st. mary of the springs catholic church · 2020. 11. 25. · first sunday of advent november 29,...

8
First Sunday of Advent November 29, 2020 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33 St. Mary of the Springs Catholic Church 100 Central Ave., Hot Springs, AR 71901 Pastor: Fr. Ravi Gudipalli Deacons: Joe Harrison - Lee Leckner Mike Cumnock - Greg Beeber SUNDAY MASSES Saturday 4:00PM Sunday 8:30AM & 11:00AM Sunday 5:30PM (Spanish) WEEKDAY MASSES Monday 8:00AM - Wednesday - 8:00AM Wednesday 4:00PM Celebrating Sunday Mass 65+ Adults Thursday 8:00AM - Friday 12:00PM ADORATION Friday 9:00AM - Noon CONFESSIONS Saturday - 2:30 - 3:30PM Sunday - 8AM OFFICE HOURS Monday - Friday 8:00AM to 4:00PM Thursday & Friday 8:00AM -Noon, Spanish Secretary Office Phone: 501-623-3233 Fax: 501-609-9524 Please wear a mask, and one person at a time in the office. Thank you for your patience and understanding during this time of Pandemic and uncertainty. OFFICE PERSONNEL Fr. Ravi Gudipalli Email: [email protected] Diane Pollock, Office Manager Email: [email protected] Sheila Hansen, Bookkeeper Email: [email protected] Anne Sluppick, Receptionist/Secretary Email: [email protected] Veronica Hughes, Spanish Secretary Email: [email protected] Randall Pierce, Media Email: [email protected] YOUTH ALIVE DIRECTORS Sally & Randall Pierce Email: [email protected] MUSIC COORDINATOR Dr. Gary Williams Email: [email protected] DIRECTOR OF FAITH FORMATION Jodi Tooke Email: [email protected] WEBSITE: www.stmaryofthesprings.org FACEBOOK: www.facebook.com/stmaryofthesprings/

Upload: others

Post on 27-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: St. Mary of the Springs Catholic Church · 2020. 11. 25. · First Sunday of Advent November 29, 2020 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33

First Sunday of Advent

November 29, 2020

Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33

St. Mary of the Springs Catholic Church 100 Central Ave., Hot Springs, AR 71901

Pastor: Fr. Ravi Gudipalli Deacons: Joe Harrison - Lee Leckner

Mike Cumnock - Greg Beeber

SUNDAY MASSES Saturday 4:00PM

Sunday 8:30AM & 11:00AM Sunday 5:30PM (Spanish)

WEEKDAY MASSES

Monday 8:00AM - Wednesday - 8:00AM Wednesday 4:00PM Celebrating Sunday Mass 65+ Adults

Thursday 8:00AM - Friday 12:00PM

ADORATION Friday 9:00AM - Noon

CONFESSIONS

Saturday - 2:30 - 3:30PM Sunday - 8AM

OFFICE HOURS

Monday - Friday 8:00AM to 4:00PM Thursday & Friday 8:00AM -Noon, Spanish Secretary

Office Phone: 501-623-3233 Fax: 501-609-9524

Please wear a mask, and one person at a time in the office.

Thank you for your patience and understanding during this time of Pandemic and uncertainty.

OFFICE PERSONNEL Fr. Ravi Gudipalli

Email: [email protected] Diane Pollock, Office Manager Email: [email protected] Sheila Hansen, Bookkeeper

Email: [email protected] Anne Sluppick, Receptionist/Secretary

Email: [email protected] Veronica Hughes, Spanish Secretary

Email: [email protected] Randall Pierce, Media

Email: [email protected]

YOUTH ALIVE DIRECTORS Sally & Randall Pierce

Email: [email protected]

MUSIC COORDINATOR Dr. Gary Williams

Email: [email protected]

DIRECTOR OF FAITH FORMATION Jodi Tooke

Email: [email protected]

WEBSITE: www.stmaryofthesprings.org

FACEBOOK: www.facebook.com/stmaryofthesprings/

Page 2: St. Mary of the Springs Catholic Church · 2020. 11. 25. · First Sunday of Advent November 29, 2020 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33

