sugros vol 11

24
Vendita riservata solo ai possessori di partita IVA. I prezzi si intendono esclusi di IVA. Tagliamonte passata 700g Doriano crackers salati 750g Saom olio oliva 1lt Pavesi gocciole cioccolato 500 g SFOGLIA IL VOLANTINO SU cash & carry www.sugros.it SFOGLIA IL VOLANTINO SU DAL 28 MAGGIO AL 09 GIUGNO S.Benedetto regular pesca limone 1500 ml Rio Mare tonno oliva 80g x7 1, 49 2, 35 1, 39 0, 44 4, 59 0, 49

Upload: sugros-cashcarry

Post on 12-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

dal 28 maggio al 9 giugno

TRANSCRIPT

Page 1: Sugros vol 11

Vend

ita ri

serv

ata s

olo ai

poss

esso

ri di

parti

ta IV

A. I

prez

zi si

inten

dono

esclu

si di

IVA.

Tagliamonte passata 700g

Dorianocrackers salati750g

Saomolio oliva1lt

Pavesigocciole

cioccolato500 g

SFOGLIA IL VOLANTINO SU

cash & carry

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

DAL 28 MAGGIOAL 09 GIUGNO

S.Benedettoregularpescalimone1500 ml

Rio Maretonno oliva 80g x7

1,49

2,35

1,39

0,44 4,59

0,49

sugros_vol_11.indd 1 24/05/12 15:03

Page 2: Sugros vol 11

2 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.2 |

SAL

UMI

Berettaprosciutto crudosan danieledisossatoal Kg

Schettinosalame napolipartenopeal Kg

Prazzolipancetta tesaal Kg

Amadorigranrostyal Kg

P.L.A.C.provolone piccantefettaal Kg

Trinita’prosciutto cottogran menual Kg

Kingprosciutto crudosnocciolatoal Kg

2,99

Kinggran speckal Kg

Auricchioprovolone giovanisaliminiprovoletteal Kg

Diano Caseariadianone affumicatoal Kg

cash & carry

5,59

11,90

Galbanibel paeseal Kg

4,85

6,40

7,59 9,15 5,15

Spieziaprosciutto cottolancillottoal Kg

prezzospeciale

5,19 2,659,20

5,70

sugros_vol_11.indd 2 24/05/12 15:03

Page 3: Sugros vol 11

3 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.3 |

SAL

UMI

S.Francescoprosciutto crudo mecdisossatoal Kg

Bombieriprosciutto cottoblual Kg

Berettaprosciutto parmacon ossoal Kg

Principeprosciutto pragavecchia triesteal Kg

Sosiobresaolapunta d’ancaal Kg

Mendelspeckal Kg

Mojolimortadella igpal Kg

Emmiemmentaler dopal Kg

Auricchiomardaronepiccanteal Kg

Trinita’cotto veronaal Kg

Auricchiosaracinoal Kg

2,99

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

17,90

6,40

6,25

3,25

1,65

5,95

8,80

Rovagnatiprosciutto cottosapore delicatoal Kg

8,30

7,25 prezzospeciale

prezzospeciale

2,99

sugros_vol_11.indd 3 24/05/12 15:03

Page 4: Sugros vol 11

4 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.4 |

SAL

UMI

Fioruccimortadella supremaal Kg

Principeprosciutto crudosan danielecon ossoetichetta neraal Kg

Pinnapecorino romano toroal Kg

Sardaformaggifiore sardo d.o.p.al Kg

Valgranaformeal Kg

Trinita’cotto pizzaioloal Kg

Sardaformaggipecorinocosta dorataal Kg

P.L.A.C.provolone dolcetriangoloal Kg

7,45

10,90

P.L.A.C.provolone gigantinoal Kg

Pinnabriganteal peperoncinoal Kg

Berettaprosciutto parmamagnumdisossatoal Kg

prezzospeciale

5,15

5,75

cash & carry

Robustellinispeck valtellinaal Kg

5,95

9,70

2,15

6,25

7,80 10,80

6,25 12,20

sugros_vol_11.indd 4 24/05/12 15:03

Page 5: Sugros vol 11

5 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.5 |

SUR

GELA

TI

Mottacremeriatradizionale500 g

Algidamagnum344 g

Findusbastoncinix 18450 g

Mottacoppa del nonno500 g

Algidacornetto enigma330 g

Sammontanaarlecchino350 g

Ringogelato280 g

1,69

Algidaliuk x6474 g

Algidaviennetta choconuttiramisu’pistacchio350 g

Carte D’Orgelateria1000 g

Pizzolipatasnella stick1000 g

Sammontanagelato vaschetta1500 g

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

2,49 1,99

1,59

3,19

1,59

2,19

1,393,48

2,79 1,99

2,35 2,89

sugros_vol_11.indd 5 24/05/12 15:04

Page 6: Sugros vol 11

6 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.6 |

LIBE

RO S

ERVIZ

IO

Fruttoloyogurt smartiesfragolavaniglia120 g

Granarololatte uhtparz.scremato1000 mll

Philadelphiaclassica250gx2500 g

Fruttoloyogurt banana + fragola250 g

Parmalatcoppa malù200 g

Mullerpezzi / golosigusti vari150 g

Parmalatcalcio plusfibresseomega 31000 ml

Parmalatpanna chef200 ml

0,69

0,69

0,79

Exquisabimbopiu’gusti vari300 g

Parmalatlatte punto weight watchers500 ml

Parmareggioburro200 g

Sterilgardalatte brikparz.scremato1500 ml

1,05

0,58

0,78

0,98 0,89

0,68

0,423,39

cash & carry

0,940,35

sugros_vol_11.indd 6 24/05/12 15:04

Page 7: Sugros vol 11

