THE SIXTH SUNDAY OF EASTER MAY 26, 2019

St. Madeleine Catholic Church 931 E. Kingsley Ave., Pomona, CA 91767-5098

www.stmadeleinechurch.org Phone (909) 629-9495

Fax (909) 623-7148

Saint Madeleine Sophie, pray for us!

Father Manuel Leon Bravo, Pastor Monsignor Andrew Tseu, Pastor Emeritus

Deacon Santi & Virginia Gorospe Deacon Agustin & Veronica Jimenez

Deacon John & Joyce Tullius

OFFICE HOURS: Monday-Thursday: 8:30am-12:00pm & 1:00pm-5:30pm

MASS SCHEDULE: Saturday: 5:15pm Vigil Mass (English) 7pm Vigil Mass (Spanish)

Sunday: 7:30am (E), 9am (E), 11am (E) 12:30pm (S) 5:15pm (E) Weekdays: 8:15am (E)

Holy Days: Vigil Mass (S) 7:00pm & Day of (E) 8:15am

DEVOTIONS / ADORATION Tuesdays 7pm Blessed Sacrament (Silent) Adoration

Wednesday: 9am Novena to Our Lady of Perpetual Help (E) First Friday: Fri. 9am—12am Blessed Sacrament Adoration

5:30pm Holy Hour / 7pm Mass (B) First Saturday: 2000 Hail Marys 4am / Mass 8:15am / Rosary 4:30pm

CONFESSIONS: Saturday 3:30-4:45pm (or call the office for an appointment)

All Tuesdays of the Month 7pm (except the 4th Tuesday)

SICK CALLS: Please call the Church Office. FUNERALS: Please call the Church Office.

BAPTISMS: Arrangements must be made 1 month in advance. Classes in English are the first Thursday of every month

Clases en Español serán el primer Viernes del mes. WEDDINGS: Arrangements must be made at least 6 months in advance.

Called to Renew The second weekend of every month is our Called to Renew weekend. On this weekend every month we will take any new pledges or any payments you want to make to your exist-ing pledge. You may turn in any clearly la-beled pledge, in any Collection Basket on this weekend. Thank you for your support!

This months Altar Candles donated by The Rocha Family

Please remember them in your prayers!

“Les he hablado de es-to ahora que estoy con

ustedes; pero el Paráclito, el Espíritu

Santo que mi Padre les enviará en mi nombre, les enseñará todas las cosas y les recordará todo cuanto yo les he

dicho. La paz les dejo, mi paz les doy. No se la doy como la da el mundo. No pierdan la paz ni se

acobarden”.

Juan 14, 25-27

"I have told you this while I am with you.

The Advocate, the Holy Spirit,

whom the Father will send in my name,

will teach you Everything and remind you of all that I told

you. Peace I leave with you;

my peace I give to you.

Not as the world gives do I give it to you.

Do not let your hearts be troubled or afraid.”

John 14:25-27

Saturday, May 25 5:15 pm Pro Populo 7:00 pm Luciano Rodriguez, Feliz Cumpleaños (Esposa)

and Marcos Vega, RIP (Familia)

and Maria Teresa Cervantes, Cumpleaños (Familia Ortiz)

and Maria Elena Gutierrez, Salud (Familia Ortiz)

and Roberto & Adyla Serrano, Bendiciones (Familia Baez)

Sunday, May 26 7:30 am All Souls in Purgatory (Olga Rensonnet)

and Raul Rodriguez, Birthday Blessings (Manny & Sylvia Ramallo)

and Joseph, Maria, & All Orphan Souls, RIP

and Joseph & All Orphan Souls, RIP

and Maryellen Flores, RIP (Teri Flores)

and Joseph & Anna Vagnozzi, RIP (Family)

9:00 am Consolacion Dungca, RIP (Cora de Guzman & Family)

and Linda Sio, RIP (Her Family) and Joseph, Maria, & All Orphan Souls, RIP

11:00 am Enrique Ordaz, RIP (Ordaz Family) and Joseph & Anna Vagnozzi, RIP (Family)

12:30 pm Fernando Martinez Perez, Feliz Cumpleaños (Hija)

and Damian Espinola, RIP (Silvia Garcia)

and Familia Espinola Garcia, Bendiciones (Silvia Garcia)

and Erik & Helen Gamino, 1 Años Bendiciones de Aniversario

and José Montoya, RIP (Familia)

5:15 pm Cynthia Quintanar, RIP (Everia Condon)

and Maral Tavitian, RIP (Her Mom)

Monday, May 27 8:15 am Kiam Matsui, Birthday Blessings (Dennis & Anna Duvall)