Today is November 29, 2020

First Sunday of Advent

Mass Intentions

11/28/2020 Sat 4PM Presley Keaton Terry 11/29/2020 Sun 8:30AM Our Parishioners 11/29/2020 Sun 11AM Dc. Brunon Strozyk+ 11/29/2020 Sun 5:30PM Norma & Juan Jose Solis + 11/30/2020 Mon 8AM Rodney Miller Birthday 12/01/2020 Tues NO MASS 12/02/2020 Wed 8AM Jim Sims+ 12/02/2020 Wed 4PM Becky & Bart McKnight 12/03/2020 Thur 8AM David Barry Jr+ Suzanne Goyette+ 12/04/2020 1st Fri Noon Carl Richley+ 12/05/2020 1st Sat 8AM Our Parishioners 12/05/2020 Sat 4PM Peter Luna+ 12/06/2020 Sun 8:30AM Dolores Mary Gerstein + 12/06/2020 Sun 11AM Terry Wallace+

N S

Collections thru November 15th $18,983.00 Budget November 2020 $35,000.00 Total Amount November Budget ($16,017.00) Due to early deadline by our publishers, we do not have

the updated offering amounts.

2 C

N 21-22 C C H D

D 5-6

N C R R

This special collection is taken up in all parishes nationwide. Thousands of elderly sisters, brothers and religious order priests have spent years working in Catholic schools, hospitals, parishes and agencies — often for little pay. Their sacrifices leave their religious communities without adequate savings for retirement and eldercare. Your gift to the Retirement Fund for Religious collection helps provide prescription medications, nursing care and more.

Please give to those who have given a lifetime.

M S

S , 4 D 5, 2020 Lector: Don Borchert EMHC: John Ledbetter, Amy Guresky Altar Servers: Brianna Gallimore, Martin Nguyen Ushers: Charlie Wunderlin, Bill Able Clean Up: June Thompson

S , 8:30 D 6, 2020 Lector: Wally Marroy EMHC: Stephanie Nehus, Danny Elser Altar Servers: Patty Logan, Donna Logan Ushers: Danny Elser, Hanh Nguyen, Kathy Logan Clean Up: Diane Pollock

S , 11 D 6, 2020 Lector: Catherine Wade EMHC: Jared Hanig, Ron King Altar Servers: Hunter Speas, Peyton Speas Ushers: George Purifoy, Dan French, Thomas Smith Clean Up: Catherine Wade

W , 4 D 9, 2020 Lector: Chris Frazier Greeter: Sally Pierce

W A

N 30 - D 4

M , N 30

Food Pantry 10:30-Noon in Carroll Room The Search 6:00-7:00PM in Parish Hall

T , D 1 Walking with Purpose 12:30PM - 2:00PM in Parish Hall Walking with Purpose 6:00PM - 7:30PM in Parish Hall

W , D 2

Mass for 65+ & High Risk 4:00PM in Church Youth Alive Meeting 6:00PM-7:00PM in Parish Hall Youth Prayer 7:00PM-7:30PM in Church

T , D 3 Bible Study, Book of Acts 9:00-11:00AM in Parish Hall Grief Group 2:00-3:30PM in Parish Hall Handbells 4:15-5:15PM in Church RCIA 6:00-7:30PM in Parish Hall

F , D 4 Adoration 9:00AM-Noon in Church

COVID Protocols: 1) Masks are required the entire time you are inside the

Church and during Mass. (Face shields are not masks and can only be used in conjunction with a mask.

2) Everyone entering the Church please sign in, keep 6 feet physical distancing and use the hand sanitizer.

3) Please cooperate with the ushers with the seating at Mass.

4) Receive communion on the hand with your mask in place, step aside and lower your mask and consume the host. Those desiring to receive the host on the tongue must wait until after Mass and Father will distribute.

5) If you feel ill or have been exposed to COVID do not attend.

