stomiskolen*–*et*rehabiliteringstilbud**i* kirurgiskafdeling** … · 2016. 2. 8. · resume(#...
TRANSCRIPT
ENE EE
EN PIXI UDGAVE AF STOMISKOLEN
K i r u r g i s k a f d e l i n g , K ø g e o g R o s k i l d e s y g e h u s e 2 0 1 5
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i
kirurgisk afdeling
Køge og Roskilde sygehuse
Anne Grete Olsen, sygeplejerske, SD.
STOMISKOLEN
2
Forord Det er et ønske, med denne pixi udgave af Stomiskolen, at delagtiggøre andre i et rehabili-‐
teringstilbud for stomiopererede, til inspiration og for at kunne tilrettelægge et lignende
ambulant gruppe undervisningstilbud, som Stomiskolen er et godt bud på.
Resume Stomiskolen er et rehabiliterings tilbud til den stomiopererede patient. Stomiskolen startede
som et projekt i 2009, og er siden gennemført i forløb af tre gange pr. år.
Stomiskolen tilbydes den restituerede, selvhjulpne voksne patient, stomiopereret indenfor et
år på kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse. Deltagerne har ikke aktuelt været i
kemokur, har kunnet tale og skrive på dansk og har haft erfaring med egen stomipleje. Og
deltagere med permanent stomi og deltagere med længerevarende midlertidig stomi har
deltaget.
Stomiskolen er et forløb over syv uger, bestående af 16 timers gruppe undervisning fordelt
over seks ambulante moduler. De første fem moduler forløber to gange pr. uge, herefter er der
tre ugers pause før modul 6, som er et evaluerings modul.
Stomiskolens indhold er opdelt i undervisning af tværfaglige professionelle undervisere, en
kaffepause med socialt samvær, og et efterfølgende gruppearbejde med metoden Guidet Egen-‐
Beslutning , hvor stomisygeplejersker underviser. Afdelingens to stomisygeplejersker
deltager gennem hele forløbet.
I hvert forløb har seks til otte deltagere kunne tilmelde sig, og fra 2014 har det været muligt
for pårørende at deltage i et fastlagt modul.
Effekten af Stomiskolen er målt ved Stoma-‐QoL spørgeskema, som er internationalt valideret,
og resultaterne har vist sikker forbedring af deltagernes livskvalitet fra måling før
Stomiskolen til målingen i modul 6.
Deltagerne besvarer desuden et spørgeskema før Stomiskolens start med angivelse af
baggrundsdata, problem vurderinger i forhold til eget hverdagsliv med stomi, samt ønsker for
Stomiskolens undervisning. Deltagerne evaluerer de enkelte undervisningsmoduler og
gruppearbejdet via evalueringsskemaer. Og stomisygeplejerskerne indsamler deltagernes
problembearbejdning og resultater af Guidet Egen-‐Beslutning.
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
3
Indholdsfortegnelse FORORD .................................................................................................................................................... 2
RESUME .................................................................................................................................................... 2
BAGGRUND ............................................................................................................................................... 4
GUIDET EGEN-‐BESLUTNING ....................................................................................................................... 5
TILMELDING .............................................................................................................................................. 5
UNDERVISNINGSSKEMA ............................................................................................................................ 6
INDHOLD I MODULUNDERVISNING ........................................................................................................... 7
INDHOLD I GRUPPEARBEJDET .................................................................................................................... 7
GUIDET EGEN-‐BESLUTNING SOM GRUPPEARBEJDE ................................................................................... 9
ØKONOMI ............................................................................................................................................... 10
MÅLEREDSKABER .................................................................................................................................... 11
RESULTATER ............................................................................................................................................ 12 BAGGRUNDS OPLYSNINGER (A) .......................................................................................................................... 12 UNDERVISNINGS ØNSKER FRA SPØRGESKEMAET (B) ............................................................................................... 13 STOMA-‐QOL STATISTIK (C) ............................................................................................................................... 13 EMNER I GEB (D) ............................................................................................................................................ 15 TEMAER FRA GEB EVALUERINGEN (E) ................................................................................................................. 16
MØDEDELTAGELSE .................................................................................................................................. 18
AFSLUTNING ........................................................................................................................................... 19
REFERENCER ............................................................................................................................................ 20
TAKSIGELSER ........................................................................................................................................... 21
STOMISKOLEN
4
Baggrund Vi har med Stomiskolen1 ønsket at styrke den selvhjulpne stomiopererede patient i
rehabiliteringsfasen.
Det er kendt viden, at stomiopererede ofte har mange problemer med at skulle vænne sig til
et liv med stomi, både i forhold til selv at kunne passe stomien men også at kunne genetablere
et godt hverdagsliv.2
Litteraturen er godt beskrevet i forhold til stomiopereredes problemer i det sociale liv, hvor
en isolation i en periode kan opleves.3 Mange fortæller, de er bange for lyde fra stomien, for
stomilækager, for at det kan ses de har stomi, og de kan have svært ved at acceptere
kropsændringen og have svært ved at forestille sig, hvordan et vanligt seksualliv kan
genetableres.4 Og stomiopererede lever med forskellige problematikker, hvor nogle f. eks. har
hudproblemer5 omkring stomien, som de er ikke altid er nok opmærksomme på, og dette kan
føre til anbefalinger om en vedvarende professionel kontrol.6
Selvom stomiopererede bliver kontrolleret og hjulpet i vores stomiambulatorier, har vi
oplevet, at der manglede et tilbud til denne patientgruppe, og idéen med at oprette en
ambulant gruppe rehabilitering var meget nærliggende.
Stomiskolens første år blev tilrettelagt som et projekt med fire skoleforløb, hvor tværfaglige
undervisere evaluerede og justerede modellen, som vi i dag anvender. Til projektet fik vi
fondsmidler fra Augustinus Fonden og Tryg Fonden.
