st ansgarnytt nr 1 2012

St. Ansgarnytt

INFORMASJONSBLAD FOR DEN KATOLSKE MENIGHET I KRISTIANSAND OG OMEGN

NR 1 - 2012 - 33. ÅRG.

2

- Katolsk sogneprestembete for Vest-Agder og deler av Aust-AgderKirkegaten 34610 Kristiansand STlf: 38 02 42 25Epost: [email protected] infoblogg: http://stansgar.blogspot.comBankgiro: 3000.16.55864Sogneprest: Frode Eikenes

Tlf: 38 02 42 25 - Mob: 934 52 743Epost: [email protected]:Michael Nguyen Duong DuyMob: 948 66 048Epost: [email protected]:Tirsdag - Fredag kl 11.00-14.00Prestene er også tilgjengelige etter kveldsmessene fra kl 18.30-19.00.

Medarbeidere:Caritas St. Ansgar - Tove Haugen, Villandvn. 3 Tlf: 38 08 56 60

Organist - Kåre Michael Dalane, Hommeren 74 Tlf: 38 62 27 06

Kontorassistent - Sigrid E. Hjorthen, Palladiumvn. 12C Tlf: 38 03 18 15

ST. ANSGAR MENIGHET

st. ansgarnyttKapellan p. Michael Nguyen

Joel 2, 12-18, Salme 51 Evangeliet, Matteus 6, 1-6, 16-18

”Pass dere for å gjøre gode gjer-ninger for øynene på folk, for å bli sett av dem. Da får dere ingen lønn hos deres Far i himmelen. Når du gir til de fattige, skal du ikke utbasu-nere det, slik hyklerne gjør i synago-gene og på gatene for å bli æret av mennesker. Sannelig, jeg sier dere: De har alt fått sin lønn. Når du gir en gave, la da ikke din venstre hånd vite hva den høyre gjør, men gi din gave i det skjulte. Og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg. Når dere ber, skal dere ikke gjøre som hyklerne: De liker å stå i syna-gogene og på gatehjørnene og be for å vise seg for folk. Sannelig, jeg sier dere: De har alt fått sin lønn. Men når du ber, skal du gå inn i ditt rom og lukke din dør og be til din Far som er i det skjulte. Og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg”. Når dere faster, skal dere ikke sette opp en dyster mine slik som hyklerne; de går med et fordreiet ansikt, for de vil vise folk at de faster. Sannelig, jeg sier dere: De har alt fått sin lønn. Men når du faster, skal du salve hodet og vaske ansiktet, så ikke menneskene ser at du faster, men bare din Far som er i

det skjulte. Og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg. Jesus sa uttrykelig: ”Men når du faster, skal du salve hodet og vaske ansiktet, så ikke menneskene ser at du faster, men bare din Far som er i det skjulte.” Jesus ville legge tydelig vekt på det indre sinn, ikke på ytre handlinger. Med andre ord er han opptatt av indre botferdighet sam-men med rett faste.

Første lesning fra profeten Joel på askeonsdag forteller om indre botferdighet da han sa:” Men selv nå, lyder ordet fra Herren, vend om til meg av et helt hjerte med faste og gråt og klage! Riv ikke klærne sund men la angeren rive i hjertet! Vend om til Herren deres Gud!” Det er godt å vite hva indre botfer-dighet er ifølge den katolske kirkes katekisme – kompendium (n. 300): indre botferdighet er ”et sønderbrutt og sønderknust hjertes” (Salme 51, 19) holdning, og gjennom den gud-dommelige nåde blir hjertet beveget til å svare på Guds barmhjertige kjærlighet. Den innebærer smerte og avsky for de synder som er begått, en fast beslutning om ikke å synde mer i fremtiden, og tillit til Guds hjelp. Den blir næret av håpet om

guddommelig barmhjertighet.

Første lesning fra profeten Jesaja på fredag etter askeonsdag forteller også det samme om rett faste: Når dere faster, blir det strid og trette, og i ondskap slår dere med neven. Dere faster ikke slik i dag at bønnen kan høres i det høye. Er dette den faste jeg vil ha: en dag da mennesket plager seg selv,henger med hodet som sivet,kler seg i botsdrakt og ligger i aske?Kaller du dette for faste,er det en dag etter Herrens vilje? (Je-saja 58,4-5) Hvis faste ikke er slik, hvordan er da den rette faste som Gud vil ha: Nei, slik er fasten som jeg vil ha: at du løslater dem som med urett er lenket, sprenger båndene i åket og setter de undertrykte fri, ja, bryter hvert åk i stykker, at du deler ditt brød med dem som sulter,og lar hjemløse stakkarer komme i hus,at du sørger for klær når du ser en naken, og ikke svikter dine egne. Da skal ditt lys bryte fram som når dagen gryr, dine sår skal snart leges og gro. Din rettferd skal gå foran deg og Herrens herlighet følge etter deg. (Jesaja 58,6-8)

FASTETIDEN

3

Katolsk Forum - Frode Thorup, Danefjellvn. 46, 4550 Farsund Tlf: 918 50 001Ungdomskonsulent - Phuong Minh Bjørkly-Huynh Tlf: 994 43 680St. Ansgarnytt redaksjonsteam:P. Frode Eikenes, Journalist/Foto: Lars Rekaa, Layout: Christian Isaksen, Foto: Bjørn HeklandTrykk: Birkeland Trykkeri AS

Messetider i menigheten:Søndag: kl. 09.30 Messe på engelskkl. 11.00 Høymessekl. 13.00 Messe på vietnamesiskkl. 18.00 MesseTirsdag - Fredag:kl. 18.00 AftenmesseLørdag:kl. 13.00 Messe

Messe på spansk, fransk, tagalog og polsk èn gang i måneden. For nærmere informasjon se side 14 - 15 og stansgar.blogspot.com.

