬⁄U ’ŸË ⁄U„Ë.

‚»‘§Œ œÊÃÈ ÷Ë ª˝Ê„∑§ËÁŸ∑§‹Ÿ ‚ |ÆÆ M§¬ÿ ∑§Ë á˄ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „Èÿ {vzÆÆ M§¬ÿ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË ¡’Á∑§Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„{Æ}ÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄U ⁄U„ËÕË. øÊ¥ŒË Á‚P§Ù¥ ∑‘§ Á‹flÊ‹Ë •ı⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ÷Êfl Á’ŸÊ Á∑§‚Ë’Œ‹Êfl ∑‘§ |}ÆÆÆ..|~ÆÆÆ M§¬ÿ¬˝Áà ‚Ò∑§«Ê ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„.

∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÁflŒ‡ÊÙ ◊¥ Ã¡Ë •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U¬⁄U ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ©ê◊ËŒ◊¥ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ „Ê‹ ∑§ËÃ¡Ë •ÊÿË „Ò. ß‚ ¬Í⁄U ‚#Ê„∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ŒπË ªÿË„Ò. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ œŸÃ⁄U‚•ı⁄U ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ •ı⁄U Ã¡Ë •Ê‚∑§ÃË „Ò.

àÿÙ„Ê⁄UË π⁄UËŒ ∑‘§ ø‹Ã

∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ø◊∑§ á

ÅUæÅUæ SÅUèÜ ·¤ô x{y ·¤ÚUôǸ ·¤æ ƒææÅUæ, çÕ·ý¤è Öè ç»ÚUè¡◊‡ÊŒ¬È⁄U. (flÊÃʸ) — flÒÁE∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ ø‹Ã ßS¬Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ •ÊÿË

Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ø‹Ã ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ ‚’‚ ’«∏Ë ßS¬Êà ∑§¥¬ŸË ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§Ù øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ x{y ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ„È•Ê „Ò ÃÕÊ ß‚∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò.∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Ê¡¡Ê⁄UË ∞∑§Ë∑§Îà ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚◊Í„ ∑§Ù Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ wvw ∑§⁄UÙ«∏ M§. ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê „È•Ê ÕÊ ¡’Á∑§ xÆ Á‚Ã¥’⁄UwÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ x{y ∑§⁄UÙ«∏M§. ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∑§È‹ Á’∑˝§Ë ÷Ë {.vvÁ◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ‚ ‹ª÷ª Æ.} ¬˝ÁÇÊà Áª⁄U ∑§⁄U {.Æ| Á◊.≈U. „Ù ªÿË „Ò.„Ê‹Ê¥Á∑§ß‚ •flÁœ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ≈UŸ¸•Ùfl⁄U ◊¥ y.v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò•ı⁄U ÿ„ xw|~} ∑§⁄UÙ«∏ M§. ‚ ’…∏ ∑§⁄U xyvxx ∑§⁄UÙ«∏ M§. „Ù ªÿÊ „Ò.

°SâæÚU ¥æØÜ ·¤ô v®z ·¤ÚUôǸ ·¤æ àæéh ÜæÖŸÿË ÁŒÑË. (flÊÃʸ) — Œ‡Ê ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’«Ë ˇÊÙœŸ

∑§¥¬ŸË ∞S‚Ê⁄U •Êÿ‹ ∑§Ù fl·¸ wÆvw..vx ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ vÆz ∑§⁄UÙ«M§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ „È•Ê „Ò. ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃxÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚ vÆz ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷„È•Ê „Ò ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚ yv~ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ∑§Ë„ÊÁŸ ©ΔÊŸË ¬«Ë ÕË.

