st. john the evangelist catholic church iglesia católica ...information / informacion...
TRANSCRIPT
INFORMATION / INFORMACION
Baptism/Bautizo, Marriage/Matrimonio, Anointing of the Sick/Unción para los Enfermos, Quinceañeras
Tel-520-624-7409 Ext. 100
RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) 520-624-7409, Ext. 102
RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) 520-624-7409, Ext. 100
Religious Education/Educación Religiosa (1st grade - 12th grade)
520-901-1995 and 520-901-1997
School/Escuela 520-901-1975
Casa San Juan 520-798-0834
Christian Family Movement Steven & Darla Martinez [email protected]
WEEKLY EVENTS EVENTOS SEMANALES
MONDAY - LUNES
Religious Education For Children (Sept-Apr) 5-7:15 PM —School & Hall
Adult Bible Class—7:00 P.M. Casa San Juan Grupo de Oración—7:00 P.M. Church
Anunciación – 7:15 pm Rm 3 RICA (Español)—7:15 -9 P.M. Rm 1 (Oct-Apr)
RCIA 7:15 p.m. P.M. Hall (Oct-Apr)
TUESDAY - MARTES
Legión de María —10:30 A.M. Conf. Room Veronica Torres 520-551-5156
Religious Education (Español) 5:00 - 7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr)
Knights of Columbus 7:15 P.M. Rm 1 (1st & 3rd Tuesdays)
Anunciación – 7:15 pm Rm 2
WEDNESDAY - MIÉRCOLES
Religious Education (English) 4:00-7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr)
Anunciación — 7 P.M. Rm 3
THURSDAY - JUEVES
Baptism Instructions 6:45 P.M. Church (1st & 2nd Thursdays of the Month)
Bible Study 9:30 A.M. Parish Conf. Rm Anunciación 7:00 P.M. Hall
NAMISA CONEXION —5 P.M. Small Conf. Room Mobile Health Clinic—Casa San Juan
SATURDAY - SÁBADO
Religious Education Events—8am-1 pm, Hall
St. John The Evangelist Catholic Church
Iglesia Católica San Juán Evangelista
602 W. Ajo Way Tucson, AZ 85713
Website: www.stjohnevangelisttucson.org
email: [email protected]
An Arizona Non-Profit Corporation
My steps have been steadfast in your paths,
my feet have not faltered. I call upon you, for you will answer me,
O God. — Psalm 17:5-6a
PRIESTS / SACERDOTES
Msgr. Raúl P. Trevizo Pastor, Ext. 105
Fr. Robert Gonzáles
Parochial Vicar, Ext. 100
DEACONS / DIACONOS Dn. José Duarte, Msg. Ext 100
PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL
Tel: 520-624-7409 Fax: 520-740-1145
Hours : Mon.-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Fri. - 9:00 am - 1:00 pm Horario: lunes-jueves: 9:00 am - 5:00 pm Viernes: 9:00 am - 1:00 pm Martha E. Castillo, Receptionist - Ext. 100 Fely Ojeda, Bookkeeper, Ext. 107 Cecilia Talavera, Office Aide, Ext. 115
November 10, 2019
Counseling/Consejería 520-670-0815 (appointment/cita)
at Catholic Social Services
MASSES/MISAS
Daily/Diaria Mon. - Fri./ lunes - viernes
8:15 am English & 6:00 pm Español
SATURDAY / SABADO 8:15 am (Daily) & 5:00 pm (English
Sunday Vigil)
SUNDAY / DOMINGO 6:30 am (English), 8:00 am (Español), 10:00 am (Deaf Interpreted-English),
12:00 pm (English), 2:00 pm & 7:00 pm (Español)
CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday / sábado: 4:00-4:45 p.m. &
7:30-8:00 p.m.
Thirty-Second Sunday in Ordinary Time Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario
Mis pies estuvieron firmes en tus caminos,
y no vacilaron mis pasos. Yo te invoco,
Oh Dios, porque tú me respondes.