Messer i distriktet èn gang i måneden og på høytider, i Mandal, Farsund og Flekkefjord. For nærmere informasjon se side 14 - 15 og stansgar.blogspot.com.

Kapellan p. Michael Nguyenst. ansgarnytt

Når vi leser denne setningen ”Din rettferd skal gå foran deg og Her-rens herlighet følge etter deg.”, minnes vi en lignelse om dommens dag ifølge Matteus 25, 31-46. Når Menneskesønnen kommer i gud-domsglans på denne dagen, skal alle folkeslag samles om ham, og han skal skille dem ut fra hverandre, som en gjeter skiller sauer fra geiter. Sauene skal han stille til høyre for seg, og geitene til venstre. Til dem på sin høyre side skal Kongen si at de er velsignet av hans Far, de skal bli overrasket og svare: Herre, når var det vi så deg sulten og gav deg mat? eller tørst, så vi gav deg å drikke? Med andre ord vet de rettfer-dige ikke at de er rettferdige for Herren. De blir ganske forbauset når de oppdager det. Dette ligner meget på hva vi hører i Jesaja 58, 5-8 om hvordan den rette faste er, den som Gud ønsker. Botferdighet uttrykkes i mange forskjellige former gjen-nom faste, bønn, og almisse, særlig i fastetiden. Faste i fastetiden betyr å være opptatt av dem som trenger det mest.

Evangelisten Matteus har i Kristi Kongefests evangelium en visjon om hvordan menneskehetens tid på jorden skal ende. Jesus gjør kjent for

oss hva som virkelig behager ham, vår Konge, og hva den endelige dommen skal være basert på. Vi skal bli dømt etter hvordan vi har tjent el-ler unnlatt å tjene ham i våre brødre og søstre, særlig de minst heldige. De avgjørende ord i åpenbaringen er: ”… Men kongen skal svare dem: ”Sannelig, jeg sier dere: Det dere gjorde mot en av disse mine minste brødre, gjorde dere mot meg.” (Mt 25, 40) og… Men han skal svare dem: ”Sannelig, jeg sier dere: Det dere ikke gjorde mot en av disse minste, har dere heller ikke gjort mot meg.” (Mt 25, 45)

Religion hjelper oss til å bli åndelige personer. Og de åndelige bør uttrykke sin åndelighet gjen-nom religiøse handlinger. Vi har ikke bare sjeler, men også levende kropper. Vårt indre sinn uttrykker og samtidig påvirker våre ytre gjerninger. Når vi er glade, ler vi. Latter øker vår lykke. Disse to er knyttet til hverandre. Det er religiøse handlinger som skal uttrykke og forsterke det indre sinn som Gud vil. Disse handlingene som gjøres for å behage Gud, blir vist også til folket. Dessverre blir handlingene ofte gjort for at menneskene skal se dem og rose dem, ikke for å prise Gud..

Jesus advarer mot å gjøre slike re-ligiøse handlinger. Derfor sa han at: ”Når du altså gir en gave, la være å forkynne det med trompetstøt, i synagogen eller på gaten, som de skinnhellige gjør, for at folk skal se opp til dem, for det sier jeg dere, at dermed har de fått sin lønn.” Dermed oppmuntrer Jesus oss til å rense vårt sinn. Til å begynne med hadde de skriftlærde og fariseerne gode intensjoner også. Vårt ego dominerer rene intensjoner under gode grunner, for eksempel for større ære for Gud, litt etter litt. I Jesu tid ble de skriftlærde og fari-seerne ført inn i slik fristelse.

La oss hjelpe vår neste gavmildt og i det stille, og avstå fra synd i løpet av fastetiden. La oss vende oss til Gud og søke Gud. Gud vil gjerne belønne oss.

Jeg ønsker dere alle en velsignet fastetid.

p. Michael NguyenKapellan i St. Ansgar menighet i Kristiansand

4

st. ansgarnyttRedaksjonelt stoff st. ansgarnytt

Slike totalpakker har en tendens til å bli forundringspakker.Jens Skov-Skov er byggeleder –

byggherrens, det vil si menighetens, mann – under ombyggingen av Kiga.Han sier det ikke var direkte uventet at det skulle dukke opp problemer un-derveis. Nå som det foreligger en over-sikt over hva som må gjøres og hva det vil koste, foreslår han at hele kontrak-ten reforhandles. – Kontrakten som ble inngått med entreprenøren måtte nødvendigvis inneholde så mange for-behold og tilleggsbestemmelser at den nå er uoversiktlig. Nå kan vi ordne opp i det, sier han.

Skov-Skov driver byggerådgivnings-firmaet Skov-Skov og Bergstøl i Ven-nesla. – Jeg har tidligere jobbet med tilbygget til kirken her, så jeg antar at det er grunnen til at jeg ble valgt

som byggeleder. Dessuten kjenner jeg arkitekten, Thomas Jäger, forteller han.

I disse dager står Kiga nærmest som et tomt skall. Skov-Skov sier han begyn-ner å få oversikten over bygningen. – Det gjenstår fortsatt noen utfordringer på loftet når det gjelder bæresystemer, men vi har grep om det meste nå, sier han.