°ÙÅUèÂèâè ·¤è ©ˆÂæÎÙÿæ×Ìæ x~{|y ×ð»æßæÅU ãé§ü

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — Œ‡Ê ∑‘§‚’‚ ’«Ë Á’¡‹Ë ©Ã¬ÊŒ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§ËSÕÊÁ¬Ã ˇÊ◊ÃÊ x~{|y ◊ªÊflÊ≈U „ÙªÿË „Ò.∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤Êí¡⁄U ÁSÕÃߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ‚Ȭ⁄U Ãʬ ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊ∑§Ë zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÿÍÁŸ≈UøÊ‹Í „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥¬ŸË ∑§ËSÕÊÁ¬Ã ˇÊ◊ÃÊ ’…∑§⁄U x~{|y◊ªÊflÊ≈U „Ù ªÿË „Ò. Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ÷ʪ٥ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë v{ÆÆÆ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ß‚‚◊ÿ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò.

∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ Ÿ¿ûÊË‚ª… ∑‘§ ‹Ê⁄UÊ ‚Ȭ⁄U ÃʬÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ∑§Ù „Ê‹ ◊¥ ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò.

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄Uà ∑§Ë∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸. ◊Ê∑§¸˜‚flÊŒË -‹ÁŸŸflÊŒË. ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„Ê‚ÁøflŒË¬Ê¥∑§⁄U ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚¥ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¥œŸ.‚¥¬˝ª. ÃÕÊ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸.÷Ê¡¬Ê. ∑§Ë•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ªΔ’¥œŸ .⁄UÊ¡ª. ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚◊ÿ•Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§ÙÁfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Êÿ.

üÊË ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑‘§∞ÁÄÊÁ‚∑§ ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ..¬Á⁄UfløŸ⁄UÒ‹Ë.. ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàflflÊ‹Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ÿ•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „ÈÿË „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ’«∏-’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹ „Ù⁄U„ „Ò •ı⁄U ◊¥„ªÊ߸ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U„Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ∞∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„ ’«∏-’«∏ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

¬˝Áà •Ê∑˝§Ù‡Ê „Ò .◊Ê‹ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÍ¡Ë

∞ÄU‚¬≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù∞∑§ ‹Êπ |{ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò ¡’Á∑§∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ∞∑§ ‹Êπ }{„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ßß ’«∏-’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ∑§ΔÙ⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ◊¥„ªÊ߸‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§◊⁄U ≈UÍ≈U ªÿÊ „Ò .

. üÊË ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ‚Ëœ ¬Í¥¡ËÁŸfl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃŒ∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ù¿ËŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò .©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •¡Ë’ ’Êà „ÒÁ∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚Ã⁄U„ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¿ËŸ ¡Ê ⁄U„ „Òfl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄UÒ‹Ë •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄U ÿ„ ÷È‹ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∞‚ ÁŸáʸÿ ‹ÙªÙ¥∑‘§ Á„à ◊¥ Á‹ÿ ªÿ „Ò .

×ÜðçÚUØæ ¥õÚU ·¤æÜæÁæÚUâð Õ¿æÙð ßæÜè בÀÚUÎæÙèçÕãæÚU ×ð´ ©ÂÜ�Ï

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — ÁflE ◊¥ ⁄UÙªÁŸ⁄UÙœ∑§ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ flÊ‹ËSflË≈U˜¡⁄U ‹Ò¥« ∑§Ë ¬˝Á‚h ∑§¥¬ŸËflS≈U⁄UªÊ«¸ »§¥«‚Ÿ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U«∑§Ë ◊‹Á⁄UÿÊ ∞fl¥ ∑§Ê‹Ê¡Ê⁄U ¡Ò‚Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÿÈQ§¬⁄U◊ÊŸ≈U ◊ë¿⁄UŒÊŸË.¡Ë⁄UÙ flÄU≈U⁄U«˜ÿÊÍ⁄U’‹ ‹Ê߸ÁŸ¥ª •ı⁄U Sfl뿬ÿ¡‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê߸»§ S≈˛ÊÚ Á»§À≈U⁄U¡Ò‚ ◊„àfl¬Íáʸ ©à¬ÊŒ Á’„Ê⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë •’ ©¬‹éœ „Ò.flS≈U⁄UªÊ«¸ »§˝¥«‚Ÿ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U.∞Á‡ÊÿÊ. ‚ÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ÁflE ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡Ê ¡Ò‚ ÉÊÊŸÊ.∑‘§ÁŸÿÊ. ŸÊ߸Á¡Á⁄UÿÊ. ’¥ª‹ÊŒ‡Ê•ı⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ •¬Ÿ •ŸÙπ©à¬ÊŒ ¬⁄U◊ÊŸ≈U ◊ë¿ŒÊŸË ‚◊‹Á⁄UÿÊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ⁄UÙ∑§ ÕÊ◊◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò •ı⁄U ÿ„÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ©«Ë‚Ê .¬Áp◊’¥ªÊ‹.•Ê‚Ê◊. ªÈ¡⁄UÊÃ. ªÙflÊ •ı⁄UÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊ÈçUà ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬Ÿß‚ •ŸÙπ ©à¬ÊŒ ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ„Ò .

