st. paul, minnesota...the old pond…, matsuo basho- 510 misty grasses…, yosa buson 510 summer...
TRANSCRIPT
ST. PAUL , MINNESOTA
0000_T1-T32_Lit3e_G06_FM_ATE.indd 1 9/8/15 1:14 PM
&
T30
–Range of Reading–
Fictionshort stories
Lob’s Girl, Joan Aiken 9
The Goodness of Matt Kaizer, Avi 25
The Circuit, Francisco Jiménez 42
The All-American Slurp, Lensey Namioka 56
Eleven, Sandra Cisneros 68
All Summer in a Day, Ray Bradbury 75
The Fun They Had, Isaac Asimov 82
The Scribe, Kristin Hunter 86
The Sand Castle, Alma Luz Villanueva 95
Aaron’s Gift, Myron Levoy 104
La Bamba, Gary Soto 112
Tuesday of the Other June, Norma Fox Mazer 135
The Bracelet, Yoshiko Uchida 150
Ta-Na-E-Ka, Mary Whitebird 160
Becky and the Wheels-and-Brake Boys, James Berry 171
The SouthPaw, Judith Viorst 179
Zlateh the Goat, Isaac Bashevis Singer 183
The Dog of Pompeii, Louis Untermeyer 192
President Cleveland, Where Are You? Robert Cormier 213
Dragon, Dragon, John Gardner 229
The King of Mazy May, Jack London 236
The Stone, Lloyd Alexander 738
Nonfictionautobiographies and memoirs
The Jacket, Gary Soto 263
from The Flight of Red Bird: The Life of Zitkala-Sa, Doreen Rappaport 311
from The Pigman and Me, Paul Zindel 321
from Woodsong, Gary Paulsen 351
Mi Familia, Carmen Tafolla 355
from Diary of a Century, Jacque-Henri Lartigue 431
The Bats from Under the Royal Palms, Alma Flor Ada 468
biographies
Harvesting Hope: The Story of César Chávez, Kathleen Krull 50
Abd al-Rahman Ibrahima, Walter Dean Myers 270
Satchel Paige, Bill Littlefield 332
Muddy Waters from The Blues Singers, Julius Lester 405
from Woman in the Mists, Farley Mowat 423
from The Other Alice, Christina Björk 490
essays
Why? Anne Frank 286
from All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten, Robert Fulghum 291
A Sea Worry, Maxine Hong Kingston 414
historical nonfiction
Pompeii, Robert Silverberg 202
The Shutout, Patricia C. and Fredrick McKissack Jr. 340
Little Rock, Arkansas, Jim Haskins 344
instructional text
The Forecast: A Warmer World 100
Card-carrying Collectors, Kathleen McKenna 223
An Old Language Lives from Tales from the Times, Rachel L. Swarns 306
The Five “Wanderers” of the Ancient Skies, Dennis Brindell Fradin 378
An Ancient Computer Surprises Scientists, John Noble Wilford 389
Hearing Under Siege, Bob Ludlow 394
Developing Your Chops, Fran Lantz 398
How to Surf 410
A Breath of Fresh Air? Alexandra Hanson-Harding 434
Dangers of the Deep, Alex Markels 557
from Gettysburg, John Stanchak 635
nonfiction excerpt
from Gorillas in the Mist, Dian Fossey 419
speeches
from The Need for Solidarity Among Ethnic Groups, Aung San Suu Kyi 298
from There Is No Salvation for India, Mohandas Gandhi 303
visual media
Earth from Space, NASA 386
Noise Levels, Bob Ludlow 392
Childhood Photographs, Jacques-Henri Lartigue 427
The Adventures of Tintin: The Black Island, Hergé 438
0000_T1-T32 Lit3eGr06_FM_ATE.indd 30 12/19/14 3:00 PM
&
T31
Poetryconcrete poems
The Sidewalk Racer, or On the Skateboard, Lillian Morrison 517
Seal, William Jay Smith 568
haiku
Three Haiku, Matsuo Basho- 580
humorous poem
Limericks, Edward Lear 594
lyric poems
The World Is Not a Pleasant Place to Be, Nikki Giovanni 296
Youth, Langston Hughes 348
Abuelito Who, Sandra Cisneros 465
Life Doesn’t Frighten Me, Maya Angelou 474
There Is No Word for Goodbye, Mary Tallmountain 493
If You Should Go, Countee Cullen 496
Arithmetic, Carl Sandburg 501
Break, Break, Break, Alfred Lord Tennyson 511
Almost Evenly Divided, Emma Suárez-Báez 514
The Dream Keeper, Langston Hughes 543
in just, E.E. Cummings 547
Child on Top of a Greenhouse, Theodore Roethke 562
Cynthia in the Snow, Gwendolyn Brooks 565
Whale Breathing, Bill Holm 570
Spring is like a perhaps hand, E.E. Cummings 572
Blazing in Gold and quenching in Purple, Emily Dickinson 576
The Eagle: A Fragment, Alfred Lord Tennyson 584
Regrets on the Way to an Airport, Ali Abunimah 588
English Sparrows (Washington Square), Edna St. Vincent Millay 591
A Minor Bird, Robert Frost 598
We grow accustomed to the Dark—, Emily Dickinson 601
City Trees, Edna St. Vincent Millay 603
The Stolen Child, William Butler Yeats 640
The Orb Weaver, Robert Francis 713
narrative poems
Same Song, Pat Mora 72
In Response to Executive Order 9066, Dwight Okita 158
Ode to La Tortilla, Gary Soto 460
The Walrus and the Carpenter, Lewis Carroll 479
Jabberwocky, Lewis Carroll 487
One Time, William Stafford 498
Steps, Naomi Shihab Nye 506
Jimmy Jet and His TV Set, Shel Silverstein 520
Good Hot Dogs, Sandra Cisneros 522
A Remarkable Adventure, Jack Prelutsky 524
The Wreck of the Hesperus, Henry Wadsworth 551
Street Corner Flight, Norma Landa Flores 586
sonnet
Mindful of you the sodden earth in spring, Edna St. Vincent Millay 604
Dramaplay excerpt
The Fairies’ Lullaby, William Shakespeare 637
plays
Do You Think I’m Crabby? Clark Gesner 644
The Phantom Tollbooth, Norton Juster 650
screenplay
In the Fog, Milton Geiger 623
Folk Literatureepic
from The Hunting of the Snark, Lewis Carroll 783
fable
The Affair of the Horns, Victor Montejo 767
folk tales
Why Monkeys Live in Trees, Julius Lester 716
The Magic Mortar, Yoshiko Uchida 732
The Cow of No Color, Nina Jaffe and Steve Zeitlin 745
The Legend of the Hummingbird, Pura Belpré 750
The Living Kuan-yin, Carol Kendall and Yao-Wen Li 759
Clever Anaeet, Tanya Robyn Batt 774
How Robin Hood Saved the Widow’s Three Sons, Sara Hyry Barry 780
myths
Arachne, Olivia Coolidge 705
The Twelve Labors of Hercules, Walker Brents 722
The Creation, Joseph Bruchac 755
proverb
Ewe Proverbs 748
0000_T1-T32 Lit3eGr06_FM_ATE.indd 31 12/19/14 3:00 PM
ST. PAUL , MINNESOTA
0000_T1-32_Lit3e_G07_FM_ATE.indd 1 9/8/15 2:09 PM
&
T30
–Range of Reading–
Fictionshort stories
After Twenty Years, O. Henry 9
The 11:59, Patricia McKissack 18
The Inn of Lost Time, Lensey Namioka 30
The Portrait, Tomas Rivera 49
A Day’s Wait, Ernest Hemingway 57
The War of the Wall, Toni Cade Bambara 63
The Foghorn, Ray Bradbury 73
Rikki-Tikki-Tavi, Rudyard Kipling 85
Uncle Tony’s Goat, Leslie Marmon Silko 105
The Serial Garden, Joan Aiken 111
