sumati satakam - vaidika vignanam · sumati satakam sree raamuni dayachetanu naaroodhiga sakala...
TRANSCRIPT
Sumati Satakam
Sree raamuni dayachEtanu
naarooDhiga sakala janulu nauraa yanagaa
dhaaraaLamaina neetulu
nOrooraga javulu puTTa nuDiveda sumatee || 1 ||
akkaraku raani chuTTamu,
mrokkina varameeni vElpu, moharamuna daa
nekkina baarani gurramu
grakkuna viDavaMgavalayu gadaraa sumatee || 2 ||
aDigina jeetaMbiyyani
miDimElapu doranu golchi miDukuTa kaMTen
vaDigala yeddula gaTTuka
maDi dunnuku bratuka vachchu mahilO sumatee || 3 ||
aDiyaasa koluvu goluvaku,
guDi maNiyamu sEyabOku, kujanula tODan
viDuvaka koorimi sEyaku,
maDavini dODarakoMTi narugaku sumatee || 4 ||
adharamu gadaliyu, gadalaka
madhuramulagu bhaaSha luDugi mauna vratuDau
Page 1 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
adhikaara rOga poorita
badhiraaMdhaka Savamu jooDa baapamu sumatee || 5 ||
appu koni chEyu vibhavamu,
muppuna bRuaayaMpuTaalu, moorkhuni tapamun,
dapparayani nRupu raajyamu
depparamai meeda geeDu dechchura sumatee || 6 ||
appichchuvaaDu, vaidyuDu
neppuDu neDategaka paaru nErunu, dvijuDun
joppaDina yoora nuMDumu
choppaDakunnaTTi yooru chorakumu sumatee || 7 ||
alluni maMchitanaMbu,
gollani saahitya vidya, kOmali nijamun,
bolluna daMchina biyyamu,
dellani kaakulunu lEvu teliyumu sumatee || 8 ||
aakonna kooDe yamRutamu,
taakoMchaka nichchuvaanDe daata dharitrin,
sOkOrchuvaaDe manujuDu,
tEkuva galavaaDe vaMSa tilakuDu sumatee || 9 ||
aakali yuDugani kaDupunu,
vEkaTiyagu laMja paDupu viDuvani bratukun,
Page 2 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
braakonna nooti yudakamu,
mEkala paaDiyunu rOta mEdini sumatee || 10 ||
ichchunadE vidya, raNamuna
jochchunadE magatanaMbu, sukaveeSvarulun
mechchunadE nErchu, vaduku
vachchunadE keeDu summu vasudhanu sumatee || 11 ||
immuga jaduvani nOrunu,
nammaa yani bilichi yanna maDugani nOrun,
dammula biluvani nOrunu
gummari manu dravvinaTTi guMTara sumatee || 12 ||
uDumuMDade noorEMDlunu,
baDiyuMDade pErmi baamu padinoorEMDlun,
maDuvuna gokkera yuMDade,
kaDu nila buruShaartha paruDu gaavale sumatee || 13 ||
uttamaguNamulu neechuna
ketterxaguna galuga nErchu; neyyeDalaM daa
nettichchi karagi pOsina
nittaDi baMgaaramagune yilalO sumatee? || 14 ||
udakamu draaveDu hayamunu,
madamuna nuppoMguchuMDu mattEbhaMbun,
Page 3 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
modavu kaDa nunna vRuShabhamu,
jaduvani yaaneechu gaDaku janakura sumatee || 15 ||
upakaariki nupakaaramu
vipareetamu gaadu sEya vivariMpaMgaa;
napakaariki nupakaaramu
nepamennaka sEyuvaaDu nErpari sumatee || 16 ||
upamiMpa modalu tiyyana
kapaTaM beDaneDanu jerxaku kai vaDinE pO
nepamulu vedakunu gaDapaTa
gapaTapu durjaati poMdu gadaraa sumatee || 17 ||
eppaTi keyyadi prastuta
mappaTikaa maaTalaaDi, yanyula manamul
noppiMchaka, taa novvaka,
tappiMchuka tiruguvaaDu dhanyuDu sumatee || 18 ||