Stomiskolens tanke er, at stomiopererede i rehabiliteringsfasen tilbydes stomiskoleforløb, for
at personlige problemer ikke bliver for store, for at vi kan guide den enkelte deltager til
løsning af egne aktuelle problemer i hverdagslivet med stomi, og for at gruppemetoden kan
medvirke til, at deltagerne støtter hinanden via diskussion, erfaringsudveksling og via
handling.7,8
Vi ønskede at afprøve en sygeplejeteori som gruppemetode, Guidet Egen-‐Beslutning (GEB),
som er udviklet af sygeplejeforsker Vibeke Zoffmann i 2004, via en Ph.d.9 for vanskelige
diabetes patienter . Ud fra forskerens undervisning og i samarbejde med denne, blev modellen
omsat til stomiopererede,10 og modellen blev gennem projektåret evalueret og udformet til
den metode, vi i dag anvender.
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
5
Guidet Egen-‐Beslutning GEB9 er en refleksionsmetode bestående af teorier, som er udvikling af livsdygtighed med
”sygdom”, dynamisk problemløsning og egen besluttet adfærdsændring. Metoden anvender
reflektionsark,10 og disse ark guider både deltageren og underviseren. Og sammen med en
avanceret professionel kommunikationsform, som aktiv lytning, spejling og afklaring af
værdier anvendes arkene og gruppearbejdet metodisk. GEB knytter sig til empowerment
tanken, og formålet er at øge livsdygtighed, her i forhold til at leve med en stomi. Dette gøres
ved at give den enkelte deltager viden til at kunne identificere egne aktuelle problemer eller
ønsker, finde løsninger via egen beslutning, afprøve samt evaluere egne løsninger som videre
kan bearbejdes.
I forskerens oprindelige GEB gruppetræning blev der givet 16 timers undervisning gennem
otte sessioner med en uges interval, og forløb på 10 deltagere samt tre professionelle, for
vanskelige diabetes patienter.11,12 I Stomiskolen har vi valgt en lidt kortere model, idet vi giver
seks timers GEB fordelt i seks moduler, og deltagerne er i rehabiliteringsfasen og har derfor
haft kortere tid med ”sygdommen”. Den oprindelige model er testet via randomiseret
kontrolleret studie, som har vist klinisk og statistisk signifikans i gruppeforløbet, målt efter et
år. Vi har ikke testet Stomiskolen med kontrolstudie, dels fordi vi ikke har fundet relevans for
det, og vi har heller ikke haft ressourserne.
Vi har i Stomiskolen fundet det spændende at arbejde med GEB, som har udviklet os som
stomisygeplejersker. Metoden har styrket vores pædagogiske evner og givet os vigtige
samarbejdsmuligheder i arbejdet på at støtte den enkelte stomiopererede til at forbedre eget
hverdagsliv med stomi.
Tilmelding Deltagerne rekrutteres og tilmeldes skiftligt til Stomiskolen, i vores stomiambulatorier, med
udlevering af spørgeskema om baggrundsoplysninger og problemvurdering i forhold til eget
hverdagsliv samt Stoma-‐QoL spørgeskema. Deltagerne udfylder disse hjemme anonymt med
eget valgt deltager kode som tilsendes Stomiskolen. Oplysningerne samles og sendes til de
tværfaglige undervisere, som har mulighed for at tilrettelægge undervisningen i forhold til de
enkelte deltagende holds behov.
STOMISKOLEN
6
Undervisningsskema Stomiskolen er inddelt i modulundervisning via tværfaglige undervisere og i et efterfølgende
gruppearbejde med undervisende stomisygeplejersker. Her skitseres forløbet:
Modul 1 Modul 2 Modul 3 Modul4 Modul 5 Modul 6
socialrådgiver diætist psykolog patientforening fysioterapeut kirurg
stomisygeplejersker med pårørende
kaffepause kaffepause kaffepause kaffepause kaffepause kaffepause
gruppearbejde gruppearbejde gruppearbejde gruppearbejde gruppearbejde gruppearbejde
Deltagerne modtager en kursusmappe ved velkomsten i modul 1, og denne mappe fyldes med
undervisnings materialer gennem forløbet.
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
7
Indhold i modulundervisning Modulundervisningen er opdelt i syv kategorier, som dækker vigtige områder i et hverdagsliv
med stomi. Til hvert modul tilrettelægger underviserne emnerne, så de dels bliver aktuelle og
nærværende for de enkelte deltagere, og tager udgangspunkt i de enkeltes behov og
spørgsmål. Her støtter og opmuntrer stomisygeplejerskerne deltagerne til spørgsmål gennem
forløbet. Og dels sørger underviserne for, at der en rød tråd i undervisningen, så alle hold
kommer igennem de udvalgte emner. Flere af underviserne dokumenterer rehabiliteringen i
deltagerens patient journal. Her skitseres de forskellige undervisningsemner i modulerne.
Modul 1 socialrådgiver: wForsørgelsesgrundlag under sygdom og tilbage til arbejde wHjælpemidler og tilskud wHjælp til psykolog wRejseforsikring wKørsels tilskuds regler til sygehus
Modul 1 stomisygeplejersker: wAt passe stomien ude og hjemme wAt undgå hudproblemer wHvornår skal man søge hjælp? wAt vælge stomibandage og tilbehør til forskellige behov
Modul 2 diætist: wFordøjelsen wDe 10 kostråd wKosten ved en kolostomi og ved en ileostomi wKosten, der regulerer outputtet wIndividuelle kost råd efter registrering
Modul 3 psykolog: wReaktioner efter operation og sygdom Krisereaktioner / Tackling af frustration wAt have en ændret krop wAt genoptage samlivet En pårørende pr. deltager kan deltage efter tilmelding
Modul 4 patientforeninger: Patientforeninger: COPA og CCF wAt vende tilbage til familielivet wAt vende tilbage til arbejdslivet og det sociale liv wInformation om patientforeninger
Modul 5 fysioterapeut: Teoretisk og praktisk gennemgang: wAt vende tilbage til vanlige fysiske aktiviteter samt anbefalinger wAt genoptræne muskelkorsettet wAt træne bækkenbunden wAt træne vejrtrækningen
Modul 6 kirurg: wDe indre organer wOperationsmetoder og følger efter operation wBrok – eller bule på maven ved stomi wEndetarmsgener wTilbagelægning af stomi
STOMISKOLEN
8
Indhold i gruppearbejdet I hvert forløb er deltagerne er på forhånd fordelt i to grupper af 3-‐4 deltagere samt en
undervisende stomisygeplejerske. Til hvert modul forbereder deltageren sig hjemme med et
refleksionsark, som bearbejdes i gruppen, først for hver enkelt deltager og derefter som
gruppediskussion. I modellen gives taletid til alle på skift, og der gives plads til
erfaringsudveksling og gode råd. I modul 3 og modul 6 samles hele gruppen i GEB, i modul 3
som en gruppe med deltagere og en gruppe med pårørende. Modul 6 er et fælles evaluerings
modul. Her er skitseres de forskellige refleksionsark. 10
Modul 1: w Vigtige begivenheder efter din operation, hvor du fik stomi w Hvad finder du for tiden sværest ved at have stomi?