Hollywood and the Pits, Cherylene Lee 141
The Scholarship Jacket, Marta Salinas 154
Amigo Brothers, Piri Thomas 163
Four Skinny Trees, Sandra Cisneros 177
The White Umbrella, Gish Jen 181
Jed’s Grandfather, Joseph Bruchac 191
Antaeus, Borden Deal 199
Seventh Grade, Gary Soto 212
Papa’s Parrot, Cynthia Rylant 220
The Smallest Dragonboy, Anne McCaffrey 224
Search for January, W. Kinsella 333
The Hummingbird That Lived Through Winter, William Saroyan 412
Such Perfection, R.K. Narayan 782
from Ella Enchanted, Gail Carson Levine 815
Nonfictionautobiographies and memoirs
The Green Mamba, Roald Dahl 98
from An American Childhood, Annie Dillard 257
from Off the Court, Arthur Ashe 297
from Barrio Boy, Ernesto Galarza 352
An Unforgettable Journey, Maijue Xiong 426
from An Indian Boy’s Story, Ah-nen-la-de-ni 564
biographies
from The Greatest: Muhammad Ali, Walter Dean Myers 173
Elizabeth 1, Milton Meltzer 265
A Bittersweet Memoir, Jerry Izenberg 322
Madam C.J. Walker, Jim Haskins 340
editorial
A Black Athlete Looks at Education, Arthur Ashe 312
essays
from A Long Hard Journey: The Story of the Pullman Porter, Patricia and Fredrick McKissack 26
Names/Nombres, Julia Alvarez 282
The Eternal Frontier, Louis L’Amour 291
Fish Cheeks, Amy Tan 316
The Night the Bed Fell, James Thurber 356
from Wild Turkey, John James Audubon 394
Ships in the Desert, Al Gore 396
The Size of Things, Robert Jastrow 378
I Am a Native of North America, Chief Dan George 403
Mute Dancers: How to Watch a Hummingbird, Diane Ackerman 408
Death in the Open, Lewis Thomas 440
The Face of the Deep is Frozen, Jennifer Armstrong 415
Dust Changes America, Margaret Bourke-White 436
from The Botany of Desire, Michael Pollan 498
from Lost in Translation, Steven Harvey 513
from What Jane Austen Ate and Charles Dickens Knew, Daniel Pool 642
informational articles
Mars Climate Orbiter Team Finds Likely Cause of Loss, NASA 61
from Going Ape Over Language, Natalie Rosinsky 683
Moving West: A Native American Perspective, Christine Graf 755
letters and speeches
from Queen Elizabeth’s Speech to Her Last Parliament, Queen Elizabeth 277
from Letter to Mary, Queen of Scots, 1586, Queen Elizabeth 278
visual media
The Aqualung, David Macaulay 83
from The Sibley Guide to Birds, David Allen Sibley 390
Hmong Storycloth, Mee Vang 424
Dust Bowl Photographs, Arthur Rothstein 432
Astonishing Animals, Tim Flannery & Peter Schouten 443
The Sunflower Quilting Bee at Arles, Faith Ringgold 348
from A Christmas Carol, John Leech 665
0000_T1-32_Lit3e_G07_FM_ATE.indd 30 9/15/15 3:06 PM
&
T31
Poetryconcrete poem
the / sky / was, E.E. Cummings 515
haiku
the old pond…, Matsuo Basho- 510
misty grasses…, Yosa Buson 510
summer night…, Kobayashi Issa 510
humorous poem
Father William, Lewis Carroll 475
lyric poems
The Courage That My Mother Had, Edna St. Vincent Millay 197
in the inner city, Lucille Clifton 210
Written with a Diamond on Her Window at Woodstock, Queen Elizabeth 278
Written in her French Psalter, Queen Elizabeth 278
Face It, Janet Wong 289
Achieving Perspective, Pattiann Rogers 386
Fire and Ice, Robert Frost 421
Gold, Pat Mora 466
Feel Like a Bird, May Swenson 469
Blackberry Eating, Galway Kinnell 481
Mother To Son, Langston Hughes 491
Under the Apple Tree, Diana Rivera 495
The Tropics of New York, Claude McKay 502
Unfolding Bud, Naoshi Koriyama 505
How to Eat a Poem, Eve Merriam 508
Two People I Want to Be Like, Eve Merriam 518
Miracles, Walt Whitman 520
Early Song, Gogisgi 522
Theme in Yellow, Carl Sandburg 539
Once the Pacific, Robert Frost 554
The Filling Station, Elizabeth Bishop 557
Name Giveaway, Phil George 562
Ancestors, Dudley Randall 568
Sisters, Janet S. Wong 582
I’m Nobody, Emily Dickinson 584
Refugee Ship, Lorna Dee Cervantes 586
Loo Wit, Wendy Rose 588
The Pasture, Robert Frost 591
narrative poems
The Village Blacksmith, Henry Wadsworth Longfellow 485
Annabel Lee, Edgar Allan Poe 547
The Highwayman, Alfred Noyes 551
The Lost Parrot, Naomi Shihab Nye 572
For My Father, Janice Mirikitani 576
Money Order, Janet S. Wong 580
The Charge of the Light Brigade, Alfred Lord Tennyson 690
Dramadramatic monologue
St. Crispian’s Day Speech, William Shakespeare 687
plays
A Defenseless Creature, Neil Simon 611
A Christmas Carol: Scrooge and Marley, Israel Horovitz 623
Let Me Hear You Whisper, Paul Zindel 669
screenplay
The Monsters are Due on Maple Street, Rod Serling 694
Folk Literaturefables
Ant and Grasshopper, The Fox and the Crow, and The Lion and the Statue, James Reeves and Joseph Jacobs 765
The Rabbits Who Caused All the Trouble, James Thurber 805
folk tales
Eshu, Judith Gleason 733
We Are All One, Laurence Yep 757
Aunty Misery, Judith Ortiz Cofer 792
The Force of Luck, Rudolfo A. Anaya 796
Rabbit and the Tug of War, Michael Thompson and Jacob Warrenfeltz 807
hymn
from Akhenaton’s Hymn to the Sun, John A. Wilson 743
myths
Persephone and Demeter, Ingri and Edgar Parin d’Aulaire 727
The Secret Name of Ra, Geraldine Harris 738
Phaëthon, Son of Apollo, Olivia E. Coolidge 770
The Instruction of Indra, Joseph Campbell and Bill Moyers 777
Amaterasu, Carolyn Swift 786
How the Snake Got Poison, Zora Neale Hurston 803
oral history
Tsali of the Cherokees, Norah Roper and Alice Lee Marriott 747
0000_T1-T32 Lit3eGr07_FM_ATE.indd 31 12/4/14 1:46 PM
ST. PAUL , MINNESOTA
0000_T1-T32_Lit3e_G08_FM_ATE.indd 1 9/9/15 8:36 AM
&
T30
–Range of Reading–
Fictionshort stories
Charles, Shirley Jackson 9
The Treasure of Lemon Brown, Walter Dean Myers 19
A Mother in Mannville, Marjorie Kinnan Rawlings 33
The Journey, Duane BigEagle 46
The Drummer Boy of Shiloh, Ray Bradbury 54
Gary Keillor, Garrison Keillor 63
Checkouts, Cynthia Rylant 78
Last Night, Fae Myenne Ng 86
Raymond’s Run, Toni Cade Bambara 96
Flowers for Algernon, Daniel Keyes 104
The Tell-Tale Heart, Edgar Allan Poe 145
Born Worker, Gary Soto 154
Sweet Potato Pie, Eugenia Collier 168
Miss Butterfly, Toshio Mori 180
The Ransom of Red Chief, O. Henry 188
Men on the Moon, Simon Ortiz 200
The Medicine Bag, Virginia Driving Hawk Sneve 211
Moon, Chaim Potok 222