Tuesday, May 28 8:15 am open at time of printing Wednesday, May 29 8:15 am Dominico Thuy Van Nguyen, RIP (Nguyen Family)

and Olga Rensonnet, Birthday Blessings (Her Sister)

and Phong Bui, RIP (Bui Family)

and Chuck Spratt, Birthday Blessings (Manny & Sylvia Ramallo)

Thursday, May 30 8:15 am Michael Lee, Spiritual Blessings (Eun & Steve Lee)

and Anna Duvall, Birthday Blessings (Dennis Duvall)

and Annie Duvall, Birthday Blessings (Margarita & Leonel Murillo)

Friday, May 31 8:15 am open at time of printing Saturday, June 1 8:15 am Intentions of Our Lady of Fatima (Griffith Family)

Contented A contented person is one who enjoys the scenery along the detour. —Anonymous

Contento Una persona contenta es una que disfruta el paisaje a pesar de la desviación del camino. —Anónimo

Obra del Espíritu Lo que falta al espíritu humano, lo completa el Espíritu Santo.

—Anónimo

SANCTUARY LAMP

Rosa Accordino, RIP

Antonio Esteban & Corina Giron ♥ 6-22-19 Rene Pastrana & Maribel Gonzalez ♥ 8-31-19

Aparicio Mora & Rocio Torres ♥ 8-31-19 Fonzo Gamboa & Ashlee DeBerry ♥ 10-19-19

Legacy We want to give our children what we didn’t have; but let’s make sure we give them what we did have: our faith.

—Anonymous

May Prayer List Mary Hernandez Dwight Guild Dennis Morelli Ramona Romero Pedro & Rita Martinez Miss Rita Martinez Fabiola Jimenez Tony Coleman Agnes McDonald Barbie Sherwood Rita Wise-man Edward Coleman Margie Kane Kay Troutman Alexandre Martinez Domenico Martinez Guadalupe Remark Carlos Ochoa Matthew Jakubiak Noah Ogata Francisca Hernandez Jordan Alexander Alan Alexis Lucia Castillo Julissa & Giselle Flores Shirley Flores Mark LeMelle Mary Flores Mary Trejo Martha Thacker Anthony Brown Jenny LeMelle Linda Narez Gary Ortiz Marianne Montoya Steve Kent Jesse Navarro Sara Chavez Park Avenue Residents Hank Ortiz Andie Ortiz Bernadette Do-mingo Jessica Price Mariana Soto Maria Paz Elva Avelar María López Walter Alvarado Manolo Alfaro Mariana Alvarado Vilma Erika Gutierrez Alberto Veloso, Jr Alex Francisco Alexander Dacanay Alicia Fong Amalia & Cesar Mendoza Amancio-Dela Rosa Family Andrea Pena Angie Barrios Annelisa Arreglado Annie Veloso Arsenio Esguerra Aurora Vazquez Beltran-Miranda Family Bob Ocampo Candido Vergel de Dios Carlo Feranil Carmen Feranil Carmencita Sorreda Cathy De La Garza Cecilia Ocampo Olvidado Chris Lange Christian James Sagales Christopher Leanos Corazon Jalad Debra Lemelle Deborah Smith Dennis Duvall Dorotea Manuel Ed Dacanay Edgar Talvo Edith Palanca Eduardo Lacson Edwin Monzon Eichel Esguerra Erlinda Esguerra Esther Dacanay Estrella Esguerra Eva Lacson Gavine-Castro Family Feliciana Diaz Felicidad Yap Fely Vergel de Dios Fernando Feranil Frances Anne Feranil Francesco Flores Galo SM Gary CM Gerald CM Gian Paolo Feranil Gloria Magalad Ingrid Ocampo Olvidado Jackie Recca & Family Jasmine Sandt Javier Vazquez & Family Jenny Hernandez Joan Curtiss Jose Vasquez Joshua Jalad Juana Pilar Macawili Julie CM Kopie Jalad Leo Quesada Leopoldo & Maria Quesada Leticia C Gallardo Linda Santiago Liz Goodman Louie De La Garza Lito & Luz Santiago Luz Recca Mabini Amancio Malou Suarez Morrell Manuel & Sylvia Ramallo Margaret Robles Margeaux & Mike Bagatt Ma-ria Cruz Mercado Maria Segovia Marissa Dalit Mary Anne Arre-glado Masci72Family Matet C Magallanes Matthew & Mark Baniqued Michael Elliot Milagros Miranda Myrna & Melvin Miranda Nancy Feranil Nelda Balajadia Nes Encinas Noel Sorreda Norberto Zarate Patricia Mejia Perla Asuque Ramon Vazquez & Family Raul & Yolanda Mena Raul Mendoza Rema Pena Renee De La Garza Richard De Souza Richard Goetz Sr.Belia Treto Terry Trew Tommy De La Garza Vazquez Family Vedasto S Sorreda Vivian Bagatt Wilhemina Seneris

