subdirección de análisis de riesgo y direcciÓn de sanidad

52
DIRECCIÓN DE SANIDAD VEGETAL Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria ITR-SARVF-01 INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA DE LA MADERA Revisión: 00 Página: 1 de 52 TABLA DE CONTENIDO 1. Objetivo 2. Alcance 3. Referencias 4. Definiciones 5. Responsabilidades 6. Descripción 7. Registros 8. Anexos

Upload: others

Post on 16-Nov-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCIÓN DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 1 de 52

TABLA DE CONTENIDO

1. Objetivo 2. Alcance

3. Referencias

4. Definiciones

5. Responsabilidades

6. Descripción

7. Registros

8. Anexos

Page 2: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 2 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

1. OBJETIVO

Facilitar la identificación en campo por parte del personal de SENASA, de insectos plaga dañinos a los árboles en pie o la madera rolliza o aserrada.

2. ALCANCE

Aplica a todos las Direcciones Ejecutivas del SENASA y Sede Central para los trabajos de detección y/o identificación en campo de insectos perjudiciales de todas las especies de árboles, maderables o no, incluidos los frutales.

3. REFERENCIAS Las referencias bibliográficas de cada insecto mencionado en el presente instructivo se encuentran al final de la descripción de la biología de cada plaga. 4. DEFINICIONES

4.1. Madera: Clase de producto básico correspondiente a la madera en rollo,

madera aserrada, virutas o madera para embalaje de estiba con o sin corteza [FAO, 1990; revisado CIMF, 2001].

4.2. Madera (leño-xilema): En anatomía de la madera, en sentido extensivo, se suele emplear cualquiera de estas tres voces para designar los tejidos situados, en un vegetal leñoso, desde el cambium hasta la médula, es decir albura y duramen; aunque no todo xilema es madera (Diccionario de la madera y su entorno – España).

4.3. Madera aserrada: Piezas de madera procedentes del aserrado de trozas, por lo general escuadradas, con caras paralelas entre ellas y cantos perpendiculares a las caras (Diccionario de la madera y su entorno – España).

4.4. Madera en rollo: O madera rolliza, se refiere a la madera contenida en un tronco abatido, sin ramas y sin elaborar,. Una troza puede considerarse que es un trozo de madera en rollo (Diccionario de la madera y su entorno – España).

4.5. Plaga: Cualquier especie, raza o biotipo vegetal o animal o agente patógeno dañino para las plantas o productos vegetales [FAO 1990; revisado FAO, 1995; CIPF, 1997].

4.6. Plaga cuarentenaria: Plaga de importancia económica potencial para el área en peligro aun cuando la plaga no esté presente o, si está presente, no está extendida y se encuentra bajo control oficial [FAO 1990; revisado FAO, 1995; CIPF, 1997; aclaración, 2005].

4.7. Producto: Tipo de planta, producto vegetal u otro artículo que se moviliza con fines comerciales u otros propósitos [FAO, 1990; revisado CIMF, 2001; anteriormente producto básico; revisado, CMF, 2009].

4.8. Productos vegetales: Materiales no manufacturados de origen vegetal (incluyendo los granos) y aquellos productos manufacturados que, por su naturaleza o por su elaboración, puedan crear un riesgo de introducción y dispersión de plagas [FAO, 1990; revisado CIPF, 1997; aclaración, 2005; anteriormente producto vegetal].

Page 3: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 3 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

4.9. Troza: Rollizos de madera, seccionados transversalmente en un tronco abatido (Diccionario de la madera y su entorno – España).

5. RESPONSABILIDADES

5.1. Es de responsabilidad de la Dirección de Sanidad Vegetal la aprobación del

presente procedimiento. 5.2. Es de responsabilidad de la Oficina de Planificación y Desarrollo Institucional

del SENASA el asignar el presupuesto aprobado en el Plan Operativo Anual para el cumplimiento del presente procedimiento y de evaluar la disponibilidad para adquirir requerimientos no programados que se generen.

5.3. La Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria es la encargada de dar cumplimiento a lo establecido en el presente procedimiento, así como también es la encargada de supervisar el cumplimiento del instructivo y de su actualización.

5.4. Las Direcciones Ejecutivas del SENASA son las encargadas de ejecutar las acciones dispuestas por la Dirección de Sanidad Vegetal a través de la Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria.

6. DESCRIPCIÓN

El presente instructivo describe las principales especies de insectos, presentes y cuarentenarios para el Perú que atacan la madera rolliza o aserrada, incluyendo los árboles en pie, los cuales causan daños importantes a la madera en su presentación y su estructura, afectando el comercio de este producto a nivel nacional e internacional. Los insectos descritos en este primer instructivo pertenecen en su mayoría al Orden Coleoptera. El instructivo será ampliado continuamente, incluyendo información de otros grupos de insectos de importancia para la madera, como los pertenecientes a las Ordenes Hymenoptera, Isoptera y Lepidoptera. Para cada insecto mencionado, se ha descrito en forma breve, las características morfológicas que lo distinguen, su distribución mundial, daños que causa a la madera, hospederos que afecta, así como otros datos de importancia para la detección en campo. Los insectos mencionados se han dividido en dos grupos dependiendo de su presencia o no en nuestro país, la primera parte corresponde a “insectos plaga de la madera presentes en el Perú” y la segunda en “insectos plaga de la madera cuarentenarios para el Perú”. Se incluyen muchas fotografías de los insectos como de los daños causados en la madera. La información contenida en este instructivo proviene de fuentes nacionales como internacionales, las cuales son referidas al final de cada una de las descripciones de las plagas. Mucha de esta información nacional proviene de los trabajos de prospección de plagas forestales las cuales realiza el SENASA a nivel nacional. Este instructivo servirá como una herramienta para los especialistas del SENASA en los trabajos de vigilancia y cuarentena vegetal en todas las regiones del país. La

Page 4: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 4 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

metodología para la toma y envío de muestras se encuentra detallado en el ITR-UCDSV/Ent-001: “Instructivo de Trabajo: Toma y envío de insectos y ácaros con fines de identificación”. La temática a tratar en el instructivo es la siguiente:

I. Insectos plaga de la madera presentes en el Perú

Página

1. Dinoderus bifoveolatus

6

2. Euplatypus parallelus

8

3. Lyctus spp.

12

4. Rhyzopertha dominica

14

II. Insectos plaga de la madera cuarentenarios para el Perú

1. Agrilus planipennis

17

2. Anoplophora spp.

20

3. Apate spp.

23

4. Bostrichus capucinus

26

5. Lichenophanes spp.

29

6. Lyctoxylon spp.

31

7. Sinoxylon spp.

33

8. Trogoxylon spp.

36

III. Anexos

Anexo 1. Nociones de anatomía externa de los insectos 39

Anexo 2. Características de la madera

49

Page 5: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 5 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

I. INSECTOS PLAGA DE LA MADERA

PRESENTES EN EL PERÚ

Page 6: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 6 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Dinoderus bifoveolatus (Wollaston)

Sinónimos (Michio Chujo, 1958) Rhyzoperta bifoveolata Wollaston, 1858. Dinoderus perpunctatus Lesne, 1895. Ubicación taxonómica: Orden : Coleoptera Familia : Bostrichidae Género : Dinoderus Especie : Dinoderus bifoveolatus (Wollaston) Morfología Cuerpo más o menos cilíndrico, muy esclerotizado, color negro o castaño rojizo oscuro, con una longitud de 2,0 a 3,4 mm. La cabeza no es visible en vista dorsal; antenas no acodadas, con bases muy separadas, pedicelo más corto que el escapo y mazo no compacto de 3-4 segmentos; pronotum ensanchándose gradualmente del ápice a la base, con lados ampliamente redondeados y con la mitad basal punteada y bifoveolada; pronotum con 12 a 14 dientes anteriores pequeños, redondeados, contiguos y no muy prominentes; escutelo transverso; protorax con carena lateral; declividad apical de los élitros con puntuación fuerte, confluente y no ocelada y con pelos cortos, erectos, los cuales pueden verse amarillentos. Tarsos más cortos que sus correspondientes tibias. Distribución Cosmopolita: África, Australasia (excepto Australia) – Oceanía, Sudamérica y América Central (Padil, 2008). En Perú en Raymondi (Ucayali) (Proyecto SENASA-Incagro, 2008).

