statistika turizma · izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća, obrtnici,zadruge,...
TRANSCRIPT
GODINA YEAR XIV SARAJEVO 04122020 BROJ 09
STATISTIKA TURIZMA
Kumulativni podaci januar ndash oktobar 2020
U periodu januar ndash oktobar 2020 turisti su ostvarili 429329 posjeta što je manje za 704 i 1090982 noćenja što je manje za 635 u odnosu na isti period 2019 godine Broj noćenja domaćih turista manji je za 190 dok je broj noćenja stranih turista manji za 800 u odnosu na isti period 2019 godine U ukupno ostvarenom broju noćenja učešće domaćih turista je 601 dok je 399 učešće stranih turista U strukturi noćenja stranih turista najviše noćenja ostvarili su turisti iz Srbije (289) Hrvatske (257) Slovenije (50) Ujedinjenih Arapskih Emirata (36) Turske (35) Njemačke (31) i Crne Gore (30) što je ukupno 728 Turisti iz ostalih zemalja ostvarili su 272 noćenja Što se tiče dužine boravka stranih turista u našoj zemlji na prvom mjestu je Iran sa prosječnim zadržavanjem od 115 noći Južnoafrička Republika sa 54 noći i Kuvajt sa 43 noći Prema vrsti smještajnog objekta najveći broj noćenja ostvaren je u okviru djelatnosti Hoteli i sličan smještaj sa učešćem od 923
0
500000
1000000
1500000
2000000
2500000
I - X 2019 I - X 2020
Broj
noć
enja
period
Noćenja turista u periodu od januara do oktobra 2019 i 2020
domaći turisti strani turisti
2
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
UKUPNO 1448454 429329 296 2990798 1090982 365 1000 25
Domaći turisti 367648 255120 694 809015 655377 810 601 26
Strani turisti 1080806 174209 161 2181783 435605 200 399 25
Tabela 1 Dolasci i noćenja turista
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
Struktura
noćenja
DOLASCI NOĆENJA
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
I - X 2020
) konačni podaci
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
Srbija Hrvatska Slovenija Ujedinjeni ArapskiEmirati
Turska Njemačka Crna Gora
br
oj
no
će
nja
prema zemljama
Noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta u periodu od januara do oktobra2019 i 2020
I - X 2020 I - X 2019
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
UKUPNO 1080806 174209 161 2181783 435605 200 1000 25
Albanija 3728 1015 272 7103 1799 253 04 18
Austrija 24594 3875 158 46252 8038 174 18 21
Belgija 6994 544 78 16388 1390 85 03 26
Bugarska 7108 821 116 12699 1547 122 04 19
Crna Gora 15340 5570 363 33456 13210 395 30 24
Češka 8520 1009 118 16017 1656 103 04 16
Danska 6465 528 82 15703 1483 94 03 28
Estonija 544 33 61 1268 63 50 00 19
Finska 3403 155 46 7714 417 54 01 27
Francuska 19515 1418 73 54035 3220 60 07 23
Grčka 6006 464 77 11925 1113 93 03 24
Holandija 15888 1883 119 38971 4302 110 10 23
Hrvatska 111761 40467 362 251621 111895 445 257 28
Irska 4577 366 80 14814 912 62 02 25
Island 443 21 47 1367 45 33 00 21
Tabela 2 Dolasci i noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
DOLASCI
(nastavak na slijedećoj strani)
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
I - X 2020NOĆENJA
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
Struktura
noćenja
3
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
Italija 43243 3092 72 107933 7585 70 17 25
Kipar 762 68 89 1076 227 211 01 33
Latvija 777 32 41 1928 77 40 00 24
Litvanija 1356 536 395 2729 758 278 02 14
Luksemburg 732 248 339 1538 613 399 01 25
Mađarska 16858 1232 73 29890 4199 140 10 34
Malta 463 15 32 2179 45 21 00 30
Norveška 4618 383 83 10669 992 93 02 26
Njemačka 52369 5437 104 111465 13331 120 31 25
Poljska 36657 998 27 86286 2536 29 06 25
Portugal 3687 212 57 5217 468 90 01 22
Rumunija 5845 576 99 11629 1741 150 04 30
Rusija 6032 1094 181 12363 2772 224 06 25
Sjeverna Makedonija 1 ) 8703 2027 233 17181 5106 297 12 25
Slovačka 4124 428 104 8806 1197 136 03 28
Slovenija 59112 9035 153 112017 21694 194 50 24
Srbija 86680 50175 579 173808 125815 724 289 25
Španija 16892 727 43 29336 1554 53 04 21