eppuDu dappulu vedakeDu
nappuruShuni golvagooDa dadi yeTlannan
sarpaMbu paDaga neeDanu
gappa vasiMchina vidhaMbu gadaraa sumatee || 19 ||
eppuDu saMpada kaligina
nappuDu baMdhuvulu vattu radi yeTlannan
Page 4 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
teppaluga jerxuvu niMDina
gappalu padivElu chEru gadaraa sumatee || 20 ||
Erxakumee kasugaayalu,
doorxakumee baMdhujanula dOShamu summee,
paarxakumee raNamaMduna,
meerxakumee guruvu naagnya mEdini sumatee || 21 ||
oka yooriki noka karaNamu,
noka teerpariyaina gaaka, nogi darxuchainan,
gakavikalu gaaka yuMDune
sakalaMbunu goTTuvaDaka sahajamu sumatee || 22 ||
oru naatma dalachu sati viDu,
marxumaaTalu paluku satula manniMpakumee,
verxa perxugani bhaTunElaku,
tarxachuga sati gavaya bOku, tagadura sumatee || 23 ||
ollani sati nollani pati,
nollani chelikaani viDuva nollani vaaDE
gollaMDu, kaaka dharalO
gollaMDunu gollaDaune guNamuna sumatee || 24 ||
ODala baMDlunu vachchunu,
ODalu naabaMDlameeda noppuga vachchun,
Page 5 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
ODalu baMDlunu valanE
vaaDaMbaDu galimi lEmi vasudhanu sumatee || 25 ||
kaDu balavaMtuDainanu
buDamini braayaMpuTaali buTTina yiMTan
daDavuMDa nichchenEniyu
baDupuga naMgaDiki daane baMpuTa sumatee || 26 ||
kanakapu siMhaasanamuna
Sunakamu goorchuMDabeTTi Subha lagnamunaM
donaraga baTTamu gaTTina
venukaTi guNamEla maanu vinaraa sumatee || 27 ||
kappaku noragaalainanu,
sarpamunaku rOgamaina, sati tuluvainan,
muppuna daridruDainanu,
tappadu marxi duHkha maguTa tathyamu sumatee || 28 ||
kamalamulu neeTa baasina
kamalaaptuni raSmi sOki kamalina bhaMgin
tama tama nelavulu dappina
tama mitrulu SatrulauTa tathyamu sumatee || 29 ||
karaNamu garaNamu nammina
Page 6 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
maraNaaMtaka maunu gaani manalEDu sumee,
karaNamu dana sari karaNamu
marxi nammaka marma meeka manavale sumatee || 30 ||
karaNamula nanusariMpaka
virasaMbuna dinna tiMDi vikaTiMchu jumee
yirusuna kaMdena beTTaka
paramESvaru baMDi yaina baaradu sumatee || 31 ||
karaNamu saadaiyunnanu,
gari mada muDiginanu, baamu garxavaka yunnan,
dhara dElu meeTakunnanu,
gara maruduga lekka gonaru gadaraa sumatee || 32 ||
kasugaaya garxachi choochina
masalaka pasa yogaru raaka madhuraMbagunaa,
pasa galugu yuvatuluMDaga
pasi baalala boMduvaaDu paSuvura sumatee || 33 ||
kavi kaani vaani vraatayu,
navarasa bhaavamulu lEni naatula valapun,
davili chanu paMdi nEyani
vividhaayudha kauSalaMbu vRudharaa sumatee || 34 ||
kaadu sumee dussaMgati,
Page 7 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
pOdusumee "keerti" kaaMta poMdina pidapan,
vaadu sumee yappichchuTa,
lEdu sumee satula valapu lESamu sumatee || 35 ||
kaamukuDu danisi viDichina
kOmali baraviTuDu gavaya gOruTa yellan
brEmamuna jerxaku pippiki
cheemalu vesa mooginaTlu siddhamu sumatee || 36 ||
