sugar cane coverercatalogo.civemasa.com.br/pdf/0501092351i.pdf · sugar cane coverer rev.: 01. code...
TRANSCRIPT
Code:
Series: S-0818 Date Rev.: AGOSTO/2019
0501092351
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300
SUGAR CANE COVERER
Rev.: 01
Code Description
0120310066 CCC 2L 4D 2R CB S-0818
0120310064 CCC 2L 4D 2R S-0818
0120310065 CCC 2L 4D S-0818
0120310062 CCC-BP 2L 4D 2R CB T300 S-0818
0120310061 CCC-BP 2L 4D 2R T300 S-0818
0120310063 CCC-BP 2L 4D T300 S-0818
0120310067 CCC-BP MH 2L 4D 2R T300 S-0818
FRAME ASSY ............................... 10909094909
SEMI MOUNTED FRAME ............................... 20521054417
AXIS 27,80 X EC 130 ASSY ............................... 30521054328
AXIS 25 X EC 130 ASSY ............................... 40521054135
AXIS 19,05 X EC 105 ASSY ............................... 50521055307
WATER RESERVOIR ASSY ............................... 60521054414
RIGHT DISC COVER ............................... 70511045335
LH DISC COVER ............................... 80511045336
ROCKING DRIVER ............................... 90501052393
ARM OSCILLATING LOWER ASSY ............................... 100501057760
BEARING ............................... 110501049010
PRESS ROLLER ASSY ............................... 120511045337
PRESSURE ROLLER ............................... 130511045642
BOX BREAK ROLLER ............................... 140501052042
SCRAPER ASSY ROLLER COMPACTOR ............................... 150501057158
SPRAYING CIRCUIT PUMP ............................... 160521054416
TIP ASSY WITH SPRAY ............................... 170511059863
300 LITERS RESERVOIR ASSY ............................... 180521053980
PLAY HOSE ............................... 190521054419
MALE QUICK COUPLING AGRICULTURAL WITH COVER - 1/2
NPT
............................... 200501053834
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 1
0909094909FRAME ASSY
04
03
06
06
05
07
02
01
03
05
05
04
QTItem Code Description See page
01 0521054417 01SEMI MOUNTED FRAME 2
02 0521054414 01WATER RESERVOIR ASSY 6
03 0511045335 02RIGHT DISC COVER 7
04 0511045336 02LH DISC COVER 8
05 0511045337 02PRESS ROLLER ASSY 12
05. 0511045642 02PRESSURE ROLLER 13
06 0501057158 02SCRAPER ASSY ROLLER COMPACTOR 15
07 0521054416 01SPRAYING CIRCUIT PUMP 16
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 2
0521054417SEMI MOUNTED FRAME
1213141531
32
22
41
41
37
38
39
23
33
37
42
43
03
03
40
40
0506
29
26
30
24
25
2120
19
18
16
17
04
01
01
28
09
27
41
29
30
24
25
04
0506
02
07
08
28
11
10
3436
35
QTItem Code Description See page
01 0511067895 02SIDE PLOUGH SUPPORT
02 0511067958 01TANK FIXER RIGHT SUPPORT
03 1902010800 02CLIP HITCH FRAME
04 0503010901 043/4UNC 3.1/2 BOLT
05 0503010023 04SPRING WASHER
06 0503010014 043/4" NUT
07 0521069177 01FRAME ESP 0,90 A 1,80 METROS
08 0511067893 01TANK SUPPORT FIXATION
09 0511067894 01CENTRAL PLOUGH SUPPORT
10 0503034004 01ALUMINUM IDENTIFICATION LABEL
11 0503010001 04RIVET POP
12 0503031739 01ADHESIVE LABEL DANGER
13 0503033038 01BADGE DANGER
14 0503033647 01APPROVED BADGE
15 0503031827 01ADHESIVE LUBRICATION AND REAPERT LABEL
16 0503060100 01HAND BOOK COMPARTMENT
17 0503010267 01NYLON CLAMP
18 0503010371 015/16" X 1" BOLT
