sseeccrreettaarrÍÍaa ddee iinntteeggrraacciiÓÓnn

Boletín Trimestral No. 2

Centroamérica: Estadísticas de Comercio Exterior

Segundo Trimestre de 2011

SSEECCRREETTAARRÍÍAA DDEE IINNTTEEGGRRAACCIIÓÓNN EECCOONNÓÓMMIICCAA

CCEENNTTRROOAAMMEERRIICCAANNAA

UUnniiddaadd ddee EEssttaaddííssttiiccaass ||

DDiirreecccciióónn ddee PPllaanniiffiiccaacciióónn,, EEssttuuddiiooss yy PPoollííttiiccaass ||

SIECA autoriza la utilización, copia o reproducción total o parcial de los

materiales publicados, para fines no comerciales, siempre que se cite la

fuente.


Unidad de Estadísticas Abril a Junio 2011

Página | 2

BOLETÍN TRIMESTRAL CENTROAMÉRICA: ESTADÍSTICAS DE

COMERCIO EXTERIOR* Abril a Junio de 2010 y 2011

Para dar continuidad a la publicación de la serie de boletines trimestrales, se presenta éste número, que contiene las cifras del comercio centroamericano, tanto intra-regional, como total y con el resto del mundo, por cada uno de los países que conforman la Unión Económica Centroamericana.

La información presentada corresponde al segundo trimestre del año 2011 (los meses de abril, mayo y junio) comparados con lo observado en el mismo período del año 2010. En primera instancia, se presenta el comportamiento de las exportaciones, seguido de las importaciones, para efectuar un análisis del saldo comercial de cada país durante el período comprendido en este boletín, junto con una comparación de las tasas de crecimiento observadas en este trimestre por país, respecto a las observadas en el trimestre anterior.

A. Comportamiento de las Exportaciones

Las exportaciones totales de Centro América alcanzaron US$ 7,368.9 millones durante el segundo trimestre de 2011. Este monto es 1.3% superior al valor de las exportaciones del primer trimestre del año, equivalente a un aumento de US$ 92.5 millones.

El crecimiento respecto al segundo trimestre del año anterior, fue de 22.0%, incluso mayor a la tasa de crecimiento observada en el primer trimestre, del 21.6%.

* El presente boletín no expresa necesariamente la opinión

institucional de SIECA. La información estadística contenida es de carácter preliminar. No incluye ajustes a efectuar por las autoridades de cada país según la metodología del V Manual de la Balanza de Pagos del Fondo Monetario Internacional. Además, las exportaciones e importaciones no incluyen el valor bruto de regímenes especiales de: maquila y/o perfeccionamiento activo.

De esa cuenta, las exportaciones durante la primera mitad de 2011 alcanzan los US$ 14,645.5 millones, un incremento del 21.8% frente al primer semestre de 2010, equivalente a US$ 2,623.5 millones más en el valor exportado.

Gráfica 1. Centroamérica: Exportaciones Totales Segundo Trimestre 2010 y 2011 –Millones de US$ -

Fuente: Unidad de Estadísticas, SIECA.

Como se aprecia en la Gráfica 1, Las exportaciones crecieron en todos los países de la región. Al igual que el trimestre anterior, el país con el mayor dinamismo es Honduras. En el primer trimestre creció un 48.8% frente al mismo período de 2010, mientras que para el segundo trimestre el crecimiento fue de 54.3%, lo que da un crecimiento del 51.5% durante la primera mitad del año. Por el contrario, al igual que lo observado el trimestre previo, Costa Rica es el que presenta un menor crecimiento que sus pares de la región, con un aumento del 10.4% en el segundo trimestre, mayor que el 3.5% observado durante el primer trimestre de éste año, ambas comparaciones respecto al mismo período de 2010. En la estructura de las exportaciones totales predomina Costa Rica, con un 35.6% del valor total, le sigue Guatemala con el 25.6%, y en su orden, Honduras 16.1%, El Salvador 14.4% y finalmente Nicaragua con 8.3% del total exportado por la región. En la Gráfica 2 se puede apreciar esta estructura, con casi ninguna variación entre 2010 y 2011.

2Trim 2010

2Trim 2011-

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

Costa RicaEl Salvador

GuatemalaHonduras

Nicaragua



fuente.



Página | 3

Gráfica 2. Centroamérica: Exportaciones Totales

-Segundo trimestre años 2010 y 2011 - En US$


En cuanto a las exportaciones intra-regionales, situadas en US$ 1,802.1 millones, el trimestre creció un 20.2% frente al mismo período de 2010, nivel al que Honduras es también el más dinámico (59.2%), contrario a Nicaragua, cuyas exportaciones al resto de Centro América se contrajeron un 1.1%. Éstas dinámicas se aprecian en la Gráfica 3.

Gráfica 3. Centroamérica: Exportaciones Intra-Regionales

Segundo Trimestre 2010 y 2011 –Millones de US$ -


Guatemala continúa dominando la oferta comercial intra-regional con US$ 684.3 millones, seguida de El Salvador con US$ 460.9 millones (ver distribución en la Gráfica 4). En ese sentido, el orden ubica en el tercer puesto de las exportaciones intra-regionales a Costa Rica, seguida de Honduras, y finalmente Nicaragua, con una participación del 19.5, 10.9 y 6.0%, respectivamente.