kaaraNamu lEni nagavunu,
bEraNamu lEni lEma, pRuthivee sthalilO
booraNamu lEni booreyu,
veeraNamu lEni peMDli vRudharaa sumatee || 37 ||
kulakaaMta tODa neppuDu
galahiMpaku, vaTTi tappu ghaTiyiMpakumee,
kalakaMThi kaMTa kannee
rolikina siri yiMTa nuMDa nolladu sumatee || 38 ||
koorimi gala dinamulalO
nEramu lennaDunu galuga nEravu marxi yaa
koorimi virasaMbainanu
nEramulE tOchu chuMDu nikkamu sumatee || 39 ||
koMchepu naru saMgatichE
Page 8 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
naMchitamuga geeDu vachchu nadi yeTlannan
giMchittu nalli kuTTina
maMchamunaku jETu vachchu mahilO sumatee || 40 ||
kokkOkamella jadivina,
chakkanivaaDaina, raaja chaMdruMDainan,
mikkili rokkamu liyyaka,
chikkaduraa vaarakaaMta siddhamu sumatee || 41 ||
korxa gaani koDuku buTTina
korxa gaamiye kaadu, taMDri guNamula jerxachun
cherxaku tuda vennu buTTina
jerxakuna teepella jerxachu siddhamu sumatee || 42 ||
kOmali viSvaasaMbunu,
baamulatO jelimi, yanya bhaamala valapun,
vEmula tiyyadanaMbunu,
bhoomeeSula nammikalunu boMkura sumatee || 43 ||
gaDana gala magani joochina
naDugaDuguna maDugu liDudu rativalu damalO,
gaDa nuDugu magani joochina
naDa peenugu vachche naMchu naguduru sumatee || 44 ||
chiMtiMpaku kaDachina pani,
Page 9 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
kiMtulu valaturani namma keMtayu madilO,
naMtaHpura kaaMtalatO
maMtanamula maanu midiye matamura sumatee || 45 ||
cheemalu peTTina puTTalu
paamula kiravainayaTlu paamaruDu dagan
hEmaMbu gooDa beTTina
bhoomeeSula paala jEru bhuvilO sumatee || 46 ||
chuTTamulu gaani vaaralu
chuTTamulamu neekaTaMchu soMpu dalirpan
neTTukoni yaaSrayiMturu
gaTTiga dravyaMbu galuga gadaraa sumatee || 47 ||
chEtulaku doDavu daanamu,
bhootalanaathulaku doDavu boMkami dharalO,
neetiye toDavevvaariki,
naatiki maanaMbu toDavu nayamuga sumatee || 48 ||
taDa vOrvaka, yoDa lOrvaka,
kaDu vEgaM baDichi paDina gaaryaM bagunE,
taDa vOrchina, noDa lOrchina,
jeDipOyina kaaryamella jEkurxu sumatee || 49 ||
tana kOpame tana Satruvu,
Page 10 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
tana SaaMtame tanaku rakSha, daya chuTTaMbau
tana saMtOShame svargamu,
tana duHkhame naraka maMDru tathyamu sumatee || 50 ||
tana yoori tapasi tapamunu,
tana putruni vidya peMpu, dana sati roopun,
dana peraTi cheTTu maMdunu,
manasuna varNiMpareTTi manujulu sumatee || 51 ||
tana kalimi yiMdra bhOgamu,
tana lEmiye svargalOka daaridryaMbun,
dana chaavu jala praLayamu,
tanu valachina yadiye raMbha tathyamu sumatee || 52 ||
tana vaaru lEni chOTanu,
janamiMchuka lEni chOTa, jagaDamu chOTan,
anumaanamaina chOTanu,
manujunakunu niluva dagadu mahilO sumatee || 53 ||
tamalamu vEyani nOrunu,
vimatulatO chelimi chEsi vetabaDu telivin,
gamalamulu lEni kolakunu,
himadhaamuDu lEni raatri heenamu sumatee || 54 ||
talanuMDu viShamu phaNikini,