Modul 2: w Ufuldendte sætninger om værdier, erfaringer og behov, i forbindelse med, at du nu har en stomi
Modul 3: w Plads til stomien i dit / jeres liv
1. Stomioperede samt stomisygeplejerske
2. Pårørende samt stomisygeplejerske
Modul 4: w Erfaringer med anbefalede leveregler (mellem ideal og virkelighed) w Udfordringssætning og problemløsning hidtil
Modul 5: w Forandringsarbejde og dynamisk løsning w Aftaler for de næste tre uger: -‐Stomisygeplejerskens anbefalinger -‐Følgende vil du arbejde videre med -‐Undervisers eller andres støtte
Modul 6: w Hvad er nået w Følgende vil du arbejde videre med w Med hvilken indsats
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
9
Guidet Egen-‐Beslutning som gruppearbejde Metoden Guidet Egen-‐Beslutning for stomiopererede er justeret og tilrettelagt i samarbejde
med sygeplejeforsker Vibeke Zoffmann.10
De enkelte arbejdsark anvendes metodisk efter en fastlagt køreplan, vi har udarbejdet. De
enkelte ark har hvert sit formål og beskrives her i sektioner og ikke via de enkelte moduler:
1. Med udsendelsen af bekræftet optagelse i Stomiskolen vedlægges programmet samt en
invitation til samarbejdet i Stomiskolen og gruppearbejdet. Formålet er at afklare
deltager forventninger og sikre sig tavshedspligt i forhold til deltagernes private
udsagn. Desuden vedlægges ark om ”Vigtige begivenheder efter din operation, hvor du
fik stomi”, som besvares og medbringes ved Stomiskolens start.
2. I de tre første moduler undersøger den enkelte deltager, hvordan denne har det med
sin stomi ud fra problemer, værdier, erfaringer og behov. Dette for at deltageren får
mulighed for at udtrykke problemer eller ønsker med egne ord og får mulighed for at
fortælle sin egen sygdoms – og stomi historie. Arkene faciliterer, at det er et svært
område at tale om og indskærper, hvad der egentlig er det sværeste for deltageren. De
forskellige refleksionsark guider deltager og stomisygeplejerske til at se og at
undersøge problematikker fra flere vinkler. Og deltagerne har brug for at fortælle og at
”aflade” oplevelser og reaktioner.
I ”Plads til stomien i dit liv” gruppearbejdet, skal der ikke gives konkrete anvisninger
endnu, men deltageren vil her være i gang med egen accept, hvilket passer sammen
med emner i psykologens undervisning samme dag.
Og ”Plads til stomien i jeres liv” drøftes separat i en pårørende gruppe sammen med en
stomisygeplejerske. Dette for at give talerum mellem pårørende og erfaringsudveks-‐
ling.
Stomisygeplejerskens rolle i gruppearbejdet er at lytte/spejle, ikke at give specifikke råd, og
at organisere gruppearbejdet, så alle får taletid og mulighed for personligt udtryk.
STOMISKOLEN
10
3. I gruppearbejdet ”mellem ideal og virkelighed ”, startes forandrings arbejdet ved for
den enkelte deltager at se på, hvad der ikke hidtil har kunnet lykkes. Hver deltager
nedskriver en udfordringssætning med et problem eller et ønske, gerne et dilemma,
som deltageren har svært ved at efterkomme i forhold til hverdagslivet med stomi.
Denne sætning bliver omdrejningspunktet for de sidste tre modulers GEB. Stomiskolen
giver mulighed for at gå i dybden med et stominært emne for hver deltager, som
udvælges i respekt for deltagerens eget valg og motivation for forandring. I modul 5
arbejdes med dynamisk problemløsning, hvor deltageren bearbejder sit emne i forhold
til egne iagttagelser, tanker og følelser, mål og intentioner samt hidtige handlinger.
Stomisygeplejersken støtter deltageren i udvidelse af egne løsninger via
værdiafklaring, ”for og imod”, ”mere af/ mindre af ”, og nye løsninger vil blive synlige
for deltageren og stomisygeplejersken. Evt. uenigheder og specifikke anvisninger vil
kunne give energi til nye refleksioner og løsninger, og der ses på, om deltageren har
brug for andres støtte. I denne proces oplever deltageren ofte at få en ny forløsende
viden om sig selv. Og endelig laves en handlingsplan for de næste tre ugers
hjemmearbejde, som i modul 6 evalueres, hvad er nået, følgende vil du arbejde videre
med, og med hvilken indsats.
Økonomi Stomiskolen har udgifter til to konsulentlønninger, kaffebord, samt kontorartikler.
Stomiskolen er lagt i arbejdstiden om eftermiddagen, og den største udgift er undervisernes
arbejdstid. Stomiskolen er tilrettelagt som koncept med få ændringer i forløbene. Der er ikke
udregnet en eksakt pris pr. deltager. Deltageren betaler ikke for Stomiskolen, men betaler
egen transport.