7 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.7 |

LIBE

RO S

ERVIZ

IO

Galbanigalbanino550 g

Galbanifiordifette200 g

Wuberwuberone pollo250 g

Mioformaggino125 g

Exquisasquisi’60gx2120 g

Galbanicertosa100 g

Spieziapizzicotti150 g

Principewulevu’suino100 g

0,69

0,32

3,49

Lindenbergerclassico250 g

0,79

Fioruccipancetta dadidolce/affumicata140 g

0,82

1,79 0,69

Biraghigrattuggiatocento bontà100 g

0,89 1,19

1,29

Berettaprosciutto crudo70 g

0,59

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

0,69

0,90

sugros_vol_11.indd 7 24/05/12 15:04

Page 8: Sugros vol 11

8 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.8 |

SAL

ATI

Valfruttapassata brik1 Kg

Buon Raccoltopelati400 g

Starpassata pummarò700 g

La Fiammantepomodorini400 g

Tagliamontepassata700 g

La Torrentepelati400 g

Starragu180gx2360 g

0,26

0,51

0,66

La Torrentepassatatipo birraa cartone 5,88700 ml

0,49

0,44

1,75

0,39

La Fiammantepassata basilico700 g

0,45

Buon Raccoltopomodorini400 g

0,29

0,33

cash & carry

sugros_vol_11.indd 8 24/05/12 15:04

Page 9: Sugros vol 11

9 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.9 |

SAL

ATI

Tagliamontepassata700 g

Curtiriso arborio1000 g

Curtiriso ribe500 g

Montegrappatortelliniravioli250 g

Florariso bell’insalata1000 g

Dececcovaschette500 g

Sassoextravergenineclassicoricco1000 ml

0,58

3,19

1,79

1,49

Buitonilasagne500 g

Vignolariso per insalate1000 g

0,590,89

1,09

0,95

Divellapasta uovo tagliolinifettuccine/paglia e fieno/tagliatelle500 g

1,19

Garofalopastaf.ti normali500 g

0,72

De Santisextravergine100%italiano1000 ml

2,79

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

sugros_vol_11.indd 9 24/05/12 15:04

Page 10: Sugros vol 11

10 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.10

| SA

LATI

Friololiosemi vari1000 ml

Carapelligirasole1000 ml

Riomaretonno fagiolitonno piselli160gx2320 g

Carapellifrantolioolio extravergine1000 ml

Carapellimais1000 ml

Knorrrisotti175 g

Stardadi x 10classico/delicatofunghi/vegetale110 g

Milanoaceto1000 ml

Starmareaperto tonnoolio oliva80gx3240 g

Riomaretonno olio oliva80gx4320 g

Riomaretonno80gx7560 g

1,39

2,85

Nostromotonno naturale80gx3+1320 g

1,59

1,79 0,72

0,72 0,58

prezzospeciale

cash & carry

4,591,89 1,99

1,49

sugros_vol_11.indd 10 24/05/12 15:04

Page 11: Sugros vol 11

11 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.11

| SA

LATI

Mielepiselli piccolissimi360 g

Riomarefiletti di salmone naturale/olio olivaaffumicato/limone150 g

Selectfagioli cannellini500 g

Annalisalegumi vetro330 g

Simmenthalcarne in gelatina215 g

Flottfiletti acciughe78 g

Riomaresgombro naturaleolio oliva125 g

Simmenthalcarne in gelatina70gx3210 g

D’Amicofiletti alici140 g

Selectlenticchie rosse500 g

1,45

Riomareinsalatissime160 g

Riomarefiletti di tonnoolio oliva250 g

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

3,95

0,421,79

1,050,45

1,45

2,89 2,49

1,09

0,82

0,70

sugros_vol_11.indd 11 24/05/12 15:04

Page 12: Sugros vol 11

12 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.12

| SA

LATI

Bonduellemais150gx3+1600 g

Calvèmaionese classicamayò225 ml

Montefiorebiscotti360 g

Tagliamontepeperoni arrostiti400 g

Curtirisobasmati500 g

D’Amicomelenzane520 g

Pontiinsalata di riso/pasta370 g

Kraftmato mato ketchup390 g

0,98

D’Amicochampignons800 g

1,79

cash & carrySacla’olive verdi snocciolate290 g

1,89

1,79

1,69

1,39

2,25 0,95

0,59

0,99

sugros_vol_11.indd 12 24/05/12 15:04

Page 13: Sugros vol 11

13 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.13

| DO

LCI

Loackerwafercremkakaonapolitaner175 g

Bistefaniyoyo choco x6210 g

Pavesipavesiniclassicicaffè200 g

Mulino Biancocamillex8304 g

Elledicrostatinecacaoalbicoccax10420 g

2

Galbuseracereali cosìbiscotti senza zucchero300 g

Baulimorbidi amicicacao/albicocca264 g

Pavesicerealixcacao/latte160 g

Ellediwafer 50gx4cacao/nocciola200 g

Mulino Biancofiore lattegemme di granosegreti di bosco300 g

Biscotti Danesilatta454 g

Biscotti Danesilatta908 g

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!Sacla’olive verdi snocciolate290 g

0,99

0,82

1,89

1,39 1,39

0,49

1,75

1,29

1,59

3,95

1,89

1,15

sugros_vol_11.indd 13 24/05/12 15:04

Page 14: Sugros vol 11

Vend

ita ri

serv

ata s

olo ai

poss

esso

ri di

parti

ta IV

A. I

prez

zi si

inten

dono

esclu

si di

IVA.