Page 11 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
velayaMgaa dOka nuMDu vRuSchikamunakun,
tala tOka yanaka yuMDunu
khalunaku niluvella viShamu gadaraa sumatee || 55 ||
talapoDugu dhanamu pOsina
velayaaliki nijamu lEdu vivariMpaMgaa
dala daDivi baasa jEsina
velayaalini nammaraadu vinaraa sumatee || 56 ||
tala maasina, nolu maasina,
valuvalu maasinanu braaNa vallabhunainan
gulakaaMtalaina rOturu
tilakiMpaga bhoomilOna diramuga sumatee || 57 ||
taanu bhujiMpani yarthamu
maanava pati jEru goMta marxi bhoogatamau
gaanala neegalu goorchina
tEniya yoru jErunaTlu tiramuga sumatee || 58 ||
daggarxa koMDemu seppeDu
preggaDa palukulaku raaju priyuDai marxi daa
neggu braja kaachariMchuTa
boggulakai kalpataruvu boDuchuTa sumatee || 59 ||
dhanapati sakhuDai yuMDina
Page 12 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
nenayaMgaa SivuDu bhikShamettaga valasen,
dana vaari keMta galigina
dana bhaagyame tanaku gaaka tathyamu sumatee || 60 ||
dheerulaku jEyu mEladi
saaraMbagu naarikELa salilamu bhaMgin
gauravamunu marxi meedaTa
bhoori sukhaavahamu nagunu bhuvilO sumatee || 61 ||
naDuvakumee teruvokkaTa,
guDuvakumee Satru niMTa goorimi tODan,
muDuvakumee paradhanamula,
nuDuvakumee yorula manasu novvaga sumatee || 62 ||
nammaku suMkari, joodari,
nammaku mogasaala vaani, naTu velayaalin,
nammaku maMgaDi vaanini,
nammaku mee vaama hastu navanini sumatee || 63 ||
nayamuna baaluM draavaru,
bhayamunanu viShammunaina bhakShiMturugaa,
nayameMta dOShakaariyo,
bhayamE joopaMga valayu baaguga sumatee || 64 ||
narapatulu mErxa dappina,
Page 13 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
diramoppaga vidhava yiMTa deerpari yainan,
garaNamu vaidikuDainanu,
maraNaaMtaka maunugaani maanadu sumatee || 65 ||
navarasa bhaavaalaMkRuta
kavitaa gOShTiyunu, madhura gaanaMbunu daa
navivEki keMta jeppina
jeviTiki SaMkhoodinaTlu siddhamu sumatee || 66 ||
navvakumee sabha lOpala,
navvakumee talli, daMDri, naathula tODan,
navvakumee parasatitO,
navvakumee vipravarula nayamidi sumatee || 67 ||
neerE praaNaadhaaramu
nOrE rasabharitamaina nuDuvula kellan
naariye narulaku ratnamu
cheeraye SRuMgaaramaMDru siddhamu sumatee || 68 ||
pagavala devvari tODanu,
vagavaMgaa valadu lEmi vachchina pidapan,
dega naaDa valadu sabhalanu
maguvaku manasiyya valadu mahilO sumatee || 69 ||
patikaDaku, dannu goorina
Page 14 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
satikaDakunu, vElpu kaDaku, sadguru kaDakun,
sutukaDaku rittachEtula
matimaMtulu chanaru neeti maargamu sumatee || 70 ||
panichEyuneDala daasiyu,
nanubhavamuna raMbha, maMtri yaalOchanalan,
danabhukti yeDala dalliyu,
nan dana kulakaaMta yuMDu naguraa sumatee || 71 ||
paranaaree sOdaruDai,
paradhanamula kaasapaDaka, parulaku hituDai,
parulu danu bogaDa negaDaka,
paru laligina naluga nataDu paramuDu sumatee || 72 ||
parasati kooTami gOraku,