Den erfarne byggelederen minner om at huset er klassifisert som bevarings-verdig. Derfor skal fasaden beholdes i størst mulig grad. Og derfor er in-nholdet i huset revet ut, mens yt-terveggene fortsatt står. – Noen av de innvendige bæreveggene står dessuten, forteller han.

Den største overraskelsen var teverket i etasjeskillene. Det var fullstendig råt-

tent. Derfor støper entreprenøren nå nye gulv.

På sett og vis var det en lykke at ar-beidene startet da de gjorde. – Vi ser jo at vi bare måtte gjøre noe nå, sier Skov-Skov.

Han kan dessverre ikke love at arbei-dene på Kiga vil være ferdige raskt. – Jeg tror neppe slutten av mai holder. Men vi vet i det minste nok til å utar-beide en fremdriftsplan, nå, sier Jens Skov-Skov.

Kiga – en forundringspakke

Av Lars Rekaa (tekst og foto)

Fremdrift: Vi vet i det minste nok til å sette opp en framdriftsplan nå, sier byggeled-er Jens Skov-Skov (til høyre). Her står han sammen med formannen i Menighetsråde, Tore Heidenreich inne i det tomme skallet av Kiga.

5

st. ansgarnytt Redaksjonelt stoff

Kiga – en forundringspakke

6

st. ansgarnyttRedaksjonelt stoff

Oslo katolske bispedømme (OKB) hever innsatsen for å hjelpe St. Ansgar med byggeprosjektet. Bispedømmet tilbyr nå en krone for krone-avtale.Avtalen går ut på at for hver krone med St. Ansgar får inn til byggefon-det, gir OKB også en krone, fortel-ler lederen i menighetsrådet, Tore Heidenreich.

Avtalen gjelder alle nye faste avtaler om bidrag til byggeprosjektet som inngås i år. Den omfatter også en økning av beløpet for eksisterende giveravtaler. Bispedømmets gave er

likevel begrenset oppad til 500.000 kroner.

Dette kommer på toppen av OKBs bidrag. Bispedømmet har tidligere bevilget 500.000 kroner i året over fem år, i alt 2,5 millioner kroner, forteller Heidenreich, som sier at biskopens tilbud ble kjent på slutten av fjoråret.

Og pengene kommer godt med. Pris-en på byggearbeidene som startet på drøyt 18 millioner kroner, er nå oppe i over 20 millioner. Enhver stimulans

til økte gaver er derfor velkommen, sier han.

Heidenreich opplyser at menigheten har fått lånetilsagn i bank på 12 mil-lioner. – Så får bidragene vi får inn avgjøre hvor mye vi blir nødt til å låne til slutt, sier han.

Koster: Byggeprosjektet koster. Meni-ghetsrådets Tore Heidenreich er glad for krone for krone-avtalen med Oslo katolske bispedømme.

Biskopen dobler beløpet


Jens Skov-Skov er byggeleder for ombyggingen av Kiga.

Formannen i menighetsrådet, Tore Heidenreich.

7


St. Ansgar satser på kjøkkenet. Håpet er at det skal gi penger i kassen.

– Det er nok litt drøyt å vente at kjøk-kenet skal være selvfinansierende, men vi håper at et moderne kjøkken skal bidra til en del av kjøkkeninvesterin-gen, sier Luan Van Nguyen.

Sammen med Thao Van Doan har han jobbet med planene om et industrikjøkken i tilknytning til den nye menighetssalen i Kiga. Bakgrun-nen er at det uansett må investeres i nytt kjøkkenutstyr. Tanken er at ved å bruke noen kroner ekstra, skal meni-gheten etter hvert kunne få inntekter fra kjøkkenet.

Med innredning og utstyr godkjent av Mattilsynet, kan kjøkkenet nemlig brukes ved utleie av lokalene til ulike

arrangementer. Håpet er at dette skal gi noe inntekter.

St. Ansgar må uansett investere i nytt kjøkken i forbindelse med ombyg-gingen av Kiga. For å kunne leie ut kjøkkenet, må det brukes en del ekstra penger.– Vi regner med at det vil bli nødv-endig å koste på det nye kjøkkenet nærmere 300.000 kroner, sier Thao Van Doan.Han opplyser at den viktigste delen av investeringen vil gjelde profesjonelt oppvaskutstyr.– Vi er dessuten avhengig av å bruke noe rustfritt stål, selv om vi for en stor del vil bruke fiboplater på veggene, sier Luan Van Nguyen.– Vi har vært nødt til å øke bud-sjettet for ombyggingen uansett, fordi etasjeskillene i Kiga var så dårlige at

de må byttes, sier han.– Ved å bruke noe mer penger på kjøkkenet vil vi få et kjøkken som både vil være til nytte for menigheten og som vil gi noe inntekter, sier sog-nepresten, pater Frode Eikenes.

Ombyggingen av kjøkkenet er ikke helt problemfri. Det skal installeres heis i Kiga, og heissjakten vil stjele noe plass. – Kjøkkenet blir på mellom 12 og 13 kvadratmeter vi må bruke litt tid på å sikre at folk får plass til å arbeide på den begrensede plassen, sier Luan Van Nguyen.

Det nye kjøkkenet skal stå ferdig sam-men med resten av Kiga når ombyg-gingen er ferdig.

Går kjøkkenveien

Luan Van Nguyen, pater Frode Eikenes og Thao Van Doan har kommet i heisen. Heissjakten leder opp til kjøkkenet, men den etasjen var avsperret da St. Ansgarnytt så på kjøkkenplanene.