Luke Baldwin’s Vow, Morley Callaghan 244
Lose Now, Pay Later, Carol Farley 254
Too Soon a Woman, Dorothy M. Johnson 426
Nonfictionautobiographies and memoirs
Mrs. Flowers, from I Know Why the Caged Bird Sings, Maya Angelou 281
Epiphany: The Third Gift, Lucha Corpi 325
from The Autobiography of Malcolm X, Malcolm X and Alex Haley 372
Counting Coup on a Wounded Buffalo, Chief Plenty-Coups 419
from All But My Life, Gerda Weissmann Klein 708
biographies
Ishi in Two Worlds, Theodore Kroeber 290
from Harriet Tubman: Conductor on the Underground Railroad, Ann Petry 347
from Paul Revere and the World He Lived In, Esther Forbes 578
diary entries
from Anne Frank: The Diary of a Young Girl, Anne Frank 678
essays
The Story of Iqbal Masih, David L. Parker 238
Good Housekeeping, Bailey White 302
Soul of a Citizen: Living with Conviction in a Cynical Time, Paul Rogat Loeb 312
The Struggle to Be an All-American Girl, Elizabeth Wong 335
Proclamation of the Indians of Alcatraz 341
Appearances are Destructive, Mark Mathabane 376
from Chac, Alan Rabinowitz 448
The Ole Feller Recollects How Joe Fournier Became Paul Bunyan, D. Laurence Rogers 818
historical nonfiction
from Immigrant Kids, Russell Freedman 501
informational text
from Echoes of Shiloh, Shelby Foote 61
Working on the Moon, Edwin Adrin, Jr. 208
Yana People to Receive Ishi’s Brain, Robert Fri 299
A Tale of Two Rocks, Valerie Jablow 396
On the Relativity of Time, Wolfgang F. Pauli 410
Indian Cattle, Eugene Rachlis 414
Murder and More Mushroom Mayhem, Elio Schaechter 423
How to Use a Compass, Kjetil Kjernsmo 433
Industrial Light & Magic, Part 1: History, Dr David West Reynolds 445
Orienteering: The Thinking Sport, David LaRochelle 437
letters and speeches
from Our Struggle Is Against All Forms of Racism, Nelson Mandela 354
from If You Could Be My Friend, Litsa Boudalika 359
visual media
London Underground Map, Harry Beck 456
from Star Wars Episode 1: The Visual Dictionary, Dr. David West Reynolds 440
Scale of Geologic Time 407
Poetryhumorous poems
The Naming of Cats, T.S. Eliot 488
The Choice, Dorothy Parker 557
lyric poems
I Was Born at the Wrong Time, Angela Shelf Medearis 322
Jerusalem, Naomi Shihab Nye 370
Night Clouds, Amy Lowell 478
Dreams, Langston Hughes 481
A Dream Deferred, Langston Hughes 484
0000_T1-T32 Lit3eGr08_FM_ATE.indd 30 1/2/15 9:32 AM
&
T31
Pretty Words, Elinor Wylie 493
The New Colossus, Emma Lazarus 498
The Other Pioneers, Roberto Félix Salazar 505
Ceremony, Leslie Marmon Silko 509
If I can stop one heart from breaking…, Emily Dickinson 512
He ate and drank the precious words…, Emily Dickinson 514
Legacies, Nikki Giovanni 516
I Ask My Mother to Sing, Li-Young Lee 519
your little voice Over the wires came leaping, E.E. Cummings 523
Lyric 17, José Garcia Villa 525
Southbound on the Freeway, May Swenson 543
Southern Mansion, Arna Bontemps 548
The Bat, Theodore Roethke 554
Ode to My Socks, Pablo Neruda 560
Oda a los Calcentines, Pablo Neruda 560
Grandma Ling, Amy Ling 582
My Mother Juggling Bean Bags, James Mitsui 585
Exile, Judith Ortiz Cofer 587
The Time We Climbed Snake Mountain, Leslie Marmon Silko 592
Nikki-Rosa, Nikki Giovanni 598
narrative poems
O Captain! My Captain! Walt Whitman 74
Oranges, Gary Soto 84
Bats, Randall Jarrell 551
Casey at the Bat, Ernest Lawrence Thayer 566
Paul Revere’s Ride, Henry Wadsworth Longfellow 571
Birdfoot’s Grampa, Joseph Bruchac 590
The Cremation of Sam McGee, Robert Service 594
Barbara Frietchie, John Greenleaf Whittier 798
Dramaplays
The Dying Detective, Sir Arthur Conan Doyle 619
The Diary of Anne Frank, Frances Goodrich and Albert Hackett 640
screenplay
Sorry, Right Number, Stephen King 714
Folk Literaturefables
The Ant and the Grasshopper, James Finn Garner 865
fairy tales
Frog, Vivian Vande Velde 861
folk songs and spirituals
Swing Low, Sweet Chariot 791
John Henry Blues 804
folk tales
The Old Grandfather and His Little Grandson, Leo Tolstoy 220
The People Could Fly, Virginia Hamilton 786
The Souls in Purgatory, Guadalupe Baca-Vaughn 822
María Sabida, Judith Ortiz Cofer 850
legends
Legend of the Feathered Serpent, Antonio Hernández Madrigal 747
from Outlaw: The Legend of Robin Hood, Tony Lee, Sam Hart, and Artur Fujita 855
Where the Girl Rescued Her Brother, Joseph Bruchac and Gayle Ross 778
Blackbeard’s Last Flight, Richard Walser 793
Gatored Community, Barbara and David P. Mikkelson 829
Rip Van Winkle, Washington Irving 836
myth
Coyote Steals the Sun and Moon, Richard Erdoes and Alfonso Ortiz 773
tall tales
Pecos Bill, Adrien Stoutenberg 760
Annie Christmas, Walker Brents 808
Paul Bunyan of the North Woods, Carl Sandburg 814
0000_T1-T32 Lit3eGr08_FM_ATE.indd 31 1/2/15 9:32 AM
ST. PAUL
0000_T1-32 Lit3eGr09_FM_ATE.indd 1 12/4/14 9:02 AM
T30
–Range of Reading–
Fictionshort stories
Thank You, M’am, Langston Hughes 5
The Interlopers, Saki 14
The Most Dangerous Game, Richard Connell 26
Blues Ain’t No Mockin Bird, Toni Cade Bambara 48
The Cask of Amontillado, Edgar Allan Poe 58
Destiny, Louis Erdrich 70
The Good Deed, Pearl S. Buck 82
Tears of Autumn, Yoshiko Uchida 82
The Scarlet Ibis, James Hurst 108
American History, Judith Ortiz Cofer 120
The Gift of Magi, O. Henry 138
The Necklace, Guy de Maupassant 138
The Ravine, Graham Salisbury 154
The Vision Quest, Lame Deer 161
The Sniper, Liam O’ Flaherty 165
Rules of the Game, Amy Tan 170
The Man to Send Rain Clouds, Leslie Marmon Silko 183
Indian Education, Sherman Alexie 312
Journey, Joyce Carol Oates 849
Minister Without Portfolio, Mildred Clingerman 864
The Test, Theodore L. Thomas 870
A Sound of Thunder, Ray Bradbury 876
The Feeling of Power, Isaac Asimov 886
Harrison Bergeron, Kurt Vonnegut 894
The Censors, Luisa Valenzuela 900
History Lesson, Arthur C. Clarke 904
Nonfictionarticles
TV Coverage of JFK’s Death Forged Medium’s Role, Joanne Ostrow 129
When It Comes to Pesticides, Birds Are Sitting Ducks, Mary Deinlein 260
Trapped New Orleans Pets Still Being Rescued, Laura Parker and Anita Manning 286
Close Encounter of the Human Kind, Abraham Verghese 292