PARISH ANNOUNCEMENTS

Catholic Daughter Turn Around Bus Trip

The Catholic Daughters are hosting a Turn-Around Bus Trip on June 17-21. They will be making stops at Yosemite, San Francisco, Sacramento, and Re-no. The cost is $395. For more info or to register for the trip call Thelma Jimenez at 323-899-3964 or Margaret Velarde at 909-437-5957.

Treasures From Our Tradition

Why is it still Easter? The lilies have long since faded. The roots of our tradition of fifty days of rejoicing from Easter to Pentecost lie in the seven-day rhythm of the Jewish week, drawn from the six days of creation plus a Sabbath day. A favorite name for the Lord’s Day among our ancestors in the faith was “The Eighth Day,” meaning that in Christ a break-through to a new humanity was achieved. With that inner architecture, it makes sense to see Pentecost as a week of weeks, forty-nine days plus one, again signaling that a new age has begun in Christ and the outpouring of his Spirit. The Jewish appreciation for Pente-cost gave rise to the Jubilee year, the fiftieth year, when debts were released and prison-ers set free. Today, the character of our Easter Sundays is conveyed by joyful Alleluias and the rite of sprinkling at Mass. Long ago, people expressed this joy by suspending all rules of fasting and by never kneeling at liturgy. These customs all point to our conviction that time is holy. There is an elegant balance to the Christian year: forty days of Lenten fast and discipline give way to fifty days of unre-strained rejoicing. That’s why it is still Easter! —James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

Tradiciones de Nuestra Fe

Tristemente una vez que muchos latinoamericanos llegan a los Estados Unidos es difícil regresar a sus tierras de origen, ni siquiera para visitar. Por esta razón, muchos pueblos latinoamericanos han construido santuarios a sus vírgenes y santos patrones en tierra estadounidense. De esta manera buscan estar cerca al suelo que les trajo a luz, que les nutrió con frutas, verduras, flores, cantos, costumbres y tradiciones. En Miami el pueblo cubano ha construido una ermita dedicada a la Virgen de la Cari-dad del Cobre, cuya capilla del Santísimo fue bendecida en la fiesta de la Ascensión del Señor. Debajo de su altar principal se guarda una piedra hecha con tierra de las distintas provincias de Cuba. Es bello el hecho, porque de esta manera todo cubano que se acerca al altar del Señor puede estar cerca de su terruño aunque sea solo por un momento. Que hay en la tierra que nos llama tanto a nosotros los latinos. Será que el libro del Génesis tiene razón, Dios forma toda persona del polvo y el corazón latino anhela la tierra de la que fue sacado. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co

Office of Religious Education/ Oficina de Educacion Religiosa

RCIA/RICA

ARE YOU SOMEONE OR DO YOU KNOW SOMEONE WHO… • Has expressed an interest in becoming

Catholic?

• Was baptized Catholic as a child, but has not celebrated the Sacraments of Confirmation and Eucharist?

We offer an opportunity to come together in a small group to learn more about our faith. Sessions focus on the teachings and experience of Church and prepare individuals to cele-brate the Sacraments of Baptism, Confirmation, and Eucharist during the Easter season. There are separate sessions for children or youth.

Registration for First Communion, Confirmation & RCIA Registracion para Primera Communion, Confirmacion y RICA

We are accepting registration for First Communion, Confirmation and RCIA. For more information please visit the Religious Education Of-

fice or Call 909-629-7377.

Todavía estamos aceptamos registracion para Primera Communion, Confirmación y RICA. Para mas informacion por favor llame a la

oficina de Educacion Religiosa al 909-629-7377.

Catechists Needed

Is God Calling You to Be a Catechist?

Do you:

Love God and want to know him better?

Love children and enjoy

working with them?

Want to share God's love with others?

Want to share your faith more and help others grow in faith?

Want to help children develop

a relationship with God? We are in need of caring adult volunteers who’d love to help

our elementary, middle school and high school children!

To Volunteer please contact the Religious Education Office at 909-629-7377

Contact us at: 909-629-7377 or

Follow us on Instagram at:

Stmadeleinepomona

St. Madeleine School/ Escuela de Santa Magdalena PK3, TK4, 1st Grade—5th Grade

amARTE Fine Arts Celebration

Saturday, June 8—4p-10p Entertainment*Food

Trucks*Games*Jumpers* Mariachi Los Potrillos*

Museum with Student Art Work* TODOS BIENVENIDOS!