Švajcarska (uključujući i Lihtenštajn) 11266 1585 141 24252 4013 165 09 25
Švedska 12366 1731 140 27469 4203 153 10 24
Turska 65846 6659 101 102074 15129 148 35 23
Ujedinjeno Kraljevstvo 14160 1551 110 33670 3818 113 09 25
Ukrajina 1819 280 154 4951 769 155 02 27
Ostale evropske zemlje 3040 401 132 8114 1098 135 03 27
Egipat 1100 190 173 3043 600 197 01 32
Južnoafrička Republika 633 34 54 1364 182 133 00 54
Ostale afričke zemlje 2406 491 204 7157 1774 248 04 36
Kanada 7387 377 51 14897 863 58 02 23
SAD 31170 3913 126 66583 7937 119 18 20
Ostale sjeverno-američke zemlje 841 63 75 1799 250 139 01 40
Brazil 5602 286 51 10862 766 71 02 27
Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike 6998 395 56 14136 1039 74 02 26
Bahrein 6956 566 81 20115 1515 75 03 27
Indija 2194 148 67 4667 383 82 01 26
Iran 495 80 162 1239 920 743 02 115
Izrael 6619 243 37 15588 513 33 01 21
Japan 10305 426 41 13571 1093 81 03 26
Južna Koreja 39882 1535 38 45463 1654 36 04 11
Katar 4237 521 123 12071 1480 123 03 28
Kina 95446 4739 50 113074 7689 68 18 16
Kuvajt 7949 1316 166 27391 5720 209 13 43
Malezija 14519 868 60 18747 1415 75 03 16
Oman 9244 568 61 22377 1389 62 03 24
Saudijska Arabija 64715 1915 30 155045 5816 38 13 30
Ujedinjeni Arapski Emirati 30011 5784 193 88766 15759 178 36 27
Ostale azijske zemlje 28673 2473 86 46184 4406 95 10 18
Australija 9452 448 47 18685 1367 73 03 31
Novi Zeland 1258 46 37 2423 100 41 00 22
Ostale zemlje Okeanije 421 93 221 623 145 233 00 16
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
DOLASCI
(nastavak )
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I - X 2020
1) ranije Makedonija BJR
) konačni podaci
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020
I - X I - X I - X I - X
Hoteli i sličan smještaj Odmarališta i slični objekti zakraći odmor
Kampovi i prostori za kampiranje Ostali smještaj
period
Struktura noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti1) u periodu od januara do oktobra 2019 i 2020
strani turisti
domaći turisti
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
UKUPNO 1448454 429329 296 2990798 1090982 365 1000
Hoteli i sličan smještaj 1365808 407542 298 2757369 1007227 365 923
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 55507 13469 243 121305 31385 259 29
Kampovi i prostori za kampiranje 16645 4011 241 27329 7226 264 07
Ostali smještaj 10494 4307 410 84795 45144 532 41
Domaći turisti 367648 255120 694 809015 655377 810 601
Hoteli i sličan smještaj 340042 240435 707 703421 590585 840 541
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 17062 9308 546 30769 19507 634 18
Kampovi i prostori za kampiranje 1983 1413 713 2771 3649 1317 03
Ostali smještaj 8561 3964 463 72054 41636 578 38
Strani turisti 1080806 174209 161 2181783 435605 200 399
Hoteli i sličan smještaj 1025766 167107 163 2053948 416642 203 382
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 38445 4161 108 90536 11878 131 11
Kampovi i prostori za kampiranje 14662 2598 177 24558 3577 146 03
Ostali smještaj 1933 343 177 12741 3508 275 03
Tabela 3 Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)
Struktura
noćenja
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
DOLASCI
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
NOĆENJA
I - X 2020
1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010
) konačni podaci
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara vd direktora Vesna Ćužić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet
2
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
UKUPNO 1448454 429329 296 2990798 1090982 365 1000 25
Domaći turisti 367648 255120 694 809015 655377 810 601 26
Strani turisti 1080806 174209 161 2181783 435605 200 399 25
Tabela 1 Dolasci i noćenja turista
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
Struktura
noćenja
DOLASCI NOĆENJA
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
I - X 2020
) konačni podaci