19 0501010694 01FLAT WASHER
20 0503010179 01SPRING WASHER
21 0503010337 015/16" NUT
22 0501092319 01INSTRUCTION MANUAL
23 0503013229 05LATERAL BAND
24 0503010019 041/2" SPRING WASHER
25 0503010060 041/2" NUT
26 0521012451 02FLAT WASHER
27 0581018390 01SUPPORT FOR LIFTING
28 0551012147 02TANK FIXER RIBBON
29 0503010479 041/2" X 3" BOLT
30 0581018388 04GLOVE 16 X 22 X 17
31 0503031942 01ADHESIVE LABEL
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 2
0521054417SEMI MOUNTED FRAME
QTItem Code Description See page
32 0503031428 01ADHESIVE LABEL ATTENTION
33 0503034078 04ADHESIVE LABEL POINTS FOR LIFTING
34 0502012702 01BODY SUPPORT CLAMP
35 0503011173 017/16" X 2" BOLT
36 0503010180 017/16" SPRING WASHER
37 0521054328 02AXIS 27,80 X EC 130 ASSY 3
38 0521054135 01AXIS 25 X EC 130 ASSY 4
39 0503034648 01ADHESIVE LABEL
40 0581019243 04STRAP RUBBER RESERVOIR 72X5,5
41 0521055307 03AXIS 19,05 X EC 105 ASSY 5
42 0503010797 013/4" X 4" BOLT
43 0503010152 013/4" UNF SELF ADJUSTINGNTE NUT
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 3
0521054328AXIS 27,80 X EC 130 ASSY
03
02
04
01
QTItem Code Description See page
01 0503034755 01HANDLE PIN HITCH
02 0503031035 01HAIR PIN
03 0503034756 01CHAIN 3,00 X 16
04 0581018636 01AXIS 27,80 X 155 X EC 130 FR 7,14
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 4
0521054135AXIS 25 X EC 130 ASSY
03
02
04
01
QTItem Code Description See page
01 0503034755 01HANDLE PIN HITCH
02 0503031035 01HAIR PIN
03 0503034756 01CHAIN 3,00 X 16
04 0581018637 01AXIS 25 X 155 X EC 130 FR 7,14
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 5
0521055307AXIS 19,05 X EC 105 ASSY
03
04
01
02
QTItem Code Description See page
01 0581019771 01AXIS 19,05 X 105 X EC 75 FR 6,35
02 0503034794 01HANDLE PIN HITCH 4MM
03 0503034756 01CHAIN 3,00 X 16
04 0503030012 01HAIR PIN
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 6
0521054414WATER RESERVOIR ASSY
01
02
0605
04
03
07
QTItem Code Description See page
01 0503014820 01COROTE BLACK WATER
02 0521069375 01FIXING SUPPORT WATER RESERVOIR
03 0581018785 02FASTENER 1/2 UNC X 110 X 100
04 0501010937 04FLAT WASHER
05 0503010019 041/2" SPRING WASHER
06 0503010060 041/2" NUT
07 0503032532 01EMBLEM WATER NOT POTAVEL
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 7
0511045335RIGHT DISC COVER
01
02
0304
05
06
07
08
30
07
09
09
09
09
10
11
12
21
13
14
15
15
16
16A
16B
16C
16D
18
17
0319
20
22
2324
25
26
29
27
28
QTItem Code Description See page
01 0511067891 01PARALELOGRAMA FIXER SUPPORT
02 0503010901 023/4UNC 3.1/2 BOLT
03 0503010023 03SPRING WASHER
04 0503010014 023/4" NUT
05 0501052393 01ROCKING DRIVER 9
06 0501057760 01ARM OSCILLATING LOWER ASSY 10
07 0551012149 0431,75 X 130 AXLE
08 0521011132 02FLAT WASHER
09 0503010839 0803"X 0.6" SPRING PIN
10 0511067959 01SUPPORT ADJUSTING DISC COVER
11 0503010002 011800 GREASE FITTING
12 0511063098 01DISC SUPPORT UPPER
13 0521012120 01WASHER
14 0503011195 027/16" X 1.3/4" BOLT
15 0503010244 047/16" NUT
16 0501048963 025/8" X 2-1/2" BOLT ASSY
16A 0501014177 015/8" X 2-1/2" BOLT
16B 0501010947 015/8 NUT LOCK
16C 0501012140 01FLAT WASHER
16D 0503010013 025/8" NUT
17 0521015310 011.1/4 UNC X 206 AXLE
18 0521015311 01WASHER
19 0501010098 01HEX BOLT 3/4 UNC X 2 C S G.5 ZN
