st. henry catholic church 24750 w. lower buckeye rd....

3
ST. HENRY CATHOLIC CHURCH 24750 W. Lower Buckeye Rd. Buckeye, AZ 85326 July 12, 2020 SUNDAY MASS SCHEDULE Saturday Vigil . . . . . . . 5:00pm Sábado (Español) . . . . . . 7:00pm Sunday . . . . . . . . . . . . . 8:00am 10:00am Domingo (Español) . . . 12:00pm . . . . . . . . (Español) . . . . 6:00pm DAILY MASS SCHEDULE Mon. Tue. Thurs. Fri. . . . 8:30am Wednesday . . . . . . . 12:00pm noon CONFESSIONS Wednesday 3:00 - 5:00pm ADORATION Wednesday 1:00 - 5:00pm CLERGY Fr. William J. Kosco, Pastor Fr. Kevin Penkalski, Parochial Vicar Dcn. Mark Gribowski Dcn. Victor León Dcn. Nick Bonaiuto Receptionist Flor de liz López Secretary Nancy Vela OFFICE HOURS Monday - Friday 9:00am - 12:00pm www.sthenrybuckeye.com Facebook: St. Henry Catholic Church Buckeye, AZ Parish Office: (623) 386-0175 E-mail: [email protected] Prayer For a New Parish Home Lord, help us in our endeavor to build a new home. Enlighten us to see how You are leading us, both as a Church and as a family. Through the intercession of St. Henry, we ask for guidance and inspiration during this journey of faith so that the fruit of our labor may live on for many generations. Amen Oración Por un Nuevo Hogar Parroquial Señor, ayúdanos en nuestro es- fuerzo de construir un nuevo ho- gar. Ilumínanos, para ver como Tú nos guías como Iglesia y como fa- milia. Por medio de la intercesión de San Enrique, Te pedimos nos guíes y nos inspires durante esta jornada de fe, a fin de que el fruto de nuestra labor perdure para mu- chas generaciones. Amen

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ST. HENRY CATHOLIC CHURCH 24750 W. Lower Buckeye Rd. …sthenrybuckeye.com/sites/default/files/07_12_20.pdf · 2020-07-09 · We are planning to re-start Saturday confessions on July

ST. HENRY CATHOLIC CHURCH 24750 W. Lower Buckeye Rd. Buckeye, AZ 85326

July 12, 2020

SUNDAY MASS SCHEDULE

Saturday Vigil . . . . . . . 5:00pm

Sábado (Español) . . . . . . 7:00pm

Sunday . . . . . . . . . . . . . 8:00am

10:00am

Domingo (Español) . . . 12:00pm

. . . . . . . . (Español) . . . . 6:00pm

DAILY MASS SCHEDULE

Mon. Tue. Thurs. Fri. . . . 8:30am

Wednesday . . . . . . . 12:00pm noon

CONFESSIONS

Wednesday 3:00 - 5:00pm

ADORATION

Wednesday 1:00 - 5:00pm

CLERGY

Fr. William J. Kosco, Pastor

Fr. Kevin Penkalski,

Parochial Vicar

Dcn. Mark Gribowski

Dcn. Victor León

Dcn. Nick Bonaiuto

Receptionist Flor de liz López

Secretary Nancy Vela

OFFICE HOURS

Monday - Friday

9:00am - 12:00pm

www.sthenrybuckeye.com

Facebook:

St. Henry Catholic Church

Buckeye, AZ

Parish Office:

(623) 386-0175

E-mail:

[email protected]

Prayer For a New Parish Home

Lord, help us in our endeavor to build a new home. Enlighten us to see how You are leading us, both as a Church and as a family. Through the intercession of St. Henry, we ask for guidance and inspiration during this journey of faith so that the fruit of our labor may live on for many generations. Amen

Oración Por un Nuevo Hogar Parroquial

Señor, ayúdanos en nuestro es-fuerzo de construir un nuevo ho-gar. Ilumínanos, para ver como Tú nos guías como Iglesia y como fa-milia. Por medio de la intercesión de San Enrique, Te pedimos nos guíes y nos inspires durante esta jornada de fe, a fin de que el fruto de nuestra labor perdure para mu-chas generaciones. Amen

Page 2: ST. HENRY CATHOLIC CHURCH 24750 W. Lower Buckeye Rd. …sthenrybuckeye.com/sites/default/files/07_12_20.pdf · 2020-07-09 · We are planning to re-start Saturday confessions on July

July 12, 2020 Fifteenth Sunday in Ordinary Time

Saturday July 11 5:00 pm +Bob Laundra 7:00 pm Maria Pico Sunday July 12 8:00 am +Gabriela Loya Ramirez 10:00 am +12:00 pm People of the Parish 6:00 pm +Carmen Orozco Monday July 13 8:30 am People of the ParishTuesday July 14 8:30 am Elisa OttWednesday July 15 12:00 pm +Thursday July 16 8:30 am Javier VelaFriday July 17 8:30 am +All Souls in PurgatorySaturday July 18 5:00 pm +Virgil Sloggett7:00 pm +Pablo GarciaSunday July 19 8:00am +Jesse Quiñonez Perez10:00 am +Meg Summersgill12:00 pm +6:00 pm +Hipolita Guerrero

Our Patron: St. Henry

Born in the year 972 in Bavaria, Germany, Henry became King of Germany at the age of 30. Henry was a great supporter of the Church and defender of the Pope, who was under attack in Rome. As king, he was involved in the unfortunate politics and disputes that raged throughout Europe in his days, yet he was also very concerned about helping to spread the Christian faith. To this end, he supported the building of churches and monasteries. He also showed concern for the poor of his land.

St. Henry and his wife, St. Kunegunda, were childless – reportedly because they had tak-en a mutual vow of chastity. It is suggested that they both would have preferred to join religious or-ders, but submitted to serve within civil life so that they could use their authority and power to aid the Church in other ways.

St. Henry died in 1024 and is buried in Bamberg Cathedral in Germany.

In paintings and statues, he is often portrayed as holding a church because of his reputation as a church-builder. His official feast day is July 13

th. St. Henry, pray for us.

SATURDAY CONFESSIONS

We are planning to re-start Saturday confessions on July 25th. We

want to provide parishioners the opportunity to receive the grace of the Sacrament of Reconciliation but we will need to adjust a few things: 1. The time will be 4pm until 5pm. 2. All penitents must wear a mask. 3. There will be no face-to-face confessions. 4. Keep your confessions brief and to-the-point. 5. Penitents will say a private Act of Contrition (there are hundreds of them) in silence in the chapel after receiving absolution.

$ Finance Council on Flocknote $

If you would like to receive the parish’s quarterly Finance Council minutes and others financial up-dates, please join the FINANCE COUNCIL group on the St. Henry FLOCKNOTE account.

You will also be able to receive answers to any questions you may have about parish debt, particular expenses, monthly collection infor-mation, etc. You can even inquire how much our Diocesan "bishop tax" is or how much we pay Fr. Kosco!

We run an open book here at St. Henry and you can have confi-dence that your contributions are cared for with dedicated fiduciary responsibility.

Page 3: ST. HENRY CATHOLIC CHURCH 24750 W. Lower Buckeye Rd. …sthenrybuckeye.com/sites/default/files/07_12_20.pdf · 2020-07-09 · We are planning to re-start Saturday confessions on July

Julio 12, 2020 15º Domingo del Tiempo Ordinario

Nuestro Patrón: San Enrique

Nació en el año 972 en Bavaria, Alemania, Enrique se convirtió en rey de Alemania a los 30 años de edad. Enrique fue un gran apoyo para la Iglesia y defensor del Papa, quien estaba bajo ataque en Roma. Como rey, estuvo envuelto en las desafortunadas políticas y disputas que surgían por todo Europa en esos días, pero aun así se preocupaba por ayudar a difundir la fe Cristiana. En esto, apoyó pa-ra que se construyeran iglesias y monasterios. También demostró interés por los pobres de su tierra.

San Enrique y su esposa Santa Kunegunda, no tuvieron hijos—según se dice porque habían tomado mutuamente el voto de casti-dad. Se decía que los dos hubieran preferido unirse a ordenes reli-giosas, pero se sometieron a servir dentro de la vida civil para así usar su autoridad y poder para ayudar a la Iglesia en otras formas.

San Enrique falleció en el año 1024 y esta sepultado en la catedral de Bamberg, Alemania.

En pinturas y estatuas, siempre aparece deteniendo una iglesia porque se le conocía como constructor de iglesias. Su día de fiesta oficial es el 13 de julio. San Enrique, ora por nosotros.

CONFESIONES DEL SABADO

Estamos planeando reiniciar las confesiones del sábado 25 de ju-lio. Queremos brindar a los feligreses la oportunidad de recibir la gracia del Sacramento de la Reconciliación, pero tendremos que ajustar algunas cosas: 1. El horario será de 4pm a 5pm. 2. Todos los penitentes deben usar una máscara. 3. No habrá confesiones cara a cara. 4. Se le pedirá que mantenga sus confesiones breves y al punto. 5. Los penitentes dirán un acto privado de contrición (hay cientos de ellos) en silencio en la capilla después de recibir la absolución.

ACCEPT THE FACT THAT YOU ARE AMAZING

We thank everyone who signed up to donate blood last Sunday. Thanks to you the lives of 48 people will be changed forever! Thanks for your heroism, you all are HEROES!

Reminder For COVID 19 Antibody Results

To get your results from the COVID19 antibody test, please log onto your account on bloodhero.com. You must use the same infor-mation you gave regarding your name and email to find your account. It will take 2-3 weeks for the COVID 19 antibody results to be posted online.

ACEPTA EL HECHO DE QUE ERES INCREÍBLE

¡Agradecemos a cada uno de ustedes quienes se registraron para donar sangre el Domingo pasado! Gracias por su heroís-mo, son unos HEROES!

Recordatorio Para Los Resultados de Anticuerpos

COVID 19 Para obtener sus resultados de la prueba de anticuerpos COVID19, inicie sesión en su cuenta en bloodhero.com. Debe usar la misma información que proporcionó con respecto a su nombre y correo electrónico para encontrar su cuenta. Los resultados de los anticuerpos contra COVID 19 demorarán entre 2 y 3 semanas para publicarse en línea.

PARISH OFFICE CLOSED THIS WEEK

July 13-17

La Oficina Estará Cerrada Esta Semana,

Julio 13-17