Gráfica 4. Centroamérica: Exportaciones Intra-Regionales

-Segundo trimestre años 2010 y 2011- Valores en US$


Del trimestre, el mes más dinámico en oferta

comercial intra-regional es mayo, con una tasa de

crecimiento del 23.9%, respecto al mismo mes de

2010. Por el contrario, en el caso nicaragüense a

lo largo del trimestre se acentúa la contracción

de sus exportaciones a la región, pues pasa de

tasas de crecimiento del 7.7% en abril, a

contracciones del -0.2% en mayo, hasta caer -9.2%

en junio, respecto a 2010. Mientras en el otro

extremo, siempre en las exportaciones intra-

regionales, Honduras tuvo el mayor crecimiento

de la región en el mes de junio, con una tasa del

112.7% respecto al mismo mes del año anterior.

Costa Rica2,624,046,406

El Salvador1,059,477,974

Guatemala1,888,099,494

Honduras1,183,305,348

Nicaragua614,067,692

2trim 2011 2trim 2010

2Trim 2010

2Trim 2011-

100

200

300

400

500

600

700


GuatemalaHonduras

Nicaragua

Costa Rica351,284,808

El Salvador460,892,672

Guatemala684,311,733

Honduras196,891,120


2trim 2011 2trim 2010



fuente.



Página | 4

B. Comportamiento de las Importaciones

Centro América importó un total de US$ 13,509.5 millones durante el segundo trimestre de 2011, para totalizar US$ 26,159.9 millones en la primera mitad del año. El trimestre creció un 22.5% respecto al mismo período de 2010, tasa inferior al crecimiento de las importaciones del primer trimestre del año (éste se había ubicado en 23.0% frente al primer trimestre de 2010). De hecho, si se compara el segundo trimestre frente al primer trimestre del año, las importaciones aumentaron un 6.8%. Al igual que lo observado en las exportaciones, el país más dinámico es Honduras, con un crecimiento del 36.6% en el trimestre. De hecho, sólo Honduras y Nicaragua tuvieron mayores tasas de crecimiento en el segundo trimestre (36.6 y 24.6%), frente a lo observado en el primer trimestre (32.9 y 14.4%). El resto de países de la región presentan una desaceleración trimestral de sus importaciones, comparando las tasas de crecimiento de ambos trimestres. Gráfica 5. Centroamérica: Importaciones Totales

Segundo Trimestre 2010 y 2011 –Millones de US$ -


Los mayores importadores de la región son Costa

Rica y Guatemala, ambos con una participación

del 28.2% cada uno, por encima del promedio

regional. Les siguen El Salvador y Honduras,

también con igual participación porcentual,

ubicada en 17.4%, y Nicaragua con un 8.9%.

Gráfica 6. Centroamérica: Importaciones Totales -Segundo trimestre año 2011 y promedio CA- En US$


De las mercancías regionales, El Salvador demanda el 27.2%, el mayor de la región, seguido de Honduras con 24.4%. Detrás se ubican Guatemala (21.1%), Nicaragua (15.7%) y Costa Rica (11.5). Entre todos, las importaciones intra-regionales del segundo trimestre 2011 ascienden a US$ 1,776.9, con un crecimiento del 26.8% frente al segundo trimestre del año anterior. Esta tasa es más dinámica que la observada en el trimestre anterior, del 18.4% respecto al mismo período de 2010. Mientras las importaciones totales han perdido dinamismo, las intra-regionales se han dinamizado más.

Gráfica 7. Centroamérica: Importaciones Intra-Regionales

-Segundo trimestre años 2010 y 2011- Valores En US$


2Trim 2010

2Trim 2011-

1,000

2,000

3,000

4,000


GuatemalaHonduras

Nicaragua

Costa Rica, 3,810,480,977

El Salvador, 2,349,199,741

Guatemala, 3,804,829,179

Honduras, 2,348,390,191

Nicaragua, 1,196,613,456

2trim 2011 Promedio 2011 = $2,701,902,709


El Salvador484,020,465


Honduras433,725,245


2trim 2011 2trim 2010



fuente.



Página | 5

C. Balanza Comercial

La Balanza Comercial centroamericana (diferencia entre las exportaciones menos las importaciones) es estructuralmente deficitaria: se importa más de lo que se exporta. Sólo durante el segundo trimestre de 2011 el déficit comercial total fue de US$ 6,140.5 millones, un 23.2% superior al déficit comercial observado en 2010, en igual período de tiempo. El país con el mayor déficit comercial es Guatemala, seguido de Costa Rica, El Salvador, Honduras y Nicaragua, en su orden. En la Gráfica 8 observamos el déficit de cada país en su relación comercial con el resto del mundo (se exceptúa el comercio inter-centroamericano).