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
Srbija Hrvatska Slovenija Ujedinjeni ArapskiEmirati
Turska Njemačka Crna Gora
br
oj
no
će
nja
prema zemljama
Noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta u periodu od januara do oktobra2019 i 2020
I - X 2020 I - X 2019
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
UKUPNO 1080806 174209 161 2181783 435605 200 1000 25
Albanija 3728 1015 272 7103 1799 253 04 18
Austrija 24594 3875 158 46252 8038 174 18 21
Belgija 6994 544 78 16388 1390 85 03 26
Bugarska 7108 821 116 12699 1547 122 04 19
Crna Gora 15340 5570 363 33456 13210 395 30 24
Češka 8520 1009 118 16017 1656 103 04 16
Danska 6465 528 82 15703 1483 94 03 28
Estonija 544 33 61 1268 63 50 00 19
Finska 3403 155 46 7714 417 54 01 27
Francuska 19515 1418 73 54035 3220 60 07 23
Grčka 6006 464 77 11925 1113 93 03 24
Holandija 15888 1883 119 38971 4302 110 10 23
Hrvatska 111761 40467 362 251621 111895 445 257 28
Irska 4577 366 80 14814 912 62 02 25
Island 443 21 47 1367 45 33 00 21
Tabela 2 Dolasci i noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
DOLASCI
(nastavak na slijedećoj strani)
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
I - X 2020NOĆENJA
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
Struktura
noćenja
3
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
Italija 43243 3092 72 107933 7585 70 17 25
Kipar 762 68 89 1076 227 211 01 33
Latvija 777 32 41 1928 77 40 00 24
Litvanija 1356 536 395 2729 758 278 02 14
Luksemburg 732 248 339 1538 613 399 01 25
Mađarska 16858 1232 73 29890 4199 140 10 34
Malta 463 15 32 2179 45 21 00 30
Norveška 4618 383 83 10669 992 93 02 26
Njemačka 52369 5437 104 111465 13331 120 31 25
Poljska 36657 998 27 86286 2536 29 06 25
Portugal 3687 212 57 5217 468 90 01 22
Rumunija 5845 576 99 11629 1741 150 04 30
Rusija 6032 1094 181 12363 2772 224 06 25
Sjeverna Makedonija 1 ) 8703 2027 233 17181 5106 297 12 25
Slovačka 4124 428 104 8806 1197 136 03 28
Slovenija 59112 9035 153 112017 21694 194 50 24
Srbija 86680 50175 579 173808 125815 724 289 25
Španija 16892 727 43 29336 1554 53 04 21
Švajcarska (uključujući i Lihtenštajn) 11266 1585 141 24252 4013 165 09 25
Švedska 12366 1731 140 27469 4203 153 10 24
Turska 65846 6659 101 102074 15129 148 35 23
Ujedinjeno Kraljevstvo 14160 1551 110 33670 3818 113 09 25
Ukrajina 1819 280 154 4951 769 155 02 27
Ostale evropske zemlje 3040 401 132 8114 1098 135 03 27
Egipat 1100 190 173 3043 600 197 01 32
Južnoafrička Republika 633 34 54 1364 182 133 00 54
Ostale afričke zemlje 2406 491 204 7157 1774 248 04 36
Kanada 7387 377 51 14897 863 58 02 23
SAD 31170 3913 126 66583 7937 119 18 20
Ostale sjeverno-američke zemlje 841 63 75 1799 250 139 01 40
Brazil 5602 286 51 10862 766 71 02 27
Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike 6998 395 56 14136 1039 74 02 26
Bahrein 6956 566 81 20115 1515 75 03 27
Indija 2194 148 67 4667 383 82 01 26
Iran 495 80 162 1239 920 743 02 115
Izrael 6619 243 37 15588 513 33 01 21
Japan 10305 426 41 13571 1093 81 03 26
Južna Koreja 39882 1535 38 45463 1654 36 04 11
Katar 4237 521 123 12071 1480 123 03 28
Kina 95446 4739 50 113074 7689 68 18 16
Kuvajt 7949 1316 166 27391 5720 209 13 43
Malezija 14519 868 60 18747 1415 75 03 16
Oman 9244 568 61 22377 1389 62 03 24
Saudijska Arabija 64715 1915 30 155045 5816 38 13 30
Ujedinjeni Arapski Emirati 30011 5784 193 88766 15759 178 36 27
Ostale azijske zemlje 28673 2473 86 46184 4406 95 10 18
Australija 9452 448 47 18685 1367 73 03 31
Novi Zeland 1258 46 37 2423 100 41 00 22
Ostale zemlje Okeanije 421 93 221 623 145 233 00 16
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
DOLASCI
(nastavak )
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I - X 2020
1) ranije Makedonija BJR
) konačni podaci
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020
I - X I - X I - X I - X
Hoteli i sličan smještaj Odmarališta i slični objekti zakraći odmor