14 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.14

| DO

LCI

Santa Rosaconfetturevari gusti350 g

Pancolussifette classichex80562 g

Elledisavoiardi400 g

Galbuseracrackersriso su riso380 g

Nestlefitness & fruit325 g

San Carlopane bianco400 g

Nutkaobicchiere bicolore200 g

Divellabiscottigamma400 g

1,25

Mulino Biancopane di grano duro400 g

Bonomisavoiardi400 g

cash & carry

Nestlefitness375 g

Monvisofette salute300 g

1,19

0,95

0,79

0,95 0,95

2,09

0,76

1,99

0,95 1,35

0,99

sugros_vol_11.indd 14 24/05/12 15:04

Page 15: Sugros vol 11

15 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.15

| DO

LCI

Kosecaffè250 g

Lavazzacrema e gustogusto ricco250 g

Dietor40 bustine

Orzo Bimbosolubile120 g

Startea classicof6090 g

Nestlenesquik squeeze300 g

Lavazzacrema e gustocialde x18125 g

Startea classicof2537 g

Saiwatuc classici100 g

Saiwatuc bacon100 g

Cameosalatinigran festa400 g

Eridaniazuccheroastuccio1000 g

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

1,69

1,49

1,99

2,29

1,51

1,650,89

0,690,64

0,84prezzospeciale

prezzospeciale

sugros_vol_11.indd 15 24/05/12 15:04

Page 16: Sugros vol 11

16 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.16

| DO

LCI

Ritzastuccio200 g

Saiwabiscotti oro500 g

Colussigran turchese400 g

Goliaactivblubalsamica41 g

La Giuliacaramelle moumilktoff/liqutoff/mix200 g

Fidabolibelfrutta/menta150 g

Baloccocruschellepastefrollezuppoleciambelle350 g

Daygumxylitol xp54 g

Brooklinfre/mint s/zjuic/red s/zstro/mint s/z39 g

Fruit Joyrandoms200 g

Pavesigoccioleextra dark400 g

Fidacaramellebonelle200 g

cash & carry

1,25

0,99

0,99

0,65

0,85

1,49

0,89

0,69

0,45

0,57 0,55

0,95

sugros_vol_11.indd 16 24/05/12 15:04

Page 17: Sugros vol 11

Vend

ita ri

serv

ata s

olo ai

poss

esso

ri di

parti

ta IV

A. I

prez

zi si

inten

dono

esclu

si di

IVA.

17 |

DOLC

I

Crik Crokoriginalpaprika100 g

Divellafarina1000 g

Lorenzcrunchipsoriginalpaprika100 g

Galassoconi vaschex945 g

Lorenznicnac arachidi125 g

Panealbacrostini/mediter/peperoncino/pomodoroscrack pomodoro/siciliani100 g

0,39

Doriajumbonetti mpk320 g

1,15

Baulicroissant classicox6240 g

0,99

Nesquikcereali330 g

1,79

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

0,46

0,70

0,800,75 0,79

sugros_vol_11.indd 17 24/05/12 15:04

Page 18: Sugros vol 11

18 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.18

| BE

VAND

E

Energadearancialimonearancia rossa500 ml

Santagataacqua effervescente1500 ml

S. Benedettoregularpescalimone1500 ml

0,17

Liliaacqua oligominerale2000 ml

Humanaacqua amorosa1000 ml

Schweppesgusti assortiti1000 ml

Beltèzeropescalimone1500 ml

Sangeminiacqua1000 ml

Verabibite assortite1500 ml

S. Benedettothè lattinapescalimone330 ml

Humanaacqua amorosa1000 ml

RocchettaUliveto500 ml

Fanta/Spritebottiglia1500 ml

cash & carry

0,45

0,52

0,17

0,79 0,55

0,17 0,70

0,49

0,38

0,25

0,85

sugros_vol_11.indd 18 24/05/12 15:04

Page 19: Sugros vol 11

19 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.19

| BE

VAND

E

Oasisbevande alla fruttaassortite1500 ml

Optimumnettari assortiti200mlx3600 ml

Heinekenfusto5 lt

Bevidasciroppi assortiti1300 g

Labadiasciroppi assortiti+ latte di mandorla650 g

Mielesciroppi 0% zucchero1300 g

Condorellilatte di mandorla1000 ml

Valfruttasucchi di frutta125mlx6750 ml

Yogasucchi di frutta assortiti1000 ml

Beck’Sregularnext660 ml

Beck’Sgreen lemon330 ml

Splugenbottiglia660 ml

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

0,72

2,40 1,15 1,30

1,85 0,87

0,55 0,92

0,69

0,59

10,79prezzospeciale

sugros_vol_11.indd 19 24/05/12 15:04

Page 20: Sugros vol 11

20 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.20

| BE

VAND

E

Makaaglianicofalanghinabeneventana750 ml

La Cacciatorabarbera d’asti750 ml

Zadjalinzolianero d’avola750 ml

Tavernellovino brikbiancorosso1000 ml

Tennent’Ssuper330 ml

Budweiserbirra x3€ 0,57 a bottiglia990 ml

Frasselovino brikbiancorosso1lt

Titernosolopaca dopbiancorosso750 ml

Gotto D’Orocastelli romanibiancorossorosato750 ml

Brumaletrebbiano d.o.c.750 ml

Brumalesangiovesemontepulciano d.o.c.750 ml

0,57 euro CADAUNO

C

ADAUNO

Castel Del Monted.o.c.biancorosso750 ml

cash & carry

1,05

0,85

0,95

0,79

0,79

1,65 1,15

1,35 0,95

1,10

prezzospeciale

sugros_vol_11.indd 20 24/05/12 15:05

Page 21: Sugros vol 11

21 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.21

| BE

VAND

E

Stocklimonce’+mignon500 ml

Skyyvodka & frutta500 ml

Rocca Dei Fortiprosecco d.o.c.750 ml