Gráfica 8. Centroamérica: Balanza Comercial con el Resto del Mundo

-Segundo trimestre años 2010 y 2011- Valores en US$ (orden inverso)


De hecho, durante el primer semestre de 2011 la región ha acumulado un déficit comercial de US$11,514.4 millones, un incremento del 24.0% respecto al déficit que se había acumulado en igual período de 2010. El déficit se acentúa, además del hecho que éste es estructural, debido a que las importaciones crecieron más aceleradamente que las exportaciones durante el semestre (22.8 y 21.8% respectivamente).

Estimando una elasticidad importaciones (M) / exportaciones(X)1, se tendría que por cada dólar que incrementan las exportaciones, las importaciones se elevan en US$ 1.87. Esta relación M/X fue de US$ 1.83* el trimestre anterior. En el primer trimestre el déficit comercial había crecido 24.9%, frente al crecimiento del 23.2% ya mencionado para el segundo trimestre. De forma semestral, la elasticidad M/X se ubica entonces en US$ 1.85, es decir, por cada dólar adicional que se exportó, las importaciones aumentaron US$ 1.85.

Tabla 1. Elasticidad Importaciones/Exportaciones Período Año 2011

Elasticidad Importaciones/Exportaciones

1º trimestre 1.83

2º trimestre 1.87 1º semestre 1.85


En el plano intra-regional, Guatemala presenta ganancias con su relación comercial, pues junto a Costa Rica son los únicos países que tienen superávit comercial con la Unión Económica Centroamericana. Las balanzas intra-regionales por países se aprecian en la Gráfica 9. No obstante, el superávit comercial intra-regional de Costa Rica sufrió un descenso del 13.3% respecto al superávit que obtuvieron en el segundo trimestre de 2010. Por el contrario, Guatemala vio crecer su superávit en un 32.0% comparando estos períodos en 2010 y 2011. El déficit comercial de El Salvador con la región es el que más se acentuó, en un 83.2%, seguido de Nicaragua con un 64.3%. Finalmente, el déficit comercial hondureño con Centro América aumentó en un 25.1% durante el segundo trimestre de 2011, comparado con el año anterior.

1 Elasticidad Importaciones/Exportaciones calculada con variaciones

absolutas:

* Esta relación de intercambio se ajustó a partir de información

revisada al mes de agosto de 2011, por lo tanto varía del dato de 1.85 publicado en el boletín trimestral anterior.

Costa Rica (1,333,597,843)

El Salvador (1,266,593,973)

Guatemala (2,225,856,747)

Honduras (928,250,718)

Nicaragua (411,444,762)

2trim 2011 2trim 2010



fuente.



Página | 6

Gráfica 9. Centroamérica: Balanza Comercial Intra-Regional

-Segundo trimestre años 2010 y 2011- Valores en US$


D. Tasas de crecimiento

El comercio exterior centroamericano ha tenido una evolución favorable durante el primer semestre del año. Las tasas de crecimiento de las exportaciones pasaron de un 22.0% en el primer trimestre, a un 21.6% en el segundo trimestre, lo que totaliza un crecimiento del 21.8% durante el primer semestre del año, respecto al mismo período de 2010 (ver detalle en Tabla 2). Si bien se registra una leve desaceleración del primero al segundo trimestre (0.4% menor) las tasas de crecimiento continúan siendo robustas, posiblemente explicadas por la bonanza en los precios internacionales de las materias primas exportadas y productos agrícolas, principalmente café y azúcar. Las importaciones se aceleraron, al pasar de un crecimiento del 22.5% en el primer trimestre, al 23.0% en el segundo. Esto da como resultado un crecimiento del 22.8% durante los primeros seis meses de 2011, respecto al primer semestre del año anterior. Por países, Honduras es el que cuenta con un sector externo más dinámico tanto en

exportaciones como en importaciones. Las tasas de crecimiento semestrales son del 51.5% para las exportaciones, mientras que las importaciones aumentaron 28.5%. El Salvador le sigue en el crecimiento de sus exportaciones (28.9%) mientras que Guatemala es el segundo más dinámico en sus importaciones (25.9%). Las dinámicas entre el primer y segundo trimestre de 2011 varían por país. Por un lado, Costa Rica y Honduras presentan un mayor crecimiento en sus exportaciones durante el segundo trimestre, mientras que los demás países tienen menores tasas de crecimiento en este trimestre comparadas con las observadas el trimestre anterior. En las importaciones, Honduras también presentó un segundo trimestre más dinámico que el primero, acompañado de Nicaragua, mientras el resto de países tuvieron menores tasas de crecimiento que el período trimestral anterior. No obstante, para el segundo trimestre, tanto exportaciones como importaciones tuvieron crecimientos robustos, superiores a los dos dígitos.