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
11
Måleredskaber Stomiskolen anvender forskellige måleredskaber:
Før Stomiskolen besvarer deltageren et spørgeskema,13 som dels spørger til
baggrundsoplysninger men også har til formål at afklare hvilke psykosociale og fysiske
undervisningsbehov, den enkelte deltager har. I spørgeskemaet afkrydses problemområder
om hverdagslivet med stomi i forhold til at passe stomien, tilpasse kost og motion, at tilpasse
sig familielivet, genoptage arbejdet, genoptage det sociale liv og at leve med en ændret krop,
herunder at genoptage vanligt seksualliv. Spørgeskemaet indeholder endvidere et åbent
spørgsmål, ”jeg vil gerne lære mere om”, til undervisnings ønsker som indsamles til
Stomiskolens undervisere. Spørgeskemaet er testet via pilotundersøgelse og valideret for
forståelse og for emnernes relevans via besvaret spørgeskema samt et efterfølgende
patientinterview med semistrukturerede spørgsmål.13
Deltageren besvarer også et spørgeskema om livskvalitet med stomi, Stoma-‐QoL,14 før
Stomiskolens start og igen som afslutning i modul 6. Livskvalitetsskemaet er internationalt
valideret, indeholder 20 forskellige problemudsagn, som afkrydses ud fra point: -‐altid(1), -‐af
og til(2), -‐sjældent(3), -‐aldrig et problem(4), og skemaet er omsat og anvendt på mange sprog.
De første problemudsagn er hyppige problemer i hverdagslivet med stomi, og de sidste
problemudsagn er sjældne problemer. Stoma-‐QoL aflæses ved at addere udsagnenes point,
som omsættes til final score via en manual, hvor værdien 100 viser højeste score og højeste
livskvalitet med stomi. Resultaterne af Stoma-‐QoL målingerne er statistisk bearbejdet, vist i
kurver og beskrives i resultatafsnittet.
I modul 6 indsamles desuden Stomiskolens evalueringsskema, i forhold til den tværfaglige
undervisning og gruppearbejdet, hvad var godt og hvad kunne gøres bedre, og på denne måde
er også Guidet Egen-‐Beslutnings metoden evalueret. Resultaterne tilsendes underviserne
efter hvert forløb, således at Stomiskolen holdes dynamisk og rettet til deltagernes behov.
I GEB modulerne indsamler stomisygeplejerskerne deltagernes emner i forhold til
problem/ønske bearbejdning, og i modul 6 noteres for hver enkelt deltager; ”hvad er nået,
følgende vil du arbejde videre med, med hvilken indsats”.
Ud fra en systematisk gennemgang og analyse af alle deltager udsagn, viser der sig tre
forskellige temaer, og disse resultater gennemgås i resultatafsnittet.
STOMISKOLEN
12
Resultater Stomiskolens resultater gennemgås først med baggrunds oplysninger (A), herefter
undervisnings ønsker fra Spørgeskemaet (B), Stoma-‐Qol statistik (C) samt emner i GEB (D)og
den tematiserede GEB evaluering (E).
Baggrunds oplysninger (A) Data indsamling: 01.01.09 – 01.04.15
Antal Procent Gennemsnit Spredning
Deltagere 124 100
Køn
Kvinder
Mænd
71
53
57
43
Alder i år 58,5 26-‐77
Antal måneder
med stomi
3 1,5 -‐ 20
Stomitype:
Kolostomi
Ileostomi
Urostomi
Ved ikke
74
48
1
1
60
39
Permanent stomi
Midlertidig stomi
Ved ikke
78
18
28
63
15
22
Diagnose:
Kræft
Inflammatorisk -‐
tarmsygdom (IBD)
Ikke kræft sygdom
36
31
57
29
25
46
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
13
Undervisnings ønsker fra Spørgeskemaet (B) Deltagernes ønsker til Stomiskolens undervisning peger på forskellige problemområder. Det
er ønsker som, at lære om livet som helhed med stomi, lære om hvordan andre klarer det,
høre andres erfaringer og tips, møde andre med stomi, og i det hele taget lære at leve et godt
liv med en stomi.
Der er ønsker om at få bearbejdet de psykiske aspekter, følelser, få mod og selvtillid,
bearbejdelse af chok og psykisk nedtur, ønsket om at øge selvtillid og accept af kroppen. Og
der er mere konkrete ønsker med spørgsmål til svømmebassin, træning, brok, irrigation,
stomiens og hudens pleje, lækager, kost, regulering af afføringen, tøj, lyde fra stomi,
seksuallivet, rejse erfaringer, hverdagen med stomi og lovmæssige rettigheder.
Stoma-‐QoL statistik (C) Den statistisk test er baseret på final score værdier af Stoma-‐QoL, som er 20 udsagns point,
adderet og omsat via manual til final score værdier:
Før Stomiskolen Middelværdi 56,45 Standardafvigelse 9,14
Efter Stomiskolen (modul 6) Middelværdi 63,35 Standardafvigelse 8,71
Der er statistisk forskel med en p < 0,0001, der viser sikker forbedring af deltagernes
livskvalitet fra måling før Stomiskolen til måling efter Stomiskolen i modul 6. Data er udtrykt som gennemsnit og med standard afvigelse. Data er normalfordelte. T-‐test for
parrede data er anvendt til at teste for, om der er statistisk forskel på data for før Stomiskolen
sammenlignet med data i modul 6 efter Stomiskolen. IBM Statistics SPSS 20 version
(SPSS, Chicago, Illinois, USA) er anvendt.
Her vist i kurver samlet (Kurve 1) og enkelt fordelt (Kurve 2):
STOMISKOLEN
14
1. Kurven viser de 124 deltageres Stoma-‐QoL, som samlet gennemsnitlige final score værdi og
standardafvigelser, målt før Stomiskolen (grøn) og efter Stomiskolen (blå). Værdien 100 er
højeste mulige værdi og viser den højeste mulige livskvalitet.
Før stomiskole
Efterstomiskole
0
20
40
60
80
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
15
2. Kurven viser de 124 deltageres Stoma-‐QoL data, som gennemsnitsværdier for hver enkelt af de 20 spørgsmål målt før Stomiskolen (grøn) og i modul 6 efter Stomiskolen (blå), samt standardafvigelserne.
