subjuntivo concordancia
TRANSCRIPT
Concordancia de tiempos Subjuntivo 11
Concordancia de tiempos: SubjuntivoConcordancia de tiempos: Subjuntivo(Elaborado por Ernestina Loma, 1980)
Present subjunctivePresent subjunctive
Me alegro de que estés aquí.Pres.Ind. Pres.Subj.
Me he alegrado de que estés aquí.Pres.Perf.Ind. Pres.Subj.
Me alegraré de que estés aquí.Futur.Ind. Pres.Subj.
(Information/Knowledge)
Dile que estudia mucho.Imperative Pres.Ind.
(Order/Request)
Dile que estudie mucho.Imperative Pres.Subj.
Past Subjunctive or Imperfect SubjunctivePast Subjunctive or Imperfect Subjunctive
Me alegraba de que estuvieras aquí.Imperfect Imp.Subj.
Me alegré de que estuvieras aquí.Preterite Imp.Subj.
Me había alegrado de que estuvieras aquí.Pluperfect Imp.Subj.
Me hubiera alegrado de que estuvieras aquí.Past Perf. Subj. Imp.Subj.
Me alegraría de que estuvieras aquí.Conditional Imp.Subj.
Me habría alegrado de que estuvieras aquí.Conditional Perf. Imp.Subj.
Impersonal ExpressionsImpersonal Expressions
Es bueno que estés aquí.Pres. Pres.Subj.
Será bueno que estés aquí.Future Pres.Subj.
Era bueno que estuvieras aquí.Imperfect Imp.Subj.
Fue bueno que estuvieras aquí.Preterite Imp.Subj.
Sería bueno que estuvieras aquí.Conditional Imp.Subj.
Doubt, Emotion, ImpositionDoubt, Emotion, Imposition
Dudo que estudies mucho.Present Pres.Subj.
Dudaré que estudies mucho.Future Pres.Subj.
Dudaba que estudiaras mucho.Imperfect Imp.Subj.
Dudé que estudiaras mucho.Preterite Imp.Subj.
Dudaría que estudiaras mucho.Conditional Imp.Subj.
Concordancia de tiempos Subjuntivo 22
After “Si”, NEVER useAfter “Si”, NEVER use
Pres.Subj. Si venga, voy al cine. (incorrect)
Future Si vendrá, voy al cine. (incorrect)
Pres.Subj. Si vendría, iría al cine. (incorrect)
After “Si”, USEAfter “Si”, USE
Pres.Ind. Si puedo, voy al cine. OR Si puedo, iré al cine.Present Present Present Future
Imperfect Ind. Si podía, iba al cine.Imperfect Imperfect
Preterite Si estuvo aquí, supo la leccion.Preterite Preterite
Imperfect Subj. Si pudiera, iría al cine.Imp.Subj. Conditional
Past Perf. Subj. Si hubiera podido, habría ido al cine.Past Perf.Subj. Conditional Perf.
Conjunctions that ALWAYS take the SubjunctiveConjunctions that ALWAYS take the Subjunctive
Antes de que Sin que Para que
Con tal de que A menos que
Iré con tal de que me acompañes.Future Pres.Subj.
Conjunctions that take Subjunctive OR IndicativeConjunctions that take Subjunctive OR Indicative
Cuando Hasta que Mientras
(Tan pronto como En cuanto Asi que Luego que)
Como Segun Donde Aunque Después de que
Concordancia de tiempos Subjuntivo 33
Take Indicative
and can be Present, Imperfect, or Preterite, when the action has already been realized or
is being realized.
Estudio aunque estoy cansado.Pres.Ind. Pres.Ind.
Take Subjunctive
When the action has not yet been realized.
Cuando vaya a mi casa estudiaré.Pres.Subj. Future
After ”Como si”, ALWAYS
Use the Imperfect Subjunctive.
Habla como si supiera el problema.Imp.Subj.
ProbabilityProbability
In the PRESENT is expressed with
the FUTURE
¿ Quién será ?
¿ Qué será ?
¿ Dónde estarán ?
¿ Dónde será ?
In the PAST is expressed with the
CONDITIONAL
¿ Quién sería ?
¿ Qué sería ?
¿ Dónde sería ?
Concordancia de tiempos Subjuntivo 44
Usage of the SubjunctiveUsage of the Subjunctive
Always after Always after ojalá (que)ojalá (que)
Ojalá que Jorge venga a la fiesta
In all the commands,In all the commands,
exceptexcept in the positive, singular, informal ones: in the positive, singular, informal ones:
• Estudie un poco todos los días, señor.