paradhanamula kaasapaDaku, baruneMchakumee,
sarigaani gOShTi sEyaku,
siricheDi chuTTaMbu kaDaku jEraku sumatee || 73 ||
parasatula gOShThi nuMDina
puruShuDu gaaMgEyuDaina bhuvi niMda paDun,
barasati suSeelayainanu
barusaMgati nunna niMda paalagu sumatee || 74 ||
parulaku niShTamu seppaku,
Page 15 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
porugiMDlaku banulu lEka pOvaku mepuDun,
baru gadisina sati gavayaku,
merxigiyu birusaina hayamu lekkaku sumatee || 75 ||
parvamula satula gavayaku,
murveeSvaru karuNa nammi yubbaku madilO,
garviMpa naali beMpaku,
nirvahaNamu lEni chOTa niluvaku sumatee || 76 ||
palu dOmi sEyu viDiyamu,
talagaDigina naaTi nidra, taruNulayeDalan
bola yaluka naaTi kooTami
vela yiMtani chepparaadu vinaraa sumatee || 77 ||
paaTerxugani pati koluvunu,
gooTaMbuna kerxukapaDani kOmali ratiyun,
bETetta jEyu chelimiyu,
nETiki nedureedinaTTu lennaga sumatee || 78 ||
paalanu galasina jalamunu
paala vidhaMbunane yuMDu barikiMpaMgaa
paala chavi jerxachu gaavuna
paalasuDagu vaani poMdu valadura sumatee || 79 ||
paalasunakaina yaapada
Page 16 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
jaaliMbaDi teerpa dagadu sarvagnyunakun
tElagni baDaga baTTina
mElerxugune meeTu gaaka mEdini sumatee || 80 ||
piluvani panulaku bOvuTa,
galayani sati gatiyu, raaju gaanani koluvuM,
biluvani pEraMTaMbunu,
valuvani chelimiyunu jEya valadura sumatee || 81 ||
putrOtsaahamu taMDriki
putruDu janmiMchinapuDe puTTadu, janulaa
putruni kanugoni bogaDaga
putrOtsaahaMbu naaDu poMdura sumatee || 82 ||
purikini praaNamu gOmaTi,
varikini praaNaMbu neeru vasumati lOnan,
garikini praaNamu toMDamu,
sirikini praaNaMbu maguva siddhamu sumatee || 83 ||
puli paalu dechchi yichchina,
nalavaDagaa guMDe gOsi yarxachE niDinan,
dalapoDugu dhanamu bOsina,
velayaaliki goormi lEdu vinaraa sumatee || 84 ||
peTTina dinamula lOpala
Page 17 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
naTTaDavulanaina vachchu naanaarthamulun,
beTTani dinamula ganakapu
gaTTekkina nEmi lEdu gadaraa sumatee || 85 ||
poruguna bagavaaDuMDina,
niravoMdaka vraatakaaDe yElika yainan,
dhara gaapu koMDemaaDina,
garaNaalaku braduku lEdu gadaraa sumatee || 86 ||
baMgaaru kuduva beTTaku,
saMgaramuna baarxipOku sarasuDavaitE,
naMgaDi vechchamu vaaDaku,
veMgalitO jelimi valadu vinaraa sumatee || 87 ||
balavaMtuDa naakEmani
paluvuratO nigrahiMchi palukuTa mElaa,
balavaMta maina sarpamu
chali cheemala chEta jikki chaavade sumatee || 88 ||
madinokani valachi yuMDaga
madicheDi yoka kroora viTuDu maanaka tirugun
badi chiluka pilli paTTina
jaduvune yaapaMjaramuna jagatini sumatee || 89 ||
maMDala pati samukhaMbuna
Page 18 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
meMDaina pradhaani lEka melaguTa yellan
goMDaMta madapu TEnugu
toMDamu lEkuMDinaTlu dOchura sumatee || 90 ||
maMtrigalavaani raajyamu
taMtramu seDakuMDa niluchu darxachuga dharalO
