strasbourg plan touristique • tourist map • … · 8 broglie place ... le tram et la ligne g...
TRANSCRIPT
TOU
T STR
ASB
OU
RG
À L
A C
AR
TE
AV
EC
1 T
ICK
ET
PO
UR
3
PO
UR
VO
S D
ÉP
LAC
EM
EN
TSEN
BU
S &
TR
AM
:
Tic
ke
t 24h
Tri
o*
6 €
24
-h tic
ket, 3
peo
ple
/ 2
4-S
td.-
Fahrk
arte,
3 P
erso
nen
* Exis
te a
ussi
en f
orm
ule
24
h S
olo
| 4
,10€
Als
o e
xist
s in
a 2
4h S
olo
ver
sion for
4,1
0€
/ G
ibt es
auch
für
24
h S
olo
zu 4
,10€
Pla
n t
ou
rist
iqu
e •
To
uri
st m
ap
• T
ou
rist
isch
er P
lan
Pla
n t
ou
rist
iqu
e •
To
uri
st m
ap
• T
ou
rist
isch
er P
lan
Vis
ite
zSTR
ASB
OU
RG
en B
us
et Tr
am
.
Édition 2014
Cath
edra
l M
ünst
er
Corb
eau
PALAIS
ROHAN
4
Corb
eau
ou
Ba
telier
s
The
Pala
is R
ohan
Das
Roh
ansc
hloB
BARRAGE V
AUBAN
7Va
uban
Dam
Vaub
an-S
taud
amm
Mu
sée
d’A
rt M
od
ern
e
Mu
sée
d’A
rt M
od
ern
e
PLACE B
ROGLIE
Bro
glie
8Br
oglie
Pla
ceBr
oglie
Pla
tzM
usé
e To
mi U
ng
erer
Des
sins
don
nés
à sa
vill
e na
tale
par
Tom
i Ung
erer
2 a
ven
ue d
e la
Ma
rseilla
ise
Mu
sée
Zoolo
giq
ue
29 b
ou
leva
rd d
e la
vic
toir
e
Répu
bliq
ue
Univ
ersi
té
Mu
sée
d’A
rt M
od
ern
e et
Con
tem
pora
in
1 p
lace H
an
s Jea
n A
rp
Mu
sée
Als
aci
enO
bjet
s de
la v
ie a
lsac
ienn
e tr
aditi
onne
lle23-2
5 q
ua
i S
t-N
icola
s
Mu
sée
His
tori
qu
e d
e la
Ville
de
Str
asb
ou
rg2 r
ue d
u V
ieu
x M
arc
hé a
ux P
ois
son
s
Mu
sée
des
Bea
ux-
Art
sPa
nora
ma
de l'
hist
oire
de
la p
eint
ure
en E
urop
e du
Moy
en-Â
ge à
187
02 p
lace d
u C
hâ
tea
u
PLACE D
E L
A R
EPUBLIQ
UE
9Re
publ
ique
Pla
ceRe
publ
ique
Pla
tz
Rép
ub
liq
ue
PARLEM
ENT E
UROPEEN
10Eu
rope
an P
arlia
men
tEu
ropä
isch
es P
arla
men
t
Pa
rlem
ent
Eu
rop
éen
PALAIS
DES
DROIT
S DE L
’HOM
ME
11
et D
roit
s d
e l’
hom
me
Hum
an R
ight
s Bu
ildin
gM
ensc
henr
echt
sgeb
äude
CONSE
IL D
E L
’EUROPE
12Co
unci
l of E
urop
eEu
ropa
rat
et C
on
seil d
e l’
Eu
rop
e
PARC D
E L
’ORANGERIE
Dro
its
de
l’h
om
me
13
Ora
ng
erie
ou C
on
seil d
e l’
Eu
rop
e
Ora
nger
ie p
ark
Ora
nger
ie-P
ark
EGLIS
E S
AIN
T P
AUL
14St
. Pau
l’s c
hurc
hPa
ulsk
irche
PALAIS
UNIV
ERSI
TAIR
E15
Univ
ersi
ty P
alac
eUn
iver
sitä