Tabla 2. Tasas de Crecimiento Trimestral Año 2011: 1º y 2º trimestre, y 1º Semestre

–Tasas Interanuales en Porcentajes respecto a 2010–

País Exportaciones* Importaciones*

Sem 1T 2T Sem 1T 2T Costa Rica 6.9 3.5 10.4 18.3 22.0 14.7

El Salvador 28.9 30.7 27.0 20.1 22.5 17.9

Guatemala 24.1 27.8 20.5 25.9 26.4 25.4

Honduras 51.5 48.8 54.3 28.5 20.5 36.6

Nicaragua 28.2 32.4 24.1 23.4 22.1 24.6

CA Total 21.8 21.6 22.0 22.8 23.0 22.5 */ Sem: Primer Semestre 1T: Primer trimestre; 2T: Segundo trimestre Fuente: Unidad de Estadísticas, SIECA.


El Salvador(23,127,794)


Honduras(236,834,125)

Nicaragua(171,101,002)

2trim 2011 2trim 2010


Centroamérica: Estadísticas de Comercio Exterior

Segundo Trimestre de 2011

ANEXOS ESTADÍSTICOS



fuente.



Página | 8

Cuadro 1. Centroamérica: Exportaciones e Importaciones. Segundo Trimestre de 2010 y 2011.

-Millones de US$ y porcentajes de crecimiento interanual- País/Región Exportaciones Importaciones

TOTALES (INTRA-REGIONALES + RESTO DEL MUNDO)

2010 2011 % 2010 2011 %

Costa Rica 2,376.36 2,624.05 10.4% 3,320.97 3,810.48 14.7%

El Salvador 834.18 1,059.48 27.0% 1,992.02 2,349.20 17.9%

Guatemala 1,567.07 1,888.10 20.5% 3,033.04 3,804.83 25.4%

Honduras 767.11 1,183.31 54.3% 1,718.62 2,348.39 36.6%

Nicaragua 494.96 614.07 24.1% 960.26 1,196.61 24.6%

Centroamérica 6,039.68 7,369.00 22.0% 11,024.91 13,509.51 22.5%

INTRA-REGIONALES

Costa Rica 322.83 351.28 8.8% 153.02 204.12 33.4%

El Salvador 385.01 460.89 19.7% 397.63 484.02 21.7%

Guatemala 557.82 684.31 22.7% 323.66 375.18 15.9%

Honduras 123.68 196.89 59.2% 312.93 433.73 38.6%

Nicaragua 109.91 108.73 -1.1% 214.02 279.83 30.7%

Centroamérica 1,499.23 1,802.11 20.2% 1,401.26 1,776.89 26.8%

RESTO DEL MUNDO

Costa Rica 2,053.54 2,272.76 10.7% 3,167.95 3,606.36 13.8%

El Salvador 449.17 598.59 33.3% 1,594.40 1,865.18 17.0%

Guatemala 1,009.25 1,203.79 19.3% 2,709.38 3,429.64 26.6%

Honduras 643.44 986.41 53.3% 1,405.69 1,914.66 36.2%

Nicaragua 385.05 505.33 31.2% 746.23 916.78 22.9%

Centroamérica 4,540.45 5,566.88 22.6% 9,623.65 11,732.63 21.9%


NOTA: La fuente de toda la información estadística cuadros y gráficos incluidos en el presente informe corresponde a elaboración propia con información sistematizada en la Base de Datos de Comercio Exterior de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana sujeta a revisión por las fuentes oficiales de cada país.

SIECA autoriza la utilización, copia o reproducción total o parcial de los materiales publicados, para fines no comerciales, siempre que

se cite la fuente.



Página | 9

Cuadro 2. CENTROAMÉRICA: Exportaciones Totales

Mes / Período Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Centro América

VALORES EN US$ CORRIENTES

Abril 773,731,379 268,409,544 509,568,653 265,588,199 144,844,653 1,962,142,429

Mayo 830,782,692 282,553,685 536,502,773 285,861,606 160,445,233 2,096,145,989

Junio 771,850,129 283,215,834 520,993,581 215,664,065 189,667,252 1,981,390,862

2º trimestre 2010 2,376,364,201 834,179,063 1,567,065,007 767,113,870 494,957,139 6,039,679,279

Abril 897,661,030 331,015,667 647,847,768 402,151,695 196,794,613 2,475,470,773

Mayo 883,472,548 380,554,497 632,426,928 408,010,779 218,896,266 2,523,361,018

Junio 842,912,828 347,907,811 607,824,798 373,142,874 198,376,813 2,370,165,123

2º trimestre 2011 2,624,046,406 1,059,477,974 1,888,099,494 1,183,305,348 614,067,692 7,368,996,914

VARIACIONES RELATIVAS (porcentajes)

Abril 16.0% 23.3% 27.1% 51.4% 35.9% 26.2%

Mayo 6.3% 34.7% 17.9% 42.7% 36.4% 20.4%

Junio 9.2% 22.8% 16.7% 73.0% 4.6% 19.6%

Total trimestral 10.4% 27.0% 20.5% 54.3% 24.1% 22.0%

VARIACIONES ABSOLUTAS (En US$)

Abril 123,929,651 62,606,123 138,279,115 136,563,496 51,949,959 513,328,344

Mayo 52,689,856 98,000,812 95,924,155 122,149,173 58,451,033 427,215,029

Junio 71,062,698 64,691,977 86,831,217 157,478,809 8,709,561 388,774,262

Total trimestral 247,682,205 225,298,911 321,034,487 416,191,478 119,110,553 1,329,317,634



se cite la fuente.