1 = altid et problem 2 = af og til et problem 3 = sjældent et problem 4 = aldrig et problem
Emner i GEB (D)
Emnerne, som deltagerne har bearbejdet i GEB, har stomisygeplejerskerne indsamlet
undervejs i forløbet. Og emnerne har både være problemområder i livet med stomi og ønsker
om at forbedre hverdagslivet med stomi og at kunne leve som før. Her gives eksempler:
At stomien ikke må forhindre vanlige aktiviteter, og at stomien har givet problemer med
utryghed ved samvær med andre. At være bange for stomilækager, især når man ikke er
derhjemme, og at være utryg ved at skifte stomiposen udenfor hjemmet. Nogle har arbejdet
med at få talt med ægtefællen eller familien om reaktioner og fremtid, og nogle har arbejdet
på at få genetableret vanligt sexliv. Andre har arbejdet med egen accept og kropsopfattelse
pga. stomi/stomipose og pga. operations ar, både i forhold til familielivet men også i forhold
til det sociale liv. Nogle har arbejdet på at tænke mindre på stomien i hverdagen, og har
Fuldstomipose
Løs stomipose
Nærmestetoilet
Lugt
Lyde
Hviledag
Findetøj
Træthed
Seksuel utiltrækkende
Sover dårligt
Posen knitrer
Skamoverkrop
Overnatte andresteder
Skjule stomipose
Tilbesværforfamilie
Undgårkropskontaktmed venner
Svært at være sammen medandre
Mødenye mennesker
Ensomsammenmed andre
Familien synesstomierpinligt
0
1
2
3
4
5
STOMISKOLEN
16
arbejdet på at få et mere afslappet forhold til stomien, og nogle har arbejdet med skyldfølelser
og selvbebrejdelser. Nogle har arbejdet på at få mod til at genoptage og at have det godt med
sit job, og andre at kunne søge et job. Men også helbredsønsker for at blive bedre til at få
trænet sin krop fysisk efter operationen samt at styrke mavens muskler, arbejde på vægttab,
og at få drukket nok væske i dagligdagen, og at få tygget sin mad godt nok, turde at spise mere
forskelligt og at kunne regulere afføringen. Og nogle har arbejdet med at kunne finde tøj eller
et bælte, der kunne skjule stomiposen, nogle med at få mod til at eksperimentere og finde en
optimal stomipose, og andre har besluttet at ville lære at tarm irrigere. Andre har arbejdet på
at blive bedre til at passe sin stomi.
Temaer fra GEB evalueringen (E)
I Stomiskolens sidste modul 6 evaluerer deltagerne, hvad de har opnået gennem forløbet og
nået ved at arbejde med GEB i gruppearbejdet. Deltagerne reflekterer også over, hvad de vil
arbejde videre med og med hvilken indsats. Disse mundtlige deltager udtalelser er ned-‐
skrevet af stomisygeplejerskerne for hver enkelt deltager. Ved systematisk gennemgang og
analyse af disse data, fremkommer der tre forskellige temaer, som er; fået viden, fået
bearbejdet følelser, opnået egen accept og kan agere. Temaerne gennemgås nærmere
efterfølgende.
Fået viden: Deltagere fortæller, de har fået mange oplysninger, fået besvaret egne spørgsmål,
og nogle har først nu rigtig forstået og kunnet kapere denne viden. Deltagere føler sig bedre
oplyst, har fået en større viden og ballast, og har fået større overblik for egen sygdom. De har
fået større forståelse, for det at have stomi og at kunne tackle hverdagen med stomi. Nogle er
blevet klar over, at det kræver øvelse at leve med stomi. Stomiskolen har skabt refleksioner og
sat nye tanker i gang. Deltagere har lært af andre deltagere, og det har været godt og
interessant at lære andre at kende med stomi, og erfaringsudveksling og megen snak med
hinanden har givet meget. Og deltagere udtrykker, at det har været godt at høre og se, at
andre kunne have problemer, og det har været godt at kunne dele med andre. Deltagere
udtrykker, det har været en god oplevelse at deltage i Stomiskolen, forventninger er indfriet i
forhold til at lære nyt og få konkret viden, og det har været et spændende og et positivt forløb,
som har givet forskellige redskaber til at kunne klare et hverdagsliv med stomi.
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
17
Fået bearbejdet følelser: Deltagere udtrykker, de har fået mulighed for at få afgivet nogle
følelser, de ikke har kunnet før, fået ting frem, sat skub i nogle tanker og kan nu leve med
stomien. Deltagere siger, at de nu tør mere i hverdagen, er ikke utrygge mere og lader sig ikke
begrænse. Deltagere føler sig mindre alene og er mindre sortseende og har færre tunge
tanker. De har ønsker om at være mere åbne om stomien, og at være mere fri, og nogle har nu
positive tanker omkring stomien. En deltager siger: ”Jeg kan se, jeg er normal. Jeg har fået en
fornemmelse af det normale, i et liv med stomi.” En anden siger: ”Jeg har fået en større
forståelse for ikke at være en stomipatient, men et menneske med stomi.” Andre siger, de ikke
tænker så meget på stomien, tør nu at sige, ”jeg har stomi”, hvis der kommer lyde og har
oplevet at andre viser forståelse. Nogle føler sig afklaret af egen situation med stomi og er
mere sikre i forhold til fremtiden. Nogle gør nu tingene, i forhold til stomien, uden at tænke
over det. Flere udtrykker tryghed, er blevet mere afslappet og har næsten vænnet sig til
stomien. Andre er blevet mindre blufærdige, fået mere ro på, og har fået mere energi. Nogle
siger, de har lært at leve med stomien, andre udtrykker de har flyttet egne grænser og er
kommet videre, og har opnået lidt bedre selverkendelse. Nogle ser, det kan være et godt liv
med stomi og udtrykker større selvværd og et større overskud. Stomien fylder mindre og
nogle har fået håb og følelsen af at være normal, og har opnået en større tilfredshed med sig
selv. En udtrykker: ” Jeg har lært at tænke anderledes. Jeg kan dele sol og vind lige, så
sygdommen ikke tager over.” Og en anden siger: ” Jeg glæder mig over, at jeg er blevet god til
stomien, og at jeg ikke længere bliver bange for at blive inviteret ud.” Nogle udtrykker en ny
glæde og trives meget bedre på arbejdet.