F P T *5th Monday, November 30th*

Bonnie Newman, Jodi Tooke, Michelle Fish

H F P G Meetings are on the 2nd and 4th Tuesday of the month. Next meeting December 8th ~ 6:30PM in the Church Contact for information: Ruth Sliger 501-282-5292

Page 3: St. Mary of the Springs Catholic Church · 2020. 11. 25. · First Sunday of Advent November 29, 2020 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33

P F T I T M

Jacob Breneman Katherine Brock

A.J. Dierks Katelin (Van Wagner)Drake

Marisa Dreier Mickey Jordan Ryan Jordan

Sandy Vongsrir-Jordan Simon Jordan Tristan Jordan

Chase King Chandler Milton

Aimee Moore Rory Murphy

Sean Patrick Murphy Jeremiah Myers

Samuel Hudson Smith Zach Smith

Kodi Tomassi Nikki Tomassi Travis Tomassi

Barry White Madisen Williams Alexa Zarafonetis

P F T S

Dub Allen Dick Antoine

Mary Ann Banzer Frank Benda

Dc. Bill Bowen Sarah Cumnock Dodie Diedrich

Mildred Giompoletti Haley Gloria

Steven Hadlock Betty Harrison

Dc. Joe Harrison Tracy Harrison Stan Johnson

Sr. Teresa Kelone, R.S.M. Rose Krneta

Dc. Lee Leckner Jerry Mabry

Dorothy McCarthy Kelly McClintock

Susan Moore Mary Odenhal

Tom Parker Gloria Picou

Connie Horany Pollock Karla Pollock Ilse Purkott

David Sluppick Presley Keaton Terry Eugene Widlowski

Gary Williams Jennifer Wolf

Beholding His Glory

Beholding His Glory meets on TUESDAY, 12:30 and 6 PM in the Parish Hall.

For more information contact: Amy Guresky 501-617-1103 Vickie Bailey 501-276-2103

L M

St. Mary’s Facebook page every Sunday at 8:30am.

https://www.facebook.com/stmaryofthesprings/

Replays on YouTube.com, search St. Mary of the Springs

Sermons can be read on our web page: https://www.stmaryofthesprings.org/sermons.html

Bulletins can be read on our web page: https://www.stmaryofthesprings.org/bulletin.html

Find our Youth Group on Facebook & Instagram at: St. Mary’s Youth Alive!

Catholic Conversations...

St. Mary’s will be generating a livestream broadcast between the morning Masses on Sunday’s from 10-10:30. This program is called ‘Catholic Conversations’ and will be hosted via Facebook from the conference room.

Are you interested?

Join us on Facebook, submit your questions.

Youth Annual Christmas Wreath Sale

Pick up your wreath at the church

November 28-29

Thank you for your generous support

Contact: Sally Pierce 501-276-3936

N W C A faith-filled walking club that meets every Thursday @ 10:45- 12 noon in the St. Mary's Parking Lot.

To accommodate all pacers, there will be a leader and scoop at the end. Bring a rosary, wear your sneakers and your smile.

T S - W C ? A new and impactful video-based series.

Monday, November 30th at 6pm in the Parish Hall

How do I access this man who lived 2000 years ago? How do I live this call of love? We uniquely encounter the love of God in His Church. But really? The Church? There are so many negative views of the Church. It’s out of touch. It’s full of bad people. It’s just too boring. Maybe when we say “The Church” we mean a little more. The church is the family of God that’s been lovingly gathered through our entire story. It’s the place we were meant to encounter His grace that prepares us for every step of life. The God that is love knows how we’re made – material and spiritual – we need tangible ways to live our faith. We can’t be spiritual but not religious. This is where we’ll find ultimate happiness in life. This is where the God that has been seeking humanity, who wrote the deepest desires onto our human hearts, encounters us. Jesus’ first words to humanity in the Gospel of John are “what do you seek?” The one that asked the question not only knows the answer, He is the answer. The answers to everything. And you find him most profoundly here in His Church.

Contact Jodi Tooke, RE Director, @ 501-693-6231 or the Church Office for more information.