— Salmo 17 (16):5-6a
ADORATION CHAPEL
6:00 A.M. 10:00 P.M.
CAPILLA DE ADORACION
READINGS FOR THE WEEK
WEEKLY OFFERING
November 3, 2019
Offertory $7,819.14 St. Vincent de Paul $1,282.50
Thank you!
In Memory of Socorro G. Olmos José Barceló Manuel Rendón Gabriel Córdova Robert Salazar Bryan Quintero Héctor Carrillo Ortiz Manuel Bojórquez Martin Alejandro Apodaca Ofelia Ruiz Cesar Ernesto Valdez Oscar Hernández, Jr. Ramón Hernández Olga Sevilla Galván Faustino Osorio Asunción Celaya Odilón Castillo Olguita Gálvez Juan Osorio & Lorenza Puesto
SATURDAY / SÁBADO - Nov-09 5:00 P.M. All Souls Novena SUNDAY / DOMINGO - Nov-10 6:30 A.M. All Souls Novena 8:00 A.M. Novena a los Fieles Difuntos 10:00 A.M. All Souls Novena 12:00 P.M. All Souls Novena 2:00 P.M. Novena a los Fieles Difuntos 7:00 P.M. Novena a los Fieles Difuntos MONDAY / LUNES - Nov-11 8:15 A.M. † Alfonso Carranza 6:00 P.M. † José Arteaga † Carmen & Víctor Cancino TUESDAY / MARTES - Nov-12 8:15 A.M. † Tony & Mercy Gracia † Ana Fimbres 6:00 P.M. † Francisco Serna Méndez WEDNESDAY / MIERCOLES - Nov-13 8:15 A.M. † Stanley & Lottie Kogut 6:00 P.M. † Albertina Rivera THURSDAY / JUEVES - Nov-14 8:15 A.M. Souls in Purgatory 6:00 P.M. Benditas Animas del Purgatorio FRIDAY / VIERNES - Nov-15 8:15 A.M. San Pafnuncio 6:00 P.M. † Socorro Vásquez SATURDAY / SÁBADO - Nov-16 8:15 A.M. † Manuel Rendón 5:00 P.M. Parishioners of St. John
Monday-Nov-11
Wis 1:1-7; Ps 139:1b-10; Lk 17:1-6
Tuesday-Nov-12
Wis 2:23 — 3:9; Ps 34:2-3, 16-19; Lk 17:7-10
Wednesday-Nov-13
Wis 6:1-11; Ps 82:3-4, 6-7; Lk 17:11-19
Thursday-Nov-14 Wis 7:22b — 8:1;
Ps 119:89-91, 130, 135, 175; Lk 17:20-25
Friday-Nov-15
Wis 13:1-9; Ps 19:2-5ab; Lk 17:26-37
Saturday-Nov-06
Wis 18:14-16; 19:6-9; Ps 105:2-3, 36-37, 42-43;
Lk 18:1-8
Sunday-Nov-17 Mal 3:19-20a; Ps 98:5-9;
2 Thes 3:7-12; Lk 21:5-19
We are praying for…
Msgr. Raúl Trevizo, Yolan-da Vidal, Martha Haidet, Alex Miramontes, Agustín Elías, Mónica Quezada, Tránsito de María, David & Rosa Montaño, Lucia Castelo, Yolanda Pes-queira, Emilio Reyes, Alma Pe-ñuñuri, Karely Partida, Familia Partida Arenas, Kaye & Francis-co Llanes, Mike Weddle, Sara Grijalva, Beatriz Dorame, Dayira Carrasco Urquidez, Gilberto Ro-mero, Adam Smith, Rogelio Montelongo Jr., José Jesús Rascón, Tony Tapia, María & José Portugal, María de la Gar-za, Hattie Garza, Guillermo Pé-rez Camacho, Diana Mckenzie, Lety Obiedo, Lily Ríos, Yolanda Cruz, Guadalupe y Aristeo Ba-llesteros, Víctor Manuel Castillo O., Joel Rivera, Bertha Baca, Darrel Haidet, and Parishioner’s Intentions.