Adulto vista dorsal Adulto vista lateral

Page 7: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 7 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Hospederos Madera, Bambusa bambos, B. polymorpha, B. textilis, B. vulgaris, Dendrocalamus giganteus, D. hamiltonii, D. strictus, Phyllostachys pervariabilis, P. pubescens. (Padil, 2008). En Perú detectado en Bolaina (Guazuma crinita) (Proyecto SENASA-Incagro, 2008). Biología y daños Larvas y adultos se alimentan dentro de ramas y cañas (en bambú) derribados. Los adultos perforan a través de heridas o cortes de las ramas y construyen túneles horizontales donde depositan sus huevos. Las larvas barrenan longitudinalmente a la caña o rama resultando en numerosos túneles entrecruzados. Referencias 1. Chujo M. 1958. Insects of Micronesia. Vol 16 N° 2. Kagawa University. Japan. 2. Padil. 2008. Pest and diseases image library.

http://www.padil.gov.au/viewPestDistribution.aspx?id=99.

Adulto vista lateral

Page 8: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 8 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Euplatypus parallelus (Fabricius, 1801)

Sinónimo Platypus linearis Stephens Ubicación taxonómica Orden: Coleoptera Familia: Curculionidae Subfamilia: Platypodinae Género: Euplatypus Especie: parallelus

Morfología Cuerpo alongado cilíndrico color marrón oscuro de 7,5 a 8 mm de longitud. Cabeza tan ancha como el tórax. Antenas cortas con clava no segmentada.

Vista dorsal de adulto Vista ínfero-lateral del adulto

Primer plano de la cabeza de adulto

Page 9: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 9 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Elitros estriados. La declividad posterior de los machos presenta dos espinas conspícuas. Las hembras tienen élitros menos estriados que los machos. El tercer par de patas está bastante separado del segundo. Primer segmento tarsal tan o más largo que todos los demás segmentos tarsales en conjunto. Las larvas son curvadas color blanco cremoso.

Declividad posterior del macho Declividad posterior de la hembra

Vista ventral de la cabeza y protórax

Adulto con alas posteriores extendidas

Page 10: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 10 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Distribución Es una especie nativa de América tropical; sin embargo, posiblemente debido al comercio internacional de madera, actualmente es considerada pantropical. Ha sido introducida en Africa, Madagascar, Australia y el Sudeste del Asia (Bumrungsri S. et al., 2008). En Sudamérica ha sido registrada en Brasil (Zanuncio et al., 2005). En el Perú el proyecto SENASA-INCAGRO registró a E. parallelus en las siguientes localidades: Satipo (Junín); Callería, Raymondi y Manantay (Ucayali); Punchana, Yavarí, Requena y San Juan Bautista (Loreto); Tambopata, Iberia e Iñapari (Madre de Dios); Juanjuí (San Martín).

Hospederos Es una especie considerada ampliamente polífaga. En el África se conoce una lista de 65 especies incluidas en 21 familias de plantas. Se alimenta tanto de árboles de hoja ancha como coníferas, tales como Pinus spp. (Zanuncio et al., 2005). En Tailandia se le ha encontrado en Pterocarpus indicus Willd. (Bumrungsri S. et al., 2008). En el Perú el proyecto SENASA-INCAGRO colectó a esta especie en los siguientes hospederos: Ficus anthelmintica (“oje”), Manilkara bidentata (“Quinilla”), Schizolobium sp. (“Pashaco”), Virola sp. (“cumala”), Chorisia insignis (“lupuna”), Ocotea sp. (”Mohena”), Coumarona odorata (“Shihuahuaco”), Cedrelinga catenaeformis (“tornillo”), Hymenaea sp. (“azucarhuayo”), Myroxylon balsamun (“estoraque”), Hevea brasiliensis (“shiringa”).

Biología y daños Se les considera plagas secundarias por infestar plantas previamente estresadas por otros factores. Externamente ocasionan agujeros de 1 mm de diámetro aproximadamente y tubos de polvo de 2 a 3 cm de longitud en cada agujero.

Tubos de polvo (arriba) y agujeros (derecha) ocasionados por E. parallelus

Page 11: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 11 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Internamente ocasionan galerías de 1 mm de diámetro y de 40 a 100 mm de longitud. En las galerías más cortas sólo se encuentran machos, lo cual significaría que éste es el sexo pionero o iniciador de las galerías, mientras que en las más profundas se encuentran ambos sexos y larvas. En cada galería se pueden encontrar grupos de 4 a 8 huevos y de 1 a 12 larvas. En una misma galería, los adultos se encuentran en el extremo externo mientras que las larvas en o cerca del fondo. En las galerías desarrollan los “hongos de ambrosia”, los mismos que son introducidos por los adultos y constituyen alimento para las larvas de éstos Platypodinae. Géneros de hongos encontrados son: Ambrosiella, Raffaelea, Monacrosporium, Phialophoropsis, Fusarium, Acremonium, Candida y Graphium. Fusarium oxysporum y F. solani merecen especial atención por ser patogénicos y causan la muerte de los árboles que infectan. Referencias

1. Bumrungsri S, Beaver R, Phongpaichit S and Sittichaya W. 2008. The infestation by an exotic ambrosia beetle, Euplatypus parallelus (F.).

2. Center for Invasive Species and Ecosystem Health – USDA – University of Giorgia. Forestry images. http://www.forestryimages.org/search/action.cfm?q=Euplatypus%20parallelus.

3. Sara Bumrungsri, Beaver, R., Phongpaichit, S. and W. Sittichaya. 2008. The infestation by an exotic ambrosia beetle, Euplatypus parallelus (F.) (Coleoptera: Curculionidae: Platypodinae) of Angsana trees (Pterocarpus indicus Willd.) in southern Thailand. Prince of Songkla University, Hat Yai, Songkhla, 90112 Thailand.

4. Zanuncio J., Sossai M., Couto L. y Pinto R. 2005. Occurrence of Euplatypus parallelus, Euplatypus sp. (col.: Euplatypodidae) and Xyleborus affinis (col.: Scolytidae) in Pinus sp. in Ribas do Rio Pardo, Mato Grosso do Sul, Brazil.