No estudie tanto, señnorita.
No estudies ahora, José.
Estudiemos más, amigas.
No estudien si están cansados.
• Coma tranquilo.
No coma tan rápidamente.
No comas ahora, niño.
Comamos ya, por favor.
No coman si no tienen apetito.
• Escriba a su familia.
No escriba en esta parte de la hoja.
No escribas con lápiz José, escribe con pluma.
Escribamos a nuestros amigos.
No escriban ahora, si prefieren hacerlo más tarde.
Always after impersonal phrasesAlways after impersonal phrases
such as the following with the verb ser
• Es mejor que
• Es necesario que
• Es preferible que
Concordancia de tiempos Subjuntivo 55
• Es preciso que
• Es probable que
• Es difícil que
• Es importante que Jorge venga a la fiesta
• Es útil que
• Es inútil que
• Es indispensable que
• Es urgente que
• Es lástima que
• Es raro que
Always after the following conjunctionsAlways after the following conjunctions
Antes (de) que Lo haré antes (de) que venga.before
Sin que Va al médico sin que lo sepa su mamá.without
Para que Toma veinticinco pesos para que tomes el micro.in order that
Con tal (de) que Te presto el libro con tal (de) que me lo devuelvas antes ...provided that
A menos que No pasará el curso a menos que estudie mas.unless
---- BUT only when referred to a future event---- BUT only when referred to a future event
Cuando Cuando él vuelva, almorzaremos.when BUT
Cuando él vuelva de La Paz, me trae dulces.Cuando volvió de La Paz, me trajo unos dulces.Cuando volvía de La Paz, me traía unos dulces.
Despues (de) que Despues (de) que lleguen de La Paz, cenaremos.after
Hasta que Te esperaré aquí hasta que vuelvas.until
Aunque Aunque venga, no la recibiré.even if
En cuanto Te escribiré en cuanto llegue a Madrid.as soon as
Concordancia de tiempos Subjuntivo 66
Tan pronto como Tan pronto como llegue a Madrid, te escribiré.as long as
Mientras Mientras yo esté aquí, él no entrará en esta sala.as long as
Segun Lo haré según me diga.according to what
As you have seen in the examples given, the main clause can be at the beginning or afterthe subordinate clause.
After verbs revolving around the following conceptsAfter verbs revolving around the following concepts
Desear, querer Deseo que Jorge venga a la fiesta.Wish Quieren que trabajemos más.
Súplica, petición Te pido que aceptes este sencillo obsequioRequest Le ruegan que se siente y descanse.
Les suplico que no se enfaden.
Orden, mandato Luis ordena que terminemos este trabajo hoy.Command Mándele que asista a la reunión.
El jefe dice que suba usted a su oficina.
Insistir, exigir Insiste en que lo acompañe a pie.Insistence, Demand Exige que le paguen la deuda.
Permitir, dejar No le permitas que entre en la sala.Permission, Allowance Déjale que venga conmigo.
Sugerir, aconsejar Le aconsejo que no se entremeta en este asunto.Suggestion, Advice Le sugiero que ande una hora al día.
Dudar Dudo de que llegue a tiempoDoubt
Esperar Espero que recupere sus fuerzas.Hope
Temer Temo que se ofenda al oirlo.Fear
Alarmar Me alarma que no haya llegado su hijito pequeño.Alarm
In subject noun clauses of verbal expressionsIn subject noun clauses of verbal expressions
Me encanta que Me encanta que estés aquí.I am thrilled that
Vale la pena que Vale la pena que asistas a esa reunión.It is worthwhile that
Me gusta que Me gusta que me visites.It is pleasing to me that
Concordancia de tiempos Subjuntivo 77
Interesa que Interesa que aclaremos esta situación ambigua.It is of interest that
Importa que Importa mucho que el acusado oiga estas declaraciones deIt is important that los testigos.
Conviene que Conviene que apresuremos el paso.It is convenient that
After negative phrases with the following forms and “ser”After negative phrases with the following forms and “ser”
Cierto No es cierto que nade muy bien.Certain, a fact
Seguro No es seguro que Juan viaje mañana.Doubtless
Verdad No es verdad que viva con su hermano.True
After negative phrases withAfter negative phrases with
Creer No creo que tenga tanto talento como dicen.Think