St. Ansgar har denne vinteren startet katekese på Stella Maris i Mandal.

I februar deltok fem barn med på un-dervisningen på det katolske leirstedet ved Skogsfjorden.– Vi har katekese her hver annen søndag i måneden. Da holdes det sam-tidig messe i kapellet vårt her på Stella Maris, forteller Marie Storaker, som leder undervisningen i Mandal. Hun hadde med seg to av de andre mødrene til å stå for opplæringen.– Antallet barn som møter opp vari-erer litt. Det hender jo det er ting

som kommer i veien. Men i januar var vi faktisk 12 unger her, sier hun til Lindesnes.

Etter katekesen er det ordinær messe i kapellet på Stella Maris, slik det er en gang hver måned. Da St. Ansgar-nytt besøkte Stella Maris, var en håndfull voksne troende tilk stede under mes-sen, som ble feiret av sognepresten, pater Frode Eikenes.

Ved siden av de ordinære messene i St. Ansgar kirke i Kristiansand, holdes det månedlige messer også i Flekkefjord og Farsund i tillegg til Mandal.

KATEKESE I MANDAL

Eukaristi: Rebecca Storaker mottar kommunionen av pater Frode Eikenes. Foto: Lars Rekaa

Lesning: Tina Lindland fra Mandal deltok i lesningen under søndagens katolske messe i kapellet ved Stella Maris. Foto: Lars Rekaa


Katekese: Trosopplæring for Mandals unge katolikker. Fra venstre Tina Walther Lindland, Norah Walther Lindland (8), Hannah Walther

Lindland (11), Rebecca Storaker (12), Samuel Storaker (8,5), Tomasz Bartosiewicz (8) og Olga Bartosiewicz. Bak Marie Storaker. Foto: Lars Rekaa

Forrettet: Pater Frode Eikenes preker til forsamlingen i Mandal.

Foto: Lars Rekaa

Foto: Asad Zaidi/Caritas

Pengene som samles inn under fasteaksjonen skal blant annet gå til å støtte Caritas’ prosjekter i Colombia, Honduras, Uganda og Zambia.

ColombiaCaritas Norge har samarbeidet med Caritas Colombia (Secretariado Nacional Pastoral Social – Caritas Colombiana) siden 1998 om fredsbygging i lokalsamfunn, regionalt og nasjonalt. Caritas Colombia engasjerer seg i lokalsamfunn som er blitt ødelagte av den lange konflikten. Caritas har sammen med internt fordrevne i byen Garzón sørget for at de nå har tilgang på rent drikkevann og strøm, og opprettet en mikrokredittbank for å bedre levekårene for de internt fordrevne.

HondurasI Honduras har Caritas Norge har støttet utviklingstiltak siden 1987. Landprogrammet i Honduras har som mål å bidra til å styrke demokratisk styresett på kommunalt og nasjonalt plan med bred deltakelse av sivilsamfunnsorganisasjoner, bidra til at ungdom endrer adferd som reduserer infeksjonsrisikoen for hiv og aids, og bidra til å endre relasjoner mellom kvinner og menn. Caritas har blant annet fått gjennomslag for sitt antikorrupsjonsarbeid. I Tocoa i Colón ble det fremmet et forslag om at medlemmer av kommunale antikorrupsjonskommisjoner skulle velges av befolkningen og ikke utpekes av ordføreren som kommisjonen er satt til å kontrollere. Ideen fikk rotfeste i Tocoa, og ble raskt populær i andre kommuner i Colón fylke og senere i resten av landet. Forslaget vant til slutt gjennom i Kongressen og ble erklært nasjonal politikk i den nye kommuneloven av 2010.

UgandaUganda var det første landet hvor Caritas Norge støttet hjelpeprosjekter

i. Allerede i 1968 startet planleggingen av det som ble en del av sykepleierskolen ved Nsambya hospital i Kampala. Programmene våre bekjemper fattigdom. Deltakerne får hjelp og veiledes i hvordan de kan delta aktivt i sine lokalsamfunn for å påvirke utviklingen. Mangel på slik innflytelse er en av årsakene til fattigdom. Det gis opplæring til landsbybefolkninger i jordbruk. Det er etablert grupper som arrangerer en rekke møter mellom befolkningen og politiske ledere på forskjellige nivåer. På grunn av slike aktiviteter og deling av erfaringer har befolkningen i flere områder fått tilgang på bedre frøsorter og dyr. De har derfor nå bedre matvaresikkerhet nå enn de hadde tidligere.

ZambiaCaritas Norges samarbeid med Caritas Zambia strekker seg tilbake til 2002. Zambia-programmet fokuserer på befolkningen på landsbygdas muligheter til innflytelse over egen utvikling og livssituasjon. Dette innebærer opplæring og organisering slik at de får innflytelse i politiske prosesser og kan påvirke utfallet av disse, både i nærmiljøet og på nasjonalt nivå. Caritas Norge støtter også Caritas Zambias arbeid i forhold til gruveindustrien. Dette arbeidet fokuserer på lovgiving, skatt, miljø, arbeideres rettigheter og behovene lokalsamfunn som er påvirket negativt av forurensning fra gruvevirksomhet. Et viktig mål for Caritas Zambia er at landets naturressurser skal komme hele befolkningen til gode.

Du kan støtte fasteaksjonen ved å gi ditt bidrag til Caritas, kontonummer 8200.01.93433, eller online på www.caritas.no. Merk innbetalingen ”Fasteaksjonen 2012”.