Birmingham Bomb Kills 4 Negro Girls in Church, Claude Sitton 376
442nd Regimental Combat Team 382
Romeo and Juliet Over the Centuries, Dorothy May 617
Cyclops Myth Spurred by “One-Eyed” Fossils? Hillary Mayell 738
History of Samarra 810
autobiographies and memoirs
The Teacher Who Changed My Life, Nicholas Gage 214
from Learning Joy from Dogs Without Collars, Lauralee Summer 836
from Swimming to Antarctica, Lynne Cox 222
biographies
Becoming a Composer, Lindsley Cameron 232
The Burden of Expectations, Jere Longman 328
essays
Us and Them, David Sedaris 244
The Obligation to Endure, from Silent Spring, Rachel Carson 252
It’s Not Talent; It’s Just Work, Annie Dillard 306
An Ethnic Trump, Gish Jen 308
Only Daughter, Sandra Cisneros 316
This is Not Who We Are, Naomi Shihab Nye 320
Homeless, Anna Quindlen 833
New Directions, Maya Angelou 853
informational texts
The Rules of Chess 180
Furor Sribendi, Octavia Butler 296
How to Write a Letter, Garrison Keillor 296
An “A” in Failure, Twyla Tharp 325
from How to Haiku, Bruce Ross 436
interview
Designing the Future, Anne Underwood and William McDonough 912
journal
from The Grasmere Journals, Dorothy Wordsworth 831
narratives
Aha Moment, Julia Alvarez 207
Climbing Mount Fuji, Dave Barry 334
speeches
I Have a Dream, Martin Luther King, Jr. 268
Glory and Hope, Nelson Mandela 276
travelogue
from Blue Highways: A Journey into America, William Least Heat-Moon 840
Poetryballad
Ballad of Birmingham, Dudley Randall 374
concrete poem
The Universe, May Swenson 420
haiku
summer grasses…, Basho 434
the blind musician…, Nicholas Virgilio 434
driving…, Alan Pizzarelli 434
lyric poems
A Poison Tree, William Blake 22
Without Title, Diane Glancy 188
0000_T1-32 Lit3eGr09_FM_ATE.indd 30 12/4/14 9:03 AM
T31
Saying Yes, Diana Chang 311
BEWARE: Do Not Read This Poem, Ishmael Reed 355
Gifts, Shu Ting 362
To the Oak, Shu Ting 362
Cold As Heaven, Judith Ortiz Cofer 366
Gentle Communion, Pat Mora 366
Oral History, Pat Mora 371
Local Sensibilities, Wing Tek Lum 378
Metaphor, Eve Merriam 386
A Simile, N. Scott Momaday 386
The Bells, Edgar Allan Poe 392
The Secret, Denise Levertov 400
Poetry, Pablo Neruda 400
Sympathy, Paul Laurence Dunbar 404
Caged Bird, Maya Angelou 404
“Hope” is a thing with feathers, Emily Dickinson 408
The Past, Ha Jin 440
Hanging Fire, Audre Lorde 444
Theme for English B, Langston Hughes 446
To be of use, Marge Piercy 448
For the Young who want to, Marge Piercy 448
What Are Friends For, Rosellen Brown 452
Women, Alice Walker 454
Combing, Gladys Cardiff 456
My Papa’s Waltz, Theodore Roethke 458
My Father’s Song, Simon Ortiz 460
The Funeral, Gordon Parks 462
Since feeling is first, E.E. Cummings 464
Patterns, Amy Lowell 466
Courage, Anne Sexton 470
Siren Song, Margaret Atwood 760
Ithaca, Constantine Cavafy 762
An Ancient Gesture, Edna St. Vincent Millay 785
Says Penelope, Katerina Anghelaki-Rooke 787
from Song of the Open Road, Walt Whitman 828
I Wandered Lonely as a Cloud, William Wordsworth 830
The Journey, Mary Oliver 851
The Road and the End, Carl Sandburg 858
All Watched Over by Machines of Loving Grace, Richard Brautigan 862
Auto Wreck, Karl Shapiro 874
There Will Come Soft Rains, Sara Teasdale 911
narrative poems
The Song of Wandering Aengus, W. B. Yeats 414
Fifteen, William Stafford 442
The Road Not Taken, Robert Frost 856
ode
Martin Luther King Jr., Gwendolyn Brooks 274
prose poem
Bread, Margaret Atwood 430
sonnets
Sonnet, C. S. Lewis 426
American Sonnet, Billy Collins 426
Dramadramatic monologue
The Seven Ages of Man, William Shakespeare 626
plays
The Inspector-General, Anton Chekhov 491
The Tragedy of Romeo and Juliet, William Shakespeare 504
The Argument, Arthur Brooke 615
Purgatory, Maxine Kumin 616
The Devil and Daniel Webster, Stephen Vincent Benét 628
Folk Literatureepic poems
The Story of Dædalus and Icarus, Ovid 663
from The Odyssey, Homer 712
fables
The Princess and the Tin Box, James Thurber 805
The Appointment in Samarra, W. Somerset Maugham 808
fairy tale
The White Snake, Jacob and Wilhelm Grimm 690
folk tale
The Golden Lamb, Jean Russell Larson 698
graphic story
The Star, H.G. Wells and Brad Teare 918
legends
The Silver Pool, Ella Young 678
Iya, the Camp-Eater, Zitkala-Sa 798
The Mosquito, George F. Schultz 802
myths
Aengus, Deedra Jackson 416
Echo & Narcissus, Walker Brents 670
Poseidon, God of the Sea, Walker Brents 734
Perseus, Edith Hamilton 792
0000_T1-32 Lit3eGr09_FM_ATE.indd 31 12/4/14 9:03 AM
ST. PAUL
0000_T1-T32 Lit3eGr10_FM_ATE.indd 1 1/26/15 12:33 PM
&
T30
–Range of Reading–Fictionnovel excerpts
from The Kite Runner, Khaled Hosseini 150
from The Ingenious Hidalgo Don Quixote de la Mancha, Miguel del Cervantes Saavedra 825
graphic novel excerpt
from Maus: A Survivor’s Tale I, Art Spiegelman 1015
short stories
The Open Window, Saki 5
The Monkey’s Paw, W.W. Jacobs 14
Through the Tunnel, Doris Lessing 28
Lather and Nothing Else, Hernando Téllez 44
The Moment Before the Gun Went Off, Nadine Gordimer 50
Catch the Moon, Judith Ortiz Cofer 62
Two Kinds, Amy Tan 69
The Masque of the Red Death, Edgar Allan Poe 82
Two Friends, Guy de Maupassant 94
Everyday Use, Alice Walker 108
The Leap, Louise Erdrich 118
Cranes, Hwang Sun-wôn 132
On the Rainy River, Tim O’ Brien 137
Who Said We All Have to Talk Alike, Wilma Elizabeth McDaniel 157
Chee’s Daughter, Juanita Platero and Siyowin Miller 167
Civil Peace, Chinua Achebe 180
A White Heron, Sarah Orne Jewett 185
The Enchanted Garden, Italo Calvino 195
Like the Sun, R.K. Narayan 200
Geraldine Moore the Poet, Toni Cade Bambara 890
Geraldo No Last Name, Sandra Cisneros 895
Contents of the Dead Man’s Pocket, Jack Finney 903
Land Enough for a Man, Leo Tolstoy 931
By the Waters of Babylon, Stephen Vincent Benét 944
There Will Come Soft Rains, Ray Bradbury 955
Miriam, Truman Capote 962
A Very Old Man with Enormous Wings, Gabriel García Márquez 974
Heartburn, Hortense Calisher 981
The Happy Man, Naguib Mahfouz 993
Nonfictionarticles
We Heard It Before We Saw Anything, Julian West 318
No News from Auschwitz, A.M. Rosenthal 301