Opnået egen accept og kan agere: Mange af deltagerne udtrykker, at de nu har opnået egen
accept af stomi og af kropsforandringerne. En siger: ” Jeg har lært at være mere åben, og jeg
har fået talt godt med min familie.” Andre siger, at stomien fylder mindre i hverdagen og at
Stomiskolen har åbnet for noget, taler nu bedre med andre, og er blevet bedre til at lytte til
andre. Stomiskolen har givet deltagerne anledning til konkrete ændringer og ageren i forhold
til arbejdet, i det sociale liv og familielivet, til stomiens pasning ude og hjemme, løsning af
lækager, til et sundere liv med mere fysisk aktivitet, til forbedrede kostvaner/drikkevaner, til
en bedre tarmregulering samt til at fået løst beklædnings problemer. Og deltagere udtrykker,
at de har fået taget deres problemer alvorligt, har udfordret dem selv og har fået løst
STOMISKOLEN
18
problemerne. Deltagerne har desuden kunnet udtrykke nye målsætninger og har givet
anvisning på løsning af disse.
I evaluerings skemaerne af Stomiskolens arbejdsark har de allerfleste deltagere evalueret, at
arkene har hjulpet dem til at kunne tale om nye emner, har hjulpet dem til at finde nye
løsninger og stort set alle har i høj grad haft udbytte af at lytte til andres erfaringer. Der er kun
to deltagere, der slet ikke har kunnet bruge arbejdsarkene, og ni der i mindre grad har kunnet
bruge arbejdsarkene til at finde nye løsninger på deres problemer i hverdagslivet med stomi.
Mødedeltagelse
Deltagernes mødedeltagelse i Stomiskolen har i gennemsnit været på 88 %. Fravær har været
på baggrund af sygdom, andre undersøgelser eller snevejr med glatte veje.
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
19
Afslutning
Vores erfaringer er, at Stomiskolen er et positivt arbejde, der gavner den stomiopererede i
rehabiliterings perioden. Vi har inkludereret deltagere fra 26 år og til 77 år og
gennemsnitsalderen har været 58,5 år. Vi har fravalgt at inkludere den unge stomiopererede,
idet vi vurderer at unge bør have et anderledes tilbud kun for deres alders gruppe, og vi har
ikke så mange unge i vores afdeling, der får stomi. For at imødekomme disse patienter, må de
unge tages med på råd for, hvad netop de har brug for, og måske bør flere regioner
samarbejde om dette. Vi har fravalgt at inkludere stomiopererede, der er varigt afhængige af
andres hjælp til deres stomipleje. Vi mener, at det er naturligt at kommunerne varetager
denne patient gruppes interesser i forhold til rehabiliteringen.
Vores erfaringer er, at deltageren i Stomiskolen bør have afprøvet eget hverdagsliv med
stomi, for at få mest ud af GEB og samtalerne i gruppearbejdet. Deltagere, der har haft stomi i
længere tid har udtrykt, at det har været godt og rart at få lov til at støtte mindre erfarne
deltagere. Og vi har erfaret, at det er bedst at rekruttere deltagere, der kan spejle sig med en
anden i gruppen. Sammensætning af deltagerne i grupperne dannes bedst efter alder, evt. køn
og evt. stomitype. Der bør højst være tre til fire deltagere i hver gruppe, for at hver deltager og
stomisygeplejersken kan nå gruppearbejdet. Stomiskolens styrke er, at deltagerne får tid til at
drøfte egne erfaringer med andre i lignende situation, og at de via GEB kommer igennem en
proces, som netop kan løse op for den enkelte deltagers problemer. Nogle deltagere har efter
Stomiskolen dannet netværk og har fortsat med at mødes.
Vores anbefalinger i forhold til at vælge at arbejde med GEB metoden er, at der opnås bedst
effekt, når stomisygeplejersken/den professionelle motiverer og støtter deltageren i selv at
træffe beslutninger, frem for at styre beslutningstagen. Og at metoden kræver aktive
deltagere for at få det fulde udbytte, hvor man bør forvente, at deltagere i varierende grad vil
udnytte det skriftlige hjemmearbejde med arbejdsark og refleksioner.
Stomiskolen som metode kræver interesse fra undervisernes side og et engagement og
nysgerrighed for, hvordan stomiopererede oplever et hverdagsliv med en stomi. Og mange
stomiopererede eller patientgrupper har netop brug for et målrettet tilbud om rehabilitering,
der retter sig mod deres fysiske, psykiske og sociale behov i et sammenhængende forløb.15
STOMISKOLEN
20
Referencer
1. Olsen AG. Stomiskole giver nyt liv. Sygeplejersken. 2011; 21:78–81. 2. Brown H, and Randle H. Living with a stoma: a review of the literature. J. Clinical
Nursing. 2005; 14:74-‐81. 3. Nichols TR. Social connectivity in those 24 months or less postsurgery. J. WOCN. 2011;
38(1): 63-‐68. 4. Borwell B. Rehabilitation and stoma care: addressing the psychological needs. BJN.
2009; 18(4): 20-‐25. 5. Herlufsen P, Olsen AG, Carlsen B et al. A study of peristomal skin disorders in patients
with permanent stoma. British Journal of Nursing. 2006; 15 (16): 854-‐862. 6. Johnson T. Follow-‐up care of stoma patients: a systematic literature review.
Gastrointestinal Nursing. 2012; 10 (9): 30-‐36. 7. Grøn L, Hansen J. Sociale forandringsfællesskaber: En guide til arbejdet med
egenomsorg i patientuddannelser. Dansk Sundhedsinstitut; 2012. 8. Danielsen AK, Burcharth K, Rosenberg J. Patient education has a positive effect in
patients with a stoma: a systematic review. Colorectal Dis; 2013, PMID 23470040. 9. Zoffmann V. Guided Self-‐Determination. A life skills approach developed in difficult
Type 1 diabetes. PhD thesis. Aarhus: Department of Nursing Science, University of Aarhus; 2004.
10. https://www.rigshospitalet.dk/afdelinger-‐og-‐klinikker/julianemarie/forskningsenheden-‐kvinders-‐og-‐boerns-‐sundhed/forskning/guidet-‐egen-‐beslutning-‐tilpasset-‐diagnose/Sider/default.aspx (Den.26.04.15).
11. Zoffmann V, Lauritzen T. Guided self-‐determination improves life skills with Type 1 diabetes and A1C in randomized controlled trial. Patient Education and Counselling. 2006; 64(1-‐3): 78 -‐86.