NESTEKJÆRLIGHET UTEN GRENSER

-Årets fasteaksjon

11


Bibeloversettelsen, katolske skoler og klosterhager står på programmet. Vårsesjonen i Katolsk forum i Kristiansand spenner vidt.

Hans Olav Mørk var førstemann ut, den 20. februar. Han er prest og bibeloversetter, og jobber for Bibelselskapet, og snakket om den nye bibeloversettelsen som kom i fjor. Mørk har vært en sentral aktør i arbeidet med denne.

Onsdag 21. mars kommer Gjermund Høgh, skoleråd i Oslo katolske bispedømme. Hans skal snakke om

temaet ”Er det plass for katolske skoler i dagens Norge?”

Utgangspunktet hans er at et katolsk gymnas åpner i Bergen i år. Er det mulig å starte og drive privatskoler i et land med et av verdens mest offentlig styrte utdanningssystem, spør han.

Tirsdag 24. april skal det dreie seg om klosterhager. Per Arvid Åsen, førstekonservator

ved Agder naturmuseum, skal snakke om Norske klosterhager i middelalderen.

Alle arrangementene finner sted i menighetssalen i St. Ansgar, og begynner klokka 19.00.

Katolsk forum spenner vidt

Palmesøndag 1 aprilkl. 9.30 Messe på engelskkl.11.00 Palmevigsel, prosesjon og høymesse på norskkl.13.00 Palmevigsel, prosesjon og høymesse på vietnamesiskkl.16.00 Messe på polskKl.18.00 Messe på norsk

Mandag i den stille uke 2 aprilkl.17.40 Vesperkl.18.00 Messe på norsk

Tirsdag i den stille uke 3 aprilIngen messe. Oljevigselmesse i St.Olav domkirke i Oslo

Onsdag i den stille uke 4 aprilkl.17.40 Vesperkl.18.00 Messe på norsk

Skjærtorsdag 5 april NB! MERK NYE KLOKKESLETTkl.15.00 Messe på vietnamesiskkl.18.00 Messe på norsk, deretter tilbedelse og skriftemål inntil midnatt.

Langfredag 6 april (faste- og abstinensdag)kl.10.30 Matutin og laudes (sunget morgenbønn) på norskkl.11.30 Skriftemålkl.13.00 Langfredagsliturgi på vietnamesiskkl.15.00 Langfredagsliturgi på norsk etterfulgt av økumenisk korsvei gjennom byenkl.18.00 Korsveiandakt på vietnamesisk

Påskeaften 7 aprilkl.10.30 Matutin og laudes på norskkl.12.00 Velsignelse av påskematkl.19.00 Påskevigilien på vietnamesiskkl.22.00 Påskevigilien på norsk. Etter messen er alle velkommen til hyggelig samvær i menighetslokalet

Påskesøndag 8 aprilkl. 9.30 Messe på engelskkl.10.30 Laudeskl.11.00 Påskedagens høymesse på norskkl.13.00 Påskedagens høymesse på vietnamesiskkl.14.00 Messe på Stella Mariskl.16.00 Messe på franskkl.18.00 Messe på norsk

2. påskedag 9 aprilkl.11.00 Messe på norskkl.12.00 Messe i Farsundkl.14.00 Messe på polskkl.16.00 Messe i Flekkefjord

Skriftemål i den stille uke. På de annonserte tidspunkter og før eller etter hver messe, samt på forespørsel.

Se også menighetens blogg. stansgar.blogspot.com for oppdaterte kunngjøringer.

Den stille uke og påsken i St.Ansgar menighet 2012

12

st. ansgarnyttRedaksjonelt stoff

St. Ansgars venner- fellesskap, mat og en lav terskel

St. Ansgars venner har sitt tredje møte tirsdag 7. februar. Men hva er egentlig St. Ansgars ven-

ner?- Vi tenkte å ha et forum hvor vi kunne komme sammen og prate om løst og fast, ha det sosialt sammen, sier Ragnhild Loch, en av initiativtak-erne til St. Ansgars venner.

Praten går virkelig i løst og fast denne tirsdagskvelden, her spenner tema fra Honningbarna som ikke ville spise lunsj med ordføreren til hvordan titulere en sekulærprest, fra hvilken

farge en monsignore kan ha på knap-pene på kappen til frelsen sett fra et katolsk ståsted. Intet emne for stort, intet for lite.

Mat er viktig for St. Ansgars venner.- Se på bildet av Jesus og disiplene, det å dele brød og vin sammen er viktig. Og hva prata Jesus og disiplene om da? Jeg vil tippe noe av det samme som det vi prater om idag, sier den andre initiativtakeren, Leila Bergstø.Målet med St. Ansgars venner er å ha et uformelt fellesskap, samt å ha vinlotteri og lignende for å skaffe litt

penger til menigheten.At begge prestene er med syns både Leila og Ragnhild er fint, og prestene har tatt godt imot initiativet.- Dette er et flott initiativ, og jeg håper det kan fylle et behov. Vi trenger en gruppe hvor vi kan snakke om troen og andre ting, uten at det er et kurs eller katekese, sier pastor Frode Eikenes, som er den egentlige måten man titulerer en sekularprest.

Alle er hjertelig velkommen og oppfordringen får være, bli med neste gang, så lærer du noe nytt!

13


13. mars

17. april

15. maisommer-

avslutning

møtene begynner rett etter

aftensmessen.