ÌèâÚUð ×ô¿ðü ·¤ô çß·¤Ë ·Ô¤ M¤Â×ð´ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æuæÙ

Page 12: Sunday 11.11.12

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè⁄UÁflflÊ⁄U, vv Ÿflê’⁄UU wÆvw12

¡◊‡Êº¬È⁄U —⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê œŸÃ⁄U‚ ∑§Ê‹∑§⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§‚÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ŒÈÀ„UŸ∑§ Á‹’Ê‚ ∑§ËÃ⁄U„U ‚¡-œ¡∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU.S fl á Ê Ê ¸ ÷ Í · á Ê ,ß‹Ä≈˛ U Ê Ú ÁŸÄ‚,

flÊ„UŸ, ’øŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë¿U≈UÊ Œπà ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU. ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê‹È÷ÊŸ ∑§Ë „U⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÚ»§⁄U ÷ËÁŒÿ ªÿ „Ò¥U. œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ •¬ŸÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U π⁄U˺ ∑§⁄U‹ÊŸÊ Á„¢UºÍ œ◊¸ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ºË¬Êfl‹Ë ‚ ºÙ ÁºŸ ¬„U‹œŸÃ⁄U‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ „ÒU.œŸÃ⁄U‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ŸÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹ÊŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ „ÒU. ∞‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

•ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬«∏UÃË „ÒU, ÃÙ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§ ’ʺ „UË ‚„UË œŸÃ⁄U‚ ∑§ÁºŸ „UË ©U‚ flSÃÈ ∑§Ù π⁄U˺ ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚’‚ íÿÊºÊ ß‚ÁºŸ ’øŸ, •Ê÷Í·áÊ, flÊ„UŸ •ı⁄Uß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë„UÙÃË „ÒU. ‚Ê∑§øË •ı⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§•‹ÊflÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ •ãÿ ’Ê¡Ê⁄U ÷ËœŸÃ⁄U‚ ∑§ Á‹∞ ‚¡ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU. •Ê÷Í·áÊ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË∑§ Á‹∞ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ∞∑§ ÁºŸ ¬„U‹„UË •Ê÷Í·áÊ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ù¥∑§Ë ÷Ë«∏U ºπË ªÿË. •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¢º•Ê÷Í·áÊ ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê⁄U„UË „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ flÊ„UŸ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ÷Ë ’ÈÁ∑¢§ª ∑§Ë ◊Ê⁄UÊ ◊Ê⁄UË ø‹⁄U„UË „ÒU. ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Á‹∞ ÷Ë ‹Ùª •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¢º ª¡≈U’È∑§ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ √ÿSà Áºπ. ’È∑§Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§ËÁ«U‹Ëfl⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù œŸÃ⁄U‚ ∑§ÁºŸ „UË „UÙŸË „ÒU.