Like Being Spun in a Giant Washer, David Williams 323
Well-Versed Approach Merits Poetry Prize, Joanne Lannin 424
Lord of the Rings: Inspired by an Ancient Epic, Brian Handwerk 821
autobiographies and memoirs
Montgomery Boycott, Coretta Scott King 221
from My Left Foot, Christy Brown 234
from The Diving Bell and the Butterfly, Jean-Dominique Bauby 241
from Desert Exile: The Uprooting of a Japanese-American Family, Yoshiko Uchida 246
from How Reading Changed My Life, Anna Quindlen 286
Something Could Happen to You, Esmeralda Santiago 362
from A Choice of Weapons, Gordon Parks 340
from When Heaven and Earth Changed Places, Le Ly Hayslip 353
biography
Harriet Tubman: The Moses of Her People, Langston Hughes 260
employee documents
Employment Contract for a Nanny 163
Health Information Privacy Rights 990
essays
The Trouble with Television, Robert MacNeil 278
Getting it Right at Ground Zero, Rudolph Giuliani 347
On This Day in 2001, Garrison Keillor 352
Hongo Reflects on “The Legend,” Garrett Hongo 899
humorous sketch
An Encounter with an Interviewer, Mark Twain 370
informational text
Questions and Answers about Plague 89
Proclamation 4417: Termination of Executive Order 9066 Gerald R. Ford 255
Short Assignments, Anne Lamont 328
How to Write a Short Story 333
Immigration Statistics 484
In Search of Shakespeare 551
from The Prince, Niccolò Machiavelli 635
Mind/Body Health: Job Stress 916
from The Vanishing Hitchhiker, Jan Harold Brunvand 1012
interviews
Elizabeth Farnsworth Talks to Billy Collins, Elizabeth Farnsworth 450
Brutus on Broadway: Et tu, Denzel? Washington Shakes up Shakespeare, Allison Samuels 641
0000_T1-T32 Lit3eGr10_FM_ATE.indd 30 1/26/15 12:34 PM
&
T31
literary criticism
Glaspell’s Trifles, Judith Kay Russell 723
narrative nonfiction
from In a Sunburned Country, Bill Bryson 918
from Travels with Charley, John Steinbeck 928
reviews
The Kite Runner: A Servant’s Son, Edward Hower 155
On Loan to the Lonely, Barbara Gutierrez 368
speeches
Keep Memory Alive, Elie Wiesel 298
Yonder Sky That Has Wept Tears of Compassion, Chief Seattle 308
Poetryballad
Mu-lan, Hans H. Frankel 838
lyric poems
Death of a Young Son by Drowning, Margaret Atwood 37
Her Flying Trapeze, Nikki Giovanni 125
Freeway 280, Lorna Dee Cervantes 178
Thoughts of Hanoi, Nguyen Thi Vinh 359
I Am Offering this Poem, Jimmy Santiago Baca 395
Making a Fist, Naomi Shihab Nye 400
Remember, Joy Harjo 406
Eating Alone, Li-Young Lee 412
The Floral Apron, Marilyn Chin 414
Marching Through a Novel, John Updike 433
Poetry, Nikki Giovanni 446
Introduction to Poetry, Billy Collins 449
The Bean Dream Variations, Langston Hughes 456
We Real Cool, Gwendolyn Brooks 459
Teacher, Langston Hughes 459
Jazz Fantasia, Carl Sandburg 462
miss rosie, Lucille Clifton 472
Simple Song, Marge Piercy 474
Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost 476
Those Winter Sundays, Robert Hayden 478
Eight Puppies, Gabriela Mistral 480
Ocho Perritos, Doris Dana 481
Immigrants, Pat Mora 482
Family Ties, Pat Mora 483
The Ides of March, Constantine Cavafy 600
Pride, Dahlia Ravikovitch 693
Tree Telling Orpheus, Denise Levertov 753
The Legend, Garrett Hongo 897
New Dog, Mark Doty 901
House, Pablo Neruda 960
“The only ghost I ever saw,” Emily Dickinson 972
narrative poems
Ex-Basketball Player, John Updike 430
Magic Words, Nalungiaq 743
prose poem
from Holidays, Jamaica Kincaid 436
sonnets
“Shall I compare thee to a summer’s day?” William Shakespeare 420
“I know I am but summer to your heart,” Edna St. Vincent Millay 422
The Broken Oar, Henry Wadsworth Longfellow 425
tanka
“if I were to stand…,” Okamoto Kanoko 466
“standing still…,” Tsukamoto Kunio 466
“at dawn…,” Miyazawa Kenji 466
villanelle
The Waking, Theodore Roethke 486
Dramaplays
A Marriage Proposal,
Anton Chekhov 507
The Tragedy of Julius Caesar, William Shakespeare 524
Antigone, Sophocles 648
The Still Alarm, George S. Kaufman 700
Trifles, Susan Glaspell 708
radio play
The Hitchhiker, Lucille Fletcher 1000
Folk Literaturefolk tale
Naked Truth and Resplendent Parable 790
fairy tales
Mother Holle, Jacob and Wilhelm Grimm 794
The Wonderful Hair, Parker Fillmore 799
epics
The Drowned Maid, from The Kalevala, Elias Lönnrot 808
from The Iliad, Homer 861
legends
from Sundiata: An Epic of Old Mali, D.T. Niane 760
from The Once and Future King, T.H. White 768
from Le Morte d’ Arthur, Sir Thomas Malory 779
myths
Orpheus, Robert Graves 748
The Love of Cupid and Psyche, Sally Benson 841
Damon and Pythias, William F. Russell 848
Savitri and Satyavant, Walker Brents 852
The Death of Balder, Walker Brents 857
songs and spirituals
Go Down, Moses 269
Land of the Living, Lucy Kaplansky and Richard Litvin 350
In the Blue Woodland, Ruth MacKenzie 819
0000_T1-T32 Lit3eGr10_FM_ATE.indd 31 1/26/15 12:34 PM
ST. PAUL
0000_T1-T32_Lit3eGr011_FM_ATE.indd 1 11/26/14 1:30 PM
&
T30
Range of ReadingFictionnovels
Loomings, from Moby-Dick, Herman Melville 254
from The Great Gatsby, F. Scott Fitzgerald 528
from The Sun Also Rises, Ernest Hemingway 540
from For Whom the Bell Tolls, Ernest Hemingway 547
from The Grapes of Wrath, John Steinbeck 704
Darl, from As I Lay Dying, William Faulkner 782
from On The Road, Jack Kerouac 990
graphic novel
from Fahrenheit 451, Ray Bradbury and Tim Hamilton 1298
short stories
The Devil and Tom Walker, Washington Irving 198
The Fall of the House of Usher, Edgar Allan Poe 221
The Minister’s Black Veil, Nathaniel Hawthorne 244
An Occurrence at Owl Creek Bridge, Ambrose Bierce 286
The Notorious Jumping Frog of Calaveras Country, Mark Twain 381
The Outcasts of Poker Flat, Bret Harte 402
To Build a Fire, Jack London 418The Story of an Hour, Kate Chopin 481A Wagner Matinee, Willa Cather 596The Chrysanthemums,
John Steinbeck 710The Jilting of Granny Weatherall,
Katherine Anne Porter 760A Rose for Emily, William Faulkner 772The Son, Horacio Quiroga 789A Worn Path, Eudora Welty 794Portrait of a Girl in Glass,
Tennessee Williams 808The Life You Save May Be Your Own, Flannery
O’ Connor 834The Magic Barrel, Bernard Malamud 846Ambush, Tim O’ Brien 1038Game, Donald Barthelme 1053The Rockpile, James Baldwin 1071The Handsomest Drowned Man In the World,