11-10-19
Wedding Banns Amonestaciones
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes-Nov-11
Sab 1:1-7; Sal 139 (138):1b-10; Lc 17:1-6
Martes-Nov-12 Sab 2:23 — 3:9;
Sal 34 (33):2-3, 16-19; Lc 17:7-10
Miércoles-Nov-13 Sab 6:1-11; Sal 82 (81):3-4, 6-7;
Lc 17:11-19
Jueves-Nov-14 Sab 7:22b — 8:1;
Sal 119 (118):89-91, 130, 135, 175; Lc 17:20-25
Viernes-Nov-15
Sab 13:1-9; Sal 19 (18):2-5ab; Lc 17:26-37
Sábado-Nov-16
Sab 18:14-16; 19:6-9; Sal 105 (104):2-3, 36-37, 42-43;
Lc 18:1-8
Domingo-Nov-17 Mal 3:19-20a; Sal 98 (97):5-9;
2 Tes 3:7-12; Lc 21:5-19
Legión de María
Les invita a pertenecer al grupo de Legionarios.
Iglesia San Juan Evangelista 602 W. Ajo Way, Tucson, AZ
Únete a nosotros todos los martes a las 10:30 a.m. en el
Salón de Conferencias de la oficina parroquial.
¡Dulce Madre te espera!
Información 520-551-5156
SECOND COLLECTION November 17, 2019 will be for Chr ist-mas Fundraiser.
SEGUNDA COLECTA del 17 de noviembre de 2019 será para Fondo para Navidad.
Looking for a family ministry? Would you like to strengthen your faith and family through scripture and reflection? We invite all families to come and see what the Christian Family Movement is all about! Contact Steven and Darla Martinez for more info: [email protected]
The 2019 Annual Catholic Appeal We Need YOU!
Living Our Faith Through Acts of Charity
Visit your parish office, Text ACA to 41444 ~ OR ~
visit www.cathfnd.org/donate
MAKE YOUR PLEDGE TODAY!
PARISH GOAL: 300 PARTICIPATING FAMILIES
Campaña Católica Anual 2019 Viviendo nuestra fe en obras de caridad Participating Families
Visite la oficina parroquial, Familias Participantes
envíe un mensaje de texto a ACA al 41444 ~ O ~ to date/a la fecha: 263 visite www.cathfnd.org/donate
¡HAGA SU COMPROMISO HOY!
META PARROQUIAL: 300 FAMILIAS PARTICIPANTES
Marriage/Matrimonio IN THE CATHOLIC CHURCH EN LA IGLESIA CATOLICA
Join us for this presentation Únase a nosotros para esta presentación
November 7th - 7 p.m. in Parish Hall 7 de noviembre - 7 p.m. en el Salón Parroquial
St. John the Evangelist Parish
For those interested in getting married in the Catholic Church Para los interesados en el Matrimonio por la Iglesia Católica
Presented by/Presentado por Monsignor Raúl Trevizo
PARISH BOARD OF DIRECTOR ELECTION
The term of our current lay secretary, Mrs. Zulema Echerivel expires in November 2019. Monsignor Raul Trevizo has nom-inated Zulema for another term in position. In addition to Monsignor’s nomination, registered members of the parish may submit names for this position by obtaining a total of 10 registered members’ signatures and turning them in to the Par-ish Office. For more information about the position and the eligibility requirements, please contact Tom Baca at phone 520-624-7409 or email [email protected]. If necessary, a Parish wide Election will be held the weekend of November 23/24 after all masses. Nominations will close on Monday, November 18, 2019. Only registered parishioners over 18 may nominate a candidate or vote. If you are not sure if you are registered in the parish, please contact the parish office to verify your record.