Página | 10

Cuadro 3. CENTROAMÉRICA: Exportaciones Intra-Regionales



Abril 106,898,688 128,335,700 174,336,023 45,760,912 33,721,734 489,053,057

Mayo 105,000,654 126,529,206 189,362,319 48,732,268 36,159,125 505,783,571

Junio 110,927,822 130,141,312 194,119,373 29,182,861 40,024,618 504,395,987

2º trimestre 2010 322,827,164 385,006,218 557,817,715 123,676,041 109,905,477 1,499,232,615

Abril 106,787,522 138,533,605 216,667,965 61,783,287 36,333,893 560,106,272

Mayo 126,748,563 163,551,920 227,485,394 73,043,750 36,074,535 626,904,162

Junio 117,748,723 158,807,146 240,158,374 62,064,083 36,325,042 615,103,367

2º trimestre 2011 351,284,808 460,892,672 684,311,733 196,891,120 108,733,469 1,802,113,802


Abril -0.1% 7.9% 24.3% 35.0% 7.7% 14.5%

Mayo 20.7% 29.3% 20.1% 49.9% -0.2% 23.9%

Junio 6.1% 22.0% 23.7% 112.7% -9.2% 21.9%

Total trimestral 8.8% 19.7% 22.7% 59.2% -1.1% 20.20%


Abril (111,166) 10,197,905 42,331,942 16,022,375 2,612,159 71,053,215

Mayo 21,747,910 37,022,715 38,123,075 24,311,482 (84,590) 121,120,591

Junio 6,820,900 28,665,834 46,039,001 32,881,222 (3,699,576) 110,707,380

Total trimestral 28,457,644 75,886,453 126,494,018 73,215,079 (1,172,008) 302,881,187



se cite la fuente.



Página | 11

Cuadro 4. CENTROAMÉRICA: Exportaciones al Resto del Mundo



Abril 666,832,691 140,073,844 335,232,630 219,827,287 111,122,919 1,473,089,372

Mayo 725,782,038 156,024,479 347,140,454 237,129,338 124,286,109 1,590,362,418

Junio 660,922,307 153,074,522 326,874,208 186,481,204 149,642,634 1,476,994,875

2º trimestre 2010 2,053,537,037 449,172,845 1,009,247,292 643,437,829 385,051,661 4,540,446,664

Abril 790,873,508 192,482,062 431,179,803 340,368,408 160,460,720 1,915,364,500

Mayo 756,723,984 217,002,576 404,941,534 334,967,029 182,821,732 1,896,456,856

Junio 725,164,105 189,100,665 367,666,424 311,078,791 162,051,771 1,755,061,756

2º trimestre 2011 2,272,761,598 598,585,303 1,203,787,761 986,414,228 505,334,222 5,566,883,112


Abril 18.6% 37.4% 28.6% 54.8% 44.4% 30.0%

Mayo 4.3% 39.1% 16.7% 41.3% 47.1% 19.2%

Junio 9.7% 23.5% 12.5% 66.8% 8.3% 18.8%



Abril 124,040,816 52,408,218 95,947,173 120,541,121 49,337,801 442,275,129

Mayo 30,941,946 60,978,097 57,801,080 97,837,691 58,535,623 306,094,438

Junio 64,241,798 36,026,143 40,792,216 124,597,587 12,409,137 278,066,881




se cite la fuente.



Página | 12

Cuadro 5. CENTROAMÉRICA: Importaciones Totales



Abril 1,116,636,962 655,797,216 1,032,729,454 537,483,722 307,319,261 3,649,966,616

Mayo 1,097,120,631 624,446,556 991,254,482 611,385,592 286,841,508 3,611,048,769

Junio 1,107,216,667 711,779,536 1,009,056,802 569,747,911 366,094,847 3,763,895,763

2º trimestre 2010 3,320,974,260 1,992,023,309 3,033,040,738 1,718,617,225 960,255,616 11,024,911,148

Abril 1,241,397,542 719,607,708 1,215,537,577 681,592,794 355,803,220 4,213,938,842

Mayo 1,317,185,453 851,170,793 1,324,387,655 831,462,784 454,968,920 4,779,175,606

Junio 1,251,897,982 778,421,239 1,264,903,947 835,334,613 385,841,315 4,516,399,096

2º trimestre 2011 3,810,480,977 2,349,199,741 3,804,829,179 2,348,390,191 1,196,613,456 13,509,513,543


Abril 11.2% 9.7% 17.7% 26.8% 15.8% 15.5%

Mayo 20.1% 36.3% 33.6% 36.0% 58.6% 32.3%

Junio 13.1% 9.4% 25.4% 46.6% 5.4% 20.0%



Abril 124,760,579 63,810,492 182,808,123 144,109,072 48,483,959 563,972,226

Mayo 220,064,822 226,724,238 333,133,173 220,077,192 168,127,412 1,168,126,837

Junio 144,681,315 66,641,703 255,847,145 265,586,702 19,746,468 752,503,333




se cite la fuente.