Vårens program

Lengst til venstre:Muntert rundt matbordet, møtene i St. Ansgars venner har det sosiale i fokus.

Venstre:De to grunnleggerne av St. Ansgars Venner Leila Bergstø og Ragnhild Loch.

Nede til venstre:Prestene har en selvsagt plass på møtene, og har du noe du lurer på kan garantert p. Mi-chael eller p. Frode svare.

Søndag 11.3 3. søndag i fasten 1 2 Mos 20,1-17 (kortere: 20,1-3.7-8.12-17) S Sal 19(18),8.9.10.11 2 1 Kor 1,22-25 E Joh 2,13-25 Eller fra år A: 1 2 Mos 17,3-7 S Sal 95(94),1-2. 6-7. 8-9 2 Rom 5,1-2.5-8 E Joh 4,5-42 (kortere: 5-15.19b-26.39a.40-42)Søndag 18.3 4. søndag i fasten 1 2 Krøn 36,14-17a.19-23 S Sal 137(136),1-2.3.4-5.6 2 Ef 2,4-10 E Joh 3,14-21 Eller fra år A: 1 1 Sam 16,1b.6- 7.10-13a S Sal 23(22),1-3a. 3b-4. 5. 6 2 Ef 5,8-14 E Joh 9,1- 41 (kortere: 1.6-9.13-17.34-38)Mandag 19.3 Den hellige Josef, jomfru Marias brudgom H 1 2 Sam 7,4-5a.12-14a.16 S Sal 89(88),2-3.4-5.27+29 2 Rom 4,13.16-18.22 E Matt 1,16.18-21.24a eller Luk 2,41-51aSøndag 25.3 5. søndag i fasten 1 Jer 31,31-34 S Sal 51(50) 3-4.12-13.14-15 2 Hebr 5,7-9 E Joh 12,20-33 Eller fra år A: 1 Esek 37,12b-14 S Sal 130 (129) 1-2.3-4ab.4c-6.7-8 2 Rom 8,8-11 E Joh 11,1-45 (kortere: Joh 11,3-7.17.20-27.33b-45)Mandag 26.3 Herrens bebudelse H 1 Jes 7,10-14.8,10 S Sal 40(39),7-8a.8b-9.10.11 2 Hebr 10,4-10 E Luk 1,26-38

Søndag 1.4 Palmesøndag F E Mark 11,1-10 eller Joh 12,12-16 1 Jes 50,4-7 S Sal 22(21), 8-9. 17-18a. 19-20. 23-24 2 Fil 2,6-11 E Mark 14,1-15,47 (kortere: Mark 15,1-39)Torsdag 5.4 Skjærtorsdag F Påskens hellige triduum begynner Aftenmessen til minne om Herrens hellige nattverd: F

1 2 Mos 12,1-8.11-14 S Sal 115,12-13.15-16bc.17-18 2 1 Kor 11,23-26 E Joh 13,1-15Fredag 6.4 Langfredag A 1 Jes 52,13-53,12 S Sal 31(30),2+6. 12-13. 15-16. 17+25 2 Hebr 4,14-16;5,7-9 E Joh 18,1-19,42 Kollekt til Det hellige landLørdag 7.4 Ingen messe om dagen; påskenattsmessen kan begynne før midnatt. Påskemesseplikten oppfylles påskenatt eller -dag. Påskevigilien H 1 1 Mos 1,1-2,2 (kortere: 1 Mos 1,1.26-31a) S Sal 104(103),1-2a.5-6.10+12.13-14.24+35c eller Sal 33(32), 4-5.6-7.12-13.20+22 2 1 Mos 22,1-18 (kortere: 1 Mos 22,1-2.9a.10-13.15-18) S Sal 16(15),5+8.9-10.11 3 2 Mos 14,5-15,1a S 2 Mos 15,1-2.3-4.5-6.17-18 4 Jes 54,5-14 S Sal 30(29),2+4.5-6.11+12a+13b 5 Jes 55,1-11 S Jes 12,2- 3.4bcd.5-6 6 Bar 3,9-15.32-4,4 S Sal 19(18),8.9.10.11 7 Esek 36,16-17a.18-28 S Sal 42(41),3.5bcd;43(42),3.4 eller (om det er dåp) Jes 12, 2-3.4bcd.5-6 eller Sal 51(50),12-13.14- 15.18-19 8 Rom 6,3-11 S Sal 118(117),1-2. 16ab-17. 22-23 E Mark 16,1-7Søndag 8.4 Påskedag H 1 Apg 10,34a.37-43 S Sal 118(117),1-2. 16ab-17. 22-23 2 Kol 3,1-4 eller 1 Kor 5,6b-8 E Joh 20,1-9 eller Luk 24,1-12 eller (om kvelden) Luk 24,13-35Søndag 15.4 Miskunns-søndagen. Ungdomsdag. 2. søndag i påsketiden 1 Apg 4,32-35 S Sal 118 (117),2-4. 16ab-18. 22-24 2 1 Joh 5,1-6 E Joh 20,19-31Søndag 22.4 3. søndag i påsketiden 1 Apg 3,13-15.17-19 S Sal 4,2.4.7.9 2 1 Joh 2,1-5a E Luk 24,35-48

Kalender St. Ansgar Menighet KristiansandALLE SØNDAGER er høytidsdager med kirkeplikt. Da er katolikker i sin samvittighet forpliktet å gå til messe såfremt man har anledning til det. For å gi mulighet til messegang feires det søndagsmesse fire ganger hver søndag i St. Ansgar kirke: 09.30 Messe på engelsk 11.00 Høymesse på norsk (med latin) 13.00 Høymesse på vietnamesisk 18.00 Stille messe på norskI tillegg feires det messe på andre språk og i distriktene månedlig (se oversikt side 15).