Music*Petting Zoo*

REGISTRATION for the 2019-2020 Year! Must be 3 Years Old by September!

Thank You Oscar! Art Lab Comes to a Close for the School

Year! daCenter for the

Arts Awesome Job!

Gracias Madre por Enviarme a

Santa Magdalena!

Freddy PK3 y Sra. Dolores... Primer Año en

la Escuela Católica

TK4 Contando

Hasta 50 y 100

por 2, 5 y 10!

Listo para la

Universidad

DID YOU KNOW? What Constitutes a Concern Worth Reporting? Parents have a responsibility to re-port concerns they have about another person's behaviors or actions that could put their children - or any chil-dren - at risk. These concerns are any-thing that makes the parent uneasy or uncomfortable, or anything that a child reports made them feel uneasy or un-comfortable. Some examples of seem-ingly little things that can be worth re-porting include: A teacher covering her glass classroom door with artwork, eliminating the ability to see into the classroom from the hall; a youth minis-try icebreaker activity, where teens have to pass a mint candy from person to person using only toothpicks in their mouth, despite the discomfort of some participants. For a copy of the VIR-TUS® article "What is a 'Concern' that I Should Communicate?" visit http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx

¿SABÍA QUE? ¿Qué constituye una preocupación que vale la pena reportar? Los padres de familia tienen la re-sponsabilidad de reportar las inquie-tudes que tengan sobre los compor-tamientos o las acciones de otra per-sona que pudieran poner en riesgo a sus hijos, o a cualquier niño. Estas inquietudes son cualquier cosa que haga que el padre o la madre se sienta incómodo/a, o cualquier cosa que el/la niño/a reporte que le haga sentir incómodo/a. Algunos ejemplos de co-sas aparentemente pequeñas que pueden valer la pena informar in-cluyen: Una maestra que cubre la puerta de vidrio de su aula con obras de arte, eliminar la posibilidad de ver hacia adentro del aula desde el pasil-lo. Además, una actividad para romper el hielo en el ministerio juvenil, donde los adolescentes deben pasar un cara-melo de menta de persona a persona usando solo palillos de dientes en la boca, a pesar de la incomodidad de algunos participantes. Para obtener una copia del artículo de VIRTUS® "What is a 'Concern' that I Should Com-municate?" (¿Cuál es una 'preocupación' que debo comunicar?", visite http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx

WEEKLY STEWARDSHIP

Your contributions of time, talent and treasure to St. Madeleine Parish

are greatly appreciated!

Weekly Collections May 11 & 12, 2019

$8,437.60

Thank you for your continued support.

TOGETHER IN MISSION 2019

As of May 14, 2019

2019 Goal $43,400.00 Amount Paid $6,106.00

Thank you and God bless you for your

continued generosity!

Society of St. Vincent de Paul Thank You!

On behalf of the Society of St. Vin-cent de Paul we would like to thank all parishioners for your donations, contributions, and your prayers. God is good!

We Need Your Help! Do you want to give back? Do you enjoy serving others? Are you open to ministering to others in need? If so, the Society of St. Vincent could use your help and ideas! Please call 909-6 3 2 - 4 1 7 6 o r e m a i l u s at ssvdpsmcc@gmail.com.

Food Pantry Our Pantry serves the community of Pomona. If you are in need of food please stop by with your valid ID. When: 2nd, 3rd, & last Wednesday of the month Where: Behind the church's main office Time: 8:30-10:30am *If you'd like to donate food we are in need of the following items: rice, cooking oil, regular oatmeal, and peanut butter. Please leave in the boxes in the church or in the main office.

Pomona Homeless Shelter Every Wednesday 6-7PM we serve over 275 individuals. If you'd like to help with cooking or serving please contact us at 909-632 - 4176 or email us at ssvdpsmcc@gmail.com.

English Bible Study The English Bible Study, “The Bible Timeline: The Story of Salvation,” is 2-4:30PM on the Sundays of: June 9, 23, 30; July 7, 21, 28; Aug. 11, 25; Sept. 8, 22. For more info call Vedas-to or Carmencita Sorreda at 909-918-9368.

Estudio Biblico en Español El Estudio Biblico se reúne todos los viernes de 6-10PM en la sala de conferencias A. Para mas infor-mación llama a Raul Mercado a 909-629-8594.