Página | 13

Cuadro 6. CENTROAMÉRICA: Importaciones Intra-Regionales



Abril 46,541,915 128,506,655 105,480,575 100,481,765 66,737,843 447,748,754

Mayo 54,433,926 134,592,373 105,779,977 102,755,486 74,745,225 472,306,987

Junio 52,047,315 134,528,377 112,397,900 109,692,713 72,539,751 481,206,056

2º trimestre 2010 153,023,157 397,627,405 323,658,452 312,929,964 214,022,819 1,401,261,796

Abril 58,720,902 144,686,365 114,691,702 126,269,645 79,596,117 523,964,732

Mayo 73,833,107 174,498,077 133,489,884 153,148,896 101,683,388 636,653,352

Junio 71,567,528 164,836,023 127,003,085 154,306,703 98,554,967 616,268,306

2º trimestre 2011 204,121,536 484,020,465 375,184,671 433,725,245 279,834,472 1,776,886,389


Abril 26.2% 12.6% 8.7% 25.7% 19.3% 17.0%

Mayo 35.6% 29.6% 26.2% 49.0% 36.0% 34.8%

Junio 37.5% 22.5% 13.0% 40.7% 35.9% 28.1%



Abril 12,178,987 16,179,710 9,211,127 25,787,880 12,858,274 76,215,978

Mayo 19,399,180 39,905,704 27,709,907 50,393,410 26,938,163 164,346,365

Junio 19,520,212 30,307,646 14,605,185 44,613,990 26,015,216 135,062,250

Total trimestral 51,098,379 86,393,061 51,526,219 120,795,281 65,811,653 375,624,593



se cite la fuente.



Página | 14

Cuadro 7. CENTROAMÉRICA: Importaciones del Resto del Mundo



Abril 1,070,095,047 527,290,561 927,248,879 437,001,957 240,581,418 3,202,217,862

Mayo 1,042,686,705 489,854,183 885,474,505 508,630,106 212,096,283 3,138,741,782

Junio 1,055,169,352 577,251,159 896,658,902 460,055,198 293,555,096 3,282,689,708

2º trimestre 2010 3,167,951,104 1,594,395,904 2,709,382,286 1,405,687,261 746,232,797 9,623,649,352

Abril 1,182,676,640 574,921,343 1,100,845,875 555,323,149 276,207,103 3,689,974,110

Mayo 1,243,352,347 676,672,716 1,190,897,771 678,313,888 353,285,532 4,142,522,254

Junio 1,180,330,454 613,585,216 1,137,900,862 681,027,910 287,286,348 3,900,130,790

2º trimestre 2011 3,606,359,441 1,865,179,275 3,429,644,508 1,914,664,946 916,778,984 11,732,627,154


Abril 10.5% 9.0% 18.7% 27.1% 14.8% 15.2%

Mayo 19.2% 38.1% 34.5% 33.4% 66.6% 32.0%

Junio 11.9% 6.3% 26.9% 48.0% -2.1% 18.8%



Abril 112,581,593 47,630,782 173,596,996 118,321,192 35,625,685 487,756,248

Mayo 200,665,642 186,818,533 305,423,266 169,683,782 141,189,249 1,003,780,472

Junio 125,161,103 36,334,056 241,241,960 220,972,712 (6,268,748) 617,441,083




se cite la fuente.



Página | 15

Cuadro 8.CENTROAMÉRICA: Balanza Comercial Total

Mes / Período Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Total

Valores en US$ corrientes

Abril (342,905,583) (387,387,672) (523,160,801) (271,895,523) (162,474,608) (1,687,824,187)

Mayo (266,337,939) (341,892,871) (454,751,709) (325,523,986) (126,396,275) (1,514,902,780)

Junio (335,366,537) (428,563,702) (488,063,221) (354,083,846) (176,427,595) (1,782,504,902)

2º trimestre 2010 (944,610,059) (1,157,844,246) (1,465,975,731) (951,503,355) (465,298,478) (4,985,231,869)

Abril (343,736,512) (388,592,041) (567,689,809) (279,441,099) (159,008,608) (1,738,468,069)

Mayo (433,712,905) (470,616,297) (691,960,727) (423,452,005) (236,072,654) (2,255,814,588)

Junio (408,985,154) (430,513,428) (657,079,149) (462,191,740) (187,464,502) (2,146,233,973)

2º trimestre 2011 (1,186,434,571) (1,289,721,766) (1,916,729,685) (1,165,084,843) (582,545,764) (6,140,516,630)


Abril 0.2% 0.3% 8.5% 2.8% -2.1% 3.0%

Mayo 62.8% 37.7% 52.2% 30.1% 86.8% 48.9%

Junio 22.0% 0.5% 34.6% 30.5% 6.3% 20.4%



Abril (830,929) (1,204,369) (44,529,008) (7,545,576) 3,466,000 (50,643,882)

Mayo (167,374,967) (128,723,426) (237,209,018) (97,928,019) (109,676,379) (740,911,808)

Junio (73,618,617) (1,949,726) (169,015,928) (108,107,894) (11,036,907) (363,729,071)

Total trimestral (241,824,512) (131,877,520) (450,753,954) (213,581,488) (117,247,286) (1,155,284,761)



se cite la fuente.