Page 4: St. Mary of the Springs Catholic Church · 2020. 11. 25. · First Sunday of Advent November 29, 2020 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33

R W

Monday: Romans 10:9-18; Psalms 19:8-11 Matthew 4:18-22

Tuesday: Isaiah 11:1-10 Psalms 72:1-2, 7-8, 12-13, 17 Luke 10:21-24

Wednesday: Isaiah 25:6-10a; Psalms 23:1-6 Matthew 15:29-37

Thursday: Isaiah 26:1-6 Psalms 118:1, 8-9, 19-21, 25-27a Matthew 7:21, 24-27 .

Friday: Isaiah 29:17-24; Psalms 27:1, 4, 13-14 Matthew 9:27-31

Saturday: Isaiah 30:19-21, 23-26; Psalms 147:1-6 Matthew 9:35 — 10:1, 5a, 6-8

Sunday: Isaiah 40:1-5, 9-11; Psalms 85:9-14 2 Peter 3:8-14; Mark 1:1-8

F F W I M ?

What is the Mass? There is no simple answer to that question. The Church uses many different images and terms to describe our most important prayer. The Mass is the celebration of the Eucharist, a Greek word that means “thanksgiving.” It is the Lord’s Supper. It is the Breaking of the Bread. It is the memorial of the Lord’s passion, death, and res-urrection. It is the Holy Sacrifice, in which the sacri-fice of Christ on the cross is perpetuated. It is the holy and divine liturgy, the sacred mysteries. It is the source and summit of our Christian lives, the new covenant, the work of the Holy Spirit, the pas-chal mystery. The many different words and images that we use when we speak of the Mass are not signs of confusion, but of wonder at what the Catechism of the Catholic Church (1328) calls the “inexhaustible richness” of the Eucharist. The Mass, our greatest prayer and our deepest mystery, is cele-brated every day, many times a day, the world over. The Eucharist is both “bread from heaven” and “daily bread.” The Mass is our everyday miracle.

—Corinna Laughlin, Copyright © J. S. Paluch Co.

Today is November 29, 2020 First Sunday of Advent

M ’ J Mark’s Gospel is the shortest and tersest of all four. The discourses of Jesus tend to be terser as well. Mark’s portrayal of Jesus has none of the poetry of the Sermon on the Mount or the Sermon on the Plain as in Matthew or Luke, nor the extensive, reflective “I Am” discourses as in John. Mark’s Jesus “cuts to the chase,” we would say today. This is reflect-ed quite well in today’s passage. It is no accident that the dialogue of Jesus at this point in the Gospel according to Mark—the concluding words about the end of the world—immediately before his passion, is riddled with exclamation points and an overall sense of urgency. We would do well to re-tool our own way of living this Advent, for we live in a world urgently in need of hearing the message of Jesus proclaimed. It’s time for us to “wake up!” and get out into the world to do it. Copyright © J. S. Paluch Co.

S , N 29 R

First Reading — We are the clay and you, O Lord, are the potter: we are the work of your hands (Isaiah 63:16b-17, 19b; 64:2-7).

Psalm — Lord, make us turn to you; let us see your face and we shall be saved (Psalm 80).

Second Reading — God is faithful; by God you were called to fellowship with the Son (1 Corinthians 1:3-9).

Gospel — Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come. (Mark 13:33-37).

S S O T W

Sunday: First Sunday of Advent

Monday: St. Andrew, Apostle

Tuesday: World AIDS Awareness Day

Thursday: St. Francis Xavier

Friday: St. John Damascen First Friday

Saturday: First Saturday

Page 5: St. Mary of the Springs Catholic Church · 2020. 11. 25. · First Sunday of Advent November 29, 2020 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33

ST. MARY’S FAITH FORMATION

F F 2020

Due to Thanksgiving, we will not be having class on November 29th. Classes will resume the following week on

December 6th at 9:45am in the church.

Contact Jodi Tooke, RE Director @ 501-693-6231

Rite of Christian Initiation For Adults

The Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) gatherings have started on Thursday 6:00 pm in the St. Mary Parish Hall. Classes are limited to those who are seeking more knowledge and those walking alongside them on this faith jour-ney.

Please contact Mary Leath at 501-470-6815 or call the church office at 501-623-3233 to register for RCIA.

S . M ’ G S

Our next meeting will be Thursday, December 3rd in the Parish Hall 2:00-3:30PM

Come join us for conversation and support.

All are welcome.

Contact for more information: Anne Sluppick 501-623-3233

ST. MARY’S YOUTH ALIVE

For Grades 7th - 12th All are welcome!

We meet on Wednesdays!

December 2nd - Youth Meeting Painting Party in the Parish Hall

Questions? Call Sally Pierce 501-276-3936 Email: [email protected]

ST. JOHN’S CATHOLIC SCHOOL

A 2020 St. Mary of the Springs

We have copies of the Magnificat and Word Among Us in the back of the Church

1st Sunday of Advent-Blessing of the Wreath November 28-29 at all Masses

2nd Sunday of Advent December 5-6

Rite of Acceptance-RCIA @ 11AM Mass

Solemnity of the Feast of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary

Monday, December 7, Mass @ 6PM with Live Streaming Tuesday, December 8, Mass @ 8AM

ADVENT Confession During COVID Confession Times: St. Mary of the Springs Church

Saturday, 2:30-3:30PM Sunday, 8AM-8:30AM

1st Friday, 12:30-1:30PM Individual Confession time can be scheduled with Fr. Ravi.

Call the office to make an appointment.

Confession Times: St. John the Baptist Church Wednesday following the 8AM Mass

Saturday 3:00PM-4:30PM

Our Lady of Guadalupe Events Wednesday, December 9, Novena 7-8PM @ St. Mary’s Thursday, December 10, Novena 7-8PM @ St. Mary’s

Saturday, December 12, Manitas 5AM @ St. John’s Saturday, December 12, Mass 6AM @ St. John’s Saturday, December 12, Mass Noon @ St. Mary’s

3rd Sunday of Advent December 12-13

Advent Penance service December 14th, 6-7:30PM @ St. John’s December 15th 6-7:30PM @ St. Mary’s

4th Sunday of Advent December 19-20

Decorate the church for Christmas December 21 & 22

La Posada Rosary Tuesday, December 22, 7PM @ St. Mary’s

Christmas Eve Thursday, December 24

Children’s Pageant @ 5:30PM Children’s Mass @ 6PM with Live Streaming

Bi-lingual Mass @ 11PM

Christmas Day Wednesday, December 25, Mass @ 9AM

New Year’s Eve Thursday, December 31 Mass @ 6PM with Live Streaming

New Year’s Day Friday, January 1, Mass @ 9AM

Pre K (2 years old) through 8th Grade 501-624-3171 - www.sjshs.org

Principal: Janet Edgar 501-802-3558 [email protected]

Advancement Director: Marianne Layne [email protected]

Secretary: Patty Owens [email protected]

Page 6: St. Mary of the Springs Catholic Church · 2020. 11. 25. · First Sunday of Advent November 29, 2020 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33

Iglesia Católica De Santa María

Domingo 29 de noviembre de 2020. Primer Domingo de ADviento

Lecturas De Hoy Primera lectura — Isaías ruega por el retorno del Señor (Isaías 63:16-17, 19; 64:2-7). Salmo — Señor, Dios nuestro, restáuranos que brille tu rostro y nos salve (Salmo 80 [79]). Segunda lectura — Pablo está agradecido por las bendiciones que los corintios han recibido debido a su fe en Jesús (1 Corintios 1:3-9). Evangelio — Jesús dice a los discípulos que estén siempre alerta a la llegada del tiempo designado (Marcos 13:33-37). Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano . Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión

EL JESÚS DE SAN MARCOS El Evangelio según San Marcos es el más corto y terso de los cuatro. Los discursos de Jesús tienden a ser concisos también. El retrato de Jesús que nos da Marcos no tiene nada de la poesía del Sermón del Monte o del Sermón de la Llanura como en Mateo ni Lucas, ni la extensión y reflexión de los “Yo Soy” los discursos en Juan. El Jesús de Marcos “va al grano”, diríamos hoy. Esto se refleja muy bien en el pasaje de hoy. No es una casualidad que el diálogo de Jesús en este momento en el Evangelio según San Marcos, las palabras finales sobre el fin del mundo, inmediatamente antes de su pasión, esté plagado de signos de ex-clamación y una sensación general de urgencia. Haríamos bien en remodelar nuestra manera de vivir este Adviento, ya que vivimos en un mundo con nece-sidad urgente de escuchar el mensaje que Jesús proclamó. Es hora de que nos “despertemos” y salgamos al mundo para hacerlo.

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes: Rom 10:9-18; Sal 19 (18):8-11; Mt 4:18-22 Martes: Is 11:1-10; Sal 72 (71):1-2, 7-8, 12-13, 17; Lc 10:21-24 Miércoles: Is 25:6-10a; Sal 23 (22):1-6; Mt 15:29-37 Jueves: Is 26:1-6; Sal 118 (117):1, 8-9, 19-21, 25-27a; Mt 7:21, 24-27 Viernes: Is 29:17-24; Sal 27 (26):1, 4, 13-14; Mt 9:27-31 Sábado: Is 30:19-21, 23-26; Sal 147 (146):1-6; Mt 9:35 — 10:1, 5a, 6-8 Domingo: Is 40:1-5, 9-11; Sal 85 (84):9-14; 2 Pt 3:8-14; Mc 1:1-8

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Primer Domingo de Adviento Lunes: San Andrés Martes: Día Mundial de la Lucha contra el SIDA Jueves: San Francisco Javier Viernes: San Juan Damasceno Viernes: Primer viernes Sábado: Primer sábado FIESTA DE LA Fe Iglesia peregrina Nuestra participación en la Misa requiere que pere-grinemos desde el hogar hasta la iglesia parroquial. Real-mente nuestra preparación comienza en casa, desde que nos disponemos a la participación y emprendemos la per-egrinación. Esto nos recuerda que la Iglesia, en esencia, es peregrina y que sigue esperando la venida del Emman-uel, no sólo del Dios que nace entre nosotros, sino del Dios que, en la persona de Cristo, vendrá de nuevo, de Jesús, cuyo nombre significa: Dios salva. Aunque camina-mos y nos desplazamos a muchos lugares, esta peregri-nación es particularmente significativa porque nos reuni-mos con un mismo fin, celebrar el misterio pascual de Cristo: su pasión, muerte y resurrección. El congregarnos en la casa de la Iglesia, haciendo a un lado nuestras diferencias naturales, para hacernos una voz, un solo pan y un solo cáliz reafirma la posibilidad de caminar juntos hacia Dios, de unir nuestra alabanza, de alimentarnos para el viaje y de celebrar por adelantado el Reino de Di-os anunciado por Jesús. Por eso es que caminamos con un fin, un fin que puede ir más allá de nuestra propia visión, si se quiere, pero que en la perspectiva de Dios, es tan concreto y tan veraz, como el pueblo que se reúne y camina con alegría a la casa de la Iglesia.

Copyright © J. S. Paluch Co.

Angel Tree Los árboles con etiquetas para nuestro programa de ángel tree están instalados en el exterior debajo del área del pórtico. Por favor tome una etiqueta y ayude a una familia de nuestra parroquia. ¿No puede ir de compras? Haga una donación (cheque o dinero en efectivo en la oficina de la Iglesia). Envuelva sus obsequios y coloque todos los paquetes en una bolsa grande. Pegue la etiqueta en el exterior de la bolsa y colóquela en el última banca de la iglesia a más tardar el 8 de diciembre.

Page 7: St. Mary of the Springs Catholic Church · 2020. 11. 25. · First Sunday of Advent November 29, 2020 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33

Noticias Parroquiales

“Practiquemos Nuestra Fe desde casa”

Desde que el Obispo Anthony B. Taylor anunció la suspensión de todas las Misas públicas y las reuniones no esenciales en las parroquias duran-te la crisis COVID-19, la Diócesis de Little Rock está compilando una lista de recursos en línea para ayudarlo a mantenerse conectado y conti-nuar practicando su fe en casa, incluyendo misas en línea, lecturas y oraciones. Esta lista en dolr.org/covid se actualizará con frecuencia a medida que haya nueva información disponible dolr.org/covid tiene información en español Busca nuestras iglesias locales y nacionales , las cuales están transmitiendo la santa misa en vivo diariamente. Checa estas ligas: Catholictv.org EWTN (Dish TV Ch.261 - DirectTV Ch. 370) Formed.org (Gratis para nuestros feligreses) Magnificat.org (números gratuitos gratuitos) nationalshrine.org Oración y Novenas ¡y mucho más!

Adoración al Santísimo Viernes 9:00 AM - 12 del mediodía.

Rezo del Santo Rosario Domingo a las 5:00 p.m.

Confesiones Sábado 2:30 - 3:30PM

Domingo cuando esta presente el sacerdote, du-rante el rezo del rosario

“Vengan a mi todos los que están cansados y agobiados, y yo los aliviare. Carguen con mi yugo y aprendan de mí, que soy manso y

humilde de corazón, y encontraran descanso. Porque mi yugo es suave y

mi carga ligera.“ - Mt 11, 29-30

¿Es nu_vo _n l[ p[rroqui[? ¿Est[ r_gis-tr[^o? Si usted y su familia no se ha registrado como feli-greses de nuestra parroquia, hágalo lo antes posi-ble. El registro parroquial servirá como prueba de asistencia a nuestra parroquia en caso de que nece-site recibir algún sacramento en el futuro, ser un patrocinador o una madrina o una carta de recomendación. ¿Necesita recibir un sacramento y ya es un adulto? y / o ¿Desea celebrar un bauti-zo, boda, misa de quinceañera? Favor de llamar a la oficina, jueves de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y viernes de 8:00 am a 2:00pm, con Veronica Hughes.

ADVIENTO 2020 Primer domingo de adviento Bendicion de Coronas

de adviento despues de misa. Solemnidad de la Inmaculada Concepcion misa a las

6:00 p.m. Confesiones: Sabados de 2:30 q 3:30 p.m.,domingos

antes de misa. Festividades de Nuestra Santisima Virgen de Guada-lupe Miercoles 9 de diciembre: Novena aqui en Santa

Maria a las 7:00 pm Jueves 10 de diciembre Novena aqui en Santa Ma-

ria Sabado 12 de diciembre: Mananitas a las 5:00 a.m.

en Saint Jhon’s Misa a las 6:00 a.m. en Saint Jhon’s Misa a las 12 del medio dia aqui en St. Mary’s Posada martes 22 de diciembre aqui en St. Mary's

No olvide usar mascarilla en todas las ceremonias y tener mantener distancia de 6” entre personas. Damos la bienvenida a Reynaldo Martinez nues-tro nuevo director del Ministerio de musica en español. Bienvenido a nuestra parroquia de Santa Maria

Horarios de Misas: Dias de la Semana Miercoles : 8:00 A.M. & 4:00 P.M. (con lecturas dominicales, para Para personas mayores de 65 años) Jueves: 8:00 A.M. Viernes: 12 del medio dia (despues de Adoracion al Santisimo de 9:00A.M. a 12:00 del mediodia) Fin de Semana Sabado 4:00 P.M. Domingo: 8:30 &11:00 A.M. 5:30 P.M. (español)

Las Clases de Formacion de la Fe (Catecismo)

Es Los Domingos de 3:45 a 4:45pm.

Page 8: St. Mary of the Springs Catholic Church · 2020. 11. 25. · First Sunday of Advent November 29, 2020 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come.— Mark 13:33

CHURCH NAME AND ADDRESS St. Mary of the Springs Church #994826 100 Central Avenue Hot Springs, AR 71901 TELEPHONE 501 623-3233 CONTACT PERSON Anne Sluppick EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2016 Adobe Acrobat DC Windows 10 TRANSMISSION TIME Wednesday 12:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION January 8, 2017 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 SPECIAL INSTRUCTIONS Please send 200 bulletins we are back to full swing at Mass.