HVERDAGSMESSEDet er messe i St Ansgar kirke hver tirsdag til fredag kl 18.

TIDEBØNNKirkens daglige bønn tidebønnen bes i vår menighet.Hver kveld tirsdag til fredag bes Vesper (kveldsbønn) kl 17.40.Hver søndag bes Laudes (morgenbønn) kl 10.35.

Livets gang i menigheten

DÅPMenigheten gratulerer!Bagdan Tarasovych Kulynyn, 04.11.2011Marcus Carsten Thomassen, 28.12.2011Maja Rubina Tam Nhu Tran, 31.12.2011Victor Van Tran, 31.12.2011

R.I.PMenigheten kondolerer familie og venner.Francis Xavier Lien Van Nguyen døde 12.11.2011Finn Henriksbø døde 27.01.2012

Liturgisk kalender 2012Mars

April

Filipinsk gruppe - Jocelyne AuglandSt. Olavsvei 15A Tlf: 957 23 212

Latinamerikansk gruppe - Julio TareSetesdalsvn. 126 Tlf: 38 03 32 16

Polsk gruppe - Margerita BonisniakMusseronstien 3H Tlf: 38 04 20 43

Her finner du de viktigste høytidsdagene fra kirkens liturgiske kalender. Se ellers etter dagens liturgi på katolsk.no. Messetidene for de ulike høytidene i St Ansgar finner du i kunngjøringene på stansgar.blogspot.com

14

Søndag 29.4 4. søndag i påsketiden Kallssøndag 1 Apg 4,8-12 S Sal 118(117),1+8-9. 21-23. 26+28cd+29 2 1 Joh 3,1-2 E Joh 10,11-18

Søndag 6.5 5. søndag i påsketiden 1 Apg 9,26-31 S Sal 22(21) 26b-27.28+30.31-32 2 1 Joh 3,18-24 E Joh 15,1-8Søndag 13.5 6. søndag i påsketiden 1 Apg 10,25-26.34-35.44-48 S Sal 98(97) 1.2-3ab.3cd-4 2 1 Joh 4,7-10 E Joh 15,9-17Torsdag 17.5 Kristi himmelfart H 1 Apg 1,1-11 S Sal 47(46),2-3. 6-7. 8-9 2 Ef 4,17-23 eller Ef 4,1-13 (kortere: Ef 4,1-7.11-13) E Mark 16,15-20Søndag 20.5 7. søndag i påsketiden 1 Apg 1,15-17.20a.20c-26 S Sal 103(102) 1-2.11- 12.19-20ab 2 1 Joh 4,11-16 E Joh 17,11b-19Lørdag 26.5 Pinsevigilien H 1 1 Mos 11,1-9 eller 2 Mos 19,3-8a.16-20 eller Esek 37,1-14 eller Joel 3,1-5 S Sal (103),1-2a.24.35c.27- 28.29bc-30 2 Rom 8,22-27 E Joh 7,37-39Søndag 27.5 Pinsedag H 1 Apg 2,1-11 S Sal 104(103),1ab+24ac. 29bc-30. 31+34 2 1 Kor 12,3b-7.12-13 E Joh 20,19-23 Eller: 1 Apg 2,1-11 S Sal 104(103),1ab+24ac. 29bc-30. 31+34 2 Gal 5,16-25 E Joh 15,26-27;16, 12-15

1 2 Mos 12,1-8.11-14 S Sal 115,12-13.15-16bc.17-18 2 1 Kor 11,23-26 E Joh 13,1-15Fredag 6.4 Langfredag A 1 Jes 52,13-53,12 S Sal 31(30),2+6. 12-13. 15-16. 17+25 2 Hebr 4,14-16;5,7-9 E Joh 18,1-19,42 Kollekt til Det hellige landLørdag 7.4 Ingen messe om dagen; påskenattsmessen kan begynne før midnatt. Påskemesseplikten oppfylles påskenatt eller -dag. Påskevigilien H 1 1 Mos 1,1-2,2 (kortere: 1 Mos 1,1.26-31a) S Sal 104(103),1-2a.5-6.10+12.13-14.24+35c eller Sal 33(32), 4-5.6-7.12-13.20+22 2 1 Mos 22,1-18 (kortere: 1 Mos 22,1-2.9a.10-13.15-18) S Sal 16(15),5+8.9-10.11 3 2 Mos 14,5-15,1a S 2 Mos 15,1-2.3-4.5-6.17-18 4 Jes 54,5-14 S Sal 30(29),2+4.5-6.11+12a+13b 5 Jes 55,1-11 S Jes 12,2- 3.4bcd.5-6 6 Bar 3,9-15.32-4,4 S Sal 19(18),8.9.10.11 7 Esek 36,16-17a.18-28 S Sal 42(41),3.5bcd;43(42),3.4 eller (om det er dåp) Jes 12, 2-3.4bcd.5-6 eller Sal 51(50),12-13.14- 15.18-19 8 Rom 6,3-11 S Sal 118(117),1-2. 16ab-17. 22-23 E Mark 16,1-7Søndag 8.4 Påskedag H 1 Apg 10,34a.37-43 S Sal 118(117),1-2. 16ab-17. 22-23 2 Kol 3,1-4 eller 1 Kor 5,6b-8 E Joh 20,1-9 eller Luk 24,1-12 eller (om kvelden) Luk 24,13-35Søndag 15.4 Miskunns-søndagen. Ungdomsdag. 2. søndag i påsketiden 1 Apg 4,32-35 S Sal 118 (117),2-4. 16ab-18. 22-24 2 1 Joh 5,1-6 E Joh 20,19-31Søndag 22.4 3. søndag i påsketiden 1 Apg 3,13-15.17-19 S Sal 4,2.4.7.9 2 1 Joh 2,1-5a E Luk 24,35-48