Gabriel García Márquez 1122Son, John Updike 1128Daughter of Invention,
Julia Alvarez 1184
Nonfictionarticles
Battle for the Belle of Amherst, Daniel Terdiman 355
Dr. King Arrested at Birmingham 1066
autobiographies and memoirs
from The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Olaudah Equiano 62
from The Autobiography of Benjamin Franklin, Benjamin Franklin 72
from Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave, Written by Himself, Frederick Douglas 276
from Life on the Mississippi, Mark Twain 393
from Incidents in the Life of a Slave Girl, Seven Years Concealed, Harriet Jacobs (Linda Brent) 310
from Up from Slavery, Booker T. Washington 495
from The Big Sea, Langston Hughes 645from Dust Tracks on a Road,
Zora Neale Hurston 668The Watch, Elie Wiesel 752from Black Boy, Richard Wright 976from Quiet Strength, Rosa Parks 985from Report from Part One,
Gwendolyn Brooks 1088from Woman Warrior,
Maxine Hong Kingston 1093from The Way to Rainy Mountain,
N. Scott Momaday 1105
biographies
Ben Franklin: Scientist and Inventor 76Mathew Brady: Civil War
Photographer 339from Robert Frost: A Life,
Jay Parini 616from No Ordinary Time,
Doris Kearns Goodwin 725
essays
from Common Sense, Thomas Paine 87from Nature, Ralph Waldo Emerson 158from Walden, Henry David Thoreau 170The Present, Annie Dillard 179from Civil Disobedience,
Henry David Thoreau 185from Self Reliance,
Ralph Waldo Emerson 190from Preface to Leaves of Grass,
Walt Whitman 320How to Tell a Story, Mark Twain 387from The Souls of Black Folk,
W.E.B. Du Bois 497The Artist’s Reward, Dorothy Parker 551A Few Don’ts By an Imagiste,
Ezra Pound 560Is Phoenix Jackson’s Grandson Really Dead?, Eudora Welty 802Once More to the Lake, E.B. White 871from Why I Wrote “The Crucible,”
Arthur Miller 908
My Mother’s Blue Bowl, Alice Walker 1170
The Names of Women, Louise Erdrich 1177
Mother Tongue, Amy Tan 1207Straw Into Gold: The Metamorphosis
of the Everyday, Sandra Cisneros 1218A Quilt of a Country,
Anna Quindlen 1292
government documents
from The Iroquois Constitution 24Declaration of Independence,
Thomas Jefferson 92Bill of Rights 97Senate Hearings McCarthy-Welch Exchange:
“Have You No Sense of Decency?” 953
U.S. Supreme Court Decision: Brown v. Board of Education of Topeka 982
instructional texts
from Poor Richard’s Almanack, Benjamin Franklin 75
from The Crisis, No. 1, Thomas Paine 88How to Build a Campfire,
USDA Forest Service 431
lettersLetter to John Adams, Abigail Adams 101from Letters from an American Farmer,
J. Hector S. Jean de Crevecoeur 104Letter to Sophia Ripley,
Margaret Fuller 195Letter to John Allan, Edgar Allan Poe 217Letter to Mrs. Bixby,
Abraham Lincoln 299Farewell to His Army, Robert E. Lee 305Letter to Elizabeth Cady Stanton,
Susan B. Anthony 475Letter to Elizabeth Otis,
John Steinbeck 708Letter from Birmingham Jail,
Martin Luther King Jr. 1060
literary nonfictionLet Us Now Praise Famous Men,
James Agee 694A Noiseless Flash, from Hiroshima,
John Hersey 735from Great Plains, Ian Frazier 1241Seeing, from Dakota: A Spiritual
Geography, Kathleen Norris 1246Throughput, from Fast Food Nation,
Eric Schlosser 1254On The Mall, Joan Didion 1261
travel narrative
A Journey Through Texas, Alvar Núñez Cabeza de Vaca 28
nonfiction accountsfrom The General History of Virginia,
John Smith 35
0000_T1-T32_Lit3eGr011_FM_ATE.indd 30 11/26/14 1:31 PM
&
T31
from Of Plymouth Plantation, William Bradford 40
from Black Manhattan, James Weldon Johnson 659
speechesfrom Sinners in the Hands of an
Angry God, Jonathan Edwards 54Speech in the Virginia Convention,
Patrick Henry 80The Gettysburg Address,
Abraham Lincoln 298The Second Inaugural Address,
Abraham Lincoln 301I Will Fight No More Forever,
Chief Joseph of the Nez Percé 441I Am the Last of My Family, Cochise 443Keeping the Thing Going While
Things are Stirring, Sojourner Truth 462Ain’t I Woman?, Sojourner Truth 465The Destructive Male,
Elizabeth Cady Stanton 470Woman’s Right to Suffrage,
Susan B. Anthony 473The Emancipation of Women,
Maria Eugenia Echenique 478A Date Which Will Life in Infamy,
Franklin Delano Roosevelt 722Nobel Prize Acceptance Speech 780Inaugural Address, John F. Kennedy 1028from James Baldwin, Toni Morrison 1080
visual mediaThe Architecture of Chicago 630World War II Recruitment Posters 731
Poetryballadsfrom Ballad for Americans, John LaTouche and
Earl Robinson 322
dramatic poemsThe Raven, Edgar Allan Poe 212Booker T. and W.E.B.,
Dudley Randall 508The Love Song of J. Alfred Prufrock,
T. S. Eliot 575Lucinda Matlock, Edgar Lee Masters 608Petit, the Poet, Edgar Lee Masters 610
elegy
Elegy for Jane, Theodore Roethke 862
lyric poems
Because I could not stop for Death—, Emily Dickinson 352
This is my letter to the World, Emily Dickinson 354
from I Hear America Singing, Walt Whitman 322
from Song of Myself, Walt Whitman 325Much Madness is divinest sense—,
Emily Dickinson 350There’s a certain Slant of Light—,
Emily Dickinson 358My life closed twice before its close—,
Emily Dickinson 358
The Soul selects her own Society—, Emily Dickinson 359
Richard Cory, Edwin Arlington Robinson 415
Miniver Cheevy, Edwin Arlington Robinson 416
Do Not Weep, Maiden, for War Is Kind, Stephen Crane 436
A Man Said to the Universe, Stephen Crane 436
from Songs of Gold Mountain 488We Wear the Mask,
Paul Laurence Dunbar 492In a Station of the Metro,
Ezra Pound 557The River-Merchant’s Wife: A Letter,
Ezra Pound 558Petals, Amy Lowell 564Mid-Day, Hilda Doolittle 565The Red Wheelbarrow,
William Carlos Williams 570This Is Just to Say,
William Carlos Williams 571The Dance, William Carlos Williams 572Poetry, Marianne Moore 585Ars Poetica, Archibald MacLeish 587Ars Poetica, Vicente Huidobro 589somewhere I have never Travelled,
gladly beyond, e. e. cummings 591Anecdote of a Jar, Wallace Stevens 593Birches, Robert Frost 614Mending Wall, Robert Frost 618Chicago, Carl Sandburg 628Grass, Carl Sandburg 635The Negro Speaks of Rivers, Langston Hughes