Kampovi i prostori za kampiranje Ostali smještaj
period
Struktura noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti1) u periodu od januara do oktobra 2019 i 2020
strani turisti
domaći turisti
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
UKUPNO 1448454 429329 296 2990798 1090982 365 1000
Hoteli i sličan smještaj 1365808 407542 298 2757369 1007227 365 923
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 55507 13469 243 121305 31385 259 29
Kampovi i prostori za kampiranje 16645 4011 241 27329 7226 264 07
Ostali smještaj 10494 4307 410 84795 45144 532 41
Domaći turisti 367648 255120 694 809015 655377 810 601
Hoteli i sličan smještaj 340042 240435 707 703421 590585 840 541
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 17062 9308 546 30769 19507 634 18
Kampovi i prostori za kampiranje 1983 1413 713 2771 3649 1317 03
Ostali smještaj 8561 3964 463 72054 41636 578 38
Strani turisti 1080806 174209 161 2181783 435605 200 399
Hoteli i sličan smještaj 1025766 167107 163 2053948 416642 203 382
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 38445 4161 108 90536 11878 131 11
Kampovi i prostori za kampiranje 14662 2598 177 24558 3577 146 03
Ostali smještaj 1933 343 177 12741 3508 275 03
Tabela 3 Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)
Struktura
noćenja
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
DOLASCI
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
NOĆENJA
I - X 2020
1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010
) konačni podaci
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara vd direktora Vesna Ćužić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet
3
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
Italija 43243 3092 72 107933 7585 70 17 25
Kipar 762 68 89 1076 227 211 01 33
Latvija 777 32 41 1928 77 40 00 24
Litvanija 1356 536 395 2729 758 278 02 14
Luksemburg 732 248 339 1538 613 399 01 25
Mađarska 16858 1232 73 29890 4199 140 10 34
Malta 463 15 32 2179 45 21 00 30
Norveška 4618 383 83 10669 992 93 02 26
Njemačka 52369 5437 104 111465 13331 120 31 25
Poljska 36657 998 27 86286 2536 29 06 25
Portugal 3687 212 57 5217 468 90 01 22
Rumunija 5845 576 99 11629 1741 150 04 30
Rusija 6032 1094 181 12363 2772 224 06 25
Sjeverna Makedonija 1 ) 8703 2027 233 17181 5106 297 12 25
Slovačka 4124 428 104 8806 1197 136 03 28
Slovenija 59112 9035 153 112017 21694 194 50 24
Srbija 86680 50175 579 173808 125815 724 289 25
Španija 16892 727 43 29336 1554 53 04 21
Švajcarska (uključujući i Lihtenštajn) 11266 1585 141 24252 4013 165 09 25
Švedska 12366 1731 140 27469 4203 153 10 24
Turska 65846 6659 101 102074 15129 148 35 23
Ujedinjeno Kraljevstvo 14160 1551 110 33670 3818 113 09 25
Ukrajina 1819 280 154 4951 769 155 02 27
Ostale evropske zemlje 3040 401 132 8114 1098 135 03 27
Egipat 1100 190 173 3043 600 197 01 32
Južnoafrička Republika 633 34 54 1364 182 133 00 54
Ostale afričke zemlje 2406 491 204 7157 1774 248 04 36
Kanada 7387 377 51 14897 863 58 02 23
SAD 31170 3913 126 66583 7937 119 18 20
Ostale sjeverno-američke zemlje 841 63 75 1799 250 139 01 40
Brazil 5602 286 51 10862 766 71 02 27
Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike 6998 395 56 14136 1039 74 02 26
Bahrein 6956 566 81 20115 1515 75 03 27
Indija 2194 148 67 4667 383 82 01 26
Iran 495 80 162 1239 920 743 02 115
Izrael 6619 243 37 15588 513 33 01 21
Japan 10305 426 41 13571 1093 81 03 26
Južna Koreja 39882 1535 38 45463 1654 36 04 11
Katar 4237 521 123 12071 1480 123 03 28
Kina 95446 4739 50 113074 7689 68 18 16
Kuvajt 7949 1316 166 27391 5720 209 13 43
Malezija 14519 868 60 18747 1415 75 03 16
Oman 9244 568 61 22377 1389 62 03 24
Saudijska Arabija 64715 1915 30 155045 5816 38 13 30
Ujedinjeni Arapski Emirati 30011 5784 193 88766 15759 178 36 27
Ostale azijske zemlje 28673 2473 86 46184 4406 95 10 18
Australija 9452 448 47 18685 1367 73 03 31
Novi Zeland 1258 46 37 2423 100 41 00 22