maMtri viheenuni raajyamu
jaMtrapu geelooDinaTlu jarugadu sumatee || 91 ||
maaTaku braaNamu satyamu,
kOTaku braaNaMbu subhaTa kOTi, dharitrin^^
bOTiki braaNamu maanamu,
cheeTiki braaNaMbu vraalu siddhamu sumatee || 92 ||
maanadhanu DaatmadhRuti cheDi
heenuMDagu vaani naaSrayiMchuTa yellan^^
maaneDu jalamula lOpala
nEnugu meyi daachinaTTu lerxugumu sumatee || 93 ||
mEleMchani maalinyuni,
maalanu, mogasaalevaani, maMgali hitugaa
nElina narapati raajyamu
nEla galasi pOvugaani negaDadu sumatee || 94 ||
raapommani piluvani yaa
Page 19 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
bhoopaaluni golva bhukti muktulu galavE
deepaMbu lEni yiMTanu
jEpuna keeLLaaDinaTlu siddhamu sumatee || 95 ||
roopiMchi paliki boMkaku,
praapagu chuTTaMbu neggu palukaku madilO,
gOpiMchu raaju golvaku,
paapapu dESaMbu sorxaku padilamu sumatee || 96 ||
laavigalavaani kaMTenu
bhaaviMpaga neetiparuDu balavaMtuMDau
graanaMbaMta gajaMbunu
maavaTivaaDekkinaTlu mahilO sumatee || 97 ||
varxadaina chEnu dunnaku,
karxavainanu baMdhujanula kaDa kEgakumee,
parulaku marmamu cheppaku,
pirikiki daLavaayi tanamu peTTaku sumatee || 98 ||
varipaMTa lEni yoorunu,
dora yuMDani yooru, tODu dorakani teruvun,
dharanu pati lEni gRuhamunu
narayaMgaa rudrabhoomi yanadagu sumatee || 99 ||
vinadagu nevvaru jeppina
Page 20 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
vininaMtane vEga paDaka vivariMpa dagun
kani kalla nijamu delisina
manujuDe pO neeti paruDu mahilO sumatee || 100 ||
veeDemu sEyani nOrunu,
jEDela yadharaamRutaMbu sEyani nOrun,
paaDaMgaraani nOrunu
booDida kiravaina paaDu boMdara sumatee || 101 ||
velayaali valana goorimi
galagadu, marxi galigenEni kaDatErxadugaa,
baluvuru naDacheDu teruvuna
molavadu puvu, molichenEni podaladu sumatee || 102 ||
velayaalu chEyu baasalu,
velayaga mogasaala boMdu velamala chelimin,
galalOna ganna kalimiyu
vilasitamuga nammaraadu vinaraa sumatee || 103 ||
vEsarapu jaati gaanee,
veesamu daa jEyanaTTi veeriDi gaanee,
daasi koDukaina gaanee,
kaasulu gala vaaDe raaju gadaraa sumatee || 104 ||
Subhamula poMdani chaduvunu,
Page 21 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)
nabhinayamuga raagarasamu naMdani paaTal,
gubha gubhalu lEni kooTami,
sabha mechchani maaTalella jappana sumatee || 105 ||
sarasamu virasamu korxakE,
paripoorNa sukhaMbu ladhika baadhala korxakE,
peruguTa viruguTa korxakE,
dhara tagguTa hechchu korxake tathyamu sumatee || 106 ||
siri taa vachchina vachchunu
salalitamuga naarikELa salilamu bhaMgin,
siri taa bOyina bOvunu
kari mriMgina velaga paMDu karaNini sumatee || 107 ||
streela yeDa vaadulaaDaku,
baaluratO jelimichEsi bhaaShiMpakumee,
mElaina guNamu viDuvaku,
mElina pati niMda sEya kennaDu sumatee || 108 ||
Web Url: http://www.vignanam.org/veda/sumati-satakam-plainenglish.html
Page 22 of 22
Vaidika Vignanam (http://www.vignanam.org)