Page 12: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 12 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Lyctus spp. Reitter, 1878

Nombre común Pulverizador de la madera. Ubicación taxonómica Order: Coleoptera Family: Bostrichidae Subfamilia: Lyctinae Género: Lyctus Especie: Lyctus sp. Morfología

El largo del cuerpo es de 1.5 a 8 mm., el pronotum sin tubérculos, con dientes y pequeños lóbulos o salientes, la frente nunca tiene diente o tubérculo medio, ambos segmentos antenales subiguales en longitud, pero el primero es normalmente más corto que el segundo. El primer segmento antenal más amplio o tan ancho como el segundo segmento. El segundo segmento antenal ovoide, conoide, elipsoide o piriforme.

Adulto, vista lateral Adulto, vista dorsal

Adulto, primer plano de pronotum Adulto, primer plano de la cabeza

Page 13: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 13 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Las tibias anteriores no fuertemente gruesas que el ápice y agudas con una gran espina curvada. Hay 26 especies válidas conocidas en este género. Distribución Se encuentran en todos los continentes. Biología y daños Sea alimenta de productos secos de madera dura. Existe sobre sustrato amiláceo (que contiene almidón) seco, así como en la albura de la madera, bambú y granos almacenados. Los adultos son incapaces de penetrar la madera como perforadores externos. Ponen los huevos en las vesículas de madera o poros. La larva joven hace un túnel generalmente a lo largo de la madera, los últimos estadios perforan un túnel con curso irregular, a veces interceptando túneles de otras larvas. Los túneles se llenan con polvo. Las larvas no perforan la superficie sino, como termitas, dejan una capa superficial fina, intacta. En el campo, las larvas crecen principalmente durante la primavera y verano. La larva madura del lyctido agujerea hasta un punto cerca de la superficie de la madera y construye una cámara pupal. Después de la metamorfosis, el adulto mastica hasta la superficie, forma un agujero de salida de 2 o 3 mm de diámetro y empuja generalmente algo del polvo fino del agujero al emerger. Pilas pequeñas de polvo son comunes al lado de estos agujeros. Aunque la larva está limitada a la albura, si el adulto no tiene ninguna otra manera de emerger, puede agujerear a través de la madera blanda, del asbesto, del plomo o del yeso. Los adultos vuelan rápidamente y muestran fototaxis positiva.

Referencias 1. Padil. 2008. Pest and diseases image library.

http://www.padil.gov.au/pests-and-diseases/Pest/Main/135752. 2. Museo virtual de la biodiversidad de la provincia de Misiones Argentina.

http://exactas-unam.dyndns.org/~museovirtual/index.php?option=com_content&task=view&id=48&Itemid=31

3. Lyctus sp. (no brunneus). http://rockbugdesign.com/invert_ref/es/species/show/62/.

Page 14: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 14 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Rhyzopertha dominica (Fabricius, 1792)

Nombre común Pequeño barrenador de los granos Phylum: Arthropoda Class: Insecta Order: Coleoptera Family: Bostrichidae Sinonimia

Synodendron dominica Fabricius Apate pusilla Fairmaire 1850 Apate rufa Hope 1845-47 Bostrychus moderatus Walk. Dinoderus frumentarius Motschulsky 1857

Larvas Pupa

Adultos

Huevo, larva, pupa y adulto

Page 15: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 15 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Dinoderus pusillus Horn 1878 Ptinus fissicornis Marsham 1802 Ptinus picus Marsham 1802 Rhizopertha dominica Lesne 1896 Rhizopertha pusilla Stephens 1830 Rhizopertha rufa Waterhouse 1888 Synodendron dominicum Fabricius 1792 Synodendron pusillum Fabricius 1798 Rhizoperta dominica (F.) Rhyzopertha pusilla Fabricius Ubicación taxonómica Order: Coleoptera Family: Bostrichidae Género: Rhyzopertha Especie: Rhyzopertha dominica Morfología Adultos con cuerpo cilíndrico, cabeza cubierta por el pronoto. Patas cortas, pero son buenos voladores. Las larvas son de forma curvada con 3 pares de patas que les dan cierta movilidad. Tamaño: De 2,5 a 3 mm de largo. Coloración castaño oscuro.

Distribución Cosmopolita, predominan sobre otras especies en climas cálidos o templados con bajas humedades relativas o bajo contenido de humedad de los granos. Biología y daños Es plaga primaria de alimentos y es importante plaga polífaga de almacén y transporte. A 26ºC y 70% HR el ciclo de vida es de 45 días. Los adultos también se alimentan. Tanto la larva como el adulto tienen preferencia por los cereales y derivados; también dañan maderas, bambú, corcho, mandioca y otros tubérculos.

Referencias 1. Universidad Complutense de Madrid. Aula virtual de prácticas de entomología

ambiental y aplicada. Productos almacenados. http://escalera.bio.ucm.es/usuarios/eaa/sesiones.php?sesion=54&bloque=4.

2. Padil. 2008. Pest and diseases image library. http://old.padil.gov.au/pbt/index.php?q=node/23&pbtID=187.

Page 16: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 16 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

II. INSECTOS PLAGA DE LA MADERA CUARENTENARIOS PARA EL PERÚ

Page 17: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 17 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Agrilus planipennis Fairmaire

Nombres comunes Emerald Ash Borer, 1992, (Yu, Chengming. 1992.).

Adulto y larva de A. planipennis

Vista lateral de adulto de A. planipennis

Galerías causadas por A. planipennis

Galerías causadas por A. planipennis

Page 18: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 18 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Ubicación taxonómica Orden : Coleoptera Familia : Buprestidae Género : Agrilus Especie : Agrilus planipennis (Farmaire) Morfología Los adultos son de cuerpo delgado y elongado y miden de 7.5 a 13.5 mm. Los machos son más pequeños que las hembras y cuentan con setas finas en el lado ventral del tórax, los cuales no están presentes en las hembras. El color es variable, pero los adultos tienen un color bronceado o verde dorado en todo el cuerpo, con cobertores alares verde esmeralda, metálicos oscuros. La parte superior del abdomen bajo las alas es rojo púrpura metálico y se ve sólo cuando ambos pares de alas son desplegadas. El protórax, el segmento detrás de la cabeza donde se encuentra la articulación del primer par de patas, es ligeramente más ancho que la cabeza, pero es tan ancho como la base de los cobertores de las alas. Las larvas alcanzan una longitud de 26 a 32 mm y son de color blanco o crema y planas dorsoventralmente. La cabeza marrón se encuentra casi completamente retraída en el protórax, y solamente el aparato bucal es visible exteriormente. El abdomen está compuesto de diez segmentos y tiene un par de apéndices de color marrón parecidos a pinzas en el último segmento. Distribución El barrenador del fresno es originario de Asia y se sabe que está presente en China, Corea, Japón, Mongolia, Taiwán y el oriente ruso. (Jendek, E. 2002). Hospederos Fraxinus chinensis y Fraxinus rhynchophylla. Otros hospederos en Asia incluyen F. mandshurica var. japónica, Ulmus davidiana var. japonica, Juglans mandshurica var. sieboldiana y Pterocarya rhoifolia. En Norteamérica, este barrenador sólo ha atacado a los fresnos. De hecho, ha matado a fresnos verdes (F. pennsylvanica), fresnos blancos (F. americana) y fresnos negros (F. nigra) además de muchas variedades hortícolas de fresno. (Yu, Chengming. 1992; Jendek, E. 2002). Biología y daños Las larvas excavan túneles serpenteantes cuando se alimentan, lo cual interrumpe el transporte de nutrientes y agua dentro del árbol durante el verano. El follaje se marchita y se hace ralo y disperso al mismo tiempo que las ramas se mueren. Muchos árboles parecen perder entre un 30 a 50 por ciento de su follaje después de dos años de infestación y los árboles mueren frecuentemente después de los 3 a 4 años de infestación. Algunos chupones pueden surgir del tronco, frecuentemente al margen de tejido vivo y muerto. A veces aparecen densos brotes en las raíces después de que el árbol muere.

Page 19: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 19 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Referencias

1. Jendek, E. 2002. Agrilus planipennis fact sheet. Archivo de PDF proporcionado por Eduardo Jendek, Instituto de Zoología, Academia Eslovaca de Ciencia, Bratislava, República Eslovaca. http://www.na.fs.fed.us/spfo/pubs/pest_al/eab/eab04.htm.

Page 20: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 20 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Anoplophora spp.

Sinónimos (Duffy, 1968) Calloplophora sp. Melanauster sp. Melanauster sp. Melanauster sp. Anoplophora sp.

Anoplophora glabripennis, arriba: adulto vista dorsal, abajo: adulto vista frontal

Larva de Anoplophora glabripennis

Arriba: hembra y abajo: macho de A. glabripennis

Page 21: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 21 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Ubicación taxonómica

Orden : Coleoptera Familia : Cerambycidae Género : Anoplophora

Morfología

Los huevos miden aproximadamente 5 mm de diámetro, son alargados, subcilindricos y se estrechan por ambos extremos. Color blanco-crema, a medida que se acerca la eclosión se tornan amarillo-marrón. La larva es ápoda y crece hasta 45 mm. Color crema-blanco con algo amarillo, con patrones con quitina en el protórax. La cabeza es marrón.

En el escarabajo adulto los puntos de unión de las antenas son negros con la base gris-azulada. El pronoto tiene una forma puntiaguda por ambos lados, siendo de color negro. Los élitros del macho se estrechan distalmente y son negros con varias manchas blancas. Los lados de los élitros de la hembra son paralelos.

Distribución • Mundial: China, Vietnam, Myanmar y EE.UU. • Unión Europea: Francia y Holanda. (Gressitt, 1951).

Hospederos

Acer spp., Aesculus hippocastanum, Alnus spp., Betula spp., Carpinus spp., Citrus spp., Corylus spp., Cotoneaster spp., Fagus spp., Lagerstroemia spp., Malus spp., Platanus spp., Populus spp., Prunus spp., Pyrus spp., Salix spp. y Ulmus spp.(Gressitt,1951; Anon,1986).

Biología y daños

Los insectos adultos pueden causar la muerte de ramillas durante su maduración pero los mayores daños los causan las larvas debido a las galerías que recorren ramas y tronco. El aserrín y la pasta de madera que emergen de los agujeros son muestra de la infestación. En regiones tropicales y subtropicales hay una generación al año, pero el ciclo puede durar extraordinariamente hasta dos años dependiendo de las condiciones climáticas y de alimentación. Los adultos viven aproximadamente un mes, de mayo a agosto. Se alimentan de hojas, peciolos y corteza joven de varios árboles. La oviposición empieza una semana después de la cópula. Los huevos son depositados uno a uno bajo la corteza del tronco, desde la superficie del suelo hasta unos 60 cm de altura. Las larvas realizan túneles en ramas y tronco justo bajo la corteza y penetra en la madera en las partes más bajas del tronco y las raíces. El estadio de pupa tiene lugar en la madera, a menudo en la parte superior de la superficie atacada durante la alimentación de la larva.

Page 22: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 22 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Referencias

1. Anon. 1986. Survey of insects and mites - Cerambycidae. In: PD Jaarboek 1986, pp. 30-31. Plantenziektenkundige Dienst, Wageningen, Netherlands.

2. Duffy E.A.J. 1986. Una monografía de los estados inmaduros de escarabajos de madera orientales (Cerambycidae), Museo británico (Historia natural). 434 pp. Londres.

3. Eppo. Data Sheets on Quarantine Pests, Anoplophora malasiaca and Anoplophora chinensis http://www.eppo.int/QUARANTINE/insects/Anoplophora_chinensis/ANOLCN_ds.pdf

4. Gressitt, J.L. 1951. Longicornia Volumen II: Longicorn escarabajos de china. Paul Lechevalier, Paris, Francia.

Page 23: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 23 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Apate spp.

Apate monachus, adulto vista dorsal Apate monachus, adulto vista lateral

Apate bicolor, adulto vista dorsal

Apate monachus, detalle de cabeza, vista lateral

Apate monachus, adulto vista posterior

Page 24: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 24 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Nombre común (Martorell, L.F. 1945) Apate borer, 1945. Black borer (Barrenador negro). Ubicación taxonómica Orden : Coleoptera Familia : Bostrichidae Género : Apate Morfología Cuerpo más o menos cilíndrico, muy esclerotizado, color negro o castaño rojizo oscuro, con una longitud de 2,0 a 3,4 mm. La cabeza no es visible en vista dorsal; antenas no acodadas, con bases muy separadas, pedicelo más corto que el escapo y mazo no compacto de 3-4 segmentos; pronotum ensanchándose gradualmente del ápice a la base, con lados ampliamente redondeados y con la mitad basal punteada y bifoveolada; pronotum con 12 a 14 dientes anteriores pequeños, redondeados, contiguos y no muy prominentes; escutelo transverso; declividad apical de los élitros con puntuación fuerte, confluente y no ocelada y con pelos cortos, erectos, los cuales pueden verse amarillentos. Tarsos más cortos que sus correspondientes tibias. Distribución Cosmopolita: Regiones: Africa y las Antillas (Mendoza y Gómez, 1983). Hospederos Bixa orellana L., Bucida buceras L., Casuarina equisetifolia, Delonix regia (Boger), Inga vera Willd., Eugenia jambos L., Linociera domingensis (Lam.), Melia azedarach L., Persea americana Gaertn., Picramnia pentandra Sw., Salix chilensis Molina, Swietenia mahagoni Jacq., Tamarindus indicus L. (Martorell, L.F. 1945) Biología y daños Larvas y adultos se alimentan dentro de ramas y troncos. Los adultos hacen los túneles en troncos o árboles muertos o debilitados y en ramas que están en el suelo y se pudren. La hembra pone los huevos y las larvas y pupas se desarrollan en túneles profundos dentro de la madera. Una vez desarrollado, los adultos salen para atacar los arbustos o árboles que no están en condiciones saludables. En infestaciones severas los adultos vuelan en grandes números y pueden atacar árboles saludables, barrenando sus troncos y causando su muerte. Referencias

1. Martorell, L.F. 1945 A Survey of Forest Insects. Part II. Vol XXIX No.4. The Journ. of Agric., UPR, the Agric. 2. Colegio de Ciencias Agrícolas. Identificación y Manejo Integrado de plagas y enfermedades forestales. 2010. Universidad de Puerto Rico. http://sea.uprm.edu/forest/pdf/Taladrador%20del%20Tallo%20Apate.pdf.

Page 25: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 25 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

3. Mendoza, Francisco; Gómez, J. 1983. Principales insectos que atacan a las plantas económicas de Cuba. Editorial Pueblo y Educación. pág. 91. http://www.ecured.cu/index.php/Apate_monachus 4. FAO. Overview of forest pests. 2007. http://www.fao.org/docrep/012/al005e/al005e00.pdf.

Page 26: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 26 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Bostrichus capucinus (Linnaeus, 1758)

Vista dorsal (arriba) y lateral (abajo) de adultos de B. capucinus, forma típica.

Larva, vista dorsal

Larva y daño causado a la madera

Daño a la madera por B. capucinus

Fenotipo luctuosus, vista dorsal

Page 27: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 27 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Ubicación taxonómica Orden: Coleoptera Familia: Bostrichidae Sub familia: Bostrichinae Latreille, 1802 Tribu: Bostrini Latreille, 1802 Género: Bostrichus Geoffroy, 1762 Especie: Bostrichus capucinus Linnaeus, 1758 Morfología Para diferenciar con otros Bostriquidos, este género presenta primer esternito con apófisis en forma de quilla. Presenta una longitud de 5.0 – 16.0 mm. Presentan cuerpo cilíndrico y alargado, de coloración variable. En la forma típica, los élitros y los cuatro últimos segmentos abdominales son rojos y el resto del tegumento es negro; en el fenotipo nigriventris, únicamente los élitros son rojos, mientras que el resto del tegumento es negro; en el fenotipo luctuosus, el tegumento es completamente negro; por último, el fenotipo rubriventris se caracteriza por presentar el abdomen rojo, excepto el segmento basal que es negro, como el resto del tegumento. Cabeza proporcionalmente pequeña y corta, no visible en vista dorsal por estar cubierta por el pronoto. Labro con pubescencia castaña, muy tupida y relativamente larga. Frente con superficie irregular, granulada con pubescencia abundante. Ojos proporcionalmente pequeños, glabros y enteros. Antenas de once artejos, rematadas por una maza formada por los tres últimos. Pronoto globoso, con una depresión longitudinal en la mitad anterior, bien visible en observación frontal; superficie con un granulado grosero, que se hace dentiforme en la mitad anterior. Escutelo triangular o subrentangular, negro, alargado, con el borde apical redondeado, con pubescencia amarillenta muy corta, tumbada y orientada hacia el pronoto. Elitros de lados paralelos. Toda la superficie con punteado fuerte y denso, de tal manera que el diámetro de los puntos es menor que la distancia de separación entre ellos. Patas con el borde externo de las tibias denticulado y tarsos proporcionalmente largos. Distribución Especie de amplia distribución paleártica. Frecuente en casi toda Europa (excepto en el este y sureste, pero existe en Rusia y Ucrania) y en toda la Península Ibérica e Islas Baleares. Hospederos Ataca a diversas especies de robles (Quercus sp.), pero ocasionalmente también otras especies frondosas como haya, castaño, madroño, mirto, ciruelo, moral, olivo, vid, etc.; se ha citado incluso sobre pino.

Page 28: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 28 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Biología y daños Los adultos, que aparecen entre abril y setiembre, presentan hábitos diurnos y se localizan sobre los troncos en los que se desarrollan las fases preimaginales (que preceden al imago). Normalmente colonizan los troncos recién abatidos o muertos de diversas especies de robles. Esta especie por su apreciable tamaño y su vistosidad es depredada por diversas aves. Referencias 1. Bahillo De La Puebla, P.; López- Colón, J. y Baena M. 2007. Los bostrichidae

Latreille, 1802 de la fauna íbero-balear (Coleoptera). Departamento de Biología y Geología. Córdoba, España. http://www.heteropterus.org/pdf/n7/Heteropterus_Rev_Entomol_7(2)_147-227.pdf.

Page 29: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 29 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Lichenophanes spp.

Nombres comunes Escarabajo pulverizador. Ubicación taxonómica Orden : Coleoptera Familia : Bostrichidae Género : Lichenophanes Especie : Lichenophanes spp. Morfología La característica distintiva del género Lichenophanes, son los artejos de la maza antenal el cual presenta en cada lado dos fosetas redondeadas de bordes bien definidos, tapizadas de setas doradas de longitud 6.5 a 14 mm. Distribución Europa central y meridional, Rusia Transcaucasia y norte de Siria. Norte de África, Península Ibérica. Hospederos Quercus suber Eucalyptus globulus Eucalyptus viminalis Fagus sylvatica Castanea sp.

Adulto vista dorsal

Adulto vista ventral

Page 30: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 30 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Biología y daños Los adultos presentan hábitos nocturnos y se muestran activos en primavera y verano sobre los árboles, principalmente haya y castaño, en que se han desarrollado sus fases larvarias o en sus proximidades; durante el día permanecen escondidos bajo la corteza o en las oquedades. Referencias 1. Bug Guide. Identification, images, & information for insects, spiders & their kin for

the United States & Canada. http://bugguide.net/node/view/164524/bgimage. 2. Bahillo De La Puebla, P.; López- Colón, J. y Baena M. 2007. Los bostrichidae

Latreille, 1802 de la fauna íbero-balear (Coleoptera). Departamento de Biología y Geología. Córdoba. http://www.heteropterus.org/pdf/n7/Heteropterus_Rev_Entomol_7(2)_147-227.pdf.

Page 31: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 31 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Adulto detalle de la cabeza

Lyctoxylon spp.

Ubicación taxonómica Orden : Coleoptera Familia : Bostrichidae Género : Lycotoxylon Especie : Lycotoxylon sp. Morfología El género Lyctoxylon se caracteriza por: - Longitud del cuerpo: 1.5-3.5 mm. - Pronotum sin tubérculos, dientes, pequeños lóbulos o carinas. - Vestitura dorsal no erecta. (las setas dorsales no son erectas). - Clava antenal con 2 segmentos cada uno ligeramente a fuertemente alargado. - Segmento 1 de la clava más largo que ancho. - Tibia anterior fuertemente engrosada en el ápice (tiene aspecto de clava) con una

espina grande cuya punta es doblada en forma de gancho. Hay 3 especies conocidas válidas en este género.

Adulto vista dorsal

Adulto vista lateral Adulto vista dorsal

Page 32: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 32 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Distribución India hasta Japón y Australia. L. dentatum está reportada en Alemania e Italia. Introducido en Canadá y los Estados Unidos. Biología y daños Se alimenta de madera procesada. Al emerger de la madera dejan pequeños agujeros de hasta 2 mm de diámetro, semejante a los tiros de munición. Referencias 1. Chillán. Detectan escarabajos pulverizadores vivos en palos de brochetas de

bambú. http://www.biobiochile.cl/2012/07/11/chillan-detectan-presencia-de-escarabajo-pulverizador-en-palos-de-brochetas-de-bambu.shtml.

2. Lyctoxylon dentatum (Pascoe, 1866). http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=817427.

3. Padil. 2008. Pest and diseases image library. http://www.padil.gov.au/pests-and-diseases/Pest/Main/135852

Page 33: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 33 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Sinoxylon sexdentatum

Sinoxylon unidentatum Sinoxylon perforans

Sinoxylon anale

Sinoxylon sp. (Vista lateral)

Sinoxylon spp.

Page 34: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 34 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Ubicación taxonómica Orden: Coleoptera Familia: Bostrichidae Latreille, 1802 Sub Familia: Bostrichinae Latreille, 1802 Tribu: Sinoxylini Lesne, 1901 Género: Sinoxylon Buftschmid, 1825 Especie: Sinoxylon spp

Sinoxylon sexdentatum Sinoxylon perforans Sinoxylon anale Sinoxylon unidentatum

Morfología Largo entre 3,5 – 6,0 mm. Tegumento con tonalidades de color negro a color castaño-rojizo y las antenas, palpos bucales y tarsos color pardo-amarillentos. Cuerpo corto, robusto, cilíndrico con la cabeza insertada oblicuamente en el tórax (en relación con el eje longitudinal del cuerpo), lo que determina que no sea visible en vista dorsal. Antenas de diez artejos; el segundo es voluminoso, siendo la mitad de largo que el escapo, y los artejos III al VII, ambos incluidos, son muy cortos, menos de un tercio de la longitud de aquél. Ojos enteros, con la región dorsal separada de la superficie cefálica por un canal pubescente, muy patente en visión frontal. Frente con pubescencia larga y dorada, dirigida oblicuamente desde las inserciones antenales. Base de las mandíbulas con sendas brochas de pubescencia larga, dirigidas hacia el centro. Labro con pubescencia tupida que lo enmascara por completo. Distribución En general son insectos presentes en Asia y Europa. Sinoxylon sexdentatum: distribuida en gran parte de la región mediterránea, con poblaciones estables en Europa Central. También en Canarias (Tenerife). Parece colonizar toda la Península Ibérica. Sinoxylon perforans está distribuida en el Mediterráneo continental, España, Turquía; Europa Central (Francia, Alemania, Austria, Eslovaquia, Rumania, Hungría). Sinoxylon anale: distribuida en la región meridional del Asia y Australia Septentrional, Norteamérica, Venezuela, Brasil y Europa. Sinoxylon unidentatum: originaria de la región tropical del Asia Oriental, India, Birmania, Península Málaga, Java, Filipinas, China, Madagascar, Hawaii, Brasil, Alemania, Gran Bretaña, Italia y Australia. Hospederos Sinoxylon sexdentatum: Tiene predilección por la higuera y sobre todo, la vid. Asimismo, se lo ha citado sobre olivo, melocotonero, peral, etc. Sinoxylon perforans: los hospederos preferentes son diversas especies del género Quercus, si bien también puede atacar pies muertos o debilitados de vid.

Page 35: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 35 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Sinoxylon anale: Ataca una amplia variedad de maderas, tanto como corteza como descortezadas. Incluso maderas en tablón. Sinoxylon unidentatum: Ataca gran variedad de especies vegetales, como mango, yuca, bálsamo de Tolú, algodón, árbol de sisu y árbol del caucho. Biología y daños Sinoxylon sexdentatum: Los imagos se localizan desde abril a setiembre sobre las ramas donde se desarrollan las larvas. Estas atacan a diversas especies vegetales no resinosas, mostrando una marcada predilección por la higuera y sobre todo, la vid, donde pueden ocasionar importantes daños económicos al atacar tanto ramas vivas como muertas. Las larvas empupan en agosto-setiembre y los adultos penetran nuevamente en las ramas para pasar el invierno en ellas y eclosionar definitivamente en la primavera siguiente, dando inicio a un nuevo ciclo de vida. Existe, por tanto, una sola generación anual. Sinoxylon perforans: Los imagos se muestran activos en marzo-abril y presentan actividad crepuscular. Sinoxylon anale: Esta especie ataca una amplia variedad de maderas, tanto con corteza como descortezadas, incluso maderas en tablón y en las utilizadas en embalajes. Están últimas constituyen un vehículo muy eficaz para la propagación mundial de esta especie. Sinoxylon unidentatum: Por ser polífago, es repetidamente “exportado” desde las zonas donde se haya aclimatado a todas las regiones del globo. Es frecuente su transporte con las maderas de embalaje. Referencias 1. Bahillo De La Puebla, P.; López- Colón, J. y Baena M. 2007. Los bostrichidae

Latreille, 1802 de la fauna íbero-balear (Coleoptera). Departamento de Biología y Geología. Córdoba, España. http://www.heteropterus.org/pdf/n7/Heteropterus_Rev_Entomol_7(2)_147-227.pdf.

Page 36: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 36 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Trogoxylon spp.

Nombres comunes Escarabajo pulverizador. Barrenador de madera seca. Ubicación taxonómica Orden : Coleoptera Familia : Lyctidae Género : Trogoxylon Especie : Trogoxylon spp. Morfología El género Trogoxylon se caracteriza por tener la mandíbula medio basal con el margen exterior engrosado pero no dilatado, la longitud del cuerpo entre 1.7 y 4.2 mm, el pronoto con márgenes laterales en flexión, pero a veces no ranurados y el apice prosternal intercoxal más estrecha que la cavidad adyacente coxal. Hay 15 especies conocidas válidos en este género. Adultos de color rojo-marrón a negro, densamente cubiertos de pelos cortos de color amarillento que no colocados en hileras, décimo segmento antenal más ancho que largo, márgenes laterales del protórax convergen detrás (hacia las cubiertas de las alas), longitud de 1/8" (2.5 a 4.3 mm); élitros son aproximadamente dos veces más largo que ancho y tiene una pubescencia fina y dorada. Los adultos hacen agujeros en la madera, construyen túneles preparando para los huevos o pueden poner los huevos en las grietas o los poros superficiales. Las hembras ovipositan en los hoyos que conducen a los túneles. Las larvas taladran la madera creando túneles. Los túneles de los bostrichidos varían en tamaño y forma, al igual que los lyctidos, los bostrichidos pueden continuar criándose en un pedazo de madera.

Adulto vista dorsal Daño a la madera causado por Trogoxylon sp.

Page 37: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 37 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Distribución América: USA, Argentina; Europa (península Ibérica); Australia y Oceanía. Hospederos Madera. Biología y daños Las larvas y los adultos son barrenadores de la madera, dejan caer bajo la madera atacada un polvo blanco finísimo. Atacan madera muerta, construcciones y muebles. Pueden multiplicarse en objetos de madera de pequeño tamaño. Infestan primariamente a la albura de maderas duras. Referencias 1. Center for Invasive Species and Ecosystem Health – USDA – University of

Giorgia. Forestry images. http://www.forestryimages.org/browse/TaxImages.cfm?fam=67&genus=Trogoxylon.

2. Bahillo De La Puebla, P.; López- Colón, J. y Baena M. 2007. Los bostrichidae Latreille, 1802 de la fauna íbero-balear (Coleoptera). Departamento de Biología y Geología. Córdoba, España. http://www.heteropterus.org/pdf/n7/Heteropterus_Rev_Entomol_7(2)_147-227.pdf.

Page 38: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 38 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

7. REGISTROS

No aplica.

8. ANEXOS

8.1 Anexo 01: Nociones de anatomía externa de los insectos

8.2 Anexo 02: Características de la madera

Page 39: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 39 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

ANEXOS

8.1. Anexo 01: Nociones de anatomía externa de los insectos

Formas y estructuras del cuerpo de los insectos.

Los insectos tienen variadas formas y tamaños, los cuales pueden ser más o menos alargados, cilíndricos o subcilíndricos, siendo cada lado del cuerpo igual al otro, es decir, tienen simetrí bilateral. El tamaño puede ser de fracciones de milímetros o sobre pasar los 40 cm.

El cuerpo de los insectos se divide en 3 segmentos:

1. Cabeza 2. Tórax 3. Abdomen

En cada uno de los segmentos se distinguen una región dorsal llamada tergo o noto, una ventral llamada esterno y dos laterales llamadas pleuras.

En la cabeza encontramos los órganos sensoriales, como los ojos y antenas, además el aparato bucal. En el tórax encontramos es sistema locomotor; patas y alas (cuando están presentes). En el abdomen encontramos el aparato digestivo, reproductor y respiratorio.

El cuerpo de los insectos está formado por una estructura externa conocida como exoesqueleto, el cual está constituido de quitina.

La función de este esqueleto externo es:

Soportar los órganos internos Protegerlo de agentes externos Evitar la pérdida de humedad

El exoesqueleto está formado por muchas placas endurecidas conocidas como Escleritos, los cuales son separados por áreas conocidas como Suturas y Membranas. Las primeras corresponden a líneas que marcan la pared del tegumento y las membranas son las que permiten el movimiento del cuerpo y los demás apéndices del insecto.

La Cutícula forma el exoesqueleto, está a su vez está formada por 3 capas no celulares denominadas Epicutícula, endocutícula y exocutícula.

La pared del cuerpo también tiene muchos procesos internos como externos. Dentro de los procesos externos podemos mencionar escamas, setas u otras

Page 40: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 40 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

ornamentaciones que presenten. Dentro de los procesos internos encontramos los puntos de inserción de los músculos o apodemes.

1.-Cabeza

Dorsolateralmente se encuentran los ojos compuestos que se consideran como apéndices del primer segmento. La parte superior se denomina Vértex, en el que se encuentran los Ocelos (1,2 ó 3), hacia adelante está la Frente, el Clipeo y el labro; lateralmente se ubican las Genas o Mejillas, por atrás (en parte) el Occipucio y por debajo y detrás el labio. El segundo somito corresponde al punto de inserción de las antenas, cuya función es sensorial; esta a la vez está compuesta por varios artejos o antenitos. El tercer somito carece de apéndices. En el cuarto somito encontramos las Mandíbulas, el cual corresponde al aparato de la molienda del alimento, son generalmente esclerotizada de bordes dentados. Por debajo del clípeo se ubica el Labro que se encuentra por delante de las mandíbulas y ayuda a introducir el alimento. El quinto segmento corresponde a las Maxilas las que se ubican detrás de las mandíbulas, las cuales presentan un Palpo Maxilar segmentado.

Page 41: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 41 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

El sexto somito corresponde al Labio el cual cierra la boca por debajo y por detrás del cual se originan los Palpos Labiales que son más pequeños que los maxilares En el medio de la cavidad bucal se ubica la Hipofaringe.

2.-Tórax

Está formado por tres segmentos: Protórax, Mesotórax y Metatórax. En estos segmentos encontramos las patas, alas y aberturas del sistema respiratorio conocidos como Estigmas o Espiraculos.

3.-Abdomen

Está formado por 11 segmentos, aunque muchas veces el número aparente es menor, ya que los últimos se encuentran ocultos en el ápice de éste. En este segmento se encuentran los órganos genitales.

Tipos de patas

La pata típica de un insecto está formada por 5 partes: Coxa, Trocanter, Femur, Tibia y Tarso. Cada una de estas partes puede presentar diversidad de formas, tamaños, colores, ornamentaciones cuticulares, etc., los cuales son muy útiles para la identificación taxonómica.

Page 42: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 42 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Los tipos de patas se han desarrollado según la función que desempeñen. Podemos encontrar del Tipo Saltador, que son patas largas y con fuertes fémures; Tipo Corredor, que son largas y delgadas; Tipo Raptora, el que tiene el primer par adaptada para capturar presas; Tipo Cavadora, que son principalmente insectos de hábitos subterráneos; Tipo Colectora, las cuales son para el transporte de polen; Tipo Nadadora, en coleópteros acuáticos, entre otras.

Pata Saltadora: Orthoptera-Homoptera-Siphonaptera (pulgas). Pata corredora: Coleoptera-Blattaria (cucarachas). Pata Nadadora: Coleoptera acuática (Dytiscidae,Gyrinidae). Pata cavadora: Coleoptera (Scarabaeidae)-Homoptera. Colectora: Hymenoptera (Tercer par de patas de las abejas, abejorros). Raptora: Mantodea (Mantis religiosa).

Tipos de antenas

Las antenas son a un par de apéndices de segmentos móviles, que se encuentran entre los ojos compuestos. Está compuesta del Escapo, Pedicelo y Flagelo.

Las antenas son muy variadas en cuanto a formas y tamaños. Entre las más comunes encontramos: Filiformes, de forma de hilo; Lameladas en forma de láminas; Setáceas, en forma de pelo; Aserradas, en forma de sierra; Capitada, terminada en una porra; Pectinada, en forma de peine; Moniliformes, en formas de cuentas de rosario; Geniculada, en forma de codo; Clavada, en forma de garrote, etc.

Filiforme: En forma de hilo presente en el Orden Orthoptera (Langostas, grillos, mantis).

Lameliforme: En forma de láminas, típico en el Orden Coleoptera (Scarabaeidae).

Setiforme: En forma de pelo, típico en el orden Odonata.

Page 43: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 43 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Aserradas: En forma de sierra, típico en el orden Coleoptera (Buprestidae). Capitada: Semejante a clavada, pero con una clava apical bastante dilatada,

típico en el Orden Coleoptera. Pectinada: En forma de peine, típico en el Orden Coleoptera (Lucanidae). Moniliforme: En forma de cuentas de rosario, típico en el Orden Isoptera. Geniculada: El pedicelo doblado sobre los flagelos en un ángulo de 90º, típico

en el Orden Coleoptera (Curculionidae). Clavada: La porción distal del flagelo asemeja a una clava, típico en el Orden

Lepidoptera (Mariposas diurnas). Flabelada: Con expansores laterales semejantes a láminas u hojas

(Sandalidae). Aristada: El flagelo contiene un antenómero globoso conteniendo una cerda,

típico en el Orden Muscidae (moscas).

Plumosa: Flagelo con varios pelos circundando todos los antenómeros, típico

en el Orden Culicidae

Page 44: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 44 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Tipos de antenas

Tipos de antenas: A-filiforme; B-moniliforme; C-clavada; D-capitada; E- setácea; F-imbricada; G-fusiforme; H-serreada; I-flabelada; J-estiliforme; K- plumosa; L-geniculada; M-aristada; N-composta; O-pectinada; P-furcada.

Page 45: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 45 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Tipos de aparatos bucales

El aparato bucal está formado por una gran serie de estructuras y otros apéndices externos y va a depender del hábito alimenticio de los insectos.

Esencialmente existen 2 tipos: Mordedor y Succionador. De los cuales se pueden subdividir en:

Mordedor masticador: Corresponde al más primitivo y lo podemos encontrar en: Thysanura, Collembola, Odonata, Orthoptera, Blattaria, Coleoptera, etc. (Escarabajos en general).

Mordedor Lameador: Esta se realiza por acción capilar, por el canal central de la glosa la cual absorbe la savia. La encontramos en: Hymenoptera (Abejas)

Picador succionador: Lo presentan las principales plagas agrícolas. La podemos encontrar en: Diptera, Hemiptera, Siphonaptera, Anoplura (Pulgas, Chinches, Zancudos).

Succionador en trompa: Diptera (Moscas). Succionador en Espirotrompa: Lepidoptera (Mariposas).

Page 46: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 46 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Gráficos relacionados a morfología de insectos

Page 47: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 47 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Page 48: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 48 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Esquema de un coleóptero en vista dorsal para mostrar la morfología externa de un insecto. Referencias: A: Cabeza, B; Tórax, C: Abdomen; 1: antena, 2: mandíbula; 3: Labro; 4: Palpo maxilar; 5: Clípeo, 6: Frente; 7: Vértex; 8: Pronoto; 9: Escutelo; 10 élitro (= primer par de alas); 11: abdomen; 12: estigma; 13, 14 y 15: patas (pares anterior, medio y posterior). http://www.taringa.net/posts/info/6932455/Los--Insectos-Para-Tarea.html.

Page 49: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 49 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

8.2. Anexo 02: Características de la madera

Estructura de la madera

La estructura de la madera se presenta de la siguiente forma:

Médula: Se caracteriza por un pequeño círculo de color oscuro formado por un tejido esponjoso situado aproximadamente en el centro de la sección.

Corazón: Es un elemento de la madera que posee un color oscuro y se sitúa en el centro de la médula.

Duramen: Se considera como la madera perfecta para múltiples usos. Su color varía con las especies arbóreas.

Albura: Es de color claro y por lo general está situada entre la corteza y el duramen.

Corteza: Es la que rodea el conjunto estructural antes descrito. La estructura heterogénea de la madera se pone de manifiesto por la existencia de capas concéntricas que se deben a las variaciones anuales de crecimiento.

Cambium: Es una película de tejido muy delgado que cubre la albura y sirve para conducir la savia elaborada.

Rayos Medulares: Son láminas radiales de tejido celular que cortan la masa leñosa desde el centro hacia la parte exterior. Su función es la de distribuir el alimento horizontalmente y mantener juntos los anillos anuales.

Anillos Anuales: cada año debido a la actividad y proliferación del cambium, se agrega al tronco de las plantas un anillo de madera, cuyo espesor varía según la especie y la edad de aquellas, dependiendo de la estación. Cada anillo completo representa un (1) año de crecimiento.

Sección Longitudinal: Es el elemento que pone de manifiesto la estructura fibrosa de la madera. También se le denomina sección tangencial.

Sección Radial: Es el elemento que muestra la existencia de un tejido radial. También se le conoce como tejido diametral.

Page 50: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 50 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Propiedades físicas y mecánicas de la madera

Por su empleo versátil en múltiples aplicaciones, la madera es bastante liviana y por lo tanto, de fácil manejo. Puede trabajarse de diversas formas con herramientas sencillas y relativamente con poca destreza. Sin embargo, para la creación de productos, artículos e incluso mecanismos, es necesario que conozcas las propiedades físicas y mecánicas de la madera con el propósito de elegir el material, los aparatos y los solventes adecuados para prolongar la duración evitando la proliferación de defectos y enfermedades que ocasionan el deterioro de los objetos construidos. Estas propiedades son las siguientes:

Propiedades físicas

Dureza: Consiste en la mayor o menor dificultad puesta por la madera a la penetración de algunos cuerpos como clavos, tornillos, entre otros elementos de unión; ésta varía según la clase de árbol, aún en el mismo tronco. El árbol es más duro en su interior (corazón o duramen) y más blando al exterior (albura).

Hendibilidad: Facilidad que tiene la madera de hendirse en el sentido de la fibras, al ser penetradas por una cuña.

Flexibilidad: Es la propiedad que tienen algunas maderas de poderse doblar o ser curvada en sentido de su longitud sin romperse.

Estructura de la madera

Page 51: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 51 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Humedad: La madera es un material higroscópico, es decir, puede ganar o perder agua con facilidad según el contenido de humedad que tenga y en función de las condiciones de humedad relativa y temperatura del ambiente donde se encuentre.

Humedad de Equilibrio: Es el contenido de humedad que adquiere la madera cuando es expuesta al ambiente durante un tiempo prolongado. En estas condiciones la madera perderá o ganará agua hasta alcanzar un estado de equilibrio entre la humedad que contiene y la del aire.

Contracción: La higroscopicidad de la madera, así como su anisotropía (Resistencia a las fuerzas exteriores) explican la gran diferencia en la magnitud de la contracción que existe entre los tres (3) sentidos anatómicos de la madera. La contracción en el sentido tangencial es más o menos el doble de la radial, mientras que la longitudinal es mínima, por lo que no se toma en cuenta para el cálculo de la contracción volumétrica.

Temperatura: La madera es un excelente aislante del calor. La cantidad producida por esta materia prima varía con la dirección de la fibra, el peso específico, la presencia de nudos y rajaduras, además de su contenido de humedad.

Conductividad Eléctrica: La madera seca es mala conductora de la electricidad. Su conductividad aumentará rápidamente al incrementarse su contenido de humedad, a tal punto que la madera saturada puede llegar a ser conductora. Esta propiedad se manifiesta en mayor grado en el sentido longitudinal de sus fibras que en el radial.

Propiedades mecánicas

Compresión: Es la resistencia que opone la madera a un esfuerzo producido en sus extremos con el fin de comprimirla.

Resistencia al Choque: Es el tipo de resistencia que opone la madera al ser sometida a golpes con un objeto duro.

Torsión: Resistencia que opone la madera a su deformación por medio de un giro normal en su eje, aplicado en uno o ambos extremos.

Características externas de la madera

Existen aspectos que pueden percibirse con la vista, el olfato, el tacto y el gusto, las cuales son elementos importantes para la identificación y diferenciación de las especies madereras. Entre ellos se destacan:

Color: Es originado por la presencia de sustancias colorantes y otros compuestos secundarios. Tiene importancia en la diferenciación de las maderas y sirve como indicador de su durabilidad. Por lo general, las especies de color oscuro son más duraderas y resistentes.

Page 52: Subdirección de Análisis de Riesgo y DIRECCIÓN DE SANIDAD

DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL

Subdirección de Análisis de Riesgo y

Vigilancia Fitosanitaria

ITR-SARVF-01

INSTRUCTIVO: RECONOCIMIENTO EN CAMPO DE INSECTOS PLAGA

DE LA MADERA

Revisión: 00

Página: 52 de 52

Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria Dirección de Sanidad Vegetal

Olor: Es producido por sustancias volátiles como resinas y aceites esenciales, que en ciertas especies producen olores característicos. El olor a veces denota el buen o mal estado de la madera. Una alteración de fibras por descomposición, va acompañada de un olor desagradable.

Veteado: Son figuras formadas en la superficie de la madera debido a la disposición, tamaño, color y abundancia de los distintos elementos anatómicos, los cuales son importantes para la diferenciación y uso destinado a la madera.

Referencias 1. Insectos de Chile. http://www.insectos.cl/que_son/. 2. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia. Que

es un cicadelido. http://www.biovirtual.unal.edu.co/Cicadellinae/Contenido/Cicadellinae/que_es_un_cicadelino.htm

3. Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Trabajos con la madera. http://tallereducacional.wordpress.com/4-trabajos-con-la-madera/

4. Universidade Federal do Amazonas - Faculdade de Ciências Agrárias. Morfología externa de insectos. http://www.ebah.com.br/content/ABAAAexQMAF/morfologia-externa-insetos