tspa
last et
B
ran
t U
niv
ersi
té o
u G
allia
Ga
llia
et
B
ran
t U
niv
ersi
té
JARDIN
BOTA
NIQ
UE
16Bo
tani
cal G
arde
nsBo
tani
sche
r G
arte
n
Ob
serv
ato
ire
PLANETA
RIU
M17
Ob
serv
ato
ire
LE V
AIS
SEAU
18
Da
nu
be
JARDIN
DES
DEUX R
IVES
19
et J
ard
in d
es D
eux
Riv
es
Jard
in d
es D
eux
Rive
s pa
rkG
arte
n de
r Zw
ei U
fer
PALA
IS D
E L
A M
USI
QUE E
T DES
CONGRES
20
Wa
cken
Conv
entio
n Ce
ntre
Kong
ress
zent
rum
MAIS
ON K
AM
MERZELL
2
Corb
eau
PLACE G
UTENBERG
3G
uten
berg
Pla
ce
Gut
enbe
rg P
latz
Corb
eau
PETIT
E F
RANCE La
ng
stro
ss G
ran
d’R
ue
5Pe
tite
Fran
ce D
istr
ict
Das
Sta
dtvi
erte
l Pet
ite F
ranc
e
Alt
Win
mä
rik
PONTS
COUVERTS
6Co
vere
d Br
idge
sÜb
erda
chte
Brü
cken
Hôte
l d
u D
épa
rtem
ent
Fau
bou
rg N
ati
on
al
Dro
its
de
l’h
om
me
Dro
its
de
l’h
om
me
et
Win
ston
Ch
urc
hill
Bro
glie
Lan
gst
ross
Gra
nd
’Ru
eA
D
BC
F
Bro
glie
Lan
gst
ross
Gra
nd
’Ru
eA
D
BC
F
Bro
glie
Lan
gst
ross
Gra
nd
’Ru
eA
D
BC
F
Bro
glie
Lan
gst
ross
Gra
nd
’Ru
eA
D
BC
F
BC
EF
AD
BF
BF
BF
CE
F
CE
F
EEEE
CE
F
CE
BE
CATHEDRALE
1
BC
F
Ga
llia
CE
F
Ca
bin
et d
es E
sta
mp
es e
t d
es D
essi
ns
5 p
lace d
u C
hâ
tea
u
Lang
stro
ssGr
and’
Rue
Bate
liers
AD
Corb
eau
Mu
sée
Arc
héo
log
iqu
e2 p
lace d
u C
hâ
tea
u
Lang
stro
ssGr
and’
Rue
Bate
liers
AD
Mu
sée
de
l’Œ
uvr
e N
otr
e-D
am
eEv
olut
ion
des
arts
à S
tras
bour
g (X
Ième a
u XV
IIème s
iècl
es)
3 p
lace d
u C
hâ
tea
u
Lang
stro
ssGr
and’
Rue
Bate
liers
AD
Mu
sée
des
Art
s D
écora
tifs
Colle
ctio
n d'
arts
déc
orat
ifs s
tras
bour
geoi
sde
168
1 au
mili
eu d
u XI
Xème s
iècl
e2 p
lace d
u C
hâ
tea
u
Lang
stro
ssGr
and’
Rue
Bate
liers
AD
Lang
stro
ssGr
and’
Rue
Bate
liers
AD
Corb
eau
Port
e de
l’Hôp
ital
AD
Mus
éed’
Art
Mod
erne
BF
BC
EF
CE
F
10-31-1605
ww
w.c
ts-s
tra
sbo
urg
.eu
ALL
O C
TS 0
3 8
8 7
7 7
0 7
0
ww
w.c
ts-s
tra
sbo
urg
.eu
ALL
O C
TS 0
3 8
8 7
7 7
0 7
0
20
Sit
es r
ema
rqu
ab
les
à d
éco
uvr
ir2
0 l
an
dm
ark
sit
es t
o d
isco
ver
Bes
ich
tig
en S
ie 2
0 S
ehen
swü
rdig
kei
ten
Bu
s et
Tra
m i
nfo
s p
rati
qu
esB
us a
nd T
ram
- p
ract
ical
info
/ P
rakt
isch
e In
fos
zu B
us u
nd T
ram
Les
Mu
sées
en
Bu
s et
Tra
mTh
e M
useu
ms
by b
us a
nd t
ram
/ D
ie M
usee
n m
it B
us u
nd T
ram
• 9649
Tari
fs /
Fa
res
/ B
efö
rderu
ng
spre
ise
24h
Solo
24-h
tic
ket,
1 p
erso
n /
24-S
td.-
Fahr
kart
e, 1
Per
son
Vala
ble
égal
emen
t dan
s le
s tr
ains
(TER
) de
la C
USA
lso
valid
on
the
trai
ns (
TER
) w
ithin
the
con
urba
tion
of S
tras
bour
g
Auc
h in
Reg
iona
lzüg
en (
TER
) in
nerh
alb
des
Gro
ßrau
ms
von
Str
aßbu
rg g
ültig
24h
Tri
o24-h
tic
ket,
3 p
eopl
e /
24-S
td.-
Fahr
kart
e, 3
Per
sone
n
Tick
et v
alab
le d
ans
le B
us e
t le
Tram
.Ti
cket
val
id f
or b
us a
nd t
ram
/ F
ahrs
chei
n gü
ltig
in B
us u
nd T
ram
.
Les
ticke
ts u
nita
ires
(1,6
0 €
) et a
ller-
reto
ur (3
,10 €
) son
t dis
poni
bles
di
rect
emen
t dan
s le
bus
, aup
rès
du c
ondu
cteu
r et a
ux d
istri
bute
urs
au
tom
atiq
ues
des
stat
ions
Tra
m.
Pen
sez
à v
ali
der
Rem
embe
r to
sta
mp
your
tic
ket
/ D
enke
n S
ie d
aran
, Ihr
en F
ahrs
chei
n zu
ent
wer
ten
Valid
atio
n sy
stém
atiq
ue d
u tic
ket,
sur l
e qu
ai p
our l
e Tr
am e
t dan
sle
s vé
hicu
les
pour
le B
us, e
n tr
ajet
sim
ple
et e
n co
rres
pond
ance
.Ti
cket
s m
ust
be s
tam
ped,
on
the
plat
form
for
the
tra
m a
nd in
the
veh
icle
for
the
bus
,fo
r si
ngle
jour
neys
and
con
nect
ions
/ D
er F
ahrs
chei
n is
t sy
stem
atis
ch z
u en
twer
ten,
Entw
erte
r am
Tra
mB
ahns
teig
ode
r im
Bus
, sow
ohl b
ei E
inze
lfahr
ten
als
auch
im A
nsch
luss
verk
ehr
Ven
te d
e ti
cket
sTi
cket
sal
es /
Fah
rsch
einv
erka
uf
Bou
tiq
ue
CTS
Hom
me
de
Fer
56, r
ue d
u Je
u de
s En
fant
s(S
tatio
n Ho
mm
e de
Fer
/ H
omm
e de
Fer
tra
m s
top
/ Sta
tion
Hom
me
de F
er)
Du
lund
i au
vend
redi
/ Fr
om M
onda
y to
Fri
day
/ Von
Mon
tag
bis
Frei
tag:
8h3
0-18
h30
Le s
amed
i / S
atur
day
/ S
amst
ag: 9
h00-
17h0
0
Dis
trib
ute
urs
au
tom
ati
qu
es d
es s
tati
on
s Tr
am
Tick
et v
endi
ng m
achi
nes
at t
ram
sto
ps /
Fahr
sche
inau
tom
aten
der
Tra
m-S
tatio
nen
U’G
O : a
pplic
atio
n sm
artp
hone
And
roïd
NFC
City
zi.
U’G
O: C
ityzi
NFC
app
for
And
roid
sm
artp
hone
.
U’G
O: A
pp f
ür A
ndro
id-S
mar
tpho
ne N
FC C
ityzi
.
Hor
aire
s d
e fo
nct
ion
nem
ent
Bu
s et
Tra
mB
us a
nd T
ram
ope
ratin
g ho
urs
/Bet
rieb
szei
ten
des
Bus
-und
Tra
mne
tzes
Tra
m :
le tr
am e
t la
ligne
G c
ircul
ent d
u lu
ndi a
u sa
med
i de
4h30
à 0
h30
et le
dim
anch
e et
jo
urs
férié
s de
5h3
0 à
0h30
.Tr
ams
and
bus
G o
pera
te fr
om m
onda
y to
sat
urda
y: 4
.30
am to
0.3
0 am
- S
unda
y an
d pu
blic
hol
iday
s:
5.30
am
to 0
.30
am
Die
Str
asse
nbah
nen
verk
ehre
n vo
n M
onta
g bi
s Sa
mst
ag: 4
.30
Uhr
- 0
.30
Uhr
.
Sonn
-und
feie
rtag
e: 5
.30
Uhr
- 0
.30
Uhr
Bu
s : l
a pl
upar
t des
lign
es d
e bu
s fo
nctio
nnen
t de
5h30
à m
inui
t.M
ost
bus
lines
ope
rate
fro
m 5
.30
am t
o m
idni
ght.
Die
mei
sten
Bus
linie
n ve
rkeh
ren
von
5.30
Uhr
bis
Mitt
erna
cht.
L’a
éro
po
rt e
n T
ram
+Tr
ain
(T
ER
)Th
e ai
rpor
t by
Tram
+ T
rain
/ Zu
m F
lugh
afen
mit
Str
aßen
bahn
und
Reg
iona
lbah
n (T
ER)
Corr
espo
ndan
ce li
gnes
A /
C / D
/ G
- Tr
ain
à la
Gar
e Ce
ntra
leTe
mps
de
traj
et G
are
Cent
rale
- A
érop
ort :
9 m
nC
onne
ctio
ns b
etw
een
A /
C /
D /
G li
nes
and
trai
n se
rvic
e at
Cen
tral
Rai
l Sta
tion
Jour
ney
time
Cen
tral
sta
tion
- A
irpo
rt: 9
min
.
Ans
chlu
sslin
ien
A /
C /
D /
G –
Zug
am
Hau
ptba
hnho
f
Fahr
zeit
Hau
ptba
hnho
f-Fl
ugha
fen:
9 M
in.
Tick
et T
ram
+ T
rain
(TE
R)
Tram
+ t
rain
tic
ket
/ Kom
bifa
hrsc
hein
Tra
m-R
egio
nalb
ahn
(TER
)
(Bas
e ta
rif S
NCF
au
01/0
7/20
12).
Co
nta
ct C
TS
(Com
pagn
ie d
es T
rans
port
s St
rasb
ourg
eois
)
Allo C
TS
: 0
3 8
8 7
7 7
0 7
0D
u lu
ndi a
u ve
ndre
di /
From
Mon
day
to F
rida
y / V
on M
onta
g bi
s Fr
eita
g: 7
h30-
19h0
0Le
sam
edi /
Sat
urda
y / S
amst
ag: d
e 8h
30-1
2h15
et d
e 13
h15-
17h1
5
Créd
it Ph
otos
: Je
an Is
enm
ann
• CU
S -
Phili
ppe
Scha
lk •
Offi
ce d
e To
uris
me
de S
tras
bour
g et
sa
régi
onAl
ain
Kauf
fman
n / S
ébas
tien
Hans
sens
/ AI
RDIA
SOL-
ROTH
AN /
Yves
NO
TO-C
AMPA
NEL
LA /
Jean
Hae
usse
r.
4, 0
0€
Tarif
s au
01/
09/2
013
OFFIC
E D
E T
OU
RIS
ME D
E S
TR
AS
BO
UR
G
• 17
pla
ce d
e la
Cat
hédr
ale
- St
rasb
ourg
T
él :
03 8
8 52
28
28•
Poin
t Inf
o à
la G
are
Cent
rale
- S
tras
bour
g(O
uver
ts t
ous
les
jour
s de
9h
à 19h)
• w
ww
.ots
tras
bour
g.fr
4, 1
0€
6, 0
0€
AB
CD
F
Ca
bin
et
de
s E
sta
mp
es e
t d
es D
essin
s
Mu
sé
e A
rch
éo
log
iqu
e
Mu
sé
e d
e l’Œ
uvre
No
tre
Da
me
Mu
sé
e d
es A
rts D
éc
ora
tifs
Mu
sé
e d
es B
ea
ux-A
rts
Mu
sé
e H
isto
riq
ue
de
la
Ville
de
Str
asb
ou
rg
Mu
sé
e A
lsa
cie
n
Mu
sé
e d
’Art
Mo
de
rne
et
Co
nte
mp
ora
in
Mu
sé
e T
om
i U
ng
ere
r
Mu
sé
e Z
oo
log
iqu
e
usé
es
de St
rasbo
urg1 2 3 4 5 6 7 8 9 1020
SIT
ES
rem
arq
ua
ble
sà découvrir
BUS e
t TRAM
en
20 landmark sites to disc
over / Besic
htigen Sie 20 Sehenswürdigkeiten
CA
TH
ÉD
RA
LE
Cath
edra
l / M
ünst
er
MA
ISO
N K
AM
ME
RZ
EL
L
PL
AC
E G
UT
EN
BE
RG
Gute
nberg
Pla
ce /
Gute
nberg
Pla
tz
PA
LA
IS R
OH
AN
The P
ala
is R
ohan /
Das
Rohansc
hlo
B
PE
TIT
E F
RA
NC
EP
etit
e F
rance
Dis
tric
t /
Das
Sta
dtv
iert
el P
etit
e F
rance
PO
NT
S C
OU
VE
RT
SC
ove
red B
ridges
/ Ü
berd
ach
te B
rück
en
BA
RR
AG
E V
AU
BA
NV
auban D
am
/ V
auban-S
taudam
m
PL
AC
E B
RO
GL
IEB
roglie
Pla
ce /
Bro
glie
Pla
tz
PL
AC
E D
E L
A R
ÉP
UB
LIQ
UE
Rep
ubliq
ue P
lace
/ R
ep
ubliq
ue P
latz
PA
RL
EM
EN
T E
UR
OP
ÉE
NE
uro
pean P
arlia
ment /
Euro
päis
ches
Parlam
ent
PA
LA
IS D
ES
DR
OIT
S D
E L
'HO
MM
EH
um
an R
ights
Build
ing /
Mensc
henre
chts
gebäude
CO
NS
EIL
DE
L'E
UR
OP
EC
ounci
l of
Euro
pe /
Euro
para
t
PA
RC
DE
L'O
RA
NG
ER
IEO
rangerie p
ark
/ O
rangerie-P
ark
ÉG
LIS
E S
AIN
T-P
AU
LS
t. P
aul's
churc
h /
Pauls
kirc
he
PA
LA
IS U
NIV
ER
SIT
AIR
EU
niv
ers
ity P
ala
ce /
Univ
ers
itäts
pala
st
JA
RD
IN B
OTA
NIQ
UE
Bota
nic
al G
ard
ens
/ B
ota
nis
cher
Gart
en
PL
AN
ÉTA
RIU
M
LE
VA
ISS
EA
U
JA
RD
IN D
ES
DE
UX
RIV
ES
Jard
in d
es
Deux
Riv
es
park
/ G
art
en d
er
Zw
ei U
fer
PA
LA
IS D
E L
A M
US
IQU
E E
T D
ES
CO
NG
RÈ
SC
onve
ntio
n C
entr
e /
Kongre
ssze
ntr
um
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
EC
F
EC
F
EC B
EEC
F
EC
F
BA
DF
BC C
F
FE
B E EEEBF
BF
DB
CF
A
DB
CF
A
DB
CF
A
DB
CF
A
RÉSEAU CTS
CTS
tra
nsp
ort n
etw
ork
/ C
TS T
ransp
ortnet
zwer
k
LIGNES TRAM ET BUS
tram
and b
us
lines
/ T
ram
- und B
usl
inie
n
LEGENDE
Legen
d / L
egen
de
Sta
tion
/ b
outi
qu
e vé
lhop
Vél
opar
c
Par
kin
g R
elai
s Tr
am
12
34
5
6
7
8
910