12. Zoffmann V, Lauritzen T. Guidet egen-‐beslutning øger livsdygtighed med type 1 diabetes og A1C i randomiseret kontrolleret undersøgelse. Klinisk sygepleje. 2009;4:34-‐46.
13. Olsen AG. Tilbage til hverdagslivet efter stomioperation. Sundhedsfaglig diplomuddannelse CVU Øresund; 2007.
14. Prieto L, Thorsen H, Juul K. Development and validation of a quality of life questionnaire for patients with colostomy or ileostomy. Health and Quality of Life Outcomes 2005; 3:62.
15. http://www.cancer.dk/fagfolk/rehabilitering/ (Den. 26.04.15).
STOMISKOLEN – et rehabiliterings tilbud i kirurgisk afdeling, Køge og Roskilde sygehuse
21
Taksigelser Tak til Mahdi Alamili, læge, Ph.d., kirurgisk afdeling, Køge Sygehus, for statistisk bearbejdelse og bearbejdelse af kurver. Tak til alle undervisere i Stomiskolen, for et fantastisk engagement og professionelt arbejde. Tak til min kollega, stomisygeplejerske Bente Carlsen, fra kirurgisk afdeling, Roskilde Sygehus, for makkerskab, faglig sparring og et fantastisk samarbejde og vedholdenhed gennem alle år i Stomiskolen. Tak til afdelingsledelsen i kirurgisk afdeling, Roskilde og Køge sygehuse, for at facilitere etableringen og vedligeholdelsen af Stomiskolen.
Kontakt kan rettes til
Stomisygeplejerske Anne Grete Olsen Stomiambulatoriet Køge Sygehus, afdeling A1 Lykkebækvej 1 DK 4600 Køge, Denmark Tlf.: +45 4732 3184 E-‐mail.: [email protected]
Stomiskolens GEB ark samt Stoma-‐QoL spørgeskema er vedlagt som bilag.
STOMISKOLEN
22
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
1
Refleksionsark
StomiskolenStomiskolen
Mine ArbejdsarkMine Arbejdsark
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
2
Invitation til samarbejde i Stomiskolen. Hvad vil vi samarbejde om? • Det de enkelte kursusdeltagere ønsker at belyse i forhold til at have fået en stomi. Det, som for tiden volder de enkelte kursusdeltagere problemer i deres bestræbelser på at leve et godt liv efter operationen med at have en stomi. • Du afgør selv, hvad du vil drøfte med kursuslederne og medkursisterne Hvad er din rolle, dine medkursisters rolle samt kursusledernes rolle? • Du må betragte dig selv som den eneste, der kan tage beslutninger angående din situation, men gerne bruge kursuslederne og medkursisterne som personer, der kan guide og udfordre dig på vejen • Både din og dine samarbejdspartners viden og erfaring er nødvendig • Alle må arbejde for, at tiden bruges bedst muligt på noget, der er vigtigt • Vi har alle tavshedspligt overfor, hvad der må komme frem om den enkelte • Noget af tiden vil du arbejde alene eller i mindre grupper, noget af tiden vil hele gruppen drøfte noget i fællesskab og noget af tiden vil kursuslederne fremlægge et emne Hvordan skal samarbejdet være? • Det er i orden, at du og dine samarbejdspartnere ser forskelligt på din situation • Det er nødvendigt, at vi kender hinandens opfattelser • Det er i orden, at parterne er uenige • Det er i orden, at vi har og viser vores følelser • Det er ikke i orden, at nogen presser andre eller lader sig presse til at ændre mening 1 a. gruppeforløb side 1.
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
3
Vi vil bruge refleksionsark – men hvad kan de bruges til? • Du kan bruge dem til i fred og ro at tænke over og blive klogere på din situation • Vi kan bruge dem til at få overblik over, hvad der er vigtigt i din situation • De kan gøre det lettere at snakke om det, der ellers kan være svært at snakke om • De kan hjælpe dig til at tage beslutninger, der passer til dig og derfor er holdbare • De kan hjælpe os til at holde kursen undervejs • Til slut fastholder de vores aftaler og de mål, du har sat dig for din fremtidige situation Hilsen Stomiskolen 1 a. gruppeforløb side 2.
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
4
Vigtige begivenheder efter din operation, hvor du fik stomi. Angiv det, du selv mener der har påvirket dig positivt eller negativt i din hverdag, efter at du har fået stomi: Dette skema, skal du udfylde hjemme før Stomiskolen starter. ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ 2 a.
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
5
Hvad finder du for tiden sværest, ved det at have stomi? Skriv nogle stikord: _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ Gruppe opgave: Modul 1 2 b.
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
6
Ufuldendte sætninger - om værdier, erfaringer og behov – i forbindelse med, at du nu har en stomi?
Hjemmearbejde: Fortsæt sætningerne med det, der kendetegner din situation. Nogle af sætningerne er måske svære at besvare, og du kan have brug for tid til opgaven. Opgavens formål er, at du får rettet dine tanker på, hvad du egentlig tænker og mener om at have en stomi. De, som kender min måde at leve på, synes at jeg … Det jeg er bedst til angående min stomi er … Det værste ved at skulle leve med stomi er … Det jeg er dårligst til er … Stomien har forhindret mig i … Stomien må ikke forhindre mig i … Om en måned vil jeg … Jeg bør ikke give stomien skyld for … Når jeg skal tale med sundhedspersonale tænker jeg … Jeg vil gerne lære noget mere om … 2 c. side1.
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
7
Noget, der kan give problemer derhjemme er … Jeg synes at mine kollegaer/ venner… Noget jeg forsøger at forandre ved mig selv er… En vane jeg har svært ved at blive af med er … Jeg har svært ved at modstå pres fra … Jeg får en god støtte af… Jeg får for lidt støtte af … Min stomi har lært mig … Den lykkeligste dag i mit liv var da … Den tristeste dag i mit liv var da … Det, jeg ønsker mig allermest, er … I mit liv vil jeg gerne se tilbage på, at jeg har … Gruppe opgave: Modul 2 2c. side 2.