Página | 16

Cuadro 9. CENTROAMÉRICA: Balanza Comercial Intra-Regional



Abril 60,356,773 (170,955) 68,855,448 (54,720,853) (33,016,109) 41,304,304

Mayo 50,566,728 (8,063,167) 83,582,342 (54,023,218) (38,586,100) 33,476,584

Junio 58,880,507 (4,387,064) 81,721,473 (80,509,852) (32,515,132) 23,189,931

2º trimestre 2010 169,804,007 (12,621,187) 234,159,263 (189,253,923) (104,117,341) 97,970,819

Abril 48,066,620 (6,152,760) 101,976,263 (64,486,358) (43,262,224) 36,141,541

Mayo 52,915,457 (10,946,157) 93,995,510 (80,105,146) (65,608,853) (9,749,189)

Junio 46,181,195 (6,028,877) 113,155,289 (92,242,621) (62,229,925) (1,164,939)

2º trimestre 2011 147,163,272 (23,127,794) 309,127,062 (236,834,125) (171,101,002) 25,227,413


Abril -20.4% 3499.1% 48.1% 17.8% 31.0% -12.5%

Mayo 4.6% 35.8% 12.5% 48.3% 70.0% -129.1%

Junio -21.6% 37.4% 38.5% 14.6% 91.4% -105.0%

Total trimestral -13.3% 83.2% 32.0% 25.1% 64.3% -74.3%


Abril (12,290,153) (5,981,805) 33,120,815 (9,765,505) (10,246,116) (5,162,763)

Mayo 2,348,729 (2,882,990) 10,413,168 (26,081,928) (27,022,753) (43,225,774)

Junio (12,699,312) (1,641,813) 31,433,816 (11,732,769) (29,714,792) (24,354,870)

Total trimestral (22,640,735) (10,506,607) 74,967,799 (47,580,202) (66,983,661) (72,743,406)



se cite la fuente.



Página | 17

Cuadro 10. CENTROAMÉRICA: Balanza Comercial con el Resto del Mundo

Balanza Comercial Resto del Mundo Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Total


Abril (403,262,356) (387,216,717) (592,016,249) (217,174,670) (129,458,499) (1,729,128,491)

Mayo (316,904,666) (333,829,704) (538,334,051) (271,500,768) (87,810,175) (1,548,379,364)

Junio (394,247,044) (424,176,638) (569,784,694) (273,573,994) (143,912,463) (1,805,694,833)

2trim 2010 (1,114,414,066) (1,145,223,059) (1,700,134,994) (762,249,432) (361,181,136) (5,083,202,688)

Abril (391,803,132) (382,439,281) (669,666,072) (214,954,741) (115,746,383) (1,774,609,610)

Mayo (486,628,362) (459,670,140) (785,956,237) (343,346,858) (170,463,801) (2,246,065,398)

Junio (455,166,349) (424,484,551) (770,234,438) (369,949,119) (125,234,578) (2,145,069,034)

2trim 2011 (1,333,597,843) (1,266,593,973) (2,225,856,747) (928,250,718) (411,444,762) (6,165,744,042)


Abril -2.8% -1.2% 13.1% -1.0% -10.6% 2.6%

Mayo 53.6% 37.7% 46.0% 26.5% 94.1% 45.1%

Junio 15.5% 0.1% 35.2% 35.2% -13.0% 18.8%



Abril 11,459,224 4,777,436 (77,649,823) 2,219,929 13,712,116 (45,481,119)

Mayo (169,723,696) (125,840,436) (247,622,186) (71,846,090) (82,653,626) (697,686,034)

Junio (60,919,305) (307,913) (200,449,744) (96,375,125) 18,677,885 (339,374,202)

Total trimestral (219,183,777) (121,370,913) (525,721,753) (166,001,286) (50,263,625) (1,082,541,355)



se cite la fuente.



Página | 18

Cuadro 11. COSTA RICA: Importaciones Principales socios comerciales

Primer semestre 2010 y 2011 – Valores en US$

No. País socio 2010 2011

1 Estados Unidos de América 3,108.70 48.1% 3,566.52 46.7%

2 China, República Popular de 402.32 6.2% 553.98 7.3%

3 México, (Estados Unidos Mexicanos) 417.69 6.5% 499.90 6.5%

4 Colombia, República de 261.66 4.0% 279.78 3.7%

5 Japón 233.28 3.6% 269.15 3.5%

6 Guatemala, República de 150.20 2.3% 186.11 2.4%

7 Alemania 152.20 2.4% 168.01 2.2%

8 Brasil, República Federal de 134.29 2.1% 164.82 2.2%

9 Chile, República de 101.65 1.6% 127.60 1.7%

10 Panamá, República de 115.78 1.8% 117.77 1.5%

Resto del Mundo * 1,383.02 21.4% 1,707.00 22.3%

Total 6,460.79 100.0% 7,640.63 100.0% */ La clasificación “resto del mundo” incluye sólo los países con una participación inferior a los listados en los cuadros.