Pr_vious P[stor of St. M[^_l_in_ & N_wly Or^[in_^ Bishop @l_x @]l[n Pr_vious @sso]i[t_ Fr. Ro\_rt Fulton & Curr_nt P[stor Fr. M[nu_l L_on Br[vo

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Monday: St. Augustine of Canterbury Memorial Day Friday: Visitation of the Blessed Virgin Mary Saturday: St. Justin First Saturday

THE WEEK AHEAD

Sunday, May 26 Choir Practice• 10AM-12PM • Cafeteria Coro Guadalupano • 10-12PM • CR-A

Monday, May 27 Office Closed

Guadalupanos• 7-9PM • CR-B Grupo de Oración• 7-9PM • Sch #5

Tuesday, May 28 Legión de María• 9-10:30AM • CR-A

Grupo de Oración• 5-10PM • Hall/K/Café/#5 & 8 Adoration • 7PM

Legion of Mary • 7-9PM •CR-A

Wednesday, May 29 Fiesta Committee• 8AM-10PM • CR-A & B

Legion of Mary• 9-10AM • Church RCIA• 7-9PM • School #5

Thursday, May 30 Fiesta Committee• 8AM-10PM • CR-A & B

RCIA• 7-9PM • CR-B Encuentro Matrimonial • 7-10PM • Cafeteria

Friday, May 31 Office Closed

Parish Fiesta • 5:30-10PM

Saturday, June 1 2000 Hail Marys• 3AM-3PM • Chapel

Parish Fiesta • 1-10PM Confessions • 3:30-4:45PM

READINGS FOR THE WEEK Monday: Acts 16:11-15 John 15:26 — 16:4a Tuesday: Acts 16:22-34 John 16:5-11 Wednesday: Acts 17:15, 22 — 18:1 John 16:12-15 Thursday: Acts 18:1-8 John 16:16-20 Friday: Zephaniah 3:14-18a Luke 1:39-56 Saturday: Acts 18:23-28 John 16:23b-28 Sunday: Acts 7:55-60 Revelation 22:12-14, 16-17, 20 John 17:20-26

ST. MADELEINE CATHOLIC CHURCH REGISTRATION REGISTRO PARROQUIAL DE SANTA MAGDALENA

I wish to register/me gustaría registrar I would like to receive envelopes/me gustaría recibir sobres Name/Nombre:______________________________________________ Street Address/Domicilio:______________________________________ City/Ciudad:_________________ Zip Code/Código Pos-tal:____________ Phone/Teléfono:____________________Date: Fecha________________

MEMBERS OF YOUR FAMILY/MIEMBROS DE SU FAMILIA

NAMES/NOMBRES DATE OF BIRTH/ FECHA DE NACIMIENTO

Bulletin deadline is Sunday for the following weekend. Bring your copy to the parish office or email smcc.ldeberry@aol.com.

PARISH STAFF

OFFICE OF ADMINISTRATION Business Manager: Maria Zavala…….……………………..…..909-629-9495

OFFICE OF RELIGIOUS EDUCATION / YOUTH MINISTRY Coordinator: Veronica Rincon ……………………………………..909-629-7377

OFFICE OF LITURGY & SPIRITUALITY Liturgy & Spiritual Life Coordinator: Linda DeBerry……909-629-9495 /

smcc.ldeberry@aol.com 909-228-9168

ORGANIZATION COORDINATORS

Catholic Daughters: Margaret Velarde……………………..…..909-437-5957

Couples for Christ: Kopie & Cora Jalad………………………...909-455-7053

Divine Mercy: Anaeva Padro……………….…………………….….….951-203-7133

Encuentro Matrimonial: Isidro & Rosa Luevano………...…909-545-1613

English Bible Study: Vedasto & Carmencita Sorreda….…909-918-9368

Estudio Biblico: Raul Mercado………………………………….….909-629-8594

Filipino Stewards: Alex Uvero ……………………………...…..860-389-0382

Tras las Huellas de Jesús: Ildefonso Gamboa, Sr. ………..909-367-8780

ICON: Margaret Velarde……………………………………….….….909-437-5957

Legion of Mary: Deborah Lemelle…………………………...…..909-461-8362

Legion de María: Margarita Rivas…………………………….….909-506-5359

Respect Life: Terry Trew………………………………………………909-576-6611

Safeguard the Children: Linda DeBerry……………………..…909-629-9495

Sick & Dying Prayer Teams: Karen Ortiz (E)……………….…909-764-7097 Lourdes Countee (S & E)…..909-343-0987

Sociedad Guadalupana: Martin & Martha Landeros…..…909-630-8437

St. Vincent de Paul: ……………909-632-4176 or ssvdpsmcc@gmail.com