ŒÈÀ„UŸ ∑§ Á‹’Ê‚ ◊¥ ‚¡-œ¡ ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄ ÃÒÿÊ⁄U

ß∑§Ù »˝¥§«U‹Ë ¬≈UÊπ ‚

◊ŸªË ºË¬Êfl‹Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U — ºË¬Êfl‹Ë ‚¬Ífl¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬≈UÊπÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚¡∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU. ‚Ê∑§øË •Ê◊’ªÊŸ ◊¥ ¬≈UÊπ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄Uø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ¡ÊªM§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ÷Ë •‚⁄UÁºπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œÈ•¢Ê⁄UÁ„UÃ⁄Uı‡ÊŸË flÊ‹ ß∑§Ù»˝ ¥§«U‹Ë ¬≈UÊπÁ’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞©U¬‹éœ „ÒU. flÊÿȬ˝ºÍ·áÊ ∑§Ù ºπÄÈU∞ ¬≈UÊπÊ ÁŸ◊ʸÃÊ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ß‚Ã⁄U„U ∑§ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ù’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄Ê „ÒU. ÿ ¬≈UÊπ◊„¢Uª ¡M§⁄U „¢ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤ÊºÊ⁄U•Á÷÷Êfl∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Á‹∞ ß∑§Ù »˝¥§«U‹Ë ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ùπ⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU.

ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥•ÊÿË „ÒU. ‚flŸ ‚Ê©¢U«U, «U’‹‚Ê©¢U«U, ø∑˝§Ë, »È§‹¤Ê«∏UË,∑§ÊŸ»§Ù«∏È ’◊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ’ŸË„ÈU߸ „ÒU. ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ∑§Ù‹∑§⁄U ’ìÊÙ¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ºπÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë

¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë πÈ‹ SÕÊŸ ◊¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.âôÙæÚUè ç×ËÅþUè ·ñ´¤Â ·ð¤ÂÅUæ¹ô´ ·¤è çßàæðá ×梻

¬˝àÿ∑§ fl·¸ ºË¬Êfl‹Ë ∑§◊ı∑§ ¬⁄U ‚ÙŸÊ⁄UË Á◊À≈˛UË ∑Ò¥§¬ ◊¥¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ù ©UÁøà ◊ÍÀÿ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.ß‚∑§ Á‹∞ ∑Ò¥§¬ ‚ •¢º⁄U Áfl‡Ê·ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU. ºË¬Êfl‹Ë‚ ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸ ÿ„UÊ¢ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊ∑§⁄U ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ù Á’∑˝§Ë ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U •ı⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ºÙ ÁºŸ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „UÙªË.

âÁ »Øæ ÂÅUæ¹æ ÕæÁæÚ·¤ãUæ¢-·¤ãUæ¢ Ü»æ ÕæÁæÚU

� ‚Ê∑§øË •Ê◊ ’ªÊŸ◊Һʟ

� Á’c≈ÈU¬È⁄U ¡Ë ≈UÊ©UŸ◊Һʟ

� ∑§º◊Ê ’‚ S≈Ò¥U«U� ≈UÀ∑§Ù π«∏UªÊ¤ÊÊ«∏U •ı⁄U

•Ê¡Êº ◊Ê∑¸§≈U� ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ÊÚêÿÍÁŸ≈UË

‚¢≈U⁄U ¬Á⁄U‚⁄U

’øŸ, •Ê÷Í·áÊ

•ı⁄U flÊ„UŸ

’Ê¡Ê⁄U ◊¥

‚’‚

íÿʺÊ

⁄UıŸ∑§

◊È∑§‡Ê ífl‹‚¸ — •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà ◊È∑§‡Ê ífl‹‚¸ œŸÃ⁄U‚ ∑§ÁºŸ ¿UÙ≈U ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë »È§‹ ⁄‘¥U¡ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ⁄Uπ „ÒU. ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U∑§„Uà „ÒU ‚ÙŸ øÊ¢ºË Á‚Ä∑§, øÊ¢ºË∑§ ŸÙ≈U ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ •Ê÷Í·áÊ◊¥ ◊Á∑¢§ª øÊ¡¸ ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë¿ÍU≈U ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