Eric Genuis - Concerts for Hope Benefit Concert Fri., Nov. 15, 7pm at Pueblo HS Auditorium. Come out for a night of beautiful and soul-stirring music composed by Eric Genuis and performed by him and a quartet of some of the world's finest musi-cians. Mr. Genuis shares the beauty of his music with the incarcerated and other people on the mar-
gins of society. Mr. Genuis will do two special programs free for our students during the day. Ticket sales support his ministry as well as St. John's. Tickets are available online at faith.direct/az908 and click the "Events" button. You can also purchase at St. John's school office in person or by calling 520-624-3865. Eric Genuis - Conciertos para la esperanza Vie., 15 de nov., 7pm en el Auditorio de Pueblo HS Venga a una noche de música hermosa y conmovedora com-puesta por Eric Genuis e interpretada por él y un cuarteto de al-gunos de los mejores músicos del mundo. El Sr. Genuis compar-te la belleza de su música con los encarcelados y otras personas al margen de la sociedad. El Sr. Genuis hará dos programas es-peciales gratis para nuestros estudiantes durante el día. La venta de entradas respalda su ministerio y el de San Juan. Los boletos están disponibles en línea en faith.direct/az908 (haga clic en el botón "Events"). También puede comprar en la oficina de la es-cuela de San Juan en persona o llamando al 520-624-3865.
Pray for the Dead Oremos Por Los Difuntos
11-1-2018 - 10-30-2019 Blas Antonio Herrera, Joe Teso, Delia Herrán, Charles M. León, Belisario Silva, Rubén López, David García, Vanessa Bracamon-
te, Rolando Martínez, Leonila Paz Jaquez, Francisco Esteban Montejano, Héctor Martínez II, Javier Jesús Castro, Josephine
Ruiz, Guillermo Castro, Pastora Mendoza, José Luis Carpio, Gil-bert Adolfo Portillo, Guillermo Santamaría, Jesús R. Ortiz, Juan Ramón Valdez, Gilberto R. Navarro, María Socorro Cervantes, Joana Sendino, Amelia Soto, Ana Gómez Corona, Juan A. Ruiz, Joe Torrez, Virginia Robles, Concepción Ceja Chávez, Ronald Ba-rajas, Teresa F. Montijo, Antonio Enrique García, Víctor Gonza-les, Amparo Félix Verdugo, Enrique G. Orci, Ramón N. Chávez, Marcial Sánchez Ibarra, Aurelia Becerra, Natalie Price, Richard Hoffsmith, Manuel Villa, Robert Ohnesorgen, Ramón L. Contre-
ras Jr., Verónica Duarte, Abel Rodríguez, Lucrecia Rentería, Mary Margaret Ramírez, Ashley Andrade, Gilbert Arenas, Gua-dalupe Rivas, Cesar Álvarez, Manuel P. Bojórquez, Robert Sala-zar, Brian Quintero, Gabriel Córdova, Manuel Rendón, José Bar-
celó, Martin A. Apodaca, Ofelia Ruiz, Héctor Carrillo, Ortiz, Cesar Ernesto Valdez, Raúl & Antonia Trevizo, Rose Stephens,
Dina Kwiatek, Carlos Armando Sánchez Castillo. Enrique & Trinidad González
CASA SAN JUAN TURKEY DRIVE 2019 Sábado 16 de noviembre de 11 am a 5 pm
Marymar Events Benson, 2264 S. Benson Hwy, Tucson, AZ Habrá brinca-brinca, sorpresas,
juegos y premios para niñas y niños.
Además, ya puedes comprar tus boletos para nuestra Cena-Baile que se llevara a cabo en el mismo lugar,
ese mismo día. Cena: 7:30 a 8:30 pm
Baile: 8:30 pm a 12:00 am
Precio del boleto: $20 individual, $35 por pareja y $5.00 niños.
Compre sus boletos en: Marymar Raspados 4764 S. 6th Ave.;
Casa San Juan 602 W. Ajo Way; Dulcería Reyes 4225 S. 6th Ave #120;
Crossroads Restaurant 2602 S. 4th, Ave.