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
8
Plads til stomien i dit liv Så meget har min stomi Så meget skal min stomi fyldt indtil nu fylde fremover (skraver det felt, som stomien fylder) (skraver det felt, som stomien må fylde)
Hjemmearbejde: Formålet med opgaven er at du undersøger, den ”plads” du giver din stomi i din hverdag, og den ”plads” i hverdagen, du ønsker din stomi skal have. Gruppe opgave: Modul 3 2 e.
Hvad består forskellen i?
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
9
Erfaringer med anbefalede leveregler: Mange af de leveregler, man får anbefalet, når man skal leve med en stomi er svære at indpasse i en hverdag. Hvordan er følgende leveregler indpasset i din hverdag? Sæt kryds i kolonnerne ud for sætninger, du synes passer på din hverdag.
Min hverdag er kendetegnet ved at,
Nej, dette generer/passer ikke til min hverdag med stomi
Ja, men jeg har forsøgt uden held at gøre noget ved det
Ja, men jeg har endnu ikke forsøgt at gøre noget ved det
Ja, og dette ønsker jeg at gøre noget ved
.. jeg drikker for lidt væske i løbet af dagen
.. jeg spiser hurtigt og tygger ikke min mad nok
.. jeg spiser kun 1 til 2 store måltider i døgnet
.. jeg spiser om aftenen/natten
.. jeg er ikke aktiv nok, og jeg mangler en plan for min genoptræning efter operationen
.. jeg får bevæget mig for lidt i det daglige
.. jeg tænker ofte på og bekymrer mig for, om stomiposen vil gå løs eller falde af
.. jeg er bange for, at jeg ikke er sikker og god nok til at passe min stomi
..jeg har svært ved at møde fremmede, der ikke ved jeg har stomi
.. jeg har svært ved at skulle skifte stomiposen andre steder end derhjemme
.. jeg har svært ved at bevare mine gode relationer til mennesker jeg kender; fordi jeg er nervøs for at de opdager, jeg har stomi
.. jeg havner af og til i situationer, der gør mig forlegen, fordi jeg har stomi
.. jeg undgår/ går glip af socialt samvær med andre på grund af min stomi
..jeg undgår/ går glip af seksuelt samvær på grund af min stomi
..jeg har svært ved at acceptere mit ændrede kropsudseende
(imellem ideal og virkelighed) Hjemmearbejde. 3 a.
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
10
Problemløsning hidtil Har du et ønske om at ændre et område i din levevis? Eller har du et ønske eller et mål, du gerne vil opnå i forbindelse med, at du nu har en stomi? Hvad skal vi kalde det, du ønsker at opnå / eller det, der volder dig problemer?....
Dine iagttagelser Er det blevet større eller mindre med tiden? Hvornår mærker du det mest? Hvornår mærker du det mindst?
Gruppe opgave: Modul 4 4 a. side 1.
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
11
Forandringarbejde: Dine tanker og følelser
Hvad mener du dit ønske eller problemet hænger sammen med?
Hvad gør det større? Hvad gør det mindre? Hvad forhindrer det dig i? Hvad opnår du ved det?
Dine mål og intentioner Hvad er vigtigt for dig? Hvad stiler du efter?
Hvad kan du vinde? Hvad kan du tabe? På kort sigt? På kort sigt? På langt sigt? På langt sigt?
Dine handlinger Hvad har du hidtil gjort med noget held for at opnå dit ønske? Hvad har du gjort uden held? Hvem har du bedt om hjælp? Hvem ville du gerne have bedt om hjælp?
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
12
Hjemme opgave 4 a. side 2. Dynamisk løsning
Udvidet løsning
Dine iagttagelser Dine mål og intentioner Hidtidig løsning
Dine tanker og følelser Dine handlinger 4 b. Gruppe opgave: Modul 5
Det, du ønsker at opnå, eller det der volder dig problemer:
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
13
Aftaleark I den næste måned indtil Modul 6
Dine aktuelle ønsker ______________________________________________________ Underviserens anbefalinger: ______________________________________________________
Følgende vil du arbejde videre med:
Undervisers eller andres støtte: 1 b.
Gruppe opgave: Modul 5
Stomiskolen STOMI 2009 Kilde: Vibeke Zoffmann 2004.
14
Resultater
Hvad er nået: Følgende vil du arbejde videre med: Med hvilken indsats: Gruppe opgave: Modul 6
Stoma-QOL Et livskvalitetsskema til mennesker med stomi
Deltager: ________________ Dato:_____/_____ 20____
Sæt kryds ved det svar, som passer bedst på Dem for tiden. Besvar venligst alle spørgsmål.
Altid Af og til Sjældent Slet ikke
1. Jeg bliver nervøs, når stomiposen er fuld 1 2 3 4
2. Jeg er bange for, at stomiposen skal gå løs 1 2 3 4
3. Jeg er nødt til at vide, hvor det nærmeste toilet er 1 2 3 4
4. Jeg er bange for, at det skal lugte fra stomiposen 1 2 3 4
5. Jeg er bange for, at der skal komme lyde fra stomien 1 2 3 4
6. Jeg er nødt til at hvile mig I løbet af dagen 1 2 3 4
7. Jeg har svært ved at finde tøj på grund af stomiposen 1 2 3 4
8. Jeg føler mig træt om dagen 1 2 3 4
9. Jeg føler mig seksuelt utiltrækkende på grund af stomien 1 2 3 4
10. Jeg sover dårligt om natten 1 2 3 4
11. Jeg er bange for, at stomiposen skal knitre 1 2 3 4
12. Jeg skammer mig over min egen krop på grund af stomien 1 2 3 4
13. Det er svært for mig at overnatte andre steder end hjemme på grund af stomien 1 2 3 4
14. Det er svært at skjule stomiposen 1 2 3 4
15. Jeg er bange for at være til besvær for mine nærmeste på grund af stomien 1 2 3 4
16. Jeg undgår kropskontakt med mine venner (f.eks. at danse tæt) 1 2 3 4
17. Stomien gør det svært for mig at være sammen med andre 1 2 3 4
18. Jeg er bange for at møde nye mennesker 1 2 3 4
19. Jeg føler mig ensom, selvom jeg er sammen med andre mennesker 1 2 3 4
20. Jeg er bange for, at min familie synes, det er pinligt, at jeg har stomi 1 2 3 4