642I, Too Sing America, Langston Hughes 644A Black Man Talks of Reaping, Arna Bontemps
650Go Down, Death,
James Weldon Johnson 657Any Human to Another,
Countee Cullen 664Storm Ending, Jean Toomer 666The Death of the Ball Turret Gunner, Randall
Jarrell 729One Art, Elizabeth Bishop 865Farewell to a Traveler,
Gabriela Mistral 868Midway, Naomi Long Madgett 980A Supermarket in California, Allen Ginsberg
995Riprap, Gary Snyder 1001Pine Tree Tops, Gary Snyder 1002Constantly Risking Absurdity,
Lawrence Ferlinghetti 1005At the Bomb Testing Site,
William Stafford 1035To Black Women, Gwendolyn Brooks 1090The Explorer, Gwendolyn Brooks 1091Camouflaging the Chimera,
Yusef Komunyakaa 1047Monsoon Season, Yusef Komunyakaa 1049
Hunger in New York City, Simon Ortiz 1114
The Writer, Richard Wilbur 1118Boy at the Window, Richard Wilbur 1120The Starry Night, Anne Sexton 1134Morning Song, Sylvia Plath 1140Mirror, Sylvia Plath 1141Through We May Feel Alone,
Alice Walker 1165Dream, Alice Walker 1168What Is Suppose To Happen,
Naomi Shihab Nye 1196The Latin Deli: An Ars Poetica,
Judith Ortiz Cofer 1199Wingfoot Lake, Rita Dove 1203Thinking Back, Claribel Alegría 1227A Story, Li-Young Lee 1229What For, Garret Hongo 1231Defining the Grateful Gesture,
Yvonne Sapia 1234So This is Nebraska, Ted Kooser 1249Man Listening to Disc, Billy Collins 1271The Blues, Billy Collins 1275Couplet: Old-Timers’ Day, Fenway
Park, 1 May 1982, Donald Hall 1279Letter in Autumn, Donald Hall 1281Let Evening Come, Jane Kenyon 1286Learning to Love America,
Shirley Geok-lin Lim 1290
narrative poems
The Death of the Hired Man, Robert Frost 620
Traveling Through the Dark, William Stafford 1036
Commander Lowell, Robert Lowell 1144
ode
Ode to Walt Whitman, Pablo Neruda 344
sonnets
Sonnet XXX, Edna St. Vincent Millay 637America, Claude McKay 649My City, James Weldon Johnson 656
Dramaplays
The Crucible, Arthur Miller 881The Janitor, August Wilson 1296
Oral Traditioncreation myths
The Osage Creation Account, Osage 11from The Navajo Creation Myth, Navajo 12
oral history
from Black Elk Speaks, Nicholas Black Elk and John G. Neihardt 446
I Tried to Be Like My Mother, Pretty Shield 457
tribal song Song of the Sky Loom, Tewa 15
trickster tale
Coyote and the Earth Monster, Flathead 21
0000_T1-T32_Lit3eGr011_FM_ATE.indd 31 11/26/14 1:31 PM
ST. PAUL
0000_T1-T32_Lit3eGr12_FM_ATE.indd 1 1/30/15 12:38 PM
&
T30
Range of ReadingFictionnovelsfrom Grendel, John Champlin Gardner 51from The Pilgrim’s Progress,
John Bunyan 511from Gulliver’s Travels,
Jonathan Swift 521from Candide,
Francois Marie Arouet de Voltaire 540from Oroonoko, Aphra Behn 562from Great Expectations,
Charles Dickens 794from Jane Eyre, Charlotte Brontë 805from Madame Bovary,
Gustave Flaubert 815from Mayor of Casterbridge,
Thomas Hardy 823from Balzac and the Little Chinese Seamstress,
Dai Sijie 1156
graphic novels
from Beowulf, Gareth Hinds 49
romancefrom Sir Gawain and the Green
Knight, Pearl Poet, translated by John Gardner 176
from Le Morte d’ Arthur, Sir Thomas Malory 190
The Honeysuckle Chevrefoil, Marie de France 217
short storiesThe Mark of the Beast,
Rudyard Kipling 838The Lagoon, Joseph Conrad 850Christmas Storms and Sunshine,
Elizabeth Gaskell 861Birds on the Western Front, Saki 967Araby, James Joyce 988The Rocking Horse Winner,
D. H. Lawrence 1034The Garden-Party,
Katherine Mansfield 1046The Demon Lover, Elizabeth Bowen 1084A Shocking Accident,
Graham Greene 1147B. Wordsworth, V. S. Naipaul 1168Games at Twilight, Anita Desai 1184The Train from Rhodesia,
Nadine Gordimer 1192No Witchcraft for Sale,
Doris Lessing 1203Sparrows, Doris Lessing 1211Dead Men’s Path, Chinua Achebe 1224from Delhi, Vandana Singh 1228
Nonfictionautobiographies and memoirsfrom The Book of Margery Kempe,
Margery Kempe 159
from Testament of Experience, Vera Brittain 1092
articlesSimply Divine from The Guardian,
Stephen Cook 151Elizabeth I, Queen of England, from
The Columbia Encyclopedia 241A Young Lady’s Diary from The
Spectator, Joseph Addison 589Ten Steps to Keeping an On-Going
Journal, Ruth Folit 601Cardiac Arrest in Healthy,
Young Athletes, Karen Asp 905Reporting from the Terrain of
the Mind, Nigel Ford 1218
biographiesfrom The Life of Samuel Johnson,
LL.D., James Boswell 613
diaries and journalsfrom The Diary of Samuel Pepys,
Samuel Pepys 570from A Journal of the Plague Year,
Daniel Defoe 578from The Diary of Fanny Burney,
Fanny Burney 595
essaysfrom The Art of Courtly Love,
Andreas Cappelanus 199Of Studies, Francis Bacon 289Meditation 17 (“Perchance he for whom his
bell tolls”) from Devotions Upon Emergent Occasions, John Donne 307
from Macbeth, in Characters of Shakespeare’s Play, William Hazlitt 393
A Modest Proposal, Jonathan Swift 528To All Writing Ladies,
Margaret Cavendish 559Vindication of the Rights of Woman,
Mary Wollstonecraft 664Preface to Lyrical Ballads,
William Wordsworth 675from Introduction to Frankenstein,
Mary Shelley 759from A Room of One’s Own,
Virginia Woolf 1000Mr. Sassoon’s Poems, Virginia Woolf 1006The Music of Poetry, T. S. Eliot 1015from Reflections on the Death of a Porcupine,
D. H. Lawrence 1026Shooting an Elephant,
George Orwell 1112
historical nonfictionThe Conversion of King Edwin,
Saint Bede the Venerable 10The Story of Caedmon, Saint Bede the Venerable
14Comparing Shakespeare’s Macbeth to
Holinshed’s 434
lettersA Brief to Free a Slave,
Samuel Johnson 608Needed: An Irish National Theater,
Lady Augusta Gregory and William Butler Yeats 943
Letter to Julian Bell, Virginia Woolf 1009
literary analysisA Quick and Rough Explication of Donne’s
Holy Sonnet 10: Death, Be Not Proud, Anniina Jokinen 300
The War Letters of Wilfred Owen 957
nonfiction reference worksfrom A Dictionary of the
English Language 606
religion and spiritual worksPsalm 23, King James Bible 282The Prodigal Son, King James Bible 285from The Analects, Confucius,
translated by Arthur Waley 440Genesis 1 –3, from the Bible 505
speechesSpeech to the Troops at Tilbury,
Queen Elizabeth I 238Wartime Speech, May 19, 1940,
Winston Churchill 1058Defending Nonviolent Resistance, Mohandas K.