Kalender St. Ansgar Menighet KristiansandSKRIFTEMÅLSkriftestolen er betjent hver fredag 17.15 – 17.45I dette tidsrommet er det mulig med anonymt skriftemål.Ellers er det skriftemål ved forespørsel. DEVOSJONERHver tirsdag er det sakramentstilbedelse fra 18.30-19.00.1st Wednesday; Novena and Rosary in english at 6.30 PM.Hver første fredag I måneden (Jesu hjerte fredag) sakramentstilbedelse kl 17-18.

GAVER TIL MENIGHETENTusen takk til alle som har gitt kollekt eller gaver siden forrige blad! Dersom du ønsker bli fast giver med skattefradrag; send inn skjemaet du finner i mid-ten av bladet.Dersom du ønsker å gi en direkte gave til menigheten, bruk konto: 3000.16.55864.dersom du vil gi en gave til byggefondet, bruk konto: 3000.16.55872.

Messer i distriktet

Messer på ulike språk

Messe i kirketorgets kapell i Farsund: Kl. 12.00 lørdag 25. februar, lørdag 24. mars, mandag 9. april (2. påskedag), lørdag 28. april, lørdag 19. mai. Ikke messe i juni. Messe i Nygaten 7 (ved Politistasjonen i Flekkefjord): Kl. 16.00 lørdag 25. februar, lørdag 24. mars, mandag 9 april (2. påskedag), lørdag 28 april,lørdag 19. mai. Ikke messe i juni.

Messe på Stella Maris, Leirvikveien 16, Mandal: Kl. 14.00 søndag 11. mars, søndag 8. april (1. påskedag), søndag 13. mai og søndag 10. juni

Det er messe på polsk i St. Ansgar kirke kl 16: Søndag 4. mars, 18. mars, 1. april, 15. april, 6. mai og 20. mai. Det er også messe på polsk kl 14 på 2. påskedag (9. april).

Det er messe på tagalog i St. Ansgar kirke kl 16:Lørdag 10. mars, 14. april og 12. mai.

Det er messe på spansk i St. Ansgar kirke kl 14:Lørdag 17. mars, 21. april og 19. mai.

Det er messe på fransk i St. Ansgar kirke kl 16:Søndag 11. mars, 8. april og 13 mai.

NB Det er også messe på kroatisk lørdag 24. mars kl 14

Mai

Vietnamesisk gruppe - Doan Van ThaoBønnestykke 8 Tlf: 38 15 92 63

Vanse/Farsund - Elisabeth VetlandKotland, 4560 Vanse Tlf: 38 39 42 27

Flekkefjord - Alex Jacob, Raulivn. 54400 Flekkefjord Tlf: 38 32 13 08

Her finner du de viktigste høytidsdagene fra kirkens liturgiske kalender. Se ellers etter dagens liturgi på katolsk.no. Messetidene for de ulike høytidene i St Ansgar finner du i kunngjøringene på stansgar.blogspot.com

15

stansgar.blogspot.com katolsk.no

St Ansgar menighet trenger din hjelp til å finansiere byggeprosjektet. Men biskopen vil hjelpe oss og belønner gaveinntekter med en krone for hver krone.

Klarer vi å få inn 500.000 mer i støtte til byggefondet i år enn i fjor vil Oslo katolske bispedømme gi det samme og dermed har vi en million mer.

Denne millionen trenger vi for å dekke en nødvendig utvidelse av prosjektet. KIGA (murgården bak kirken) var så skadet av fukt, sopp og råte at alle etasjeskillene i tre måtte byttes ut. Vi tar nå steget fullt ut og har valgt betong mellom alle etasjene. Det gir et bygg av en helt annen kvalitet enn før- både på stabilitet, lydsiolasjon og brannsikkerhet. Og selvsagt blir det tørrere! Nå blir vi kvitt sopp, råte og mugg.

Så nå gjelder det å få inn den millionen! Alle bidrag, små eller store hjelper oss å nå målet.

Oslo katolske bispedømme har følgende betinngelser for “krone for krone” kampanjen:

- Den gjelder for nye givere eller for økning av gavebeløpet til gamle givere

- Den gjelder ut 2012

- Bispedømmets støtte er begrenset til 500.000. Vi er langt fra denne grensen. I dag kommer det inn 40.000 i måneden til byggefondet. Det gir ca 500.000 i året. Vi må altså doble dette.

Gavene må gis til bispedømmets gavekonto, men merket “St Ansgar byggefond” (Bruk avtalegiro, skjema finner du i midten av bladet, eller gi på www.katolsk.no/donasjoner)For mer informasjon kontakt

Doan Van Thao, Tore Heidenreich eller sogneprsten

KRONE FOR KRONE!- Din støtte til byggeprosjektet dobles. For hver krone du gir får vi to!

HJELP OSS Å

BYGGE!

st ansgarnytt nr 1 2012

Documents