Cuadro 12. COSTA RICA: Exportaciones Principales socios comerciales




2 Países Bajos (Reinado de Holanda) 366.92 7.7% 351.50 6.9%


4 Hong Kong (República de China) 230.52 4.9% 226.55 4.5%

5 Nicaragua, República de 166.51 3.5% 215.63 4.2%


7 Honduras, República de 142.54 3.0% 165.08 3.3%

8 Bélgica-Luxemburgo 183.69 3.9% 160.44 3.2%


10 Reino Unido G. Bretaña e Irlanda del N. (Inglaterra)

88.85 1.9% 153.06 3.0%

Resto del Mundo * 1,331.54 28.1% 1,296.01 25.5%

Total 4,745.79 100.0% 5,075.24 100.0%

*/ La clasificación “resto del mundo” incluye sólo los países con una participación inferior a los listados en los cuadros.



se cite la fuente.



Página | 19

Cuadro 13. EL SALVADOR: Importaciones Principales socios comerciales








6 Costa Rica, República de 135.35 3.6% 145.56 3.2%

7 Ecuador, República de 134.38 3.5% 118.85 2.6%


9 Venezuela, República Bolivariana de 61.32 1.6% 98.85 2.2%


Resto del Mundo * 884.89 23.3% 1,038.61 22.8%



Cuadro 14. EL SALVADOR: Exportaciones Principales socios comerciales



1 Estados Unidos de América 505.46 30.0% 682.13 31.4%




5 Alemania 62.12 3.7% 110.28 5.1%



8 Canadá 52.86 3.1% 50.07 2.3%

9 España, Estado Español 27.27 1.6% 42.13 1.9%


Resto del Mundo * 181.22 10.8% 277.81 12.8%




se cite la fuente.



Página | 20

Cuadro 15. GUATEMALA: Importaciones Principales socios comerciales






4 El Salvador, República de 289.38 5.1% 347.33 4.9%





9 Brasil, República Federal de 100.58 1.8% 128.15 1.8%

10 Alemania 101.34 1.8% 107.73 1.5%

Resto del Mundo * 1,293.25 22.8% 1,550.69 21.7%



Cuadro 16. GUATEMALA: Exportaciones Principales socios comerciales








6 Japón 93.78 3.0% 162.54 4.3%


8 Alemania 52.44 1.7% 97.09 2.5%

9 Canadá 67.74 2.2% 91.92 2.4%

10 Corea del Sur 47.14 1.5% 86.36 2.3%

Resto del Mundo * 854.22 27.7% 977.89 25.6%




se cite la fuente.



Página | 21

Cuadro 17. HONDURAS: Importaciones Principales socios comerciales











9 Ecuador, República de 20.19 0.6% 79.37 2.2%

10 Japón 66.89 2.0% 44.41 1.2%

Resto del Mundo * 716.55 21.7% 533.90 14.8%



Cuadro 18. HONDURAS: Exportaciones Principales socios comerciales




2 Alemania 161.98 10.7% 277.95 14.9%

3 Bélgica-Luxemburgo 102.82 6.8% 186.52 10.0%



6 Zaire, República de

0.0% 60.59 3.2%

7 Canadá 7.57 0.5% 55.93 3.0%


9 Italia 41.71 2.8% 52.76 2.8%


Resto del Mundo * 345.39 22.9% 291.36 15.6%




se cite la fuente.



Página | 22

Cuadro 19. NICARAGUA: Importaciones Principales socios comerciales










8 Japón 64.25 3.2% 65.74 2.8%

9 Corea del Sur 24.54 1.2% 59.97 2.5%


Resto del Mundo * 355.87 18.0% 406.30 17.2%



Cuadro 20. NICARAGUA: Exportaciones Principales socios comerciales





3 Canadá 60.66 6.5% 139.38 11.6%






9 Alemania 17.93 1.9% 28.16 2.3%

10 Corea del Sur 3.91 0.4% 26.82 2.2%

Resto del Mundo * 162.12 17.3% 212.78 17.7%

Total 938.38 100.0% 1,202.26 100.0% */ La clasificación “resto del mundo” incluye sólo los países con una participación inferior a los listados en los cuadros.




fuente.



Página | 23

DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN, ESTUDIOS Y POLÍTICAS

Mauricio Garita | Director [email protected]

UNIDAD DE ESTADÍSTICAS

José Ramón Lam Ortiz | Jefe de la Unidad [email protected]

Analistas

Ninfa Juárez

Manuel Poroj

Tito Ramírez

Sergio Rosales Mazariegos

Lucía Samayoa

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Para cualquier aclaración o duda sobre el contenido o interpretación del presente boletín puede

contactar al equipo de la Dirección de Planificación, Estudios y Políticas a los correos electrónicos

antes mencionados.

mailto:[email protected]







sseeccrreettaarrÍÍaa ddee iinntteeggrraacciiÓÓnn

Documents