Gandhi 1063
Poetryconcrete poemEaster Wings, George Herbert 312
balladsBonny Barbara Allan 101Get Up and Bar the Door 104Lord Randall 106Sir Patrick Spens 157Robin Hood and Allen a Dale 204
dramatic poemsMy Last Duchess, Robert Browning 781Porphyria’s Lover, Robert Browning 784Ulysses, Alfred, Lord Tennyson 880
elegiesThe Seafarer, Anonymous, translated
by Burton Raffel 60The Wife’s Lament, Anonymous,
translated by Marcelle Thiébaux 66On My First Son, Ben Jonson 276Elegy Written in a Church
Churchyard, Thomas Gray 620from In Memoriam,
Alfred, Lord Tennyson 885
epicsfrom Beowulf, Anonymous,
translated by Burton Raffel 23The Head of Humbaba,
translation by Herbert Mason 56
0000_T1-T32_Lit3eGr12_FM_ATE.indd 30 1/30/15 12:39 PM
&
T31
from Paradise Lost, John Milton 495from The Rape of the Lock,
Alexander Pope 547
haikufrom The Narrow Road to the Deep
North and Other Travel Sketches, Matsuo Bash o 519
lyric poemsThe Passionate Shepard to His Love,
Christopher Marlowe 269The Nymph’s Reply to the Shepherd,
Sir Walter Raleigh 271Song: To Celia, Ben Jonson 274Jack and Joan, Thomas Campion 279A Valediction: Forbidding Mourning,
John Donne 295Song (“Go and catch a falling star”),
John Donne 305Eve’s Apology in Defense of Women,
Amelia Lanier 314Song (“Why so pale and wan”),
Sir John Suckling 474To Althea, from Prison,
Richard Lovelace 477To Lucasta, Going to the Wars,
Richard Lovelace 481To the Virgins, to Make Much
of Time, Robert Herrick 484To His Coy Mistress, Andrew Marvell 486from An Essay on Man,
Alexander Pope 556To a Mouse, Robert Burns 654The Lamb, William Blake 657The Tyger, William Blake 658London, William Blake 659The World Is Too Much With Us,
William Wordsworth 672Composed Upon Westminster Bridge, William
Wordsworth 673Lines Composed a Few Miles Above Tintern
Abbey, William Wordsworth 679
Casabianca, Felicia Dorothea Hemans 714She Walks In Beauty,
George Gordon, Lord Byron 719from Childe Harold’s Pilgrimage,
George Gordon, Lord Byron 721Ozymandias, Percy Bysshe Shelley 726Ode to the West Wind,
Percy Bysshe Shelley 727To a Skylark, Percy Bysshe Shelley 731Ode to a Nightingale, John Keats 742Ode on a Grecian Urn, John Keats 746On First Looking into Chapman’s
Homer, John Keats 754The Lorelei, Heinrich Heine 757The Darkling Thrush, Thomas Hardy 832Ah, Are You Digging on My Grave,
Thomas Hardy 835Dover Beach, Matthew Arnold 891Pied Beauty, Gerard Manley Hopkins 897
Spring and Fall: To a Young Child, Gerard Manley Hopkins 898
When I Was One-and-Twenty, A. E. Housman 902
To an Athlete Dying Young, A. E. Housman 903A Birthday, Christina Rossetti 911Promises Like Pie-Crust,
Christina Rossetti 912In Flanders Field, John McCrae 949The Rear-Guard, Seigfried Sassoon 953Dulce et Decorum Est, Wilfred Owen 955I Explain a Few Things,
Pablo Neruda 962When You Are Old,
William Butler Yeats 976The Wild Swans at Coole,
William Butler Yeats 978The Lake Isle of Innisfree,
William Butler Yeats 979The Second Coming,
William Butler Yeats 982Sailing to Byzantium,
William Butler Yeats 984Preludes, T. S. Eliot 1020The Hollow Men, T. S. Eliot 1022War Poets, Sidney Keyes 1070Words, Keith Douglas 1071Musee des Beaux Arts, W. H. Auden 1075The Unknown Citizen, W. H. Auden 1077What I Expected, Stephen Spender 1081Do Not Go Gentle Into That
Good Night, Dylan Thomas 1124Fern Hill, Dylan Thomas 1125The Hand That Signed the Paper,
Dylan Thomas 1128Not Waving But Drowning,
Stevie Smith 1132The Horses, Ted Hughes 1139Follower, Seamus Heaney 1144Digging, Seamus Heaney 1145Home Is So Sad, Philip Larkin 1163The Moment, Margaret Atwood 1165Telephone Conversation,
Wole Soyinka 1176Midsummer XXIII, Derek Walcott 1177
narrative poemsKubla Khan, Samuel Taylor Coleridge 687The Rime of the Ancient Mariner,
Samuel Taylor Coleridge 691The Lady of Shalott,
Alfred, Lord Tennyson 873
riddlesAnglo-Saxon Riddles, Anonymous,
translated by Burton Raffel 72
song lyricsA Hard Rain’s A-Gonna Fall,
Bob Dylan 107
sonnets“Whoso list to hunt,”
Sir Thomas Wyatt 248
“With how sad steps” (Sonnet 31), Sir Philip Sidney 250
“O ye who in these scattered rhymes may hear” (Sonnet 1), from Canzoniere, Petrarch 253
“One day I wrote her name upon the strand” (Sonnet 75), from Amoretti, Edmund Spenser 255
“Let me not to the marriage of true minds” (Sonnet 116), William Shakespeare 261
“My mistress’ eyes are nothing like the sun” (Sonnet 130), William Shakespeare 263
“When, in disgrace with fortune and men’s eyes” (Sonnet 29), William Shakespeare 264
“Death, be not proud” (Holy Sonnet 10), John Donne 298
“How soon hath time” (Sonnet VII), John Milton 491
“When I consider how my light is spent” (Sonnet XIX), John Milton 493
Pressed by the Moon, Mute Arbitress of Tides, Charlotte Smith 628
When I Have Fears, John Keats 753“How do I love thee?” (Sonnet 43), Elizabeth
Barrett Browning 788The Soldier, Rupert Brooke 947
Dramaplaysfrom Everyman 162Tragedy of Macbeth
William Shakespeare 340from The Tragedy History of Doctor Faustus,
Christopher Marlowe 442Monologues and Soliloquies from Shakespeare’s
Plays, from The Tragedy of Hamlet, William Shakespeare 449
The Rising of the Moon, Lady Augusta Gregory 934
That’s All, Harold Pinter 1135
Oral Traditionframe tales
The Prologue, from Canterbury Tales, Geoffrey Chaucer 113
The Pardoner’s Tale, Geoffrey Chaucer 136The Wife of Bath’s Tale,
Geoffry Chaucer 143Federigo’s Falcon, from The
Decameron, Giovanni Boccaccio 211
0000_T1-T32_Lit3eGr12_FM_ATE.indd 31 1/30/15 12:39 PM