20 0601025002 0118" X 0.1" PLAIN DISC BLADE
21 0501010087 011.1/4" NUT
22 0501010455 011.1/4" NUT LOCK
23 0501010161 011/2" X 1.1/4" BOLT
24 0503010019 011/2" SPRING WASHER
25 0503010060 011/2" NUT
26 0501010110 011.1/2" NUT
27 0501049010 01BEARING 11
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 7
0511045335RIGHT DISC COVER
QTItem Code Description See page
28 0502010819 01TRACTOR HITCH FIXER
29 0502010835 011-1/4" EXTERNAL AXLE WASHER
30 0521013076 02FLAT WASHER
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 8
0511045336LH DISC COVER
16
16A
16B
16C
16D
2324
25
20
01
02
0304
05
06
07
08
30
07
09
09
09
09
10
11
12
21
13 14
15
15
18 17
0319
22
26
29
27
28
QTItem Code Description See page
01 0511067891 01PARALELOGRAMA FIXER SUPPORT
02 0503010901 023/4UNC 3.1/2 BOLT
03 0503010023 03SPRING WASHER
04 0503010014 023/4" NUT
05 0501052393 01ROCKING DRIVER 9
06 0501057760 01ARM OSCILLATING LOWER ASSY 10
07 0551012149 0431,75 X 130 AXLE
08 0521011132 02FLAT WASHER
09 0503010839 0803"X 0.6" SPRING PIN
10 0511067959 01SUPPORT ADJUSTING DISC COVER
11 0503010002 011800 GREASE FITTING
12 0511063098 01DISC SUPPORT UPPER
13 0521012120 01WASHER
14 0503011195 027/16" X 1.3/4" BOLT
15 0503010244 047/16" NUT
16 0501048963 025/8" X 2-1/2" BOLT ASSY
16A 0501014177 015/8" X 2-1/2" BOLT
16B 0501010947 015/8 NUT LOCK
16C 0501012140 01FLAT WASHER
16D 0503010013 025/8" NUT
17 0521015310 011.1/4 UNC X 206 AXLE
18 0521015311 01WASHER
19 0501010098 01HEX BOLT 3/4 UNC X 2 C S G.5 ZN
20 0601025002 0118" X 0.1" PLAIN DISC BLADE
21 0501010087 011.1/4" NUT
22 0501010455 011.1/4" NUT LOCK
23 0501010161 011/2" X 1.1/4" BOLT
24 0503010019 011/2" SPRING WASHER
25 0503010060 011/2" NUT
26 0501010110 011.1/2" NUT
27 0501049010 01BEARING 11
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 8
0511045336LH DISC COVER
QTItem Code Description See page
28 0502010819 01TRACTOR HITCH FIXER
29 0502010835 011-1/4" EXTERNAL AXLE WASHER
30 0521013076 02FLAT WASHER
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 9
0501052393ROCKING DRIVER
02
0103
03
02
02
02
QTItem Code Description See page
01 0511060990 01ROCKING DRIVER
02 0521012122 04DRIVER ROCKING SLEEVE SUPPORT
03 0503010002 021800 GREASE FITTING
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 10
0501057760ARM OSCILLATING LOWER ASSY
03
03
0201
02
02
02
QTItem Code Description See page
01 0511068854 01LOWER ROCKING DRIVER
02 0521012122 04DRIVER ROCKING SLEEVE SUPPORT
03 0503010002 021800 GREASE FITTING
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 11
0501049010BEARING
02 01 03
10
10
11
04
05 08
0706
03
09
06
05
04
QTItem Code Description See page
01 0502011765 01HOUSING DM
02 0502040484 01BEARING AXLE
03 0503010856 02OIL PLUG
04 0503010111 0230210 ROLLER BEARING
05 0503030026 02SEAL LP JB-253
06 0502010541 02SEAL RETAINER
07 0502020424 01HOUSING CAP DM
08 0503010134 043/8" X 1" BOLT
09 0502010074 01INNER FLANGE
10 0503030013 024.4" X 3.5" X 0.004" JOINT
11 0503030684 014.4" X 3.5" X 0.004" JOINT
12 3402301247 0,11LTOIL MINERAL GREASE
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 12
0511045337PRESS ROLLER ASSY
03
0405
07
09
09
01
10
02
12
06
10
1314
15
08
11
QTItem Code Description See page
01 0511067892 01PRESS ROLLER FIXER
02 1902010819 01FASTENER TRACTOR
03 0503010901 023/4UNC 3.1/2 BOLT
04 0503010023 02SPRING WASHER
05 0503010014 023/4" NUT
06 0511067957 01PRESS ROLLER FORK
07 0551012148 0131,75 X 148 AXLE
08 0521011132 01FLAT WASHER
09 0503010839 0203"X 0.6" SPRING PIN
10 0501052042 02BOX BREAK ROLLER 14
11 0511060994 01PRESS ROLLER
12 0503010002 011800 GREASE FITTING
13 0503010232 085/8" X 1.3/4" BOLT
14 0503010027 08SPRING WASHER
15 0503010013 085/8" NUT
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 13
0511045642PRESSURE ROLLER
12
06
10
1314
15
08
01
11
10
03
0405
07
09
09
02
QTItem Code Description See page
01 0511067892 01PRESS ROLLER FIXER
02 1902010819 01FASTENER TRACTOR
03 0503010901 023/4UNC 3.1/2 BOLT
04 0503010023 02SPRING WASHER
05 0503010014 023/4" NUT
06 0511067957 01PRESS ROLLER FORK
07 0551012148 0131,75 X 148 AXLE
08 0521011132 01FLAT WASHER
09 0503010839 0203"X 0.6" SPRING PIN
10 0501052042 02BOX BREAK ROLLER 14
11 0511067478 01ROLLER SET
12 0503010002 011800 GREASE FITTING
13 0503010232 085/8" X 1.3/4" BOLT
14 0503010027 08SPRING WASHER
15 0503010013 085/8" NUT
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 14
0501052042BOX BREAK ROLLER
06
05
01
02
03
04
QTItem Code Description See page
01 0502011479 01BOX BREAK ROLLER
02 0503012107 01BALL BEARING
03 0503011420 01502100 CLAMPING RING (FOR AXLE)
04 0503011418 0101669-BR SEAL
05 0503031394 01EXTENSION GREASE FITTING
06 0503010691 011/4" GREASE FITTING
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 15
0501057158SCRAPER ASSY ROLLER COMPACTOR
0504
01
01
0504
03
05
05
0405
02
QTItem Code Description See page
01 0551011635 02SCRAPER HOLDER
02 0511067755 01SCRAPER
03 0501010100 025/8 UNC X 2 C S G.5 BOLT
04 0503010027 04SPRING WASHER
05 0503010013 065/8" NUT
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 16
0521054416SPRAYING CIRCUIT PUMP
3132
33
0807
0605
44
17
23
05
12
0611
1717
03
1721
20
17
3725
1614
1562
17
0403
64
32
29
31
33
06
38
08
10
29
23
30
27
01
26
13
0507
06
18 36
3534
23
02
5235
3654
0605 45
48
43
53
1923
30
27
28
25
09
51
5049
28
56
58
04
25
25
41
39
4647
61
60
63
65
66
40
40
24
04
0322
22
55
4257
59
67
68
QTItem Code Description See page
01 0503062644 01AIR CLEANER
02 0581018378 01FIXING FILTER SUCTION SUPPORT
03 0503014257 03POINT
04 0503017453 03TE
05 0503010337 085/16" NUT
06 0503010179 12SPRING WASHER
07 0501010694 04FLAT WASHER
08 0503010365 06NUT
09 0511068377 01SUPPORT CONTROL VALVE
10 0503014740 01CAMPING COMPENSATOR JACTO
11 0521018402 02AIR CONDUCTOR CLAMP
12 0503011332 025/16" X 2-3/4" BOLT
13 0503013908 01COMMAND JACTO
14 0503013974 01NUT
15 0571010261 01HOSE COUPLING
16 0503013976 01GASKET
17 0503014255 0614 X 22 CLAMP
18 0503010371 025/16" X 1" BOLT
19 0581014507 01NIPPLE R3/4 NPT X
20 0503016164 01COCK MALE / FEMALE
21 0581014508 01NIPPLE 3/8
22 0503016823 02NIPLE
23 0503013973 0822 X 32CLAMP
24 0503015440 013/4" PLUG
25 0503034518 04CLAMP
26 0581018393 01GLOVE 10 X 13 X 38
27 0511059863 02TIP ASSY WITH SPRAY 17
28 0511068483 02SPRING SUPPORT
29 0503014260 0222 X 300 SPRING
30 0571014846 02ANTI DRIP NIPLE
31 0503010373 021/4" X 2" BOLT
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 16
0521054416SPRAYING CIRCUIT PUMP
QTItem Code Description See page
32 0503010143 02SPRING WASHER
33 0503010144 021/4" NUT
34 0503010395 021/2" X 1-1/4" BOLT
35 0503010019 041/2" SPRING WASHER
36 0503010060 041/2" NUT
37 0503014261 01POINT
38 0501010984 04FLAT WASHER
39 0503013907 01PUMP
40 0571013299 021/2" X 2100 AB-AB HOSE
41 0551018434 01PROTECTION
42 0503015422 01MOTOR
43 0521060386 01COUPLING MOTOR
44 0521053980 01300 LITERS RESERVOIR ASSY 18
45 0521067378 01COUPLING
46 0503010420 011/4" X 1-1/2" BOLT
47 0503014876 01NUT PARLOCK 1/4"
48 0503015425 01CHAIN
49 0503062674 01BLOCK
50 0503014371 03M8 SPRING WASHER
51 0503015149 03M8 X 1,25 X 50 BOLT
52 0503010920 021/2" X 1.1/2" BOLT
53 0503016482 01BOLT
54 0521069376 01SUPPORT PUMP
55 0511010111 027/8" NIPPLE
56 0503010045 022-116 N 3006-9B O'RING
57 0501053834 02MALE QUICK COUPLING AGRICULTURAL WITHCOVER - 1/2 NPT
20
58 0503011952 025/16" X 3/4" BOLT
59 0521054419 01PLAY HOSE 19
60 0501082153 011 X 600 AB-AB FLEX HOSE SPIRAL
61 0501082215 01HOSE 1 X 700 AB-AB
62 0501082131 013/4" X 1300 AB-AB HOSE
63 0571014743 01HOSE
64 0551014211 01HOSE
65 0501082216 01HOSE 3/4 X 1450 AB-AB
66 0571013296 01HOSE
67 0501082116 013/4 X 800 - SPRING PROTECTION PLASTIC HOSE
68 0503013171 01SEALING
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 17
0511059863TIP ASSY WITH SPRAY
03
02
01
01A
01B
01C
01D
QTItem Code Description See page
01 0503061664 01TIP SET WITH SPRAY ANTIGOTEJO
01A 0503016875 01CONNECTOR
01B 0503018038 01RUBBER LOWER
01C 0503015962 01TRIM RUBBER GREATER
01D 0503014913 01COVER QUICK HITCH
02 0503032075 01FILTER
03 0503032985 01BEAK
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 18
0521053980300 LITERS RESERVOIR ASSY
04
12
1314151617
02
03
05
0610
07
08
09
01
02
03
05
11
QTItem Code Description See page
01 0581018394 01RESERVOIR 300 LITERS WITH HOLE
02 0503013967 023/4" PVC ADAPTER
03 0503016823 02NIPLE
04 0503014257 01POINT
05 0503017453 02TE
06 0503015440 013/4" PLUG
07 0503018846 01MIXER
08 0503010162 01RING ORING 2-210 N 3006-9B
09 0581019185 01BEAK HOSE 1/2 X R. 1/2 BSP
10 0503014261 01POINT
11 0581018392 01NIPLE HOSE 1/2 X 3/4 NPT
12 0503019372 01ELBOW
13 0503013229 01LATERAL BAND
14 0503034555 01BUMPER STICKER ATTENTION CLEANINGCONSERVATION
15 0503034556 01STICKER DANGER CHEMICAL PRODUCTS
16 0503033494 02LABEL
17 0503033245 02EMBLEM
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 19
0521054419PLAY HOSE
01
01A01C
01D
01B
02
02A02C
02B02D
QTItem Code Description See page
01 0521054897 01HOSE 3/8 X 1200 TR-TM YELLOW / BLUE
01A 0501080242 013/8" X 47" TR-TM HOSE
01B 0503034493 01HYDRAULIC HOSE DEPTH (YELLOW)
01C 0503034494 01HYDRAULIC HOSE DEPTH (BLUE)
01D 0503018952 06PLASTIC BOLT
02 0521054898 01HOSE 3/8 X 1200 TR-TM YELLOW / RED
02A 0501080242 013/8" X 47" TR-TM HOSE
02B 0503034493 01HYDRAULIC HOSE DEPTH (YELLOW)
02C 0503034495 01HYDRAULIC HOSE DEPTH (RED)
02D 0503018952 06PLASTIC BOLT
CCC BP-CB/MH/2L/4D/2R/T300 Page 20
0501053834MALE QUICK COUPLING AGRICULTURAL WITH COVER - 1/2NPT
02
01
QTItem Code Description See page
01 0503011627 01QUICK CONNECTION (MALE) AGR 1/2 NPT
02 0503011882 01QUICK CONNECTION COVER
Technical Publications: Elaboration
ALESSANDRA PATRICIA KAWAHARA CARRILI
Technical Publications: Revision
ALESSANDRA PATRICIA KAWAHARA CARRILI