◊ÊÁŸ∑§ ífl‹‚¸ — •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà ◊ÊÁŸ∑§ ífl‹‚¸ ∑§ ◊ÊÁŸ∑§ºÊ ∑§„Uà „ÒU ß‚ fl·¸ œŸÃ⁄U‚ ∑§Á‹∞ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ¬Ê¢ø ª˝Ê◊ ∑§øÊ¢ºË •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§ Á‚Ä∑§ ’ŸÊ∞ªÿ „Ò¥UU. •Ê÷Í·áÊ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ëª˝Ê¢≈UË ∑§ Á‹∞ „UÊÚ‹◊Ê∑¸§ ∑§•Ê߸≈U◊ ∑§Ë íÿÊºÊ ◊Ê¢ª „ÒU. „U◊ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ß‚ ßë¿UÊ ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄UÊ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU.

◊È¢ª⁄U ífl‹‚¸ — œŸÃ⁄U‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ◊È¢ª⁄U ífl‹‚¸ ŸÁfl‡Ê· ߢáÊ◊ Á∑§∞ „ÒU. ºÈ∑§ÊŸ ◊¥‚÷Ë flª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞‚Ê◊ÊŸ ⁄Uπ ª∞ „ÒU. Áfl‡Ê· ∑§⁄U◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞»Í§‹ ⁄‘¥U¡ ∑§ •Ê÷Í·áÊ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU.

Sfláʸ •‹¢∑§Ê⁄U — ŸÊ◊ ∑§•ŸÈM§¬ Sfláʸ •‹¢∑§Ê⁄U ∑§•Ê÷Í·áÊ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U∞∑§ Á«U¡ÊÿŸ⁄U •Ê÷Í·áÊ Á’∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU. œŸÃ⁄U‚ ∑§ÁºŸ ßã„UÙ¥Ÿ ÷Ë Áfl‡Ê· ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U⁄UπË „ÒU.

ø¢º˝Ê ífl‹‚¸ — ø¢ºÊ ífl‹‚¸∑§ ¬å¬È ¡Ë ∑§„Uà „¢ÒU œŸÃ⁄U‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ „U⁄U∞∑§ Ã⁄U„U ∑§ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞

•Ê÷Í·áÊ ◊ı¡Íº „ÒU. •◊Ë⁄U ‚‹∑§⁄U ª⁄UË’ ÷Ë ßŸ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚•¬Ÿ „ÒUÁ‚ÿà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uπ⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „¢ÒU.

¬Êÿ‹ ífl‹‚¸ — •ÊÁºàÿ¬È⁄U¬Êÿ‹ ífl‹‚¸ Ÿ œŸÃ⁄U‚ ∑§◊ı∑§ ¬⁄U •Ê÷Í·áÊ ∑§ ◊Á∑¢§ªøÊ¡¸ ◊¥ ¿ÍU≈U ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚ÙŸøÊ¢ºË ∑§ Á‚Ä∑§ •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§•Ê÷Í·áÊ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·¬„UøÊŸ „ÒU.

Á‡ÊÀ¬Ê ífl‹‚¸ — Á‡ÊÀ¬Êífl‹‚¸ Ÿ œŸÃ⁄U‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄Uª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‚÷Ë Ã⁄U„U ‚ ⁄‘¥U¡ ∑§ S≈UÊÚ∑§∑§⁄U ⁄UπË „ÒU. ‚÷Ë flªÙ¸ ∑§ Á‹∞•Ê÷Í·áÊ Á‡ÊÀ¬Ê ífl‹‚¸ ◊¥©U¬‹éœ „ÒU.

äÊŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë »È§‹⁄‘¥U¡, ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë

âÕâð ’Øæ¼æ »ÚU× ¥æÖêá‡æ ·¤æ ÕæÁæÚUœŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ‚’‚ íÿÊºÊ ª◊ʸ„U≈U ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „ÒU. ∞∑§

•ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚»¸§ ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ zÆ∑§⁄UÙ«∏U ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ◊ÍÀÿ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

Á’∑§Ÿ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU. „U◊Ÿ ∑ȧ¿U•Ê÷Í·áÊ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃ¥∑§Ë •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë