storage - cisco · l’evoluzione dello storage networking implica la fusione delle migliori...

1

Storage NetworkingSoluzioni Tecnologiche per le aziende

Seminario on line

Storage Networking

2

Storage NetworkingSeminario sulle Soluzioni Tecnologiche per le aziende

3. Benvenuto

4. Obiettivi

5. I requisiti della soluzione di storage

6. Concetti di Storage Networking

7. Soluzioni di storage

8. NAS e SAN

9. Cisco Storage Networking

10. Storage Service Provider

11. Conclusioni

Seminario on line

3

Benvenuti al seminario on line sulle Soluzioni Tecnologiche sullo Storage Networking.

Con la diffusione delle soluzioni business Internet, quali l’E-commerce, il Web Marketing, l’Assistenza Clienti e

l’E-learning, le esigenze di archiviazione dei dati aziendali stanno aumentando enormemente. Grazie alle

potenzialità del networking, le soluzioni di storage e backup si sono evolute da prodotti hardware collegati

localmente a meccanismi di storage in rete e persino basati su Internet.

Lo Storage Networking basato su IP permette ai dispositivi di archiviazione di essere accessibili, interconnessi e

situati in qualsiasi parte del mondo.

Seminario sulle Soluzioni Tecnologiche per le aziende

Benvenuto

4

Questo seminario esamina il concetto di Storage Networking e ne analizza gli aspetti tecnici.

Al termine del seminario conoscerai meglio il significato dello Storage Networking e i vantaggi che esso può

offrire alla tua azienda.

Imparerai anche a conoscere le diverse soluzioni di Storage Networking disponibili e i loro meccanismi di

funzionamento.

Infine, vedremo i requisiti tecnici necessari per implementare una soluzione di Storage Networking nella tua

azienda.


Obiettivi

5

Le soluzioni business Internet come ad esempio l’E-commerce, la Gestione della Supply Chain, l’E-learning, e

molte altre, consentono alle aziende di migliorare la propria efficienza, ridurre i costi e aumentare le entrate. Le

applicazioni non hanno bisogno solamente di reti mission critical per il trasporto di tutto il traffico voce, video e

dati coinvolto, ma anche di uno storage affidabile di tutti i dati digitali.

Lo Storage Networking è diventato un componente sempre più strategico dell’infrastruttura IT di un’azienda

moderna.

Lo Storage Networking è una soluzione per tutta l’azienda che dovrebbe soddisfare le esigenze che spiegheremo

tra poco.

Innanzitutto, una soluzione di storage dovrebbe essere scalabile e consentire la condivisione e l’ottimizzazione

dell’impiego dei dati memorizzati e di tutte le risorse informative in generale.

Dovrebbe anche snellire l’amministrazione dell’intero ambiente di storage e minimizzare il TCO, ovvero il costo

di ownership totale.

Infine, dovrebbe migliorare la disponibilità e l’integrità dei dati archiviati.


I requisiti della soluzione di storage

6

Definiamo innanzitutto alcuni termini e tecnologie comuni allo Storage Networking.

Un protocollo d’interfaccia molto noto per lo storage è lo S-C-S-I, ovvero Small Computer Systems Interface. Per

molti anni è stato lo standard dominante dei dispositivi di storage, come i dischi e i nastri, interni o esterni ai

server di alte prestazioni. Le alte velocità di trasferimento, l’affidabilità e la bassa latenza che lo

contraddistinguono, fanno dello SCSI, comunemente pronunciato “scasi”, il protocollo ideale per la connessione

di vari dispositivi di storage ad un server.

Il protocollo SCSI si è evoluto negli anni con l’obiettivo di diventare la base di altre tecnologie collegate allo

storage. Sebbene lo SCSI sia popolare e ben supportato, ha una capacità di condivisione e una portata fisica

molto limitate. Altre tecnologie, come il Fibre Channel e l’iSCSI si sono affiancate allo SCSI per superare i suoi

limiti e per rendere lo storage più accessibile e gestibile.

L’architettura Fibre Channel è stata sviluppata per soddisfare le esigenze di velocità, capacità e affidabilità della

comunicazione tra i dispositivi di storage e quelli dei server. Essa opera con velocità di 1 o 2 Gigabit per secondo,

e oltre. Lo SCSI viene spesso mappato come un protocollo di livello superiore rispetto al Fibre Channel, che

riesce a superare i suoi limiti di velocità, numero di dispositivi e distanza fisica. Il “Fibre Channel” è in grado di

trasferire grandi blocchi di dati a grandi distanze.

Il protocollo Internet SCSI, noto come iSCSI o SCSI Over IP, è un protocollo di networking per il traffico SCSI su

una rete TCP/IP Ethernet. Esso consente l’accesso universale ai dispositivi di storage sulle reti TCP/IP standard.

Lo storage sulle reti IP fa propria tutta la potenza, le funzionalità e i vantaggi del TCP/IP come la sicurezza,

l’affidabilità, la tecnologia VPN e la gestibilità. L’iSCSI supera inoltre il limite dei 10 km di distanza del Fibre

Channel.


Concetti di Storage Networking

7

Gli ambienti di elaborazione attuali rendono possibili diverse topologie di storage.

Negli ambienti LAN un metodo tradizionale è rappresentato dal Server Attached Storage, nel quale il sistema di

storage viene collegato direttamente a un server centrale nella rete LAN. Pur essendo un approccio ancora molto

utilizzato, esso presenta una serie di svantaggi. Un’architettura che ruota attorno a un server si rivela molto

costosa da ampliare in modo scalare, complessa da gestire e difficilmente in grado di garantire una disponibilità

24 ore al giorno, 7 giorni su 7.

Lo storage di rete, chiamato anche Storage Networking, d’altro canto, può superare questi limiti. Lo Storage

networking può essere descritto come il software e l’hardware che permettono di consolidare, condividere, gestire

e rendere accessibile lo storage attraverso un’infrastruttura di rete. Esso consente di ridurre i costi e la complessità

della distribuzione di servizi di storage ad alta disponibilità e scalabilità.

Le reti di storage possono essere implementate in due modi: come NAS, o Network Attached Storage, o come

SAN, cioè Storage Area Network. NAS e SAN sono approcci sviluppati in modo indipendente, in base alle

diverse esigenze dei clienti. Molti li classificano come tecnologie antagoniste mentre, in realtà, sono

complementari.


Soluzioni di storage

8

Esaminiamo ora più da vicino gli approcci di Storage Networking NAS e SAN.

NAS nasce dal concetto dei file server negli ambienti LAN tradizionali. Un file server è un servizio per la gestione

dei file per i client di una rete. Lo storage connesso al file server viene fornito agli utenti file per file. La gestione e

il backup dei dati degli utenti possono essere centralizzati sul server. Col tempo, l’approccio si è evoluto verso

storage server specializzati, collegati alla rete, e come tale è stato successivamente denominato NAS, Network

Attached Storage. Poiché i sistemi NAS sono collegati alla LAN, i client sono in grado di trasferire i dati da e

verso i dispositivi di storage associati al sistema NAS.

Una SAN o Storage Area Network è invece un’infrastruttura di rete dedicata, ad alte prestazioni, implementata

tra i server e le risorse di storage. L’infrastruttura dell’area di storage è un’entità di rete separata, dedicata e

ottimizzata per lo spostamento efficiente di grandi volumi di dati non elaborati. In effetti, una SAN è un link

esteso tra il server ed i sistemi di storage e permette l’estensione del protocollo SCSI su lunghe distanze. Le SAN,

comunemente, utilizzano i protocolli SCSI e Fibre Channel. Esse vengono generalmente create mediante

meccanismi di networking specifici, che assomigliano molto agli switch e ai router utilizzati per creare le LAN e

le WAN basate sui pacchetti.

Le NAS e le SAN sono complementari perché i prodotti delle NAS possono essere sistemati sulle reti SAN

dedicate e queste ultime possono essere estese fino a comprendere IP e altri protocolli di networking non associati

allo storage.

L’evoluzione dello Storage Networking implica la fusione delle migliori caratteristiche delle NAS e SAN e porta

alla creazione di soluzioni che soddisfano le aggressive esigenze di storage degli attuali modelli business, che

ruotano attorno a Internet.


NAS e SAN

9

Cisco Storage Networking comprende una serie di soluzioni e di strategie per l’unificazione del data networking e

dello storage networking. L’unificazione del data networking tradizionale e dello storage networking ha come

obiettivo la riduzione del TCO del cliente e dei costi di gestione dello storage, quale parte integrante della loro

infrastruttura IT globale.

Cisco Storage Networking si basa sull’architettura Cisco AVVID. Esso utilizza l’intelligenza del protocollo IP per la

disponibilità, la protezione e la scalabilità dei dati e consente alle aziende di migrare con facilità dallo storage

diretto allo storage di rete. Per maggiori informazioni consultare il seminario on line sulle soluzioni tecnologiche

sull’AVVID.

Cisco Storage Networking garantisce un trasporto efficiente e ad alte prestazioni delle applicazioni di storage,

come quelle per il consolidamento, il backup e il ripristino, il disaster recovery e l’outsourcing dello storage.

Si tratta di soluzioni che permettono lo storage su reti condivise che integrano l’IP intelligente, lo switching

Ethernet, il Fibre Channel e il networking ottico.

In particolare, l’iSCSI permette agli host di comunicare con le risorse di storage su un’infrastruttura standard IP.

Lo switching Ethernet offre una larghezza di banda e prestazioni elevate per le esigenti applicazioni di storage.

Il Fibre Channel crea una connettività ad alta velocità tra i server e i dispositivi di storage.

Il networking ottico garantisce il trasporto affidabile ad alta velocità dello storage su reti di campus e

metropolitane.


Cisco Storage Networking

10

Le aziende oggi devono far fronte alle esigenze di storage in continuo aumento e alla mancanza di personale

qualificato, in grado di gestire le risorse di storage. Esse devono quindi occuparsi delle proprie architetture di

storage piuttosto che delle competenze essenziali di produzione o di fornitura dei servizi. Stanno quindi cercando

vari modi per migliorare la produttività e ridurre il costo di ownership dello storage. Una possibile soluzione può

essere l’outsourcing del processo di storage. Recentemente è apparso un nuovo tipo di provider in grado di far

fronte a questa esigenza: lo Storage Service Provider o SSP.

Gli SSP si dedicano alla risoluzione delle problematiche legate alla crescita esplosiva dello storage, alla mancanza di

personale qualificato e alla scarsità di spazio fisico per ospitare i data centre nelle aziende. Gli SSP offrono ai

clienti soluzioni di storage networking flessibili e gestite in modo professionale. Essi assistono il cliente nella

progettazione, nell’implementazione e nella gestione dello storage e delle reti di storage e offrono servizi su reti

ottiche e IP aperte.

In questo caso, la rete del cliente è collegata all’infrastruttura di storage dell’SSP tramite una rete IP o una rete

metropolitana, o MAN, ottica. Gli SSP possono ottimizzare la propria rete di storage mediante storage router che

offrono i vantaggi del networking IP, come la sicurezza, la gestibilità, la QoS (Quality of Service) e la scalabilità,

alle infrastrutture di storage esistenti. Uno storage router collega il mondo Ethernet/IP al mondo Fibre

Channel/SCSI mediante la tecnologia iSCSI.

I clienti degli SSP possono usufruire di numerosi vantaggi, che comprendono la riduzione delle spese di capitale per

lo storage e una migliore disponibilità, affidabilità e scalabilità dei dati.

Inoltre, possono contare su una riduzione dei costi ed un miglioramento dell’efficienza nella gestione e

nell’amministrazione delle proprie esigenze di storage.


Storage Service Provider

11

Riassumiamo in breve gli elementi più importanti dello Storage Networking.

Spinto dalle soluzioni business Internet, come la collaborazione della forza lavoro, l’E-commerce e l’E-learning,

lo storage si è trasformato in un’applicazione di rete business critical.

Come in molte altre aree del networking, la tecnologia IP sta rivoluzionando anche il mondo dello storage dei

dati, unendolo a quello del data networking. Invece di collegarsi a un host con tecnologia proprietaria complessa,

oggi è possibile accedere e collegare tra loro i dispositivi di storage attraverso reti IP basate sugli standard di

mercato.

Oltre a semplificare le infrastrutture IP e a garantire un risparmio potenzialmente significativo sui costi, le

soluzioni di Storage Networking Cisco Systems consentono di avere sistemi di storage “indipendenti” dagli host

e situati in qualsiasi parte del mondo.

Infine, gli Storage Service Provider o SSP permettono alle aziende di dare in outsourcing il proprio storage a

professionisti in grado di garantire soluzioni flessibili e ben gestite.


Conclusioni

12

Le filiali Cisco Systems nel mondo sono oltre 200. Gli indirizzi e i numeri di telefono e fax sono disponibili sul sito Cisco Connection Onlinea l l ’ i n d i r i z z o h t t p : / / w w w . c i s c o . c o m / g o / o f f i c e s

Arabia Saudita • Argentina • Australia • Austria • Belgio • Brasile • Bulgaria • Canada • Cile • Cina • Colombia • Corea • Costarica• Croazia • Danimarca • Emirati Arabi • Filippine • Finlandia • Francia • Germania • Giappone • Gran Bretagna • Grecia • HongKong • India • Indonesia • Irlanda • Israele • Italia • Lussemburgo • Malesia • Messico • Norvegia • Nuova Zelanda • Olanda • Perù• Polonia • Portogallo • Portorico • Romania • Repubblica Ceca • Russia • Scozia • Singapore • Slovacchia • Slovenia • Spagna •Stati Uniti • Sud Africa • Svezia • Svizzera • Tailandia • Taiwan • Turchia • Ucraina • Ungheria • Venezuela • Vietnam • Zimbabwe

Copyright © 2002 Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Cisco, Cisco Systems e il logo Cisco Systems sono marchi registrati di Cisco Systems, Inc. negli Stati Uniti e in determinati altri paesi.Tutti gli altri marchi o marchi registrati sono proprietà delle rispettive aziende.

HeadquartersCisco Systems, Inc.170 West Tasman DriveSan Jose, CA 95134-1706USATel: 001 408 526-4000001 800 553-NETS (6387)Fax: 001 408 526-4100Sito World Wide Web:http://www.cisco.com

Sede europeaCisco Systems Europe11 rue Camille Desmoulins92782 Issy-les-MolineauxCedex 9, FranceTel: 0033 1 58 04 60 00Fax: 0033 1 58 04 61 00

Sede italianaCisco Systems ItalyVia Torri Bianche, 720059 Vimercate (MI)Tel: 039 6295 1Fax: 039 6295 299Sito World Wide Web:http://www.cisco.com/it

Filiali di RomaCisco Systems ItalyVia del Serafico, 20000142 RomaTel: 06 516451Fax: 06 51645001

storage - cisco · l’evoluzione dello storage networking implica la fusione delle migliori...

Documents