Frescobaldialbizzia toscana bianco750 ml

Astronifalanghina dei campi flegrei d.o.c750 ml

Strega Alberticream700 ml

Strega Albertiliquore700 ml

Molinarisambuca1500 ml

Davide Campariaperol aperitivo700 ml

Frescobaldichianti750 ml

Caparra & S.ciro’ docbiancorossorosato750 ml

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

Carpenèmalvolti prosecco d.o.c.g.750 ml

3,99

7,47

4,49

2,69

2,97

6,50 16,29

5,855,85

2,25

2,50 2,90

sugros_vol_11.indd 21 24/05/12 15:05

Page 22: Sugros vol 11

22 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.Ve

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.22

|HOR

ECA

Kraftketchup bustinex200

Kraftmaionese bustinex200

Gicoolio di semi di palma25 Lt

Biraghigrattugia.mix1000 g

Biraghigrana 1/8 sval Kg

Kraftmaionese gastronomica5 Kg

Knorrbrodo sapore1 kg

Gaiamaionese squiz820 ml

Gaiaketchup squiz920 ml

Caputofarina per pizzeria25 Kg

Divellasemola rimacinata25 Kg

4 Stellepelati3 Kg

cash & carry

11,50

5,65

14,90

8,40 9,90

2,29

12,75

2,79

3,59 1,35

13,8935,90

sugros_vol_11.indd 22 24/05/12 15:05

Page 23: Sugros vol 11

23 |

SALU

MIVe

ndita

rise

rvat

a solo

ai po

sses

sori

di pa

rtita

IVA.

I pr

ezzi

si int

endo

no es

clusi

di IVA

.23

| NA

L

Clearshampo purificanteaction 2in1ice&fresh250 ml

Acelavatrice liquidoigienizzante1825 ml

Tempofazzoletti9x1212 pz

Cukialluminio 16 metri16 mt

2,39

Kraftmaionese gastronomica5 Kg

Prorasoschiuma da barbarinfrescante400 ml

Vimballerina giallo3 pz

Scottextovagliolo monovelo240 pz

0,79

Glassexmultiuso trigger500 ml

Coccolinosensationmagic sens.concentrato seta/blu750 ml

Prestopiatti x62pianifondi990 g

Mentadentspazzolino tecn.forte/medio1 pz

1,15

www.sugros.itSFOGLIA IL VOLANTINO SU

Grandi occasioni!

1,39 0,69 0,99

1,490,841,75

1,990,84

sugros_vol_11.indd 23 24/05/12 15:05

Page 24: Sugros vol 11

24 |

SALU

MI

OFFERTE VALIDE FINO AD ESAURIMENTO SCORTE. I PREZZI SI RIFERISCONO AL SINGOLO ARTICOLOSALVO ERRORI ED OMISSIONIE POTRANNO SUBIREVARIAZIONI O MODIFICHE.

sugros cash & carry, via Vicinale San Severino 10/1180143 Napoli Tel. 081 2509811traversa di via Stadera - adiacente al centro commerciale “Il Borgo”.

ampio parcheggio [email protected]

orario continuatoda lunedì a venerdì 8.00 - 19.00sabato 8.00 - 13.00

diventa fan disugros - cash & carry

Vend

ita ri

serv

ata s

olo ai

poss

esso

ri di

parti

ta IV

A. I

prez

zi si

inten

dono

esclu

si di

IVA.

www.sugros.it

cash & carry

SFOGLIA IL VOLANTINO SU

Friskiesbocconi cane400g

0,49

Friskiescrocchettecani junior1500g

2,49Gourmetbocconcini gold85g

0,37

sugros_vol_11.indd 24 24/05/12 15:05