Ostale zemlje Okeanije 421 93 221 623 145 233 00 16
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
DOLASCI
(nastavak )
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I - X 2020
1) ranije Makedonija BJR
) konačni podaci
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020
I - X I - X I - X I - X
Hoteli i sličan smještaj Odmarališta i slični objekti zakraći odmor
Kampovi i prostori za kampiranje Ostali smještaj
period
Struktura noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti1) u periodu od januara do oktobra 2019 i 2020
strani turisti
domaći turisti
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
UKUPNO 1448454 429329 296 2990798 1090982 365 1000
Hoteli i sličan smještaj 1365808 407542 298 2757369 1007227 365 923
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 55507 13469 243 121305 31385 259 29
Kampovi i prostori za kampiranje 16645 4011 241 27329 7226 264 07
Ostali smještaj 10494 4307 410 84795 45144 532 41
Domaći turisti 367648 255120 694 809015 655377 810 601
Hoteli i sličan smještaj 340042 240435 707 703421 590585 840 541
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 17062 9308 546 30769 19507 634 18
Kampovi i prostori za kampiranje 1983 1413 713 2771 3649 1317 03
Ostali smještaj 8561 3964 463 72054 41636 578 38
Strani turisti 1080806 174209 161 2181783 435605 200 399
Hoteli i sličan smještaj 1025766 167107 163 2053948 416642 203 382
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 38445 4161 108 90536 11878 131 11
Kampovi i prostori za kampiranje 14662 2598 177 24558 3577 146 03
Ostali smještaj 1933 343 177 12741 3508 275 03
Tabela 3 Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)
Struktura
noćenja
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
DOLASCI
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
NOĆENJA
I - X 2020
1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010
) konačni podaci
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara vd direktora Vesna Ćužić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet
4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020
I - X I - X I - X I - X
Hoteli i sličan smještaj Odmarališta i slični objekti zakraći odmor
Kampovi i prostori za kampiranje Ostali smještaj
period
Struktura noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti1) u periodu od januara do oktobra 2019 i 2020
strani turisti
domaći turisti
I - X 2019 I - X 2020 I - X 2019 I - X 2020
UKUPNO 1448454 429329 296 2990798 1090982 365 1000
Hoteli i sličan smještaj 1365808 407542 298 2757369 1007227 365 923
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 55507 13469 243 121305 31385 259 29
Kampovi i prostori za kampiranje 16645 4011 241 27329 7226 264 07
Ostali smještaj 10494 4307 410 84795 45144 532 41
Domaći turisti 367648 255120 694 809015 655377 810 601
Hoteli i sličan smještaj 340042 240435 707 703421 590585 840 541
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 17062 9308 546 30769 19507 634 18
Kampovi i prostori za kampiranje 1983 1413 713 2771 3649 1317 03
Ostali smještaj 8561 3964 463 72054 41636 578 38
Strani turisti 1080806 174209 161 2181783 435605 200 399
Hoteli i sličan smještaj 1025766 167107 163 2053948 416642 203 382
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 38445 4161 108 90536 11878 131 11
Kampovi i prostori za kampiranje 14662 2598 177 24558 3577 146 03
Ostali smještaj 1933 343 177 12741 3508 275 03
Tabela 3 Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)
Struktura
noćenja
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
DOLASCI
Indeksi
I - X 2020
I - X 2019
NOĆENJA
I - X 2020
1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010
) konačni podaci
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara vd direktora Vesna Ćužić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara vd direktora Vesna Ćužić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet